ES2316740T3 - Anticuerpo anti-ccr5. - Google Patents
Anticuerpo anti-ccr5. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2316740T3 ES2316740T3 ES03713632T ES03713632T ES2316740T3 ES 2316740 T3 ES2316740 T3 ES 2316740T3 ES 03713632 T ES03713632 T ES 03713632T ES 03713632 T ES03713632 T ES 03713632T ES 2316740 T3 ES2316740 T3 ES 2316740T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ccr5
- antibody
- hiv
- pta
- cell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/18—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
- C07K16/28—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/18—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
- C07K16/28—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
- C07K16/2866—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against receptors for cytokines, lymphokines, interferons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/395—Antibodies; Immunoglobulins; Immune serum, e.g. antilymphocytic serum
- A61K39/39533—Antibodies; Immunoglobulins; Immune serum, e.g. antilymphocytic serum against materials from animals
- A61K39/39541—Antibodies; Immunoglobulins; Immune serum, e.g. antilymphocytic serum against materials from animals against normal tissues, cells
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
- A61P31/18—Antivirals for RNA viruses for HIV
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/505—Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising antibodies
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2317/00—Immunoglobulins specific features
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2317/00—Immunoglobulins specific features
- C07K2317/20—Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin
- C07K2317/24—Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin containing regions, domains or residues from different species, e.g. chimeric, humanized or veneered
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Virology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Oncology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- AIDS & HIV (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
Un anticuerpo anti-CCR5 que comprende (i) dos cadenas ligeras, comprendiendo cada cadena ligera el producto de expresión de un plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC Nº PTA-4097, y (ii) dos cadenas pesadas, comprendiendo cada cadena pesada el producto de expresión de un plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 HG2-VH, depósito ATCC Nº PTA-4098, o un plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 (mut B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº PTA-4099, o un fragmento de tal anticuerpo anti-CCR5, que se une a CCR5 en la superficie de una célula humana e inhibe la fusión y entrada de HIV-1.
Description
Anticuerpo anti-CCR5.
Por toda esta solicitud, se hace referencia a
diversas publicaciones mediante números arábigos. Pueden encontrarse
citas completas para estas publicaciones al final de la memoria
descriptiva, inmediatamente antes de las reivindicaciones.
\vskip1.000000\baselineskip
El virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1
(HIV-1) induce fusión vírica a membrana celular para
conseguir entrar en células objetivo (8, 15, 66). La primera
interacción de alta afinidad entre el virión y la superficie
celular es la unión de la glicoproteína gp120 de la superficie
vírica con el antígeno CD4 (13, 30, 41, 42). Esto a su vez induce
cambios conformacionales en gp120, que le permiten interactuar con
uno de varios receptores de quimioquina (4, 5, 21, 36). El receptor
de CC-quimioquina CCR5 es el principal
co-receptor para cepas de
macrófago-trópicas (R5), y juega un papel crucial en
la transmisión sexual de HIV-1 (4, 5, 21, 36). Los
virus de linajes de células T-trópicos (X4) usan
CXCR4 para entrar en células objetivo y usualmente, pero no siempre,
aparecen tarde en la progresión de la enfermedad o como
consecuencia de propagación del virus en cultivo de tejidos (4, 5,
21, 36). Algunos aislados de HIV-1 primario son
trópicos dobles (R5X4) porque pueden usar ambos
co-receptores, aunque no siempre con la misma
eficacia (11, 57). Estudios de mutagénesis acoplados con la
resolución de la estructura de cristal del núcleo de gp120
demostraron que el lugar de unión a co-receptor en
gp120 comprende varios residuos conservados (32, 53,
65).
65).
Se ha demostrado que tirosinas y residuos
cargados negativamente en el dominio amino-terminal
(Nt) de CCR5 son esenciales para la unión de gp 120 al
co-receptor, y para la fusión y entrada de
HIV-1 (6, 18, 20, 22, 28, 31, 52, 54). Eran
prescindibles residuos en los lazos extracelulares (ECL)
1-3 de CCR5 para función de
co-receptor, aunque la configuración
inter-dominios de CCR5 tenía que mantenerse para una
fusión y entrada vírica óptimas (24). Esto condujo a la conclusión
de que gp120 forma interacciones con una superficie difusa en los
ECLs o que el Nt se mantiene en una conformación funcional por
enlaces con residuos en los ECLs. Estudios con
co-receptores quiméricos y anticuerpos monoclonales
anti-CCR5 han mostrado también la importancia de
lazos extracelulares para entrada vírica (5, 54, 64).
Moléculas que se unen específicamente a CCR5 y
CXCR4 y bloquean interacciones con sus ligandos son una herramienta
poderosa para sondar adicionalmente las relaciones
estructura/función de los co-receptores. La
caracterización de tales compuestos podría también ayudar a diseñar
agentes terapéuticos eficaces que fijen como objetivo etapas
mediadas por co-receptor de entrada vírica. Los
inhibidores de la función de co-receptor CCR5 o
CXCR4 identificados hasta ahora son de naturaleza diversa e
incluyen pequeñas moléculas, péptidos, quimioquinas y sus
derivados, y anticuerpos monoclonales (mAbs). Los mecanismos de
acción de las pequeñas moléculas que bloquean la entrada
interfiriendo con la función de co-receptor CXCR4 no
son bien entendidos (17, 49, 55, 68). Un inhibidor tal, la pequeña
molécula aniónica AMD3100, depende de residuos en ECL2 y el cuarto
dominio trans-membrana (TM) de CXCR4 para inhibir
la entrada vírica, pero no está claro si lo hace rompiendo la unión
de gp120 a CXCR4 o etapas post-unión que llevan a
fusión de membrana (16, 34, 55). Hasta ahora, no se ha informado de
moléculas pequeñas que bloqueen específicamente la entrada de
HIV-1 mediada por CCR5. La inhibición de la entrada
de HIV-1 por quimioquinas es mediada por al menos
dos mecanismos distintos: bloqueo de la interacción
gp120/co-receptor e internalización del complejo
quimioquina/receptor (3, 26, 59, 63). La variante
AOP-RANTES inhibe también la recirculación de CCR5
a la superficie celular (40, 56). Variantes tales como RANTES
9-68 y Met-RANTES sólo impiden la
interacción gp120/CCR5 y no regulan hacia abajo CCR5 (67). Las
variantes SDF-1 actúan presumiblemente a través de
un mecanismo similar para bloquear la entrada vírica mediada por
CXCR4 (12, 27, 39). Sólo un mAb anti-CXCR4, 12GS,
se ha caracterizado por sus propiedades
anti-víricas. La eficacia de inhibición de 1205 de
la entrada vírica se ha informado que es dependiente de células y
aislados (43, 58). Este mAb se une al ECL2 de CXCR4, pero el
mecanismo por el que inhibe la entrada es desconocido (7). Pocos de
los mAbs anti-CCR5 caracterizados hasta ahora
previenen eficazmente la entrada de HIV-1 (28, 64).
De manera interesante, mAbs cuyos epítopes están en el dominio Nt
de CCR5, que contiene el lugar de unión de gp120, inhiben la fusión
y entrada víricas menos eficazmente que el mAb 2D7, cuyo epítope
está en ECL2. 2D7 antagoniza también la actividad de
CC-quimioquina
(64).
(64).
Se ha aislado y caracterizado un panel de seis
mAbs de ratón, denominados PA8, PA9, PA10, PA11, PA12 y PA14. Los
seis mAbs se unieron específicamente a células CCR5 pero con
diferentes eficacias que eran dependientes del tipo de células.
Estudios de representación de mapa de epítopes identificaron los
residuos que son importantes para unión de mAbs y revelaron también
información sobre el plegado e interacciones de los dominios
extracelulares de CCR5. Todos los mAbs inhibieron la fusión y
entrada de HIV-1, pero no había correlación entre la
capacidad de un mAb para inhibir la fusión y entrada y su capacidad
para inhibir la unión de gp120/SCD4 a células CCR5. (Véase Olson
et al. (1999) Journal of Virology
73(5):4145-4155 y documento WO 00/35409,
publicado el 22 de Junio de 2000). PA14 inhibe la entrada de
HIV-1 mediada por CCR5 en concentraciones que no
impiden la señalización de CC-quimioquina, bloquea
un amplio intervalo de aislados de HIV-1 primario y
es más activo que RANTES en el bloqueo de HIV-1 en
cultivos de macrófagos. (Véase Trokia et al. (2001) Journal
of Virology 75(2):579-588).
Se conocen en la técnica procedimientos de
humanización. Véase, por ejemplo, Steinberger et al. Journal
of Biological Chemistry (2000) 275(46):
36073-36708, que revela la humanización de un
anticuerpo anti-CCR5 policlonal de conejo.
Esta invención proporciona un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende (i) dos cadenas ligeras,
comprendiendo cada cadena ligera el producto de expresión de un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK (denominación de
depósito ATCC PTA-4097) y (ii) dos cadenas pesadas,
comprendiendo cada cadena pesada el producto de expresión de un
plásmido denominado pVg4:HuPRO140 HG2-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4098) o un
plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 (mut B+D+I)-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4099), o un
fragmento de tal anticuerpo, que se une a CCR5 en la superficie de
una célula humana.
Esta invención proporciona también un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende dos cadenas ligeras,
comprendiendo cada cadena aminoácidos consecutivos, cuya secuencia
de aminoácidos se indica en SEQ ID NO: 6, y dos cadenas pesadas,
comprendiendo cada cadena pesada aminoácidos consecutivos, cuya
secuencia de aminoácidos se indica en SEQ ID NO: 9.
Esta invención proporciona también un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende dos cadenas ligeras,
comprendiendo cada cadena aminoácidos consecutivos cuya secuencia
de aminoácidos se indica en SEQ ID NO: 6, y dos cadenas pesadas,
comprendiendo cada cadena pesada aminoácidos consecutivos, cuya
secuencia de aminoácidos se indica en SEQ ID NO: 12.
Esta invención proporciona también un ácido
nucleico aislado que codifica un polipéptido que comprende
aminoácidos consecutivos, cuya secuencia de aminoácidos se indica
en SEQ ID NO: 6. En la realización sujeto, el ácido nucleico
comprende la secuencia indicada en SEQ ID NO: 5.
Esta invención proporciona también un ácido
nucleico aislado que codifica un polipéptido que comprende
aminoácidos consecutivos, cuya secuencia de aminoácidos se indica
en SEQ ID NO: 9. En la realización sujeto, el ácido nucleico
comprende la secuencia indicada en SEQ ID NO: 8.
Esta invención proporciona también un ácido
nucleico aislado que codifica un polipéptido que comprende
aminoácidos consecutivos, cuya secuencia de aminoácidos se indica
en SEQ ID NO: 12. En la realización sujeto, el ácido nucleico
comprende la secuencia indicada en SEQ ID NO: 11.
Esta invención proporciona también una
composición que comprende al menos un anticuerpo
anti-CCR5, o un fragmento del mismo, como se ha
descrito antes, junto con un vehículo.
Esta invención proporciona también una
composición que comprende el anticuerpo anti-CCR5, o
un fragmento del mismo, que tiene incorporado a él un material tal
como un radioisótopo, una toxina, polietilenglicol, un agente
citotóxico y/o una marca detectable.
Esta invención proporciona también un método
para inhibir la infección de una célula CD4+ que comprende poner en
contacto la célula CD4+ con un anticuerpo que comprende (i) dos
cadenas ligeras, comprendiendo cada cadena ligera el producto de
expresión de un plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK
(denominación de depósito ATCC PTA-4097) y (ii) dos
cadenas pesadas, comprendiendo cada cadena pesada el producto de
expresión de un plásmido denominado pVg4:HuPRO140
HG2-VH (denominación de depósito ATCC
PTA-4098) o un plásmido denominado pVg4:HuPRO140
(mut B+D+I)-VH (denominación de depósito ATCC
PTA-4099), o un fragmento de tal anticuerpo que se
une a CCR5 en la superficie de una célula CD4+, en una cantidad y
en condiciones tales que se inhibe la fusión de
HIV-1 o una célula infectada con
HIV-1 a la célula CD4+, inhibiendo por ello la
infección con HIV-1 de las células CD4+.
Se revela aquí un método de tratamiento de un
sujeto afligido con HIV-1 que comprende administrar
al sujeto una dosificación de tratamiento de HIV-1
eficaz de un anticuerpo anti-CCR5 que comprende (i)
dos cadenas ligeras, comprendiendo cada cadena ligera el producto
de expresión de un plásmido denominado
pVK:HuPR0140-VK (denominación de depósito ATCC
PTA-4097) y (ii) dos cadenas pesadas, comprendiendo
cada cadena pesada el producto de expresión de un plásmido
denominado pVg1:HuPRO140 HG2-VH (denominación de
depósito ATCC PTA-4098) o un plásmido denominado
pVg1:HuPRO140 (mut B+D+I)-VH (denominación de
depósito ATCC PTA-4099), o un fragmento de tal
anticuerpo que se une a CCR5 en la superficie de una célula humana,
en condiciones eficaces para tratar al sujeto infectado con
HIV-1.
También se revela aquí un método para prevenir
que un sujeto contraiga una infección con HIV-1 que
comprende administrar al sujeto una cantidad de dosificación
preventiva de la infección con HIV-1 eficaz de un
anticuerpo anti-CCR5 que comprende (i) dos cadenas
ligeras, comprendiendo cada cadena ligera el producto de expresión
de un plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK
(denominación de depósito ATCC PTA-4097) y (ii) dos
cadenas pesadas, comprendiendo cada cadena pesada el producto de
expresión de un plásmido denominado pVg1:HuPRO140
HG2-VH (denominación de depósito ATCC
PTA-4098) o un plásmido denominado pVg1:HuPRO140
(mut B+D+I)-VH (denominación de depósito ATCC
PTA-4099), o un fragmento de tal anticuerpo que se
une a CCR5 en la superficie de una célula humana, en condiciones
eficaces para prevenir en el sujeto la infección con
HIV-1.
Esta invención proporciona también un conjugado
de anticuerpo anti-CCR5 que comprende un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende (i) dos cadenas ligeras,
comprendiendo cada cadena ligera el producto de expresión de un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK (denominación
de depósito ATCC PTA-4097) y (ii) dos cadenas
pesadas, comprendiendo cada cadena pesada el producto de expresión
de un plásmido denominado pVg1:HuPRO140 HG2-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4098) o un
plásmido denominado pVg1:HuPRO140 (mut B+D+I)-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4099), o un
fragmento de tal anticuerpo que se une a CCR5 en la superficie de
una célula humana, conjugado a al menos un polímero.
