ES2330493B1 - REFRIGERATORY APPARATUS AND PROCESS FOR THE CONSTANT MAINTENANCE OF A PRE-DEFINED TEMPERATURE IN A REFRIGERATOR CHAMBER OF THE REFRIGERATORY APPLIANCE. - Google Patents
REFRIGERATORY APPARATUS AND PROCESS FOR THE CONSTANT MAINTENANCE OF A PRE-DEFINED TEMPERATURE IN A REFRIGERATOR CHAMBER OF THE REFRIGERATORY APPLIANCE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2330493B1 ES2330493B1 ES200701914A ES200701914A ES2330493B1 ES 2330493 B1 ES2330493 B1 ES 2330493B1 ES 200701914 A ES200701914 A ES 200701914A ES 200701914 A ES200701914 A ES 200701914A ES 2330493 B1 ES2330493 B1 ES 2330493B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- temperature
- cold room
- thermal
- heat
- refrigerator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Revoked
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 27
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 36
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims abstract description 33
- 239000002470 thermal conductor Substances 0.000 claims description 21
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 19
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 6
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 claims 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 14
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 14
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 8
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 7
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 235000019688 fish Nutrition 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B21/00—Machines, plants or systems, using electric or magnetic effects
- F25B21/02—Machines, plants or systems, using electric or magnetic effects using Peltier effect; using Nernst-Ettinghausen effect
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B25/00—Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
- F25D11/02—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D19/00—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
- F25D19/006—Thermal coupling structure or interface
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
Abstract
Aparato frigorífico y proceso para el mantenimiento constante de una temperatura predefinida en una cámara frigorífica del aparato frigorífico.Refrigerator and process for constant maintenance of a predefined temperature in a chamber refrigerator of the refrigerator.
Aparato frigorífico (10) con: al menos una primera cámara frigorífica (22) y al menos una segunda cámara frigorífica (24), las cuales están separadas entre sí por medio de una pared de separación (26) aislante al calor; al menos una máquina frigorífica (34) con un sistema de transporte de calor comunicado con las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico (10), para enfriar la primera cámara frigorífica (22) a una primera temperatura (T1) mediante el transporte de un primer flujo térmico principal (Q_{H1}) desde la primera cámara frigorífica (22) a las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico (10); una máquina frigorífica para enfriar la segunda cámara frigorífica (24) a una segunda temperatura (T2) mediante el transporte de un segundo flujo térmico principal (Q_{H2}); y un dispositivo de transporte de calor (36; 40) para transportar controladamente un flujo térmico auxiliar (Q_{Aux}) de la segunda cámara frigorífica (24) a la primera cámara frigorífica (22), o al revés, para el mantenido constante de la segunda temperatura (T2) a una temperatura consignada predefinida (T2_{Soll}).Refrigerator (10) with: at least one first cold room (22) and at least a second chamber refrigerator (24), which are separated from each other by means of a heat insulating separation wall (26); at least one refrigerating machine (34) with a heat transport system communicated with the external surroundings of the refrigerator (10), to cool the first cold room (22) to a first temperature (T1) by transporting a first thermal flow main (Q_ {H1}) from the first cold room (22) at external surroundings of the refrigerator (10); a machine refrigerator to cool the second cold room (24) to a second temperature (T2) by transporting a second flow main thermal (Q H2); and a transport device of heat (36; 40) to transport a thermal flux in a controlled manner auxiliary (Q_ {Aux}) of the second cold room (24) to the first cold room (22), or vice versa, for maintenance constant of the second temperature (T2) at a temperature set predefined (T2_ {Soll}).
Description
Aparato frigorífico y proceso para el mantenimiento constante de una temperatura predefinida en una cámara frigorífica del aparato frigorífico.Refrigerator and process for constant maintenance of a predefined temperature in a chamber refrigerator of the refrigerator.
La presente invención se refiere a un aparato frigorífico y a un proceso para el mantenimiento constante de una temperatura predefinida en una cámara frigorífica del aparato frigorífico.The present invention relates to an apparatus refrigerator and a process for the constant maintenance of a predefined temperature in a cold room of the device Fridge.
Máquinas frigoríficas para aparatos frigoríficos, especialmente para aparatos frigoríficos para el hogar, son comúnmente máquinas frigoríficas a compresión con un compresor. Debido a los necesarios ciclos de desactivado y activado del compresor, en este tipo de máquina frigorífica, se producen cambios de temperatura en el interior del aparato frigorífico, es decir en sus cámaras frigoríficas, de hasta +/- 8 K. Así no reina en las cámaras frigoríficas ninguna constante temperatura. Las antedichas variaciones de temperatura, pueden conducir a daños en los respectivos productos guardados en el aparato frigorífico, como por ejemplo medicamentos o alimentos. Estos daños pueden por ejemplo ser daños en la estructura interior de los alimentos e influir negativamente en la calidad de los alimentos. Especialmente para alimentos sensibles, como por ejemplo pescado, carne, fruta, son dañinas ese tipo de variaciones de temperatura, ya que la conservabilidad de los alimentos puede ser considerablemente reducida.Refrigerating machines for appliances refrigerators, especially for refrigerators for home, they are commonly compression refrigerating machines with a compressor. Due to the necessary deactivation and activation cycles of the compressor, in this type of refrigerating machine, are produced temperature changes inside the refrigerator, it is say in their cold rooms, up to +/- 8 K. So it doesn't reign in the cold rooms no constant temperature. The above temperature variations, can lead to damage in the respective products stored in the refrigerator, such as for example medicines or food. These damages can by example be damage to the internal structure of food and negatively influence the quality of food. Especially for sensitive foods, such as fish, meat, fruit, these kinds of temperature variations are harmful, since the food preservability can be considerably reduced
Son conocidos aparatos frigoríficos para el hogar, que poseen un compartimiento frigorífico, en los cuales la máquina frigorífica a compresión, enfría el compartimiento frigorífico a una temperatura de aproximadamente 0ºC, para mejorar la conservación de determinados alimentos. Se ha comprobado sin embargo, que en esos aparatos frigoríficos para el hogar, la temperatura en este compartimiento frigorífico varía alrededor de aprox. +/- 2,5 K, lo que tampoco es apropiado para el guardado de alimentos sensibles.Refrigerators are known for the home, which have a refrigerator compartment, in which the compressed refrigeration machine, cools the compartment refrigerator at a temperature of approximately 0 ° C, to improve the conservation of certain foods. It has been checked without However, in those home refrigerators, the temperature in this refrigerator compartment varies around approx. +/- 2.5 K, which is also not appropriate for saving sensitive foods
Aún más, son conocidas también máquinas frigoríficas termoeléctricas, las que posibilitan una buena regulación de temperatura interior. Sin embargo, acusan estas máquinas frigoríficas una muy baja potencia o bien un bajo grado de rendimiento, lo que tiene como consecuencia un alto consumo de corriente y trae por ello consigo desventajas desde puntos de vista del medio ambiente.Even more, machines are also known thermoelectric refrigerators, which enable a good indoor temperature regulation. However, they accuse these refrigerating machines a very low power or a low degree of performance, which results in a high consumption of current and therefore brings disadvantages from the point of view enviroment.
Objeto de la invención es, lograr un aparato frigorífico así como un proceso, los cuales posibiliten unir, las ventajas de la buena potencia de la máquina frigorífica a compresión con las ventajas de la mejor regulación de temperatura de las máquinas frigoríficas termoeléctricas, sin aumentar el consumo de energía total en comparación con aparatos frigoríficos convencionales o bien procesos, mantener en lo posible de forma exacta una temperatura de frío predefinida, y de garantizar una posible larga y confiable conservabilidad de productos guardados.Object of the invention is to achieve an apparatus refrigerator as well as a process, which makes it possible to unite, the Advantages of the good power of the compression refrigerating machine with the advantages of the best temperature regulation of thermoelectric refrigerating machines, without increasing the consumption of total energy compared to refrigerators conventional or processes, maintain as much as possible exact a predefined cold temperature, and to guarantee a possible long and reliable product preservability saved.
Esta tarea será solucionada por medio de un aparato frigorífico con las características de la reivindicación 1.This task will be solved by means of a refrigerating apparatus with the features of the claim one.
Este aparato frigorífico en conformidad con la invención está provisto con: al menos una primer cámara frigorífica y al menos una segunda cámara frigorífica, que están separadas entre sí por medio de una pared de separación aislante térmica; al menos una máquina frigorífica con un sistema de transporte de calor comunicado con las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico, para enfriar la primera cámara frigorífica a una primera temperatura, mediante el transporte de un primer flujo térmico principal desde la primera cámara frigorífica a las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico; una máquina frigorífica para enfriar la segunda cámara frigorífica a una segunda temperatura, mediante el transporte de un segundo flujo térmico principal; y un dispositivo de transporte de calor para transportar controladamente un flujo térmico auxiliar de la segunda cámara frigorífica a la primera cámara frigorífica, o al revés, para el mantenimiento constante de la segunda temperatura a una temperatura consignada predefinida.This refrigerating appliance in accordance with the invention is provided with: at least a first cold room and at least a second cold room, which are separated each other by means of a thermal insulating separation wall; to the minus a refrigerating machine with a heat transport system communicated with the external surroundings of the device refrigerator, to cool the first cold room to a first temperature, by transporting a first flow main thermal from the first cold room at external surroundings of the refrigerator; a machine refrigerator to cool the second cold room to a second temperature, by transporting a second flow main thermal; and a heat transport device for controlled transport of an auxiliary thermal flow of the second cold room to the first cold room, or vice versa, for the constant maintenance of the second temperature at preset set temperature.
