ES2327259T3 - EXTENSIBLE DEVICE FOR WATCH BELT. - Google Patents

EXTENSIBLE DEVICE FOR WATCH BELT. Download PDF

Info

Publication number
ES2327259T3
ES2327259T3 ES05857351T ES05857351T ES2327259T3 ES 2327259 T3 ES2327259 T3 ES 2327259T3 ES 05857351 T ES05857351 T ES 05857351T ES 05857351 T ES05857351 T ES 05857351T ES 2327259 T3 ES2327259 T3 ES 2327259T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
configuration
short
extensible
cited
control element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05857351T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Barbara Monti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eberhard & Co SA
Original Assignee
Eberhard & Co SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eberhard & Co SA filed Critical Eberhard & Co SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2327259T3 publication Critical patent/ES2327259T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices
    • A44C5/246Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices having size adjusting means

Landscapes

  • Buckles (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

The present invention relates to an extensible device (1) for a watch strap (40) of predefined length, in particular for a diving watch strap. The extensible device can adopt two configurations, one short and one long, by a relative movement of two extreme parts (2, 3) between a mutually close position and a mutually distant position. Locking means (22, 24, 27, 32) are provided to keep the device in its short configuration, and the latter also has at least one control member (11). The latter can be used to operate the locking means in order to release the extreme parts from each other and allow the short configuration to be changed to the long configuration. The control member (11) is designed to be movable between two positions, a first position in which it is close to the extreme parts, and a second pulled position, in which it is remote from the extreme parts. The first position corresponds to a locked condition of the locking means, while the second position corresponds to their unlocked condition, which ensures a high degree of safety of the locking means and limits the risk of accidental manipulation of the extensible device.

Description

Dispositivo extensible para correa de reloj.Extensible device for watch strap.

Campo de la técnicaTechnical field

La presente invención se refiere a un dispositivo extensible para correa de reloj de tipo cerrado y de longitud predefinida. De modo más preciso, el presente dispositivo extensible está destinado a ser integrado en una correa de este tipo: para permitir aumentar su longitud, especialmente para permitir la colocación de un aparato portátil en la muñeca, tal como un reloj, encima de un traje de submarinismo.The present invention relates to a extensible device for closed type watch strap and predefined length More precisely, the present device Extensible is intended to be integrated into a belt of this type: to allow to increase its length, especially for allow the placement of a portable device on the wrist, such Like a watch, on top of a diving suit.

Estado de la técnicaState of the art

Dispositivos de este tipo son conocidos en el estado de la técnica.Devices of this type are known in the state of the art

A título de ejemplo, la solicitud de patente EP-A-0 819 391, registrada a nombre de Montres Rolex S.A., describe un dispositivo de regulación de la longitud de una correa metálica provista de un cierre de láminas desplegables. El cierre comprende una tapa dentro de la cual queda alojado el mecanismo de láminas desplegables cuando el cierre está cerrado. Una primera extremidad de la correa es solidaria de la tapa mientras que la segunda extremidad de la correa es solidaria del dispositivo de regulación, a su vez solidario de la tapa.As an example, the patent application EP-A-0 819 391, registered in the name de Montres Rolex S.A., describes a device for regulating the length of a metal strap provided with a reed closure deployable The closure comprises a cover within which it remains housed the folding sheet mechanism when the closure is closed. A first end of the strap is integral with the lid while the second end of the belt is integral with the regulating device, in turn integral with the lid.

El dispositivo de regulación comprende dos eslabones adyacentes unidos entre sí en pivotamiento para permitir su movimiento relativo entre dos configuraciones, una corta y una larga. En la configuración corta, uno de los eslabones queda alojado en un espacio adaptado del otro eslabón, estando superficies respectivas de uno y otro eslabones dispuestas apoyadas una contra la otra para desempeñar una función de bloqueo de la configuración corta.The regulating device comprises two adjacent links linked together in pivoting to allow its relative movement between two configurations, one short and one long In the short configuration, one of the links remains housed in a space adapted from the other link, being surfaces respective one and the other arranged links supported one against the other to play a configuration lock function short.

Cuando las láminas desplegables del cierre están plegadas debajo de la tapa, éstas recubren el dispositivo de regulación para disimularlo. En consecuencia, para pasar de la configuración corta a la configuración larga, e inversamente, el cierre debe ser abierto necesariamente para permitir los movimientos de los dos eslabones de regulación.When the folding clasp sheets are folded under the lid, these cover the device regulation to hide it. Consequently, to move from the short configuration to the long configuration, and conversely, the closure must necessarily be opened to allow movements of the two regulatory links.

Por otra parte, una simple tracción sobre la correa es suficiente para desbloquear el dispositivo de regulación cuando el cierre está abierto. Esto puede conducir a aperturas inoportunas del dispositivo de regulación cuando el portador del reloj abre el cierre para quitarse o ponerse el reloj.On the other hand, a simple traction on the belt is enough to unlock the regulation device When the closure is open. This can lead to openings inconvenient of the regulating device when the carrier of the watch opens the lock to remove or put on the watch.

