ES2329734T5 - Disposición para acoplamiento y alojamiento de un teléfono móvil en un vehículo a motor - Google Patents

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Disposicion para acoplamiento y alojamiento de un telefono movil en un vehnculo a motor

La presente invencion se refiere a una disposicion para acoplar un telefono movil a dispositivos de un vehnculo a motor y, en especial, para alojar el telefono movil dentro del vehnculo a motor. La invencion se refiere, ademas, a un procedimiento para acoplar y disponer el telefono movil en el vehnculo a motor. Por telefono movil se entiende un aparato que puede comunicar a traves de una interfaz aerea con una estacion alejada mientras se encuentra en movimiento. No es imprescindible que el aparato este dotado de un teclado, ni tampoco que sea apto tanto para emitir como para recibir. El telefono movil puede ser, por ejemplo, un transmisor de emergencia movil que al apretar un boton transmite una senal de emergencia a la estacion.

Ya se conocen multiples soportes con los que se puede fijar un telefono movil en un lugar determinado dentro de un vehnculo a motor. Casi siempre los soportes tienen conexiones integradas para la conexion electrica del telefono movil a un dispositivo de manos libres y/o a una antena del vehnculo a motor. Sin embargo, tambien se conoce que el telefono movil puede conectarse con el equipo de manos libres incorporado en el vetnculo a motor a traves de una interfaz de Bluetooth.

Pero generalmente los soportes solo son adecuados para telefonos moviles con una forma de construccion determinada. Cuando se ha de sujetar otro tipo de telefonos moviles, generalmente suele ser necesario un soporte nuevo o, como mmimo, un adaptador nuevo.

En el documento WO 2004/095634 A2 se describe un soporte para la fijacion de un terminal de telefoma movil en un vetnculo. El soporte presenta una interfaz electrica para la conexion de una antena externa y una antena de acoplamiento conectada electricamente con la interfaz para acoplar de forma electromagnetica y sin contacto senales de alta frecuencia entre la antena de acoplamiento y la antena del terminal de telefoma movil (vease resumen). El soporte sirve para el acoplamiento electromagnetico con pocas perdidas entre antenas internas tfpicas de terminales de telefoma movil que operan en dos o varias bandas de frecuencia diferentes. Debido al diseno del soporte como blindaje y con componentes reflectantes, se reduce la intensidad de campo provocada por un terminal de telefoma movil en el interior de un vetnculo (segundo parrafo de la pagina 3). Segun el ultimo parrafo de la pagina 4, la carcasa del soporte puede presentar una parte de carcasa que envuelve, como mmimo, parcialmente, el terminal de telefoma movil introducido junto con la parte de la carcasa que esta conformada para alojar el terminal de telefoma movil, y esta recubierta de una capa de conductividad electrica o esta formada por un plastico de conductividad electrica. Ademas, segun el parrafo 2 de la pagina 5, un elemento de espuma que absorbe la radiacion electromagnetica puede ser parte de la disposicion. El soporte puede presentar un circuito electronico 44, una antena de acoplamiento 1 y un elemento de conexion electrica 43 (figura 1). La antena de acoplamiento 1 esta conectada con el elemento de conexion electrica 43 a traves de una lmea de conexion, pudiendo esta lmea de conexion electrica ser, por ejemplo, un cable coaxial (cuarto parrafo de la pagina 9). El circuito electrico 44 realiza la funcion de un dispositivo de manos libres y esta conectado con los correspondientes componentes perifericos a traves del elemento de conexion 43 (ultimo parrafo de la pagina 9). El soporte presenta, ademas, un elemento de conexion electrica 42 que encaja en una interfaz del terminal de telefoma movil 5 cuando el terminal 5 esta introducido en el soporte 4. De la figura 1 se comprende, ademas, que existe una conexion electrica entre el elemento de conexion 42 y el circuito electronico 44.

Por el documento DE 103 60 109 A1 se da a conocer un circuito interfaz de potencia para una antena activa que acopla una tension de alimentacion de un radiorreceptor a una alimentacion de antena.

En el documento WO 99/13527 A1 se describe un soporte para su montaje en un vetnculo y para apoyar un telefono movil de frecuencia dual (“Dual-Frequency”). Un primer elemento de acoplamiento parasito esta alineado con un elemento de acoplamiento alimentador y unido con la placa de base. Acopla senales electromagneticas con una primera frecuencia hacia y desde la antena del telefono movil. Los elementos sujetan conjuntamente la antena del telefono. Ademas, esta dispuesto un segundo elemento parasito para acoplar de forma electromagnetica senales hacia y desde la antena con una segunda frecuencia.

En la patente DE 10 2004 033 009 A1 se da a conocer un aparato para vehmulo con una caja de vehmulo montada o que se puede montar en el interior del vehmulo, que presenta una antena para la comunicacion inalambrica con un dispositivo de captacion externa, pudiendo la caja de vehmulo ser insertada en un soporte que presenta una antena interior que puede ser conectada o esta conectada a una antena exterior del vehmulo, y que esta acoplada sin contacto con la antena de la caja de vehnculo cuando esta esta insertada en el soporte.

“El documento DE 103 21 429 A1 describe un acoplador de antena para un terminal de telefoma movil y un soporte para el aparato. El acoplador puede conectarse a una antena de automovil externa. Una estructura de acoplamiento del acoplador acopla de manera electromagnetica senales HF de la antena del terminal de telefoma movil situado cerca. Ademas del alojamiento puramente mecanico el soporte para la fijacion del terminal de telefoma movil puede presentar un iman, un estribo de sujecion o un elemento de apriete mecanico. La dimension y forma del acoplador puede modificarse dependiendo de las bandas de frecuencia empleadas, de la configuracion de la antena del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

aparato y de otras especificaciones y condiciones de diseno del soporte. En el caso del aparato puede tratarse de terminales de telefoma movil de diferentes fabricantes. El soporte y el acoplador pueden emplearse con multiples terminales de telefoma movil diferentes.”

Un objetivo de la presente invencion es dar a conocer una disposicion que esta adaptada para recibir multiples tipos de telefono movil diferentes. Preferentemente, se debera, ademas, proteger el espacio interior del velmculo a motor contra las senales de radio que emite el telefono movil. Las reivindicaciones adjuntas definen el ambito de proteccion

Un aspecto de la invencion esta basado en la idea de que el telefono movil esta acoplado de forma inalambrica a una estructura de antena del velmculo a motor. La estructura de antena puede estar unida (por ejemplo, a traves de un cable coaxial) con una antena exterior del velmculo. De esta manera, las senales de radio que son emitidas por el telefono movil pueden ser recibidas por la estructura de antena en el interior del velmculo a motor, a traves de la conexion pueden llegar a la antena exterior del velmculo y ser emitidas por esta. Opcionalmente, tambien es posible que las senales sean modificadas y/o procesadas tras ser recibidas por la estructura de antena, pero antes de ser emitidas por la antena exterior. En especial, se pueden anadir informaciones adicionales a las informaciones a emitir y/o se puede pasar a otro formato de datos y/o a otro protocolo de transmision. A la inversa, el acoplamiento del telefono movil a la estructura de antena hace posible la recepcion de senales que son recibidas primero por la antena exterior, transmitidas a la estructura de antena a traves de la conexion entre la antena exterior y la estructura de antena, y transmitidas de forma inalambrica de la estructura de antena a la antena de recepcion del telefono movil, pudiendo la antena de emision y recepcion del telefono movil ser tambien la unica antena. De forma correspondiente, tal como se ha descrito para las senales de emision, se puede llevar a cabo un procesamiento y/o una modificacion de la informacion contenida en las senales de recepcion, despues de que las senales de recepcion hayan sido recibidas por la antena exterior, pero antes de su transmision de la estructura de antena a la antena de recepcion del telefono movil.

Preferentemente, esta dispuesto un dispositivo que limita la zona local en la que se puede situar el telefono movil para su funcionamiento a traves de la estructura de antena. En el caso de un soporte estandar (“cradle” ("cuna")) para un telefono movil, puede estar definida una unica posicion fija en la que se encuentra el telefono movil cuando esta sujeto por el soporte. El mismo soporte puede ser apto para sujetar diferentes tipos de telefonos moviles y las posiciones que adoptan los diferentes tipos de telefonos moviles en la posicion de sujecion pueden variar de un tipo a otro.

Pero, de acuerdo con la invencion, tambien es posible que un soporte pueda sujetar el mismo tipo de telefono movil en diferentes posiciones y/o (dentro de una determinada zona local) en cualquier posicion. En este caso, la estructura de antena esta dispuesta de tal manera en relacion con el soporte, que en cualquier posicion de sujecion posible (esto incluye tambien diferentes posiciones de giro, es decir, orientaciones del telefono movil) puede tener lugar una transmision inalambrica de las senales entre la antena o las antenas del telefono movil y la estructura de antena.

La antena del telefono movil o las antenas del telefono movil se encuentran preferentemente en el campo cercano de la estructura de antena y/o la estructura de antena se encuentra en el campo cercano de la antena o de las antenas del telefono movil. Por lo tanto, la distancia entre la antena o las antenas del telefono movil y la estructura de antena no superara, por ejemplo, maximo 15 cm, en especial, maximo 10 cm y, preferentemente, maximo 5 cm. De esta manera, se consigue que al acoplar el telefono movil a la estructura de antena las perdidas de acoplamiento sean reducidas.

Tambien se considera un soporte para un telefono movil, por ejemplo, la carcasa con un elemento de fijacion que se describira a continuacion. Ademas, por soporte tambien se entiende que el soporte solamente limite las posibilidades de desplazamiento del telefono movil, pero sin retener el telefono movil en una posicion inamovible. Es decir, el soporte puede presentar, por ejemplo, una bandeja revestida de material de acolchado en la que se deposita el telefono movil, encontrandose este entonces preferentemente en el campo cercano de la estructura de antena.

La estructura de antena y el soporte pueden formar una unidad constructiva comun o bien pueden ser parte de una unidad constructiva comun. Por unidad constructiva se entiende que las partes de la unidad estan unidas entre sf mecanicamente y, por lo tanto, pueden ser montadas en el velmculo a motor en una sola operacion.

Sin embargo, tambien es posible montar la estructura de antena y el soporte en el velmculo a motor como partes separadas, no unidas entre sf mecanicamente, de manera que solo por el montaje se unen entre sf mecanicamente. El soporte puede incorporarse, por ejemplo, en una zona predefinida en la superficie de un lado frontal del espacio interior que esta dirigida hacia el espacio interior del velmculo a motor. Se puede elegir, por ejemplo, entre diferentes soportes que estan concebidos para un tipo o varios tipos determinados de telefonos moviles. La estructura de antena, sin embargo, puede incorporarse en el lado opuesto de la superficie (es decir, en la pared) del espacio interior del velmculo e, independientemente de que soporte este dispuesto en el interior del vehfculo, puede estar dispuesta para su acoplamiento con la antena o las antenas de telefono movil y tambien funcionar durante el funcionamiento. La estructura de antena esta montada, por ejemplo, en el lado de un denominado salpicadero que esta dirigido hacia el compartimiento de motor de un velmculo a motor de carretera dotado de un motor frontal. Por lo

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

tanto, la estructura de antena no es visible desde el interior del vehnculo. En la zona dispuesta para ello en el interior del vehnculo, que se encuentra en el mismo lugar del salpicadero en el que tambien esta montada la estructura de antena, pero separada de dicha estructura de antena por el material del salpicadero, se puede montar entonces un soporte adecuado para un determinado telefono movil para varios tipos de telefono movil determinados o un soporte universal para casi cualquier tipo de telefono movil. Las antenas del telefono movil y de la estructura de antena se encuentran preferentemente, tal como se ha descrito anteriormente, en el campo cercano cuando el telefono movil en cuestion esta sujeto por el soporte.