El aparato frigorífico en conformidad con la invención, el cual representa una especie de aparato frigorífico híbrido, posibilita la unión de las ventajas de la buena potencia de la máquina frigorífica convencional, en especial máquinas frigoríficas a compresión, con las ventajas de la mejor regulación de temperatura de las máquinas frigoríficas termoeléctricas, sin aumentar el consumo de energía total en comparación con aparatos frigoríficos convencionales o bien procesos. El aparato frigorífico en conformidad con la invención permite además, mantener muy exactamente temperaturas de enfriado predefinidas, es decir mantener constante, y con ello de garantizar una más larga y más confiable conservabilidad de los productos guardados.The refrigerating apparatus in accordance with the invention, which represents a kind of refrigerating apparatus hybrid, allows the union of the advantages of good power of the conventional refrigerating machine, especially machines compression refrigerators, with the advantages of the best regulation of temperature of thermoelectric refrigerating machines, without increase total energy consumption compared to appliances Conventional refrigerators or processes. The refrigerator in accordance with the invention it also allows to maintain very exactly predefined cooling temperatures, that is keep constant, and thereby ensure a longer and more Reliable preservability of stored products.
El dispositivo de transporte de calor de ayuda es preferentemente un dispositivo de transporte de calor termoeléctrico activo, pero no está limitado a este. El dispositivo de transporte de calor termoeléctrico está dispuesto en o adosado a la pared de separación, atravesando esta, o en un sitio cualquiera adosado a o en el aparato frigorífico, como por ejemplo una pared lateral, pared posterior o una puerta, y posibilita un acertado transporte de calor de un flujo térmico auxiliar entre las respectivas cámaras frigoríficas. Acertado, o bien transporte de calor controlado de un flujo térmico auxiliar, significa aquí, que la cantidad de calor, la duración y la dirección del transporte de calor del flujo térmico auxiliar son exactamente controlables. La separación, como así también las otras paredes que definen la cámara frigorífica, están confeccionadas preferentemente a partir de un material térmico aislante.The assistive heat transport device it is preferably a heat transport device thermoelectric active, but not limited to this. The device Thermoelectric heat transport is arranged in or attached to the separation wall, crossing this one, or in any place attached to or in the refrigerator, such as a wall side, back wall or a door, and enables a successful heat transport of an auxiliary thermal flow between the respective cold rooms. Successful, or transport of controlled heat of an auxiliary thermal flux, means here, that the amount of heat, duration and direction of transport of Heat auxiliary heat flux are exactly controllable. The separation, as well as the other walls that define the chamber refrigerated, they are preferably made from a thermal insulating material.
La máquina frigorífica, la cual cuenta con un sistema de transporte de calor comunicado con las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico, es preferentemente una máquina frigorífica a compresión. La invención no está sin embargo limitada a este tipo de máquina frigorífica. La máquina frigorífica está unida con un sistema de evacuación de calor, que está comunicado con las inmediaciones exteriores, así que la primera cámara frigorífica es enfriable a una primera temperatura predefinida mediante la evacuación de un flujo térmico a las inmediaciones exteriores. Preferentemente puede esta máquina frigorífica enfriar también la segunda cámara frigorífica a la segunda temperatura predefinida. La máquina frigorífica y el dispositivo de transporte de calor termoeléctrico, pueden, preferentemente en actuación conjunta, enfriar las respectivas cámaras frigoríficas a temperaturas predefinidas diferentes o iguales y mantener estas temperaturas constantes. Esto tiene lugar con ayuda del dispositivo de transporte de calor (termoeléctrico), que evacua controladamente un flujo térmico, desde la respectiva cámara frigorífica en la cual se debe mantener la temperatura constante. Además, la máquina frigorífica y el dispositivo de transporte de calor termoeléctrico, pueden ser puestos en funcionamiento de actuación alternada entre los mismos, de tal modo que una de las dos máquinas frigoríficas pueda evacuar el calor adicional producido por el funcionamiento de la otra máquina frigorífica. Por medio de ello, se minimiza el aumento de temperatura durante el interrumpido de una de las dos máquinas frigoríficas. Por medio de un puente térmico entre cada una de las cámaras frigoríficas, es controlable además el flujo de calor entre las cámaras frigoríficas de tal modo, que se minimizan las variaciones de temperatura.The refrigerating machine, which has a heat transport system communicated with the immediate surroundings outside the refrigerator, it is preferably a machine Compressive refrigerator The invention is not limited however. to this type of refrigerating machine. The refrigerating machine is linked with a heat evacuation system, which is connected with the immediate surroundings, so the first camera refrigerator is cooled to a predefined first temperature by evacuating a thermal flow to the immediate vicinity outside Preferably can this refrigerating machine cool also the second cold room at the second temperature predefined The refrigerating machine and the transport device of thermoelectric heat, can, preferably in operation together, cool the respective cold rooms to different or equal predefined temperatures and keep these constant temperatures This takes place with the help of the device. of heat transport (thermoelectric), which evacuates in a controlled manner a thermal flow, from the respective cold store in which the temperature must be kept constant. In addition, the machine refrigerator and thermoelectric heat transport device, can be put into operation of alternate action between the same, so that one of the two refrigerating machines can evacuate the additional heat produced by the operation of The other refrigerating machine. By means of this, the temperature rise during interruption of one of the two refrigerating machines By means of a thermal bridge between each one of the cold rooms, the flow of heat between the cold stores in such a way that they minimize Temperature variations
El dispositivo de transporte de calor termoeléctrico presenta de manera ventajosa al menos un Elemento-Peltier y al menos un sistema de intercambio de calor, el cual puede estar provisto por ejemplo con dos disipadores por cada Elemento-Peltier como elementos de intercambio de calor. Con ello puede ser generada, en al menos una de las cámaras frigoríficas, una temperatura más baja que en la otra cámara frigorífica.The heat transport device thermoelectric advantageously presents at least one Peltier-Element and at least one system of heat exchange, which may be provided for example with two heatsinks for each Peltier Element as heat exchange elements. With this it can be generated, in at least one of the cold rooms, a lower temperature than in the other cold room.
El Elemento-Peltier está ubicado de manera ventajosa adosado directamente a uno de los elementos de intercambio de calor, y está unido por intermedio de una capa conductora térmica o un elemento conductor térmico con el otro elemento de intercambio de calor. De esta manera se encuentra el Elemento-Peltier en la pared de separación o la pared lateral, por lo que se posibilita un transporte térmico (de calor) entre las cámaras frigoríficas. Térmico conductible significa aquí, que la capacidad de conductibilidad térmica del elemento es considerablemente más alta que la del material circundante o bien material aislante.The Element-Peltier is located advantageously attached directly to one of the elements of heat exchange, and is attached through a layer thermal conductor or a thermal conductor element with the other heat exchange element. In this way is the Element-Peltier on the separation wall or the lateral wall, so thermal transport is possible (from heat) between the cold stores. Thermal conductible means here, that the thermal conductivity capacity of the element is considerably higher than that of the material surrounding or insulating material.
La máquina frigorífica, está adaptada de manera ventajosa para evacuar el calor adicional producido por medio del funcionamiento del dispositivo de transporte de calor (termoeléctrico), por lo que se evita un aumento de temperatura en la cámara frigorífica, puesto que el calor es transportado por medio del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico.The refrigerating machine is adapted so advantageous to evacuate the additional heat produced by means of the operation of the heat transport device (thermoelectric), so that an increase in temperature is avoided in the cold store, since heat is transported by means of the thermoelectric heat transport device.
El aparato frigorífico en conformidad con la
invención, posee de manera ventajosa un dispositivo de control para
el control del dispositivo de transporte de calor y/o de la máquina
frigorífica. De esta manera la máquina frigorífica y el dispositivo
de transporte de calor pueden ser controlados p.ej. de tal modo,
que la máquina frigorífica está en funcionamiento cuando el
dispositivo de transporte de calor está en funcionamiento, por lo
que se posibilita mantener constantes las temperaturas predefinidas
en especial en la segunda cámara frigorífica. Mediante el
dispositivo de control pueden ser controladas además por otro lado
p.ej. las temperaturas predefinidas o bien preseleccionadas en las
cámaras frigoríficas, así como la dirección de transporte y el
tamaño del flujo térmico auxiliar. El dispositivo de control puede
actuar conjuntamente con sensores, especialmente sensores de
temperatura en las cámaras
frigoríficas.The refrigerating apparatus in accordance with the invention advantageously has a control device for the control of the heat transport device and / or the refrigerating machine. In this way the refrigerating machine and the heat transport device can be controlled, for example, that the refrigerating machine is in operation when the heat transport device is in operation, so it is possible to keep the predefined temperatures especially in the second cold room. By means of the control device, they can also be controlled, on the other hand, for example the pre-defined or pre-selected temperatures in the cold rooms, as well as the transport direction and the size of the auxiliary thermal flow. The control device can act in conjunction with sensors, especially temperature sensors in the chambers
refrigerators
La tarea que le está dada como base a la invención, será solucionada por medio de un proceso con las características de la reivindicación 16.The task that is given as a basis for the invention, will be solved by means of a process with the characteristics of claim 16.
Este proceso, para el mantenimiento constante de una temperatura predefinida en una cámara frigorífica de un aparato frigorífico aparato frigorífico el cual presenta al menos dos cámaras frigoríficas separadas entre sí, comprende los siguientes pasos, empero no forzosamente en el orden dado a continuación:This process, for the constant maintenance of a predefined temperature in a cold room of an appliance refrigerator refrigerator device which has at least two cold rooms separated from each other, includes the following steps, but not necessarily in the order given below:
a) Enfriar la primera cámara frigorífica a una primera temperatura T1, por medio de transportar un primer flujo térmico principal de la primera cámara frigorífica a las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico,a) Cool the first cold store to a first temperature T1, by means of transporting a first flow main thermal of the first cold room at outside of the refrigerator,
b) Enfriar la segunda cámara frigorífica a una segunda temperatura T2, yb) Cool the second cold store to a second temperature T2, and
c) mantener constante al menos la segunda temperatura T2, en lac) keep at least the second constant temperature T2, in the
segunda cámara frigorífica 24, a una temperatura consignada predefinida, por medio del transporte controlado de un flujo térmico auxiliar, que es de preferencia considerablemente más pequeño que el del primer flujo térmico principal de la primera cámara frigorífica, por un predeterminado recorrido de transporte en la segunda cámara frigorífica, y/o al revés, cuando la segunda temperatura varía de la temperatura consignada, hasta que la segunda temperatura T2 corresponda a la de la temperatura consignada.second cold room 24, a a predefined set temperature, by means of transport controlled by an auxiliary thermal flux, which is preferably considerably smaller than the first thermal flux main of the first cold store, by default transport route in the second cold room, and / or at backwards, when the second temperature varies from the temperature consigned, until the second temperature T2 corresponds to that of temperature consigned
Con el proceso en conformidad con la invención, son logrables en esencia las mismas ventajas que fueron descritas ya anteriormente en relación con el aparato frigorífico en conformidad con la invención.With the process in accordance with the invention, essentially the same advantages that were described are achievable already in relation to the refrigeration apparatus in in accordance with the invention.