Por otra parte, este tipo de estructura no es adecuado para todas las formas de correa metálica. En particular, ciertas correas metálicas presentan cierres que no comprenden tapa y, por tanto, no están adaptados para la puesta en práctica del dispositivo de regulación descrito anteriormente, en la medida en que, dado su espesor, este último no pueda quedar disimulado debajo de la correa.Moreover, this type of structure is not Suitable for all forms of metal strap. In particular, certain metal straps have closures that do not include a cover and therefore they are not adapted for the implementation of the regulation device described above, as far as that, given its thickness, the latter cannot be concealed below of the belt.

Divulgación de la invenciónDisclosure of the invention

La presente invención tiene por objeto, especialmente, paliar el inconveniente de la mencionada técnica anterior, proponiendo un dispositivo extensible para correa de reloj que presente medios específicos para garantizar su estabilidad cuando éste esté en su configuración corta.The present invention aims at, especially, to alleviate the inconvenience of the mentioned technique previous, proposing an extendable device for belt watch that presents specific means to guarantee its stability when it is in its short configuration.

Otro objeto del dispositivo extensible de acuerdo con la presente invención es proponer una estructura que pueda ser puesta en práctica en cualquier tipo de correa sin perjudicar el aspecto de esta última.Another object of the extensible device of according to the present invention is to propose a structure that can be implemented in any type of belt without harm the appearance of the latter.

A tal efecto, la invención tiene por objeto un dispositivo extensible para correa de reloj que comprende un primer y un segundo eslabones, adyacentes, que comprenden, respectivamente, una primera y una segunda piezas terminales. Éstas últimas están destinadas a hacerse solidarias, respectivamente, de una primera y una segunda extremidades de la correa, estando dispuesto el dispositivo de manera que puede presentar al menos dos configuraciones, una corta y una larga. Este dispositivo comprende, además, medios de bloqueo que presentan al menos un estado abierto y un estado cerrado en el cual la estabilidad de la citada configuración corta queda asegurada.For this purpose, the invention aims at a extensible watch strap device comprising a first and a second, adjacent links, comprising, respectively, a first and a second terminal parts. The latter are destined to become solidarity, respectively, of a first and a second end of the belt, the device so that it can present at least two configurations, a short and a long one. This device comprises, in addition, blocking means having at least one open state and a closed state in which the stability of said Short configuration is ensured.

De modo más particular, el dispositivo extensible de acuerdo con la presente invención está caracterizado por el hecho de que comprende al menos un órgano de mando de los medios de bloqueo susceptible de ser desplazado entre dos posiciones, según una dirección sensiblemente paralela al citado plano general. Una primera posición, próxima con respecto a los eslabones, define el estado cerrado de los medios de bloqueo, mientras que la segunda posición, alejada con respecto a los eslabones, define el estado abierto de los medios de bloqueo.More particularly, the device extensible according to the present invention is characterized due to the fact that it comprises at least one control body of the blocking means capable of being displaced between two positions, according to a direction substantially parallel to that mentioned general plane. A first position, close to the links, defines the closed state of the blocking means, while the second position, away from the links, defines the open state of the blocking means.

De manera preferida, el dispositivo comprende medios elásticos dispuestos para ejercer una fuerza de solicitación sobre el órgano de mando que tiende a mantener este último en su posición próxima.Preferably, the device comprises elastic means arranged to exert a solicitation force on the command body that tends to keep the latter in its next position.

Gracias a sus características particulares, el dispositivo extensible de acuerdo con la invención presenta una gran fiabilidad de manipulación, previniendo especialmente de aperturas inoportunas que provoquen un alargamiento de la correa no deseado.Thanks to its particular characteristics, the extensible device according to the invention has a high handling reliability, especially preventing inopportune openings that cause a lengthening of the belt not wanted.

De acuerdo con modos de realización preferidos, los medios de bloqueo comprenden al menos un tetón montado en traslación en una primera pieza terminal del dispositivo y destinado a cooperar con un agujero adaptado dispuesto en la segunda pieza terminal, cuando el dispositivo está en su configuración corta. El tetón está montado solidario de un órgano de mando dispuesto en un lado del dispositivo, siendo sensiblemente perpendicular a la dirección de la correa en la cual el dispositivo está integrado. En una variante ventajosa de la presente invención, dos tetones similares asociados a dos órganos de mando correspondientes están dispuestos a una y otra parte del dispositivo extensible para reforzar su fiabilidad de funcionamiento.According to preferred embodiments, the locking means comprise at least one stud mounted on translation in a first terminal piece of the device and intended to cooperate with an adapted hole arranged in the second piece terminal, when the device is in its short configuration. He bumper is mounted in solidarity with a control organ arranged in a side of the device, being substantially perpendicular to the belt direction in which the device is integrated. In an advantageous variant of the present invention, two studs similar associated to two corresponding command bodies are arranged to one and another part of the extensible device for Strengthen its operational reliability.