También se revela aquí un método para inhibir la
infección de una célula CCR5+ por HIV-1 que
comprende administrar a un sujeto con riesgo de infección con
HIV-1 el conjugado descrito antes en una cantidad y
en condiciones eficaces para inhibir la infección de células CCR5+
del sujeto por HIV-1.
También se revela aquí un método de tratamiento
de una infección con HIV-1 en un sujeto que
comprende administrar el conjugado descrito antes a un sujeto
infectado con HIV en una cantidad y en condiciones eficaces para
tratar la infección con HIV del sujeto.
Esta invención proporciona también una célula
hospedante transformada que comprende al menos dos vectores,
comprendiendo al menos un vector una secuencia de ácido nucleico que
codifica cadenas pesadas de un anticuerpo
anti-CCR5, y al menos un vector que comprende una
secuencia de ácido nucleico que codifica cadenas ligeras del
anticuerpo anti-CCR5, en el que el anticuerpo
anti-CCR5 comprende dos cadenas pesadas que tienen
la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 9, y dos cadenas
ligeras que tienen la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID
NO: 6.
Esta invención proporciona también una célula
hospedante transformada que comprende al menos dos vectores,
comprendiendo al menos un vector una secuencia de ácido nucleico que
codifica cadenas pesadas de un anticuerpo
anti-CCR5, y al menos un vector que comprende una
secuencia de ácido nucleico que codifica cadenas ligeras del
anticuerpo anti-CCR5, en el que el anticuerpo
anti-CCR5 comprende dos cadenas pesadas que tienen
la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 12, y dos
cadenas ligeras que tienen la secuencia de aminoácidos indicada en
SEQ ID NO: 6.
Esta invención proporciona también un vector que
comprende una secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena
pesada de un anticuerpo anti-CCR5, en el que la
cadena pesada comprende la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ
ID NO: 9.
Esta invención proporciona también un vector que
comprende una secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena
pesada de un anticuerpo anti-CCR5, en el que la
cadena pesada comprende la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ
ID NO: 12.
Esta invención proporciona también un
procedimiento para producir un anticuerpo anti-CCR5
que comprende cultivar una célula hospedante que contiene en ella
(i) un plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK
(denominación de depósito ATCC PTA-4097) y (ii) un
plásmido denominado pVg4:HuPRO140 HG2-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4098) o un
plásmido denominado pVg4:HuPRO140 (mut B+D+I)-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4099), en
condiciones que permiten la producción de un anticuerpo que
comprende dos cadenas ligeras codificadas por el plásmido
denominado pVK:HuPR0140-VK (denominación de depósito
ATCC PTA-4097) y dos cadenas pesadas codificadas por
el plásmido denominado pVg4:HuPRO140 HG2-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4098) o por el
plásmido denominado pVg4:HuPRO140 (mut B+D+I)-VH
(denominación de depósito ATCC PTA-4099), para
producir por ello un anticuerpo anti-CCR5.
Esta invención proporciona también un
procedimiento para producir un anticuerpo anti-CCR5
que comprende a) transformar una célula hospedante con (i) un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK (denominación de
depósito ATCC PTA-4097) y (ii) un plásmido
denominado pVg4:HuPRO140 HG2-VH (denominación de
depósito ATCC PTA-4098) o un plásmido denominado
pVg4:HuPRO140 (mut B+D+I)-VH (denominación de
depósito ATCC PTA-4099), y b) cultivar la célula
hospedante transformada en condiciones que permiten la producción de
un anticuerpo que comprende dos cadenas ligeras, codificadas por el
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK (denominación de
depósito ATCC PTA-4097) y dos cadenas pesadas
codificadas por el plásmido denominado pVg4:HuPRO140
HG2-VH (denominación de depósito ATCC
PTA-4098) o por el plásmido denominado
pVg4:HuPRO140 (mut B+D+I)-VH (denominación de
depósito ATCC PTA-4099), para producir por ello un
anticuerpo anti-CCR5.
Esta invención proporciona también un juego de
uso en un procedimiento para producir un anticuerpo
anti-CCR5. El juego comprende a) un vector que
comprende una secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena
ligera de un anticuerpo anti-CCR5, en el que la
cadena ligera comprende la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ
ID NO: 6, y b) un vector que comprende una secuencia de ácido
nucleico que codifica una cadena pesada de un anticuerpo
anti-CCR5, en el que la cadena pesada comprende la
secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 9, o un vector que
comprende una secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena
pesada de un anticuerpo anti-CCR5, en el que la
cadena pesada comprende la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ
ID NO: 12.
Figura
1
Se usó citometría de flujo para detectar
expresión de proteína de CCR5 en la superficie de células
L1.2-CCR5+ y PBMC estimuladas por
PHA/IL-2 aisladas recientemente. Las células se
incubaron con concentraciones saturantes de cada mAb, que se
detectaron con un anticuerpo informador de IgG
anti-ratón marcado con PE. Se muestran los
resultados de un experimento representativo. Los resultados para
cada mAb se expresan en intensidades de fluorescencia medias
(i.f.m.) y en % de células desconectadas. Puesto que
PA8-PA12 y PA14 son todas de la subclase IgG1, sus
i.f.m. son comparables directamente. 2D7 es una IgG2a.
Figura
2
Se realizaron experimentos como los descritos en
la leyenda de la Fig. 7 para diferentes combinaciones de
inhibidores de la entrada vírica. Se ensayaron mAbs
anti-CCR5 en combinación entre sí,
CC-quimioquinas y CD4-IgG2, que
inhibe la incorporación de HIV-1 a células objetivo.
El intervalo de concentración de PA11 y PA12 fue
0-250 \mug/ml; el intervalo de concentración de
2D7 y PA14 fue 0-25 \mug/ml; el intervalo de
concentración de RANTES fue 0-250 \mug/ml; el
intervalo de concentración de CD4-IgG2 fue
0-25 \mug/ml. Las concentraciones de agentes
simples o sus mezclas requeridas para producir el 50% y el 90% de
inhibición de la fusión o entrada se compararon en una expresión
conocida como Índice de combinación (CI).
Figura
3
Con fines de comparación se han resumido los
valores IC_{50} obtenidos en los diferentes ensayos en los que se
ensayaron los mAbs anti-CCR5. Los valores IC_{50}
se calcularon sólo para mAbs que podrían inhibir > 90% de la
fusión, entrada o unión.
Figura
4
Se usó un protocolo de coloración de dos colores
para valorar la unión de mAbs a proteínas de CCR5 mutantes,
etiquetadas en el término C con el péptido HA. Se incubaron células
HeLa que expresan mutantes puntuales de CCR5 con concentraciones
saturantes de cada mAb seguido por detección con una IgG
anti-ratón marcada con PE. La expresión de
co-receptor de la superficie celular se midió por
doble coloración de las células con un mAb anti-HA
marcado con FITC. Las cuatro rejillas corresponden a los cuatro
dominios extracelulares de CCR5. La primera fila de cada rejilla
indica la secuencia de aminoácidos del correspondiente dominio
extracelular de CCR5 (SEQ ID NOS: 1-4). La unión de
mAbs anti-CCR5 al mutante de alanina de cada residuo
se expresa como porcentaje de unión a CCR5 de tipo natural, como se
describe en Materiales y métodos.
Figura
5
Se cargaron células
L1.2-CCR5^{+} con con Indo-1AM y
se estimularon secuencialmente con un mAb anti-CCR5
o PBS, seguido con RANTES (a). Se midieron los cambios de
fluorescencia con un espectrofluorómetro y los trazos son de un
experimento representativo. Se ensayó la inhibición del flujo de
calcio por PA14 y 2D7 para un amplio intervalo de concentraciones
de mAb (b). Los resultados se representan como % de inhibición de
influjo de calcio = [1-(fluorescencia relativa en presencia de mAb
\div fluorescencia relativa en ausencia de mAb)] x 100%, y son
medias de valores de tres experimentos independientes.
Figura
6
La inhibición de la fusión
célula-célula por mAbs anti-CCR5 se
ensayó en el ensayo RET (a). se añadieron 0-250
\mug/ml de PA8-PA12 o 0-25
\mug/ml de PA14 o 2D7 a una mezcla de células
HeLa-Env_{JR-FL}^{+} y PM1,
marcadas con F18 y R18 respectivamente. Se midió la fluorescencia
RET después de 4 h de incubación. Los resultados son valores medios
de tres experimentos independientes y se expresan como % de
inhibición de fusión = [1-(% de RET en presencia de mAb \div % de
RET en ausencia de mAb)] x 100%. La inhibición de la entrada de
HIV-1 por mAbs anti-CCR5 se ensayó
en una ronda simple de ensayo de entrada basado en luciferasa de
replicación (b). Se infectaron células
U87-CD4^{+}CCR5^{+} con virus informador
NLluc^{+}env^{-} que lleva la envoltura de
JR-FL en presencia de 0-250
\mug/ml de PA8-PA12 o 0-25
\mug/ml de PA14 o 2D7. La actividad de luciferasa (unidades de
luz relativas, u.l.r..) se midió en lisados de células 72 h
post-infección. Los resultados son de un
experimento representativo y se expresan como % de inhibición de la
entrada = [1-(u.l.r. en presencia de mAb \div u.l.r. en ausencia
de mAb)] x 100%. Unión de gp120 biotinada [b], sCD4 y complejos
b-gp120-CD4 a células
L1.2-CCR5^{+} (c). Se observa una unión fuerte
cuando gyp120 derivada del virus
HIV-1_{JR-FL} de R5 se acompleja
con una cantidad equimolar de sCD4. No se observa unión en ausencia
de sCD4 o para gp120 derivada del virus
HIV-1_{LAI} de X4. Se ha sustraído de todas las
curvas la unión de fondo a células CCR5-L1.2. La
inhibición de la unión de gp120/sCD4 a células
L1.2-CCR5^{+} se ensayó en presencia de
concentraciones variables de cada anticuerpo (d). Las células se
preincubaron en placas de 96 pocillos con un mAb
anti-CCR5 seguido por una incubación con un
concentración saturante de gp120/sCD4 biotinada. Finalmente, se
midió la unión de estreptavidina marcada con PE a células usando un
lector de placas de fluorescencia. Los resultados son de un
experimento representativo y se expresan como % de inhibición de la
unión de gp120/sCD4 = [1-(i.f.m. en presencia de mAb \div;
i.f.m.. en ausencia de mAb)] x 100%.
Figura
7
Se obtuvieron curvas
dosis-respuesta para los mAbs usados individualmente
y en combinación. Se añadieron 0-50 \mug/ml de
PA12, 0-25 \mug/ml de 2D7 o una combinación de los
dos en una relación 2:1 a una mezcla de células
HeLa-Env_{JR-FL}^{+} y PM1,
marcadas con R18 y F18 respectivamente. La fluorescencia RET se
midió después de 4 horas de incubación. Los resultados se expresan
como % de inhibición de la fusión y son las medias de valores de
tres experimentos independientes. Los datos se analizaron usando el
principio de efecto mediano, que puede escribirse
(1)f = 1/[1 +
(K/c)^{m}]
en el que f es la fracción
afectada/inhibida, c es concentración, K es la concentración de
agente requerida para producir el efecto mediano y m es un
coeficiente empírico que describe la forma de la curva
dosis-respuesta. La ecuación (1) es una forma
generalizada de las ecuaciones que describen la cinética de enzimas
de Michaelis-Menton, las isotermas de adsorción de
Langmuir y los equilibrios de ionización de
Henderson-Hasselbalch, para las que m = 1. En el
presente caso, K es igual al valor IC_{50}. K y m se determinaron
por ajuste de curva de las curvas dosis-respuesta y
la Ecuación (1) se traspuso en términos para permitir el cálculo de
c para una f dada. Los parámetros de ajuste óptimo para K y c son
8,8 \mug/ml y 0,54 para PA12, 0,36 \mug/ml y 0,68 para 2D7 y
0,11 \mug/ml y 1,1 para su combinación. Estas curvas se
representan e indican una calidad de ajuste razonable entre
experimento y
teoría.
Figura
8
La figura muestra la secuencia de aminoácidos de
la región variable de cadena ligera de una versión humanizada de
anticuerpo anti-CCR5 de ratón PA14 (SEQ ID NO: 6) y
la secuencia de ácido nucleico que codifica el mismo (SEQ ID NO:
5), según la invención. La SEQ ID NO: 7 identifica la región de SEQ
ID NO: 5 que codifica la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ D
NO: 6. Esta región de variable de cadena ligera está presente en los
anticuerpos designados aquí como PRO 140 1 y 2. Se subrayan las
regiones que determinan complementariedad ("CDRs").
Figura
9
Esta figura muestra la secuencia de aminoácidos
de una primera región variable de cadena pesada de una versión
humanizada de anticuerpo anti-CCR5 de ratón PA14
(SEQ ID NO: 9), y la secuencia de ácido nucleico que codifica el
mismo (SEQ ID NO: 8), según la invención. La SEQ ID NO: 10
identifica la región de SEQ ID NO: 8 que codifica la secuencia de
aminoácidos indicada en SEQ D NO: 9. Esta región de variable de
cadena pesada está presente en el anticuerpo designado aquí como
PRO 140 2. Se subrayan las CDRs.
Figura
10
Esta figura muestra la secuencia de aminoácidos
de una segunda región variable de cadena pesada de una versión
humanizada de anticuerpo anti-CCR5 de ratón PA14
(SEQ ID NO: 12), y la secuencia de ácido nucleico que codifica el
mismo (SEQ ID NO: 11), según la invención. La SEQ ID NO: 13
identifica la región de SEQ ID NO: 11 que codifica la secuencia de
aminoácidos indicada en SEQ D NO: 12. Esta región de variable de
cadena pesada está presente en el anticuerpo designado aquí como
PRO 140 1. Se subrayan las CDRs.
Figura
11
Se reconstituyeron ratones SCID con PBMC humanas
normales y se infectaron con
HIV-1_{JR-CSF}. Cuando se alcanzó
un estado permanente vírico, se trataron los animales. con una dosis
i.p. de 1 miligramo simple de anticuerpo de CCR5 humanizado (PRO
140) o anticuerpo testigo isotipo y se comprobó el ARN de HIV en
plasma (Ensayo Roche Amplicor).