Otras realizaciones ventajosas de la invención están dadas en las reivindicaciones dependientes, las cuales encuentran su apoyo en la descripción a continuación y en los dibujos.Other advantageous embodiments of the invention are given in the dependent claims, which they find their support in the description below and in the drawings.
\newpage\ newpage
Otras características de la invención resultan a partir de la descripción a continuación, de ejemplos de realizaciones preferidas y de las figuras adosadas. Se muestra:Other features of the invention result in from the description below, from examples of preferred embodiments and of the attached figures. It shows:
Fig. 1 una vista esquemática de corte transversal de un aparato frigorífico de acuerdo a una primera realización de la invención, con un dispositivo para mantener constante una temperatura predefinida;Fig. 1 a schematic sectional view cross section of a refrigerating device according to a first embodiment of the invention, with a device for maintaining constant a predefined temperature;
Fig. 2 un diagrama, el cual representa los cambios de la temperatura en el tiempo, en una cámara frigorífica de un aparato frigorífico convencional para el hogar, equipado con una máquina frigorífica a compresión y el comportamiento de temperatura en el tiempo de un aparato frigorífico conforme a la invención; yFig. 2 a diagram, which represents the temperature changes over time, in a cold store of a conventional home refrigerator, equipped with a compression refrigerating machine and the behavior of temperature in time of a refrigerating appliance according to the invention; Y
Fig. 3 una vista esquemática parcial de corte transversal de un aparato frigorífico de acuerdo a una segunda realización de la invención, con componentes esenciales del dispositivo para mantener constante una temperatura predefinida.Fig. 3 a partial schematic sectional view cross section of a refrigerating device according to a second embodiment of the invention, with essential components of the device to keep a temperature constant predefined
Fig. 4 una vista esquemática de corte transversal de un aparato frigorífico de acuerdo a una tercera realización de la invención, con un dispositivo para mantener constante una temperatura predefinida;Fig. 4 a schematic sectional view cross section of a refrigerating device according to a third embodiment of the invention, with a device for maintaining constant a predefined temperature;
Fig. 1 muestra una vista esquemática de corte transversal de un aparato frigorífico 10 en conformidad con la invención de acuerdo a una primera realización, que es por ejemplo un frigorífico para el hogar y/o un congelador. El aparato frigorífico 10 presenta una carcasa 12. La carcasa 12 posee un revestimiento externo 14, una capa de aislamiento térmica 16 y un revestimiento interno 18. En la carcasa 12 están formadas cámaras frigoríficas, de las cuales en la Fig. 1 se puede ver una primera cámara frigorífica 22 y una segunda cámara frigorífica 24 (cámara frigorífica de temperatura constante 24) y una tercera cámara frigorífica 25. La primera y la segunda cámara frigorífica 22, 24 están separadas entre sí por medio de una pared de separación térmica 26. La pared de separación 26 se extiende entre las paredes laterales 28 del aparato frigorífico 10. La pared de separación 26 presenta también la capa de aislamiento 16. La pared de separación 26 posee un primer lado 30, que está dirigido hacia la primera cámara frigorífica 22, y un segundo lado 32, que está dirigido hacia la segunda cámara frigorífica 24. La pared de separación 26 puede cerrar además, por medio de labios de obturación (no se muestran), herméticamente con una puerta del aparato frigorífico 10. Así pueden las cámaras frigoríficas ser dispuestas de tal manera, que cámaras frigoríficas con una temperatura algo más elevada estén por encima de las cámaras frigoríficas con una temperatura algo más baja, de tal modo, que flujo térmico de abajo hacia arriba, no evitable, no tenga influencia en el conservado de los productos guardados. La segunda cámara frigorífica 24 posee preferentemente un volumen menor al de la primera cámara frigorífica 22.Fig. 1 shows a schematic sectional view cross section of a refrigerating apparatus 10 in accordance with the invention according to a first embodiment, which is for example a home refrigerator and / or a freezer. The device refrigerator 10 has a housing 12. Housing 12 has a external coating 14, a thermal insulation layer 16 and a inner lining 18. In the housing 12 chambers are formed refrigerators, of which in Fig. 1 you can see a first cold room 22 and a second cold room 24 (chamber constant temperature refrigerator 24) and a third chamber refrigerator 25. The first and second cold rooms 22, 24 are separated from each other by means of a separation wall thermal 26. The separation wall 26 extends between the walls sides 28 of the refrigerating unit 10. The separation wall 26 it also has the insulation layer 16. The separation wall 26 has a first side 30, which is directed towards the first cold room 22, and a second side 32, which is directed towards the second cold room 24. The separation wall 26 can also be closed by means of sealing lips (no show), tightly with a refrigerator door 10. Thus can cold stores be arranged in such a way way, that cold rooms with a somewhat more temperature raised above the cold stores with a somewhat lower temperature, such that thermal flow below upwards, not avoidable, have no influence on the conserved of Saved products The second cold room 24 has preferably a smaller volume than the first cold room 22
El aparato frigorífico 10 presenta además una máquina frigorífica 34, que en este caso es una máquina frigorífica a compresión, si bien sin embargo la invención no se limita a este tipo de máquinas frigoríficas. La máquina frigorífica 34 posee un sistema de transporte de calor que está conectado con las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico 10, para enfriar la primera cámara frigorífica 22 a la primera temperatura T1 mediante el transporte de un primer flujo térmico principal Q_{H1} de la primera cámara frigorífica 22 en las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico 10. De la máquina frigorífica a compresión 34 está representada en el dibujo tan solo un evaporador 38. El evaporador 38 está situado en una de las paredes laterales 28 del aparato frigorífico 10, en la zona de la primera cámara frigorífica 22. También se ha representado el evaporador en el interior de la tercera cámara frigorífica 25 en la parte inferior del aparato.The refrigerating apparatus 10 also has a refrigerating machine 34, which in this case is a refrigerating machine compression, although the invention is not limited to this type of refrigerating machines. The refrigerating machine 34 has a heat transport system that is connected to the outside the refrigerator 10, to cool the first cold room 22 at the first temperature T1 by transporting a first main thermal flux Q_ {H1} of the first cold room 22 in the immediate vicinity of the refrigerating unit 10. From the refrigerating machine to compression 34 is shown in the drawing only an evaporator 38. The evaporator 38 is located on one of the side walls 28 of the refrigerator 10, in the area of the first cold room 22. The evaporator has also been represented inside the third cold room 25 at the bottom of the apparatus.
El aparato frigorífico 10 está provisto además con una máquina frigorífica para enfriar la segunda cámara frigorífica 24 a una segunda temperatura T2 mediante el transporte de un segundo flujo térmico principal Q_{H2}. En este ejemplo de realización, la máquina frigorífica 34 para enfriar la primera cámara frigorífica 22 a la primera temperatura T1 y la máquina frigorífica para enfriar la segunda cámara frigorífica 24 a la segunda temperatura T2, son máquinas frigoríficas separadas. En al menos una realización de la invención, la máquina frigorífica (aquí: 34) para enfriar la primera cámara frigorífica 22 a la primera temperatura T1 y la máquina frigorífica para enfriar la segunda cámara frigorífica 24 a la segunda temperatura T2, puede/pueden ser sin embargo también la misma máquina frigorífica (p.ej. la máquina frigorífica 34).The refrigerating apparatus 10 is further provided with a refrigerating machine to cool the second chamber refrigerator 24 at a second temperature T2 by transport of a second main thermal flux Q_ {H2}. In this example of embodiment, the refrigerating machine 34 to cool the first cold room 22 at the first temperature T1 and the machine refrigerator to cool the second cold room 24 to the second temperature T2, are separate refrigerating machines. In al minus one embodiment of the invention, the refrigerating machine (here: 34) to cool the first cold room 22 to the first temperature T1 and the refrigerating machine to cool the second cold room 24 at the second temperature T2, it can / can be the same refrigerating machine (eg the refrigerating machine 34).
El aparato frigorífico 10 está equipado además con un dispositivo de transporte de calor (auxiliar) 36, para transportar controladamente un flujo térmico auxiliar Q_{Aux} de la segunda cámara frigorífica 24 en la primera cámara frigorífica 22, o al revés, para el mantenimiento constante de la segunda temperatura T2 a una temperatura consignada predefinida T2_{Soll}. El dispositivo de transporte de calor 36 en el ejemplo de realización presente, es un dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36.The refrigerating apparatus 10 is also equipped with a heat transport device (auxiliary) 36, for control an auxiliary thermal flow Q_ {Aux} of the second cold room 24 in the first cold room 22, or vice versa, for the constant maintenance of the second temperature T2 at a predefined set temperature T2_ {Soll}. The heat transport device 36 in the example presently present, it is a heat transport device thermoelectric 36.
El dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36 presenta al menos un Elemento-Peltier 40. Un Elemento-Peltier es un componente, que produce bajo el paso de corriente una diferencia de temperatura o bajo diferencia de temperatura un paso de corriente. Para ello están en contacto dos metales de las bandas conductoras con diferente energía. Es conducida una corriente a través de dos lugares de contacto ubicados uno después del otro, así es absorbida energía auxiliar térmica en uno de los lugares de contacto. Por consiguiente se produce en ese lugar de contacto un enfriamiento. En el otro lugar de contacto es entregada la energía auxiliar térmica. En este lugar de contacto se produce por consiguiente un aumento de calor. Es enfriado entonces el lugar caliente, por ejemplo por medio del elemento de intercambio de calor, así se vuelve el lugar que se esta enfriando aún más frío. En lugar del Elemento-Peltier puede ser utilizado cualquier otro sistema de transporte de calor, el cual/los cuales cumplen la misma función o bien sea/sean apto/aptos, para transportar calor de un sitio a otro.The heat transport device thermoelectric 36 has at least one Element-Peltier 40. A Peltier-Element is a component, which produces low current flow a temperature difference or low temperature difference one step of current. For this they are in contact two metals of the conductive bands with different Energy. A current is conducted through two places of contact located one after the other, so energy is absorbed thermal auxiliary in one of the contact places. By consequently a cooling occurs in that place of contact. In the other place of contact the auxiliary energy is delivered thermal In this place of contact there is therefore a increased heat The hot place is then cooled, by example by means of the heat exchange element, thus it returns the place that is cooling even colder. Instead of Element-Peltier can be used any other heat transport system, which / which meet the same function or be / be fit / fit, to transport heat from a site to another.
La dirección de transporte del dispositivo de transporte de calor 36 es reversible, lo cual en el caso del Elemento-Peltier 40 puede resultar por medio de un simple cambio de polaridad de una corriente eléctrica, la cual alimenta al Elemento-Peltier 40 con energía eléctrica.The transport address of the device heat transport 36 is reversible, which in the case of Element-Peltier 40 can result by means of a simple polarity change of an electric current, which feeds the Peltier Element 40 with energy electric
El dispositivo de transporte de calor 36 posee un sistema de intercambio de calor, para el intercambio de energía auxiliar térmica entre la primera cámara frigorífica 22 y la segunda cámara frigorífica 24. El sistema de intercambio de calor presenta en este caso al menos dos elementos de intercambio de calor 42, 44, de los cuales el primero 42 está asignado a la primera cámara frigorífica 22 y el segundo 44 a la segunda cámara frigorífica 24. Dicho más precisamente, el primer elemento de intercambio de calor 42 está dispuesto en el primer lado 30 de la pared de separación 26, mientras que el segundo elemento de intercambio de calor 44 está dispuesto en el segundo lado 32 de la pared de separación 26. Por tal motivo entonces están dispuestos el primero y el segundo elemento de intercambio de calor 42, 44 a ambos lados de la pared de separación 26.The heat transport device 36 has a heat exchange system, for energy exchange thermal auxiliary between the first cold room 22 and the second cold room 24. The heat exchange system presents in this case at least two elements of exchange of heat 42, 44, of which the first 42 is assigned to the first cold room 22 and the second 44 to the second chamber refrigerator 24. More precisely said, the first element of heat exchange 42 is arranged on the first side 30 of the separation wall 26 while the second element of heat exchange 44 is arranged on the second side 32 of the separation wall 26. For this reason, then the first and second heat exchange element 42, 44 to both sides of the separation wall 26.
Como está representado en la Fig. 1, en la pared de separación 26 está previsto un conductor térmico 46 con una alta conductibilidad térmica, en comparación con el de la pared de separación 26, el cual forma un puente térmico 46 predeterminado, delimitado localmente en la pared de separación 26 o al menos una parte esencial del puente térmico 46. Y el dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36, 40 esta dispuesto en la zona del puente térmico 46. El flujo térmico auxiliar Q_{Aux} es transportable mediante el dispositivo de transporte de calor 36, 40, pasando a través del puente térmico 46. El Elemento-Peltier 40 está dispuesto de tal modo al primer elemento de intercambio de calor 42, que el Elemento-Peltier 40 se encuentra en la pared de separación 26. El primer elemento de intercambio de calor 42 está dispuesto en el lado caliente del Elemento-Peltier 40. Entre el Elemento-Peltier 40 y el segundo elemento de intercambio de calor 44 está dispuesto el conductor térmico 46, en la pared de separación 26. El conductor térmico 46 se extiende desde el segundo elemento de intercambio de calor 44, recorriendo la pared de separación 26, hasta el Elemento-Peltier 40. El Elemento-Peltier 40 está dispuesto entonces entre o adosado a los elementos de intercambio de calor 42, 44, y dentro de la pared de separación 26, y a través del conductor térmico 46 comunicado térmicamente conductible con los elementos de intercambio de calor 42, 44. De este modo, el conductor térmico 46 sirve como un tipo de prolongación del lado enfriante del Elemento-Peltier 40. El conductor térmico 46 presenta, en su dirección de paso de calor, dicha dirección de paso de calor esta definida referida al espesor de la pared de separación 26, una superficie de corte transversal, que es preferentemente más pequeña o considerablemente más pequeña que una respectiva superficie de corte transversal del primero y segundo elemento de intercambio de calor 42, 44 en la misma dirección. Como conductor térmico puede servir p.ej. un pequeño bloque de aluminio o semejantes.As depicted in Fig. 1, on the wall of separation 26 a thermal conductor 46 is provided with a high thermal conductivity, compared to that of the wall of separation 26, which forms a predetermined thermal bridge 46, delimited locally on the separation wall 26 or at least one essential part of the thermal bridge 46. And the device thermoelectric heat transport 36, 40 is arranged in the area of thermal bridge 46. The auxiliary thermal flow Q_ {Aux} is transportable by means of the heat transport device 36, 40, passing through thermal bridge 46. The Peltier element 40 is arranged in such a way as to first heat exchange element 42, that the Element-Peltier 40 is located on the wall of separation 26. The first heat exchange element 42 is arranged on the hot side of the Peltier Element 40. Between Element-Peltier 40 and the second heat exchange element 44 the conductor is arranged thermal 46, in the separation wall 26. The thermal conductor 46 extends from the second heat exchange element 44, running through the separation wall 26, to the Element-Peltier 40. The Peltier Element 40 is then arranged between or attached to the heat exchange elements 42, 44, and within the separation wall 26, and through the thermal conductor 46 thermally conductive communication with the elements of heat exchange 42, 44. Thus, the thermal conductor 46 it serves as a type of extension of the cooling side of the Peltier element 40. The thermal conductor 46 presents, in its direction of heat passage, said direction of passage of heat is defined referring to the wall thickness of separation 26, a cross-sectional surface, which is preferably smaller or considerably smaller than a respective cross-sectional surface of the first and second heat exchange element 42, 44 in the same direction. How thermal conductor can serve eg a small aluminum block or similar.
El dispositivo de transporte de calor 36, 40 dispuesto en la zona del puente térmico 46, es en el presente ejemplo al mismo tiempo la máquina frigorífica para enfriar la segunda cámara frigorífica 24 a la segunda temperatura T2 (o puede al menos funcionar como tal máquina frigorífica), como se describirá más precisamente a continuación. La máquina frigorífica 34 presenta un dispositivo de evacuado de calor, para evacuar al menos una parte del calor perdido producido durante el funcionamiento del dispositivo de transporte de calor 36.The heat transport device 36, 40 arranged in the area of the thermal bridge 46, is in the present example at the same time the refrigerating machine to cool the second cold room 24 at the second temperature T2 (or it can at least function as such a refrigerating machine), as is will describe more precisely below. The refrigerating machine 34 presents a heat evacuation device, to evacuate the minus a portion of the heat lost during the operation of the heat transport device 36.
El aparato frigorífico 10 tiene un dispositivo de control, para controlar el dispositivo de transporte de calor 36 y/o la máquina frigorífica 34. Sensores de temperatura (no representados), para el detectado de una temperatura en las respectivas cámaras frigoríficas 22, 24, están conectados con el dispositivo de control. Con ayuda del dispositivo de control, pueden ser también preestablecidas o bien graduadas y reguladas las temperaturas en las respectivas cámaras frigoríficas 22, 24. El aparato frigorífico 10 presenta además conexiones eléctricas no mostradas, para el suministro de corriente de la máquina frigorífica, del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36, del dispositivo de control, como así también de otros componentes eléctricos del aparato frigorífico 10.The refrigerating apparatus 10 has a device control, to control the heat transport device 36 and / or the refrigerating machine 34. Temperature sensors (no represented), for the detection of a temperature in the respective cold rooms 22, 24, are connected to the control device With the help of the control device, they can also be preset or graduated and regulated the temperatures in the respective cold rooms 22, 24. The refrigerator 10 also has electrical connections not shown, for machine power supply refrigerator, of the thermoelectric heat transport device 36, of the control device, as well as others electrical components of the refrigerator 10.
En el aparato frigorífico 10, se puede orientar la cantidad de componentes según la necesidad de cámaras frigoríficas y la potencia del aparato frigorífico. Así puede ser prevista una máquina frigorífica adicional, para enfriar la segunda y/o tercera cámara frigorífica 24, 25. Para poder producir varias temperaturas diferentes en las respectivas cámaras frigoríficas, pueden estar previstos varios dispositivos de transporte de calor termoeléctricos 36 para varios compartimientos. Los componentes del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36 pueden ser dispuestos de tal modo, que ellos posibiliten un transporte de calor en una cámara frigorífica con temperatura más baja que en las otras cámaras frigoríficas, como por ejemplo un congelador 25. De este modo es posible transportar calor a esta cámara frigorífica para evitar formación de hielo en esta cámara frigorífica. Los componentes del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico pueden ser alternativamente dispuestos de tal manera, que ellos posibiliten un transporte de calor en cada cámara frigorífica o bien la dirección del transporte de calor pueda ser cambiada, para que también las cámaras frigoríficas puedan ser provistas con calor en caso de necesidad. Esto puede ser utilizado no sólo para el mantenimiento constante de la respectiva temperatura en la cámara frigorífica de referencia, sino por ejemplo también para funciones de descongelado o para evitar la formación de escarcha.In the refrigerating apparatus 10, it can be oriented the quantity of components according to the need of cameras refrigerators and the power of the refrigerator. So can it be provided an additional refrigerating machine, to cool the second and / or third cold room 24, 25. In order to produce several different temperatures in the respective cold stores, several heat transport devices may be provided thermoelectric 36 for several compartments. The components of thermoelectric heat transport device 36 can be arranged in such a way that they enable a transport of heat in a cold room with a lower temperature than in other cold rooms, such as a freezer 25. From this way it is possible to transport heat to this cold room to avoid icing in this cold store. The components of the thermoelectric heat transport device they can be alternately arranged in such a way that they enable heat transport in each cold store or The heat transport direction can be changed, so that also the cold stores can be provided with heat in case of need This can be used not only for the constant maintenance of the respective temperature in the chamber reference refrigerator, but for example also for functions defrosting or to prevent frost formation.