De manera general, el dispositivo extensible puede presentar una estructura similar a la estructura de un cierre de láminas desplegables en la parte estructural relativa a la variación de su longitud.In general, the extensible device can present a structure similar to the structure of a closure of deployable sheets in the structural part related to the variation of its length

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Otras características y ventajas de la presente invención se pondrían de manifiesto de modo más claro con la lectura de la descripción detallada que sigue de la presente invención, hecha refiriéndose a los dibujos anejos dados a título de ejemplos no limitativos y en los cuales:Other features and advantages of this invention would become clearer with the reading the detailed description that follows from this invention, made referring to the attached drawings given for title of non-limiting examples and in which:

- la figura 1 representa una vista lateral simplificada de un dispositivo extensible para correa de reloj de acuerdo con un modo de realización preferido de la invención, estado representado el dispositivo extensible en una primera configuración;- figure 1 represents a side view simplified of an extensible device for watch strap according to a preferred embodiment of the invention, state represented the extensible device in a first setting;

- la figura 2 es una vista desde arriba del dispositivo extensible de la figura 1 en la primera configuración;- Figure 2 is a top view of the extensible device of figure 1 in the first setting;

- la figura 3 es una vista del dispositivo extensible de las figuras 1 y 2 en una segunda configuración, y- Figure 3 is a view of the device extensible of figures 1 and 2 in a second configuration, and

- la figura 4 es una vista del dispositivo extensible desde el lado opuesto al de la figura 1, cuando éste está ensamblado a una correa de reloj.- Figure 4 is a view of the device extendable from the opposite side of figure 1, when it It is assembled to a watch strap.

Modos de realización de la invenciónEmbodiments of the invention

En la figura 1 se ve un dispositivo extensible 1 de acuerdo con un modo de realización preferido de la presente invención. Este dispositivo extensible es susceptible de presentar una primera configuración corta y una segunda configuración larga, para permitir una variación de la longitud de una correa de reloj a la cual puede ser integrado. En la figura 1, el dispositivo extensible 1 está representado en su configuración corta.Figure 1 shows an extensible device 1 in accordance with a preferred embodiment of the present invention. This extensible device is capable of presenting a first short configuration and a second long configuration, to allow a variation of the length of a watch strap to which can be integrated. In figure 1, the device Extensible 1 is represented in its short configuration.

El dispositivo 1 comprende una primera y una segunda piezas terminales 2 y 3, cada una destinada a estar unida a una extremidad libre de una correa. Así, cada una de las piezas terminales presenta medios de adaptación para su conexión mecánica con un tipo de correa dado. Un ejemplo particular de tales medios de conexión se describirá más adelante, en relación con la descripción detallada de las figuras 2 y 4.The device 1 comprises a first and a second terminal pieces 2 and 3, each intended to be attached to a free end of a belt. Thus, each of the pieces terminals presents adaptation means for mechanical connection with a given type of belt. A particular example of such means of connection will be described later, in relation to the description Detailed of figures 2 and 4.

Una pata curvada 4 está montada rígidamente, por una primera extremidad 5, en la primera pieza terminal 2 por medio de una barra 6, estando dirigida su curvatura hacia la segunda pieza terminal 3. La segunda extremidad 7 de la pata curvada 4 presenta un agujero en el cual está alojada una segunda barra 6 que la une con una primera lámina 8 de manera articulada. Una segunda lámina 9 es hecha solidaria de la primera lámina 8 por medio de una tercera barra 6, siendo la segunda lámina 9 solidaria a su vez de la segunda pieza terminal 3 por medio de una cuarta barra 6, permitiendo esta última igualmente un pivotamiento relativo de las láminas 8 y 9 y de la pieza 3.A curved leg 4 is rigidly mounted, by a first end 5, in the first end piece 2 by means of a bar 6, its curvature being directed towards the second piece terminal 3. The second end 7 of the curved leg 4 presents a hole in which a second bar 6 is attached that joins it with a first sheet 8 in an articulated manner. A second sheet 9 it is made solidary of the first sheet 8 by means of a third bar 6, the second sheet 9 being integral with the second terminal piece 3 by means of a fourth bar 6, allowing this last also a relative pivoting of sheets 8 and 9 and of piece 3.

En la configuración corta del dispositivo extensible 1 representado en la figura 1, las dos láminas 8 y 9 están plegadas una contra la otra. En esta figura, se observa que la pata curvada 4 define un vaciado 10, entre ésta y la primera pieza terminal 2, que permite alojar la extremidad de la segunda lámina 9 unida a la segunda pieza terminal en esta configuración, para limitar las dimensiones del dispositivo 1 en su espesor.In short device configuration Extensible 1 shown in Figure 1, the two sheets 8 and 9 They are folded against each other. In this figure, it is observed that the curved leg 4 defines a recess 10, between it and the first piece terminal 2, which allows to accommodate the tip of the second sheet 9 attached to the second terminal piece in this configuration, to limit the dimensions of the device 1 in its thickness.

Un primer órgano de mando 11 de medios de bloqueo del dispositivo está dispuesto en un primer costado de la primera pieza terminal 2.A first control body 11 of media device lock is arranged on a first side of the first terminal piece 2.

En relación con las figuras 2 y 3 se van a describir ahora los medios de bloqueo del dispositivo, así como su funcionamiento.In relation to figures 2 and 3 they are going to describe now the means of blocking the device, as well as its functioning.

La figura 2 representa, en vista desde arriba, la primera configuración, corta, del dispositivo extensible 1 de acuerdo con un modo de realización preferido de la presente invención.Figure 2 represents, in view from above, the first configuration, short, of the extensible device 1 of according to a preferred embodiment of the present invention.