Figura
12
Se reconstituyeron ratones SCID con PBMC humanas
normales y se infectaron con
HIV-1_{JR-CSF}. Cuando se alcanzó
un estado permanente vírico, se trataron los animales.i.p. con dosis
de 0,1 mg de anticuerpo de CCR5 humanizado (PRO 140) cada tres días
y se comprobó el ARN de HIV en plasma (Ensayo Roche Amplicor).
Figura
13
Demuestra que no había agotamiento de linfocitos
con el uso del anticuerpo de CCR5 (PRO 140) preparado según la
invención.
Figura
14
Se humanizó anticuerpo de CCR5 de ratón usando
el método de injerto de región determinante de complementariedad
(CDR) y sustituciones de estructura. Se expresaron anticuerpos de
CCR5 humanizados (PRO 140 1 y PRO 140 2) en células Sp2/0, se
purificaron por cromatografía de proteína A y se ensayó su capacidad
para bloquear la replicación de la fusión a membrana de
HIV-1_{JR-FL} mediada por env como
se ha descrito (Litwin et al., J. Virol., 70:6437,
1996).
Figura
15
Se ensayó la capacidad de anticuerpos de CCR5
(PRO 140 1 y 2) según la invención para bloquear la replicación de
HIV-1 de tipo natural en células mononucleares de
sangre periférica (PBMCs) como se ha descrito (Trkola et
al., J. Virol., 72:396, 1998). La extensión de la replicación
vírica se midió ensayando el contenido de antígeno p24 de
sobrenadantes de cultivo de PBMC de 7 días.
Figura
16
Esta figura proporciona un mapa del plásmido
pVK-HuPRO140 que codifica la región variable de
cadena de plásmido ligera mostrada en la Figura 8 así como las
regiones constantes Kappa humanas como se describe en Co et
al., J. Immunol., 148:1149, 1992.
Figura
17
Esta figura proporciona un mapa del plásmido
pVg4-HuPRO140 HG2 que codifica la región variable de
cadena pesada mostrada en la Figura 9 así como las regiones
constantes de cadena pesada humanas CH1, bisagra, CH2 y CH3 de IgG4
humana como se describe en He et al., J. Immunol. 160:1029
(1998).
Figura
18
Esta figura proporciona un mapa del plásmido
pVg4-HuPRO140 (mut B+D+1) que codifica la región
variable de cadena pesada mostrada en la Figura 10 así como las
regiones constantes de cadena pesada humanas CH1, bisagra, CH2 y
CH3 de IgG4 humana como se describe en He et al., J. Immunol.
160:1029 (1998).
Figura
19
Se ensayó en anticuerpos PRO14 según la
invención su capacidad para bloquear la movilización de calcio
inducida por RANTES en células L1.2-CCR5 (Olson
et al., J. Virol., 72:396, 1998). Esta figura muestra que un
anticuerpo de CCR5 humanizado (huPRO140) bloquea
HIV-1 pero no la señalización de RANTES.
\vskip1.000000\baselineskip
Los plásmidos designados como
HuPRO140-VK, HuPRO14 (mut B+D+1)-VH
y HuPRO140 HG2-VH, a los que se hace referencia en
las Figuras 16, 18 y 17 como pVK-HuPRO140,
pVg44-HuPRO140 (mut B+D+I) y
pVg4-HuPRO140 HG2 respectivamente se depositaron en
la American Type Culture Collection, Manassas, Va., EE.UU. 20108 el
22 de Febrero de 2002, bajo los Nº de admisión ATCC PTA 4097, PTA
4099 y PTA 4098 respectivamente. Estos depósitos se hicieron
siguiendo las disposiciones del Tratado de Budapest sobre el
reconocimiento internacional del depósito de microorganismos con el
propósito de procedimiento de patentes (Tratado de Budapest).
Esta invención proporciona una composición para
inhibir la infección con HIV-1 que comprende al
menos dos compuestos en cantidades eficaces sinérgicamente para
inhibir la infección con HIV-1, en la que al menos
uno de los compuestos impide la interacción productiva entre
HIV-1 y un co-receptor de fusión de
HIV-1.
Según se usa aquí, "composición" significa
una mezcla. Las composiciones incluyen, aunque sin limitarse a
ellas, las adecuadas para administración oral, rectal, intravaginal,
tópica, nasal, oftálmica o parenteral a un sujeto. Según se usa
aquí, "parenteral" incluye, aunque sin limitarse a ellas,
inyecciones o técnicas de infusión subcutánea, intravenosa,
intramuscular o intraesternal.
Según se usa aquí, "HIV-1"
significa el virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1. El
HIV-1 incluye, aunque sin limitarse a ellas,
partículas del virus extracelulares y las formas de
HIV-1 encontradas en células infectadas con
HIV-1.
Según se usa aquí, "infección con
HIV-1" significa la introducción de información
genética de HIV-1 en una célula objetivo, tal como
mediante fusión de la membrana de la célula objetivo con
HIV-1 o una célula de glicoproteína de envoltura de
HIV-1. La célula objetivo puede ser una célula
corporal de un sujeto. En la realización preferida, la célula
objetivo es una célula corporal de un sujeto humano.
Según se usa aquí, "inhibición de la infección
con HIV-1" significa la reducción de la cantidad
de información genética de HIV-1 introducida en una
población de células objetivo en comparación con la cantidad que se
habría introducido sin dicha composición.
Según se usa aquí, "compuesto" significa
una entidad molecular, incluyendo, aunque sin limitarse a ellos,
péptidos, polipéptidos y otras moléculas orgánicas o inorgánicas y
combinaciones de ellas.
Según se usa aquí, "eficaz sinérgicamente"
significa que el efecto combinado de los compuestos cuando se usan
en combinación es mayor que sus efectos aditivos cuando se usan
individualmente.
Según se usa aquí, "interacción productiva"
significa que la interacción de HIV-1 y el
co-receptor de HIV-1 conduciría a
la fusión de dicho HIV-1 o célula de
glicoproteína^{+} de envoltura de HIV-1 y la
membrana que lleva el co-receptor.
Según se usa aquí, "impide la interacción
productiva" significa que se reduce la cantidad de interacción en
comparación con la cantidad que tendría lugar sin el compuesto. Las
interacciones pueden impedirse ocultando o alterando regiones
interactivas en el co-receptor o
HIV-1, o alterando el estado de expresión,
agregación, conformación o asociación del
co-receptor.
Según se usa aquí,
"co-receptor de fusión de
HIV-1" significa un receptor celular que media en
la fusión entre la célula objetivo que expresa el receptor y
HIV-1 o una célula de glicoproteína de envoltura de
HIV-1. Los co-receptores de fusión
de HIV-1 incluyen, aunque sin limitarse a ellos,
CCR5, CXCR4 y otros receptores de quimioquinas.
Esta invención proporciona también una
composición que inhibe la fusión de HIV-1 o una
célula de glicoproteína de envoltura de HIV-1 a una
célula objetivo, que comprende al menos dos compuestos en cantidades
eficaces sinérgicamente para inhibir la fusión de
HIV-1, o una célula de glicoproteína^{+} de
envoltura de HIV-1 a una célula objetivo, en la que
al menos uno de los compuestos impide la interacción productiva
entre HIV-1 y un co-receptor de
fusión de HIV-1.
Según se usa aquí, "fusión" significa el
enlace o unión de las membranas bicapa de lípidos encontradas en
células de mamíferos o virus tales como HIV-1. Este
procedimiento se distingue de la incorporación de
HIV-1 a una célula objetivo. La incorporación es
mediada por la unión de la glicoproteína exterior de
HIV-1 al receptor CD4 humano, que no es un
co-receptor de fusión.
Según se usa aquí, "inhibe" significa que
se reduce la cantidad en comparación con la cantidad que tendría
lugar sin la composición.
Según se usa aquí, "célula objetivo"
significa una célula capaz de ser infectada o fusionarse con
HIV-1 o células infectadas con
HIV-1.
Según se usa aquí, "quimioquina" significa
una citoquina que puede estimular el movimiento de leucocitos.
Puede caracterizarse como cis-cis o
cis-X-cis dependiendo de si los dos
residuos de cisteína amino terminales están inmediatamente
adyacentes o separados por un aminoácido. Incluye, aunque no está
limitada a ellas, RANTES, MIP-1\alpha,
MIP-1\beta, SDF-1 u otra
quimioquina que bloquee la infección con HIV-1.
En una realización de las composiciones
anteriores, el co-receptor es un receptor de
quimioquina. En la realización preferida de las composiciones
anteriores, el receptor de quimioquina es CCR5 o CXCR4. Se conocen
varios otros receptores de quimioquina y relacionados que funcionan
como co-receptores, incluyendo, aunque sin limitarse
a ellos, CCR2, CCR3, CCR8, STRL33, GPR-15, CX3CR1 y
APJ (69).
Según se usa aquí, "receptor de
quimioquina" significa un miembro de una familia homóloga de
siete proteínas de la superficie celular que abarcan
transmembranas, que se unen a quimioquinas.
Según se usa aquí, "CCR5" es un receptor de
quimioquina que se une a miembros del grupo C-C de
quimioquinas y cuya secuencia de aminoácidos comprende la
proporcionada en el Número de admisión Genbank 1705896 y variantes
polimórficas relacionadas.
Según se usa aquí, "CXCR4" es un receptor
de quimioquina que se une a miembros del grupo
C-X-C de quimioquinas y cuya
secuencia de aminoácidos comprende la proporcionada en el Número de
admisión Genbank 400654 y variantes polimórficas relacionadas.
En una realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos es una molécula no
peptídica. En una realización, la molécula no peptídica es el
compuesto biciclam AMD3100 (16).
Según se usa aquí, "molécula no peptídica"
significa una molécula que no consiste en su integridad en una
secuencia de aminoácidos lineal enlazados por enlaces péptido. No
obstante, una molécula no peptídica puede contener uno o más
enlaces péptido.
En una realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos es un anticuerpo. En una
realización, el anticuerpo es un anticuerpo monoclonal. En otra
realización, el anticuerpo anti-receptor de
quimioquina. En una realización, el anticuerpo es un anticuerpo
anti-CXCR4. En una realización adicional, el
anticuerpo anti-CXCR4 es 12G5 (43). En una
realización preferida, el anticuerpo es un anticuerpo
anti-CCR5. El anticuerpo anti-CCR5
incluye, aunque sin limitarse a ellos, PA8, PA9, PA10, PA11, PA12,
PA14 y 2D7. En esta composición, los compuestos están en una
realización apropiada. La relación varía de 1:1 a 1000:1.
Los anticuerpos monoclonales PA8, PA9, PA10,
PA11, PA12 y PA14 se depositaron de acuerdo con, y en satisfacción
de, los requisitos del Tratado de Budapest sobre el reconocimiento
internacional del depósito de microorganismos con el propósito de
procedimiento de patentes en la American Type Culture Collection
(ATCC), 10801 University Boulevard, Manassas, Virginia
20110-2209 el 2 de Diciembre de 1988, bajo los
siguientes Números de Admisión: Nº de admisión ATCC
HB-12605 (PA8), Nº de admisión ATCC
HB-12606 (PA9), Nº de admisión ATCC
HB-12607 (PA10), Nº de admisión ATCC
HB-12608 (PA11), Nº de admisión ATCC
HB-12609 (PA12), y Nº de admisión ATCC
HB-12610 (PA14).
En otra realización de las composiciones
anteriores, dos o más de los compuestos son anticuerpos. En una
realización de la invención, los anticuerpos incluyen, aunque sin
limitarse a ellos, PA8, PA9, PA10, PA11, PA12, PA14 y 2D7. En esta
composición, los compuestos están en una realización apropiada. La
relación varía de 1:1 a 50:1.
Según se usa aquí, "anticuerpo" significa
una molécula de inmunoglobulina que comprende dos cadenas pesadas y
dos cadenas ligeras y que reconoce un antígeno. La molécula de
inmunoglobulina puede derivarse de cualquiera de las clases
conocidas comúnmente, incluyendo, aunque sin limitarse a ellas, IgA,
IgA secretora, IgG e IgM. Las subclases de IgG también son muy
conocidas por los técnicos e incluyen, aunque sin limitarse a ellas,
IgG1, IgG2, IgG3 e IgG4 humanas. Incluye, a modo de ejemplo,
anticuerpos de origen natural y de origen no natural.
Específicamente, "anticuerpo" incluye anticuerpos policlonales
y monoclonales, y fragmentos monovalentes y divalentes de ellos.
Además, "anticuerpo" incluye anticuerpos quiméricos,
anticuerpos totalmente sintéticos; anticuerpos de cadena sencilla y
fragmentos de ellos. Opcionalmente, un anticuerpo puede marcarse con
un marcador detectable. Los marcadores detectables incluyen, por
ejemplo, marcadores radioactivos o fluorescentes. El anticuerpo
puede ser un anticuerpo humano o no humano. El anticuerpo no humano
puede humanizarse por métodos recombinantes para reducir su
inmunogenicidad en el hombre. Los métodos para humanizar anticuerpos
se conocen por los expertos en la técnica.
Según se usa aquí, "anticuerpo monoclonal",
designado también como mAb, se usa para describir moléculas de
anticuerpo cuyas secuencias primarias son esencialmente idénticas y
que presentan la misma especificidad antígena. Los anticuerpos
monoclonales pueden producirse por técnicas de hibridomas,
recombinantes, transgénicas u otras, conocidas por un experto en la
técnica.
Según se usa aquí, "anticuerpo
anti-receptor de quimioquina" significa un
anticuerpo que reconoce y se une a un epítope en un receptor de
quimioquina. Según se usa aquí, "anticuerpo
anti-CCR5" significa un anticuerpo monoclonal
que reconoce y se une a un epítopo en el receptor de quimioquina
CCR5.
Según se usa aquí, "relación apropiada"
significa relaciones en masa o en moles en las que los compuestos
son eficaces sinérgicamente.
En una realización de las composiciones
anteriores, al menos un compuesto es una quimioquina o un derivado
de quimioquina. Las quimioquinas incluyen, aunque sin limitarse a
ellas, RANTES, MIP-1\alpha,
MIP-1\beta, SDF-1 o una
combinación de ellas. En esta composición, los compuestos están en
una relación apropiada. Los derivados de quimioquina incluyen,
aunque sin limitarse a ellos, Met-RANTES,
AOP-RANTES, RANTES 9-68 o una
combinación de ellos.
