BRMU8800378U2 - Portable and autonomous employee frequency recording equipment - Google Patents

Abstract

EQUIPAMENTO PORTáTIL E AUTÈNOMO DE REGISTRO DE FREQUêNCIA DE FUNCIONáRIOS. Patente de Modelo de Utilidade de um equipamento portátil de registro de freqúência e horas trabalhadas por funcionários, adequado às necessidades do serviço externo em frentes de trabalho, tais como canteiros de obras ou lavouras. é caracterizado pela simplicidade, operação prática e robustez, e compreende um leitor de códigos de barras, um relógio de tempo real independente, um display de cristal líquido resistente a temperaturas elevadas, uma memória interna não-volátil, transmissão de dados via interface de luz infravermelha, baterias recarregáveis mediante carregador externo e um gabinete estanque que promove proteção geral contra umidade, poeira e impactos.LAPTOP AND AUTONOMOUS EMPLOYEE FREQUENCY RECORDER EQUIPMENT. Utility Model Patent for a portable employee frequency and time recording equipment suitable for external service needs on work fronts such as construction sites or fields. It is characterized by simplicity, practical operation and robustness, and comprises a barcode reader, an independent real time clock, a high temperature resistant liquid crystal display, a non-volatile internal memory, data transmission via light interface. infrared batteries, rechargeable batteries with external charger and a watertight enclosure that provides general protection against moisture, dust and impacts.

Description

"EQUIPAMENTO PORTÁTIL E AUTÔNOMO DE REGISTRO DEFREQÜÊNCIA DE FUNCIONÁRIOS""LAPTOP AND AUTONOMOUS EMPLOYEE RECORD RECORD EQUIPMENT"

A presente patente de modelo de utilidade tem por objetivo um modelo deequipamento portátil e autônomo de registro de freqüência de funcionáriospróprio para uso em frentes de trabalho externo, sem local fixo ou fonte deenergia elétrica, tais como canteiros de obras e lavouras. Seu projeto foiotimizado para essa utilização em particular, proporcionando eficácia superior àdos similares existentes.The present utility model patent is intended for a self-contained portable employee attendance recording model for use on external work fronts, without a fixed location or source of electrical energy, such as construction sites and crops. Its design has been optimized for this particular use, providing greater effectiveness than existing ones.

Já estão disponíveis no mercado equipamentos portáteis de registro deponto, porém esses foram adaptados de equipamentos já existentes, á saber,terminais de registro de ponto fixos (aos quais se adicionou uma bateria e umamemória intercambiável) ou coletores de dados (computadores compactos usadospor operadores logísticos).Portable point-recording equipment is already available on the market, but has been adapted from existing equipment, namely fixed-point recording terminals (with a battery and an interchangeable memory) or data collectors (compact computers used by logistics operators). ).

Ambos tem dois problemas em comum. Um deles é a complexidade demanuseio, programação e manutenção, que excede em muito as atribuiçõesnormais de um feitor de uma frente de trabalho (senha, programação de função,de hora, data, restrições diversas, bloqueio do teclado, etc). Isso resulta em altaincidência de falhas operacionais. O outro é a suscetibilidade ao calor: resistemno máximo a quarenta graus centígrados, quando é comum - ao ficar exposto aosol ou guardados no interior de veículos - serem submetidos a até a setenta grauscentígrados. Nessas circunstâncias as baterias perdem a carga até cinco vezesmais rapidamente, o display torna-se negro e danifica-se irremediavelmente empoucas semanas.Both have two problems in common. One of these is the complexity of handling, programming, and maintenance, which far exceeds the normal assignments of a front-job developer (password, function programming, time, date, miscellaneous restrictions, keypad lock, etc.). This results in a high incidence of operational failures. The other is heat susceptibility: they can withstand up to forty degrees centigrade at most, when it is common - when exposed to the sun or stored inside vehicles - to be subjected to up to seventy degrees centigrade. Under these circumstances the batteries lose charge up to five times faster, the display goes black and irreparably damaged for weeks.