El modo de funcionamiento del aparato frigorífico en conformidad con la invención 10, será descrito a continuación bajo referencia a las Fig. 1 y 2. Mediante este aparato frigorífico 10 es realizable un proceso en conformidad con la invención, para el mantenimiento constante de una temperatura predefinida en al menos una cámara frigorífica de un aparato frigorífico 10, el cual presenta al menos dos cámaras frigoríficas 22, 24 separadas entre sí.The operating mode of the device refrigerator in accordance with the invention 10, will be described to below with reference to Figs. 1 and 2. By this refrigeration apparatus 10 a process can be carried out in accordance with the invention, for the constant maintenance of a temperature predefined in at least one cold room of an appliance refrigerator 10, which has at least two cold rooms 22, 24 separated from each other.
Fig. 2 muestra para ello un diagrama, el cual representa los cambios de temperatura en el tiempo en una cámara frigorífica de un aparato frigorífico convencional para el hogar equipado con una máquina frigorífica a compresión, y el comportamiento de la temperatura en el tiempo de un aparato frigorífico 10 en conformidad con la invención.Fig. 2 shows for this a diagram, which represents temperature changes over time in a camera refrigerator of a conventional household refrigerator equipped with a compression refrigerating machine, and the temperature behavior over time of an appliance refrigerator 10 in accordance with the invention.
Mediante la máquina frigorífica a compresión 34 son enfriadas las cámaras frigoríficas 22, 24 a una temperatura T1 predefinida (bajo la cual se pueden guardar alimentos enfriados). Para esto es evacuado el calor de la primera cámara frigorífica 22 por medio de la máquina frigorífica a compresión 34 en un flujo térmico principal Q_{H1}, a través del evaporador 38 y el sistema de transporte de calor a las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico 10. A causa del cíclico desactivado y activado del compresor de la máquina frigorífica a compresión 34, se producen cambios de temperatura, como se muestran en la Fig. 2. Eso significa que la máquina frigorífica a compresión 34 se encarga de que la temperatura Ti por medio del regulado "basto" del primer flujo térmico principal Q_{H1}, eso significa que se puede mantener variable en un rango de variación de temperatura predefinida de aprox. +/- 8 K referida a una primera temperatura consignada (T1_{Soll}).Using the compression refrigerating machine 34 the cold rooms 22, 24 are cooled to a temperature T1 predefined (under which chilled food can be stored). For this, the heat of the first cold room 22 is evacuated. by means of the compression refrigerating machine 34 in a flow thermal circuit Q_ {H1}, through evaporator 38 and the system of heat transport to the external surroundings of the device refrigerator 10. Because of the cyclic deactivated and activated the compressor of the compressed refrigeration machine 34, are produced temperature changes, as shown in Fig. 2. That means that the compression refrigerating machine 34 is responsible for that the temperature Ti by means of the regulated "coarse" of first main thermal flux Q_ {H1}, that means you can keep variable in a range of temperature variation default of approx. +/- 8 K referred to a first temperature consigned (T1_ {Soll}).
Debe la segunda cámara frigorífica 24 ser enfriada a una temperatura T2, que es por ejemplo más baja que la temperatura Ti en la primera cámara frigorífica 22, es predefinida a través del dispositivo de control una correspondiente temperatura T2_{Soll}. Entonces se le aplica al Elemento-Peltier 40 una tensión eléctrica, o bien es cerrado un circuito de alimentación de corriente del Elemento-Peltier 40. El primer elemento de intercambio de calor 42, se encarga de que el lado enfriante del Elemento-Peltier 40 se vuelva aún más frío. De esta manera es reducida la temperatura en la segunda cámara frigorífica 24 a la temperatura T2 = T2_{Soll}. Así es evacuado el calor de la segunda cámara frigorífica 24 en primer lugar por medio de un segundo flujo térmico principal Q_{H2}, a través del conductor térmico 46 en dirección a la primera cámara frigorífica 22. Se ajusta así un flujo térmico de la segunda cámara frigorífica 24 en dirección hacia la primera cámara frigorífica 22. Aquél calor producido en el lado caliente del Elemento-Peltier 40 y el calor existente en la primera cámara frigorífica 22, es evacuado a través del evaporador 38 y el sistema de transporte de calor de la máquina frigorífica a compresión 34. Debido al evacuado de calor se ajusta en la segunda cámara frigorífica 24 la temperatura predefinida T2_{Soll}. Si bien en el presente ejemplo la máquina frigorífica a compresión 34 ha sido utilizada para enfriar más el segundo compartimiento frigorífico a la temperatura T1, del mismo modo es posible enfriar la segunda cámara frigorífica 24 "burda" a la temperatura T2, mediante la máquina frigorífica a compresión 34. Del mismo modo puede ser utilizada en caso de necesidad exclusivamente aquella del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36 para el enfriado a la temperatura T2, esta variante es especialmente entonces preferida cuando la segunda cámara frigorífica 24 posee un pequeño volumen. La máquina frigorífica a compresión 34 y el dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36, pueden ser utilizados juntos también para el enfriado a la temperatura T2.Should the second cold room 24 be cooled to a temperature T2, which is for example lower than the Ti temperature in the first cold room 22, is predefined through the control device a corresponding temperature T2_ {Soll}. Then it applies to Element-Peltier 40 an electrical voltage, or is closed a power supply circuit of the Peltier Element 40. The first element of heat exchange 42, ensures that the cooling side of the Element-Peltier 40 becomes even colder. This the temperature in the second cold room is reduced 24 at the temperature T2 = T2_ {Soll}. Thus the heat of the second cold room 24 first by means of a second main thermal flow Q_ {H2}, through the conductor thermal 46 in the direction of the first cold room 22. It thus adjusts a thermal flow of the second cold room 24 in direction to the first cold room 22. That heat produced on the hot side of the Element-Peltier 40 and the heat existing in the first cold room 22, is evacuated through evaporator 38 and the transport system of heat of the compression refrigerating machine 34. Due to evacuation of heat is adjusted in the second cold room 24 the predefined temperature T2_ {Soll}. While in the present example the compression refrigerating machine 34 has been used to cool the second refrigerator compartment to temperature T1, in the same way it is possible to cool the second cold room 24 "coarse" at temperature T2, using the machine Compressive refrigerator 34. Similarly it can be used in case of necessity exclusively that of the device thermoelectric heat transport 36 for cooling to the temperature T2, this variant is especially preferred when the second cold room 24 has a small volume. The compression refrigerating machine 34 and the transport device thermoelectric heat 36, can also be used together for cooling to temperature T2.
La segunda temperatura T2 en la segunda cámara frigorífica 24 es mantenida entonces constante a la temperatura consignada predefinida T2_{Soll}, a medida que mediante el dispositivo de transporte de calor 36 o bien su Elemento-Peltier 40 es transportado un flujo térmico auxiliar Q_{Aux} que es preferentemente bastante más pequeño que el del primer flujo térmico principal Q_{H1} y/o del segundo flujo térmico principal Q_{H2}, controlado por la primera cámara frigorífica 22 por un predeterminado camino de transporte 46 (es decir aquí el puente térmico 46) a la segunda cámara frigorífica 24, y/o al revés. Esto es naturalmente sólo entonces necesario, cuando la segunda temperatura T2 varía (considerablemente) de la temperatura consignada T2_{Soll}, y es llevado a cabo a que la segunda temperatura T2 corresponda a la temperatura consignada T2_{Soll}, en el marco de un muy diminuto ancho de tolerancia de preferentemente aprox. +/- 0,2 K. La regulación de temperatura tiene lugar en éste caso mediante el ya dicho dispositivo de control.The second temperature T2 in the second chamber refrigerator 24 is then kept constant at the temperature preset T2_ {Soll}, as through the heat transport device 36 or its Element-Peltier 40 is transported a flow thermal auxiliary Q_ {Aux} which is preferably much more smaller than that of the first main thermal flux Q_ {H1} and / or second main thermal flux Q_ {H2}, controlled by the first cold room 22 along a predetermined transport path 46 (ie here thermal bridge 46) to the second chamber 24 refrigerator, and / or vice versa. This is naturally only then. necessary, when the second temperature T2 varies (considerably) of the set temperature T2_ {Soll}, and is carried out so that the second temperature T2 corresponds to the set temperature T2_ {Soll}, within the framework of a very tiny tolerance width of preferably approx. +/- 0.2 K. The temperature regulation takes place in this case through the already said control device.
Ya que la segunda cámara frigorífica 24 en el presente ejemplo debe ser más fría que la primera cámara frigorífica 22 (es decir T2 < T1), fluirá entonces el flujo térmico auxiliar Q_{Aux} para enfriar la cámara frigorífica 24 por lo común en dirección hacia la primera cámara frigorífica 22.Since the second cold room 24 in the This example should be cooler than the first camera refrigerator 22 (ie T2 <T1), the flow will then flow thermal auxiliary Q_ {Aux} to cool the cold room 24 usually in the direction of the first cold store 22
Ha bajado la temperatura en la segunda cámara frigorífica 24 a la temperatura predefinida T2, es decir T2 = T2_{Soll}, acto seguido el Elemento-Peltier 40 no debe ser alimentado más con corriente eléctrica. Por esto el evaporador 38 sólo debe aún evacuar el calor de la primera cámara frigorífica 22.The temperature in the second chamber has dropped refrigerator 24 at the predefined temperature T2, that is T2 = T2_ {Soll}, then the Element-Peltier 40 no It must be powered more with electric current. This is why he evaporator 38 should only evacuate heat from the first chamber refrigerator 22.
