ES2334821T3 - Rodamiento, turbina eolica y procedimientos de fabricacion de un rodamiento. - Google Patents

Rodamiento, turbina eolica y procedimientos de fabricacion de un rodamiento. Download PDF

Info

Publication number
ES2334821T3
ES2334821T3 ES06701007T ES06701007T ES2334821T3 ES 2334821 T3 ES2334821 T3 ES 2334821T3 ES 06701007 T ES06701007 T ES 06701007T ES 06701007 T ES06701007 T ES 06701007T ES 2334821 T3 ES2334821 T3 ES 2334821T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bearing
slit
zone
raceway
rolling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06701007T
Other languages
English (en)
Inventor
Niels Christian Olsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vestas Wind Systems AS
Original Assignee
Vestas Wind Systems AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36975389&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2334821(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vestas Wind Systems AS filed Critical Vestas Wind Systems AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2334821T3 publication Critical patent/ES2334821T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58Raceways; Race rings
    • F16C33/583Details of specific parts of races
    • F16C33/585Details of specific parts of races of raceways, e.g. ribs to guide the rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70Bearing or lubricating arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/14Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load
    • F16C19/18Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with two or more rows of balls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/34Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
    • F16C19/38Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers
    • F16C19/381Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with at least one row for radial load in combination with at least one row for axial load
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2300/00Application independent of particular apparatuses
    • F16C2300/10Application independent of particular apparatuses related to size
    • F16C2300/14Large applications, e.g. bearings having an inner diameter exceeding 500 mm
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2360/00Engines or pumps
    • F16C2360/31Wind motors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49636Process for making bearing or component thereof
    • Y10T29/49643Rotary bearing
    • Y10T29/49679Anti-friction bearing or component thereof
    • Y10T29/49689Race making

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Mounting Of Bearings Or Others (AREA)

Abstract

Rodamiento (7) que comprende: anillos de rodamiento (8, 9) con pistas de rodadura (12), y por lo menos una fila (10) de elementos rodantes de rodamiento (11, 15) dispuestos entre dichos anillos y en contacto con dichas pistas de rodadura, por lo menos una de dichas pistas de rodadura (12) comprende una o más zonas de hendidura (13) en relación con una forma estándar de las pistas de rodadura, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) por lo menos está dispuesta en un material de una característica de material de rodamiento menos buena que el material endurecido de la pista de rodadura.

Description

Rodamiento, turbina eólica y procedimientos de fabricación de un rodamiento.
Antecedentes de la invención
La invención se refiere a un rodamiento según el preámbulo de la reivindicación 1, a una turbina eólica y a los procedimientos de fabricación de un rodamiento. Un rodamiento según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido por ejemplo a partir del documento EP 1 524 442.
Descripción de la técnica relacionada
Los rodamientos se utilizan en una amplia variedad de campos técnicos con el fin de sostener, guía y reducir la fricción del movimiento entre diferentes partes tales como partes fijas y móviles.
Los rodamientos pueden afrontar fuerzas de carga muy altas en algunos campos técnicos tales como en la zona de las grúas y las turbinas eólicas.
Las pistas de rodadura de un rodamiento de una pala deben endurecerse con el fin de que el rodamiento consiga unas propiedades de fatiga de la superficie inferior aceptables. El modo normal de endurecer las pistas de rodadura es tanto mediante el templado por llama como el templado por inducción. El proceso de templado que domina en la industria es disponer tanto una herramienta de llama como de inducción que sigue la circunferencia de los anillos del rodamiento hasta que la pista de rodadura ha sido endurecida. Debido a que la herramienta de templado únicamente puede endurecer una pequeña sección o fracción de la pista de rodadura cada vez, el fabricante de rodamientos de palas tiene que empezar en una ubicación arbitraria o muy definida en los anillos del rodamiento y continuar entonces alrededor de la circunferencia hasta que la herramienta de templado vuelva a la posición de inicio.
El solapamiento de las posiciones de inicio y final en el proceso de templado no se permite con el fin de evitar un recocido o revenido de la pista de rodadura ya endurecida o con el fin de evitar características impredecibles del material. Como consecuencia de ello una pequeña parte de la pista de rodadura está menos endurecida, es decir zonas de "puntos blandos" en la pista de rodadura endurecida. La interpretación actual dentro del campo técnico de los rodamientos es que las zonas de "puntos blandos" son tan pequeñas que no tienen influencia en la vida del
rodamiento.
Sin embargo, éste no es siempre el caso y el objeto de la presente invención es establecer una técnica antifricción que proporcione una vida total más larga de un rodamiento.
La invención
La invención proporciona un rodamiento en el que por lo menos una de dichas pistas de rodadura comprende una o más zonas de hendidura con relación a una forma normal de la pista de rodadura, estando dicha zona de hendidura colocada en un material de unas características antifricción más pobres del material que la parte endurecida de la pista de rodadura.
De ese modo es posible establecer una técnica antifricción que proporcione una vida total más larga de un rodamiento transfiriendo las fuerzas de carga inferiores en los elementos rodantes de rodamiento a unas posiciones específicas de la pista de rodadura.
La expresión "forma normal de las pistas de rodadura" se debe entender como la geometría o contorno fabricado normal de las pistas de rodadura, por ejemplo, una geometría simétrica axial o giratoria.
La utilización de una o más zonas de hendidura en partes de la superficie de la pista de rodadura del rodamiento va en contra de las enseñanzas dentro de la zona técnica. La uniformidad y la consistencia de las pistas de rodadura y la fuerza de la carga en la fila de bolas de rodamiento generalmente se considera que es de gran importancia en el establecimiento de un rodamiento.
En un aspecto de la invención, dichos elementos rodantes de rodamiento son bolas o rodillos de rodamiento.
En otro aspecto de la invención, dicho rodamiento son unos medios de conexión entre diferentes piezas de una turbina eólica tal como por ejemplo el rodamiento de una pala, guiñada, rotor, engranaje o generador de la turbina eólica.
Los rodamientos de una turbina eólica generalmente trabajan en condiciones duras de carga en las que pueden experimentar fuerzas axiales y radiales así como grandes momentos de doblado o inclinación.
Especialmente, los rodamientos de las palas trabajan en unas condiciones duras de carga debido a la presencia de las fuerzas axiales y radiales así como de grandes momentos de doblado o inclinación mientras realizan movimientos oscilatorios limitados en lugar de un movimiento giratorio continuo. Con el fin de conseguir una elevada vida total del rodamiento es por lo tanto muy ventajoso transferir fuerzas de carga inferiores con los elementos rodantes de rodamiento en posiciones específicas de la pista de rodadura tales como zonas en donde la fuerza de carga es más elevada o la resistencia antifricción es inferior.