Según se usa aquí, "derivado de
quimioquina" significa una quimioquina modificada químicamente.
Las modificaciones químicas incluyen, aunque sin limitarse a ellas,
sustituciones, adiciones o supresiones de aminoácidos, adiciones no
peptídicas u oxidaciones. Un experto en la técnica será capaz de
fabricar tales derivados.
En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos un compuesto es un anticuerpo y al menos un
compuesto es una quimioquina o derivado de quimioquina. En esta
composición, los compuestos están en una relación apropiada. La
relación varía de 100:1 a 1000:1.
En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos un compuesto se une a la subunidad gp41 de la
glicoproteína de envoltura de HIV-1. En una
realización, al menos un compuesto es el inhibidor de péptido
T-20 de la entrada de HIV-1
(70).
En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos inhibe la incorporación
de HIV-1 a una célula objetivo. En una realización,
al menos un compuesto se une a CD4. En una realización, al menos un
compuesto es una glicoproteína de envoltura de
HIV-1. En una realización, al menos un compuesto es
un anticuerpo anti-CD4. En una realización, al menos
un compuesto se une a la glicoproteína de envoltura de
HIV-1. En una realización, al menos un compuesto es
un anticuerpo para la glicoproteína de envoltura de
HIV-1. En una realización, al menos un compuesto es
una proteína basada en CD4. En una realización, al menos un
compuesto es CD4-IgG2.
En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos un compuesto es un anticuerpo y al menos un
compuesto se une a una glicoproteína de envoltura de
HIV-1. En una realización, el compuesto es una
proteína basada en CD4. En una realización, el compuesto es
CD4-IgG2. En esta composición, los compuestos están
en una relación apropiada. La relación varía de 1:1 a 10:1.
Según se usa aquí, "incorporación"
significa el proceso que es mediado por la unión de la glicoproteína
de envoltura de HIV-1 al receptor CD4 humano, que
no es un co-receptor de fusión.
Según se usa aquí, "CD4" significa la
proteína de CD4 unida a membrana, nativa, madura, que comprende un
dominio citoplásmico, un dominio transmembrana hidrófobo y un
dominio extracelular que se une a la glicoproteína de envoltura
gp120 de HIV-1.
Según se usa aquí, "glicoproteína de envoltura
de HIV-1" significa la proteína codificada por
HIV-1 que comprende la proteína superficial de
gp120, la proteína transmembrana de gp41 y oligómeros y precursores
de ellas.
Según se usa aquí, "proteína basada en CD4"
significa cualquier proteína que comprende al menos una secuencia
de residuos de aminoácidos correspondientes a la porción de CD4 que
es requerida para que CD4 forme un complejo con la glicoproteína de
envoltura gp120 de HIV-1.
Según se usa aquí,
"CD4-IgG2" significa una proteína de fusión de
CD4-IgG2 humana heterotetrámera codificada por los
vectores de expresión depositados con los Números de Admisión ATCC
75193 y 75194.
En una realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos comprende un polipéptido
que se une a un epítope de CCR5. En una realización, el epítope está
situado en el término N, uno de las tres regiones de lazo
extracelulares o una combinación de ellos. En una realización, el
epítope está situado en el término N. El epítope puede comprender
N13 e Y15 en el término N. El epítope puede comprender Q4 en el
término N. En otra realización, el epítope incluye residuos en el
término N y el segundo lazo extracelular. El epítope puede
comprender D2, Y3, Q4, S7, P8 y N13 en el término N e Y176 y T177 en
el segundo lazo extracelular. El epítope puede comprender D2, Y3,
Q4, P8 y N13 en el término N e Y176 y T177 en el segundo lazo
extracelular. El epítope puede comprender D2 en el término N y R168
e Y176 en el segundo lazo extracelular. En una realización, el
epítope está situado en el segundo lazo extracelular. El epítope
puede comprender Q170 y K171 en el segundo lazo extracelular. El
epítope puede comprender Q170 y E172 en el segundo lazo
extracelular.
Según se usan aquí, las siguientes abreviaturas
estándares se emplean por toda la memoria descriptiva para indicar
aminoácidos específicos:
- A = ala = alanina
- R = arg = arginina
- N = asn = asparagina
- D = asp = ácido aspártico
- C = cys = cisteína
- Q = gln = glutamina
- E = glu = ácido glutámico
- G = gly = glicina
- H = his = histidina
- I = ile = isoleucina
- L = leu = leucina
- K = lys = lisina
- M = met = metionina
- F = phe = fenilalanina
- P = pro = prolina
- S = ser = serina
- T = thr = treonina
- W = trp = triptófano
- Y = tyr = tirosina
- V = val = valina
Según se usa aquí, "polipéptido" significa
dos o más aminoácidos enlazados por un enlace péptido.
Según se usa aquí, "epítope" significa una
porción de una molécula o moléculas que forma una superficie para
unión a anticuerpos u otros compuestos. El epítope puede comprender
aminoácidos contiguos o no contiguos, hidrato de carbono u otros
restos no peptídicos o superficies
oligómero-específicas.
Según se usa aquí, "término N" significa la
secuencia de aminoácidos que abarca la metionina de iniciación y la
primera región transmembrana.
Según se usa aquí, "segundo lazo
extracelular" significa la secuencia de aminoácidos que abarca
las cuarta y quinta regiones transmembrana y se presentan en la
superficie.
En una realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos comprende una cadena
ligera de un anticuerpo. En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos comprende una cadena
pesada de un anticuerpo. En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos comprende la porción Fab
de un anticuerpo. En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos comprende el dominio
variable de un anticuerpo. En otra realización, el anticuerpo se
produce como un polipéptido simple o anticuerpo de "cadena
sencilla" que comprende los dominios variables de cadenas pesada
y ligera enlazados genéticamente mediante una secuencia de
aminoácidos intermedia. En otra realización de las composiciones
anteriores, al menos uno de los compuestos comprende una o más
porciones de CDR de un
anticuerpo.
anticuerpo.
Según se usa aquí, "cadena pesada"
significa el polipéptido mayor de una molécula de anticuerpo
compuesta por un dominio variable (VH) y tres o cuatro dominios
constantes (CH1, CH2, CH3 y CH4) o fragmentos de ellos.
Según se usa aquí, "cadena ligera"
significa el polipéptido menor de una molécula de anticuerpo
compuesta por un dominio variable (VL) y un dominio constante (CL)
o fragmentos de ellos.
Según se usa aquí, "Fab" significa un
fragmento de unión a antígeno monovalente de una inmunoglobulina que
consiste en una cadena ligera y parte de una cadena pesada. Puede
obtenerse por digestión con papaína breve o por métodos
recombinantes.
Según se usa aquí, "fragmento de
F(ab')2" significa un fragmento de unión a antígeno
bivalente de una inmunoglobulina que consiste en ambas cadenas
ligeras y parte de ambas cadenas pesadas. Puede obtenerse por
digestión con pepsina breve o métodos recombinantes.
Según se usa aquí, "CDR" o "región
determinante de complementariedad" significa una secuencia
altamente variable de aminoácidos en el dominio variable de un
anticuerpo.
Esta invención proporciona las composiciones
anteriores y un vehículo aceptable farmacéuticamente. Los vehículos
aceptables farmacéuticamente son muy conocidos por los expertos en
la técnica. Tales vehículos aceptables farmacéuticamente pueden
incluir, pero no están limitados a ellas, soluciones, suspensiones y
emulsiones acuosas o no acuosas. Son ejemplos de disolventes no
acuosos propilenglicol, polietilenglicol, aceites vegetales tales
como aceite de oliva, y ésteres orgánicos inyectables tales como
oleato de etilo. Los vehículos acuosos incluyen agua, soluciones,
emulsiones o suspensiones alcohólicas/acuosas, solución salina y
medios tamponados. Los vehículos parenterales incluyen solución de
cloruro sódico, dextrosa de Ringer, dextrosa y cloruro sódico,
aceites de Ringer o fijos lactatados. Los vehículos intravenosos
incluyen rellenadores fluidos y nutrientes, rellenadores de
electrolitos tales como los basados en dextrosa de Ringer y
similares. Pueden estar presentes también agentes de conservación y
otros aditivos tales como, por ejemplo, antimicrobianos,
antioxidantes, agentes de quelación, gases inertes y similares.
Esta invención proporciona un método para tratar
un sujeto afligido con HIV-1 que comprende
administrar al sujeto una dosis eficaz de las composiciones
anteriores.
Según se usa aquí, "sujeto" significa
cualquier animal o animal modificado artificialmente capaz de
resultar infectado con HIV. Los animales modificados
artificialmente incluyen, aunque sin limitarse a ellos, ratones
SCID con sistemas inmunes humanos. Los animales incluyen, aunque sin
limitarse a ellos, ratones, ratas, perros, cobayas, hurones,
conejos y primates. En la realización preferida, el sujeto es un ser
humano.
Según se usa aquí, "tratamiento" significa
retardo, detención o inversión de la progresión de un trastorno de
HIV-1. En la realización preferida,
"tratamiento" significa inversión de la progresión hasta el
punto de eliminar el trastorno. Según se usa aquí,
"tratamiento" significa también la reducción del número de
infecciones víricas, reducción del número de partículas víricas
infecciosas, reducción del número de células infectadas víricamente
o la mejora de síntomas asociados con HIV-1.
Según se usa aquí, "afligido con
HIV-1" significa que el sujeto tiene al menos una
célula que se ha infectado por HIV-1.
Según se usa aquí, "administración" puede
efectuarse o realizarse usando cualquiera de los métodos conocidos
por un experto en la técnica. Los métodos pueden comprender medios
intravenosos, intramusculares o subcutáneos.
La dosis de la composición de la invención
variará dependiendo del sujeto y de la vía particular de
administración usada. Las dosificaciones pueden variar de 0,1 a
100.000 \mug/kg. En base a la composición, la dosis puede
suministrarse continuamente, tal como mediante bomba continua, o a
intervalos periódicos. Por ejemplo, en una o más ocasiones
separadas. Los intervalos de tiempo deseados de dosis múltiples de
una composición particular pueden determinarse sin experimentación
indebida por un experto en la técnica.
Según se usa aquí, "dosis eficaz" significa
una magnitud en cantidades suficientes para tratar al sujeto o
impedir que el sujeto resulte infectado con HIV-1.
Una persona de experiencia ordinaria en la técnica puede realizar
experimentos de titulación simples para determinar qué cantidad se
requiere para tratar al sujeto.
Esta invención proporciona un método para
prevenir que un sujeto contraiga HIV-1 que comprende
administrar al sujeto una dosis eficaz de las composiciones
anteriores.
Según se usa aquí, "que contrae
HIV-1" significa que resulta infectado con
HIV-1, cuya información genética se replica en y/o
se incorpora a las células hospedantes.
Esta invención proporciona un anticuerpo
monoclonal anti-CCR5. El anticuerpo incluye, aunque
sin limitarse a ellos, los siguientes: PA8 (Nº de admisión ATCC
HB-12605), PA9 (Nº de admisión ATCC
HB-12606), PA10 (Nº de admisión ATCC
HB-12607), PA11 (Nº de admisión ATCC
HB-12608), PA12 (Nº de admisión ATCC
HB-12609) y PA14 (Nº de admisión ATCC
HB-12610).
Esta invención proporciona formas humanizadas de
los anticuerpos anteriores.
Según se usa aquí, "humanizado" describe
anticuerpos en los que algunos, muchos o todos los aminoácidos fuera
de las regiones CDR se sustituyen con aminoácidos correspondientes
derivados de moléculas de inmunoglobulina humana. En una
realización de las formas humanizadas de los anticuerpos, algunos,
muchos o todos los aminoácidos fuera de las regiones CDR se han
sustituido con aminoácidos de moléculas de inmunoglobulina humana,
pero en las que algunos, muchos o todos los aminoácidos dentro de
una o más regiones CDR están inalterados. Son permisibles pequeñas
adiciones, supresiones, inserciones, sustituciones o modificaciones
de aminoácidos siempre que no abroguen la capacidad del anticuerpo
para unirse a un antígeno dado. Las moléculas de inmunoglobulina
humana adecuadas incluirían moléculas de IgG1, IgG2, IgG3, IgG4,
IgA e IgM. Un anticuerpo "humanizado" conservaría una
especificidad antígena similar al anticuerpo original, es decir, en
la presente invención, la capacidad para unirse a CCR5.
Un experto en la técnica sabría cómo fabricar
los anticuerpos humanizados de la invención sujeto. Diversas
publicaciones describen también cómo fabricar anticuerpos
humanizados. Por ejemplo, los métodos descritos en la Patente de
los EE.UU. Nº 4.816.567 (71) comprenden la producción de anticuerpos
quiméricos que tienen una región variable de un anticuerpo y una
región constante de otro anticuerpo.
La Patente de los Estados Unidos Nº 5.225.539
(72) describe otro método para producir un anticuerpo humanizado.
Esta patente describe el uso de tecnología de ADN recombinante para
producir un anticuerpo humanizado en el que las CDRs de una región
variable de una inmunoglobulina se sustituyen con las CDRs de una
inmunoglobulina con diferente especificidad, de tal modo que el
anticuerpo humanizado reconocería el objetivo deseado paro no sería
reconocido de manera significativa por el siustema inmune del sujeto
humano. Específicamente, se usa mutagénesis dirigida al lugar para
injertar las CDRs en la estructura.
Otros métodos para humanizar un anticuerpo se
describen en las Patentes de los Estados Unidos Nº 5.585.089 (73) y
5.693.761 (74) y en el documento WO 90/07861, que describe métodos
para producir inmunoglobulinas humanizadas. Éstas tienen una o más
CDRs y posibles aminoácidos adicionales de una inmunoglobulina
donante y una región de estructura de una inmunoglobulina humana
que lo acepta. Estas patentes describen un método para aumentar la
afinidad de un anticuerpo para el antígeno deseado. Se escogen
algunos aminoácidos de la estructura para que sean los mismos que
los aminoácidos en esas posiciones del donante en lugar de en el
aceptor. Específicamente, estas patentes describen la preparación
de un anticuerpo humanizado que se une a un receptor combinando las
CDRs de un anticuerpo monoclonal de ratón con estructura de
inmunoglobulina humana y regiones constantes. Las regiones de
estructura humana pueden escogerse para maximizar la homología con
la secuencia de ratón. Puede usarse un modelo de ordenador para
identificar aminoácidos en la región de la estructura que
interactúen probablemente con las CDRs o el antígeno específico, y
pueden usarse después aminoácidos de ratón en estas posiciones para
crear el anticuerpo humanizado.
