ES2322929B1 - VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT. - Google Patents

VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT. Download PDF

Info

Publication number
ES2322929B1
ES2322929B1 ES200702508A ES200702508A ES2322929B1 ES 2322929 B1 ES2322929 B1 ES 2322929B1 ES 200702508 A ES200702508 A ES 200702508A ES 200702508 A ES200702508 A ES 200702508A ES 2322929 B1 ES2322929 B1 ES 2322929B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
video surveillance
suitcase
surveillance equipment
camera
equipment according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200702508A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2322929A1 (en
Inventor
Enrique Caruncho Torga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200702508A priority Critical patent/ES2322929B1/en
Publication of ES2322929A1 publication Critical patent/ES2322929A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2322929B1 publication Critical patent/ES2322929B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00Television systems
    • H04N7/18Closed-circuit television [CCTV] systems, i.e. systems in which the video signal is not broadcast

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Abstract

Equipo de video-vigilancia formado por una maleta (1) hermética que contiene en su interior una grabadora digital (3) de imagen y una cámara (6) de alta sensibilidad, modular y resistente al agua, con cabeza lectora (16) y lente (7) intercambiable, que enfoca al exterior a través de un orificio (8) en la maleta (1). Además el equipo tiene un monitor en la tapa (2) de la maleta (1) para el visionado del área a grabar y las imágenes tomadas por la cámara (6) y una batería de alimentación. Una placa de distribución centraliza la distribución de corriente desde la batería de alimentación hasta la grabadora digital (3) y el monitor (5), y automatiza el apagado y encendido de éstos en un solo interruptor (11). La cámara (6) se puede separar de la maleta (1) por medio de un cable de extensión (12) y fijarse a troncos y ramas de árboles u otros elementos del entorno mediante medios de fijación (17).Video surveillance equipment formed by an airtight suitcase (1) that contains inside a digital image recorder (3) and a high camera (6) sensitivity, modular and waterproof, with reading head (16) and interchangeable lens (7), which focuses on the outside through a hole (8) in the suitcase (1). In addition the team has a monitor in the cover (2) of the suitcase (1) for viewing the area to be recorded and the images taken by the camera (6) and a battery of feeding. A distribution board centralizes the distribution of power from the power battery to the recorder digital (3) and monitor (5), and automates power off and on of these in a single switch (11). The camera (6) can be separate from the suitcase (1) by means of an extension cable (12) and attach to tree trunks and branches or other elements of the environment by fixing means (17).

Description

Equipo de video-vigilancia.Video surveillance equipment.

Campo técnico de la invenciónTechnical Field of the Invention

La presente invención pertenece al campo técnico de los equipos y sistemas de seguridad y vigilancia, concretamente a los equipos para la video-vigilancia, y más concretamente a los equipos de video-vigilancia en lugares aislados, campos, bosques, zonas rurales, lugares a la intemperie y zonas a las que no llega energía eléctrica.The present invention belongs to the technical field of security and surveillance equipment and systems, specifically to video surveillance equipment, and more specifically to video surveillance teams in isolated places, fields, forests, rural areas, places to weathering and areas where electric power does not reach.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad existen diversos sistemas de video-vigilancia, los cuales, generalmente están dotados de una cámara y una grabadora, y están conectados a la corriente eléctrica y funcionan continuamente.There are currently various systems of video surveillance, which are usually equipped with a camera and a recorder, and are connected to the electric current and work continuously.

Sin embargo, existe también una gran necesidad de video-vigilancia en lugares a los que no llega la energía eléctrica, para poder grabar y estudiar animales, o bien para evitar la acción delictiva de cazadores furtivos, pirómanos, robos y cualquier tipo de delincuencia en general.However, there is also a great need video surveillance in places not reached electrical energy, to be able to record and study animals, or to avoid the criminal action of poachers, arsonists, robberies and any type of crime in general.

En estas zonas la video-vigilancia se lleva a cabo actualmente mediante foto-cámaras digitales tradicionales con tarjeta de memoria y pilas convencionales no recargables que apenas proporcionan horas de grabación. Existen equipos en los cuales se capturan hasta 5000 imágenes de 640x480 en blanco y negro. Estos equipos detectan presencia a un máximo de 15 metros y tienen un foco ciego, es decir, el enfoque se realiza mediante un agujero convergente con la cámara, que no es fiel al encuadre. Por otro lado no disponen de medios para el enfoque.In these areas the video surveillance is currently carried out through traditional digital photo cameras with conventional non-rechargeable memory card and batteries that barely They provide hours of recording. There are teams in which capture up to 5000 images of 640x480 in black and white. These teams detect presence at a maximum of 15 meters and have a blind focus, that is, the focus is done through a hole convergent with the camera, which is not true to the frame. For another side do not have means to focus.