En aspectos de la invención, una o cada una de las pistas de rodadura comprende una zona de hendidura. De ese modo se asegura que algunos o todos los "puntos blandos" de las pistas de rodadura en un rodamiento experimenten fuerzas de carga inferiores a partir de los elementos rodantes de rodamiento tales como las zonas menos endurecidas y las zonas del tapón de llenado.
Según la invención, dicha zona de hendidura por lo menos está colocada en un material de unas características antifricción más pobres del material que el material endurecido de la pista de rodadura por ejemplo material de la pista de rodadura más pobre que está menos endurecido, sin endurecer o de fragilidad más elevada. La zona de hendidura asegura que menos fuerza de carga es transferida a por lo menos algo de la zona del material de rodamiento más pobre. De este modo se evita que el material de rodamiento en la zona se exfolie y eventualmente se reduzca la vida total del rodamiento.
En un aspecto de la invención, dicha zona de hendidura comprende una zona de características antifricción más pobres del material y zonas de transición en el material endurecido adyacente de la pista de rodadura. De ese modo es posible crear una zona tratada en la que se asegura que menos fuerza de carga es transferida desde el elemento rodante de rodamiento a toda la zona de material de rodamiento más pobre.
Mediante la expresión "características antifricción más pobres del material" específicamente se hace referencia al material de rodamiento que está menos endurecido en comparación con el material endurecido adyacente. La zona menos endurecida se considera que es material con por lo menos un 15% de menor dureza con relación al resto de la pista de rodadura.
En un aspecto de la invención, dicha zona de hendidura comprende un taladro o una forma de ranura con una profundidad mínima en las zonas de transición. De ese modo es posible transferir menos fuerza de carga del elemento de rodadura a la zona de hendidura.
En un aspecto de la invención, la forma de dicha zona de hendidura está muy definida y es reproducible mediante una máquina con una profundidad mínima en las zonas de transición. De ese modo es posible crear zonas de hendidura similares o incluso idénticas en diferentes pistas de rodadura con los mismos procesos de la máquina así como en otros rodamientos.
En un aspecto de la invención, dicha zona de hendidura comprende una forma de doble curvatura, un taladro en forma de cuenco o una ranura con una profundidad mínima X_{lh1}, X_{lh2} en las zonas de transición. De ese modo es posible transferir los elementos rodantes de rodamiento desde fuerzas de carga elevadas hasta fuerzas bajas de carga y viceversa a través de la zona de hendidura de una manera continua.
En un aspecto de la invención dicha zona de hendidura comprende una forma continua o suave con una profundidad mínima X_{lh1}, X_{lh2} en las zonas de transición.
El término "continúa o suave" hace referencia a una línea o curva que se extiende sin interrupción ni irregularidades tales como un borde (por ejemplo, la derivada del contorno de la hendidura debe ser una función continua).
La forma continua asegura que un elemento rodante de rodamiento transfiere desde fuerzas de carga elevadas hasta fuerzas de carga bajas y viceversa sin rodadura sobre los bordes que rápidamente se desgastarían y enviarían el material suelto al interior del rodamiento.
En un aspecto de la invención, dicha zona de hendidura se extiende perpendicular a través de la pista de rodadura desde un borde de la pista de rodadura hasta el otro. De este modo se asegura que los elementos rodantes de rodamiento transfieren menos fuerza de carga en la zona de hendidura sin tener en cuenta las fuerzas axiales ni radiales así como momentos grandes de doblado o inclinación en el rodamiento.
En otro aspecto de la invención, dicha zona de hendidura únicamente se extiende a través de partes de la pista de rodadura tales como los lados o la parte inferior de la pista de rodadura. De ese modo es posible transferir una fuerza de carga baja mediante el elemento rodante de rodamiento en la zona de hendidura cuando el rodamiento se encara a fuerzas axiales o radiales así como a grandes momentos de doblado o inclinación.
En otro aspecto de la invención, la profundidad mínima X_{lh1}, X_{lh2} en la zona de transición en la zona de hendidura es por lo menos 1 por mil del diámetro D_{b} de las bolas de rodamiento, por ejemplo en el intervalo de 2 a 20 por mil. De ese modo, es posible reducir o eliminar inicialmente la fuerza de carga transferida por las bolas de rodamiento en una cantidad tal que el material de la pista de rodadura no se exfolie, ni se deteriore ni tampoco se reduzca la vida completa del rodamiento.
En otro aspecto de la invención, la profundidad mínima X_{lh1}, X_{lh2} en la zona de transición en la zona de hendidura es por lo menos 0,7 por mil del diámetro D_{b} de los rodillos de rodamiento por ejemplo en el intervalo de 1 a 50 por mil. De ese modo, es posible reducir o eliminar inicialmente la fuerza de carga transferida por los rodillos de rodamiento en una cantidad tal que el material de la pista de rodadura no ser exfolie, se deteriore ni tampoco se reduzca la vida completa del rodamiento.
En otro aspecto de la invención, dichas zonas de hendidura son hendiduras con relación a una línea o forma de la base normal de las pistas de rodadura.
En un aspecto de la invención, dicha una o más zonas de hendidura comprenden una profundidad mínima X_{lh1}, X_{lh2} en la zona de transición ta de por lo menos 0,04 milímetros por ejemplo en el intervalo de 0,01 a 1,5 milímetros tal como por ejemplo entre 0,2 y 0,6 milímetros con relación al diámetro D_{b} de las bolas de rodamiento, que son de por lo menos 30 milímetros, por ejemplo aproximadamente 38,10, 44,45, 50,80, 53,98, 63,50, 76,20 ó 101,60 mm así como otras dimensiones.
En otro aspecto de la invención, dicha una o más zonas de hendidura comprenden una profundidad mínima X_{lh1}, X_{lh2} en la zona de transición ta de por lo menos 0,04 milímetros con relación al diámetro D_{b} de los rodillos de rodamiento que son de por lo menos 20 mm.
En un aspecto adicional de la invención, cada una de dicha una o más zonas de hendidura es inferior a 360 grados por ejemplo, inferior a 15 grados de la longitud de la pista de rodadura. De ese modo es posible reducir o eliminar la fuerza de carga en por lo menos un elemento rodante sin causar una influencia significante en el funcionamiento global del rodamiento.
En incluso un aspecto adicional de la invención, cada una de dicha una o más zonas de hendidura por lo menos está colocada en una zona de contacto antifricción de una pista de rodadura para los elementos rodantes de rodamiento. De ese modo es posible reducir o eliminar la fuerza de carga en por lo menos un elemento rodante sin causar una influencia significante en el funcionamiento global del rodamiento.