Una ventaja esencial de este modo de proceder consiste en el hecho de que una estructura de antena, que va a ser fabricada de forma relativamente economica, puede ser incorporada de forma fija en el vehnculo a motor, pero que el respectivo propietario del vehnculo puede decidir si quiere acoplar un telefono movil a la estructura de antena y cual. El gasto para el montaje del soporte a posteriori es relativamente pequeno. En especial, la estructura de antena ya puede estar unida galvanicamente con la antena exterior del vehnculo a motor desde un principio, por ejemplo, a traves de un cable coaxial.

En este caso, incluso es posible que el soporte del telefono movil y/o el telefono movil no presenten ninguna union galvanica con otras instalaciones del vehnculo a motor durante el funcionamiento dentro del vehnculo a motor. La transmision de senales necesaria para el funcionamiento del telefono movil puede realizarse solo a traves de la estructura de antena, o bien a traves de multiples estructuras de antena. A tal efecto, no solamente se pueden transmitir de forma inalambrica las senales de emision y/o recepcion propiamente dichas del telefono movil, tal como se describira con mas detalle en otro punto de la presente memoria, sino tambien senales de control y/o senales que se transmiten para el acoplamiento del telefono movil al dispositivo de manos libres del vehnculo a motor, es decir, por ejemplo, las senales de un microfono y/o altavoz que esta o que estan incorporados en el vehnculo a motor.

Por la patente DE 103 13 625 A1 se conoce un dispositivo de alojamiento para un aparato de telefoma movil que posee medios de sujecion para fijar el aparato de telefoma movil con una determinada posicion de sujecion y una antena de acoplamiento que esta realizada y colocada de tal manera que, cuando el aparato de telefoma movil se encuentra en la posicion de sujecion, se produce un acoplamiento inalambrico entre una antena del aparato de telefoma movil y la antena de acoplamiento. Para proteger contra los riesgos para su salud a las personas que se encuentran en proximidad del dispositivo de alojamiento, la potencia de transmision del acoplamiento inalambrico se mantiene reducida y, ademas, esta previsto un elemento de amplificacion que amplifica las senales en una lmea de transmision hacia una antena externa de un vehnculo a motor.

Es un objetivo de un aspecto de la invencion, que se describira a continuacion y que puede realizarse por sf solo o en cualquier combinacion con los otros aspectos descritos en la presente memoria, indicar una disposicion para el acoplamiento de una antena de telefono movil en dispositivos de un vehnculo a motor y ampliar las posibilidades de utilizar el telefono movil.

Se propone disenar la estructura de antena para la transmision inalambrica de senales hacia y/o desde la antena de emision y/o recepcion del telefono movil de tal manera que la estructura de antena sea de banda ancha. En especial, la estructura de antena esta disenada para emitir y/o recibir las senales en un rango de frecuencia que comprende las bandas de frecuencia de, como mmimo, dos redes de telefoma movil distintas y/o, como mmimo, de una red de telefoma movil y otra banda de frecuencia. Las bandas de frecuencia son, por lo tanto, por ejemplo las bandas de frecuencia de dos redes GSM distintas, una red GSM y una red UMTS, dos o varias redes UMTS o una red de telefoma movil y la banda de frecuencia segun el estandar Bluetooth.

La estructura de antena (que puede ser tambien una estructura de antena distribuida localmente) tiene preferentemente las propiedades que se describiran a continuacion.

Resulta preferente que las dimensiones (en especial, la longitud y/o la anchura) de zonas con conductividad electrica (es decir, antenas) que constituyen la estructura de antena se situen en el orden de 10 cm. Esto quiere decir que en diferentes formas de realizacion de la estructura de antena la longitud y/o la anchura pueden medir, por ejemplo, hasta como mmimo 1 cm y/o, por ejemplo, hasta como maximo 1 m. Las frecuencias con las que se transmiten las senales de radio dentro de una red de telefoma movil se situan hoy en dfa habitualmente en un rango que oscila entre aproximadamente 450 MHz (GSM, Global System for Mobile Communication ("Sistema Global para Comunicaciones Moviles"), en Tanzania) y 2200 MHz (UMTS, Universal Mobile Telecommunications System ("Sistema Universal de Telecomunicaciones Moviles")). Para futuras redes de telefoma movil (por ejemplo, redes WLAN) tambien son posibles frecuencias de senal mas altas. Las frecuencias de transmision para senales, segun el estandar Bluetooth, se situan en el rango de 2400 hasta 2500 MHz.

La forma de realizacion preferente de la estructura de antena debera ser apta para la recepcion y/o la emision en varias bandas de frecuencia, preferentemente, en todas las bandas de frecuencia de los sistemas indicados, como mmimo, en el rango de frecuencia de 850 MHz hasta 2500 MHz. De esta manera, es posible no solamente transmitir las senales para operar el telefono movil en una red de telefoma movil, sino ademas se pueden transmitir tambien senales para operar en otra red de telefoma movil y/o segun el estandar Bluetooth. De acuerdo con el estandar Bluetooth se pueden transmitir, por ejemplo, senales de control para controlar el funcionamiento del telefono movil

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

(por ejemplo, marcacion de un numero de abonado mediante senales de voz o la utilizacion de un teclado en otro lugar que el telefono movil) y/o se pueden transmits senales en el modo de manos libres.

La estructura de antena esta preferentemente disenada de tal manera que puede emitir y/o recibir senales de frecuencia en una banda de frecuencia por banda ancha. Tambien es posible que la estructura de antena presente varias bandas de frecuencia en las que puede emitir y/o recibir por banda ancha, pudiendo los rangos de frecuencia estar separados entre sf o bien solaparse mutuamente. Cada banda de frecuencia, o bien todo el rango de frecuencia, esta limitado por una frecuencia lfmite superior y una frecuencia lfmite inferior. Por banda ancha se entiende que dentro del rango de frecuencia entre la frecuencia lfmite superior -fo- y la frecuencia lfmite inferior -fuel factor de ondulacion -s- o la relacion de onda estacionaria ROE, que se determina a partir de las amplitudes de las ondas, que se extienden desde la lmea de alimentacion de la antena hacia la antena (amplitud Uh) y vuelven de la antena a la lmea de alimentacion de la antena (amplitud Ur), no sobrepasa el factor 2 referido a una octava, es decir:

ROE <= 2 si fo/fu = 2

donde

ROE = s = (Uh + Ur) /(Uh -Ur)

Por lo tanto, es preferente que la estructura de antena sea, a estos efectos, de banda ancha para la recepcion y/o la emision de senales en los rangos de frecuencia antes indicados de las redes GSM, UMTS, una futura red de telefono movil WLAN y/o para Bluetooth.

La estructura de antena puede ser una estructura de antena de banda ancha de cualquier tipo, todavfa desconocida o bien conocida por la ingeniena de antenas. En especial, la estructura de antena puede:

- ser autosimilar,

- ser autocomplementaria,

- presentar una forma que queda invariable cuando se modifica la escala, y/o

- presentar varios elementos de resonancia, comportandose las dimensiones de los elementos de resonancia entre sf como los elementos de una serie geometrica.

Una estructura de antena es autosimilar cuando zonas de conductividad electrica y/o zonas sin conductividad electrica de la estructura de antena son similares o iguales en cuanto a su forma (pero no necesariamente tambien en su tamano). Estructuras autosimilares pueden ser fractales. Los fractales se conocen, especialmente, por la teona del caos. La estructura de antena presenta, por ejemplo, una multitud de diferentes regiones locales en las que estan dispuestas zonas de conductividad electrica que presentan la misma forma que en otras regiones.

Una estructura de antena es autocomplementaria cuando el tamano y la forma de las zonas de conductividad electrica de la estructura de antena son iguales al tamano y a la forma de zonas sin conductividad electrica en la region local (cuando las estructuras en la superficie son bidimensionales) de la estructura de antena. Un ejemplo es una estructura de antena bidimensional, en la que desde un centro de la estructura de antena se extienden lmeas fronterizas entre las zonas de conductividad electrica y las zonas sin conductividad electrica de la estructura de forma lineal, es decir, a modo de rayos, teniendo zonas con conductividad electrica y zonas sin conductividad electrica, que han sido constituidas de esta manera y presentan una forma triangular (en la zona del centro), el mismo tamano, es decir, que ocupan especialmente zonas angulares de la misma magnitud.

Una estructura de antena presenta una forma que queda invariable cuando se modifica la escala, cuando para diferentes frecuencias de senal (para las que la estructura de antena es de banda ancha) existen elementos estructurales de la estructura de antena que, normalizados a la frecuencia de la senal, tienen el mismo tamano. Un ejemplo es una antena en forma de espiral. Una zona de la estructura de antena situada cerca del centro de la espiral tiene, referida a una frecuencia de senal pequena, el mismo tamano y la misma forma que una zona de la estructura de antena en forma de espiral situada mas afuera para una frecuencia de senal mayor.

Las zonas con conductividad electrica de la estructura de antena pueden extenderse, por ejemplo, en un plano a lo largo de una superficie de un soporte en forma de placa, de manera que la estructura de antena es esencialmente apta para la recepcion y/o emision de senales en direcciones transversales con respecto a la superficie. El soporte puede ser, por ejemplo, una platina conocida por la ingeniena electrica en cuya superficie se crean las zonas de conductividad electrica deseadas de la estructura de antena mediante tecnicas de estructuracion en sf conocidas. La conexion electrica a la lmea de alimentacion de la antena puede realizarse, de modo ventajoso, en la cara posterior de la platina o del soporte.

Un ejemplo para el caso de que las dimensiones de los elementos de resonancia (es decir, los elementos estructurales de una estructura de antena) se comportan entre sf como los elementos de una serie geometrica se da en el caso siguiente: cuando un elemento de resonancia tiene, por ejemplo, la longitud L0, entonces el proximo elemento mas pequeno tiene una longitud de t x L0, el tercero t x 2L0, etc., siendo t denominado tambien el coeficiente de graduacion:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Ln = L0 x tn,

donde n es un numero natural.