Os inconvenientes específicos dos terminais de registro de ponto fixos sãosoluções sofríveis nas baterias, o tamanho e o peso exagerado, as falhas noarmazenamento ou transferência dos dados (o mau contato causa danos quelevam à perda dos registros de ponto dos funcionários) e a vulnerabilidade àpoeira, umidade e manuseio descuidado, característicos do ambiente externo. Já odos coletores de dados é o preço desproporcional, uma vez que se paga por cercade vinte funções, quando se usa apenas uma e de um modo geral, não suportamexcesso de calor, umidade, poeira ou maresia.The specific drawbacks of fixed time registration terminals are poor battery resolutions, excessive size and weight, data storage or data transfer failures (poor contact causes damage resulting in loss of employee time records), and dust vulnerability, humidity and careless handling, characteristic of the external environment. Already the data collectors is the disproportionate price, since it pays for about twenty functions, when using only one and generally do not support excess heat, humidity, dust or salt spray.

Tendo em vista esses problemas e com o propósito de resolvê-los foidesenvolvido o presente equipamento portátil e autônomo de registro defreqüência de funcionários cujas diretrizes são a operação simples, oarmazenamento e transmissão seguros dos dados, e a resistência ao calor,umidade e poeira.In the light of these problems and for the purpose of solving them, the present portable, self-contained, staff-frequency recording equipment, the guidelines of which are simple operation, safe storage and transmission of data, and resistance to heat, moisture and dust, have been developed.

Os desenhos anexos mostram a disposição dos elementos básicosconstituintes do equipamento, objeto da presente patente, nos quais.The accompanying drawings show the arrangement of the basic constituent elements of the equipment, object of the present patent, in which.

A fíg. 1 mostra-o montado em perspectiva;The fig. 1 shows it mounted in perspective;

A fíg. 2 mostra-o montado e em corte.The fig. 2 shows it assembled and in section.

De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, omodelo de relógio de ponto eletrônico, objeto da presente patente, consiste de umgabinete plástico 1 estanque á poeira e umidade, um leitor de código de barras 2do tipo varredura automática de feixe único (CCD ou Laser), um botão de start-up 3, um display de cristal líquido (LCD) 4, resistente a temperaturas elevadas(mais de quarenta graus Celsius), um micro controlador 5 com programação pré-gravada e não-volátil, um relógio de tempo real (RTC) 6 autônomo, dotado debateria de longa duração (três anos), memória interna 7 não-volátil EEPROM(Flash); interface transmissora 8 de dados via luz infravermelha (IrDA), bateriasinternas 9 recarregáveis dentro do próprio aparelho e um carregador de bateriasexterno 10. O interior do aparelho é preenchido com a espuma de poliuretanoexpandido, e todos os componentes elétricos são revestidos com vernizimpermeável.As illustrated in the above figures, the electronic time clock model, object of the present invention, consists of a dust and moisture-tight plastic cabinet 1, a single-beam automatic scanning (CCD) or Laser), a start-up button 3, a high temperature resistant (over 40 degrees Celsius) liquid crystal display (LCD) 4, a pre-recorded, non-volatile real time (RTC) 6 standalone, endowed with long term debate (three years), 7 non-volatile internal memory EEPROM (Flash); data transmission interface 8 via infrared light (IrDA), internal rechargeable batteries 9 inside the device itself and an internal battery charger 10. The interior of the device is filled with expanded polyurethane foam, and all electrical components are coated with waterproof varnish.