\vskip1.000000\baselineskip
Figuras
La invención se describirá a continuación haciendo referencia a las figuras en las cuales:
la figura 1 ilustra una turbina eólica de módem grande;
la figura 2 ilustra un ejemplo de un rodamiento de pala para una turbina eólica;
la figura 3 ilustra una fila de bolas de rodamiento tal como por ejemplo una fila del rodamiento de la pala ilustrado en la figura 2;
la figura 4 ilustra las zonas de contacto de un rodamiento;
la figura 5 ilustra una vista en sección transversal de una sección de un rodamiento según la invención;
la figura 6a ilustra esquemáticamente en una vista lateral una forma de realización de un rodamiento según la invención provisto de bolas de rodamiento;
la figura 6b ilustra esquemáticamente en una vista lateral una forma de realización de un rodamiento de rodillos radial según la invención provisto de rodillos de rodamiento;
la figura 6c ilustra esquemáticamente, en una vista en sección transversal, un rodamiento de tres filas de rodillos en una forma de realización según la invención;
la figura 7 ilustra en perspectiva una sección de una pista de rodadura del rodamiento con una hendidura según una forma de realización preferida de la invención;
la figura 8 ilustra una sección del rodamiento que incluye una zona de hendidura con mayor detalle;
la figura 9 ilustra esquemáticamente la fuerza de carga de un elemento rodante de rodamiento en diferentes posiciones de la zona de hendidura;
la figura 10 ilustra diferentes medios del proceso de fabricación del rodamiento según la invención;
la figura 11a ilustra una forma de realización de la invención con un primer tipo de zona de hendidura; y
la figura 11b ilustra una forma de realización de la invención con un segundo tipo de zona de hendidura.
Descripción detallada
La figura 1 ilustra una turbina eólica de módem 1 montada en un cimiento 6. La turbina eólica comprende una torre 2, que incluye una serie de secciones de la torre y una góndola 3 colocada en la parte superior de la torre 2. El mecanismo de guiñada con un rodamiento y motores de guiñada permite que la góndola gire con relación a la torre de tal modo que el rotor de la turbina eólica se pueda encarar al viento.
El rotor de la turbina eólica, que comprende por lo menos una pala y está ilustrado en la figura con tres palas de la turbina eólica 5, está conectado al cubo 4 a través de mecanismos de regulación del paso. Cada mecanismo de regulación del paso incluye un rodamiento de la pala 7 el cual permite que la pala se incline con relación al viento. El cubo está conectado a la góndola a través del árbol el cual se extiende fuera de la parte frontal de la góndola. El árbol está directamente conectado a un generador o indirectamente a través de un mecanismo de engranajes y árboles de baja velocidad y de alta velocidad en los que las conexiones pueden comprender uno o más rodamientos de los árboles tales como los rodamientos del rotor y del generador.
La figura 2 ilustra un ejemplo de un rodamiento de pala 7 para una turbina eólica. La pala de la turbina eólica 5 está conectada al anillo interior 8 del rodamiento de la pala 7 con una serie de espárragos. El anillo exterior 9 del rodamiento de la pala está también conectado con una serie de espárragos al cubo 4. Entre las pistas de rodadura de los anillos del rodamiento 8, 9 están colocadas dos filas 10 de bolas de rodamiento que permiten que la pala de la turbina eólica 5 se incline con relación al cubo 4.
La pala de la turbina eólica también puede estar conectada al anillo exterior y el cubo al anillo interior en otras formas de realización.
Otros tipos de rodamientos podrán ser conocidos por los expertos en la materia de los rodamientos tales como los rodamientos para las turbinas eólicas y las grúas.
Ejemplos de posibles tipos de rodamientos:
-
rodamiento de bolas de 4 puntos de contacto,
-
rodamientos de empuje por ejemplo rodamientos de empuje de rodillos esféricos, rodamientos de empuje de bolas, rodamientos de empuje de bolas de contacto angular y rodamientos de empuje de rodillos cilíndricos, o
-
rodamientos oscilantes por ejemplo rodamientos de tres filas de rodillos (3 RRB) o rodamientos de dos filas de rodillos más una fila de bolas (2 RRB + 1 RBB),
o incluso
-
rodamientos de bolas de autoalineación, rodamientos de bolas de ranuras profundas o rodamientos de bolas de contacto angular.
\vskip1.000000\baselineskip
Los rodillos por ejemplo pueden ser cilíndricos, de agujas, cónicos, de barril o de forma esférica.
Además, los rodamientos pueden comprender sólo una fila de bolas de rodamiento o más de dos filas de bolas de rodamiento tal como por ejemplo tres filas. Además, las filas pueden estar colocadas una encima de la otra o próximas entre sí.
La figura 3 ilustra una fila de bolas de rodamiento tal como por ejemplo una fila del rodamiento de la pala ilustrado en la figura 2.
El rodamiento incluye anillos interior y exterior del rodamiento 8, 9 con una serie de elementos rodantes de rodamiento 11 entre ellos y que conectan los anillos del rodamiento. Los elementos rodantes de rodamiento pueden ser bolas de rodamiento como se ilustra en la figura 2 o bien rodillos de rodamiento.
La fila de elementos rodantes de rodamiento 11 se puede desplazar en las pistas de rodadura de los anillos del rodamiento 8, 9 y de tal modo que los anillos del rodamiento giren libremente en ambos sentidos como se indica mediante las flechas. Los elementos rodantes de rodamiento se puede mantener separados o limitados por diferentes tipos de medios de separación tales como separadores antifricción de plástico o una jaula antifricción de
metal.
Adicionalmente se ilustra que los anillos interior y exterior del rodamiento 8, 9 presentan cada uno de ellos una zona de la pista de rodadura lh la cual tiene una o más características relevantes del material la cual es de un valor más pobre que la pista de rodadura en general. Una característica relevante del material puede ser menos endurecimiento del metal o una fragilidad más elevada en la zona lh en comparación con el resto de la pista de rodadura.
La zona menos endurecida se considera que es un material con menos del 15% menor de dureza con relación al resto de la pista de rodadura. Esto se aplica tanto a los procedimientos de medición de la dureza Rockwell C (RHC) como de la dureza Vickers.
Las dos zonas lh están ilustradas con diferentes tamaños en las que la zona mayor lh en el rodamiento interior 8 puede ser la zona del tapón de llenado. El tapón cierra el taladro que ha sido utilizado cuando se han introducido las bolas de rodamiento dentro del rodamiento y a continuación se puede utilizar como un taladro de inspección. La zona del taladro tapado generalmente marca el principio y el fin del proceso de templado como ha sido descrito antes en este documento.
La zona lh más pequeña del anillo exterior del rodamiento ilustra el principio y el fin del proceso de templado de un anillo del rodamiento sin un taladro de llenado tapado.