Una realizacion preferente de un soporte para telefonos moviles se basa en la idea de que una carcasa de blindaje electromagnetico que esta, por ejemplo, incorporada fijamente en el interior de un vehmulo a motor, debe poder alojar telefonos moviles con diferentes dimensiones exteriores, teniendo que ser la manipulacion de los procesos de introduccion del telefono movil en la carcasa y extraccion del telefono movil de la carcasa lo mas sencilla posible para el usuario. A tal efecto, tambien se puede utilizar una estructura de antena para la transmision inalambrica de las senales entre la antena del telefono movil y dispositivos del vehmulo. Sin embargo, tambien es posible acoplar el telefono movil de otro modo con dispositivos, por ejemplo, a traves de un conector en el telefono movil.

Una abertura, que la carcasa tiene que tener forzosamente para introducir y extraer el telefono movil, puede cerrarse, como mmimo, parcialmente mediante un elemento elasticamente deformable. A tal efecto, el elemento elasticamente deformable esta disenado, por un lado, como un elemento de fijacion que fija el telefono movil en el estado cerrado de la abertura o en el estado cerrado de la carcasa de forma mecanica en una posicion momentanea. Por otro lado, el elemento de fijacion esta realizado de tal manera que presenta propiedades de absorcion electromagnetica.

Por “absorcion electromagnetica” y/o “blindaje electromagnetico” se entiende, a los efectos de la presente memoria, que ondas electromagneticas que quieren pasar a traves del elemento de fijacion o a traves de partes de la carcasa son amortiguadas de forma significativa en su amplitud. En una realizacion especial, el blindaje electromagnetico esta concebido especialmente para una o varias de las bandas de frecuencia en las que los telefonos moviles emiten y/o reciben sus senales de radio. Puede tratarse de bandas de frecuencia que se utilizan dentro de una red de telefoma movil y/o de las bandas de frecuencia para una interfaz de radio adicional, por ejemplo, segun el estandar Bluetooth.

Debido a que se utiliza un elemento de fijacion elasticamente deformable (o tambien multiples de ellos), el telefono movil no necesita estar dispuesto en una posicion determinada, predefinida dentro de la carcasa. Al contrario, el telefono movil puede ser introducido en la carcasa de cualquier manera y el elemento de fijacion puede ser utilizado para fijar el telefono movil en esta posicion discrecional que esta adoptando en este momento.

Opcionalmente, tambien otras partes de la carcasa estan disenadas especialmente para fijar el telefono movil en su posicion discrecional momentanea al menos cuando, como mmimo, un elemento de fijacion se apoya en el telefono movil y retiene el mismo. Por ejemplo, se puede revestir la carcasa total o parcialmente de materiales que impiden o, como mmimo, dificultan un deslizamiento del telefono movil. En una realizacion concreta, como mmimo, una parte de la carcasa esta dotada en su interior de un material de espuma sobre el que se puede depositar el telefono movil y/o sobre el que se puede presionar el telefono movil, de manera que en la posicion fijada la espuma queda elasticamente deformada por el telefono movil. Las contrafuerzas elasticas fijan el telefono movil o, al menos, dificultan una modificacion de la posicion momentanea del telefono movil. La espuma tambien tiene un efecto amortiguador de los choques que se producen entre la carcasa y el telefono movil.

Resulta preferente que tambien el elemento de fijacion este dotado de una espuma en la que se encuentra distribuida una sustancia o una mezcla de sustancias que tiene propiedades de absorcion electromagnetica.

Ademas, la disposicion con la carcasa presenta, como mmimo, una conexion para la transmision de una senal de antena desde una antena del vehmulo a motor al telefono movil y/o viceversa. De este modo, se puede operar el telefono movil a traves de la antena del vehmulo, mientras esta dispuesto en la carcasa.

Preferentemente, existen otras interfaces entre el telefono movil y dispositivos del vehmulo a motor, por ejemplo, una interfaz de Bluetooth para que el telefono movil pueda ser conectado, por ejemplo, a un dispositivo de manos libres del vehmulo a motor.

Segun una realizacion preferente, la conexion para la transmision de la senal de antena esta unida con la estructura de antena en el interior de la carcasa a traves de una lmea electrica (por ejemplo, un cable coaxial). La estructura de antena hace posible transmitir de forma inalambrica las senales de antena a intercambiar entre el telefono movil y ella misma. De esta manera, se elimina una conexion mecanoelectrica del telefono movil a la conexion de antena de la disposicion. El usuario ya no tiene que conectar al telefono movil, por ejemplo, una clavija de antena asociada a la carcasa, cuando introduce el telefono movil en la carcasa.

Por fijacion del telefono movil en una posicion momentanea se entiende, especialmente, que el elemento de fijacion se apoya en el telefono movil y es elasticamente deformado durante la fijacion, de manera que la contrafuerza, que actua en contra de la deformacion elastica, actua sobre el telefono movil de manera que este queda fijado. Sin embargo, por fijacion no se ha de entender necesariamente una fijacion ngida. Por lo contrario, puede darse un desplazamiento del telefono movil de su posicion momentanea a pesar de la fijacion, por ejemplo, debido a fuerzas exteriores. En especial, al frenar el vehmulo a motor, por ejemplo, el telefono movil puede ser desplazado de forma

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

temporal o permanente debido a su inercia. Preferentemente, el desplazamiento es, sin embargo, solo temporal y amortiguado por el elemento de fijacion y/o por otros componentes elasticos de la disposicion.

De acuerdo con otro aspecto que se describira en la presente memoria, una disposicion presenta un soporte para sujetar el telefono movil en una posicion momentanea. El soporte puede ser parte de una carcasa en la que se ha de sujetar el telefono movil, o bien puede estar dispuesto en el exterior de la carcasa. Se puede haber dispuesto un acoplamiento de la antena del telefono movil a dispositivos de un vehmulo a motor.

Con el termino “sujetar” se puede entender tambien lo que contribuye a fijar el telefono movil en una posicion momentanea. En su conjunto, el telefono movil puede estar fijado, por ejemplo, porque es sujetado por el soporte y adicionalmente es fijado por el elemento de fijacion descrito anteriormente.

Preferentemente, el soporte esta disenado para sujetar el telefono movil con acoplamiento de forma y/o en arrastre de fuerza. En especial, el soporte puede estar disenado para sujetar alternativamente otro telefono movil con otras dimensiones exteriores, con acoplamiento de forma y/o en arrastre de fuerza. Debido al diseno del soporte, pueden estar definidas, por ejemplo, multiples posiciones diferentes en las que uno de entre varios telefonos moviles con dimensiones exteriores distintas puede ser sujetado con acoplamiento de forma y/o en arrastre de fuerza. En este caso, con una realizacion concreta del soporte, solo es posible sujetar uno de los varios telefonos moviles con dimensiones exteriores distintas.

El termino “diferentes posiciones” tambien incluye el caso de que comparando una primera posicion con una segunda posicion solo haya una diferencia en cuanto a la orientacion de los telefonos moviles sujetados respectivamente.

De este modo, se pueden introducir en la carcasa, por ejemplo, diferentes telefonos moviles a discrecion y conectar los mismos a la antena del vehmulo a motor a traves de la conexion para la transmision de la senal de antena, por ejemplo, un PDA (Personal Digital Assistent ("Asistente personal digital")) y, opcionalmente, un telefono movil estandar con dimensiones exteriores reducidas.

Un usuario puede, por lo tanto, elegir una de las diferentes posiciones que resulta especialmente adecuada para el telefono movil a sujetar. Ensayos han mostrado que los usuarios aprenden muy rapidamente que posicion es la mejor para un determinado telefono movil y tambien recuerdan bien esta posicion.

Segun la reivindicacion 1, el soporte presenta un espacio de alojamiento en forma de cuba para alojar el telefono movil que esta limitado por un fondo y una superficie de borde lateral circunferencial, de tipo cerrado. Un espacio de alojamiento en forma de cuba de este tipo puede estar realizado de forma diferente de tal manera que proporciona posiciones diferentes para telefonos moviles con dimensiones diferentes.

En especial, la superficie de borde puede presentar multiples salientes que estan formados, por ejemplo, por un material elastico. Estos salientes ya hacen posible por sf solos una multitud de posiciones diferentes. Por ejemplo, un telefono movil puede ser introducido en el espacio de alojamiento en forma de cuba, de tal manera que se apoya en un lado, o bien en otro lado de uno de los salientes y/o esta dispuesto entre cualquier par de salientes o entre combinaciones discrecionales de los salientes y es sujetado, como mmimo, por estos salientes, es decir, que se apoya en estos.

Como alternativa o adicionalmente, la superficie de borde puede presentar una o varias escotaduras y/o un hueco o varios huecos.

Por saliente, hueco y escotadura se entiende, respectivamente, una zona (una zona de material, o bien una zona sin material) que interrumpe la trayectoria continua de la superficie de borde. La trayectoria continua de la superficie de borde puede ser una trayectoria rectilmea o una trayectoria de curvatura continua. Por “trayectoria” se entiende, en especial, la trayectoria de la superficie de borde alrededor del espacio de alojamiento.

Preferentemente, la superficie de borde y/o el fondo estan formados por un material elastico. Muy adecuado es, especialmente, un elastomero termoplastico (TPE). El material que conforma el fondo y la superficie de borde y, opcionalmente, tambien los salientes, puede ser una unica pieza de material que ha sido fabricada, por ejemplo, como pieza moldeada utilizando un molde negativo.

Segun una forma de realizacion preferente, la superficie de borde presenta a lo largo de su trayectoria alrededor del espacio de alojamiento, como mmimo, un segmento concavo y un segmente convexo. Por segmento convexo se entiende un segmento en el que el espacio de alojamiento esta curvado hacia fuera, mientras que en un segmento concavo el espacio de alojamiento esta “disminuido” hacia el interior en comparacion con el caso de que la superficie de borde se extiende en el segmento de forma continua y rectilmea.

Por abombamiento se entiende, sin embargo, tambien que el segmento de la superficie de borde presenta una o varias esquinas en las que la superficie de borde se dobla a lo largo de su trayectoria alrededor del espacio de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

alojamiento. A un segmento convexo le corresponde, por ejemplo, una trayectoria con una esquina exterior, donde el angulo interior de la esquina medido en el espacio de alojamiento oscila entre 0 y 180°. A un segmento concavo, le corresponde, por ejemplo, una esquina interior donde el angulo interior medido en el espacio de alojamiento es mayor que 180°.

Por lo tanto, a la forma de realizacion descrita anteriormente con, como mmimo, un segmento concavo y un segmento convexo le corresponde, por ejemplo, una trayectoria de la superficie de borde alrededor del espacio de alojamiento con, como mmimo, una esquina interior en la que el material que constituye la superficie de borde penetra en el espacio de alojamiento.

Preferentemente, la superficie de borde se extiende en, como mmimo, un segmento convexo a lo largo de una lmea en espiral alrededor de un punto central imaginario, dentro del espacio de alojamiento. Por una lmea de espiral se entiende una lmea que, en relacion con el punto central, aumenta en su trayectoria de forma continua su radio con respecto al punto central y aumenta (espiral en el sentido de las agujas del reloj) o disminuye (espiral en el sentido contrario a las agujas del reloj) simultaneamente y de forma continua el angulo de giro alrededor del punto central. Por una trayectoria de la superficie de borde a lo largo de una lmea en espiral tambien se entiende, sin embargo, que la superficie de borde no sigue exactamente a la lmea en espiral, sino que, por ejemplo, corta esta varias veces. Mas adelante se detallara un ejemplo de realizacion de este tipo, en el que la superficie de borde presenta segmentos que se extienden de forma rectilmea con esquinas exteriores.