Por tanto, estos sistemas no graban con nitidez imágenes en movimiento debido a su bajo nivel de captación de imagen, y además muchas de ellas presentan gran complejidad de uso y no pueden ser manejadas por personas que no conozcan la tecnología empleada. Otro problema que presentan estos sistemas tradicionales es que son difíciles de ocultar o camuflar, siendo su soporte únicamente el tronco de un árbol, por lo que en muchas ocasiones son detectados por los delincuentes, quienes atacan estos equipos para inutilizarlos.Therefore, these systems do not record clearly moving images due to its low level of acquisition of image, and in addition many of them have great complexity of use and cannot be handled by people who do not know the technology used Another problem with these systems traditional is that they are difficult to hide or camouflage, being their support only the trunk of a tree, so in many occasions are detected by criminals, who attack these equipment to disable them.

Era por tanto deseable un equipo de vigilancia de gran autonomía, de fácil uso, y que sea fácil de ocultar mientras graba, evitando los inconvenientes existentes en los anteriores sistemas de video-vigilancia del estado de la técnica.A surveillance team was therefore desirable highly autonomous, easy to use, and easy to hide while recording, avoiding the inconvenience existing in the previous state video surveillance systems of technique

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención resuelve los problemas existentes en el estado de la técnica mediante un equipo de video-vigilancia, que tiene una maleta rígida y hermética que alberga en su interior una grabadora digital de imagen que almacena las grabaciones realizadas por una cámara de alta sensibilidad en una tarjeta de memoria. Adicionalmente la grabadora graba también sonido. Esta grabadora permite registrar el instante en que ha sido tomada cada imagen, y así por ejemplo, puede quedar determinado el momento exacto en el cual ha sido cometido un acto delictivo.The present invention solves the problems existing in the state of the art through a team of video surveillance, which has a rigid suitcase and airtight that houses a digital recorder inside image that stores the recordings made by a camera High sensitivity on a memory card. Additionally the Recorder also records sound. This recorder allows you to register the instant at which each image has been taken, and so for example, can be determined the exact moment in which a criminal act

La cámara de alta sensibilidad es modular y resistente al agua, y está formada por un cuerpo de cámara que desemboca en un orificio de la maleta, dicho cuerpo de cámara albergando una cabeza lectora de vídeo en la que está dispuesta una lente, ambas intercambiables, enfocando la cámara al exterior a través del orificio realizado en la maleta.The high sensitivity camera is modular and waterproof, and is formed by a camera body that flows into a hole in the suitcase, said camera body housing a video reader head in which a lens, both interchangeable, focusing the camera outside at through the hole in the suitcase.

Además, en la tapa de la maleta está dispuesto un primer chasis en el que está fijado un monitor para el visionado del área a grabar por la grabadora digital y también para el visionado de imágenes tomadas por la cámara y grabadas por dicha grabadora digital.In addition, the suitcase lid is arranged a first chassis on which a monitor for viewing is fixed of the area to be recorded by the digital recorder and also for the viewing images taken by the camera and recorded by said digital recorder.

El equipo de video-vigilancia está alimentado por una batería, y tiene una placa de distribución para centralizar la distribución de corriente desde la batería de alimentación hasta la grabadora digital y el monitor. Además, la placa de distribución automatiza el apagado y encendido del equipo mediante un solo interruptor de encendido y apagado, con lo que no se necesita una formación específica para manejar el equipo.The video surveillance team It is powered by a battery, and has a distribution board to centralize the current distribution from the battery of power to the digital recorder and monitor. Besides, the distribution board automates the switching off and on of the equipment by a single on and off switch, so you don't Specific training is needed to manage the equipment.

Además de alimentarse por medio de la batería, el equipo de video-vigilancia presenta una entrada para una fuente de alimentación externa a la que se le puede conectar una batería externa mayor que le otorgue mayor autonomía, o para un cargador solar. De esta forma, al ser el equipo completamente hermético ofrece la ventaja de poder ocultarlo completamente en cualquier lugar, incluso una zona arenosa o húmeda, dejando al aire únicamente el orificio por donde enfoca la cámara, con la seguridad de que el equipo no va a ser dañado.In addition to being powered by the battery, the video surveillance team presents an entry for an external power supply that can be connect a larger external battery that gives you greater autonomy, or for a solar charger. In this way, being the team completely hermetic offers the advantage of being able to hide it completely anywhere, even a sandy or wet area,  leaving only the hole through which the camera focuses, with the assurance that the equipment will not be damaged.

Además, el equipo ofrece la posibilidad de conectar la cámara mediante un cable de extensión, lo que permite separar dicha cámara de la maleta y ubicarla en una posición alejada de ésta, existiendo medios de sellado para taponar e impermeabilizar el orificio de la maleta cuando la cámara está separada.In addition, the team offers the possibility of connect the camera using an extension cable, which allows separate said chamber from the suitcase and place it in a position away from it, there are sealing means to plug and waterproof the hole in the suitcase when the camera is separated.