Las piezas terminales 2 y 3 comprenden, cada una, un elemento central 20, 30, dispuesto entre dos elementos laterales 21, 31. Los elementos central 20 y laterales 21 de la primera pieza terminal 2 forman conjuntamente una sola pieza en el modo de realización representado. Los elementos 30 y 31 de la segunda pieza terminal 3 son distintos y hechos solidarios uno de otro por medio de una barra 32, empujada hacia los elementos laterales, que permite su pivotamiento relativo con respecto al elemento central 30.Terminal pieces 2 and 3 comprise, each one, a central element 20, 30, arranged between two elements lateral 21, 31. The central elements 20 and lateral 21 of the first terminal piece 2 together form a single piece in the represented embodiment. Elements 30 and 31 of the second terminal piece 3 are different and made solidarity one of another by means of a bar 32, pushed towards the elements lateral, which allows its relative pivoting with respect to the central element 30.

       \newpage\ newpage
    

Los medios de bloqueo del dispositivo extensible 1 son visibles en transparencia en la figura 2, presentando el dispositivo dos órganos de mando 11, dispuestos a una y otra parte de la primera pieza terminal 2. Cada órgano de mando 11, dispuesto en el lado terminal de un elemento lateral respectivo 21, presenta la forma de una corona que comprende un agujero fileteado en su cara enfrentada al elemento lateral correspondiente. Un vástago 22 está introducido en un agujero 25 adaptado de cada uno de los elementos laterales 21. Éste comprende una primera extremidad fileteada 23, roscada en el órgano de mando correspondiente, y una segunda extremidad 24 que desemboca fuera del lado opuesto del elemento lateral correspondiente para formar aquí un tetón.The locking means of the extensible device 1 are visible in transparency in Figure 2, presenting the device two control elements 11, arranged on both sides of the first terminal piece 2. Each control organ 11, arranged on the terminal side of a respective side element 21, it has the shape of a crown comprising a threaded hole in its face facing the corresponding lateral element. A stem 22 it is inserted in a hole 25 adapted from each of the side elements 21. This comprises a first limb threaded 23, threaded into the corresponding control organ, and a second limb 24 leading out of the opposite side of the Corresponding side element to form a stud here.

Además, los medios de bloqueo comprenden un disco 26, fijado rígidamente al vástago 22, para definir una primera superficie de apoyo de un muelle helicoidal 27. Un anillo 28 está alojado, en una posición fija, en la entrada del agujero 25, en el lado del órgano de mando, para definir aquí una segunda superficie de apoyo del muelle 27. Debido a esta estructura, el muelle actúa simultáneamente sobre el disco 26 y el anillo 28 para mantener el órgano de mando 11 y el vástago 22 en posición hundida, representada en la figura 2.In addition, the blocking means comprise a disk 26, rigidly fixed to rod 22, to define a first  supporting surface of a coil spring 27. A ring 28 is housed, in a fixed position, at the entrance of hole 25, in the side of the control organ, to define a second surface here support spring 27. Due to this structure, the spring acts simultaneously on disk 26 and ring 28 to maintain the control organ 11 and the rod 22 in the sunken position, represented in figure 2.

La segunda pieza terminal 3 comprende dos agujeros ciegos 32 dispuestos en sus caras laterales de manera que estos quedan alineados uno con el otro y ambos con respecto a los vástagos 22 cuando el dispositivo extensible está en su configuración corta.The second terminal piece 3 comprises two blind holes 32 arranged on their side faces so that these are aligned with each other and both with respect to stems 22 when the extensible device is in its short configuration.

Así, la cooperación de los dos vástagos 22 con los agujeros 32, bajo el efecto de los dos muelles 27, garantiza el bloqueo de la segunda pieza terminal 3 con la primera pieza terminal 2 en la configuración corta del dispositivo extensible 1. Las dos piezas terminales son, por tanto, solidarias por medio de una unión de tipo pivote.Thus, the cooperation of the two stems 22 with the holes 32, under the effect of the two springs 27, guarantees the locking of the second terminal piece 3 with the first terminal piece 2 in the short configuration of the extensible device 1. The two terminal pieces are, therefore, solidarity through a union Pivot type

Por otra parte, la segunda pieza terminal 3 presenta una pestaña 33 (visible en la figura 1), en saliente en su cara inferior y que comprende un agujero (visible en transparencia en la figura 3) para alojar la barra 6 que permite conectarla a la segunda lámina 9. De manera preferida, las dimensiones de la pestaña 33 son tales que ésta presenta una forma sensiblemente complementaria del vaciado 10 de la pata curvada 4 de la primera pieza terminal 2.On the other hand, the second terminal piece 3 it has a tab 33 (visible in figure 1), in projection in its underside and comprising a hole (visible in transparency in figure 3) to house the bar 6 which allows it to be connected to the second sheet 9. Preferably, the flange dimensions 33 are such that it presents a noticeably complementary to the emptying 10 of the curved leg 4 of the first terminal piece 2.

Las dimensiones de los diferentes elementos que constituyen los medios de bloqueo están, preferentemente, adaptadas para que los tetones de las extremidades libres 24 de los vástagos 22 se escamoteen completamente en el interior de los elementos laterales 21 de la primera pieza terminal 2, liberando, así, la segunda pieza terminal 3, en respuesta a una tracción ejercida por un usuario sobre los dos órganos de mando 11 separándoles simultáneamente de las piezas terminales.The dimensions of the different elements that constitute the blocking means are preferably adapted so that the free end limbs 24 of the stems 22 completely slip away inside the elements sides 21 of the first terminal piece 2, thus releasing the second terminal piece 3, in response to traction exerted by a user on the two control organs 11 separating them simultaneously of the terminal pieces.