Ademas, forma parte de la invencion un procedimiento para la disposicion de un telefono movil en un espacio de blindaje electromagnetico dentro de un vehmulo a motor.

Las formas de realizacion preferentes y otras caractensticas que, opcionalmente, pueden darse adicionalmente a las caractensticas ya mencionadas, se describiran a continuacion, haciendo referencia a los dibujos que se acompanan. En estos las figuras individuales del dibujo muestran:

La figura 1, La figura 2, La figura 3,

La figura 4, La figura 5,

La figura 6,

La figura 7, La figura 8, La figura 9,

La figura 10; La figura 11,

La figura 12.

un corte vertical longitudinal a traves de una carcasa con un telefono movil dispuesto en la misma; un corte vertical transversal a traves de la disposicion de la figura 1;

una vista desde arriba sobre un espacio de alojamiento en forma de cuba para el alojamiento optativo de telefonos moviles con dimensiones diferentes; un corte transversal a lo largo de la lmea x-x de la figura 3;

una zona, representada a escala aumentada y esquematicamente, en un vehmulo a motor con una

disposicion para acoplar un telefono movil a dispositivos del vehmulo a motor;

una zona, representada a escala aumentada y esquematicamente, en un vehmulo a motor con otra

disposicion para acoplar un telefono movil a dispositivos del vehmulo a motor;

una vista en planta de la cara delantera de un soporte que lleva una estructura de antena;

un detalle del centro de la estructura de antena representada en la figura 7;

de forma esquematica, otra disposicion para acoplar un telefono movil a dispositivos del vehmulo a motor;

una primera disposicion de filtros de frecuencia y dispositivos de un soporte para un telefono movil; una segunda disposicion de filtros de frecuencia y dispositivos de un soporte para un telefono movil; y

una disposicion del conjunto de dispositivos en un vehmulo a motor con una tercera disposicion de dispositivos de filtro y otras instalaciones de un soporte para telefono movil.

Tal como se muestra en las figuras 1 y 2, segun un diseno de la disposicion de la invencion, puede estar dispuesta una carcasa 1 que presenta una parte inferior 2 y una tapa 9. La parte inferior 2 envuelve un espacio interior de la carcasa 1 en todos los lados a excepcion del lado superior. La parte inferior 2 esta realizada esencialmente de forma cuadrada, pero presenta esquinas redondeadas y forma un borde superior 6 sobre el que se apoya un inserto 5 en forma de cuba. La parte inferior 2 esta hecha, por ejemplo, de metal (y, opcionalmente, puede estar unida al potencial de masa del vehmulo a motor) de manera que amortigua las ondas electromagneticas que pasan por la parte inferior 2 y/o de manera que las ondas electromagneticas no pueden pasar por la parte inferior 2. En ambos casos se consigue un efecto de blindaje.

El inserto en forma de cuba 5 define en el interior de la carcasa 1 un espacio interior parcial 11 que es bastante grande para colocar en su interior un telefono movil, pudiendo el telefono movil ser elegido entre un gran numero de tipos diferentes, cuyas dimensiones exteriores pueden variar en un amplio rango. En especial, la longitud del telefono movil 7 mostrado en la figura 1, que se extiende de derecha a izquierda, no llena el espacio interior parcial 11. Todavfa habna sitio, en especial, para una antena que sobresaliera del telefono movil 7 o de otro telefono movil arriba (es decir, segun la figura 1, hacia la derecha). Pero tampoco la anchura del telefono movil que se extiende, segun la figura 2, de derecha a izquierda, llena el espacio interior parcial 11. La superficie de apoyo del inserto 5, sobre el que se apoya el telefono movil 7, esta formada preferentemente de un material antideslizante, preferentemente, debido a una capa de material plastico blando. Alternativamente, la superficie de apoyo esta, por ejemplo, estructurada adecuadamente de manera que tanto el coeficiente de rozamiento estatico como tambien el coeficiente de rozamiento por deslizamiento son elevados.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El inserto 5 forma tanto en el corte longitudinal de la figura 1, como tambien en el corte transversal de la figura 2, un hombro, es decir, una zona situada al lado del espacio interior parcial 11, en la que se extiende en direccion horizontal por encima del nivel de la superficie de apoyo para el telefono movil 7. Desde este nivel el material del inserto 5 se eleva luego al nivel del borde 6 de la parte inferior 2. En el estado cerrado de la carcasa 1 mostrado en las figuras 1 y 2, sobre el nivel intermedio mencionado, esta colocada una plancha de espuma 8 que puede estar fijada en la cara inferior de la tapa 9. La altura o el grosor de la plancha de espuma 8 esta dimensionado de tal manera que llega desde la superficie inferior de la tapa 9 hasta el nivel intermedio y allf se apoya sobre el hombro del inserto 5. Ademas, en la zona del espacio interior parcial 11 en el que se puede colocar el telefono movil 7 u otros telefonos moviles, la altura del inserto 5 esta dimensionada de tal manera que el grosor de telefonos moviles cuyo grosor esta dentro de lo habitual (el grosor es aquella dimension que, segun las figuras 1 y 2, se extiende en la direccion vertical) es mayor que la altura entre la superficie de apoyo para el telefono movil 7 y el canto superior del hombro. De este modo, el telefono movil sobresale por encima del nivel del hombro y presiona, por lo tanto, la plancha de espuma 8 sobre el telefono movil, cuando la tapa 9 esta cerrada, tal como se comprende de las figuras 1 y 2. Por esta razon, la espuma de la plancha de espuma 8 queda apretada (no mostrado en las figuras 1 y 2) y, debido a la deformacion elastica que resulta de ello, ejerce una fuerza de presion sobre el telefono movil 7 que presiona este, adicionalmente a la fuerza de su peso, contra la superficie de apoyo del inserto 5.

La plancha de espuma 8 esta formada por un material que, cuando pasan ondas electromagneticas a traves del mismo, especialmente en los rangos de frecuencia utilizados por los telefonos moviles, provoca elevadas perdidas dielectricas, de manera que las ondas son amortiguadas y se consigue un efecto de blindaje. Puede haber, por ejemplo, carbono distribuido en el material de espuma, el cual provoca, al menos, la parte esencial de las perdidas dielectricas. El material de espuma puede ser, por ejemplo, una espuma de poliuretano.

En principio, al margen del ejemplo de realizacion mostrado en las figuras 1 y 2, el blindaje electromagnetico constituido por la carcasa y por el material elastico no sirve solamente para amortiguar las senales de radio que salen del telefono movil o constituir un blindaje contra las mismas, sino tambien para las senales de interferencias que, de lo contrario, podnan interferir en el telefono movil. Estas senales de interferencias pueden ser producidas, por ejemplo, por el mismo vehfculo a motor o por dispositivos dispuestos dentro del vehfculo a motor.

Espumas adecuadas con un efecto de blindaje electromagnetico son comercializadas, por ejemplo, por la empresa Emc-Technik und Consulting GmbH, en EmilienstraUe 35, 70563 Stuttgart. Para el ejemplo de realizacion, segun las figuras 1 y 2, se puede utilizar, por ejemplo, la espuma de amortiguacion homogenea que ofrece la Emc GmbH con el nombre C-RAM MT. Segun una realizacion alternativa, se puede utilizar tambien un denominado absorbente piramidal tambien ofrecido por Emc GmbH con el nombre C-RAM SFC, que forma en una cara zonas piramidales que acaban en punta. Este absorbente tambien amortigua ondas electromagneticas. El absorbente piramidal presenta la ventaja de que, desde la cara inferior de la tapa 9 o de otra tapa, puede penetrar mucho mas en el espacio interior parcial en el que esta alojado el telefono movil o en el que ha de alojarse. Debido a ello, las puntas de las piramides pueden extenderse en la zona que, en su caso, ha quedado libre entre el telefono movil y los bordes de la cuba formada por el inserto, y evitar eficazmente eventuales movimientos del telefono movil. Dado que las puntas de las piramides pueden ser aplastadas con poca fuerza en la direccion hacia la cara inferior de la tapa, esta, no obstante, se asienta bien sobre la parte inferior de la carcasa. Un absorbente piramidal de este tipo puede utilizarse, sin embargo, tambien segun otras formas de realizacion de una carcasa.

Lo que no se muestra en las figuras 1 y 2 es que la tapa tambien puede estar articulada, por ejemplo, por medio de una bisagra en la parte inferior 2.

En el espacio entre el fondo de la parte inferior 2 y el espacio interior parcial 11 (cuba), en el que se encuentra el telefono movil 7, esta dispuesta una platina 3. Componentes electricos y elementos de circuito, asf como otros dispositivos, pueden estar conformados en la platina 3. En lugar de una platina puede estar dispuesto, ademas, otro cuerpo que soporta estos dispositivos. Estos dispositivos pueden, en especial, realizar funciones que sirven para el funcionamiento del telefono movil 7 o de otro telefono movil en la carcasa 1 o en otra carcasa. Especialmente, resulta preferente que el telefono movil puede ser utilizado dentro de la carcasa. A tal efecto, uno de los dispositivos esta conformado en la platina 3 o en otro cuerpo como estructura de antena, de manera que entre la estructura de antena y la antena del telefono movil se pueden transmitir senales de radio. En especial, la platina 3 puede ser una estructura de antena, segun las figuras 7 y 8. La estructura de antena esta unida, a su vez, con la antena del vehfculo a traves de un pasador 4, que pasa a traves de la carcasa. Tambien pueden disponerse otros dispositivos tal como, por ejemplo, un compensador y/o una segunda estructura de antena para la interfaz de Bluetooth entre el telefono movil y dispositivos en la platina 3 u otro cuerpo. A traves de la interfaz de Bluetooth, por ejemplo, el telefono movil puede estar conectado, por lo tanto, del modo en sf conocido, a un dispositivo de manos libres del vehfculo a motor con, como mmimo, un altavoz y con, como mmimo, un microfono.

Pero tambien puede estar dispuesta una sola estructura de antena en la carcasa, que puede estar realizada con banda ancha (es decir, que puede recibir senales del telefono movil y/o emitir senales al telefono movil por banda ancha dentro de un rango de frecuencia), por ejemplo, la estructura de antena que se describira aun en relacion con otra figura. La estructura de antena puede presentar una sola antena o varias antenas individuales. El rango de frecuencia de banda ancha comprende, por ejemplo, tanto los rangos de frecuencias de senal en los que se

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

transmiten las senales de una red de telefoma movil (especialmente, entre el telefono movil y la estacion base estacionaria de la red) y tambien en los que se transmiten senales para el control del funcionamiento del telefono movil y/o para acoplar el telefono movil a un dispositivo de manos libres en el vehmulo a motor (por ejemplo, segun el estandar Bluetooth).