La grabadora presenta varios modos diferentes de funcionamiento a emplear según las necesidades específicas de cada momento. Mediante la grabación activada por detección de movimiento, que es la característica más importante de la grabadora, y además, el modo que viene desde fábrica por defecto, el usuario programa el equipo para que se active cuando detecte movimiento. De esta forma, el usuario encenderá la cámara, pero la grabación no se iniciará hasta que no detecte movimiento.The recorder features several different modes of operation to be used according to the specific needs of each moment. By recording activated by detection of movement, which is the most important feature of the recorder, and also, the mode that comes from the factory by default, the user program the device to activate when it detects movement. From this way, the user will turn on the camera, but the recording will not be It will start until it does not detect movement.

Adicionalmente existen otros dos modos de grabación que se podrían activar si fueran necesarios. Mediante la grabación constante, que es el modo más sencillo de iniciar la grabación, dicha grabación se inicia con el interruptor de encendido y se finaliza con el mismo interruptor. Para este modo se necesita la presencia del usuario para el inicio y paro de la grabación. Por último, con el modo de grabación programada, el usuario puede programar una hora de inicio y de finalización de la grabación y dejar camuflada el equipo, y de esta forma no será necesaria su posterior presencia.Additionally there are two other modes of recording that could be activated if necessary. By means of the constant recording, which is the easiest way to start the recording, said recording starts with the power switch and it ends with the same switch. This mode requires the presence of the user for the start and stop of the recording. By Last, with the scheduled recording mode, the user can schedule a recording start and end time and leave the equipment camouflaged, and in this way your later presence.

Adicionalmente, para garantizar un ahorro de batería, el monitor comprende un segundo interruptor de contacto en el primer chasis de la tapa, que conecta el monitor al abrir la tapa de la maleta y lo desconecta al cerrar la tapa. Así, el monitor únicamente funcionará cuando el usuario desee visualizar, o bien un área a grabar, o bien una grabación ya realizada, es decir, cuando sea estrictamente necesario. Cuando la tapa esté cerrada, el equipo puede continuar realizando una grabación, pero sin que el monitor de visualización esté encendido.Additionally, to ensure savings of battery, the monitor comprises a second contact switch in the first cover chassis, which connects the monitor when opening the lid of the suitcase and disconnects it when closing the lid. So the monitor  It will only work when the user wishes to view, or a area to record, or a recording already made, that is, when It is strictly necessary. When the lid is closed, the equipment You can continue recording, but without the monitor Display is on.

El equipo de video-vigilancia puede tener una salida de audio y de vídeo para poder conectarlo a una grabadora externa o bien a un aparato de televisión para el visionado de la imagen grabada por la grabadora digital.The video surveillance team You can have an audio and video output to connect to an external recorder or a television set for Viewing the image recorded by the digital recorder.

Como se ha indicado anteriormente, la cámara del equipo de video-vigilancia puede funcionar dentro de la maleta enfocando a través de un orificio, o separada de ésta por medio del cable de extensión. En este último caso, la maleta puede permanecer enterrada o escondida entre árboles, o maleza, y la cámara se puede fijar mediante diferentes medios de soporte a ramas, rocas elevadas, postes troncos, paredes, etc. Estos medios de soporte pueden ser ganchos, pinzas, mordazas y similares.As indicated above, the camera of the video surveillance equipment can work inside of the suitcase focusing through a hole, or separated from it by means of the extension cable. In the latter case, the suitcase it can remain buried or hidden among trees, or weeds, and the camera can be fixed by different support means to branches, raised rocks, log posts, walls, etc. These means Support can be hooks, clamps, jaws and the like.

Adicionalmente, según una realización preferente, el equipo de video-vigilancia puede comprender diversas mallas de camuflaje que camuflan la maleta incluyendo en su interior la cámara, o bien camuflan por separado la maleta y la cámara cuando estas están alejadas la una de la otra mediante el cable de extensión.Additionally, according to one embodiment Preferred, video surveillance equipment can understand various camouflage tights that camouflage the suitcase including inside the camera, or camouflage separately the suitcase and the camera when you are away from each other by extension cable.

Descripción de las figurasDescription of the figures

A continuación, para facilitar la comprensión de la invención, a modo ilustrativo pero no limitativo se describirá una realización de la invención que hace referencia a una serie de figuras.Then, to facilitate the understanding of the invention, by way of illustration but not limitation, will be described an embodiment of the invention that refers to a series of figures.

La figura 1 es una vista en perspectiva de una realización de un equipo de video- vigilancia objeto de la presente invención con una tapa dispuesta en la cámara.Figure 1 is a perspective view of a realization of a video surveillance team object of this invention with a cover arranged in the chamber.

La figura 2 es una vista en planta del equipo de video-vigilancia mostrado en la figura 1 con la tapa de la cámara retirada.Figure 2 is a plan view of the equipment of video surveillance shown in figure 1 with the camera cover removed.

La figura 3 es una vista lateral del equipo de video-vigilancia mostrado en la figura 1 también con la tapa de la cámara retirada.Figure 3 is a side view of the equipment video surveillance shown in figure 1 also with the camera cover removed.