La zona lh puede ser también una zona del anillo del rodamiento con unas características del material relevantes más pobres debido al solapamiento del proceso de templado.
La figura 4 ilustra las zonas de contacto 16 en un anillo del rodamiento 12 de un rodamiento de bolas. Las zonas de contacto 16 corresponden a la pista de rodadura de un anillo del rodamiento en la que los elementos de rodadura (ilustrados por una bola de rodamiento 11) pueden estar en contacto con los anillos del rodamiento y pueden transferir la fuerza de carga. El contacto de los elementos rodantes de rodamiento sobre los anillos del rodamiento puede cambiar con el tamaño de la fuerza de carga.
Una o más zonas de contacto similares existen para el diseño del rodamiento de rodillos (por ejemplo, ver las figuras 6b y 6c).
La figura 5 ilustra una vista en sección transversal de una sección de una forma de realización preferida del rodamiento según la invención. La sección incluye cuatro elementos rodantes de rodamiento idénticos los cuales están ilustrados como bolas de rodamiento 11 entre los anillos del rodamiento 8, 9 y las pistas de rodadura 12. Las pistas de rodadura de los anillos del rodamiento 8, 9 incluyen ambas una zona de hendidura 13 que por lo menos está colocada en la zona lh de los anillos del rodamiento.
La figura ilustra que las bolas de rodamiento, que rodean una bola de rodamiento en una zona de hendidura 13, soportan una fuerza de carga elevada F_{h} mientras la bola de rodamiento en la zona de hendidura 13 únicamente soporta una fuerza de carga inferior F_{1}, preferiblemente una fuerza de carga despreciable o sin fuerza. Por consiguiente, las zonas de hendidura experimentan menos fuerza de carga o nada de fuerza a partir de las bolas de rodamiento en las zonas de hendidura.
La fuerza de carga F_{1} de la bola de rodamiento en la zona de hendidura 13 es baja o no existe. La distancia en la zona de hendidura 13 con relación a dos zonas de contacto del rodamiento opuestas 16 del rodamiento es similar o mayor que el diámetro de la bola de rodamiento. Por consiguiente, las otras bolas de rodamiento, que están colocadas en la parte endurecida de la pista de rodadura, transportan la fuerza de carga elevada F_{h} del rodamiento.
La figura 6a ilustra esquemáticamente la zona de hendidura 13 en una sección de la pista de rodadura del rodamiento 12. La ilustración representa desde el centro del rodamiento radial hacia fuera hacia los anillos del rodamiento, con por ejemplo el anillo interior extraído. O representa desde el exterior de los anillos del rodamiento radial hacia dentro del centro del rodamiento con el anillo exterior extraído. Tres bolas de rodamiento (ilustradas con líneas de puntos) están colocadas en la pista de rodadura y con la segunda bola entrando hacia abajo en el interior de la zona de hendidura 13.
La figura ilustra una forma de realización en la que la pista de rodadura del rodamiento está dividida en una parte endurecida de la pista de rodadura y una parte menos endurecida o zona lh de la pista de rodadura. La parte menos endurecida tiene una longitud L_{lh} la cual es mucho menor que la longitud L_{h} de la parte endurecida, por ejemplo una longitud L_{lh} que sustancialmente corresponde al tamaño del taladro del tapón de llenado es decir, un poco mayor que el diámetro de una bola de rodamiento y menor que dos veces el diámetro de la bola.
La figura ilustra también que la zona de hendidura 13 puede llegar más allá de la zona de la parte menos endurecida y se puede extender dentro de la parte endurecida de la pista de rodadura por ejemplo estando provista de una longitud L_{d} que sea mayor que L_{lh}.
La figura ilustra también que la longitud L_{d} de la zona de hendidura tratada 13 se puede extender más allá de la parte menos endurecida o sin endurecer de la pista de rodadura por ejemplo dentro de una o de ambas zonas aproximadas de la parte endurecida (como se explicará más adelante con relación a la figura 9).
La longitud L_{lh} por ejemplo puede estar entre 0,5 y 1 centímetro con relación a un diámetro total del rodamiento de más de un metro. La longitud de la zona de hendidura L_{d} preferiblemente es inferior a 15 grados de la longitud de una pista de rodadura. Para una longitud de la zona de hendidura L_{d} que corresponde sustancialmente a un diámetro de bola D_{b}, por ejemplo que corresponde a la zona del tapón de llenado en un anillo del rodamiento, puede darse el siguiente caso: 7,9 grados para un rodamiento de bolas de 4 puntos de contacto de anillo oscilante con una bola de 40 milímetros y un radio del rodamiento de 291,5 milímetros. O para el mismo tipo de rodamiento con bolas de 53,98 milímetros y un radio del rodamiento de 955 milímetros igual a 3,2 grados.
El diámetro de la bola de rodamiento por ejemplo puede ser 38,10, 44,45, 50,80, 53,98, 63,50, 76,20 ó 101,60 milímetros así como otras dimensiones.
La figura 5b ilustra esquemáticamente la zona de hendidura 13 en una sección de la pista de rodadura del rodamiento 12. La ilustración representa desde el centro del rodamiento radial hacia fuera hacia los anillos del rodamiento con, por ejemplo, el anillo interior extraído. O se ve desde el exterior de los anillos del rodamiento radial hacia dentro del centro del rodamiento con el anillo exterior extraído.
Tres rodillos de rodamiento 15 (ilustradas con líneas de puntos) están colocados en la pista de rodadura y con el segundo rodillo entrando hacia abajo en el interior de la zona de hendidura 13.
La parte menos endurecida tiene una longitud L_{lh} la cual es mucho menor que la longitud L_{h} de la parte endurecida y menos que el diámetro del rodillo (o bola), por ejemplo aproximadamente 0,2 del diámetro del rodillo (o bola).
La figura 6c ilustra esquemáticamente una sección transversal de una forma de realización de un rodamiento oscilante según la invención.
El rodamiento está ilustrado como un rodamiento de rodillos de triple fila (3 RRB) pero también puede incluir dos filas de rodillos (fila superior e inferior; que transporta momentos de doblado o inclinación así como fuerzas de carga axial) y una única fila (fila intermedia; que transporta una fuerza de carga radial) de bolas de rodamiento (2 RRB + 1 RBB). Cada zona de hendidura 13 de las seis pistas de rodadura del rodamiento se ilustra con líneas de puntos.
Las filas combinadas radial y de empuje de los elementos de rodadura en el rodamiento 3 RRB o 2 RRB + 1 RBB se pueden utilizar en aplicaciones de cargas muy elevadas tales como las turbinas eólicas o las grúas.