Por compensador se entiende una disposicion de circuitos para compensar las perdidas de amortiguacion que se producen en una lmea de antena, tal como se describe, por ejemplo, en la patente DE 10114531. En un dispositivo de manos libres de este tipo, la manipulacion del telefono movil se puede realizar, por ejemplo, por un dialogo de voz y/o a traves de un teclado dispuesto en el interior del vehmulo a motor.

En la figura 3 se muestra la parte inferior de una carcasa que esta realizada con blindaje electromagnetico. La carcasa presenta una bandeja inferior dura, hecha esencialmente de un material no elastico tal como, por ejemplo, material plastico. La bandeja inferior presenta un espacio de alojamiento 23 en forma de cuba para alojar un telefono movil 7. En la bandeja inferior se dispone un revestimiento de material elastico, por ejemplo, de TPE. El revestimiento sigue los contornos de la bandeja inferior y define, de esta manera, la superficie del espacio de alojamiento 23. El material de revestimiento define el fondo 24 y la superficie de borde lateral 25, que forma una circunferencia de tipo cerrado y limita el espacio de alojamiento en forma de cuba 23 hacia abajo y lateralmente. En este caso, la altura de la superficie de borde es preferentemente constante a lo largo de su trayectoria y suficientemente alta para que los telefonos moviles con dimensiones habituales no sobresalgan por encima del canto superior del espacio de alojamiento 23 en forma de cuba cuando estan dispuestos en el. Preferentemente, la bandeja inferior y/o el revestimiento estan formados por material de blindaje electromagnetico. En especial, el revestimiento puede constar, por ejemplo, de un material de espuma que posee, preferentemente, propiedades de blindaje electromagnetico.

El revestimiento esta formado de tal manera que su material presenta en la superficie de borde 25 multiples salientes triangulares 26a hasta 26m. Los salientes 26 estan, por lo tanto, formados asimismo por un material elastico. Los salientes 26 estan distribuidos a lo largo de la circunferencia del espacio de alojamiento 23, pero preferentemente no estan distribuidos de forma regular, es decir, salientes vecinos no tienen una distancia constante entre sf, vistos a lo largo de la trayectoria de la superficie de borde 25.

Los salientes estan dispuestos en un segmento A - I rectilmeo de la superficie de borde 25. Los segmentos rectilmeos A - I se extienden de forma oblicua con respecto a sus dos segmentos adyacentes respectivamente, de manera que en total se forman nueve esquinas entre los segmentos A - I. Ocho de las nueve esquinas son esquinas exteriores. Una de las esquinas, concretamente la esquina entre los segmentos He I, es una esquina interior, es decir, el angulo medido en el interior del espacio de alojamiento entre la trayectoria de los segmentos H e I es superior a 180°. Los segmentos H e I forman, por lo tanto, una trayectoria concava de la superficie de borde 25. En los segmentos I y H la trayectoria concava pasa a una unica trayectoria convexa de la superficie de borde 25. En el resultado la trayectoria de la superficie de borde esta formada por un solo segmento concavo y un solo segmento convexo. Sin embargo, tambien se pueden concebir disenos de la superficie de borde que presenten mas de un segmento concavo.

Los segmentos A, B, C y D se extienden a lo largo de una lmea en forma de espiral. Ello resulta del hecho de que la esquina exterior formada por los segmentos Ay B, y la esquina exterior formada por los segmentos By C presentan aproximadamente el mismo angulo de esquina, teniendo los segmentos Ay B aproximadamente la misma longitud, pero siendo el segmento C mas largo. El segmento D que sigue al segmento C es, a su vez, aproximadamente igual de largo que el segmento C, pero el angulo de la esquina formada entre los segmentos C, D es mayor que el angulo formado entre los segmentos By C.

A lo largo de una lmea en forma de espiral, pero no siguiendo la misma lmea en forma de espiral que los segmentos A - D, se extienden asimismo los segmentos E, F y G. Toda la trayectoria de la superficie de borde 25 esta formada, por lo tanto, por un segmento concavo y dos trayectorias parciales, a lo largo de una lmea en forma de espiral, respectivamente.

Como resultado y por combinacion con los salientes 26 resultan multiples posiciones diferentes en las que los telefonos moviles pueden ser colocados en el espacio de alojamiento 23, apoyandose en cada una de las posiciones en el fondo 24 y simultaneamente en la superficie de borde 25 en lados opuestos. En alguna de estas posiciones, que tambien se pueden denominar posiciones de sujecion, porque el telefono movil puede estar sujeto en esta posicion, el correspondiente telefono movil entra en contacto con la superficie de borde 25 incluso en varios puntos o segmentos de varios lados.

A ello se anade que el revestimiento esta formado de material elastico de manera que, por un lado, se puede producir un efecto de apriete debido a fuerzas elasticas y, por otro lado, tambien se pueden sujetar en la misma posicion telefonos moviles con dimensiones ligeramente diferentes.

Tal como se muestra asimismo en la figura 3, ademas del espacio de alojamiento en forma de cuba 23 para alojar un telefono movil, tanto en la bandeja inferior, como tambien en el revestimiento, tambien esta formado un pequeno

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

espacio de alojamiento en forma de cuba 31 para alojar, por ejemplo, clavijas o adaptadores para la conexion del telefono movil.

En la figura 3 se muestran los contornos de tres telefonos moviles distintos 7a, 7b, 7c con dimensiones exteriores diferentes. El telefono movil 7b es mas largo que los telefonos moviles 7a y 7c. El telefono movil 7c (por ejemplo, un PDA) es mas ancho que los telefonos moviles 7a y 7b.

Ademas, el segmento f de la superficie de borde 25 presenta una escotadura 32. En esta escotadura 32 pueden estar dispuestos contactos electricos para la conexion electrica del telefono movil 7 alojado en el espacio de alojamiento 23, por ejemplo, un conector USB-A hembra en el que se puede enchufar un enchufe de carga para cargar la batena del telefono movil 7.

Segun otras formas de realizacion de la disposicion, segun la invencion, pueden estar dispuestos contactos electricos para otros fines y/o contactos electricos para diferentes fines. Por ejemplo, estos contactos pueden servir para conectar el telefono movil a la conexion para la transmision de la senal de antena a la antena del vehmulo.

Debajo de la bandeja inferior, es decir, entre la bandeja inferior y el fondo de la carcasa, que puede estar formado, por ejemplo, de metal, pueden estar dispuestas partes de un circuito electrico, por ejemplo, una placa de circuitos impresos con los correspondientes componentes. La placa de circuitos impresos puede presentar, por ejemplo, una estructura de antena con la que se pueden transmitir de forma inalambrica ondas electromagneticas entre el telefono movil 7 y la placa de circuitos impresos. La estructura de antena puede ser una estructura de emision y/o de recepcion.

Segun una realizacion especial, en el extremo de la carcasa mostrado a la derecha de la figura 3 puede estar articulada una tapa a traves de una bisagra, que puede colocarse en una posicion cerrada de la carcasa girando dicha tapa alrededor de un eje de giro de la bisagra. En la posicion cerrada, un material de espuma dispuesto en la cara inferior de la tapa presiona sobre el telefono movil dispuesto en el espacio de alojamiento en forma de cuba 23, de manera que este queda fijado adicionalmente en el espacio de alojamiento 23. El material de espuma esta realizado preferentemente de manera que absorbe ondas electromagneticas en el rango GHz.

La representacion de la figura 4 muestra el corte transversal, a lo largo de la lmea x-x de la figura 3, siendo la representacion esquematica y no a escala. Ademas, la representacion es a modo de despiece, es decir, las tres partes mostradas 41, 43, 45 estan representadas distanciadas entre sf en direccion vertical. En estado de funcionamiento, sin embargo, las tres partes se apoyan una a la otra.

La carcasa recibe en la figura 4 la referencia 45. Esta realizada preferentemente en metal (en especial, chapa de metal) y, en realizaciones para la practica (como se muestra en la figura 3), presenta preferentemente esquinas redondeadas. De forma correspondiente, tambien en las partes 41, 43, que no se muestran en la figura 4, estan dispuestas preferentemente esquinas redondeadas.

La bandeja inferior recibe la referencia 43. Al contrario de la representacion de la figura 4, su anchura corresponde a la anchura del espacio interior de la carcasa 45, de manera que encaja sin juego en esta carcasa 45. La bandeja inferior es una pieza de forma estable. El espacio encerrado por los contornos de la bandeja inferior (representados por las lmeas de la figura 4) puede estar rellenado total o parcialmente con el material de la bandeja inferior.

El revestimiento recibe la referencia 45. Esta formada por TPE. En el revestimiento estan formados los salientes 26. El saliente 26m se aprecia a la derecha en la representacion. Tambien el revestimiento encaja sin juego (no como se muestra en la figura 4) en la bandeja inferior 43.

En la figura 5 se aprecian partes de una vista lateral de un automovil para circular por la red viaria, estando representada de forma esquematica y aumentada dentro de una lmea de contorno ovalado una disposicion para acoplar un telefono movil a dispositivos del vehmulo a motor. El automovil 51 presenta una antena exterior 52, a traves de la que se pueden emitir y/o recibir, en especial, senales para utilizar el telefono movil en una red de telefoma movil. Como alternativa o adicionalmente, se puede utilizar la antena tambien para emitir y/o recibir otras senales, por ejemplo, para recibir senales para determinar la posicion momentanea del vehmulo a motor en un sistema de determinacion de posicion por satelites como el GPS. Sin embargo, tambien pueden estar dispuestas diferentes antenas para senales distintas.

En el ejemplo de realizacion, segun la figura 5, la antena 52 esta conectada con un dispositivo 54 incorporado en el vehmulo, a traves de una lmea de antena 53. Alternativamente, la antena tambien puede estar conectada directamente con una estructura de antena en el interior del vehmulo, y se puede prescindir del dispositivo 54.

En el ejemplo de realizacion, el dispositivo 54 es una unidad de un sistema de manos libres para que las personas puedan realizar llamadas telefonicas dentro del vehmulo sin tener que sujetar el telefono movil en la mano. A traves de sendas lmeas electricas, el dispositivo 54 esta conectado, por lo tanto, con como mmimo un altavoz 55 y un microfono 56. Al realizar una llamada, las senales de voz recibidas son transformadas en senales acusticas a traves

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

del altavoz 55, que se pueden escuchar en el interior del vehmulo, y a traves del microfono 56 se reciben sonidos procedentes del interior del vehmulo, de manera que las senales correspondientes pueden transmitirse a otros usuarios de la red de telefoma movil. El dispositivo 54 puede adoptar directamente la funcion del telefono movil, o bien puede reenviar las senales recibidas del microfono 56 al telefono movil o reenviar las senales recibidas del telefono movil al altavoz 55. En esta situacion, tambien puede tener lugar un procesamiento de las senales. Asimismo, es posible que participen otros dispositivos, ademas del dispositivo 54, por ejemplo, un equipo de musica incorporado en el vehmulo a motor.