La figura 4 muestra de forma esquemática una maleta del equipo de video-vigilancia cubierta con una malla de camuflaje de acuerdo con una realización preferente de la invención.Figure 4 schematically shows a video surveillance equipment suitcase covered with a camouflage mesh according to a preferred embodiment of the invention.

La figura 5 muestra una realización de los medios de fijación para la cámara de un equipo de video-vigilancia objeto de la presente invención.Figure 5 shows an embodiment of the fixing means for the camera of a computer video surveillance object of this invention.

La figura 6 muestra una realización diferente de los medios de fijación para la cámara de un equipo de video-vigilancia objeto de la presente invención.Figure 6 shows a different embodiment of the fixing means for the camera of a computer video surveillance object of this invention.

En estas figuras se hace referencia a un conjunto de elementos que son:In these figures reference is made to a set of elements that are:

1. one.
maletasuitcase

2. 2.
tapa de la maletasuitcase lid

3. 3.
grabadora digital de imagendigital image recorder

4. Four.
primer chasisfirst chassis

5. 5.
monitormonitor

6. 6.
cámaracamera

7. 7.
lente de la cámaracamera lens

8. 8.
orificio en la maletahole in the suitcase

9. 9.
segundo chasissecond chassis

10. 10.
conector cámara a maletacamera to suitcase connector

11. eleven.
primer interruptor de encendido y apagadofirst on and off switch

12. 12.
cable de extensiónextension cord

13. 13.
tarjeta de memoriamemory card

14. 14.
segundo interruptor de contactosecond contact switch

15. fifteen.
tapón hermético de cámaraairtight chamber cap

16. 16.
cabeza lectora de vídeovideo reader head

17. 17.
medios de fijación para la cámarafixing means for the camera

18. 18.
malla de camuflajecamouflage mesh
Descripción de realizaciones preferentes de la invenciónDescription of preferred embodiments of the invention

Tal y como se puede apreciar en las figuras 1 a 3, el equipo de video-vigilancia objeto de la presente invención está formado por una maleta 1 rígida y hermética con tapa 2 que comprende en su interior los elementos necesarios para la grabación, almacenaje y reproducción de imágenes. Dadas las condiciones en las que funcionará el equipo de video-vigilancia, muchas veces a la intemperie, la maleta 1 soporta condiciones climáticas duras y un uso constante, teniendo una elevada dureza, siendo resistente a golpes y al desgaste, pudiendo además ser manipulada por usuarios no cualificados ni con formación específica para ello. Es de tamaño reducido, y es fácilmente transportable por un usuario con una sola mano por medio de un asa.As can be seen in figures 1 to 3, the video surveillance equipment object of the The present invention is formed by a rigid and airtight suitcase 1 with cover 2 that includes the necessary elements inside for recording, storage and reproduction of images. Given the conditions under which the equipment will work video surveillance, many times outdoors, the suitcase 1 withstands harsh weather conditions and constant use, having a high hardness, being resistant to shocks and wear, can also be manipulated by users not qualified or with specific training for it. It's size reduced, and is easily transportable by a user with only one hand by means of a handle.

En el interior de la maleta 1 existe un segundo chasis 9 en el que está fijada una grabadora 3 digital de imagen para realizar grabaciones, y almacenar éstas en una tarjeta de memoria 13. La tarjeta de memoria 13 es recambiable y, para que el equipo de video-vigilancia sea útil, tiene una capacidad de al menos 2 a 4 Gb, pudiendo almacenar hasta 324000 imágenes. La grabadora 3 puede grabar desde 1 imagen por segundo hasta 25 imágenes por segundo, y dicha grabadora 3 registra el instante de cada imagen y sonido grabado indicando la fecha y hora.Inside the suitcase 1 there is a second chassis 9 in which a digital image recorder 3 is fixed to make recordings, and store these on a card memory 13. Memory card 13 is replaceable and, so that the video surveillance equipment is useful, it has a capacity of at least 2 to 4 Gb, being able to store up to 324000 images. The recorder 3 can record from 1 image per second up to 25 images per second, and said recorder 3 records the instant of each image and sound recorded indicating the date and hour.

Como se muestra en las figuras 1 a 3, el equipo de video-vigilancia adicionalmente presenta en el segundo chasis 9 del interior de la maleta 1 una cámara 6 de alta sensibilidad, modular y resistente al agua, que está conectada a la maleta mediante un conector de cámara 10, y que está formada por una cabeza lectora 16 de video intercambiable, y una lente 7 intercambiable instalada en la cabeza lectora 16. Dicha cámara, según una realización particular puede grabar en blanco y negro o en color, es resistente al agua y apta para trabajar en intemperie. Además, presenta una alta sensibilidad con captación de alta calidad con un nivel de iluminación de 0,0003 Lux. En una realización particular de la invención existe un tapón 15 de la cámara 6 hermético que protege la lente 7 y permite que el equipo de video-vigilancia pueda quedar completamente enterrado, incluyendo la cámara, cuando ésta no se está
utilizando.
As shown in Figures 1 to 3, the video surveillance equipment additionally presents in the second chassis 9 inside the suitcase 1 a high sensitivity, modular and waterproof camera 6, which is connected to the suitcase by a camera connector 10, and which is formed by an interchangeable video reading head 16, and an interchangeable lens 7 installed on the reading head 16. Said camera, according to a particular embodiment can record in black and white or color, is resistant to water and suitable for working outdoors. In addition, it has a high sensitivity with high quality feedback with a lighting level of 0.0003 Lux. In a particular embodiment of the invention there is a cap 15 of the sealed chamber 6 that protects the lens 7 and allows the video surveillance equipment to be completely buried, including the camera, when it is not
using.