La figura 7 ilustra una forma de realización preferida de un rodamiento según la invención y especialmente una sección de la pista de rodadura del rodamiento 12 en perspectiva que incluye una bola de rodamiento 11 de las muchas bolas en una fila del rodamiento. Las bolas pueden estar en una posición o desplazarse en la pista de rodadura durante el movimiento entre las piezas fijas y móviles conectadas a través del rodamiento. Además, las otras bolas de rodamiento transferirán la fuerza de carga completa desde un anillo del rodamiento hasta el anillo opuesto del rodamiento en donde una o más bolas de rodamiento están en zonas de hendidura y transfieren menos fuerza carga o nada de fuerza. Una pista de rodadura de rodamiento normal generalmente comprende de 30 a 120 elementos rodantes de rodamiento.
La figura ilustra también una zona de hendidura 13 en la pista de rodadura en la que la longitud de la zona es menor que el diámetro de la bola de rodamiento 11. La zona de hendidura es una hendidura en por lo menos una parte menos endurecida o sin endurecer de la pista de rodadura como se ha mencionado anteriormente en la presente memoria.
La zona de hendidura se extiende desde el borde lateral hasta el borde lateral de la pista de rodadura por ejemplo con formada como un taladro o una ranura. Además, la zona comprende una doble curvatura o una forma continua similar en la dirección de la pista de rodadura.
La zona de hendidura también puede estar en partes de la pista de rodadura por ejemplo en los lados de la pista de rodadura y no en la parte inferior de la pista de rodadura como se ha mencionado anteriormente en la presente memoria (véase la figura 11a).
La figura 8 ilustra un elemento rodante de rodamiento en la zona de hendidura y entre los anillos del rodamiento 8, 9 con mayor detalle.
La bola de rodamiento 11 presenta un diámetro D_{b} en el que el diámetro es mucho mayor que la profundidad X de la zona en cualquier punto lo largo de la hendidura.
La profundidad desde la línea o forma de la base B de la pista de rodadura hasta el punto más bajo de la zona de hendidura debe ser de tal forma que el elemento rodante de rodamiento pueda volver a la superficie normal del rodamiento sin problemas.
Las fechas grandes MD de la figura ilustran las posibles direcciones del desplazamiento del elemento rodante de rodamiento que corresponden a la dirección de la pista de rodadura 12.
En otra forma de realización de la invención, ambas pistas de rodadura opuestas pueden comprender zonas de hendidura, es decir una bola de rodamiento puede entrar dentro de dos zonas de hendidura en lugar de únicamente en una.
La figura 9 ilustra esquemáticamente la fuerza de carga F de un elemento rodante de rodamiento en diferentes posiciones de la zona de hendidura 13. La línea B define una forma normal del contorno de una pista de rodadura de rodamiento.
La zona de hendidura 13 comprende preferentemente una zona de unas características antifricción del material más pobres lh y dos zonas de transición ta en el material endurecido adyacente de la pista de rodadura. Las zonas de transición representan el descenso desde la forma de contorno normal de la pista de rodadura hasta las profundidades mínimas X_{lh1}, X_{lh2} en la transición entre el material endurecido y la zona de características antifricción más pobres del material lh. Generalmente la zona de hendidura presenta una profundidad máxima entre las dos profundidades mínimas X_{lh1}, X_{lh2} en el extremo de las zonas de transición (es decir, en la transición hacia el material de rodamiento más pobre). La pista de rodadura procede con una forma o contorno normal en los otros lados de la zona de transición ta.
La forma de la zona de hendidura está representada en la dirección de giro del rodamiento y es continua es decir sin bordes. La bola de rodamiento experimentará una transición continua desde una fuerza de carga completa F_{h} sobre menos fuerza F_{lh} o nada de fuerza en el extremo de las zonas de transición hasta una fuerza menor F_{1} o sin fuerza en la zona del material de rodamiento más pobre. La fuerza de carga menor F_{lh} debe ser próxima a la fuerza sin carga de tal modo que toda la zona lh vea menos o nada de fuerza de carga.
Sin carga o aproximadamente sin fuerza de carga se puede conseguir con una relación entre el diámetro y la profundidad que corresponda a aproximadamente 38,10 milímetros/0,2 milímetros o 53,98 milímetros/0,6 milímetros dependiendo del tamaño del rodamiento, la conformidad de la pista de rodadura, las cargas del rodamiento así como la rigidez de la estructura circundante sobre la cual está montado el rodamiento.
La forma de la zona de hendidura puede ser una curvatura doble, un taladro en forma de cuenco, una ranura o una forma continua similar. La forma estará bien definida con el fin de que sea reproducible por una máquina.
La figura 10 ilustra una etapa del proceso en la fabricación de un anillo del rodamiento con una zona de hendidura según la invención.
Se utiliza un proceso de extracción de material tal como un proceso de rectificado con el fin de establecer la zona de hendidura 13.
El proceso de extracción de material de la zona de hendidura en una forma de realización del procedimiento de fabricación se puede realizar introduciendo una máquina rectificadora o fresadora 14 dentro de la parte inferior de la pista de rodadura y preferiblemente extrayendo material del borde del fondo de la pista de rodadura es decir, perpendicular a la dirección de la pista de rodadura. A continuación se da la vuelta al anillo del rodamiento y el proceso se repite desde el otro borde hasta el fondo de la pista de rodadura. De este modo se establece una zona de hendidura en la pista de rodadura desde un borde hasta el otro perpendicular a la dirección de giro del rodamiento.
El proceso también se puede realizar en una etapa entrando una máquina con una muela para acabar superficies que corresponda sustancialmente en diámetro al diámetro de la pista de rodadura.
Las zonas de hendidura también se pueden establecer primero mediante el proceso de extracción de material en otra forma de realización del proceso de fabricación y el proceso de templado se puede realizar a continuación sobre los anillos del rodamiento es decir empezando y terminando en las zonas de hendidura.
La figura 11 ilustra una forma de realización de la invención en la que la zona de hendidura 13 (líneas de puntos) se establece únicamente en los lados interiores del anillo del rodamiento. Sin embargo, la zona de hendidura también se puede establecer en el fondo del anillo del rodamiento o en el fondo así como en otras posiciones con el fin de establecer una zona de hendidura con menos cobertura que desde un borde hasta el otro del anillo (a través de la pista de rodadura).
La figura 11b ilustra una forma de realización de la invención en la que la zona de hendidura 13 se establece desde un borde hasta el otro borde del anillo del rodamiento (a través de la pista de rodadura).