Una lmea ancha 57 senala el borde del interior del vehmulo en el que se pueden encontrar personas durante el viaje. El dispositivo 54 se encuentra, por lo tanto, al exterior de este espacio dispuesto para personas, ya que esta representada a la derecha de la lmea 57. El altavoz 55, el microfono 56, asf como un soporte 58 para sujetar un telefono movil se muestran a la izquierda de la lmea 57 y se encuentran en el espacio interior para las personas que recibe la referencia 59. El espacio para el dispositivo 54 y otros aparatos se encuentra tfpicamente entre las consolas de mando para el conductor del vehmulo y el compartimiento de motor y recibe la referencia 60 en la figura 5. El soporte 58 puede recibir un telefono movil 61 con una antena 62 o sujetarlo, tal como lo senalan dos flechas dirigidas hacia la derecha. Asimismo, en el espacio 60, es decir, en el exterior del habitaculo 59, esta dispuesta la estructura de antena 63 para acoplar la antena 62 del telefono movil a dispositivos del vehmulo a motor, en especial al dispositivo 54. En este ejemplo de realizacion, la estructura de antena 63 esta unida con la pared del habitaculo 59 a traves de elementos de fijacion 64a, 64b. La pared esta simbolizada en la representacion de la figura 5 por la lmea 57. A un lado de la pared que esta directamente opuesto a la estructura de antena 63, el soporte 58 esta unido con la pared a traves de elementos de fijacion 65a, 65b.

De este modo, se puede conseguir una transmision de senales entre la estructura de antena 63 y la antena 62 del telefono movil con pocas perdidas, cuando el telefono movil 61 esta sujetado por el soporte 58. Tal como se describira aun, por ejemplo, en relacion con la figura 7, la estructura de antena 63 puede ser una estructura plana, esencialmente bidimensional, cuya normal a la superficie se extiende aproximadamente en perpendicular a traves de la pared y se encuentra con la antena 62 del telefono movil a poca distancia entre la estructura de antena 63 y dicha antena 62 del telefono movil. La distancia es, por ejemplo, inferior a 10 cm, preferentemente, inferior a 5 cm. La antena 62 del telefono movil se encuentra, en especial, en el campo cercano de la estructura de antena 63 referido a la frecuencia lfmite maxima de la estructura de antena 63 que es especialmente identica a la frecuencia maxima de los rangos de frecuencia en los que la estructura de antena recibe senales del telefono movil 61 o transmite senales a este. La estructura de antena 63 esta oportunamente dispuesta en un lugar de la pared del habitaculo 59, donde la pared no esta blindada o, en todo caso, solo un poco contra la radiacion electromagnetica. La pared puede estar formada, por ejemplo, por materiales plasticos que se utilizan en la actualidad habitualmente para automoviles.

Ademas, en el habitaculo 59 puede hallarse un elemento de mando adicional 66 para manejar el dispositivo 54 y/o para manejar el telefono movil 61. Manejando el elemento de mando 66 se puede, por ejemplo, establecer y/o terminar una comunicacion con un abonado a traves de la red de telefoma movil. El elemento de mando 66 puede presentar tambien un dispositivo de visualizacion para indicar opticamente informaciones, por ejemplo, una pantalla de visualizacion para indicar el numero de telefono del abonado llamante y/o para indicar otras informaciones. A traves del elemento de mando 66 se puede tambien, por ejemplo, consultar y/o acceder a informaciones de direccion y/o de numeros de telefono almacenados en el dispositivo 54 o en el telefono movil 61. El elemento de mando 66 esta conectado, tal como se senala en la figura 5, con el dispositivo 54 a traves de una lmea de conexion.

Segun una realizacion preferente, la disposicion descrita anteriormente y mostrada en la figura 5 funciona de la siguiente manera: tras subirse al vehmulo a motor 51, un usuario coloca su telefono movil 61 en el soporte 58 y enciende el telefono movil 61. Alternativamente, el telefono movil 61 ya puede estar encendido. La estructura de antena 63 recibe las senales emitidas por la antena 62 del telefono movil que son transmitidas a traves de la conexion de lmea al dispositivo 54. El dispositivo 54 reconoce de este modo que se ha acoplado un telefono movil, deja pasar las senales emitidas a traves de la lmea de antena 53 hasta la antena exterior 52 y empieza a establecer una radiocomunicacion adicional de Bluetooth con el telefono movil 61. Para esta comunicacion Bluetooth se aprovecha, a su vez, la comunicacion inalambrica entre la estructura de antena 63 y la antena 62 del telefono movil. La comunicacion Bluetooth puede ser utilizada para aplicaciones en sf conocidas tal como, por ejemplo, el control del telefono movil 61 mediante el manejo del elemento de mando 66 y/o para la conexion del telefono movil 61 al dispositivo de manos libres del vehmulo a motor 51.

En la figura 6 se muestra una disposicion alternativa en el vehmulo a motor 51. Los elementos identicos reciben la misma referencia que en la figura 5 y no se vuelven a explicar.

Segun esta forma de realizacion, para alojar el telefono movil 61 esta dispuesta una carcasa 1 con una parte inferior 2 y una tapa 9, estando la carcasa situada, por ejemplo, en una consola central 96 entre los asientos delanteros de un automovil o estando la misma incorporada en la consola central 96. La carcasa 1 puede tener, por ejemplo, un diseno tal como se ha descrito en relacion con las figuras 1 a 3.

La estructura de antena 63 esta dispuesta en la carcasa 1, por ejemplo, entre el inserto en forma de cuba 5 y el fondo, que esta formado por la parte inferior 2.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Para compensar perdidas de amortiguacion de las senales entre la antena exterior 52 y el telefono movil 61, un compensador 95 esta fijamente incorporado en el vehmulo, en este caso, en proximidad de la antena exterior 52. Sin embargo, el compensador tambien puede estar integrado, por ejemplo, en la carcasa 1. En la forma de realizacion segun la figura 5 podna estar integrado en el soporte 58 o en el dispositivo 54.

Independientemente de la forma de realizacion elegida en concreto para el soporte o la carcasa, se puede utilizar un reflector adicional para reducir las perdidas de antena por irradiacion en direccion a la cara posterior de la estructura de antena, en especial, cuando se utiliza una estructura de antena bidimensional. Las ondas irradiadas hacia la cara posterior de la estructura de antena (es decir, hacia el lado apartado del telefono movil) son reflectadas por el reflector en direccion a la cara delantera.

El reflector puede estar dispuesto, por ejemplo, en el soporte de la estructura de antena, por ejemplo, como capa de metal adicional que forma parte de una platina con mas de dos capas que presentan zonas de conductividad electrica. En una de las capas esta dispuesta, por ejemplo, la estructura de antena propiamente dicha; en una segunda capa la lmea de alimentacion como se representa, por ejemplo, en la figura 7; y en una tercera capa, dispuesta por debajo, el reflector. Sin embargo, el reflector puede estar dispuesto tambien como componente separado a una distancia con respecto a la cara posterior de la estructura de antena, por ejemplo, como placa de metal que esta dispuesta, en el ejemplo de realizacion, segun las figuras 1 y 2, entre la platina 3 y el fondo de la parte inferior 2. Pero especialmente en carcasas metalicas, el mismo fondo de carcasa, por ejemplo, el fondo de la carcasa 2, segun la figura 1, puede actuar tambien como reflector.

A continuacion se detallara aun una ventaja que se obtiene al utilizar una estructura de antena que irradia ondas polarizadas circularmente. Esto se da, especialmente, en estructuras de antena que presentan zonas con y sin conductividad electrica en forma de espiral, por ejemplo, en la forma de realizacion segun las figuras 7 y 8. Pero alternativamente se pueden generar ondas polarizadas linealmente tambien, por ejemplo, mediante dos zonas metalicas lineales y rectilmeas que estan orientadas giradas en 90° entre sf y son alimentadas con una diferencia de fase de 90°.

Estructuras de antena que generan ondas polarizadas circularmente o que, por esta razon, tambien pueden recibir con un alto grado de efectividad ondas polarizadas linealmente en una direccion cualquiera son especialmente adecuadas para soportes o carcasas para alojar telefonos moviles que permiten diferentes orientaciones de la antena. En especial, se puede combinar, por lo tanto, el soporte de la figura 3 ventajosamente con una estructura de antena de este tipo.

Otra disposicion que puede estar prevista en un vehmulo alternativamente a las disposiciones mostradas en las figuras 5 y 6, se muestra en la figura 9. Elementos y unidades identicos o correspondientes a los de las figuras 5 y 6 reciben las mismas referencias. La antena exterior 52 del vehmulo a motor esta conectada directamente con la estructura de antena 63 a traves de una lmea de antena, pudiendo, sin embargo, en la lmea de antena estar dispuestos otros dispositivos tal como, por ejemplo, el amplificador 93 mostrado para amplificar las senales. “Directamente” significa, sin embargo, que el dispositivo 54 de las figuras 5 y 6 no esta dispuesto en la conexion entre la antena exterior 52 y la estructura de antena 63.

Las senales recibidas a traves de la antena exterior 52 son transmitidas de forma inalambrica de la estructura de antena 63 a la antena 62 del telefono movil. A tal efecto, la red de telefoma movil esta dispuesta preferentemente como WLAN. Correspondientemente, el telefono movil 61 es una estacion movil WLAN. Tambien las senales de emision generadas por el telefono movil 61 son transmitidas (en el sentido inverso) a traves de la conexion indicada a la antena exterior 52 y emitidas por esta.

El telefono movil 61 esta preferentemente disenado para generar las senales de voz necesarias para operar en el modo de manos libres dentro del vehmulo a motor, las cuales son transmitidas, por ejemplo, segun estandar Bluetooth, por el acoplamiento a la estructura de antena 63, a traves de una conexion de lmea a un dispositivo 94, de este a traves de un bus de datos 96 del vehmulo a motor a un dispositivo de audio 95 y de este a un altavoz 55. En este caso, tambien sera prescindible el dispositivo de audio 95 si la conversion de senales Bluetooth a senales de mando para controlar el altavoz 55 se lleva a cabo directamente por el dispositivo 94. De modo correspondiente, un microfono 56 esta conectado al dispositivo de audio 95 o directamente al dispositivo 94. Igual que en las figuras 5 y 6, el lfmite del interior del vehmulo para alojar las personas esta representado otra vez por una lmea 57. En la representacion de la figura 9 el habitaculo se encuentra a la izquierda de la lmea 57.