Para el ya dicho mantenimiento constante al menos la temperatura T2 a la temperatura consignada T2_{Soll}, el dispositivo termoeléctrico 36 posibilita por un lado un abastecimiento de una determinada (aquí: termoeléctrica) energía auxiliar térmica (-cantidad) We por medio del flujo térmico auxiliar Q_{Aux} de la segunda cámara frigorífica 24 en la primera cámara frigorífica 22, cuando la temperatura T2 es mayor que T2_{Soll}, por lo que es absorbido un aumento de la temperatura en la segunda cámara frigorífica 24. La energía auxiliar We es abastecida entonces por los lados de la primera cámara frigorífica 22, cuando la segunda temperatura T2 es más alta que la temperatura consignada T2_{Soll}.For the aforementioned constant maintenance at minus temperature T2 at the set temperature T2_ {Soll}, the thermoelectric device 36 enables on the one hand a supply of a certain (here: thermoelectric) energy thermal auxiliary (-quantity) We by means of thermal flow auxiliary Q_ {Aux} of the second cold room 24 in the first cold room 22, when the temperature T2 is higher than T2_ {Soll}, so an increase in temperature is absorbed in the second cold room 24. The auxiliary energy We is then supplied by the sides of the first cold store 22, when the second temperature T2 is higher than the temperature consigned T2_ {Soll}.
Por otro lado, el dispositivo termoeléctrico 36 posibilita sin embargo también un acertado transporte de calor por medio del flujo térmico auxiliar Q_{Aux}, desde la primera cámara frigorífica 22 en la segunda cámara frigorífica 24 en el caso que la temperatura T2 fuese más pequeña que T2_{Soll}. La energía auxiliar We es abastecida pues entonces por los lados de la segunda cámara frigorífica 24. Con esto se absorbe un bajón de temperatura demasiado fuerte en la segunda cámara frigorífica 24. Esto puede tener lugar por medio de un controlado cambio de polarización de la corriente eléctrica, la cual alimenta al Elemento-Peltier 40, y a través del controlado de la potencia y/o tiempo de activado del Elemento-Peltier 40.On the other hand, the thermoelectric device 36 However, it also enables a successful heat transport by middle of the auxiliary thermal flow Q_ {Aux}, from the first chamber refrigerator 22 in the second cold room 24 in the event that the temperature T2 was smaller than T2_ {Soll}. Energy auxiliary We are then supplied by the sides of the second cold room 24. With this a temperature drop is absorbed too strong in the second cold room 24. This may take place by means of a controlled polarization change of the electric current, which feeds the Element-Peltier 40, and through the controlled of the power and / or activation time of Element-Peltier 40.
La potencia y la regulación de la máquina frigorífica a compresión 34 están concebidas de tal manera, que el calor perdido producido durante el funcionamiento del Elemento-Peltier 40 y el calor que se halla en la primera cámara frigorífica 22 son evacuados juntos. Por esto es mantenida constante también la temperatura T1 en la primera cámara frigorífica 22, esto significa preferentemente en un rango de variación de temperatura de +/- 0,2 K referido a la temperatura predefinida T1_{Soll}. De esta manera domina entre la primera cámara frigorífica 22 y la segunda cámara frigorífica 24 una diferencia de temperatura constante. La máquina frigorífica 34 es también apropiada para evacuar el primer y el segundo flujo térmico principal Q_{H1} y Q_{H2} juntos a las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico, por ejemplo cuando es dada la temperatura T2_{Soll} ya durante el enfriado a la temperatura T1.The power and regulation of the machine compression refrigerator 34 are designed in such a way that the lost heat produced during the operation of the Peltier-Element 40 and the heat found in the First cold room 22 are evacuated together. This is why the temperature T1 also kept constant in the first chamber refrigerator 22, this preferably means in a range of temperature variation of +/- 0.2 K referred to the temperature predefined T1_ {Soll}. In this way dominates between the first cold room 22 and the second cold room 24 a constant temperature difference. The refrigerating machine 34 is also suitable for evacuating the first and second thermal flux main Q_ {H1} and Q_ {H2} together in the immediate vicinity of the refrigerating apparatus, for example when the temperature is given T2_ {Soll} already during cooling to temperature T1.
Aquél flujo térmico auxiliar Q_{Aux} transportado a la primera cámara frigorífica 22, es derivado en parte o completamente por el primer flujo térmico principal Q_{H1} a las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico 10, así que la primera temperatura T1 por intermedio del flujo térmico auxiliar Q_{Aux} permanece en esencia inalterada.That auxiliary thermal flow Q_ {Aux} transported to the first cold room 22, it is derived in partly or completely by the first main thermal flux Q_ {H1} near the outside of the refrigerator 10, so the first temperature T1 through the auxiliary thermal flow Q_ {Aux} remains essentially unchanged.
La potencia y el regulado del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico y de la máquina frigorífica y del dispositivo de transporte de calor pueden ser concebidos según necesidad. Por ejemplo la potencia de la máquina frigorífica puede estar concebida de tal modo, que ella esté permanentemente en funcionamiento. La potencia de la máquina frigorífica puede estar concebida también de tal modo, que la temperatura en las cámaras frigoríficas sea idéntica. Por medio de una diferencia de temperatura entre las cámaras frigoríficas puede ser producida también corriente eléctrica, mediante el dispositivo de transporte de calor termoeléctrico. Esta corriente eléctrica puede por otra parte ser utilizada para determinados componentes del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico y/o del aparato frigorífico.The power and regulation of the device heat transport thermoelectric and refrigerating machine and of the heat transport device can be conceived according to need. For example the power of the refrigerating machine can be conceived in such a way that she is permanently in functioning. The power of the refrigerating machine can be also conceived in such a way that the temperature in the chambers Fridges are identical. Through a difference of temperature between cold rooms can be produced also electric current, by means of the transport device of thermoelectric heat. This electric current can by another part to be used for certain device components for transport of thermoelectric heat and / or the device Fridge.
Fig. 3 muestra una vista parcial de corte transversal de un aparato frigorífico 10 en conformidad con la invención, de acuerdo a una segunda realización, el cual es un refrigerador para el hogar y/o congelador, en donde para iguales componentes como en la Fig. 1 también se utilizan los mismos símbolos de referencia. Únicamente son descritas las diferencias con la primera realización.Fig. 3 shows a partial sectional view cross section of a refrigerating apparatus 10 in accordance with the invention, according to a second embodiment, which is a home refrigerator and / or freezer, where for equals components as in Fig. 1 the same ones are also used reference symbols Only the differences are described With the first realization.
En el aparato frigorífico 10 de acuerdo a la segunda realización está dispuesto el dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36 en la pared lateral 28, de tal modo que el primer elemento de intercambio de calor 42 se encuentra en una zona de la segunda cámara frigorífica 24, en la pared lateral 28, y el segundo elemento de intercambio de calor 44 en una zona de la primera cámara frigorífica 22, en la pared lateral 28. De ese modo están dispuestos el primero y el segundo elemento de intercambio de calor 42, 44 por encima o bien por debajo de la pared de separación 26, en la pared lateral 28. El primer elemento de intercambio de calor 42 está dispuesto de tal manera sobre el lado caliente del Elemento-Peltier 40, que el Elemento-Peltier 40 se encuentra en la pared lateral 28. Entre el Elemento-Peltier 40 y el segundo elemento de intercambio de calor 44 está dispuesto un conductor térmico 46 alargado como puente térmico, en la pared lateral 28. El conductor térmico 46 se extiende desde el segundo elemento de intercambio de calor 44, recorriendo la pared lateral 28, hacia el Elemento-Peltier 40. De esta manera sirve el conductor térmico 46 como una especie de prolongación del lado enfriante del conductor térmico 40. También en esta realización está previsto, que la temperatura T2 en la segunda cámara frigorífica 24 sea ajustable más baja que la temperatura T1 en la primera cámara frigorífica 22. La segunda cámara frigorífica 24 puede servir hasta como congelador, mientras que la primera cámara frigorífica 22 sólo sirve como un compartimiento frigorífico. Para ese fin el evaporador 38 puede estar dispuesto en la segunda cámara frigorífica 24, como se ve en Fig. 3.In the refrigerator 10 according to the second embodiment the transport device of thermoelectric heat 36 on the side wall 28, such that the first heat exchange element 42 is in an area of the second cold room 24, on the side wall 28, and the second heat exchange element 44 in an area of the first cold room 22, on the side wall 28. Thus the first and the second exchange element of are arranged heat 42, 44 above or below the separation wall 26, on the side wall 28. The first exchange element of heat 42 is disposed in such a way on the hot side of the Element-Peltier 40, that the Element-Peltier 40 is located on the side wall 28. Between Element-Peltier 40 and the second heat exchange element 44 a conductor is arranged thermal extension 46 as a thermal bridge, on the side wall 28. The thermal conductor 46 extends from the second element of heat exchange 44, running along the side wall 28, towards the Peltier Element 40. This is how the thermal conductor 46 as a kind of extension of the side cooling of the thermal conductor 40. Also in this embodiment It is planned, that the temperature T2 in the second chamber refrigerator 24 be adjustable lower than the T1 temperature in the first cold room 22. The second cold room 24 it can serve even as a freezer while the first chamber Fridge 22 only serves as a refrigerator compartment. For for that purpose the evaporator 38 may be arranged in the second chamber 24, as seen in Fig. 3.
La forma de funcionamiento de la segunda realización es similar a la de la primera realización. Mediante el flujo térmico auxiliar Q_{Aux}, puede ser transportado en caso de necesidad al mismo tiempo también calor de la primera cámara frigorífica 22, es decir del compartimiento frigorífico, en la segunda cámara frigorífica 24, es decir en el congelador. De esta manera es posible enviar acertadamente una determinada energía auxiliar térmica (-cantidad) We a la segunda cámara frigorífica 24, para que se pueda evitar una formación de hielo en el congelador 24. Se debe tomar en cuenta, que en el caso del transporte de calor mediante el dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36 se trata preferentemente sólo de pequeñas cantidades de calor, las cuales sirven para mantener constante la temperatura, para que la temperatura T2 en el congelador 24, en el caso que sea transportado calor en éste, se pueda mantener a pesar de ello en suma más baja que en la cámara frigorífica 22, a partir de la cual es transportado calor en este caso.The way the second works embodiment is similar to that of the first embodiment. Through the auxiliary thermal flow Q_ {Aux}, can be transported in case of need at the same time also heat from the first chamber refrigerator 22, that is the refrigerator compartment, in the second cold room 24, that is in the freezer. This way it is possible to send a certain energy correctly thermal auxiliary (-quantity) We to the second cold room 24, so that ice formation in the freezer can be avoided 24. It should be taken into account, that in the case of heat transport by means of the thermoelectric heat transport device 36, preferably it deals only with small amounts of heat, the which serve to keep the temperature constant, so that the temperature T2 in freezer 24, if transported heat in this one, can be maintained in spite of it in lower sum that in the cold room 22, from which it is transported heat in this case.