La invención ha sido ejemplificada anteriormente haciendo referencia a los ejemplos específicos de rodamientos de las palas en una turbina eólica. Sin embargo, se comprenderá que la invención no está limitada a los ejemplos particulares sino que se puede diseñar y alterar en una multitud de variedades sin apartarse del alcance de la invención como se especifica en las reivindicaciones, por ejemplo, con relación a otros rodamientos de la turbina eólica, así como a otras aplicaciones que impliquen rodamientos muy grandes que deban afrontar fuerzas de carga axiales y radiales así como momentos de doblado o inclinación tales como una grúa grande, un radar o rodamientos para satélites aéreos.
\vskip1.000000\baselineskip
Lista
1.
turbina eólica
2.
torre de la turbina eólica que incluye por lo menos dos secciones de la torre
3.
góndola de la turbina eólica
4.
cubo de la turbina eólica
5.
pala de la turbina eólica
6.
cimiento para la turbina eólica
7.
rodamiento de pala para un mecanismo de regulación del paso de una pala de turbina eólica
8, 9.
anillos de rodamiento con pistas de rodadura para elementos rodantes de rodamiento
10.
filas de elementos rodantes de rodamiento tales como bolas o rodillos de rodamiento
11.
bola de rodamiento
12.
pista de rodadura del rodamiento
13.
zona tratada en la pista de rodadura mediante un proceso de extracción de material, por ejemplo un proceso de rectificado
14.
máquina de extracción del material tal como una máquina rectificadora o una máquina para el acabado de superficies
15.
rodillos de rodamiento
16.
zona de contacto antifricción entre los anillos del rodamiento y los elementos de rodadura
B
línea o forma base de la pista de rodadura del rodamiento
F_{h}
fuerza de carga elevada en un elemento rodante de rodamiento
F_{lh}
fuerza de carga menor en un elemento rodante de rodamiento en la zona de hendidura
F_{l}
fuerza de carga más pequeña en un elemento rodante de rodamiento en la zona de hendidura
D_{b}
diámetro de la bola o del rodillo de rodamiento
lh
zona menos endurecida o sin endurecer o frágil de una pista de rodadura, por ejemplo material de rodamiento más pobre
L_{h}
longitud de la parte endurecida de la pista de rodadura
L_{lh}
longitud de la zona del material de rodamiento más pobre en la pista de rodadura por ejemplo parte menos endurecida o sin endurecer de la pista de rodadura
L_{d}
longitud de la zona tratada
MD
dirección del giro de los elementos de rodadura
ta
zona de transición entre el material de rodamiento más pobre y el material endurecido normal de la pista de rodadura
X
profundidad de la zona tratada
X_{lh1}, X_{lh2} profundidad en la zona tratada en la transición entre la zona de transición y el material de rodamiento más pobre.

Claims (36)

1. Rodamiento (7) que comprende:
anillos de rodamiento (8, 9) con pistas de rodadura (12), y
por lo menos una fila (10) de elementos rodantes de rodamiento (11, 15) dispuestos entre dichos anillos y en contacto con dichas pistas de rodadura,
por lo menos una de dichas pistas de rodadura (12) comprende una o más zonas de hendidura (13) en relación con una forma estándar de las pistas de rodadura,
caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) por lo menos está dispuesta en un material de una característica de material de rodamiento menos buena que el material endurecido de la pista de rodadura.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Rodamiento (7) según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos elementos rodantes de rodamiento son bolas (11) o rodillos (15) de rodamiento o combinaciones de los mismos.
3. Rodamiento (7) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho rodamiento son los medios de conexión entre diferentes partes de una turbina eólica (1) tales como un rodamiento de pala, guiñada, rotor, engranaje o generador de la turbina eólica (1).
4. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque una pista de rodadura comprende una zona de hendidura (13).
5. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada pista de rodadura comprende una zona de hendidura (13).
6. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) por lo menos está dispuesta en un material que está menos endurecido, sin endurecer o de mayor fragilidad que el material endurecido de la pista de rodadura.
7. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) comprende una zona de característica menos buena de material de rodamiento y las zonas de transición (ta) en el material endurecido adyacente de la pista de rodadura.
8. Rodamiento (7) según la reivindicación 7, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) comprende una forma de orificio o de ranura con una profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en las zonas de transición (ta).
9. Rodamiento (7) según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la forma de dicha zona de hendidura (13) está bien definida y es reproducible mediante una máquina con una profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en las zonas de transición (ta).
10. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) comprende un orificio en forma de cuenco o una ranura con una profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en las zonas de transición (ta).
11. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) comprende una forma continua y suave con una profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en las zonas de transición (ta).
12. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) se extiende de borde a borde de la pista de rodadura sustancialmente perpendicular a la dirección (MD) del giro de los elementos rodantes.
13. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque dicha zona de hendidura (13) se extiende únicamente a través de partes de la pista de rodadura (12) tales como los lados o el fondo de la pista de rodadura.
14. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, caracterizado porque la profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en la zona de transición en la zona de hendidura (13) es por lo menos 1 por mil del diámetro (D_{b}) de las bolas de rodamiento por ejemplo en el intervalo de 2 a 20 por mil.
15. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, caracterizado porque la profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en la zona de transición en la zona de hendidura (13) es por lo menos 0,7 por mil del diámetro (D_{b}) de los rodillos de rodamiento por ejemplo en el intervalo de 1 a 50 por mil.
\global\parskip0.950000\baselineskip
16. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque dichas zonas de hendidura (13) son hendiduras con relación a la línea o forma de base normal (B) de las pistas de rodadura.
17. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 16, caracterizado porque dichas una o más zonas de hendidura (13) comprenden una profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en la zona de transición (ta) de por lo menos 0,04 milímetros por ejemplo en el intervalo de 0,1 a 1,5 milímetros tal como entre 0,2 y 0,6 milímetros con relación al diámetro (D_{b}) de las bolas de rodamiento que es de por lo menos 30 milímetros, por ejemplo aproximadamente 38,10, 44,45, 50,80, 53,98, 63,50, 76,20 o 101,60 milímetros así como otras dimensiones.
18. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 16, caracterizado porque dichas una o más zonas de hendidura (13) comprenden una profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en la zona de transición (ta) de por lo menos 0,04 milímetros con relación al diámetro (D_{b}) de los rodillos de rodamiento que son de por lo menos 20 milímetros.
19. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada una de dichas una o más zonas de hendidura (13) es inferior a 360 grados por ejemplo inferior a 15 grados de la longitud de la pista de rodadura.
20. Rodamiento (7) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque cada una de dichas una o más zonas de hendidura (13) por lo menos está dispuesta en una zona de contacto de rodamiento (16) de una pista de rodadura para los elementos rodantes de rodamiento (11, 15).
21. Turbina eólica (1), que comprende
unos medios de conexión entre las diferentes partes de la turbina eólica tales como las partes fijas y móviles
en la que dichos medios de conexión incluyen uno o más rodamientos (7) que comprenden una o más zonas de hendidura (13) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18.
