ES2327427T3 - Aparato electrico que comprende un borne de conexion automatica. - Google Patents

Aparato electrico que comprende un borne de conexion automatica. Download PDF

Info

Publication number
ES2327427T3
ES2327427T3 ES05291591T ES05291591T ES2327427T3 ES 2327427 T3 ES2327427 T3 ES 2327427T3 ES 05291591 T ES05291591 T ES 05291591T ES 05291591 T ES05291591 T ES 05291591T ES 2327427 T3 ES2327427 T3 ES 2327427T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wall
lever
seat
box
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05291591T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrice Hamelin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2327427T3 publication Critical patent/ES2327427T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

Aparato eléctrico, que comprende una caja aislante (2) y un borne de conexión automática (3) dispuesto en dicha caja (2), que presenta una abertura (21) de inserción de un conductor eléctrico (102) según una dirección predeterminada, estando formado dicho borne (3) por un armazón rígido (50) y por un miembro flexible (40), presentando el armazón rígido un asiento (71) al nivel de dicha abertura de inserción (21), comprendiendo el miembro flexible (40) una lámina elástica (44'', 44'''') que tiene una arista de extremo (47'', 47'''') enfrente de dicho asiento (71), estando adaptada dicha lámina elástica (44, 44'') para deformarse a efectos de dejar que dicho conductor (102), cuando está aplicado a dicha caja (2) por dicha abertura de inserción (21), se inserte entre dicho asiento (71) y dicha arista de extremo (47'', 47'''') de la lámina (44, 44'') y, si dicho conductor (102) es solicitado a continuación a retirarse de dicha caja (2), para hacer que el conductor (102) se encaje entre dicho asiento (71) y dicha arista de extremo de la lámina, comprendiendo dicho armazón rígido (50) una ventana (74) de paso para un dedo (92) que forma parte de una palanca de maniobra (4) de dicha lámina elástica (44'', 44''''), prevista para separar esta última de dicho asiento (71), presentando dicho armazón (50) una pared (68), denominada pared de asiento, en la que está dispuesta dicha ventana (74), mientras que una superficie interna (71) de dicha pared forma dicho asiento, estando conectada la superficie externa de dicha pared de asiento (72), en un extremo opuesto a dicha abertura de inserción (21), a una superficie (73) orientada transversalmente respecto a dicha superficie externa (72) de modo que el ángulo entre la superficie externa (72) de la pared de asiento y dicha superficie transversal (73) sea saliente; caracterizado porque: - dicha caja (2) comprende una superficie de tope (35) dispuesta enfrente de la superficie externa (72) de la pared de asiento (68) y de dicha superficie transversal (73); y - dicha palanca (4) es una pieza distinta de dicha caja (2) y comprende un gorrón de articulación (93), alrededor del que está adaptada para pivotar, estando sujetado en posición dicho gorrón alrededor de su eje mediante dicha superficie externa (72) de dicha pared de asiento (68), mediante dicha superficie transversal (73) y mediante dicha superficie de tope (35).

Description

Aparato eléctrico que comprende un borne de conexión automática.
La invención se refiere a aparatos eléctricos que comprenden una caja aislante y un borne de conexión automática dispuesto en dicha caja.
Ya se conoce, particularmente por la solicitud de patente alemana número 199 49 387 y por la solicitud de patente europea número 0 327 703, un aparato de este tipo que constituye una regleta de bornes, cuyos bornes están formados por un armazón rígido y por un miembro flexible, presentando el armazón rígido un asiento al nivel de una abertura de inserción de un conductor eléctrico, comprendiendo el miembro flexible una lámina elástica que tiene una arista de extremo enfrente de dicho asiento, estando adaptada la lámina elástica para deformarse a efectos de dejar que el conductor, cuando se aplica a la caja por la abertura de inserción, se inserte entre el asiento y la arista de extremo de la lámina y, si el conductor es solicitado a continuación a retirarse de la caja, para hacer que el conductor se encaje entre el asiento y la arista de extremo de la lámina.
El armazón rígido comprende una ventana de paso para una porción o dedo que forma parte de una palanca de maniobra de la lámina elástica, prevista para separar esta última del asiento, estando moldeada dicha palanca en una sola pieza con la caja y presentando un brazo, uno de cuyos extremos coopera, como si fuera una bisagra, con el resto de la caja, mientras que el otro extremo porta el dedo que pasa por la ventana del armazón, siendo manipulada dicha palanca mediante el apoyo sobre el brazo opuesto al dedo.
En cada uno de los dos documentos anteriormente mencionados, el armazón del borne presenta una pared de asiento en la que está dispuesta la ventana de paso del dedo de la palanca, mientras que una superficie interna de dicha pared forma dicho asiento, conectándose la superficie externa de la pared de asiento, opuesta a la abertura de inserción de cable anteriormente mencionada, a una superficie orientada transversalmente respecto a la superficie externa de la pared de asiento, de modo que el ángulo entre esta superficie externa y la superficie transversal sea saliente.
En la solicitud de patente alemana número 199 49 387, la superficie transversal pertenece a una pared que sirve de tope a un conductor insertado por otra abertura de inserción dispuesta en la caja, opuesta a la abertura de inserción anteriormente mencionada.
En la solicitud de patente europea número 0 327 703, la superficie transversal pertenece a una pared de una zona rebajada que sirve para sujetar una porción del miembro flexible.
La invención tiene por objeto suministrar un aparato eléctrico de la misma clase, pero más sencillo y más cómodo de utilizar.
A este efecto, la misma propone un aparato eléctrico que comprende una caja aislante y un borne de conexión automática dispuesto en dicha caja, que presenta una abertura de inserción de un conductor eléctrico según una dirección predeterminada, estando formado dicho borne por un armazón rígido y por un miembro flexible, presentando el armazón rígido un asiento al nivel de dicha abertura de inserción, comprendiendo el miembro flexible una lámina elástica que tiene una arista de extremo enfrente de dicho asiento, estando adaptada la lámina elástica para deformarse a efectos de dejar que dicho conductor, cuando se aplica a dicha caja por dicha abertura de inserción, se inserte entre dicho asiento y dicha arista de extremo de la lámina y, si dicho conductor es solicitado a continuación a retirarse de dicha caja, para hacer que el conductor se encaje entre dicho asiento y dicha arista de extremo de la lámina, comprendiendo dicho armazón rígido una ventana de paso para un dedo que forma parte de una palanca de maniobra de dicha lámina elástica, prevista para separar esta última de dicho asiento, presentando dicho armazón una pared, denominada pared de asiento, en la que está dispuesta dicha ventana, mientras que una superficie interna de dicha pared forma dicho asiento, estando conectada la superficie externa de dicha pared de asiento, en un extremo opuesto a dicha abertura de inserción, a una superficie orientada transversalmente respecto a dicha superficie externa de modo que el ángulo entre la superficie externa de la pared de asiento y dicha superficie transversal sea saliente; caracterizado porque:
-
dicha caja comprende una superficie de tope dispuesta enfrente de la superficie externa de la pared de asiento y de dicha superficie transversal; y
-
dicha palanca es una pieza distinta de dicha caja y comprende un gorrón de articulación, alrededor del que está adaptada para pivotar, estando dicho gorrón sujetado en posición alrededor de su eje mediante dicha superficie externa de dicha pared de asiento, mediante dicha superficie transversal y mediante dicha superficie de tope.