La cámara 6 se dispone en el interior de la maleta 1 y enfoca al exterior a través de un orificio 8, o ventana lateral practicada en dicha maleta 1. En una realización preferente de la invención, la cámara 6 está unida a la maleta 1 por medio de un cable de extensión 12 que permite la ubicación de dicha cámara 6 en un lugar alejado de la maleta 1. Según esta realización, existen medios de sellado para taponar e impermeabilizar el orificio 8 de la maleta 1 cuando la cámara 6 está situada fuera de éste, lo que garantiza la estanqueidad de dicha maleta 1 y el mantener intactos todos los elementos de su interior.The chamber 6 is arranged inside the suitcase 1 and focus outside through a hole 8, or window side made in said suitcase 1. In a preferred embodiment of the invention, the chamber 6 is attached to the suitcase 1 by means of an extension cable 12 that allows the location of said camera 6 in a place away from suitcase 1. According to this embodiment, there are sealing means for plugging and waterproofing hole 8 of the suitcase 1 when the chamber 6 is located outside it, which guarantees the tightness of said suitcase 1 and keeping intact All the elements inside.

Para la fijación de la cámara 6 en zonas alejadas de la maleta 1, en una realización preferente de la invención, el equipo de video-vigilancia comprende medios de fijación 17 que posibilitan la fijación de la cámara 6 a ramas, rocas, troncos de árboles, postes, suelo paredes. Estos medios de fijación son pueden ser pinzas, picas, barrenas, ventosas, cintas, medios adhesivos o mordazas. Las figuras 5 y 6 muestran diferentes realizaciones de estos medios de fijación 17.For fixing chamber 6 in zones away from suitcase 1, in a preferred embodiment of the invention, the video surveillance equipment comprises fixing means 17 that allow the fixing of the chamber 6 a branches, rocks, tree trunks, posts, ground walls. These fixing means are can be tweezers, spades, augers, suction cups, tapes, adhesive media or jaws. Figures 5 and 6 show different embodiments of these fixing means 17.

Tanto la maleta 1 como la cabeza lectora 16 de la cámara pueden estar realizados en diferentes colores para conseguir camuflarse con el entorno en el que están dispuestos, pudiendo estar realizados en color caqui para su camuflaje en el campo.Both suitcase 1 and reading head 16 of the camera can be made in different colors to get camouflaged with the environment in which they are willing, can be made in khaki for camouflage in the countryside.

Además, en una realización particular, la cabeza lectora 16 de la cámara 6 comprende una funda exterior que la recubre y que puede estar realizada en diferentes tonalidades para camuflarse en lugar en el que está dispuesta. Asimismo, los medios de fijación 17 de la cámara a los diferentes elementos de su entorno también pueden estar realizados con distintas tonalidades para un camuflaje adecuado de estos.In addition, in a particular embodiment, the head reader 16 of chamber 6 comprises an outer sheath that the coated and that can be done in different shades to camouflage in place where it is arranged. Also, the media fixing 17 of the camera to the different elements of its environment they can also be made with different shades for a adequate camouflage of these.

De esta manera, el equipo de video-vigilancia será un elemento disuasorio de actos delictivos, dado que al estar camuflado, los delincuentes no sabrán exactamente donde está y en ocasiones no cometerán el acto delictivo.In this way, the team of video surveillance will be a deterrent to criminal acts, since being camouflaged, criminals do not they will know exactly where it is and sometimes they will not commit the act criminal.

En cuanto al uso para otros fines, como por ejemplo la vigilancia y estudio de animales, éstos no se asustarán al no ver el equipo de video-vigilancia y realizarán sus actividades normalmente.As for the use for other purposes, such as by example animal surveillance and study, these will not be scared not seeing the video surveillance equipment and will perform Your activities normally.

En la tapa 2 de la maleta 1 existe un primer chasis 4 en el cual hay dispuesto un monitor 5 para el visionado del área a grabar por la grabadora digital 3 y el visionado de las imágenes tomadas por la cámara 6 y grabadas por la grabadora digital 3 en la tarjeta de memoria 13.In the lid 2 of the suitcase 1 there is a first chassis 4 in which a monitor 5 is arranged for viewing of the area to be recorded by digital recorder 3 and the viewing of images taken by camera 6 and recorded by the digital recorder 3 on the memory card 13.