Las patentes anteriores 5.585.089 y 5.693.761 y
el documento WO 90/07861 (75) proponen también cuatro criterios
posibles que pueden usarse para diseñar los anticuerpos humanizados.
La primera propuesta era para un aceptor, el uso de una estructura
de una inmunoglobulina humana particular que sea inusualmente
homóloga con la inmunoglobulina del donante a humanizar, o el uso
de una estructura de consenso de muchos anticuerpos humanos. La
segunda propuesta era que si un aminoácido de la estructura de la
inmunoglobulina humana es inusual y el aminoácido del donante en
esa posición es típico para secuencias humanas, puede seleccionarse
el aminoácido del donante en lugar del aceptor. La tercera
propuesta era que en las posiciones inmediatamente adyacentes a las
3 CDRs en la cadena de inmunoglobulina humanizada, puede
seleccionarse el aminoácido del donante en lugar aminoácido del
aceptor. La cuarta propuesta era usar el residuo de aminoácido del
donante en las posiciones de la estructura en las que se predice
que el aminoácido tenga un átomo de cadena secundaria dentro de 3A
de las CDRs en un modelo tridimensional del anticuerpo y se predice
que sea capaz de interactuar con las CDRs. Los métodos anteriores
son meramente ilustrativos de algunos de los métodos que podría
emplear un experto en la técnica para producir anticuerpos
humanizados. La afinidad y/o especificidad de la unión del
anticuerpo humanizado pueden aumentarse usando métodos de evolución
directa como se describe en Wu et al. (1999) J. Mol. Biol.
284:151 y las Patentes de los EE.UU. Nº 6.165.793, 6.365.408 y
6.413.774.
En una realización de la invención, la forma
humanizada del anticuerpo comprende una secuencia de aminoácido
variable de cadena ligera como se indica en SEQ ID NO: 6. En otra
realización, el anticuerpo comprende una secuencia de aminoácido
variable de cadena pesada como se indica en SEQ ID NO: 9. En una
realización adicional, el anticuerpo puede comprender la secuencia
de aminoácido variable de cadena pesada como se indica en SEQ ID
NO: 12.
En otra realización, el anticuerpo humanizado
comprende la secuencia de aminoácido variable de cadena ligera como
se indica en SEQ ID NO: 6 y la secuencia de aminoácido variable de
cadena pesada como se indica como se indica en SEQ ID NO: 9.
Alternativamente, el anticuerpo puede comprender la secuencia de
aminoácido variable de cadena ligera como se indica en SEQ ID NO: 6
y la secuencia de aminoácido variable de cadena pesada como se
indica en SEQ ID NO: 12.
Las regiones variables del anticuerpo humanizado
pueden enlazarse a al menos una porción de una región constante de
inmunoglobulina de una inmunoglobulina humana. En una realización,
el anticuerpo humanizado contiene regiones constantes de cadena
ligera y de cadena pesada. La región constante de cadena pesada
incluye habitualmente región de CH1, hurón, CH2, CH3 y algunas
veces CH4. En una realización, las regiones constantes del
anticuerpo humanizado son del isotipo IgG4 humano.
Esta invención proporciona moléculas de ácidos
nucleicos aislados que codifican estos anticuerpos monoclonales
anti-CCR5 o sus versiones humanizadas. La molécula
de ácido nucleico puede ser ARN, ADN o cADN. En una realización, la
molécula de ácido nucleico codifica la cadena ligera. En una
realización, la molécula de ácido nucleico codifica la cadena
pesada. En una realización, el ácido nucleico codifica ambas cadenas
pesada y ligera. En una realización, una o más moléculas de ácidos
nucleicos codifican la porción Fab. En una realización, una o más
moléculas de ácidos nucleicos codifican porciones de CDR. En una
realización, la molécula de ácido nucleico codifica el dominio
variable. En otra realización, la molécula de ácido nucleico
codifica el dominio variable y uno o más dominios constantes.
Preferiblemente, los análogos de anticuerpos
anti-CCR5 humanizados puestos como ejemplo difieren
de anticuerpos anti-CCR5 humanizados puestos como
ejemplo por sustituciones de aminoácidos conservadoras. Con fines de
clasificación de sustituciones de aminoácidos como conservadoras o
no conservadoras, los aminoácidos pueden agruparse como sigue:
Grupo I (cadenas secundarias hidrófobas): met, ala, val, leu, ile;
Grupo II (cadenas secundarias hidrófilas neutras): cys, ser, thr;
Grupo III (cadenas secundarias ácidas): asp, glu,; Grupo IV (cadenas
secundarias básicas): asn, gln, his, lys, arg; Grupo V (residuos
que influyen en la orientación de la cadena): gly, pro; y Grupo VI
(cadenas secundarias aromáticas): trp, tyr, phe. Las sustituciones
conservadoras implican sustituciones entre aminoácidos de la misma
clase. Las sustituciones no conservadoras constituyen intercambio de
un miembro de una de estas clases por un miembro de otra.
Los análogos de anticuerpos
anti-CCR5 humanizados muestran identidad de
secuencia de aminoácidos sustancial con PRO 140 1 humanizado o PRO
140 2 humanizado, puestos aquí como ejemplo. Regiones variables de
cadena pesada y ligera de análogos son codificadas por secuencias
de ácidos nucleicos que se hibridan con los ácidos nucleicos que
codifican las regiones variables de cadena pesada o ligera de PRO
140 1 humanizado o PRO 140 2 humanizado, o formas degeneradas de
ellos, en condiciones rigurosas.
Debido a la degeneración del código genético,
una variedad de secuencias de ácidos nucleicos codifican el
anticuerpo anti-CCR5 humanizado de la presente
invención. En ciertas realizaciones, el anticuerpo es codificado
por una molécula de ácido nucleico que es altamente homóloga con las
moléculas de ácidos nucleicos anteriores. Preferiblemente, la
molécula de ácido nucleico homóloga comprende una secuencia de
nucleótidos que es al menos aproximadamente 90% idéntica a la
secuencia de nucleótidos proporcionada aquí. Más preferiblemente, la
secuencia de nucleótidos es al menos aproximadamente 95% idéntica,
al menos aproximadamente 97% idéntica, al menos aproximadamente 98%
idéntica, o al menos aproximadamente 99% idéntica, a la secuencia de
nucleótidos proporcionada aquí. La homología puede calcularse
usando diversas herramientas de software disponibles públicamente
muy conocidas por alguien de experiencia ordinaria en la técnica.
Los ejemplos de herramientas incluyen el sistema BLAST disponible
del sitio web del National Center for Biotechnology Information
(NCBI) en los National Institutes of Health.
Un método para identificar secuencias de
nucleótidos altamente homólogas es mediante hibridación de ácidos
nucleicos. Así, la invención incluye también anticuerpos de CCR5
humanizados que tienen las propiedades de unión a CCR5 y otras
propiedades funcionales descritas aquí, que son codificados por
moléculas de ácidos nucleicos que se hibridan en condiciones de
alto rigor con las moléculas de ácidos nucleicos anteriores. La
identificación de secuencias relacionadas puede conseguirse también
usando reacción en cadena de polimerasa (PCR) y otras técnicas de
multiplicación adecuadas para clonación de secuencias de ácidos
nucleicos relacionadas. Preferiblemente, se seleccionan cebadores
de PCR para multiplicar porciones de una secuencia de ácido nucleico
de interés, tales como una CDR.
La expresión "condiciones de alto rigor"
según se usa aquí se refiere a parámetros con los que la técnica es
familiar. Pueden encontrarse parámetros de hibridación de ácidos
nucleicos en referencias que recopilan tales métodos, por ejemplo,
Molecular Cloning: A Laboratory Manual, J. Sambrook et al.,
reds., Segunda edición, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold
Spring Harbor, Nueva York, 1989, o Current Protocols in Molecular
Biology, F.M. Ausubel et al., reds. John Wiley & Sons,
Inc., Nueva York. Un ejemplo de condiciones de alto rigor es
hibridación a 65 grados centígrados en tampón de hibridación (3,5x
SSC, 0,02% de Ficoll, 0,02% de polivinilpirrolidona, 0,02% de
albúmna de suero de bovino, NaH_{2}PO_{4} 2,5 mM (pH 7), 0,5% de
SDS, EDTA 2 mM). SSC es cloruro sódico 0,15 M/citrato sódico 0,015
M, pH 7; SDS es dodecilsulfato sódico; y EDTA es ácido
etilendiaminatetraacético. Después de la hibridación, una membrana
sobre la que se transfiere el ácido nucleico se lava, por ejemplo,
en 2x SSC a temperatura ambiente y después en
0,1-0,5x SSC/0,1x SDS a temperaturas hasta 68
grados centígrados.
Las secuencias de ácidos nucleicos se expresan
en hospedantes después de que las secuencias se ha enlazado
operativamente a (es decir, situadas para asegurar el funcionamiento
de) una secuencia de control de expresión. Estos vectores de
expresión son típicamente replicables en los organismos hospedantes,
como episomas o como parte integral del ADN cromosómico del
hospedante. Comúnmente, los vectores de expresión contendrán
marcadores de selección, por ejemplo, tetraciclina o neomicina,
para permitir la detección de las células transformadas con las
secuencias de ADN deseadas (véase, por ejemplo, Patente de los
EE.UU. Nº 4.704.362).
E. coli es un hospedante procariota útil
particularmente para clonar las secuencias de ADN de la presente
invención. Otros hospedantes microbianos de uso adecuado incluyen
bacilos, tales como Bacillus subtilis, y otros
enterobacterianos, tales como Salmonella, Serratia y diversas
especies de Pseudomonas. En estos hospedantes procariotas, se
pueden producir también vectores de expresión, que contendrán
típicamente secuencias de control de expresión compatibles con la
célula hospedante (por ejemplo, un origen de replicación). Además,
estará presente cualquier número de una variedad de promotores muy
conocidos, tales como el sistema promotor de lactosa, un sistema
promotor de triptófano (trp), un sistema promotor de
beta-lactamasa o un sistema promotor de fago
lambda. Los promotores controlarán típicamente la expresión,
opcionalmente con una secuencia operadora, y tienen secuencias de
lugares de unión a ribosoma y similares, para iniciar y completar la
transcripción y la traducción.
También pueden ser útiles para expresión otros
microbios, tales como levadura. Saccharomyces es un
hospedante preferido, con vectores adecuados que tienen secuencias
de control de expresión, tales como promotores, incluyendo
3-fosfoglicerato quinasa u otras enzimas
glicolíticas y un origen de replicación, secuencias de terminación
y similares según se desee.
Además de microorganismos, puede usarse también
cultivo de células de tejidos de mamífero para expresar y producir
los polipéptidos de la presente invención (véase Winnacker, "From
Genes to Clones", VCH Publishers, Nueva York, Nueva York
(1987)). Son realmente preferidas células eucariotas, porque se ha
desarrollado en la técnica un cierto número de linajes de células
hospedantes adecuados capaces de segregar inmunoglobulinas
intactas, e incluyen los linajes de células CHO, diversos linajes de
células COS, células HeLa, preferiblemente linajes de células de
mieloma, etc., y células B transformadas o hibridomas. Los vectores
de expresión para estas células pueden incluir secuencias de
control de expresión, tales como un origen de replicación, un
promotor, un aumentador (Queen et al., Immunol. Rev., 89,
49-68 (1986) y lugares de información de elaboración
necesarios, tales como lugares de unión a ribosoma, lugares de
empalme de ARN, lugares de poliadenilación y secuencias
terminadoras de la transcripción. Las secuencias de control de
expresión preferidas son promotores derivados de genes de
inmunoglobulina, SV40, adenovirus, citomegalovirus, virus de
papiloma de bovino y similares.
Los vectores que contienen los segmentos de ADN
de interés (por ejemplo, las secuencias de codificación de cadenas
pesada y ligera y las secuencias de control de expresión) pueden
transferirse a la célula hospedante por métodos muy conocidos, que
varían dependiendo del tipo de hospedante celular. Por ejemplo, se
utiliza comúnmente transfección de cloruro cálcico para células
procariotas, mientras que puede usarse tratamiento con fosfato
cálcico o electroporación para otros hospedantes celulares (véase,
en general, Maniatis et al., Molecular Cloning: A Laboratory
Manual, Cold Spring Harbor Press (1982)).
Una vez expresados, los anticuerpos completos,
sus dímeros, cadenas ligera y pesada individuales, u otras formas
de inmunoglobulina de la presente invención, pueden purificarse
según procedimientos estándares de la técnica, incluyendo
precipitación con sulfato amónico, columnas de afinidad,
cromatografía de columna, electroforesis en gel y similares (véase,
en general, R. Scopes, "Protein Purification",
Springer-Verlag, Nueva York (1982)). Se prefieren
inmunoglobulinas sustancialmente puras, de al menos aproximadamente
90 a 95% de homogeneidad, y más preferidas del 98 al 99% o más de
homogeneidad, para usos farmacéuticos. Una vez purificados,
parcialmente o hasta homogeneidad según se desee, los polipéptidos
pueden usarse después terapéuticamente (incluyendo
extracorporalmente) o en el desarrollo y realización de
procedimientos de ensayo, coloraciones inmunofluorescentes y
similares (véase, en general, Immunological Methods, Vols. I y II,
Lefkovits y Pernis, reds., Academic Press, Nueva York, Nueva York
(1979 y 1981)).
Con fines de diagnóstico o detección, los
anticuerpos pueden marcarse o no marcarse. Pueden usarse anticuerpos
no marcados en combinación con otros anticuerpos marcados (segundos
anticuerpos) que sean reactivos con el anticuerpo humanizado, tales
como anticuerpos específicos para regiones constantes de
inmunoglobulina humana. Alternativamente, los anticuerpos pueden
ser marcados directamente. Puede emplearse una amplia variedad de
marcas, tales como radionúclidos, fluorescentes, enzimas, sustratos
de enzimas, cofactores de enzimas, inhibidores de enzimas, ligandos
(particularmente haptenos), etc. Están disponibles numerosos tipos
de inmunoensayos y son muy conocidos por los expertos en la técnica
para detección de células que expresan CCR5 o detección de
modulación de CCR5 en células capaces de expresar CCR5.