\vskip1.000000\baselineskip
El gorrón de articulación de la palanca está dispuesto por ello en un emplazamiento particularmente favorable, tanto en lo que se refiere al efecto de palanca (relación entre la distancia que separa el gorrón de articulación y el punto de apoyo del operario sobre la palanca y la distancia que separa el gorrón de articulación y el punto de contacto con la lámina elástica), como en lo que se refiere a la orientación de los esfuerzos que se ejercen entre la palanca y la lámina elástica.
Por lo demás, se observará que el aparato según la invención aprovecha la conformación del armazón para accionar el montaje a rotación del gorrón conjuntamente con la caja.
Según las características preferentes, por razones de simplicidad y comodidad, tanto en la fabricación como en la utilización:
-
dicha caja aislante presenta un alojamiento para dicho borne, provisto de una abertura, para el paso de dicha palanca de maniobra, que tiene una forma en T; y opcionalmente
-
el ramal transversal de dicha abertura en forma de T está adaptado para permitir el paso de dicho gorrón de dicha palanca; y/o
-
el ramal longitudinal de dicha abertura en T está bordeado, en cada lado, por una pared que presenta en el lado interno una zona rebajada a la que pertenece dicha superficie de tope, que está dispuesta en un extremo opuesto al ramal transversal de dicha abertura en T; y opcionalmente
-
una superficie inclinada está dispuesta entre dicha zona rebajada y dicho ramal transversal; y/o
-
dicha superficie de tope presenta una forma cóncava; y/o
-
dicha palanca comprende un elemento pulsador, dispuesto en el exterior de dicha caja, unido a dicho dedo por un brazo más estrecho que dicho elemento pulsador, que comprende una pared de resalte en el reborde de cada lado de dicho brazo, presentando dicha caja aislante un alojamiento para dicho borne provisto de una abertura de paso en la que está alojado dicho brazo; y opcionalmente
-
cada una de dichas superficies de resalte de la palanca está curvada, mientras que dicha abertura está bordeada, en cada lado, por un nervio que presenta un borde convexo que tiene la misma curvatura que la superficie de resalte correspondiente del elemento pulsador de la palanca, a efectos de guiar la palanca respecto a la caja durante un movimiento de pivotamiento de la palanca; y/o
-
dicho dedo presenta una superficie convexa de leva mediante la que está apoyado contra dicha lámina; y opcionalmente
-
dicho dedo presenta una superficie recta que está conectada, por un extremo, a un extremo de dicha superficie de leva, apuntando su unión hacia el exterior; y/o
-
dicho dedo presenta una superficie cóncava, uno de cuyos extremos está conectado a un extremo de dicha superficie de leva, apuntando su unión hacia el exterior; y/o
-
dicha palanca comprende un elemento pulsador unido a dicho dedo por un brazo más estrecho que dicho elemento pulsador, comprendiendo dicho gorrón, en cada lado de dicho brazo, una espiga cilíndrica y, entre las dos espigas, una porción de sección en arco cuya superficie externa está en la prolongación de la superficie externa de cada una de las dos espigas; y/o
-
dicha palanca comprende un elemento pulsador dispuesto en el exterior de dicha caja, que presenta una superficie de tope de final de carrera para dicho elemento pulsador; y opcionalmente
-
en una posición de final de carrera de dicha palanca, en la que dicho elemento pulsador está apoyado contra dicha superficie de tope, existe una fuerza de recuperación de dicha palanca; y opcionalmente
-
dicha fuerza de recuperación es menor que la fuerza a ejercer para desplazar dicha palanca a partir de una posición de reposo que adquiere dicha palanca en ausencia de solicitación; y opcionalmente
-
la fuerza a ejercer sobre dicha palanca para pasar de dicha posición de reposo a dicha posición de final de carrera disminuye progresivamente; y/o
-
dicho armazón rígido de dicho borne comprende una base, dos partes laterales y una cubierta, estando dispuestas lateralmente dichas partes laterales y extendiéndose cada una desde dicha base hasta dicha cubierta, perteneciendo dicha pared de asiento a dicha cubierta; y opcionalmente
-
dicha cubierta comprende una pared transversal a la que pertenece dicha superficie transversal y una pared de asiento a la que está conectada dicha pared transversal; y/o
-
cada una de dichas partes laterales comprende un extremo saliente a la altura de dicha pared de asiento; y/o
-
dicha base del armazón rígido presenta un canal, mientras que dicha caja comprende para dicho borne un alojamiento que presenta una pared provista de una ranura de recepción de dicho canal; y opcionalmente
-
dicha ranura presenta un resalte contra el que llega a apoyar a tope un borde de dicho canal; y/o
-
dicho borne comprende un miembro flexible que presenta un tramo central que está conectado, en un extremo, a un tramo curvado, que está unido, opuesto a dicho tramo central, a un tramo inclinado dispuesto enfrente de dicho asiento; y opcionalmente
-
dicho tramo central está conectado, en cada extremo, a un tramo curvado que está unido, opuesto a dicho tramo central, a un tramo inclinado, de los que uno está dispuesto enfrente de dicho asiento y el otro enfrente de otro asiento que comprende dicho armazón; y alternativamente
-
dicho tramo central está conectado, en su extremo opuesto a dicho tramo curvado, a un tramo transversal provisto de una patilla elástica enfrente del tramo central, estando dispuesta una abertura de paso de un cable a conectar en la unión entre el tramo central y el tramo transversal; y/o
-
dicha caja comprende los tres bornes citados, cada uno dispuesto en un alojamiento respectivo, estando prevista dicha palanca para cada uno de dichos bornes; y/o
-
dicha caja presenta una forma general paralelepipédica con una pieza saliente en forma de murete dispuesta en la prolongación de una de sus caras; y opcionalmente
-
un canal está conectado a dicha pieza en forma de murete; y/o
-
dicha caja comprende, en la prolongación de dicha pieza en forma de murete, paralelamente a dicha cara en la prolongación en la que está situada dicha pieza en forma de murete, en cada lado, una patilla de guiado que sobresale respecto a otra cara respectiva de dicha caja; y/o
-
dicha caja presenta al menos una entalla de montaje a una envoltura de soporte; y/o
-
dicho aparato comprende además una envoltura de soporte que presenta una pieza en forma de murete de tope enfrente de dicho borne.