Además, en una realización particular de la invención el equipo de video tiene una salida de audio y video para poder conectarse a una grabadora externa o a un aparato de televisión externo.In addition, in a particular embodiment of the invention the video equipment has an audio and video output for be able to connect to an external recorder or a device external television

En el equipo de video-vigilancia existe una batería de alimentación, la cual suministra la corriente necesaria a todos los componentes. Esta batería proporciona como mínimo 84 horas de duración, y 20 horas continuas de video, que en la modalidad de grabación por detección de movimiento se traduce en más de un mes efectivo de grabación.In the video surveillance team there is a power battery, which supplies the power necessary to all components. This battery provides as minimum 84 hours of duration, and 20 continuous hours of video, which in the motion detection recording mode translates into More than one effective month of recording.

Una placa de distribución centraliza la distribución de corriente desde la batería de alimentación hasta los componentes del equipo, y automatiza el encendido y el apagado de dicho equipo en un único interruptor 11, proporcionando un manejo sencillo del equipo sin la necesidad de una formación específica para su uso. En una realización particular de la invención existen dos fusibles que protegen la placa de distribución y la batería de alimentación. Además, un diodo en dicha placa de distribución impide la emisión de energía eléctrica fuera de dicho equipo de video-vigilancia evitando el riesgo de incendio. Este equipo está hecho para el clima mediterráneo, y por ello soporta temperaturas desde -15ºC hasta +60ºC, y su resistencia evita cortocircuitos y desprendimientos de terminales.A distribution board centralizes the power distribution from the power battery to the components of the equipment, and automates the on and off of said equipment in a single switch 11, providing a handle  Simple team without the need for specific training for use In a particular embodiment of the invention there are two fuses that protect the distribution board and battery from feeding. In addition, a diode in said distribution board prevents the emission of electrical energy outside said equipment video surveillance avoiding the risk of fire. This equipment is made for the Mediterranean climate, and therefore withstands temperatures from -15ºC to + 60ºC, and its resistance Avoid short circuits and terminal detachments.

Además de utilizar la batería de alimentación, en una realización particular el equipo de video-vigilancia presenta una entrada para una fuente de alimentación externa a la que se puede conectar una batería externa mayor que le proporcione una mayor autonomía. Adicionalmente, se puede conectar a la entrada para la fuente de alimentación externa un cargador solar.In addition to using the power battery, in a particular embodiment the team of video surveillance presents an entry for a external power supply to which a larger external battery that provides greater autonomy. Additionally, it can be connected to the input for the source of External power a solar charger.

Según una realización preferente de la invención, la grabadora 3 digital presenta diferentes modos de funcionamiento. Uno de ellos es la grabación constante, que es el modo más sencillo, en el cual la grabadora 3 digital comienza la grabación al pulsar un usuario el interruptor 11 de encendido y apagado, y la finaliza al volver a pulsar el interruptor 11. La desventaja de este modo es que es necesaria la presencia del usuario para el encendido y apagado. Existe un segundo modo, que es el de grabación programada, en la cual el usuario programa una fecha y hora de inicio y una fecha y hora de parada de la grabación, obteniéndose la ventaja de no necesitarse la presencia del usuario para iniciar y terminar la grabación. En un tercer modo de grabación, el usuario programa la grabadora 3 para que se inicie la grabación cuando a través de la cámara 6 el equipo detecte movimiento. Es decir, el usuario únicamente tiene que encender el interruptor 11 de encendido y apagado, pero no será necesaria su presencia posterior para el inicio de la grabación, y ésta sólo se iniciará cuando el equipo de video-vigilancia detecte movimiento, es decir, cuando sea necesario. Según esta realización preferente de la invención, el equipo detecta movimiento a más de 100 metros de distancia, y el modo de grabación por detección de movimiento viene activada de fábrica, lo que facilita el uso de dicho equipo.According to a preferred embodiment of the invention, the digital recorder 3 presents different modes of functioning. One of them is constant recording, which is the simplest mode, in which the digital recorder 3 starts the recording when a user presses the power switch 11 and off, and ends when the switch 11 is pressed again. disadvantage in this way is that the presence of the user for on and off. There is a second mode, which is the scheduled recording, in which the user schedules a start date and time and a stop date and time of the recording, obtaining the advantage of not needing the presence of the user to start and end the recording. In a third mode recording, the user programs the recorder 3 to start recording when camera 6 detects the device movement. That is, the user only has to turn on the switch 11 on and off, but your later presence for the beginning of the recording, and this one only will start when the video surveillance team detect movement, that is, when necessary. According to this preferred embodiment of the invention, the equipment detects movement over 100 meters away, and the recording mode by motion detection is factory activated, which facilitates the use of such equipment.