La presente invención proporciona también
conjugados de fragmento de anticuerpo-polímero que
tengan un tamaño o peso molecular eficaces que confiera un aumento
de la vida media en el suero, un aumento del tiempo de permanencia
medio en circulación (MRT) y/o una disminución de la velocidad de
eliminación del suero sobre fragmentos de anticuerpos no
derivados.
Los conjugados de fragmento de
anticuerpo-polímero de la invención pueden
producirse derivando el fragmento de anticuerpo deseado con un
polímero inerte. Se apreciará que es adecuado cualquier polímero
inerte que proporcione al conjugado el tamaño aparente deseado o
que tenga el peso molecular real seleccionado, para su uso en la
construcción de los conjugados de fragmento de
anticuerpo-polímero de la invención.
Son adecuados muchos polímeros inertes para su
uso en productos farmacéuticos. Véase, por ejemplo, Davis et
al., Biomedical Polymers: Polymeric Materials and
Pharmaceuticals for Biomedical Use, págs. 441-451
(1980). En todas las realizaciones de la invención, se usa un
polímero no proteínico. El polímero no proteínico es ordinariamente
un polímero sintético hidrófilo, es decir, un polímero que no se
encuentra por lo demás en la naturaleza. Sin embargo, también son
útiles polímeros que existen en la naturaleza y se producen por
métodos recombinantes o in vitro, como lo son polímeros que
se han aislado de fuentes nativas. Los polímeros polivinílicos
hidrófilos están dentro del alcance de esta invención, por ejemplo,
poli(alcohol vinílico) y polivinilpirrolidona. Son
particularmente útiles poli(éteres de alquileno) tales como
polietilenglicol (PEG); polioxialquilenos tales como
polioxietileno, polioxipropileno y copolímeros de bloques de
polioxietileno y polioxipropileno (Pluronics); polimetacrilatos;
carbómeros; polisacáridos ramificados o no ramificados que
comprenden los monómeros sacáridos D-manosa, D- y
L-galactosa, fucosa, fructosa,
D-xilosa, L-arabinosa, ácido
D-glucurónico, ácido siálico, ácido
D-galacturónico, ácido D-manurónico,
(por ejemplo, poli(ácido manurónico) o ácido algínico),
D-glucosamina, D-galactosamina,
D-glucosa y ácido neuramínico, incluyendo
homopolisacáridos y heteropolisacáridos tales como lactosa,
amilopectina, almidón, hidroxietil almidón, amilosa, sulfato de
dextrano, dextrano, dextrinas, glicógeno o la subunidad
polisacárido de mucopolisacáridos ácidos, por ejemplo, ácido
hialurónico, polímeros de azúcar alcoholes tales como polisorbitol
y polimanitol, heparina o heparón. El polímero antes de la
reticulación no necesita ser, aunque lo es preferiblemente, soluble
en agua, pero el conjugado final debe ser soluble en agua.
Preferiblemente, el conjugado presenta una solubilidad en agua de al
menos aproximadamente 0,01 mg/ml y más preferiblemente al menos 0,1
mg/ml aproximadamente y aún más preferiblemente al menos 1 mg/ml
aproximadamente. Además el polímero no debe ser altamente
inmunógeno en la forma de conjugado, ni debe poseer viscosidad que
sea incompatible con inyección o infusión intravenosa si se pretende
administrar el conjugado por tales vías.
En una realización, el polímero contiene sólo un
grupo simple que sea reactivo. Esto ayuda a evitar reticulación de
las moléculas de proteína. Sin embargo, está dentro del alcance de
la invención maximizar las condiciones de reacción para reducir la
reticulación, o purificar los productos de reacción mediante
filtración en gel o cromatografía de intercambio iónico para
recuperar derivados sustancialmente homogéneos. En otras
realizaciones, el polímero contiene dos o más grupos reactivos con
el fin de enlazar fragmentos de anticuerpo múltiples a la cadena
principal de polímero.
Nuevamente, pueden usarse filtración en gel o
cromatografía de intercambio iónico para recuperar el derivado
deseado en forma sustancialmente homogénea.
El peso molecular del polímero puede variar
hasta aproximadamente 500.000 D y preferiblemente es al menos
aproximadamente 20.000 D, o al menos aproximadamente 30.000 D, o al
menos aproximadamente 40.000 D. El peso molecular escogido puede
depender del tamaño eficaz del conjugado a conseguir, de la
naturaleza (por ejemplo, estructura tal como lineal o ramificada)
del polímero y el grado de derivación, es decir, el número de
moléculas de polímero por fragmento de anticuerpo y el lugar o
lugares de incorporación del polímero en el fragmento de
anticuerpo.
El polímero puede enlazarse covalentemente al
fragmento de anticuerpo a través de un agente de reticulación
multifuncional que reacciona con el polímero y uno o más residuos de
aminoácidos del fragmento de anticuerpo a enlazar. Sin embargo,
también está dentro del alcance de la invención reticular
directamente el polímero haciendo reaccionar un polímero derivado
con el fragmento de anticuerpo o viceversa.
El lugar de reticulación covalente en el
fragmento de anticuerpo incluye el grupo amino
N-terminal y grupos amino epsilon encontrados en
residuos de lisina, así como otros grupos amino, imino, carboxilo,
sulfhidrilo, hidroxilo u otros hidrófilos. El polímero puede unirse
covalentemente directamente al fragmento de anticuerpo sin usar un
agente de reticulación multifuncional (ordinariamente bifuncional),
como se describe en la Patente de los EE.UU. Nº 6.458.355.
El grado de sustitución con tal polímero variará
dependiendo del número de lugares reactivos en el fragmento de
anticuerpo, el peso molecular, la hidrofilicidad y otras
características del polímero, y los lugares de derivación del
fragmento de anticuerpo particular escogidos. En general, el
conjugado contiene de 1 a aproximadamente 10 moléculas de polímero,
pero se consideran también números mayores de moléculas de polímero
incorporadas a los fragmentos de anticuerpo de la invención. La
cantidad deseada de derivación se consigue fácilmente usando una
matriz experimental en la que se varían el tiempo, la temperatura y
otras condiciones de reacción para cambiar el grado de sustitución,
tras lo que se determina el nivel de sustitución de polímero de los
conjugados por cromatografía de exclusión por tamaños u otros
medios conocidos en la técnica.
Están disponibles polímeros PEG funcionalizados
para modificar los fragmentos de anticuerpo de la invención de
Shearwater Polymers, Inc. (Huntsville, Ala.). Tales derivados de PEG
disponibles comercialmente incluyen, aunque sin limitarse a ellos,
amino-PEG, ésteres de aminoácidos de PEG,
PEG-hidrazida, PEG-tiol,
PEG-succinato, PEG carboximetilado, PEG-ácido
propiónico, PEG aminoácidos, PEG succinato de succinimidilo, PEG
propionato de succinimidilo, éster de succinimidilo de PEG
carboximetilado, carbonato de succinimidilo de PEG, ésteres de
succinimidilo de aminoácido PEGs,
PEG-oxicarbonilimidazol,
PEG-carbonato de nitrofenilo, PEG tresilato,
PEG-éter de glicidilo, PEG-aldehído,
PEG-vinilsulfona, PEG-maleimida,
PEG-disulfuro de ortopiridilo, PEGs
heterofuncionales, derivados de vinilo de pEG, PEG silanos y PEG
fosfolidas. Las condiciones de reacción para acoplar estos
derivados de PEG variarán dependiendo de la proteína, el grado
deseado de PEGilación y el derivado de PEG utilizado. Algunos
factores implicados en la elección de derivados de PEG incluyen: el
punto deseado de incorporación (tales como grupos R de lisina o
cisteína), estabilidad hidrolítica y reactividad de los derivados,
estabilidad, toxicidad y antigenicidad del enlace, idoneidad para
análisis, etc. Están disponibles por el fabricante instrucciones
específicas para el uso de cualquier derivado particular. Los
conjugados de esta invención se separan de los materiales de
partida no reaccionados por filtración en gel o HPLC de intercambio
iónico.
El anticuerpo anti-CCR5 o
fragmentos del mismo pueden usarse en combinación con uno o mas
agentes antivíricos adicionales seleccionados del grupo constituido
por inhibidores de transcriptasa inversa no nucleósidos (NNRTIs),
un inhibidor de transcriptasa inversa nucleósido, un inhibidor de
proteasa de HIV-1, un inhibidor de entrada vírica y
combinaciones de ellos.
Los compuestos NNRTI conocidos que pueden usarse
en la composición de la presente invención incluyen, aunque sin
limitarse a ellos, efavirenz, UC-781, HBY 097,
nevirapina
(11-ciclopropil-5,11-dihidro-4-metil-6H-dipirido[3,2-b:2'3'-][1,4]diazepin-6-ona),
delavirdina ((Rescriptor^{TM}; Pharmacia Upjohn) (piperazina,
1-[3-[(1-metil-etil)amino]-2-piridinil]-4-[[5-[(metisulfonil)amino]-1H-indol-2-il]carbonil]-,
monometanosulfonato), SJ-3366
(1-(3-ciclopenten-1-il)metil-6-(3,5-dimetilbenzoil)-5-etil-2,4-pirimidinadiona),
MKC-442
(6-bencil-1-(etoximetil)-5-isopropiluracilo),
GW420867x (S-3
etil-6-fluoro-4-isopropoxicarbonil-3,4-dihidro-quinoxalin-2(1H)-ona;
Glaxo), HI-443
(N'-[2-(2-tiofeno)etil]-N'-[2-(5-bromopiridil)-tiourea)
y similares.
Los inhibidores de transcriptasa inversa
nucleósidos que pueden usarse en la composición en combinación con
al menos un anticuerpo anti-CCR5 o fragmento del
mismo de la presente invención incluyen, aunque sin limitarse a
ellos, abacavir (ziagen^{TM}, GlaxoSmithKline) (sulfato de
(1S,cis)-4-[2-amino-6-(ciclopropilamino)-9H-purin-9-il]-2-ciclopenteno-1-metanol
(sal)), lamivudina (Epivir^{TM}, GlaxoSmithKline) ((2R,
cis)-4-amino-1-(2-hidroximetil-1,3-oxatiolan-5-il)-(1H)-pirimidin-2-ona),
zidovudina (Retrovir^{TM}; GlaxoSmithKline)
(3'azido-3'-desoxitimidina),
estavudina (Zerit; Bristol-Myers Squibb)
(2',3'-dideshidro-3'desoxitimidina),
zacitabina (Hivid^{TM}; Roche Laboratories)
(4-amino-1-beta-D2',3'-didesoxirribofuranosil-2-(1H)-pirimidona),
didanosina y similares.
Los inhibidores de proteasa de
HIV-1 que pueden usarse en la composición en
combinación con anticuerpo anti-CCR5 o fragmentos
del mismo de la presente invención incluyen, aunque sin limitarse a
ellos, lopinavir
(1S-[1R*,((R*),3R*,4R*]]-N-4-[[(2,6-dimetifenoxi)acetil]acetil]amino]-3-hidroxi-5-fenil-1-(fenilmetil)pentil]tetrahidro-
alfa-(1-metiletil)-2-oxol(2H)-pirimidinaacetamida), saquinavir (N-ter-butil-decahidro-2-[2(R)-hidroxi-4-fenil-3(S)-
[[N-(2-quinolilcarbonil)-L-asparaginil]amino]butil]-(4aS,8aS)-isoquinolina-(3S)-carboxamida), mesilato de nelfinavir (mono-metano sulfonato de [3S-[2(2S*,3S*), 3a, 4\beta, 8\alpha\beta]]-N-(1,1-dimetietil)decahidro-2[2-hidroxi-3-[(3-hidroxi-2-metilbenzoil)amino]-4-(feniltio)butil]-3-isoquinolinacarboxamida), sulfato de indinavir (sal sulfato de (([1(1S,2R),5(S))]-2,3,5-tridesoxi-N-(2,3-dihidro-2-hidroxi-1H-inden-1-il)-5-[2-[[(1,1-dimetiletil)amino]carbonil]-4-(3-piridinil-
metil)-1-piperazinil]-2-(fenilmetil)-D-eritropentonamida (1:1)), amprenavir (N-[(1S,2R)-3-(4-amino-N-isobutil-bencenosulfonamido)-1-bencil-2-hidroxipropil]carbamato de (3S)-tetrahidro-3-furilo)), ritonavir (éster de 5-tiazolilmetilo de ácido (10-hidroxi-2-metil-5-(1-metiletil)-1-[2-(1-metiletil)-4-tiazolil]-3,6-dioxo-8,11-bis(fenilmetil)-2,4,7,12-tetraazatridecan-13-oico), [5S-(SR*, 8R*, 10R*, 11R*)]), y similares.
alfa-(1-metiletil)-2-oxol(2H)-pirimidinaacetamida), saquinavir (N-ter-butil-decahidro-2-[2(R)-hidroxi-4-fenil-3(S)-
[[N-(2-quinolilcarbonil)-L-asparaginil]amino]butil]-(4aS,8aS)-isoquinolina-(3S)-carboxamida), mesilato de nelfinavir (mono-metano sulfonato de [3S-[2(2S*,3S*), 3a, 4\beta, 8\alpha\beta]]-N-(1,1-dimetietil)decahidro-2[2-hidroxi-3-[(3-hidroxi-2-metilbenzoil)amino]-4-(feniltio)butil]-3-isoquinolinacarboxamida), sulfato de indinavir (sal sulfato de (([1(1S,2R),5(S))]-2,3,5-tridesoxi-N-(2,3-dihidro-2-hidroxi-1H-inden-1-il)-5-[2-[[(1,1-dimetiletil)amino]carbonil]-4-(3-piridinil-
metil)-1-piperazinil]-2-(fenilmetil)-D-eritropentonamida (1:1)), amprenavir (N-[(1S,2R)-3-(4-amino-N-isobutil-bencenosulfonamido)-1-bencil-2-hidroxipropil]carbamato de (3S)-tetrahidro-3-furilo)), ritonavir (éster de 5-tiazolilmetilo de ácido (10-hidroxi-2-metil-5-(1-metiletil)-1-[2-(1-metiletil)-4-tiazolil]-3,6-dioxo-8,11-bis(fenilmetil)-2,4,7,12-tetraazatridecan-13-oico), [5S-(SR*, 8R*, 10R*, 11R*)]), y similares.