\vskip1.000000\baselineskip
Las características y ventajas de la invención resultarán evidentes de la descripción que sigue, proporcionada a título de ejemplo preferente, pero no limitativo, con referencia a los dibujos anexos, en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de una regleta de bornes de acuerdo con la invención;
- la figura 2 es una vista similar a la figura 1, pero en despiece ordenado;
- la figura 3 es una vista similar a la figura 2 pero según un ángulo diagonalmente opuesto;
- las figuras 4 y 5 son vistas similares, respectivamente, a la figura 2 y a la figura 3, pero presentando separadamente la caja que comprende la regleta de bornes ilustrada;
- las figuras 6 y 7 son, respectivamente, una vista en alzado de dicha caja desde el lado que se ve por delante en la figura 5 y una vista en planta desde arriba;
- la figura 8 es una vista en alzado-corte de la caja según la línea VIII-VIII de la figura 6;
- la figura 9 es una vista agrandada del detalle designado por IX en la figura 8;
- las figuras 10 y 11 son, respectivamente, una vista en planta desde arriba de la regleta de bornes, tal como se ve en la figura 1, y una vista en alzado desde el lado que se la ve a la derecha;
- la figura 12 es una vista en alzado-corte de la regleta de bornes según la línea XII-XII de la figura 10;
- la figura 13 es una vista en perspectiva que presenta separadamente el borne de conexión automática que comprende la regleta de bornes ilustrada;
- las figuras 14, 15 y 16 son, respectivamente, una vista en planta desde arriba de dicho borne, tal como se ve en la figura 13, una vista en alzado desde el lado que se la ve a la derecha y una vista en alzado desde el lado que se la ve a la izquierda;
- la figura 17 es una vista en alzado-corte del borne según la línea XVII-XVII de la figura 14;
- las figuras 18 y 19 son vistas que presentan separadamente la palanca que comprende la regleta de bornes, ilustrada, respectivamente, en alzado y en perspectiva;
- las figuras 20 y 21 son vistas en alzado-corte de la regleta de bornes, respectivamente, según la línea XX-XX y la línea XXI-XXI de la figura 11;
- las figuras 22 y 23 son vistas en alzado-corte de la regleta de bornes según la línea XXII-XXII de la figura 11 además, respectivamente, con un conductor insertado en el borne del lado opuesto a la palanca y otros dos conductores, uno de los cuales está insertado en el borne del lado opuesto a la palanca y el otro está insertado en el borne del lado de la palanca; y
- la figura 24 es una vista similar a la figura 22 pero para una regleta de bornes que comprende un borne de conexión automática conformado de modo distinto.
La regleta de bornes 1, ilustrada en particular en las figuras 1 a 3, comprende una caja 2, tres bornes de conexión automática 3 y tres palancas de maniobra 4.
La caja 2, ilustrada separadamente en las figuras 4 a 9, es de materia plástica moldeada, aislante en el plano eléctrico, y con forma general paralelepipédica. La misma presenta dos caras principales rectangulares 10 y 11 y, extendiéndose desde uno hasta otro de los lados pequeños de las caras 10 y 11, dos caras laterales rectangulares longitudinales 12 y 13 y, extendiéndose desde uno hasta otro de los lados grandes de las caras principales 10 y 11, dos caras laterales rectangulares transversales 14 y 15.
Además de las seis caras anteriormente mencionadas, la caja presenta una pieza en forma de murete 16 y un canal 17 unido a dicha pieza 16.
La pieza en forma de murete 16 está en la prolongación de la cara 15, en el reborde con relación a la cara principal 10. Dos patillas 18 prolongan la pieza en forma de murete 16 en el reborde de las caras laterales 12 y 13.
El canal 17 tiene una sección en forma de U y está centrado en la pieza en forma de murete, en el reborde del mismo, en el lado opuesto a la cara 10.
Tres alojamientos 19 (dos extremos y uno central), conformados de la misma manera y dispuestos en yuxtaposición, están dispuestos en la caja 2. El alojamiento central está separado de los alojamientos extremos mediante dos tabiques 20 que se extienden tanto desde una hasta otra de las caras principales 10 y 11, como desde una hasta otra de las caras laterales 14 y 15. Cada alojamiento 19 está abierto por toda su sección en la cara 15 y conserva el mismo contorno hasta una pared de fondo que cierra el alojamiento 19 al nivel de la cara 14.
Cada pared de fondo comprende, próximos a la cara 10, dos agujeros pasantes 21, que se estrechan del exterior hacia el interior del alojamiento y, próxima a la cara 11, una zona rebajada 22 (figuras 8 y 20), situada en el lado interno de la pared de fondo, apropiada para soportar el extremo de un borne 3.
Cada pared situada entre un alojamiento 19 y la cara principal 11 comprende una ranura 23 paralela a los lados pequeños de las caras principales, centrada respecto al alojamiento 19, cuyo primer tramo se extiende desde la cara 15 hasta un resalte 24, y cuyo segundo tramo se extiende desde el resalte 24 hasta la superficie interna de la pared de fondo, siendo el primer tramo más profundo que el segundo tramo. En cada lado, la ranura 23 está bordeada por un pequeño nervio 25.
Cada pared situada entre un alojamiento extremo y una cara lateral longitudinal (respectivamente 12 y 13) comprende, en el lado exterior, una entalla 26 de montaje a una envoltura de soporte de la regleta de bornes 1, no ilustrada en los dibujos, excepto una pieza en forma de murete 105, visible en las figuras 22 y 23. Los lados interiores de estas mismas paredes, así como los dos lados de cada tabique 20, comprenden tres nervios 27, 28 y 29 paralelos a las ranuras 23.
Cada pared situada entre un alojamiento 19 y la cara principal 10 comprende una abertura en T centrada (figura 7), que presenta un ramal longitudinal 30 paralelo a los lados pequeños de las caras principales 10 y 11 y un ramal transversal 31 paralelo a los lados grandes de las caras principales 10 y 11. El ramal 30 está situado con relación al ramal 31 del lado de la cara 14. En cada lado, el ramal 30 está bordeado por dos porciones de pared 32 y 33 con forma rectangular que pertenecen a la pared situada entre el alojamiento 19 y la cara 10.
En el lado externo de dicha pared, están dispuestos un conjunto de nervios 36 que discurren a lo largo de la abertura en T, estando un nervio de borde convexo 38 a la altura de cada porción del ramal 31 situado a una y otra parte del ramal 30, siendo paralelo cada nervio 38 al ramal 30, así como a una superficie de tope inclinada 37 del elemento pulsador de la palanca bajada, por encima de los agujeros 21, en el extremo del ramal 30 opuesto al ramal 31.
En el lado interno, cada una de las porciones de pared 32 y 33 presenta una zona rebajada 39 (figura 9) de fondo plano que está conectada, del lado que se ve a la izquierda en la figura 9, a una superficie inclinada 34 que se extiende hasta que desemboca en el lado externo del ramal 31, y que está unida, del lado que se ve a la derecha, a una superficie cóncava 35. Como se explicará a continuación, la superficie 34 forma una rampa de guiado del gorrón de articulación de una palanca 4 hacia la zona rebajada 39 durante el montaje, mientras que la superficie 35 forma un tope de sujeción del gorrón. Se observará que la zona rebajada 39 está colocada justo en oposición al nervio convexo 38.
Se va a describir a continuación con más detalle el borne de conexión automática 2 ilustrado en las figuras 13 a 17.
El borne 3 comprende un miembro flexible 40 parcialmente rodeado por un armazón rígido 50.
El miembro flexible 40 está constituido por una banda alargada de metal elástico que está plegada en los dos extremos, formando un tramo central plano 41 unido por dos tramos curvados 42 y 43, de perfiles, respectivamente, en forma de U y en forma de V, a dos tramos inclinados 44 y 45. Cada tramo curvado 42, 43 y cada tramo inclinado 44, 45 comprende en su parte media una ranura que le subdivide longitudinalmente en dos láminas elásticas 44', 44'', desde el lado que se ve a la derecha en la figura 14, y en dos láminas 45', 45'', desde el lado que se ve a la izquierda. El miembro flexible 40 comprende además, en su tramo central plano 41, una patilla 46 doblada por recortado de manera que sobresale del lado opuesto a los tramos inclinados 44 y 45, centrada con relación a su anchura, aproximadamente a la altura del tramo inclinado 45, y orientada según una dirección, de modo global, transversal a este tramo.