Si la red de telefoma movil es una WLAN, las senales de voz entrantes podran ser transmitidas, segun el estandar IP como senales VoIP (Voice over Internet Protocol ("Voz sobre Protocolo de Internet")). En el modo de manos libres, la funcion del telefono movil puede limitarse, por lo tanto, a convertir las senales VoIP del estandar WLAN al estandar Bluetooth u otro estandar utilizado para su uso interno en un vehmulo. A la inversa, las senales de voz generadas por el dispositivo 94 o por el dispositivo de audio 95 pueden ser transmitidas a traves de la estructura de antena 63 al telefono movil 61, convertidas a WLAN por este y emitidas a traves de la antena exterior 52.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

En las figuras 7 y 8 se muestra una forma de realizacion preferente de una estructura de antena, que presenta un soporte 71 en forma de placa y en un lado (sin limitacion de la generalidad: la cara delantera) estructuras de brazos espirales realizadas mediante la tecnica de bandas conductoras. Por tecnica de bandas conductoras se entiende que sobre la superficie de la estructura de soporte (por ejemplo, una placa) haya zonas en forma de bandas que se extienden a lo largo de la superficie del soporte y estan formadas por un material con conductividad electrica, mientras que otras zonas de la superficie del soporte no estan cubiertas por material con conductividad electrica. El soporte puede estar dotado, por ejemplo, en su superficie, de una capa de metal de grosor homogeneo que se extiende en la cara delantera por encima de toda la superficie. Para fabricar una estructura de bandas conductoras se eliminara el metal, por ejemplo, en aquellas zonas que han de estar libres de material con conductividad electrica, por ejemplo, utilizando materiales corrosivos o mediante rectificado y pulido. Alternativamente, las zonas con conductividad electrica tambien pueden ser aplicadas localmente de forma selectiva.

El soporte 71 esta fabricado, por ejemplo, de resina epoxi reforzada con fibra de vidrio, tal como es habitual en la tecnica de placas de circuitos impresos para circuitos electricos y electronicos. Alternativamente, el soporte puede estar formado tambien de cualquier otro material dielectrico, por ejemplo, de ceramica o de politetrafluoroetileno mezclado con polvo de ceramica.

La estructura representada en la figura 7 presenta una zona continua 75 que esta formada por una capa con conductividad electrica. Las zonas libres de material con conductividad electrica tienen la forma de dos brazos espirales y reciben las referencias 73, 74, estando dichas zonas 73, 74 unidas entre sf en el centro de la espiral a traves de una zona de paso 76 (figura 8). Correspondientemente, las zonas 75a, 75b que son complementarias a las zonas 73, 74 y forman parte de la zona 75 se extienden hasta el centro de la espiral, pero ailf estan separadas electricamente una de la otra por la zona de paso 76. Por lo tanto, los brazos espirales 75a, 75b solo estan conectados entre sf electricamente a traves de la zona exterior de la zona 75.

En la cara posterior del soporte 71 se extiende, tal como esta representado en las figuras 7 y 8, por un brazo espiral rayado, una zona de alimentacion 77 realizada en un material con conductividad electrica. Esta zona de alimentacion 77 es, por lo tanto, otra vez una banda. Esta banda se extiende directamente en oposicion de uno de los brazos espirales metalicos 75a o 75b, en este caso, en oposicion a 75a. La banda 77 se extiende hasta el centro de la espiral y atraviesa allf la zona que esta directamente opuesta a la zona de paso 76 (figura 8). En el ejemplo de realizacion mostrado, la banda 77 esta conectada electricamente en el centro con una conexion 78 que se extiende pasando por el material del soporte 71 y conecta la banda 77 electricamente con el extremo del brazo espiral 75b que esta situado en el centro.

Alternativamente, se puede prescindir del contacto pasante 78 y, en lugar de ello, la banda 77 puede seguir extendiendose por la cara posterior de la zona de paso 76, seguir por la cara posterior del brazo espiral 75b y terminar aproximadamente tras una extension que corresponde a una curvatura en 180° alrededor del centro de la espiral.

Tal como se puede comprender de la figura 7, la anchura del brazo espiral 77 de la lmea de alimentacion cambia a lo largo de su trayectoria desde el centro de la espiral hasta el borde del soporte 71, donde esta unido electricamente, por ejemplo, con los conductores centrales de los cables coaxiales 88a, 88b.

El blindaje del cable coaxial esta, en este caso, unido electricamente con la zona de conductividad electrica 75. Mediante la modificacion escalonada de la anchura durante la trayectoria del brazo espiral 77 se realiza una adaptacion de la impedancia al valor de conexion deseado de la estructura de antena. Si se desea, por ejemplo, un valor de conexion de 50 Ohmios, pero la impedancia sin la adaptacion es de 120 Ohmios, la modificacion escalonada de la anchura conduce a la adaptacion deseada. La adaptacion tambien puede denominarse transformacion de la impedancia. Para conseguir una adaptacion optima se elige la distancia entre los escalones 79a, 79b (la distancia no se mide de forma lineal, sino segun la trayectoria del brazo espiral 77 siguiendo la curvatura) de tal manera que equivale a un cuarto de la longitud de onda de la frecuencia media del rango de frecuencia, en el que la estructura de antena ha de funcionar por banda ancha.

Z2 representa la impedancia que ha de ser transformada (sin adaptacion) y Z1 la impedancia a la que se ha de adaptar (valor de conexion deseado). En una transformacion de etapa unica se puede decir para la impedancia Zt del conductor de ondas de transformacion que mide un cuarto de la longitud de onda:

imagen1

Para la transformacion en dos etapas y geometricamente escalonada, que se ha utilizado en este caso, con los dos conductores de ondas de transformacion, que miden un cuarto de la longitud de onda ZT1 y ZT2, se puede decir que

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

imagen2

Comparese con Zinke, O.; Brunswig, H.: Lehrbuch der Hochfrequenztechnik ("Manual de la tecnica de alta frecuencia"). Berlm, Heidelberg, New York, Tokyo: 1986 (3a ed.), tomo 1, p. 97.

Alternativamente a una adaptacion de la impedancia, mediante las modificaciones de anchura de forma escalonada que se han descrito, el brazo espiral de la lmea de conexion tambien se puede ensanchar continuamente en su trayectoria desde el centro de la espiral hacia fuera. Tambien de esta manera se puede llevar a cabo una adaptacion de la impedancia.

En una realizacion preferente, la estructura de antena presenta un filtro divisor de frecuencias (por ejemplo, 72 en la figura 7), que preferentemente tambien esta aplicado mediante la tecnica de bandas conductoras sobre el mismo soporte que soporta las antenas propiamente dichas. El brazo espiral 77, por ejemplo, esta conectado a un filtro divisor de frecuencias disenado de esta manera con su extremo exterior visto desde el centro de la espiral. El filtro divisor de frecuencias sirve para distribuir las senales de frecuencia que estan situadas en diferentes rangos de frecuencia en dos o incluso mas de dos lmeas de conexion diferentes. Las lmeas de conexion estan formadas, por ejemplo, por sendos cables coaxiales 88a, 88b. Por ejemplo, hay dos lmeas de conexion y el filtro divisor de frecuencias divide las senales en la zona de la banda de frecuencia para Bluetooth de las senales en el rango de una banda de frecuencia GSM.

El filtro divisor de frecuencias (72) esta disenado preferentemente como filtro duplex, es decir, que no solamente reparte las frecuencias a las lmeas de conexion, que corresponden a senales de frecuencia recibidas por la estructura de antena, sino que tambien facilita la conduccion de senales de emision a traves de las lmeas de conexion para que estas puedan ser emitidas por la estructura de antena. En este caso, el filtro divisor de frecuencias reune las senales que llegan a la estructura de antena a traves de las diferentes lmeas de conexion.

El filtro divisor de frecuencias tambien puede utilizarse exclusivamente para el modo de emision.

Alternativamente a la realizacion descrita del filtro divisor de frecuencias mediante la tecnica de bandas conductoras, tambien se pueden utilizar componentes separados, habituales en el comercio, que son fijados, por ejemplo, en el soporte de la estructura de antena o en otro soporte. A tal efecto, el filtro divisor de frecuencias puede estar construido, por ejemplo, a partir de una combinacion adecuada de filtros pasabanda.

Para compensar perdidas de amortiguacion durante la transmision inalambrica de las senales entre la estructura de antena y la antena del telefono movil (incluida la posibilidad de realizar una amplificacion adicional), esta dispuesto preferentemente un amplificador que amplifica las senales en su camino desde la estructura de antena hasta otros dispositivos tal como, por ejemplo, una antena exterior del vehmulo a motor o un dispositivo de manos libres del vehmulo. Como alternativa o adicionalmente, puede estar dispuesto un amplificador que amplifica las senales de emision en su camino hacia la estructura de antena. El amplificador o los amplificadores son, por ejemplo, parte de la disposicion para transmitir las senales de antena hacia y/o desde la antena del telefono movil. El amplificador o los amplificadores estan, por ejemplo, unidos mecanicamente con el soporte para sujetar y/o alojar el telefono movil. El amplificador puede estar fijado, por ejemplo, en la platina 3, segun la figura 1.

Una estructura de antena en forma de espiral puede estar tambien construida y conectada electricamente de forma distinta a la descrita en relacion con la figura 7. Ejemplos para ello estan descritos en la patente US 5.621.422. Tal como se detalla en este documento, los dos brazos espirales existentes pueden estar conectados electricamente en sus dos extremos exteriores y estan conectados a traves de un denominado hnbrido 180° que facilita, a su vez, la conexion de lmeas de conexion para senales en diferentes bandas de frecuencia (tal como se muestra en la patente US 5.621.422 en las figuras 9 y 10 y como se describe en la correspondiente memoria en las columnas 10 y 11).

A continuacion se describiran las figuras 10 a 12. Los componentes identicos o correspondientes reciben otra vez la misma referencia que en otras figuras. En la figura 10 se muestra un soporte 101 que esta realizado como una carcasa de blindaje electromagnetico para recibir un telefono movil 61. El soporte 101 presenta una primera antena 103 para la transmision de senales de una red de telefoma movil (por ejemplo, GSM o UMTS o WLAN) a una primera antena 105 de telefono movil o para recibir estas senales. Ademas, esta dispuesta una segunda antena 104 del soporte 101 que sirve para la transmision de senales de un sistema de determinacion de posicion (por ejemplo,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

GPS) a una segunda antena 106 de telefono movil. La primera antena 103 esta unida con una lmea de conexion 100 del soporte 101 a traves de un filtro pasabanda 107, siendo la lmea de conexion, por ejemplo, un cable coaxial que une el soporte 101 con una antena exterior del velmculo a motor. La segunda antena 104 esta unida asimismo con la lmea de conexion 100 a traves de otro filtro pasabanda 108.

Ademas, el soporte esta dotado de un dispositivo 109 que sirve para realizar funciones de control, vigilancia y/o diagnostico de dispositivos y componentes incorporados en el vetnculo. Un ejemplo ya ha sido descrito y se refiere a la vigilancia de temperature de un contenedor de refrigeracion del vetnculo a motor. El dispositivo 109 esta unido, a su vez, con la lmea de conexion 100 a traves de otro pasabanda 110.

Ademas, el soporte 101 esta dotado de un dispositivo de alimentacion electrica 112 que presenta, por ejemplo, una batena recargable con la correspondiente electronica de carga, asf como conexiones para los componentes y dispositivos del soporte 101 a alimentar. Este dispositivo de alimentacion electrica 112 esta unido asimismo con la lmea de conexion 100 a traves de un filtro pasabanda 113. En el caso del cable coaxial, por ejemplo, el conductor central del cable esta unido, por lo tanto, con los filtros pasabanda 107, 108 y 110, asf como con el filtro de paso bajo 113.