Los inhibidores de fusión o entrada vírica de
HIV-1 que pueden usarse en combinación con el
anticuerpo anti-CCR5 o fragmentos del mismo de la
presente invención incluyen PRO 542 (Progenics Pharmaceuticals,
Inc., Tarrytown, NY), T-20 (Trimeris, Inc., Durham,
NC) (Patentes de los EE.UU. Nº 5.464.933, 6.133.418, 6.020.459),
T-1249 (Patentes de los EE.UU. Nº 6.345.568,
6.258.782) y similares.
Para terapia de combinación, el anticuerpo
anti-CCR5 o fragmento del mismo de la presente
invención puede proporcionarse al sujeto antes de, después de, o al
mismo tiempo con uno o más agentes antivíricos convencionales.
Ejemplo
1
El mAb 2D7 se compró a Pharmingen (San Diego,
CA) y las CC- y CXC-quimioquinas se obtuvieron de
R&D Systems (Minneapolis, MN). Se produjeron
CD4-IgG2 (1), CD4 (2) soluble(s) y gp120 de
HIV-1_{JR-RFL} por Progenics
Pharmaceuticals, Inc. (59).
Se incubaron células
L1.2-CCR5^{+} (63) durante 16 h en presencia de
butirato sódico 5 M, que activa la transcripción del promotor de
citomegalovirus (CMV) que controla la expresión de CCR5, produciendo
un aumento de 10 veces de la densidad de
co-receptor en la superficie celular. Se inmunizaron
intraperitonealmente ratones Balb/c hembras con 10^{7} células
L1.2-CCR5^{+} a intervalos de 3 semanas, y se
administró un refuerzo intravenoso de 10^{7} células
L1.2-CCR5^{+} tres días antes de la esplenectomía.
Se fusionaron esplenocitos con el linaje celular Sp2/D. En un
examen primario, se ensayaron sobrenadantes de cultivos de diez mil
hibridomas; ciento veinte de éstos inhibieron la fusión mediada por
la envoltura de HIV-1 entre células PM1 (10), que
expresan naturalmente CCR5 y CD4, y células
HeLa-Env_{JR-FL}^{+} en un
ensayo de transferencia de energía de resonancia (RET), como se ha
descrito previamente (19, 36). Los hibridomas que produjeron los
sobrenadantes inhibidores más potentemente y que coloreaban también
células CCR5^{+} se subclonaron por dilución limitante. Se
prepararon fluidos ascíticos por Harlan Bioproducts for Science,
Inc. (Indianapolis, IN) de ratones Bsalb/c que se inyectaron con
hibridomas que producían los mAbs anti-CCR5 PA8,
PA9, PA10, PA11, PA12 y PA14. Los mAbs se purificaron
individualmente hasta > 95% de homogeneidad por precipitación con
sulfato amónico seguida por cromatografía de proteína A. Todos los
mAbs se resuspendieron en solución salina tamponada con fosfato
(PBS) con una concentración final de 5 mg/ml.
Se usó citometría de flujo para detectar
reactividad de la superficie celular de los mAbs
PA8-PA12 y PA14 con CCR5. Se incubaron células
L1.2-CCR5^{+} (10^{6}) tratadas con butirato
sódico con 0,25 \mug de anticuerpo, durante 20 min a 4ºC en 0,1%
de azida sódica (NaN_{3}) en 50 \mul de PBS de Dulbecco (DPBS).
Se usó como testigo positivo el mAb de CCR5 2D7, y se usó como
testigo negativo una IgG1 de ratón no específica. Las células se
precipitaron por centrifugación, se lavaron y se incubaron con IgG
anti-ratón de cabra marcada con ficoeritrina (PE)
(Caltag, Burlingame, CA) diluida 1:100, en las mismas condiciones
que la primera incubación con anticuerpo. Finalmente, se analizaron
células por citometría de flujo. Se aislaron y estimularon PBMC
como se ha descrito previamente (60) y se colorearon usando métodos
similares.
Se usó un procedimiento similar para representar
el mapa de epítopes de los mAbs anti-CCR5. Se ha
descrito un panel de setenta mutantes puntuales de CCR5 (20, 24,
52). Las secuencias de codificación de estas proteínas se subclonan
en el vector pcDNA3.1 (Stratagene) desde el que puede conducirse la
transcripción por un promotor de polimerasa T7 5'. Los mutantes de
CCR5 llevan una etiqueta de hemaglutinina (HA) de 9 residuos en el
término C para detección de proteína en lisados de células o por
citometría de flujo. Se incubaron células HeLa (2 x 10^{6})
durante 5 h con 20 \mug/ml de lipofectina y una cantidad igual de
plásmido que expresa CCR5 de tipo natural o mutante en
OPTI-MEM (Life Technologies, Gaithersburg, MD). Las
células se infectaron después durante 12 h con 2 x 10^{7} u.f.p.
de vTF7 (23) para reforzar la expresión de CCR5, se separaron con
ácido etilendiaminatetraacético (EDTA) 2 mM en PBS y se lavaron una
vez con tampón de unión (1% de BSA, 0,025% de NaN_{3} en DPBS).
Se marcaron en superficie células (1 x 10^{6}) con mAbs como se ha
descrito en el párrafo precedente, se lavaron una vez con el tampón
de incubación y se resuspendieron en 1 ml de 1x FACSlisa en agua
(Becton Dickinson) durante 30 min a temperatura ambiente, para
permeabilizar las membranas de células. Las células se precipitaron
por centrifugación, se lavaron con el tampón de incubación y se
incubaron durante 1 h a 37ºC con 4 \mug/ml de un mAb
anti-HA de ratón marcado con isotiocianato de
fluoresceína (FITC) (BabCo, Richmond, CA) para marcado
intracelular. Finalmente, se lavaron las células una vez con tampón
de unión y una vez con DPBS, se resuspendieron en formaldehído al
1% en PBS y se analizaron por citometría de flujo. La extensión de
unión de un mAb a CCR5 mutante se determinó por la ecuación (i.f.m.
de PE de CCR5 mutante/i.f.m.. de PE de CCR5 de tipo natural) x
100%. Esto normaliza la unión de mAb para niveles de expresión de
co-receptor mutante.
Se biotinó gp120 usando
NHS-biotina (Pierce, Rockford, IL) según las
instrucciones del fabricante, y se separó biotina desacoplada por
diafiltración. Se incubaron células L1.2-CCRS^{+}
tratadas con butirato sódico con diluciones variables de una mezcla
equimolar de sCD4 y gp120 biotinada, o 1,25 \mug/ml de sCD4 y 2,5
\mug/ml de gp120 biotinada en presencia de concentraciones
variables de mAbs anti-CCR5
PA8-PA12, PA14, 2D7 o una IgG1 de ratón no
específica, durante 1 h a temperatura ambiente en NaN_{3} al 0,1%
en DPBS. Se lavaron células con el tampón de incubación y se
incubaron con estreptavidina-PE (Beckton Dickinson)
diluido 1:50, durante 1 h a temperatura ambiente. Finalmente, se
lavaron células con tampón de unión y se analizaron usando un lector
de placas de fluorescencia (Perspective Biosystems, Framingham,
MA).
La fusión mediada por envoltura de
HIV-1 entre células
HeLa-Env_{JR-FL}^{+} y PM1 se
detectó usando el ensayo RET. Se pusieron en placa números iguales
(2 x 10^{4}) de células que expresan envoltura marcadas con éster
de octadecilo de fluoresceína (F18) y células PM1 marcadas con
octadecil rodamina (R18) en placas de 96 pocillos en 15% de suero
de becerro fetal en DBPS y se incubaron durante 4 h a 37ºC en
presencia de concentraciones variables de los mAbs
anti-CCR5 PA8-PA12, PA14, 2D7 o una
IgG1 de ratón no específica. La RET de fluorescencia se midió con
un lector de placas Cytofluor (PerSeptive Biosystems) y se determinó
el % de RET como se ha descrito previamente
(38).
(38).
Se produjeron virus NLluc^{+}env^{-}
complementados en trans por glicoproteínas de envoltura de
JR-FL o Gun-1 como se ha descrito
previamente (20). Se infectaron células
U87MG-CD4^{+}CCRS^{+} (14) con virus
informadores quiméricos que contenían 50-100 ng/ml
de p24 en presencia de concentraciones variables de los mAbs
individuales. Después de 2 h a 37ºC, se sustituyeron medios que
contenían virus con medios que contenían mAb nuevos. Se añadieron
otra vez medios nuevos, sin anticuerpos, después de 12 horas.
Después de un total de 72 h, se añadieron a las células 100 \mul
de tampón de lisis (Promega) y se midió la actividad de luciferasa
(u.l.r.) como se ha descrito (20). El % de inhibición de la
infección con HIV-1 se define como [1-(u.l.r. en
presencia de anticuerpo/u.l.r. en ausencia de anticuerpo)] x
100%.
Se añadió el fluocromo Indo-1AM
(Molecular Probes, Eugene, OR) a células
L1.2-CCR5^{+} tratadas con butirato sódico en una
concentración final de 5 \muM. Después de incubar a 37ºC durante
30 min, se lavaron las células una vez y se resuspendieron en
solución salina tamponada de Hank. Se estimularon secuencialmente
células (10^{6}) con un mAb anti-CCR5 o PBS,
seguido 60 s después con RANTES. Se usaron los mAbs
PA8-PA12 y PA14 en una concentración de 100
\mug/ml, 2D7 en 20 \mug/ml y RANTES en 250 ng/ml. Se ensayó
también la inhibición del flujo de calcio por PA14 y 2D7 para un
amplio intervalo de concentraciones de mAb, variables de 0 a 100
\mug/ml. Se comprobaron los niveles de calcio intracelular usando
un espectrofotómetro de fluorescencia Perkin-Elmer
LS-50S midiendo la relación de emisiones de
fluorescencia a 402 nm (colorante unido) y 486 nm (colorante libre)
tras excitación a 358 nm.
Se encontró que péptidos correspondientes a los
dominios extracelulares de CCR5 son ineficaces para producir
respuestas de anticuerpos de alto título, específicas, contra el
receptor de la superficie celular nativo (50). Se inmunizaron por
tanto ratones Balb/c con células L1.2-CCR5^{+} y
se ensayó la capacidad de sobrenadantes de cultivo de hibridomas
para inhibir la fusión de membrana mediada por la envoltura de
JR-FL con células CD4^{+}CCR5^{+}PM1 en el
ensayo RET (19, 38). Incluso aunque bastante más de cien
sobrenadantes inhibían la fusión célula-célula en
> 50%, sólo seis, denominados PA8, PA9, PA10, PA11, PA12 y PA14,
coloreaban específica e intensamente
L1.2-CCR5^{+} pero no las células progenitoras
L1.2, como se demuestra por citometría de flujo (datos no
mostrados). En base a la experiencia previa, se supuso que los otros
mAbs capaces de inhibir la fusión célula-célula se
dirigían probablemente contra moléculas de adhesión de la superficie
celular tales como LFA-1 (37). Se determinó por
ELISA isotópico (Cappell, Durham, NC) que los hibridomas
PA8-PA12 y PA14 segregan mAbs de IgG1. Se
prepararon fluidos ascíticos de ratones Balb/C que se inyectaron con
los seis hibridomas y se purificaron las fracciones de IgG1. PA8,
PA9, PA11, PA12 y PA14 presentaban perfiles de enfoque isoeléctrico
distintos, mientras que PA10 tenía un perfil muy similar al de PA9 y
puede ser por tanto un segundo aislado del mismo mAb (datos no
mostrados).
Ninguno de los mAbs anti-CCR5
purificados colorearon el linaje de células L1.2 progenitoras (datos
no mostrados). Sin embargo, los mAbs PA9-PA12 y
PA14 colorearon > 90%, y PA8 coloreó \sim 70% de células
L1.2-CCR5^{+} como se determinó por citometría de
flujo, mostrando que reconocían CCR5 (Figura 1). El mAb 2D7
anti-CCR5, que era un testigo positivo en los
experimentos, coloreó también > 90% de células
L1.2-CCR5^{+}. PA8-PA12 y PA14
son todos IgG1 y reaccionan igualmente bien con una IgG
anti-ratón de cabra, mientras que 2D7 es una IgG2a
y puede reaccionar diferentemente con el anticuerpo informador. Sólo
las intensidades de fluorescencia medias (i.f.m.) medidas con los
mAbs PA8-PA12 y PA14 son por tanto directamente
comparables. El orden de rango de intensidades de fluorescencia
medias (i.f.m.) fue PA12-PA11 > (2D7=)
PA14\simPA10 \sim PA9> PA8. La diferencia entre las i.f.m.
de PA12 y las i.f.m. de PA8 fue tres veces. Las diferencias de
intensidad de coloración entre PA8 y los otros mAbs permanecieron
constantes en un amplio intervalo de concentraciones (datos no
mostrados) y probablemente no corresponden a diferencias en
afinidades de mAbs por CCR5. Esto implica que PA8 interactúa sólo
con un subgrupo de moléculas de CCR5 presentes en la superficie de
células L1.2-CCR5^{+}.
En comparación con células
L1.2-CCR5^{+}, PBMC estimuladas con mitógeno
presentaban diferentes modelos de coloración por los mAbs
anti-CCR5, 2D7 y PA14 coloreaban > 20%, PA11 y
PA12 coloreaban \sim 10%, PA8, PA9 y PA10 coloreaban < 5% de
PBMC (Figura 1). Las intensidades de fluorescencia medias de las
PBMC coloreadas fueron aproximadamente diez veces más bajas que las
obtenidas con células L1.2-CCR5^{+} para cada mAb;
su orden de rango fue (2D7>) PA14 > PA12 \sim PA11\sim
PA10\sim PA9\sim PA8. Nuevamente, esto difiere algo del orden
de reactividades observado en transfectantes de CCR5. La diferencia
entre las i.f.m. de PA9 y las i.f.m. de PA14 fue siete veces. Otros
grupos han observado diferencias similares en la capacidad de mAbs
anti-CCR5 para colorear linajes de células
CCR5^{+} estables frente a PBMC (28). Esto puede ser debido a
diferencias específicas de las células en conformación de CCR5,
modificación post-traducción u oligomerización.