El armazón 50 comprende una base 51, dos partes laterales 52 y una cubierta 53. Dicho armazón 50 rodea el miembro flexible 40, estando la base 51 enfrente de la cara del tramo central opuesto a los tramos 42 y 43, estando las partes laterales 52 enfrente de los bordes del tramo inclinado 45 y del tramo central 41 y estando la cubierta 53 enfrente de la cara de los tramos inclinados 44 y 45, opuesta al tramo 41.
La base 51 comprende una pletina 54 y unas patillas de fijación 55 y 56. La pletina 54 tiene la misma anchura que el miembro flexible 40 y está en contacto con el mismo aproximadamente por los tres cuartos de su longitud, permitiendo sobrepasar el tramo curvado 42.
El miembro flexible 40 está retenido sobre la pletina 54 mediante las patillas de fijación 55 y 56 plegadas hacia el interior del armazón y mediante las partes laterales 52.
Un canal 57 está dispuesto en la pletina 54, orientado en el sentido longitudinal. La cara interna 58 del canal 57 está prevista para servir de asiento a un conductor recibido en el canal 57 y retenido en el mismo mediante la arista de extremo 49 de la patilla 46.
Cada parte lateral 52 forma un solo bloque con la base 51 y comprende una pared de soporte 59 de la cubierta 53 y un extremo saliente 60 en la prolongación de la pared 59 en dirección del tramo inclinado 44.
Las paredes de soporte 59 están colocadas a una y otra parte del tramo inclinado 45 y de la parte del tramo central 41 situado enfrente del tramo inclinado 45. Cada pared de soporte 59, sobre su parte superior, comprende una entalla de posicionamiento 62 y una entalla de engaste 61 de la cubierta 53 en las partes laterales 52. Como se explicará a continuación, los bordes de las paredes 59 colocados bajo el extremo 60 están inclinados según una dirección transversal a la dirección de inserción de un conductor, tal como 102 (figura 23), y comprenden en la mitad de la longitud, enfrente del tramo inclinado 44, una patilla 63 plegada hacia el interior del armazón, que forma una aleta de tope del conductor rígido insertado.
La cubierta 53 comprende una pared de asiento 67 con forma general rectangular, que une transversalmente entre sí las paredes de soporte 59, y una pared de asiento 68 inclinada según la dirección de introducción del conductor y con forma general rectangular, unida a la pared de asiento 67 por una pared transversal 69. La inclinación de la pared de asiento 68 hace que el ángulo entre la superficie externa 72 de la pared 68 y la superficie externa 73 de la pared transversal 69 sea saliente, mientras que el ángulo entre la superficie 73 y la superficie externa 65 de la pared 67 sea entrante.
La pared 67, cuya superficie interna 70 forma, como se verá a continuación con la ayuda de la figura 23, un asiento para el conductor colocado entre la pared 67 y la arista de extremo 48' (respectivamente 48'') de la lámina 45' (respectivamente 45''), se sujeta a las partes laterales 52 por mediación de dos salientes 64 aplicados a las entallas 62 y de dos tetones 80 engastados en las entallas 61.
De la misma manera, la superficie interna 71 de la pared de asiento inclinada 68 forma un asiento para el conductor colocado entre la pared 68 y la arista de extremo 47' (respectivamente 47'') de la lámina 44' (respectivamente 44'').
Los bordes inferiores 66 del extremo 60 cooperan en apoyo con la superficie externa 72 de la pared 68 sobre la mitad de su longitud.
La pared 68 comprende, en su centro, una ventana 74 que sirve, como se verá a continuación, para el paso del dedo rígido de la palanca 4, con forma rectangular, que ocupa aproximadamente un tercio de la superficie de la pared 68 y que está delimitada por dos lados grandes 75 y 76, por un lado pequeño 77 opuesto a la pared 69 y por el otro lado pequeño 78, estando el lado pequeño 77, de modo global, al mismo nivel y en la prolongación de la pared 67. Cada porción de la pared 68, que discurre a lo largo de un lado grande 75, 76 de la ventana 74, está unida longitudinalmente a un nervio 79 que sobresale hacia la base 51 y está a tope contra las aristas de extremo 47', 47'' de las láminas elásticas 44', 44'' de tal modo que el conductor introducido entre una lámina y el asiento está guiado en su desplazamiento hasta la aleta de tope 63 mediante el nervio 79 correspondiente.
\newpage
La porción de la lámina 44'(respectivamente 44'') enfrente del asiento 71 en el lado del nervio 79 continúa en una lengüeta 81' (respectivamente 81'') en la prolongación del resto de la lámina 44' (respectivamente 44'') para permitir que la arista 47' (respectivamente 47'') se aproxime al asiento 71 sin ser obstaculizada por dicho nervio 79.
La anchura de la lengüeta 81' (respectivamente 81'') es ligeramente superior al diámetro máximo de los conductores destinados a ser recibidos en los bornes de conexión automática.
Se va a describir a continuación la palanca 4 con la ayuda de las figuras 18 y 19.
La palanca 4 comprende un elemento pulsador 90 unido por un brazo 91 a un dedo 92 y a un gorrón de articulación 93.
El elemento pulsador 90 comprende una pared de apoyo 94, con forma rectangular, en la prolongación y en el reborde de cada lado del brazo 91, y está unido, de modo global, transversalmente a dicha pared, y una pared de resalte 95 con forma rectangular unida transversalmente al brazo 91 de la palanca y en el reborde de cada lado de dicho brazo.
Estas dos paredes están unidas lateralmente por dos nervios de refuerzo 96.
La cara 97 de la pared de resalte 95 enfrente del gorrón 93, en el estado montado, como se verá a continuación, tiene una forma cóncava cuyo centro de curvatura se confunde con el centro de curvatura de los nervios convexos 38 de la caja 2, que se confunde, a su vez, con el centro de curvatura del gorrón 93.
El brazo 91 une por su extremo, opuesto al elemento pulsador 90, el gorrón 93 y el dedo 92.
El dedo 92 está delimitado por una superficie curvada convexa de leva 98, apropiada para cooperar con las láminas elásticas, unida por un lado a una superficie recta 99 cuya unión con la superficie de leva 98 apunta hacia el exterior del dedo 92, estando unida dicha superficie recta 99 al brazo 91 por una superficie convexa 100 cuya unión con la superficie recta 99 y la unión con el brazo 91 apuntan hacia el interior del dedo 92 y, por el otro lado, a una superficie cóncava 101 que une el dedo 92 al gorrón 93, cuya unión con la superficie de leva 98 apunta hacia el exterior del dedo 92 y cuya unión con el gorrón 93 apunta hacia el interior.
El gorrón 93 comprende, en cada lado del brazo 91, una espiga cilíndrica y, entre las dos espigas, una porción de sección en arco cuya superficie externa está en la prolongación de la superficie externa de las dos espigas.
Se va a describir a continuación cómo el borne de conexión automática 3 y la palanca 4 están montados en la caja aislante 2, en particular con la ayuda de las figuras 2, 3, 12 y 20.