Los componentes de la máquina frigorífica 36 (termoeléctrica) pueden estar dispuestos y controlados alternativamente de tal modo, que ellos posibiliten un transporte de calor especialmente mediante el flujo térmico auxiliar Q_{Aux} en cada cámara frigorífica 22, 24 o bien pueda ser cambiada la dirección de este transporte de calor, así que las cámaras frigoríficas 22, 24 puedan ser abastecidas determinadamente con frío o bien calor. En especial los componentes pueden estar dispuestos de tal modo, que ellos posibiliten un transporte de calor como en el caso de la primera realización, es decir preferentemente de la segunda cámara frigorífica 24 a la primera cámara frigorífica 22. En este caso corre el flujo térmico no a través de la separación 26, sino por el conductor térmico 46 en la pared lateral 28. Los componentes del dispositivo termoeléctrico de transporte de calor 36 pueden estar dispuestos alternativamente también en la pared posterior o en la puerta del aparato frigorífico.The components of the refrigerating machine 36 (thermoelectric) can be arranged and controlled alternatively in such a way that they enable a transport of heat especially through the auxiliary thermal flow Q_ {Aux} in each cold room 22, 24 or else the direction of this heat transport, so the cameras refrigerators 22, 24 can be supplied with cold or hot. Especially the components can be arranged in such a way that they enable heat transport as in the case of the first embodiment, that is preferably from the second cold room 24 to the first cold room 22. In this case the thermal flux runs not through the separation 26, but by the thermal conductor 46 on the side wall 28. The components of the thermoelectric transport device of heat 36 may alternatively also be arranged in the back wall or on the door of the refrigerator.
En el caso del aparato frigorífico según Fig. 3 la cantidad de componentes puede disponerse también según la necesidad de las cámaras frigoríficas y la potencia del aparato frigorífico. Así pueden estar previstos varios dispositivos termoeléctricos de transporte de calor para varios compartimientos, por ejemplo para producir varias diferentes temperaturas en las respectivas cámaras frigoríficas.In the case of the refrigeration appliance according to Fig. 3 the quantity of components can also be arranged according to the need for cold rooms and device power Fridge. Thus several devices can be provided heat transport thermoelectric for several compartments, for example to produce several different temperatures in the respective cold rooms.
La potencia y el regulado del dispositivo de transporte de calor (termoeléctrico) y la máquina frigorífica pueden ser concebidas según necesidad. La potencia de la máquina frigorífica puede estar concebida por ejemplo de tal modo, que ella esté permanentemente en funcionamiento. La potencia de la máquina frigorífica puede también estar concebida de tal modo, que la temperatura en las cámaras frigoríficas sea idéntica. A través de la diferencia de temperatura entre las cámaras frigoríficas puede ser producida termoeléctricamente también corriente eléctrica. Esta corriente eléctrica puede ser utilizada por otra parte para determinados componentes del dispositivo de transporte de calor termoeléctrico.The power and regulation of the device heat transport (thermoelectric) and the refrigerating machine They can be conceived as needed. Machine power refrigerator can be designed for example in such a way that she It is permanently in operation. Machine power refrigerator can also be designed in such a way that the temperature in the cold rooms is identical. Through the temperature difference between the cold stores can Electric current also be produced thermoelectrically. This electric current can be used by another party to certain components of the heat transport device thermoelectric
Fig. 4 muestra una vista parcial de corte transversal de un aparato frigorífico 10 en conformidad con la invención, de acuerdo a una tercera realización, el cual es un refrigerador para el hogar y/o congelador, donde para iguales componentes como en la Fig. 1 también se utilizan los mismos símbolos de referencia. Únicamente son descritas las diferencias con la primera realización.Fig. 4 shows a partial sectional view cross section of a refrigerating apparatus 10 in accordance with the invention, according to a third embodiment, which is a home refrigerator and / or freezer, where for the same components as in Fig. 1 the same ones are also used reference symbols Only the differences are described With the first realization.
El aparato frigorífico 10 de acuerdo a la tercera realización es un frigorífico del tipo NO-Frost en el cual, el evaporador 38 de la máquina frigorífica 34 está dispuesto en un compartimiento parcialmente cerrado dentro de la tercera cámara frigorífica 25 y comunicado con esta tercera cámara por unas aberturas ranuradas y en comunicación con el primer compartimiento frigorífico 22 a través de unos conductos por los que circula el aire enfriado por el evaporador y empujado por un ventilador.The refrigerating apparatus 10 according to the third embodiment is a refrigerator of the type NO-Frost in which, the evaporator 38 of the machine refrigerator 34 is arranged in a partially compartment closed inside the third cold room 25 and communicated with this third chamber through slotted openings and in communication with the first refrigerator compartment 22 through about ducts through which the air cooled by the evaporator circulates and pushed by a fan.
El dispositivo de transporte de calor termoeléctrico 36 está dispuesto en la pared de separación entre la segunda cámara frigorífica 24 y la tercera cámara frigorífica 25, de tal modo que el primer elemento de intercambio de calor 42 se encuentra en una zona de la segunda cámara frigorífica 24, en la pared de separación, y el segundo elemento de intercambio de calor 44 en una zona de la tercera cámara frigorífica 25, en la pared de separación. El primer elemento de intercambio de calor 42 está dispuesto de tal manera sobre el lado caliente del Elemento-Peltier 40, que el Elemento-Peltier 40 se encuentra en la pared de separación. Entre el Elemento-Peltier 40 y el segundo elemento de intercambio de calor 44 está dispuesto un conductor térmico 46 alargado como puente térmico, en la pared de separación. El conductor térmico 46 se extiende desde el segundo elemento de intercambio de calor 44, atravesando la pared de separación, hacia el Elemento-Peltier 40. De esta manera sirve el conductor térmico 46 como una especie de prolongación del lado enfriante del conductor térmico 40. También en esta realización está previsto, que la temperatura T2 en la segunda cámara frigorífica 24 sea ajustable más baja que la temperatura T1 en la primera cámara frigorífica 22.The heat transport device thermoelectric 36 is arranged in the separation wall between the second cold room 24 and third cold room 25, such that the first heat exchange element 42 is located in an area of the second cold room 24, in the separation wall, and the second heat exchange element 44 in an area of the third cold room 25, on the wall of separation. The first heat exchange element 42 is arranged in such a way on the hot side of the Element-Peltier 40, that the Element-Peltier 40 is located on the wall of separation. Between the Element-Peltier 40 and the second heat exchange element 44 is arranged a thermal conductor 46 elongated as thermal bridge, on the wall of separation. The thermal conductor 46 extends from the second heat exchange element 44, crossing the wall of separation, towards Element-Peltier 40. Of this way serves the thermal conductor 46 as a kind of extension of the cooling side of the thermal conductor 40. Also in this embodiment it is provided that the temperature T2 in the second cold room 24 is adjustable lower than the temperature T1 in the first cold room 22.
La forma de funcionamiento de la segunda realización es similar a la de la primera realización.The way the second works embodiment is similar to that of the first embodiment.
La invención no se limita a las arriba descritas realizaciones. En el marco de la amplitud de protección de las reivindicaciones el aparato frigorífico en conformidad con la invención y el proceso en conformidad con la invención, pueden aún más tomar también otras formas de realización que las arriba concretamente descritas. En especial pueden ser la primera temperatura T1 y segunda temperatura T2 iguales o diferentes. El derivado del primer flujo térmico principal Q_{H1}, y/o segundo flujo térmico principal Q_{H2} puede tener lugar especialmente (en forma) intermitente. El transporte controlado del flujo térmico auxiliar Q_{Aux} puede ser llevada a cabo en forma permanente o también intermitente.The invention is not limited to those described above. realizations Within the scope of protection of claims the refrigerating apparatus in accordance with the invention and the process in accordance with the invention can still more also take other embodiments than the above specifically described. Especially they can be the first temperature T1 and second temperature T2 the same or different. He derived from the first main thermal flux Q_ {H1}, and / or second main thermal flux Q_ {H2} can take place especially (in form) intermittent. The controlled transport of thermal flux auxiliary Q_ {Aux} can be carried out permanently or also intermittent.
Símbolos de referencia en las reivindicaciones, la descripción y los dibujos sirven no obstante para el mejor entendimiento de la invención y no deben limitar la amplitud de la protección.Reference symbols in the claims, the description and the drawings serve nevertheless for the best understanding of the invention and should not limit the breadth of the protection.