\vskip1.000000\baselineskip
22. Turbina eólica según la reivindicación 21, en la que dichos rodamientos son rodamientos de la pala, guiñada, rotor, engranaje o generador.
23. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento, comprendiendo dicho procedimiento las etapas que consisten en:
establecer por lo menos dos anillos de rodamiento,
endurecer una gran parte de la pista de rodadura de cada anillo de rodamiento mediante un proceso de templado, y
establecer una zona de hendidura en dicha pista de rodadura
en el que dicha zona de hendidura está por lo menos dispuesta en material de una característica más pobre del material de rodamiento que el material endurecido de la pista de rodadura.
\vskip1.000000\baselineskip
24. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento, comprendiendo dicho procedimiento las etapas que consisten en:
establecer por lo menos dos anillos de rodamiento,
establecer una zona de hendidura en por lo menos una pista de rodadura, y
endurecer cada anillo de rodamiento mediante un proceso de templado
en el que dicha zona de hendidura por lo menos está dispuesta en material de una característica más pobre de material de rodamiento que el material endurecido de la pista de rodadura.
\vskip1.000000\baselineskip
25. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según la reivindicación 23 ó 24, en el que dicha zona de hendidura se establece mediante un proceso de extracción de material tal como por ejemplo un proceso de rectificado o fresado en dicha pista de rodadura mediante una máquina rectificadora o fresadora.
26. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 23 a 25, en el que dicha zona de hendidura se establece en cada pista de rodadura del rodamiento.
27. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 23 a 26, en el que dicha zona de hendidura se establece en una zona de características menos buenas de material en la pista de rodadura, es decir la longitud (L_{d}) de la zona de hendidura es la misma o inferior que la longitud de la zona de características más pobres del material en la pista de rodadura (L_{lh}).
\global\parskip1.000000\baselineskip
28. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 23 a 26, en el que dicha zona de hendidura se establece en una zona (lh) de características más pobres de material en la pista de rodadura y las zonas de transición en el material endurecido adyacente de la pista de rodadura es decir la longitud (L_{d}) de la zona de hendidura es mayor que la longitud de la zona de características más pobres de material en la pista de rodadura (L_{lh}).
29. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 25 a 28, en el que el proceso de extracción de material establece la zona de hendidura en la pista de rodadura mediante la utilización de una máquina fresadora radial o una máquina para el acabado de superficies.
30. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 23 a 29, en el que el proceso de extracción de material establece la zona de hendidura como una forma continua y suave tal como un orificio en forma de cuenco o una ranura con una profundidad mínima (X_{lh1}, X_{lh2}) en las zonas de transición.
31. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 23 a 30 en el que el proceso de extracción de material establece dicha zona de hendidura (13) borde a borde de la pista de rodadura (12).
32. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 23 a 30, en el que el proceso de extracción de material establece dicha zona de hendidura (13) en partes de las pistas de rodadura (12) por ejemplo en los lados o el fondo de la pista de rodadura.
33. Procedimiento para la fabricación de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 23 a 32, en el que dichas una o más zonas de hendidura (13) están dispuestas con relación a una línea o forma base (B) de las pistas de rodadura (12).
34. Utilización de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, en una turbina eólica de regulación de paso o por pérdida aerodinámica activa con una velocidad fija o variable por ejemplo como un rodamiento de pala de un mecanismo de regulación del paso.
35. Utilización de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, en un rodamiento de guiñada, rotor, engranaje o generador de una turbina eólica.
36. Utilización de un rodamiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20 en rodamientos muy grandes que experimentan fuerzas de carga axiales y radiales así como momentos de doblado/inclinación.
ES06701007T 2006-01-23 2006-01-23 Rodamiento, turbina eolica y procedimientos de fabricacion de un rodamiento. Active ES2334821T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DK2006/000038 WO2007082532A1 (en) 2006-01-23 2006-01-23 A bearing, a wind turbine and methods of manufacturing a bearing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2334821T3 true ES2334821T3 (es) 2010-03-16

Family

ID=36975389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06701007T Active ES2334821T3 (es) 2006-01-23 2006-01-23 Rodamiento, turbina eolica y procedimientos de fabricacion de un rodamiento.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7703985B2 (es)
EP (1) EP1977126B1 (es)
CN (1) CN101360927B (es)
AT (1) ATE447117T1 (es)
AU (1) AU2006336103B2 (es)
BR (1) BRPI0621045A2 (es)
CA (1) CA2639786C (es)
DE (1) DE602006010112D1 (es)
ES (1) ES2334821T3 (es)
MX (1) MX2008009356A (es)
WO (1) WO2007082532A1 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060067824A1 (en) * 2004-09-30 2006-03-30 O'hara Stephen J Turbocharger with titanium component
WO2007112748A2 (en) * 2006-04-02 2007-10-11 Vestas Wind Systems A/S A pitch bearing for a wind turbine, a wind turbine and a method for servicing a bearing
US8690446B2 (en) * 2006-12-21 2014-04-08 Roller Bearing Company Of America, Inc. Thermally compliant bearings with rolling element unloader race reliefs
DE102008009740A1 (de) 2008-02-18 2009-08-20 Imo Holding Gmbh Windkraftanlage sowie Verfahren zum Betrieb derselben
US20100034636A1 (en) * 2008-08-11 2010-02-11 Kuei-Sheng Tsou Stabilizing Apparatus For Vertical Axis Wind Turbine
US8021101B2 (en) * 2008-12-15 2011-09-20 General Electric Company Wind turbine and method of assembling the same
ES2378199B1 (es) * 2009-06-24 2013-06-05 Acciona Windpower S.A. Sistema de unión de una góndola con la torre de hormigón de un aerogenerador.