Esta operación de desbloqueo permite hacer pasar el dispositivo extensible de acuerdo con la presente invención, de su configuración corta, a una configuración larga, representada en la figura 3.This unlocking operation allows you to pass the extensible device according to the present invention, of its short configuration, to a long configuration, represented in Figure 3

El hecho de escamotear los tetones de los medios de bloqueo permite liberar la segunda pieza terminal 3 con respecto a la primera pieza terminal 2. Las láminas 8 y 9 son entonces libres de pivotar una con respecto a la otra, alrededor de una barra 6 que asegura su unión. La longitud máxima del dispositivo extensible 1 se obtiene cuando las dos láminas 8 y 9 están dispuestas sensiblemente en prolongación una con la otra.The shifting of the media teats lock allows to release the second terminal piece 3 with respect to the first terminal piece 2. The sheets 8 and 9 are then free of pivoting with respect to each other, around a bar 6 that Ensures your union. The maximum length of the extensible device 1 is obtained when both sheets 8 and 9 are arranged noticeably in prolongation with each other.

Para el paso de la configuración larga a la configuración corta, las láminas 8 y 9 deben ser llevadas una sobre la otra por un movimiento de pivotamiento inverso alrededor de la barra 6 que las une. Este movimiento es realizado de manera que la pestaña 33 de la segunda pieza terminal 3 se inserte en el vaciado 10 de la pata curvada 4.For the transition from the long configuration to the short configuration, sheets 8 and 9 must be carried an envelope the other by a reverse pivoting movement around the 6 bar that joins them. This movement is performed so that the tab 33 of the second terminal piece 3 is inserted into the drain 10 of the curved leg 4.

Al mismo tiempo, los vástagos 22 son empujados hacia el interior de los elementos laterales 21' bajo la presión del elemento central 30. A tal efecto, las extremidades libres 24 de los vástagos presentan, cada una, un chaflán (no visible) de pendiente recta o curva. Además, puede preverse que el elemento central 30 comprenda gargantas (no representadas), en sus caras laterales, en forma de rampas, para permitir el ejercicio de una fuerza axial sobre las extremidades 24 de los vástagos 22 durante la inserción del elemento central 30 entre los elementos laterales 21. Se comprende bien que tales rampas deberían extenderse preferiblemente a partir de la cara inferior del elemento central 30 para desembocar en los agujeros 32. Además, la profundidad de cada una de las rampas, a nivel de la superficie inferior de la segunda pieza terminal, coincide idealmente con la posición de las extremidades 24 cuando los muelles 27 están extendidos al máximo.At the same time, the stems 22 are pushed into the side elements 21 'under pressure of the central element 30. To this end, the free ends 24 of the stems each have a chamfer (not visible) of straight or curved slope. In addition, it can be expected that the element Central 30 includes throats (not shown), on their faces lateral, in the form of ramps, to allow the exercise of a axial force on the limbs 24 of the stems 22 during the insertion of the central element 30 between the lateral elements 21. It is well understood that such ramps should extend preferably from the bottom face of the central element 30 to drain into holes 32. In addition, the depth of each of the ramps, at the level of the lower surface of the second terminal piece, ideally matches the position of the limbs 24 when the springs 27 are extended to the maximum.

Cuando la segunda pieza terminal 3 se hunde en dirección al vaciado 10 hasta que los agujeros 32 estén posicionados en alineación con los vástagos 22, estos últimos son empujados hacia el interior de los agujeros 32 bajo el efecto de la fuerza ejercida por los muelles 27 sobre los discos 26. El fondo de cada uno de los agujeros 25 de los elementos laterales 21 define un tope para el desplazamiento del disco 26 correspondiente, durante la traslación de los vástagos 22 dentro de los agujeros 32 del elemento central 30.When the second terminal piece 3 sinks in direction to the drain 10 until the holes 32 are positioned  in alignment with the stems 22, the latter are pushed into holes 32 under the effect of force exerted by the springs 27 on the disks 26. The bottom of each one of the holes 25 of the side elements 21 defines a stop for displacement of the corresponding disk 26, during translation of the stems 22 into the holes 32 of the element central 30.

Se constata, especialmente en relación con la ilustración de la figura 1, que la cooperación de la pestaña 33 con el vaciado 10 contribuye a mejorar la estabilidad en tracción del dispositivo extensible en su dirección longitudinal además de definir un tope durante el paso de la configuración larga la posición corta.It is noted, especially in relation to the illustration in figure 1, that the cooperation of tab 33 with the emptying 10 contributes to improve the tensile stability of the extensible device in its longitudinal direction in addition to define a stop during the long configuration step the short position

La disposición del conjunto de los elementos que acaban de describirse contribuye, así, a bloquear conjuntamente las dos piezas terminales 2 y 3.The arrangement of all the elements that just described thus contributes to jointly block the two terminal pieces 2 and 3.

Por otra parte, las piezas terminales disponen de medios tradicionales para permitir su conexión a una correa de tipo corriente. Se constata, especialmente, en las figuras 1 a 3, la presencia de agujeros 29, 34 destinados a alojar barras para conectar eslabones o ramales de correa de manera conocida.On the other hand, the terminal parts have of traditional means to allow its connection to a belt current type It is observed, especially, in figures 1 to 3, the presence of holes 29, 34 intended to accommodate bars for connect links or belt branches in a known way.