Durante la fase de montaje, cada borne 3 es insertado en el sentido de la flecha A en un alojamiento 19 de la caja aislante 2 en el lado de la cara 15, entrando el tramo curvado 42 del miembro flexible 40, en primer lugar, en el alojamiento 19. El canal 57 se aloja en el tramo de ranura 23 situado entre la cara 15 y el resalte 24, siendo las lengüetas 27, 28 y 29 de cada lado del borne 3 las que aseguran su sujeción y su guiado en el alojamiento 19. En esta etapa, el borne 3 no se coloca hacia abajo en el alojamiento 19 hasta que el canal 57 se sitúa contra el resalte 24, sino que se coloca en una posición intermedia en la que la pared transversal 69 está a la altura del ramal transversal 31 de la abertura en T.
La palanca 4 puede ser introducida entonces en la caja aislante 2 en el sentido de la flecha B, atravesando el dedo 92 y el gorrón de articulación 93 la caja 2, respectivamente, por el ramal longitudinal 30 y por el ramal transversal 31 de la abertura en T. El dedo 92 atraviesa a continuación la ventana 74 del borne 3 y es guiado mediante el apoyo por la superficie de leva 98 sobre cada una de las láminas del tramo inclinado 44, centrado respecto a la ranura que las separa, de tal modo que la superficie de leva 98 pasa, en parte, bajo el lado pequeño 77 de la ventana 74, situándose a tope la superficie recta 99 contra la pared que bordea el lado pequeño 77. El gorrón de articulación 93 llega a alojarse en la zona enfrente de la superficie externa 72 de la pared 68 y enfrente de la superficie externa 73 de la pared 69.
El borne 3 se coloca hacia abajo a continuación hasta la posición final (el canal 57 a tope contra el resalte 24), siendo guiado entonces el gorrón de articulación 93 por las rampas 34 hacia las zonas rebajadas 39 y en las mismas, hasta las superficies de tope 35 de la caja aislante 2, alojándose el tramo doblado 42, respecto a ella, en la zona rebajada 22.
Una vez que todos los bornes 3 y todas las palancas 4 están colocados en la caja 2, la regleta de bornes 1 obtenida está preparada para ser fijada por engatillado a una envoltura de soporte (la misma proviene también de un moldeo de material aislante) por mediación de las entallas 26. Dicha envoltura comprende una pieza en forma de murete de bloqueo 105, visible en las figuras 22 y 23, dispuesto enfrente de la guía 57, una vez que la regleta de bornes se monte en la envoltura, apto para impedir el desplazamiento de los bornes 3 en el sentido inverso de la flecha A durante el accionamiento de las palancas 4.
Se va a explicar a continuación cómo se coloca en uno de los bornes de conexión automática 3 un conductor y, más precisamente, el extremo desnudo del mismo, siendo dicho conductor del tipo rígido.
El extremo desnudo 103 de un conductor 102, como se ilustra en la figura 23, se introduce en el aparato eléctrico por uno de los agujeros 21, teniendo el estrechamiento del agujero 21 el efecto de guiar el extremo desnudo 103 hacia el borne 3, al mismo tiempo que se impide, mediante dicho estrechamiento, la inserción en el borne del aislante 104 que rodea el núcleo conductor del cable.
El extremo desnudo 103 encuentra la lámina 44' (respectivamente 44'') correspondiente y hace que se doble de modo que deja que el extremo 103 del conductor se inserte, paralelamente al nervio 79 correspondiente, entre la parte de la arista de extremo 47', situada al final de la lengüeta 81' (respectivamente 81'') de la lámina 44' (respectivamente 44''), y la pared 68. El movimiento de colocar hacia abajo el conductor continúa, por ejemplo, hasta que su extremo se apoya a tope contra la pared de la aleta 63 correspondiente. La superficie interna 71 de la pared 68 situada enfrente del tramo inclinado 44 forma, para el conductor, un asiento contra el que está sujetado mediante la lámina 44' (respectivamente 44'') que la retiene contra la superficie 71. Si el conductor, una vez instalado en un borne de conexión automática, tiende a retirarse de la caja, es decir, si está sometido a un esfuerzo dirigido en sentido contrario al sentido de inserción, dicho conductor tendrá tendencia a arrastrar consigo la lámina 44' (respectivamente 44'') por mediación de su lengüeta 81' (respectivamente 81''), que se apuntala y, por lo tanto, a encajarlo contra la superficie 71, lo que impedirá la retracción del conductor.
Lo mismo sucederá con la inserción del extremo desnudo 106 de un conductor entre la arista de extremo 48' (respectivamente 48'') de la lámina 45' (respectivamente 45'') y la superficie 70 de la pared 67.
No obstante, es posible proceder a la retracción del conductor 102 gracias a la palanca 4. Para ello, el operario actúa sobre la palanca del borne de que se trate a efectos de hacerla pasar de su posición levantada a su posición bajada a tope contra la superficie 37, como se ilustra en el borne central de la figura 1 y en la figura 21.
El operario actúa sobre la palanca 4 ejerciendo una fuerza orientada, de modo global, transversalmente a la pared de apoyo 94. Al estar el gorrón 93 sujetado en posición en el espacio delimitado por el borne 3 y la caja 2, la fuerza ejercida causará el pivotamiento de la palanca 4 y, por lo tanto, una acción de apoyo del dedo 92 sobre el tramo inclinado 44.
El pivotamiento es posible por la forma del dedo 92, permitiendo la superficie cóncava 101 la acción de pivotamiento sin entrar a tope con el lado pequeño 78 de la ventana 74, permitiendo la superficie convexa 100 redondeada la acción de pivotamiento sin entrar a tope con el lado pequeño 77 de la ventana 74.
La superficie de leva 98 llega a forzar entonces a las láminas 44' y 44'', de manera que las separa del asiento 71, hasta que la arista de extremo 47' (respectivamente 47'') de la lámina 44'(respectivamente 44'') ya no esté en contacto con el conductor, gracias a lo cual, el conductor se puede retirar del borne de conexión automática en el que estaba aplicado.
Nótese que es posible igualmente, en caso de que se desee conectar un conductor flexible al borne de conexión 3, aplicar el extremo desnudo del mismo a un borne de conexión automática 3, al mismo tiempo que se actúa sobre la palanca 4 para separar la arista de extremo 47' (respectivamente 47'') de la lámina 44' (respectivamente 44'') del asiento 71 y permitir que el extremo desnudo se sitúe entre ellas.
En la regleta de bornes ilustrada, la disposición del dedo 92 respecto al borne de conexión automática es tal que la palanca, mediante su dedo, realiza una acción conjunta sobre las láminas 44' y 44'' y causa simultáneamente, por lo tanto, la separación de las aristas de extremo 47' y 47'' de las láminas 44' y 44'' del asiento 71.
Se van a describir a continuación los esfuerzos a realizar por el operario para accionar la palanca 4, con la ayuda de las figuras 20 y 21.