JP5763292B2 (ja) * 2009-07-27 2015-08-12 Ntn株式会社 旋回軸受
PL216098B1 (pl) * 2010-02-26 2014-02-28 Kusznierewicz Mateusz Marina Lozysko toczne
KR101177097B1 (ko) 2010-05-04 2012-08-24 주식회사 일진글로벌 풍력 발전용 대형 베어링 사상 장치 및 사상 방법
US8203230B2 (en) * 2010-06-29 2012-06-19 General Electric Company Yaw bearing system
EP2402605B1 (en) * 2010-07-02 2012-10-31 Siemens Aktiengesellschaft A wind turbine tower
DE102011016185B4 (de) 2011-04-05 2022-12-15 Imo Holding Gmbh Drehverbindung für Unterwasserbetrieb sowie damit ausgerüstete Anlage zur Energiegewinnung aus Wasserkraft
US9200619B2 (en) 2012-08-07 2015-12-01 General Electric Company Wind turbine yaw or pitch bearing utilizing a threaded bearing surface
CN102788693A (zh) * 2012-08-21 2012-11-21 中铁隧道装备制造有限公司 盾构及tbm滚刀试验台
JP2014059030A (ja) * 2012-09-19 2014-04-03 Jtekt Corp 転がり軸受
US9033587B1 (en) 2013-01-29 2015-05-19 Roller Bearing Company Of America, Inc. Cage for a roller bearing and a method of manufacturing the same
CN103174741B (zh) * 2013-03-20 2015-06-03 天津职业技术师范大学 一种四点接触球轴承原始接触角的设计方法
US9033583B1 (en) 2014-01-21 2015-05-19 General Electric Company Cage assembly for a bearing
US9447820B2 (en) 2014-04-23 2016-09-20 General Electric Company Spacer assembly for a bearing
US10598159B2 (en) 2016-05-06 2020-03-24 General Electric Company Wind turbine bearings
DK3577360T3 (da) * 2017-03-15 2021-05-03 Siemens Gamesa Renewable Energy As Fremgangsmåde til slutbearbejdning af en lejering
PL233795B1 (pl) 2017-11-16 2019-11-29 Zbigniew Kusznierewicz Lozysko toczne
ES2935465T3 (es) 2018-04-30 2023-03-07 Vestas Wind Sys As Rotor para una turbina eólica con una unidad de cojinete de regulación de paso
CN108757311A (zh) * 2018-06-04 2018-11-06 苏州赛易特环保科技有限公司 一种具有稳定转动结构的环保发电装置
CN108869166A (zh) * 2018-06-04 2018-11-23 苏州赛易特环保科技有限公司 一种高效风力发电装置的风动扇叶机构
CN108825438A (zh) * 2018-06-04 2018-11-16 苏州赛易特环保科技有限公司 一种使用寿命长的环保型高效风力发电装置
CN108823523B (zh) * 2018-07-12 2020-05-22 中国航发哈尔滨轴承有限公司 一种利用圆锥滚子化学热处理专用工装对圆锥滚子表面改性的方法
DE102019113897A1 (de) * 2019-05-24 2020-11-26 Liebherr-Components Biberach Gmbh Wälzlager sowie Materialumschlags- und/oder Baumaschine mit einem solchen Wälzlager
CN110686789A (zh) * 2019-09-19 2020-01-14 惠安闽神石材加工设备开发有限公司 一种可调节的感应器
PL240712B1 (pl) 2020-03-12 2022-05-23 Mateusz Kusznierewicz Łożysko toczne
CN116538282A (zh) * 2023-05-12 2023-08-04 铨吉成能源技术(重庆)有限公司 一种三排滚柱轴承与齿轮箱集成结构

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US997913A (en) * 1908-10-17 1911-07-11 Henry Hess Ball-bearing.
US1334027A (en) * 1918-12-23 1920-03-16 Forsberg Erik August Ball or roller bearing
DE3411562A1 (de) * 1984-03-29 1985-10-10 INA Wälzlager Schaeffler KG, 8522 Herzogenaurach Drahtwaelzlager
JP2583608B2 (ja) * 1989-07-05 1997-02-19 日本トムソン株式会社 転動体挿入蓋付き旋回輪軸受とその加工方法
NL1006971C2 (nl) * 1997-09-08 1999-03-09 Skf Ind Trading & Dev Wentellager met verbeterde wenteloppervlakken.
AU2002359938A1 (en) * 2001-12-28 2003-07-24 Nsk Ltd. Roller bearing
SE525303C2 (sv) * 2003-10-14 2005-01-25 Skf Ab En metod för åstadkommande av förbättrade rullkontaktytor

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0621045A2 (pt) 2011-11-29
AU2006336103B2 (en) 2010-08-19
CN101360927B (zh) 2010-12-08
CA2639786A1 (en) 2007-07-26
ATE447117T1 (de) 2009-11-15
EP1977126B1 (en) 2009-10-28
CA2639786C (en) 2013-08-13
DE602006010112D1 (de) 2009-12-10
US7703985B2 (en) 2010-04-27
CN101360927A (zh) 2009-02-04
EP1977126A1 (en) 2008-10-08
AU2006336103A1 (en) 2007-07-26
WO2007082532A1 (en) 2007-07-26
US20080285903A1 (en) 2008-11-20
MX2008009356A (es) 2008-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2334821T3 (es) Rodamiento, turbina eolica y procedimientos de fabricacion de un rodamiento.
ES2339457T3 (es) Cojinete de rodillos autoalineable de doble hilera y dispositivo de soporte de un arbol principal de generador de turbina eolica.
ES2744238T3 (es) Disposición de rodamiento de rodillos para el almacenamiento de piezas de una planta de energía eólica, así como una planta de energía eólica con un rodamiento de las palas diseñado de este modo
ES2543444T3 (es) Rodamiento grande
ES2673855T3 (es) Rodamiento de gran tamaño, especialmente un rodamiento principal para una turbina eólica, así como una turbina eólica con un rodamiento de gran tamaño de este tipo
ES2761952T3 (es) Disposición de eje de rotor de aerogenerador
US20110026866A1 (en) Ball roller bearing and method for the installation of such a ball roller bearing
CN106369060B (zh) 轴承的分段式保持架
CN102362087B (zh) 尤其用于承受组合的径向负荷和轴向负荷的球面滚子轴承
CN101893036A (zh) 多排球式回转支承及其加工方法
CN103429914A (zh) 角接触滚动轴承,尤其在风轮机中使用的角接触滚动轴承
ES2718177T3 (es) Proceso para la deshidratación de compuestos oxigenados con catalizadores de heteropoliácido que tienen soportes de óxidos mixtos y uso de los mismos
US7967511B2 (en) Rotation ring
ES2603781T3 (es) Cojinete de bolas
ES2252272T3 (es) Cojinete de rodillos de precesion sin caja de bolas.
CN111894973A (zh) 一种铜保持架结构的双列圆锥滚子轴承
BRPI0710895A2 (pt) mancal de rolamento radial, especialmente mancal de rolos esféricos em uma só fileira
ES2951818T3 (es) Cojinete de rodillos
CN2916243Y (zh) 椭圆滚道的单排球式回转支承
ES2902740T3 (es) Rodamiento de gran tamaño y varias hileras
CN100386537C (zh) 椭圆滚道的单排球式回转支承及其加工方法
CN201739343U (zh) 椭圆滚道的双排八点接触式回转支承
ES2549265T3 (es) Conjunto de rodamiento
ES2969024T3 (es) Cojinete de rodamiento grande
CN201269251Y (zh) 卡车v型推力杆上球座专用润滑型向心关节轴承