La figura 4 representa una vista de costado del dispositivo extensible 1 anteriormente descrito, cuando éste está ensamblado con una correa particular, a título de ejemplo.Figure 4 represents a side view of the extensible device 1 described above, when it is assembled with a particular strap, by way of example.

La correa 40 representada es del tipo de eslabones metálicos que comprenden dos ramales 41 y 42. Cada ramal comprende un eslabón terminal 43 destinado a ser unido a una caja de reloj (no representada).The belt 40 shown is of the type of metal links comprising two branches 41 and 42. Each branch it comprises a terminal link 43 intended to be attached to a box of clock (not shown).

Por otra parte, los dos ramales 41 y 42 están conectados uno al otro por medio de un cierre de láminas desplegables 44 de tipo tradicional. El especialista en la materia podrá, especialmente, poner en práctica un cierre tal como el descrito en la solicitud de patente WO 2004/086895 A1, registrada a nombre de la Solicitante.On the other hand, the two branches 41 and 42 are connected to each other by means of a sheet closure Foldable 44 traditional type. The specialist in the field may, in particular, implement a closure such as the described in patent application WO 2004/086895 A1, registered at Name of the Applicant.

En un modo de realización preferido de la presente invención, tal como aparece en la figura 4, el dispositivo extensible 1 está integrado en la correa 40 a la manera de un eslabón ordinario, entre el cierre 44 y un ramal 42 de la correa.In a preferred embodiment of the present invention, as shown in figure 4, the device Extensible 1 is integrated in the belt 40 in the manner of a ordinary link, between closure 44 and a branch 42 of the belt.

La correa 40 presenta una longitud predefinida, ajustada al tamaño de la muñeca de su portador, permitiendo el cierre de láminas desplegables que este último introduzca el reloj en su muñeca o que se lo quite, provocando la apertura del cierre el agrandamiento de la longitud de la correa a tal efecto.The belt 40 has a predefined length, adjusted to the size of the wearer's wrist, allowing the folding sheet closure that the latter enter the clock on your wrist or having it removed, causing the closure to open Enlargement of the length of the belt for this purpose.

El accionamiento del dispositivo extensible 1 de acuerdo con la presente invención permite aumentar la longitud de la correa 40, de manera que ésta presente, preferiblemente, una longitud intermedia entre las que corresponden, por una parte, a la configuración cerrada del cierre y, por otra, a la configuración abierta del cierre. Gracias a estas características, un reloj provisto de una correa tal como la representada en la figura 4, puede, ventajosamente, ser llevado en un traje de submarinista, cuando el dispositivo extensible 1 está en su configuración larga.The drive of the extensible device 1 of according to the present invention allows to increase the length of the belt 40, so that it preferably has a intermediate length between which they correspond, on the one hand, to the closed closing configuration and, on the other, to the configuration Closure open. Thanks to these features, a clock provided with a belt such as that shown in figure 4, can, advantageously, be worn in a scuba suit, when extensible device 1 is in its configuration long

Puede observarse, como se ha mencionado anteriormente, que la estructura de los medios de bloqueo de acuerdo con la presente invención garantiza un alto nivel de seguridad al portador. En efecto, de la descripción que precede, se deduce que es necesario ejercer una tracción para neutralizar los medios de bloqueo de acuerdo con la presente invención, antes de poder modificar la longitud del dispositivo extensible, mientras que los medios de bloqueo generalmente puestos en práctica en el ámbito de las correas necesitan movimientos de tipo de presión.It can be seen, as mentioned above, that the structure of the blocking means agree  with the present invention guarantees a high level of safety to carrier. Indeed, from the description above, it follows that it is necessary to exert a traction to neutralize the means of lock according to the present invention, before being able to modify the length of the extensible device while the blocking means generally implemented in the field of Belts need pressure type movements.

Además, la estructura del dispositivo extensible de acuerdo con la presente invención asegura una gran discreción en la medida en que, en lugar de quedar disimulado bajo el efecto de una tapa de cierre como en ciertos dispositivos conocidos en el estado de la técnica, éste presenta una forma muy parecida a los eslabones ordinarios de la correa en la cual está montado.In addition, the structure of the extensible device according to the present invention ensures great discretion in the extent to which, instead of being disguised under the effect of a closure cap as in certain devices known in the state of the art, this presents a very similar way to ordinary links of the belt on which it is mounted.

Naturalmente, la descripción que precede de un modo de realización preferido es presentada a título no limitativo y el especialista en la materia no encontrará dificultad particular en poner en práctica un gran número de variantes de realización sin salirse del marco de la presente invención.Naturally, the preceding description of a Preferred embodiment is presented without limitation and the specialist in the field will not find particular difficulty in implementing a large number of embodiments without get out of the frame of the present invention.

En particular, puede observarse que es posible prever un solo órgano de mando de los medios de bloqueo sin perjudicar las cualidades del dispositivo antes mencionadas. Asimismo, la estructura de los medios de bloqueo es descrita a título no limitativo. Puede preverse, por ejemplo, de manera alternativa, sin salirse del marco de la invención, que la corona 11 y el vástago 22 estén realizados en una sola pieza. Igualmente, el sistema tetón - agujero ciego puede reemplazarse por un sistema de placa que comprenda una ventana que coopere con un gancho de forma adaptada. En este caso, una tracción ejercida sobre un órgano de mando provoca un movimiento relativo de traslación entre la ventana y el gancho para alinearlos y permitir a este último ser extraído de la placa.In particular, it can be seen that it is possible provide for a single control unit of the locking means without impair the qualities of the device mentioned above. Also, the structure of the blocking means is described in non-limiting title It can be provided, for example, in a way alternative, without leaving the scope of the invention, than the crown 11 and the stem 22 are made in one piece. Equally, the busty - blind hole system can be replaced by a system of plate comprising a window that cooperates with a hook adapted form. In this case, a traction exerted on an organ command causes a relative movement of translation between the window and hook to align them and allow the latter to be removed from the plate.