Sua operação é bastante prática e simples. O feitor deve manter as bateriasinternas 9 carregadas: caso falhe, basta conectar o carregador externo de baterias10 ao equipamento, para este voltar a operar imediatamente, registrando asentradas e saídas dos funcionários. Não é necessário refazer qualquerprogramação, uma vez que a operação é única e o equipamento já estáconfigurado. A data e hora são mantidas pelo relógio de tempo real (RTC) 6,totalmente autônomo. Já o funcionário, tudo o que precisa fazer é acionar o botãode start-up e aproximar o crachá do feixe de luz: um bip sonoro e uma mensagemno display avisam se a gravação foi efetuada com sucesso.Its operation is quite practical and simple. The overseer should keep the internal batteries 9 charged: if it fails, simply connect the external battery charger10 to the equipment, to immediately return to work, recording the entries and exits of employees. There is no need to redo any programming as the operation is unique and the equipment is already configured. The date and time are kept by the fully autonomous real time clock (RTC) 6. As for the employee, all you have to do is press the start-up button and bring the badge closer to the light beam: a beep and a message on the display tell you if the recording was successful.

Os dados capturados são processados pelo micro controlador PIC 5,armazenados na memória interna 7 não-volátil, e - quando requerido -transmitidos por conexão sem fio, mediante a interface transmissora 8 de dadosvia luz infravermelha. Como não existem conexões (todos estão soldados namesma placa de circuito impresso), o sistema é intrinsecamente isento de falhaspor mau contato.The captured data is processed by the PIC 5 microcontroller, stored in the nonvolatile internal memory 7, and - when required - transmitted wirelessly via the infrared data transmitter interface 8. Since there are no connections (all are soldered on the PCB), the system is intrinsically fault-free due to poor contact.

Finalmente, para adequar-se aos rigores da operação em campo, ogabinete plástico 1 é estanque á poeira e umidade, a espuma de poliuretanoexpandido e o display de cristal líquido (LCD) 4 adequam o equipamento atemperaturas elevadas (mais de setenta graus Celsius), e o revestimento de vernizimpermeável protege os componentes elétricos da oxidação.Finally, to suit the rigors of field operation, the plastic cabinet 1 is dust and moisture tight, the expanded polyurethane foam and the liquid crystal display (LCD) 4 suit the equipment for high temperatures (over seventy degrees Celsius), and the waterproof varnish coating protects the electrical components from oxidation.

Claims (2)

1.1. "EQUIPAMENTO PORTÁTIL E AUTÔNOMO DE REGISTRO DEFREQÜÊNCIA DE FUNCIONÁRIOS", compreendido por leitor de código debarras, memória e visor de cristal liquido, caracterizado pelo fato de empregarleitor de código de barras tipo varredura automática de feixe único (CCD ouLaser) (1); por dispor de data e hora oriundas de um relógio de tempo real (RTC)autônomo dotado de bateria de longa duração (2) dispondo de programação pré-gravada e não-volátil (3), com armazenamento de dados em memória internanão-volátil EEPROM (Flash) (4); com transmissão dos dados acumulados paracomputadores externos via interface de luz infravermelha (IrDA) ou wireless (5);dotado de baterias internas recarregáveis dentro do próprio aparelho, medianteconexão à fonte externa (6); e de display de cristal líquido (LCD) resistente atemperaturas ambiente elevadas (superiores a quarenta graus Celsius) (7); e porpossuir sistemas elétricos revestidos com verniz impermeável (8) e gabineteestanque preenchido internamente com espuma de poliuretano expandido, epóxiou qualquer outro material isolante térmica ou acusticamente (9)."LAPTOP AND AUTONOMOUS EMPLOYEE DISTRIBUTION RECORDING EQUIPMENT", comprising a scanner code reader, memory and liquid crystal display, characterized in that it employs a single-beam automatic scanning (CCD or Laser) barcode reader (1); for having a date and time from a stand-alone real-time clock (RTC) with a long battery life (2) featuring pre-recorded and non-volatile programming (3), with data storage in non-volatile EEPROM (Flash) (4); with transmission of accumulated data to external computers via infrared (IrDA) or wireless (5) light interface, provided with internal rechargeable batteries inside the device, by connecting to the external source (6); and a liquid crystal display (LCD) resistant to high ambient temperatures (exceeding 40 degrees Celsius) (7); and having waterproof varnish-coated electrical systems (8) and a waterproof enclosure filled with expanded polyurethane foam, and epoxy or other acoustically insulating material (9).