La acción del operario sobre la palanca causa una acción de pivotamiento del dedo, que tiende a hacer que la superficie recta 99 del dedo se aleje del lado pequeño 77 y que tiende a hacer que la superficie cóncava 101 del dedo se acerque al lado pequeño 78 para llevar el tramo inclinado 44 desde una primera posición de doblado (figura 20) hasta una segunda posición de doblado (figura 21). En el transcurso de dicho desplazamiento, la superficie de leva 98 se mantiene en contacto permanente con el tramo inclinado 44 y ejerce sobre el mismo una fuerza de accionamiento, de modo global, normal al tramo inclinado 44, cualquiera que sea su posición de doblado.
En la posición levantada de la palanca 4, figura 20, la línea de acción de la fuerza de reacción del tramo inclinado 44 a la fuerza ejercida por la superficie de leva 98 del dedo 92 es, por lo tanto, casi perpendicular a la línea que une el centro del gorrón 93 (centro de pivotamiento) al punto de contacto entre la superficie de leva 98 y el tramo inclinado 44 (punto en el que se aplica la fuerza de reacción).
En la posición bajada de la palanca 4, figura 21, la distancia entre el centro del gorrón 93 y el punto de contacto anteriormente mencionado es mayor que en la posición levantada, siendo el efecto de palanca, por lo tanto, más pequeño. Siempre en la posición bajada de la palanca 4, la línea de acción de la fuerza de reacción del tramo inclinado 44 a la fuerza ejercida por la superficie de leva 98 del dedo 92 se aproxima a la línea que une el centro del gorrón 93 al punto de contacto entre la superficie de leva 98 y el tramo inclinado 44.
De esta manera, en el transcurso de la carrera de la palanca 4, el tramo inclinado 44 se dobla progresivamente de tal modo que el ángulo formado entre la línea de acción de la fuerza de reacción del tramo inclinado 44 a la fuerza ejercida por la superficie de leva 98 del dedo 92 (que se mantiene normal al tramo 44 gracias a la superficie de leva 98) y la línea que une el centro del gorrón 93 al punto de contacto entre la superficie de leva 98 y el tramo inclinado 44 disminuye progresivamente.
Por consiguiente, la componente de la fuerza ejercida sobre el tramo 44, que proviene de la reacción de la caja aislante 2 sobre el gorrón 93 de la palanca 4 en apoyo contra las superficies de tope 35, aumenta con la carrera, lo que conlleva una disminución de la intensidad del esfuerzo a realizar por el operario en el transcurso de la carrera de la palanca hasta un valor mínimo obtenido al final de carrera, en posición de tope del elemento pulsador de la palanca 4 contra la superficie de tope 37 (reducción del esfuerzo al final de carrera), a pesar de la disminución del efecto de palanca.
Al no conseguirse la alineación exacta, existe siempre una fuerza de recuperación que no permite tener una posición estable en la abertura: al no ser accesible la posición de alineación en la zona de la carrera de la palanca 4, cuando el operario afloja la palanca 4, la fuerza elástica del tramo inclinado 44 hace volver la palanca 4 a su posición levantada.
La importante disminución del esfuerzo en el final de carrera, así como la llegada a la posición de tope, tranquiliza al operario en cuanto a la abertura verdadera del borne. Esto le permite realizar un esfuerzo menor para mantener la palanca bajada durante la conexión o la desconexión de un conductor. A continuación, al operario no le queda más que aflojar la palanca para que la misma se vuelva a encontrar automáticamente en su posición levantada.
En la variante ilustrada en la figura 24, el tramo curvado 43 y el tramo inclinado 45 del miembro flexible 40 están reemplazados por un tramo transversal 107 provisto de una patilla elástica 108 enfrente del tramo central 41, estando una abertura 110 de paso de un conductor 106 a conectar dispuesta entre el tramo central 41 y el tramo transversal 107.
Durante la introducción de un conductor 106, la patilla 108 se dobla para permitir la penetración del mismo, mientras que si se solicita que este conductor sea retirado fuera de la caja 2, la patilla 108, por su extremo 109, encaja dicho conductor 106 contra el tramo central 41 que lo lleva, a su vez, sobre la base 51.
El conductor 106 se puede colocar de esta manera sobre el dispositivo sin tener que ser curvado dos veces, como en el modo de realización ilustrado en las figuras precedentes (véanse más particularmente las figuras 22 y 23).
La presente invención no está limitada a los modos de realización descritos y representados, sino que engloba cualquier variante de realización.

Claims (30)

1. Aparato eléctrico, que comprende una caja aislante (2) y un borne de conexión automática (3) dispuesto en dicha caja (2), que presenta una abertura (21) de inserción de un conductor eléctrico (102) según una dirección predeterminada, estando formado dicho borne (3) por un armazón rígido (50) y por un miembro flexible (40), presentando el armazón rígido un asiento (71) al nivel de dicha abertura de inserción (21), comprendiendo el miembro flexible (40) una lámina elástica (44', 44'') que tiene una arista de extremo (47', 47'') enfrente de dicho asiento (71), estando adaptada dicha lámina elástica (44, 44') para deformarse a efectos de dejar que dicho conductor (102), cuando está aplicado a dicha caja (2) por dicha abertura de inserción (21), se inserte entre dicho asiento (71) y dicha arista de extremo (47', 47'') de la lámina (44, 44') y, si dicho conductor (102) es solicitado a continuación a retirarse de dicha caja (2), para hacer que el conductor (102) se encaje entre dicho asiento (71) y dicha arista de extremo de la lámina, comprendiendo dicho armazón rígido (50) una ventana (74) de paso para un dedo (92) que forma parte de una palanca de maniobra (4) de dicha lámina elástica (44', 44''), prevista para separar esta última de dicho asiento (71), presentando dicho armazón (50) una pared (68), denominada pared de asiento, en la que está dispuesta dicha ventana (74), mientras que una superficie interna (71) de dicha pared forma dicho asiento, estando conectada la superficie externa de dicha pared de asiento (72), en un extremo opuesto a dicha abertura de inserción (21), a una superficie (73) orientada transversalmente respecto a dicha superficie externa (72) de modo que el ángulo entre la superficie externa (72) de la pared de asiento y dicha superficie transversal (73) sea saliente; caracterizado porque:
-
dicha caja (2) comprende una superficie de tope (35) dispuesta enfrente de la superficie externa (72) de la pared de asiento (68) y de dicha superficie transversal (73); y
-
dicha palanca (4) es una pieza distinta de dicha caja (2) y comprende un gorrón de articulación (93), alrededor del que está adaptada para pivotar, estando sujetado en posición dicho gorrón alrededor de su eje mediante dicha superficie externa (72) de dicha pared de asiento (68), mediante dicha superficie transversal (73) y mediante dicha superficie de tope (35).
2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha caja aislante presenta un alojamiento (19) para dicho borne (3), provisto de una abertura (30, 31), para el paso de dicha palanca de maniobra (4), que tiene una forma en T.
3. Aparato según la reivindicación 2, caracterizado porque el ramal transversal (31) de dicha abertura en forma de T está adaptado para permitir el paso de dicho gorrón (93) de dicha palanca (4).
4. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque el ramal longitudinal (30) de dicha abertura en T está bordeado, en cada lado, por una pared (32, 33) que presenta en el lado interno una zona rebajada (39) a la que pertenece dicha superficie de tope (35), que está dispuesta en un extremo opuesto al ramal transversal (31) de dicha abertura en T.
5. Aparato según la reivindicación 4, caracterizado porque una superficie inclinada (34) está dispuesta entre dicha zona rebajada (39) y dicho ramal transversal (31).
6. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque dicha superficie de tope (35) presenta una forma cóncava.
7. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque dicha palanca (4) comprende un elemento pulsador (90), dispuesto en el exterior de dicha caja, unido a dicho dedo (92) por un brazo (91) más estrecho que dicho elemento pulsador, que comprende una pared de resalte (95) en el reborde de cada lado de dicho brazo (91), presentando dicha caja aislante (2) un alojamiento (19) para dicho borne (3) provisto de una abertura de paso (30, 31) en la que está alojado dicho brazo (91).
8. Aparato según la reivindicación 7, caracterizado porque cada una de dichas superficies de resalte (95) de la palanca (4) está curvada, mientras que dicha abertura (30, 31) está bordeada, en cada lado, por un nervio (38) que presenta un borde convexo que tiene la misma curvatura que la superficie de resalte correspondiente del elemento pulsador (90) de la palanca (4), a efectos de guiar la palanca (4) respecto a la caja durante un movimiento de pivotamiento de la palanca (4).
9. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque dicho dedo (92) presenta una superficie convexa de leva (98) mediante la que está apoyado contra dicha lámina (44', 44'').
10. Aparato según la reivindicación 9, caracterizado porque dicho dedo (92) presenta una superficie recta (99) que está conectada, por un extremo, a un extremo de dicha superficie de leva (98), apuntando su unión hacia el exterior.
11. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 9 ó 10, caracterizado porque dicho dedo (92) presenta una superficie cóncava (101), uno de cuyos extremos está conectado a un extremo de dicha superficie de leva (98), apuntando su unión hacia el exterior.
12. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque dicha palanca (4) comprende un elemento pulsador (90) unido a dicho dedo (92) por un brazo (91) más estrecho que dicho elemento pulsador, comprendiendo dicho gorrón (93), en cada lado de dicho brazo (91), una espiga cilíndrica y, entre las dos espigas, una porción de sección en arco cuya superficie externa está en la prolongación de la superficie externa de cada una de las dos espigas.
13. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque dicha palanca comprende un elemento pulsador (90) dispuesto en el exterior de dicha caja (2), que presenta una superficie de tope de final de carrera (37) para dicho elemento pulsador (90).
14. Aparato según la reivindicación 13, caracterizado porque, en una posición de final de carrera de dicha palanca (4), en la que dicho elemento pulsador (90) está apoyado contra dicha superficie de tope (37), existe una fuerza de recuperación de dicha palanca (4).
15. Aparato según la reivindicación 14, caracterizado porque dicha fuerza de recuperación es menor que la fuerza a ejercer para desplazar dicha palanca (4) a partir de una posición de reposo que adquiere dicha palanca (4) en ausencia de solicitación.
16. Aparato según la reivindicación 15, caracterizado porque la fuerza a ejercer sobre dicha palanca para pasar de dicha posición de reposo a dicha posición de final de carrera disminuye progresivamente.
17. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque dicho armazón rígido (50) de dicho borne (3) comprende una base (51), dos partes laterales (52) y una cubierta (53), estando dispuestas lateralmente dichas partes laterales y extendiéndose cada una desde dicha base (51) hasta dicha cubierta (53), perteneciendo dicha pared de asiento (68) a dicha cubierta (53).
18. Aparato según la reivindicación 17, caracterizado porque dicha cubierta (53) comprende una pared transversal (69) a la que pertenece dicha superficie transversal y una pared de asiento (67) a la que está conectada dicha pared transversal (69).
19. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 17 ó 18, caracterizado porque cada una de dichas partes laterales (52) comprende un extremo saliente (60) a la altura de dicha pared de asiento (68).
20. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 19, caracterizado porque dicha base (51) del armazón rígido (50) presenta un canal (57) mientras que dicha caja (2) comprende para dicho borne (3) un alojamiento (19) que presenta una pared provista de una ranura (23) de recepción de dicho canal (57).
21. Aparato según la reivindicación 20, caracterizado porque dicha ranura (23) presenta un resalte (24) contra el que llega a apoyar a tope un borde de dicho canal (57).
22. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 21, caracterizado porque dicho borne (3) comprende un miembro flexible que presenta un tramo central (41) que está conectado, en un extremo, a un tramo curvado (42), que está unido, opuesto a dicho tramo central (41), a un tramo inclinado (44) dispuesto enfrente de dicho
asiento (71).
23. Aparato según la reivindicación 22, caracterizado porque dicho tramo central (41) está conectado, en cada extremo, a un tramo curvado (42, 43) que está unido, opuesto a dicho tramo central (41), a un tramo inclinado (44, 45), de los que uno está dispuesto enfrente de dicho asiento (71) y el otro enfrente de otro asiento (70) que comprende dicho armazón (50).
24. Aparato según la reivindicación 22, caracterizado porque dicho tramo central (41) está conectado, en su extremo opuesto a dicho tramo curvado (42), a un tramo transversal (107) provisto de una patilla elástica (108) enfrente del tramo central (41), estando dispuesta una abertura (110) de paso de un cable (106) a conectar en la unión entre el tramo central (41) y el tramo transversal (107).
25. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24, caracterizado porque dicha caja (2) comprende los tres bornes (3) citados, cada uno dispuesto en un alojamiento (19) respectivo, estando prevista dicha palanca (4) para cada uno de dichos bornes (3).
26. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 25, caracterizado porque dicha caja presenta una forma general paralelepipédica con una pieza saliente en forma de murete (16) dispuesta en la prolongación de una de sus caras (15).
27. Aparato según la reivindicación 26, caracterizado porque un canal (17) está conectado a dicha pieza en forma de murete (16).
28. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 26 ó 27, caracterizado porque dicha caja comprende, en la prolongación de dicha pieza en forma de murete, paralelamente a dicha cara (15) en la prolongación en la que está situada dicha pieza en forma de murete, en cada lado, una patilla de guiado (18) que sobresale respecto a otra cara (12, 13) respectiva de dicha caja (2).
29. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 28, caracterizado porque dicha caja presenta al menos una entalla (26) de montaje a una envoltura de soporte.
30. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 29, caracterizado porque comprende además una envoltura de soporte que presenta una pieza en forma de murete de tope (105) enfrente de dicho borne (3).
ES05291591T 2004-07-30 2005-07-26 Aparato electrico que comprende un borne de conexion automatica. Active ES2327427T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0408465A FR2873859B1 (fr) 2004-07-30 2004-07-30 Appareil electrique comportant une borne a connexion automatique
FR0408465 2004-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2327427T3 true ES2327427T3 (es) 2009-10-29

Family

ID=34948753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05291591T Active ES2327427T3 (es) 2004-07-30 2005-07-26 Aparato electrico que comprende un borne de conexion automatica.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1622224B1 (es)
AT (1) ATE433608T1 (es)
DE (1) DE602005014831D1 (es)
ES (1) ES2327427T3 (es)
FR (1) FR2873859B1 (es)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2909227B1 (fr) * 2006-11-28 2009-04-03 Legrand France Borne de connexion electrique automatique.
ES2320071B1 (es) 2007-01-03 2010-01-18 Schneider Electric España, S.A. Borne de conexion automatico.