- 10 10
- Aparato frigoríficoRefrigerator
- 12 12
- CarcasaCase
- 14 14
- Revestimiento exteriorExterior revestment
- 16 16
- Capa de aislamientoInsulation layer
- 18 18
- Revestimiento interiorInner liner
- 22 22
- Primera cámara frigoríficaFirst cold room
- 24 24
- Segunda cámara frigoríficaSecond cold room
- 26 26
- Pared de separaciónSeparation wall
- 28 28
- Paredes lateralesSide walls
- 30 30
- Primer ladoFirst side
- 32 32
- Segundo ladoSecond side
- 34 3. 4
- Máquina frigoríficaRefrigerating machine
- 36 36
- Dispositivo de transporte de calorHeat transport device
- 38 38
- EvaporadorEvaporator
- 40 40
- Elemento-PeltierElement-Peltier
- 42 42
- Primer elemento de intercambio de calorFirst heat exchange element
- 44 44
- Segundo elemento de intercambio de calorSecond heat exchange element
- 46 46
- Conductor térmicoThermal conductor
- Q_{H1} Q_ {H1}
- Primer flujo térmico principalFirst main thermal flux
- Q_{H2} Q_ {H2}
- Segundo flujo térmico principalSecond main thermal flux
- Q_{Aux} Q_ {Aux}
- Flujo térmico auxiliarAuxiliary thermal flow
- We We
- Energía auxiliar térmicaAuxiliary thermal energy
Claims (29)
\newpage\ newpage
- a) to)
- Enfriar la primera cámara frigorífica (22) a una primera temperatura (T1) por medio de derivar un primer flujo térmico principal (Q_{H1}) de la primera cámara frigorífica (22) a las inmediaciones exteriores del aparato frigorífico (10),Cool the first cold room (22) to a first temperature (T1) by deriving a first flow main thermal (Q_ {H1}) of the first cold room (22) in the immediate vicinity of the refrigerator (10),
- b) b)
- Enfriar la segunda cámara frigorífica (24) a una segunda temperatura (T2), yCool the second cold store (24) to a second temperature (T2), and
- c) C)
- Mantener constante al menos la segunda temperatura (T2) en la segunda cámara frigorífica (24) a una temperatura consignada predefinida (T2_{Soll}), a través de transportar controladamente un flujo térmico auxiliar (Q_{Aux}), que es preferentemente bastante más pequeño que el primer flujo térmico principal (QH1) de la primera cámara frigorífica (22) en un recorrido de transporte (46) predefinido, hacia la segunda cámara frigorífica (24), y/o al revés, cuando la segunda temperatura (T2) difiere de la temperatura consignada (T2_{Soll}), hasta que la segunda temperatura (T2) corresponda con la temperatura consignada (T2_{Soll}).Keep at least the second temperature constant (T2) in the second cold room (24) at a temperature consigned predefined (T2_ {Soll}), through transport controlled an auxiliary thermal flux (Q_ {Aux}), which is preferably much smaller than the first thermal flux main (QH1) of the first cold store (22) in a predefined transport path (46), to the second chamber refrigerator (24), and / or vice versa, when the second temperature (T2) differs from the set temperature (T2_ {Soll}), until the second temperature (T2) corresponds to the set temperature (T2_ {Soll}).
\newpage\ newpage
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200701914A ES2330493B1 (en) | 2007-06-29 | 2007-06-29 | REFRIGERATORY APPARATUS AND PROCESS FOR THE CONSTANT MAINTENANCE OF A PRE-DEFINED TEMPERATURE IN A REFRIGERATOR CHAMBER OF THE REFRIGERATORY APPLIANCE. |
| PCT/EP2008/058089 WO2009003893A2 (en) | 2007-06-29 | 2008-06-25 | Refrigeration device and method for maintaining a constant predefined temperature in a refrigeration compartment of the refrigeration device |
| EP08774288A EP2176605A2 (en) | 2007-06-29 | 2008-06-25 | Refrigeration device and method for maintaining a constant predefined temperature in a refrigeration compartment of the refrigeration device |
| RU2010101737/02A RU2465523C2 (en) | 2007-06-29 | 2008-06-25 | Refrigerating device and method to maintain constant specified temperature in refrigerating chamber of refrigerating device |
| CN200880022845A CN101720416A (en) | 2007-06-29 | 2008-06-25 | Refrigerating plant and the method for keeping that is used for the constant predetermined temperature of its refrigerating chamber |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200701914A ES2330493B1 (en) | 2007-06-29 | 2007-06-29 | REFRIGERATORY APPARATUS AND PROCESS FOR THE CONSTANT MAINTENANCE OF A PRE-DEFINED TEMPERATURE IN A REFRIGERATOR CHAMBER OF THE REFRIGERATORY APPLIANCE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2330493A1 ES2330493A1 (en) | 2009-12-10 |
| ES2330493B1 true ES2330493B1 (en) | 2010-09-16 |
Family
ID=40226571
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200701914A Revoked ES2330493B1 (en) | 2007-06-29 | 2007-06-29 | REFRIGERATORY APPARATUS AND PROCESS FOR THE CONSTANT MAINTENANCE OF A PRE-DEFINED TEMPERATURE IN A REFRIGERATOR CHAMBER OF THE REFRIGERATORY APPLIANCE. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2176605A2 (en) |
| CN (1) | CN101720416A (en) |
| ES (1) | ES2330493B1 (en) |
| RU (1) | RU2465523C2 (en) |
| WO (1) | WO2009003893A2 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101829222B1 (en) | 2011-02-15 | 2018-02-19 | 엘지전자 주식회사 | Refrigerator |
| CH703730B1 (en) * | 2011-12-23 | 2015-06-15 | V Zug Ag | Household refrigeration unit with heat pump and Peltier element. |
| US20130291555A1 (en) * | 2012-05-07 | 2013-11-07 | Phononic Devices, Inc. | Thermoelectric refrigeration system control scheme for high efficiency performance |
| WO2015192935A1 (en) * | 2014-06-16 | 2015-12-23 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Thermally insulated receptacle |
| US10458683B2 (en) | 2014-07-21 | 2019-10-29 | Phononic, Inc. | Systems and methods for mitigating heat rejection limitations of a thermoelectric module |
| DE102015006559A1 (en) * | 2015-01-29 | 2016-08-04 | Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh | Heat insulated container |
| EP3051231B1 (en) * | 2015-01-29 | 2020-03-04 | Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH | Refrigerating and/or freezing apparatus |
| CN105987571A (en) * | 2015-02-15 | 2016-10-05 | 青岛海尔股份有限公司 | Dual temperature zone shelf, refrigerating equipment and refrigerating and heating method |
| DE102015016910A1 (en) * | 2015-12-30 | 2017-07-06 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Fridge and / or freezer |
| DE102018107578A1 (en) * | 2018-03-29 | 2019-10-02 | Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh | Fridge and / or freezer |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB449304A (en) * | 1935-01-22 | 1936-06-24 | British Thomson Houston Co Ltd | Improvements in and relating to refrigerating machines |
| KR0182534B1 (en) * | 1994-11-17 | 1999-05-01 | 윤종용 | Defrosting device and its control method of a refrigerator |
| BR9804640A (en) * | 1998-06-04 | 2000-06-06 | Mabe Mexico S De R L De C V | Cooling system for compartments to maintain the relative humidity of refrigerated products. |
| US6612116B2 (en) * | 1999-02-26 | 2003-09-02 | Maytag Corporation | Thermoelectric temperature controlled refrigerator food storage compartment |
| JP2000320942A (en) * | 1999-05-10 | 2000-11-24 | Mitsubishi Electric Engineering Co Ltd | Refrigerator |
| BRPI0402013A (en) * | 2004-05-04 | 2005-12-20 | Multibras Eletrodomesticos Sa | Refrigeration control system in combination refrigerators |
| JP2008514895A (en) * | 2004-10-01 | 2008-05-08 | ハイドロクール ピーティーワイ リミテッド | Reverse Peltier defrost system |
| US7310953B2 (en) * | 2005-11-09 | 2007-12-25 | Emerson Climate Technologies, Inc. | Refrigeration system including thermoelectric module |
-
2007
- 2007-06-29 ES ES200701914A patent/ES2330493B1/en not_active Revoked
-
2008
- 2008-06-25 EP EP08774288A patent/EP2176605A2/en not_active Withdrawn
- 2008-06-25 WO PCT/EP2008/058089 patent/WO2009003893A2/en active Application Filing
- 2008-06-25 RU RU2010101737/02A patent/RU2465523C2/en not_active IP Right Cessation
- 2008-06-25 CN CN200880022845A patent/CN101720416A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2009003893A3 (en) | 2009-08-27 |
| RU2465523C2 (en) | 2012-10-27 |
| EP2176605A2 (en) | 2010-04-21 |
| ES2330493A1 (en) | 2009-12-10 |
| WO2009003893A2 (en) | 2009-01-08 |
| RU2010101737A (en) | 2011-08-10 |
| CN101720416A (en) | 2010-06-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2330493B1 (en) | REFRIGERATORY APPARATUS AND PROCESS FOR THE CONSTANT MAINTENANCE OF A PRE-DEFINED TEMPERATURE IN A REFRIGERATOR CHAMBER OF THE REFRIGERATORY APPLIANCE. | |
| AU2013242698B2 (en) | Refrigerator and working method thereof | |
| ES2726523T3 (en) | Fridge | |
| WO2018006572A1 (en) | Air-cooled refrigerator and dehumidification method thereof | |
| US8726688B2 (en) | Refrigerator for fresh products with temperature leveling means | |
| US20140174100A1 (en) | Refrigerator with no-frost freezer | |
| US9016070B2 (en) | Phase change materials for refrigeration and ice making | |
| ES2547828T3 (en) | Evaporation device for a refrigerator | |
| ES2878105T3 (en) | Refrigerator and its control method | |
| ES2239693T3 (en) | CONSERVATION DEVICE PARTICULARLY FOR PRODUCTS BELONGING TO A PRESET TEMPERATURE. | |
| JP2002323281A (en) | Storage box utilizing thermoelectric element | |
| JP2009121803A (en) | Refrigerator | |
| KR100725494B1 (en) | Refrigerator having supplement storage | |
| JP6709363B2 (en) | refrigerator | |
| JP2014044025A (en) | Refrigerator | |
| JP4625794B2 (en) | refrigerator | |
| ES2330252T3 (en) | CONTAINER WITH EUTECTIC PLATES AND REFRIGERATOR WITH SUCH CONTAINER. | |
| EP2006622A2 (en) | Refrigerating machine with defrosting unit | |
| ES2785389T3 (en) | Refrigeration and / or freezing device | |
| KR20140031585A (en) | Hybrid refrigerator | |
| JP2007132543A (en) | Refrigerator | |
| JP6955399B2 (en) | Defroster | |
| JP6584525B2 (en) | refrigerator | |
| JP2004144364A (en) | Refrigerator | |
| ES2606918T3 (en) | Refrigerator and / or freezer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20091210 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2330493B1 Country of ref document: ES |
|
| MH2A | Renunciation |
Effective date: 20160210 |