Por otra parte, el especialista en la materia no encontrará dificultad particular en realizar las piezas terminales 2 y 3 de acuerdo con cualquier otra forma adaptada a la puesta en práctica de la invención, especialmente en función de la apariencia de la correa destinada a integrar el dispositivo extensible.On the other hand, the specialist in the field does not you will find particular difficulty in making the end pieces 2 and 3 according to any other form adapted to the commissioning practice of the invention, especially depending on the appearance of the belt intended to integrate the extensible device.

Se observará, igualmente, que las aplicaciones del dispositivo extensible que acaba de describirse no están limitadas a las correas del tipo que comprenden un cierre de láminas desplegables.It will also be noted that the applications of the extensible device just described are not limited to belts of the type comprising a sheet closure deployable

Claims (9)

1. Dispositivo extensible (1) para correa de reloj (40) que comprende un primer y un segundo eslabones, adyacentes, que llevan, respectivamente, una primera y una segunda piezas terminales (2, 3) destinadas a hacerse solidarias, respectivamente, de una primera y una segunda extremidades de la correa, estando dispuesto el dispositivo de manera que puede presentar al menos dos configuraciones,1. Extensible device (1) for belt clock (40) comprising a first and a second link, adjacent, which carry, respectively, a first and a second terminal pieces (2, 3) intended to become solidarity, respectively, of a first and a second limb of the strap, the device being arranged so that it can present at least two configurations, una primera configuración, corta, en la cual las citadas piezas terminales (2, 3) están próximas, y en la cual el dispositivo define un plano general, ya first configuration, short, in which the cited end pieces (2, 3) are nearby, and in which the device defines a general plane, and una segunda configuración, larga, en la cual las citadas piezas terminales están distantes una de la otra,a second, long configuration, in which the cited end pieces are distant from each other, comprendiendo el dispositivo, además, medios de bloqueo (22, 24, 27, 32) que presentan al menos un estado abierto y un estado cerrado en el cual la estabilidad de la citada configuración corta queda asegurada,the device also comprising means of blocking (22, 24, 27, 32) that present at least one open state and a closed state in which the stability of said short configuration is ensured, caracterizado porque comprende al menos un órgano de mando (11) de los citados medios de bloqueo susceptible de ser desplazado entre dos posiciones, según una dirección sensiblemente paralela al citado plano general, characterized in that it comprises at least one control element (11) of said locking means capable of being displaced between two positions, according to a direction substantially parallel to said general plane, una primera posición, próxima con respecto a los citados eslabones, que define el estado cerrado de los citados medios de bloqueo,a first position, close with respect to cited links, which defines the closed state of those cited blocking means, una segunda posición, alejada con respecto a los citados eslabones, que define el estado abierto de los citados medios de bloqueo.a second position, away from the cited links, which defines the open state of those cited blocking means. 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende medios elásticos (27) dispuestos para ejercer una fuerza sobre el citado órgano de mando (11) que tiende a mantener este último en su posición próxima.2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises elastic means (27) arranged to exert a force on said control element (11) which tends to keep the latter in its proximal position. 3. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque la citada dirección de desplazamiento del citado órgano de mando (11) es sensiblemente perpendicular a la dirección del desplazamiento de las citadas piezas terminales (2, 3) para pasar de una configuración a la otra del dispositivo.3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that said direction of travel of said control element (11) is substantially perpendicular to the direction of movement of said end pieces (2, 3) to pass a configuration to the other of the device. 4. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los citados medios de bloqueo comprenden, al menos, un tetón (24) montado en traslación en una primera de las citadas piezas terminales (2) y destinado a cooperar con un agujero (32) dispuesto en la otra pieza terminal (3) en la configuración corta.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said locking means comprise, at least, a pin (24) mounted in translation on a first of said terminal pieces (2) and intended to cooperate with a hole (32) arranged in the other end piece (3) in the short configuration. 5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el citado órgano de mando (11) está dispuesto en saliente en un primer costado de la citada primera pieza terminal (2), en prolongación con el citado tetón (24) y siendo solidario de este último en traslación.5. Device according to claim 4, characterized in that said control element (11) is arranged in projection on a first side of said first end piece (2), in prolongation with said pin (24) and being integral of the latter in translation. 6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque comprende medios de bloqueo suplementarios (22, 24, 27, 32) asociados a un órgano de mando (11) suplementario dispuesto en un segundo costado de la citada primera pieza terminal (2) opuesto al citado primer costado.Device according to claim 5, characterized in that it comprises supplementary blocking means (22, 24, 27, 32) associated with a supplementary control element (11) disposed on a second side of said first end piece (2) opposite to the aforementioned first side. 7. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada uno de los citados eslabones comprende una lámina (8, 9), estando las dos láminas plegadas una contra la otra en la citada configuración corta del dispositivo.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said links comprises a sheet (8, 9), the two sheets being folded against each other in said short configuration of the device. 8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque cada una de las citadas láminas (8, 9) está unida a la pieza terminal (2, 3) correspondiente por medio de un eje de pivotamiento (6).Device according to claim 7, characterized in that each of said sheets (8, 9) is connected to the corresponding end piece (2, 3) by means of a pivot shaft (6). 9. Correa de reloj que comprende una primera y una segunda extremidades libres (43) destinadas a hacerse solidarias de una caja de reloj, caracterizada porque comprende, además, una tercera y una cuarta extremidades unidas a una y otra parte de un dispositivo extensible (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.9. Watch strap comprising a first and second free extremities (43) intended to be in solidarity with a watch case, characterized in that it also comprises a third and fourth limbs attached to one and another part of an extensible device ( 1) according to any one of the preceding claims.
ES05857351T 2005-12-22 2005-12-22 EXTENSIBLE DEVICE FOR WATCH BELT. Active ES2327259T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2005/003942 WO2007072108A1 (en) 2005-12-22 2005-12-22 Extensible device for watch strap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2327259T3 true ES2327259T3 (en) 2009-10-27