Adicionalmente, según una realización preferente de la invención, para garantizar un ahorro en el consumo de la batería, el monitor 5 comprende un segundo interruptor 14 de contacto en el primer chasis 4 de la tapa 2, que conecta dicho monitor 5 al abrir la tapa 2 de la maleta 1 y lo desconecta al cerrar dicha tapa 2. Así, el monitor 5 únicamente funcionará cuando el usuario desee visualizar el área a grabar, o bien una grabación ya realizada, es decir, cuando sea estrictamente necesario. Cuando la tapa 2 esté cerrada, el equipo puede continuar realizando una grabación, pero sin que el monitor 5 de visualización esté encendido.Additionally, according to a preferred embodiment of the invention, to guarantee savings in the consumption of the battery, the monitor 5 comprises a second switch 14 of contact in the first chassis 4 of the cover 2, which connects said monitor 5 when opening the lid 2 of the suitcase 1 and disconnects it to the close said cover 2. Thus, monitor 5 will only work when the user wishes to view the area to be recorded, or a recording already done, that is, when strictly necessary. When lid 2 is closed, the team can continue to perform a recording, but without the display monitor 5 being switched on.

Claims (13)

1. Equipo de video-vigilancia, caracterizado porque comprende1. Video surveillance equipment, characterized in that it comprises - una maleta (1) rígida y hermética con tapa (2), comprendiendo dicha maleta (1) interconectados en su interior- a rigid and airtight suitcase (1) with a lid (2), said suitcase comprising (1) interconnected in its inside - una grabadora digital (3) de imagen que almacena las grabaciones realizadas en una tarjeta de memoria (13),- a digital image recorder (3) that store recordings made on a memory card (13), - una cámara (6) de alta sensibilidad, modular y resistente al agua, que desemboca en un orificio (8) en la maleta (1), y que comprende- a camera (6) of high sensitivity, modular and waterproof, which flows into a hole (8) in the suitcase (1), and that includes
--
una cabeza lectora (16) de vídeo intercambiable en la que está instaladaa interchangeable video reader head (16) in which it is installed
--
una lente (7) intercambiable,a interchangeable lens (7),
enfocando dicha cámara (6) al exterior a través del orificio (8) en la maleta (1),focusing said camera (6) outside through of the hole (8) in the suitcase (1), - un monitor (5) fijado en un primer chasis (4) dispuesto en la tapa (2) de la maleta (1) para el visionado del área a grabar por la grabadora digital (3) y el visionado de imágenes tomadas por la cámara (6) y grabadas por dicha grabadora digital (3) en la tarjeta de memoria (13),- a monitor (5) fixed on a first chassis (4) arranged in the lid (2) of the suitcase (1) for viewing the area to be recorded by the digital recorder (3) and the viewing of images taken by the camera (6) and recorded by said recorder digital (3) on the memory card (13), - una batería de alimentación, y- a power battery, and - una placa de distribución que centraliza la distribución de corriente desde una toma de corriente exterior a la batería, y desde la batería de alimentación hasta la grabadora digital (3) y el monitor (5), y automatiza el apagado y encendido del equipo de video-vigilancia en un solo interruptor (11) de encendido y apagado.- a distribution board that centralizes the power distribution from an external outlet to the battery, and from the power battery to the recorder digital (3) and monitor (5), and automates power off and on of video surveillance equipment in a single switch (11) on and off.
2. Equipo de video-vigilancia, según la reivindicación 1, caracterizado porque adicionalmente comprende un tapón (15) de cámara (6) hermético.2. Video surveillance equipment according to claim 1, characterized in that it additionally comprises a sealed chamber cap (15). 3. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende3. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises - un cable de extensión (12) conectado a la cabeza lectora (16) de la cámara (6) que permite la ubicación de dicha cabeza lectora (16) en un lugar alejado de la maleta (1), y- an extension cable (12) connected to the reading head (16) of the camera (6) that allows the location of said reading head (16) in a place away from the suitcase (1), Y - medios de sellado que taponan e impermeabilizan el orificio (8) de la maleta (1) mientras la cabeza lectora (16) está separada de dicha maleta (1).- sealing means that plug e waterproof the hole (8) of the suitcase (1) while the head reader (16) is separated from said suitcase (1). 4. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la grabadora digital (3) registra el instante de cada imagen grabada.4. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the digital recorder (3) records the instant of each recorded image. 5. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la grabación de imagen de la grabadora digital (3) está comprendida entre grabación constante, grabación con inicio y final programados por un usuario, grabación activada por detección de movimiento y una combinación de
ellas.
5. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the image recording of the digital recorder (3) is comprised of constant recording, recording with start and end programmed by a user, recording activated by detection of movement and a combination of
they.
6. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el monitor (5) comprende un segundo interruptor (14) de contacto dispuesto en el primer chasis (4) que conecta dicho monitor (5) cuando la tapa (2) de la maleta (2) se abre y lo desconecta cuando la tapa (2) de la maleta se cierra.6. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the monitor (5) comprises a second contact switch (14) disposed in the first chassis (4) that connects said monitor (5) when the cover (2) of the suitcase (2) opens and disconnects it when the lid (2) of the suitcase closes. 7. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la placa de distribución comprende7. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the distribution plate comprises - al menos un fusible de protección de los componentes electrónicos del equipo, y un fusible de protección de la batería de alimentación,- at least one protection fuse electronic components of the equipment, and a protection fuse of the power battery, - y un diodo que impide la emisión de energía eléctrica fuera de dicho equipo de video-vigilancia.- and a diode that prevents the emission of energy electrical out of said team of video surveillance. 8. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una salida de audio y video para la conexión de dicho equipo a un dispositivo externo seleccionado entre grabadora externa y aparato de televisión.8. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an audio and video output for connecting said equipment to an external device selected between external recorder and television set. 9. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque tiene una entrada para una fuente de alimentación externa seleccionada entre cargador solar y batería externa.9. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it has an input for an external power source selected between solar charger and external battery.
         \newpage\ newpage
      
10. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque adicionalmente comprende medios de fijación (17) para la cabeza lectora cámara (6) para la fijación de dicha cámara (6) a ramas, rocas, postes, troncos de árboles, suelo, paredes y paneles.10. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it additionally comprises fixing means (17) for the camera reading head (6) for fixing said camera (6) to branches, rocks, posts, tree trunks, soil, walls and panels. 11. Equipo de video-vigilancia, según la reivindicación anterior, caracterizado porque los medios de fijación (17) están seleccionados entre pinzas, picas, barrenas, mordazas, ventosas, cintas, adhesivos y combinación de éstos.11. Video surveillance equipment according to the preceding claim, characterized in that the fixing means (17) are selected from clamps, spades, augers, jaws, suction cups, tapes, adhesives and combination thereof. 12. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende mallas de camuflaje (18) realizadas en diversas tonalidades para el camuflaje de dicho equipo de video-vigilancia en el entorno en el que esté dispuesto.12. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises camouflage meshes (18) made in different shades for camouflage of said video surveillance equipment in the environment in which it is arranged. 13. Equipo de video-vigilancia, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la grabadora digital (3) adicionalmente almacena sonido en la tarjeta de memoria (13).13. Video surveillance equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the digital recorder (3) additionally stores sound on the memory card (13).
ES200702508A 2007-09-24 2007-09-24 VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT. Expired - Fee Related ES2322929B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702508A ES2322929B1 (en) 2007-09-24 2007-09-24 VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702508A ES2322929B1 (en) 2007-09-24 2007-09-24 VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2322929A1 ES2322929A1 (en) 2009-07-01
ES2322929B1 true ES2322929B1 (en) 2010-04-20

Family

ID=40791694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200702508A Expired - Fee Related ES2322929B1 (en) 2007-09-24 2007-09-24 VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2322929B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58207122A (en) * 1982-05-27 1983-12-02 Fujitsu Ltd Preventing device of unfair use for portable terminal device
US7710457B2 (en) * 2001-01-10 2010-05-04 Ip Holdings, Inc. Motion detector camera having a flash
US7342325B2 (en) * 2001-11-05 2008-03-11 Michael Rhodes Universal fleet electrical system
GB2416084B (en) * 2004-07-10 2007-05-23 Second Sight Surveillance Ltd Mobile surveillance system
US20060158514A1 (en) * 2004-10-28 2006-07-20 Philip Moreb Portable camera and digital video recorder combination

Also Published As

Publication number Publication date
ES2322929A1 (en) 2009-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8895926B2 (en) Motion detector camera
US10491816B2 (en) Motorized camera with automated image capture
US6768868B1 (en) Motion detector camera
US8773537B2 (en) Night vision system
US20110292201A1 (en) Underwater scouting camera
US20150015665A1 (en) Wide angle camera with automated panoramic image capture
Droissart et al. PICT: A low‐cost, modular, open‐source camera trap system to study plant–insect interactions
US8400510B2 (en) Night vision system
US8421861B2 (en) Wildlife surveillance camera
ES2322929B1 (en) VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT.
US8044337B2 (en) Portable container mounted counter for fishing, hunting, and other outdoor activities
Delaney et al. An infrared video camera system for monitoring diurnal and nocturnal raptors
US20160337560A1 (en) Removable dual use sports and trail camera
EP2150055A2 (en) Video surveillance equipment
ES2390316B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED TO VIDEO-SURVEILLANCE EQUIPMENT.
CN207884752U (en) Two-sided camera
CN205490859U (en) Two light source video image of wear -type equipment of making a video recording
Winterl et al. micrObs–A customizable time-lapse camera for ecological studies
WO2013067456A1 (en) Camera with automated panoramic image capture
CN218728544U (en) Temperature control sheath for preventing endoscope fogging during camera shooting in rainy days
HUDSON et al. An affordable computerized camera technique for monitoring bird nests
ES2277759A1 (en) Electronic monitoring system for boxes for transference in banking establishments has sensors to detect opening of door or movement inside box to actuate micro video camera to take images within box
KR20100104092A (en) Crime prevention bar within dvr and electric shock device
ES2400759B1 (en) VIDEO SURVEILLANCE TEAM
BRMU8800378U2 (en) Portable and autonomous employee frequency recording equipment

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090701

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2322929B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20190607