DE102007051900B4 (de) * 2007-10-29 2009-09-10 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Federkraftanschluss
DE102007054678B3 (de) 2007-11-14 2009-04-02 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Verfahren zur Erkennung von Störquellen für Automatisierungseinrichtungen und Störquellenerkennungseinheit hierzu
DE102008052626B4 (de) 2008-10-22 2014-12-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussklemme
DE102009035716B4 (de) 2009-07-31 2014-03-27 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Steckverbinder
DE102010024809B4 (de) 2010-06-23 2013-07-18 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussklemme
DE102011056410B4 (de) 2011-12-14 2013-06-27 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussklemme
DE102013101409B4 (de) * 2013-02-13 2022-01-20 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
DE102013101406B4 (de) * 2013-02-13 2018-07-12 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
DE202013101582U1 (de) 2013-04-15 2014-07-16 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Federkraftklemmelement mit Schwenkhebel
US9748708B2 (en) * 2014-10-14 2017-08-29 Honeywell International Inc. Poke-in electrical connector
DE102015118032B4 (de) 2015-10-22 2017-11-16 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
US10054326B2 (en) 2016-02-12 2018-08-21 Honeywell International Inc. Wall mountable connector for an HVAC controller
US9989273B2 (en) 2016-02-12 2018-06-05 Honeywell International Inc. Wall covering plate for use with an HVAC controller
US9735518B1 (en) 2016-02-12 2017-08-15 Honeywell International Inc. Wall mountable connector terminal configuration
US10359790B2 (en) 2016-02-12 2019-07-23 Ademco Inc. Multi piece HVAC controller housing with latches and guiding features
US9897339B2 (en) 2016-02-12 2018-02-20 Honeywell International Inc. HVAC wall mountable connector with memory
US9960581B2 (en) 2016-02-12 2018-05-01 Honeywell International Inc. Adapter plate with mounting features for a wall mountable connector
US9667009B1 (en) 2016-02-12 2017-05-30 Honeywell International Inc. HVAC wall mountable connector with movable door
USD792789S1 (en) 2016-02-12 2017-07-25 Honeywell International Inc. Thermostat housing
US10208972B2 (en) 2016-02-12 2019-02-19 Ademco Inc. Automatic detection of jumper switch position of a wall mount connector
US9735482B1 (en) 2016-02-12 2017-08-15 Honeywell International Inc. Wall mountable connector with commonly used field wire terminals spaced from one another
US9768564B2 (en) 2016-02-12 2017-09-19 Honeywell International Inc. HVAC wall mountable connector with mounting features
USD794478S1 (en) 2016-02-12 2017-08-15 Honeywell International Inc. Wall mountable connector
US9686880B1 (en) 2016-02-12 2017-06-20 Honeywell International Inc. Thermostat housing with pc board locating apertures
US9941183B2 (en) 2016-02-12 2018-04-10 Honeywell International Inc. Wall mountable connector with wall covering plate
US9774158B2 (en) 2016-02-12 2017-09-26 Honeywell International Inc. Wall mountable connector with built in jumper functionality
LU93183B1 (de) * 2016-08-25 2018-03-28 Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards Anschlussklemme
US10895883B2 (en) 2016-08-26 2021-01-19 Ademco Inc. HVAC controller with a temperature sensor mounted on a flex circuit
FR3055746B1 (fr) * 2016-09-06 2021-05-21 Somfy Sas Bornier de connexion electrique et systeme de double interrupteur comprenant deux tels borniers
USD842713S1 (en) 2017-07-10 2019-03-12 Honeywell International Inc. Thermostat
US10024568B1 (en) 2017-09-14 2018-07-17 Honeywell International Inc. Lock box for a building controller
DE102018109545A1 (de) 2018-04-20 2019-10-24 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Federkraftklemmanschluss und Leiteranschlussklemme
WO2022014526A1 (ja) * 2020-07-17 2022-01-20 Idec株式会社 接続機器

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7719374U1 (de) * 1977-06-21 1977-09-29 Fa. Hermann Kleinhuis, 5880 Luedenscheid Schraubenlose Verbindungsklemme zur Stromübertragung von elektrischen Leitern
DE3637316A1 (de) * 1986-11-03 1988-05-11 Merten Gmbh & Co Kg Geb Loeseorgan fuer eine schraubenlose anschlussklemme
DE8704494U1 (de) * 1987-03-26 1987-06-11 Popp + Co Gmbh, 8582 Bad Berneck Schraubenlose Anschlußklemme
DE8801623U1 (de) 1988-02-09 1988-04-07 Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH & Co, 5760 Arnsberg Anschluß- bzw. Verbindungsklemme für elektrische Geräte
DE19949387B4 (de) * 1999-10-13 2012-12-20 Adels-Contact Elektrotechnische Fabrik Gmbh & Co. Kg Kontaktteil für Anschlussklemme
DE60022061T2 (de) * 2000-12-11 2006-06-29 Hager-Electro S.A.S. Elektrisches verbindungselement mit mindestens einem federblatt vom käfigtyp

Also Published As

Publication number Publication date
ATE433608T1 (de) 2009-06-15
EP1622224B1 (fr) 2009-06-10
FR2873859A1 (fr) 2006-02-03
FR2873859B1 (fr) 2006-12-08
EP1622224A1 (fr) 2006-02-01
DE602005014831D1 (de) 2009-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2327427T3 (es) Aparato electrico que comprende un borne de conexion automatica.
ES2662899T3 (es) Borna de conexión
ES2745459T3 (es) Borne de conexión de conductor
ES2320150T3 (es) Aparato que comprende un bloque de union.
ES2288714T3 (es) Elemento de contacto para cortar y desplazar aislante.
ES2805048T3 (es) Contacto de borne de resorte para contactar con un conductor eléctrico, borne de conexión de conductor y procedimiento para producir un contacto de borne de resorte
ES2676590T3 (es) Borne de conexión de conductor y procedimiento para su montaje
ES2238971T3 (es) Sistema y pinza de puesta a tierra.
ES2287846T3 (es) Dispositivo de conexion para la conexion directa de extremos desnudos del conductor y aparato electrico con un dispositivo de conexion de este tipo.
ES2288913T3 (es) Fusible.
ES2751942T3 (es) Borna de conexión con una guía del conductor con forma de nervio
EP1786065A1 (en) A terminal fitting and a connector provided therewith
ES2525042T3 (es) Accesorio para canaletas con secciones de alturas diferentes
ES2312522T3 (es) Miembro de union para una bandeja portacables de malla.
ES2204087T3 (es) Dispositivo de conexion autodesnudante.
BRPI0609730A2 (pt) dispositivo de retenção e aparelho de baixa voltagem
ES2879883T3 (es) Dispositivo de pantalla
ES2272898T3 (es) Conector electrico con sistemas de facilitacion de diente dual.
ES2239394T3 (es) Conector.
ES2276127T3 (es) Borne de contacto electrico provisto de una lamina de contacto elastica.
ES2231360T3 (es) Borne de terminal con contactos de corte y dispositivo de conexion.
ES2274385T3 (es) Conector electrico.
US5735706A (en) Cramping connector
ES2682804T3 (es) Elemento de conexión para conectar entre sí las escobillas de limpiaparabrisas y sus brazos de funcionamiento
ES2404285T3 (es) Bloque de empalme para conductores eléctricos