Family

ID=36649055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05857351T Active ES2327259T3 (en) 2005-12-22 2005-12-22 EXTENSIBLE DEVICE FOR WATCH BELT.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1971236B1 (en)
CN (1) CN101370406B (en)
AT (1) ATE431710T1 (en)
DE (1) DE602005014574D1 (en)
ES (1) ES2327259T3 (en)
HK (1) HK1122477A1 (en)
WO (1) WO2007072108A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8789246B2 (en) * 2011-06-10 2014-07-29 Suunto Oy Asymmetric butterfly clasp
EP2601855A1 (en) * 2011-12-09 2013-06-12 Omega SA Watch strap clasp
CN104473390B (en) * 2014-11-14 2016-03-30 北京元心科技有限公司 A kind of wrist strap and wrist-watch

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3636596A (en) * 1969-07-07 1972-01-25 Citizen Watch Co Ltd Buckle construction for a wristwatch bracelet
US3696469A (en) * 1971-11-12 1972-10-10 Harry Kalinsky Wrist band and buckle therefor
CH653226A5 (en) * 1983-08-11 1985-12-31 Jorg M Hysek Bracelet clasp
FR2732866B1 (en) * 1995-04-11 1997-05-23 Smh Management Services Ag ADJUSTABLE LINK FOR LINK STRAP
CH690116A5 (en) * 1996-07-17 2000-05-15 Rolex Montres Device for adjusting the length of a wristband with a clasp with unfolding blades.
CH691159A5 (en) * 1996-08-27 2001-05-15 Rolex Montres Folding closure for bracelet has folding lever connected to one end of the bracelet and having slideway for size adjuster
DE69815419T2 (en) * 1997-03-22 2004-01-08 Rolex Sa Folding clasp for bracelets
EP0927526B1 (en) * 1997-09-03 2000-03-15 ProtAurec Sàrl Bracelet fastener
EP0913106B1 (en) * 1997-10-30 2003-01-15 Dexel S.A. Foldable fastener for a bracelet
WO2002074124A1 (en) * 2001-03-19 2002-09-26 Citizen Watch Co., Ltd. Length adjustment device of band-shaped ornament

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007072108A1 (en) 2007-06-28
ATE431710T1 (en) 2009-06-15
CN101370406B (en) 2011-08-24
EP1971236A1 (en) 2008-09-24
DE602005014574D1 (en) 2009-07-02
HK1122477A1 (en) 2009-05-22
CN101370406A (en) 2009-02-18
EP1971236B1 (en) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2311934T3 (en) DEVICE FOR ADJUSTMENT OF THE LENGTH OF A BRACELET, BRACELET PROVIDED WITH SUCH DEVICE, AND EQUIPPED WATCH OF SUCH BRACELET.
ES2424120T3 (en) Extensible bracelet closure especially for a watch
ES2602080T3 (en) Bracelet closure that includes a device for fine adjustment of the effective length of the bracelet
CN103156340B (en) Clasp for watch strap or belt
ES2318996B1 (en) BACKPACK WITH SLIDE SIDE MODULE.
ES2327259T3 (en) EXTENSIBLE DEVICE FOR WATCH BELT.
US9491992B2 (en) Bracelet clasp
US9724614B2 (en) Toy with convertible tail
US2796747A (en) Locket attachment for watch bands or the like
US9451812B2 (en) Bracelet clasp
ES2242907T3 (en) CASE FOR WIVES.
US1027527A (en) Shoulder-bag clasp.
US1280237A (en) Lingerie-clasp.
BR112013019728B1 (en) protective case and support for jewelry, wristwatches and valuables
ES2271597T3 (en) AUTOMATIC CLOSURE PARASOL.
US501728A (en) Scheyee nathan
US1192101A (en) Cuff-link.
ES2302673T3 (en) SUPPORT FRAME FOR SOLAR CURTAINS.
US1227598A (en) Securing device for wrist-watches.
US993305A (en) Bracelet.
US815899A (en) Bracelet.
US737064A (en) Bracelet.
US11234496B2 (en) Folding buckle clasp
US1701020A (en) Extension device
ES2550303T3 (en) Folding cot