De este modo, el telefono movil 61 puede recibir senales de posicion del GPS y, a traves de la comunicacion inalambrica con la primera antena 103, tambien puede recibir senales de radio procedentes de la red de telefoma movil y emitir senales a dicha red. Ademas, mediante la lmea de conexion 100 se puede garantizar la alimentacion electrica de dispositivos y componentes del soporte 101, por ejemplo, del dispositivo 109 o eventuales otros dispositivos que no se muestran en la figura 10 tal como, por ejemplo, un amplificador de senal para amplificar las senales de alta frecuencia que han de ser transmitidas a traves de la lmea de conexion 108, una pantalla de visualizacion o elementos de mando iluminados en el soporte 101.

Preferentemente, el soporte esta dotado de un dispositivo para la carga inductiva (inalambrica) de un acumulador que forma parte del telefono movil. Tambien este dispositivo de carga puede ser alimentado con energfa electrica para cargar el telefono movil a traves de una alimentacion electrica. Por carga inductiva se entiende que energfa en forma de ondas electromagneticas son transmitidas al telefono movil y allf son recogidas, por ejemplo, por una bobina (dicho de forma mas general: una antena) e introducidas en un acumulador.

Para volver al ejemplo de realizacion, segun la figura 10, el dispositivo 109 puede ser independiente del telefono movil 61 en su funcion. Sin embargo, es preferente que, en el caso de que se produzcan determinados hechos tal como, por ejemplo, la constatacion de que la temperatura aumenta en el contenedor de refrigeracion, el dispositivo 109 transmite una senal al telefono movil 61 a traves de otra antena no mostrada del soporte 101 o a traves de la ruta de senal al a) filtro pasabanda 110, b) filtro pasabanda 107 y c) primera antena 103, y el telefono movil 61 induce dicho positivo a una reaccion, por ejemplo, la emision de senales a traves de la red de telefoma movil.

Las antenas 103, 104 son partes de una estructura de antena distribuida localmente del soporte 101. Esto muestra que la estructura de antena no tiene que ser necesariamente una unidad constructiva, aunque es preferente que lo sea. La variante de antena mostrada en la figura 10 se ha elegido porque las senales de posicion que entran durante la utilizacion normal del telefono movil 61 a cielo descubierto, o las senales de telefono movil entrantes y salientes se expanden tfpicamente en diferentes zonas de angulo solido desde la perspectiva del telefono movil 61. Las antenas 105, 106 de telefono movil tienen, por lo tanto, diferentes patrones polares de captacion y estan dispuestas en el telefono movil 61 en puntos distanciados entre st

En la figura 11 se muestra una variante de la disposicion, segun la figura 10, en la que, sin embargo, estan dispuestos amplificadores de senal 115, 116. Un primer amplificador 115 esta dispuesto en la conexion entre el filtro pasabanda 108 y la segunda antena 104. Sirve para amplificar las senales de posicion que llegan a traves de la lmea de conexion 100 al filtro pasabanda 108 que las deja pasar y han de ser emitidas a traves de la segunda antena 104 al telefono movil 61.

Ademas, el filtro pasabanda 107 de la figura 10 ha sido sustituido por un compensador 116 que, ademas de adoptar la funcion de filtraje pasabanda para las frecuencias de la red de telefoma movil, tambien realiza una amplificacion de la senal. En este caso se amplifican tanto las senales recibidas por el telefono movil 61 a traves de la primera antena 103, como tambien las senales a emitir por la primera antena 103 al telefono movil 61. Ademas, se muestran conexiones de alimentacion electrica 118, 119 y 120, que unen el dispositivo de alimentacion electrica 112 con el amplificador 115, con el compensador 116 y (a traves de una salida auxiliar 121 del compensador 116) con el dispositivo 109.

En la figura 12 se muestra un soporte 120 para sujetar un telefono movil (no mostrado). Este soporte 120 puede ser otra vez una carcasa con blindaje electromagnetico hacia el exterior. Segun esta forma de realizacion, esta dispuesta una unica antena 123 para transmitir senales de radio al telefono movil o recibirlas del mismo. La antena esta unida a traves de un filtro divisor de frecuencias 125 con una primera lmea de conexion 130 para conectar el soporte 121 a los dispositivos del vehmulo a motor. Estos dispositivos pueden ser, segun este ejemplo de realizacion, otro filtro divisor de frecuencias 126 al que esta conectada una primera antena exterior 131 para recibir

5

10

15

20

25

30

35

40

senales de posicion y al que esta conectada una segunda antena exterior 132 para una radiocomunicacion dentro de una red de telefoma movil. Ademas, al filtro divisor de frecuencias 126 esta conectado, a traves de una conexion de lmeas 135, a otro filtro divisor de frecuencias 129 al que esta conectado, a su vez, un dispositivo de alimentacion electrica 139 del vehmulo a motor (conexion de baja frecuencia o conexion de corriente continua 138 del filtro divisor de frecuencias 129), y al que estan conectados otros dispositivos del vehmulo a motor, por ejemplo, a traves de un bus de datos 137 (por ejemplo, un bus CAN), recibiendo dichos dispositivos en el ejemplo de forma global la referencia 141. Los dispositivos 141 pueden ser, por ejemplo, dispositivos de control, de vigilancia y/o de diagnostico que sirven para la conduccion del vehmulo a motor.

La antena 123 del soporte 120 esta, ademas, unida con una segunda lmea de conexion 134 del soporte 120 a traves de un primer filtro de frecuencia 121. A traves de esta lmea de conexion 134 se transmiten, por ejemplo, senales WLAN o Bluetooth a dispositivos de audio, video, multimedia, control y/o telematica del vehmulo a motor. Entre ellos, en especial, un dispositivo de manos libres, un equipo estereo y/o un sistema de navegacion. Estos dispositivos reciben de forma global la referencia 142.

La antena 123 esta unida con una tercera lmea de conexion 136 del soporte 120 a traves de un segundo filtro de frecuencia 122. A traves de esta lmea de conexion 136 se transmiten, por ejemplo, senales en una banda o en varias bandas de frecuencia diferentes para los denominados sistemas ISM (Industrial Scientific Medical) del vehmulo a motor a dispositivos que reciben, en este ejemplo, de forma global la referencia 143. Una banda de frecuencia ISM es un rango de frecuencia para emisores de alta frecuencia en la industria, la ciencia y la medicina que no esta sometida a la regulacion estatal y puede ser utilizada sin licencia. Solo hay que respetar condiciones referentes a la potencia de transmision y la interferencia con rangos de frecuencia vecinos, y los aparatos han de ser inspeccionados adecuadamente por un profesional.

Los dispositivos 143 pueden ser, por ejemplo, dispositivos de control, vigilancia y/o diagnostico que no sirven para la conduccion del vehmulo a motor, sino para adoptar funciones adicionales tales como la vigilancia y el control de contenedores de carga o controlar la capacidad de conducir del conductor. El dispositivo 143 es, por ejemplo, un transpondedor activo que esta unido a traves de una interfaz de radio 145 con un sensor de temperatura 146 en un contenedor de refrigeracion. Para poder registrar el historial de las senales de temperatura que proporciona el sensor de temperatura 146, el transpondedor 143 esta dotado de una memoria de datos 147. En el momento en el que un telefono movil es alojado en el soporte 120 y esta acoplado a traves de la antena 123, el filtro de frecuencia 122 y la lmea de conexion 136 al transpondedor 143, el telefono movil consulta el historial en forma de los valores de temperatura almacenados y constata, por ejemplo, si se ha sobrepasado una temperatura maxima admisible en el contenedor de refrigeracion. Si esto es el caso, el telefono movil emitira automaticamente un mensaje a un abonado de la red de telefoma movil a traves de la antena 123, el filtro de frecuencia 125, la lmea de conexion 130, el filtro de frecuencia 126 y la antena exterior 132.

De modo correspondiente, el telefono movil puede ser un dispositivo de control y/o de evaluacion, tambien para otras funciones ISM, que se hallan en el vehmulo a motor Esto tiene la ventaja de que puede operar una radiocomunicacion que depende de la vigilancia y/o evaluacion a traves de la red de telefoma movil.

Las lmeas de conexion 130, 134, 136 pueden ser, por ejemplo, cables coaxiales.

Claims (7)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   REIVINDICACIONES

   1. Disposicion para alojar un telefono movil (7) en un vehnculo a motor y para acoplar el telefono movil (7) a dispositivos del vehnculo a motor, en especial, a una antena exterior y/o a un dispositivo de manos libres del vehnculo a motor, estando la disposicion dotada de una estructura de antena (63) para la transmision inalambrica de senales hacia y/o desde una antena de emision y/o recepcion (62) del telefono movil (7), en la que la disposicion presenta un soporte que, como mmimo, limita la movilidad del telefono movil (7),

   • estando el soporte disenado para sujetar el mismo tipo de telefono movil dentro de una zona local limitada por el soporte en una posicion de sujecion cualquiera, y estando disenado para sujetar diferentes tipos de telefonos moviles; y

   • estando la estructura de antena (63) disenada y dispuesta en relacion con el soporte de tal manera que en cualquier posicion de sujecion posible puede tener lugar una transmision de senal inalambrica entre la antena o las antenas del telefono movil (7) sujetado y la estructura de antena (63) y

   • presentando el soporte un espacio de alojamiento (5) en forma de cuba para alojar el telefono movil (7), que esta limitado por un fondo como superficie de apoyo para el telefono movil (7) y una superficie de borde lateral circunferencial cerrado en sf mismo.
2. 2. Disposicion segun la reivindicacion 1, en la que la estructura de antena (63) sirve tanto para el acoplamiento de la antena de emision y/o recepcion de un telefono movil (7) a una antena exterior (52) del vehnculo a motor, como tambien para el acoplamiento inalambrico del telefono movil (7) a un dispositivo de manos libres del vehnculo a motor.
3. 3. Disposicion segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que la estructura de antena esta disenada para irradiar ondas polarizadas circularmente.
4. 4. Disposicion segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que la estructura de antena presenta zonas (75a, 75b) en forma de espiral con conductividad electrica.
5. 5. Disposicion segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que la estructura de antena presenta un punto de alimentacion (78), que esta situado en el centro de la espiral y conectado a las zonas en forma de espiral (75a, 75b).
6. 6. Disposicion segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que el soporte presenta una carcasa (1) con blindaje electromagnetico dotada de una abertura para introducir el telefono movil (7) en la carcasa (1) y extraer el telefono movil (7) de la carcasa (1), y en la que la estructura de antena esta dispuesta en la carcasa (1) de blindaje electromagnetico.
7. 7. Disposicion segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que el soporte presenta un espacio de alojamiento (23) para alojar el telefono movil (7) y en la que la estructura de antena se extiende esencialmente a traves de toda la longitud de una superficie exterior del espacio de alojamiento.