Alternativamente, la asociación con otras moléculas de la
superficie celular puede diferir entre células. Puesto que una
elección obvia para tal molécula sería el antígeno de la superficie
celular CD4, que está ausente de células
L1.2-CCR5^{+} y presente en PBMCs, se ensayó
también la capacidad de PA8-PA12, PA14 y 2D7 para
colorear células HeLa que expresan transitoriamente CCR5 solo o con
CD4. No se observaron diferencias en la capacidad de cualquiera de
los mAbs para colorear CCR5 de la superficie celular en presencia de
CD4 (datos no mostrados). Si hay una asociación entre estas dos
proteínas, no implica epítopes reconocidos por los mAbs
anti-CCR5 disponibles para los inventores.
Alternativamente, una asociación entre CCR5 y CD4 sólo podría tener
lugar en linfocitos primarios.
Ninguno de los anticuerpos era capaz de detectar
proteína de CCR5 reducida y desnaturalizada por manchas de Western,
indicando que reconocen epítopes sensibles conformacionalmente
(datos no mostrados). Se realizaron estudios de representación de
mapas de epítopes de mAb usando un panel de setenta mutantes
puntuales de alanina de residuos en el Nt y ECLs de CCR5. Se
lipofectaron células HeLa con mutante de secuencias de codificación
de CCR5 de tipo natural añadidas con etiquetas de HA
C-terminales., y se infectaron con vTF7 (23) para
reforzar la expresión de co-receptor. Se incubaron
después las células con los mAbs anti-CCR5 y se
reveló su unión por una IgG anti-ratón de cabra
marcada con PE. Se realizó una segunda coloración intracelular con
un mAb anti-HA marcado con FITC (BabCo). El testigo
interno permitió a los inventores normalizar directamente la
coloración por los mAbs anti-CCR5 por niveles de
expresión de co-receptor mutante en la superficie
celular. Por ello, la unión de mAb a cada mutante se expresa como
porcentaje de la unión a CCR5 de tipo natural (Figura 4).
Ciertas mutaciones puntuales redujeron la unión
de todos los anticuerpos a CCR5 en > 50%. En general,
PA8-PA12 eran los más afectados, PA14 y 2D7, los
menos afectados por esta clase de mutantes, que incluían el par de
cisteínas C101A y C178A, los mutantes Nt Y10A, D11A, K25A, el
mutante de ECL1 D95A, los mutantes de ECL2 K171A/E172A, Q188A,
K191A/N192A, y los mutantes de ECL3 F263A y F264A (Fig. 1). Una
interpretación es que estos residuos no son parte de los epítopes
de mAbs per se, pero que cambiándolos a alaninas se ocasionan
perturbaciones conformacionales que tienen un efecto común en la
unión de todos los mAbs. Se supuso que si una mutación disminuía la
unión de un mAb individual en > 75%, y no disminuía también la
unión de muchos de los otros anticuerpos, el residuo era
probablemente un contribuyente directo al epítope reconocido por el
mAb. Usando estas líneas de guía rigurosas, se concluyó que los
siete mAbs anti-CCR5 reconocen superposición pero
epítopes distintos (Figura 4). La unión de mAb PA8 a CCR5 dependía
de N13 e Y15 en el Nt. Los Mabs PA9 y PA10 requerían D2, Y3, Q4, P8
y N13 en el Nt, e Y176 y T177 en el ECL2. El mAb PA9 también
requería S7 en el Nt. La unión de los mAbs PA11 y PA12 dependía de
Q4 en el Nt. PA14 requería D2 en el Nt, y R168 e Y176 en el ECL2.
Finalmente, el mAb 2D7 requería Q170 y K171/E172 en ECL2 con el fin
de unirse a CCR5.
Los agentes de unión a receptor de quimioquina
pueden ser antagonistas o, más raramente, agonistas de señalización
intracelular mediada por receptor. Alternativamente, podrían no
tener efecto en la señalización. CCR5 es capaz de unirse a tres
CC-quimioquinas, RANTES,
MIP-1\alpha y MIP-1\beta, y
transducir una señal que modula niveles de calcio citosólico. Se ha
ensayado por tanto la actividad agonista/antagonista de diversas
concentraciones de mAbs PA8-PA12, PA14 y 2D7. Se
midieron cambios en concentraciones de calcio intracelular,
(Ca^{2+}) i, en células L1.2-CCR5^{+} cargadas
con indo-1. Ninguno de los mAbs estimuló un cambio
en (Ca^{2+}) i, indicando que no son agonistas para CCR5.
PA8-PA12 también eran incapaces de inhibir flujos de
Ca^{2+} inducidos por RANTES (Fig. 5A y datos no mostrados),
incluso en concentraciones tan altas como 100 \mug/ml, mostrando
que no son antagonistas ninguno. Estas concentraciones proporcionan
unión saturante de los mAbs a células
L1.2-CCR5^{+}, como se muestra por citometría de
flujo y el ensayo de unión de gp120/CCR5 (Fig. 6D y datos no
mostrados). Los mAbs PA14 y 2D7, sin embargo, bloqueaban la
movilización de calcio inducida por RANTES, aunque con diferentes
potencias/Fig. 5A, 5B). La IC_{50} para inhibición del influjo de
calcio de PA14 fue 50 \mug/ml, que era aproximadamente 8 veces
más alta que la IC_{50} para 2D7 (Fig. 5B). Los flujos de calcio
inducidos por RANTES, MIP-1\alpha y
MIP-1\beta se inhibieron cada uno por
concentraciones similares de PA14 (datos no mostrados). Ninguno de
los mAbs afectó a la movilización de calcio inducida por
SDF-1 en células L1.2-CCR5^{+},
que expresan endógenamente CCR4 (datos no mostrados). Finalmente, ni
mAbs ni CC-quimioquinas afectaron a los niveles de
calcio citosólico en células L1.2 progenitoras (datos no
mostrados).
Se seleccionaron inicialmente los mAbs
PA8-PA12 y PA14 sobre la base de su capacidad para
inhibir fusión célula-célula mediada por envoltura
de HIV-1. Esta actividad se confirmó y cuantificó
para los mAbs purificados. Como era de esperar, los seis mAbs, así
como mAb 2D7, bloqueaban la fusión entre células CD4^{+}CCR5^{+}
PM1 y células
HeLa-Env_{JR-FL}^{+} en el
ensayo RET. El orden de rango de potencia fue 2D7 \sim PA14 >
PA12 > PA11 > PA10 \sim PA9 \sim PA8 (Fig. 6A). Los
valores IC_{50} para PA14 y 2D7 fueron 1,7 \mug/ml y 1,6
\mug/ml respectivamente, para PA11 y PA12 éstos fueron 25,5
\mug/ml y 10,0 \mug/ml respectivamente (Figura 3). PA8, PA9 y
PA10 inhibían la fusión en sólo 10-15% a 300
\mug/ml. Ninguno de los mAbs afectó a la fusión entre células PM1
y células HeLa-Env_{LAI}^{+}, que expresa la
proteína de envoltura de longitud completa de un virus X4 (datos no
mostrados).
Se probó también en un ensayo de entrada basado
en luciferasa la capacidad de los diferentes mAbs
anti-CCR5 para inhibir la entrada de un virus R5
prototípico, JR-FL, y un virus R5X4,
Gun-1, en una ronda simple de replicación. El orden
de rango de potencia en el ensayo de entrada fue similar al
determinado en el ensayo de fusión célula-célula
(Fig. 6B). No era posible obtener una inhibición > 50% de la
entrada de JR-FL o Gun-1 con
PA8-PA11. El valor IC_{50} para PA12 fue 2,5
\mug/ml. Sin embargo, no era posible obtener una inhibición de
entrada > 60% con este mAb. Los valores IC_{50} para inhibición
de PA14 y 2D7 de la entrada de JR-FL se determinó
que eran 0,024 y 0,026 \mug/ml respectivamente (Figura 3), y eran
60 veces más bajos que los obtenidos en el ensayo de fusión. La
entrada de Gun-1 doble-trópico fue
2-3 veces más sensible a inhibición por mAbs
anti-CCR5 que la entrada de JR-FL
(datos no mostrados).
Los mAbs
anti-co-receptor podrían inhibir la
fusión mediada por envoltura afectando directamente a la interacción
gp120/CCR5 o impidiendo etapas post-unión
implicadas en la formación de un complejo de fusión activo. Para
determinar el mecanismo de inhibición de la fusión y entrada vírica
por PA8-PA12 y PA14, se ensayó la capacidad de los
diferentes mAbs para bloquear la interacción gp120/CCR5. Para esto,
se usó un ensayo que detecta la unión a células
L1.2-CCR5^{+} de
HIV-1_{JR-FL}gp120 biotinado
acomplejado con sCD4. No se observó unión de gp120 biotinada en
ausencia de sCD4 o CCR5, o cuando se usó
HIV-1_{LAI}gp120 (Fig. 6C).
Con la excepción de PA8, todos los mAbs
abrogaron la unión de gp120/sCD4 a L1.2-CCR5^{+}
(Fig. 6D). Inhibición por PA8 saturado a \sim 40%, lo que está de
acuerdo con datos de citometría de flujo (Figura 1) sugiriendo que
este mAb se une sólo a un subgrupo de moléculas CCR5 en células
L1.2-CCR5^{+}. Los mAbs PA9, PA10, PA11 y PA12
inhibieron la unión con valores IC_{50} de 0,24, 0,13, 0,33 y 0,24
\mug/ml respectivamente (Figura 3). Sorprendentemente, los mAbs
PA14 y 2D7 fueron los dos inhibidores menos eficaces de la unión de
gp120/sCD4, con valores IC_{50} de 1,58 y 1,38 \mug/ml
respectivamente (Figura 3). Por tanto, no había correlación entre
la capacidad de un mAb para inhibir la fusión a membrana y la
entrada mediadas por gp120/CD4/CCR5 y su capacidad para bloquear la
unión de gp120/sCD4 al co-receptor.
Agentes específicos de
co-receptores pueden actuar en fases múltiples del
proceso de entrada y presentar efectos no aditivos cuando se usan
en combinación. Desde una perspectiva clínica, es importante
determinar las interacciones de candidatos a fármacos específicos
de co-receptores con quimioquinas endógenas, que
pueden proporcionar algún nivel de protección contra la progresión
de la enfermedad. Se ensayaron por tanto mAbs de CCR5 en combinación
entre sí o con RANTES, o con CD4-IgG2, que se une a
gp120 de HIV-1 para inhibir la incorporación a
células objetivo. Se obtuvieron curvas
dosis-respuesta de los agentes usados
individualmente y en combinación en ensayos de fusión y entrada
víricas. Se analizaron datos usando el principio de efecto mediano
(9). Las concentraciones de agentes simples o sus mezclas
requeridas para producir un efecto dado se compararon
cuantitativamente en una expresión conocida como Índice de
combinación (CI). Un valor de CI mayor que 1 indica antagonismo, CI
\sim 1 indica un efecto aditivo y CI < 1 indica un efecto
sinérgico en el que la presencia de un agente aumenta el efecto de
otro.
Las combinaciones de PA12 y 2D7 eran las más
potentemente sinérgicas, variando los valores de CI entre 0,02 y
0,29, dependiendo de la relación de anticuerpos (Fig. 7 y Figura 2).
Se sabe que el grado de sinergia varía con la estequiometría de los
agentes. Los ensayos de entrada y fusión víricas eran consecuentes
generalmente en la identificación de combinaciones de mAbs que son
altamente sinérgicas, PA12 y 2D7; moderadamente sinérgicas, PA12 y
PA14; aditivas, PA11 y PA12; y débilmente antagonistas, PA14 y 2D7.
La falta de sinergia entre PA14 y 2D7 no es sorprendente dado que
estos mAbs compiten entre sí para unirse a células CCR5^{+} como
se determina por citometría de flujo (datos no mostrados). La
observación de un efecto aditivo de PA11 y PA12 puede ser una
indicación de que estos mAbs se unen a epítopes ligeramente
diferentes en CCR5, mientras que comparten una dependencia del
residuo Q4 en el Nt.
Se ensayó también la capacidad de los mAbs PA12,
PA14 y 2D7 para actuar sinérgicamente con RANTES en el bloqueo de
la fusión célula-célula. Las combinaciones de PA12 y
RANTES presentaban sinergia moderada (Figura 2). PA14 y 2D7 no
presentaban sinergia con RANTES, lo que es consecuente con que estos
mAbs son inhibidores de la unión de RANTES y la señalización (Fig.
5A, 5B). Finalmente, se ensayó la sinergia entre los mAbs PA12,
PA14, 2D7 y CD4-IgG2, que interactúa con gp120. Se
observó una sinergia moderada entre PA12 y CD4-IgG2
pero no se observó sinergia entre PA14 o 2D7 y
CD4-IgG2 (Figura 2).
Se aislaron y caracterizaron seis mAbs IgG1
anti-CCR5 de ratón. Mientras que PA8, PA9, PA11,
PA12 y PA14 son especies moleculares distintas, PA9 y PA10 son
indistinguibles por los análisis y son por tanto probablemente los
mismos mAbs. Todos los mAbs que se aislaron reconocen epítopes
conformacionales complejos, y es a menudo el caso con mAbs
producidos contra proteínas de la superficie celular nativas. La
representación de mapa de epítopes se realizó para todos los mAbs
usando un panel de mutantes puntuales de alanina de CCR5. Se supuso
que los residuos que afectan a la unión de todos los mAbs de modo
similar causan perturbaciones conformacionales en el
co-receptor y no constituyen parte de los epítopes
de mAbs. Sólo dos de tales residuos, Y10 y D11, se ha mostrado que
afectan a la entrada de HIV-1 (20, 52). Los epítopes
de PA8, PA11 y PA12 están situados exclusivamente en el dominio Nt.
Consecuente con este resultado, PA8 era capaz de unirse a un péptido
de Nt biotinado, que contiene residuos D2 a R31, en un ELISA (datos
no mostrados). Sin embargo, PA11 y PA12, cuya unión depende
fuertemente sólo de Q4, no se unía al péptido de Nt en solución
(datos no mostrados). Una posibilidad es que el péptido de Nt no
supone la conformación apropiada para reconocimiento por PA11 y
PA12, mientras que la unión de PA8 puede ser menos dependiente de
la conformación. Alternativamente, PA11 y PA12 podría interactuar
con residuos que no se han mutado por los inventores, o forman
enlaces débiles con aminoácidos situados en otros dominios de CCR5,
o se unen a átomos de la cadena principal de péptido cuya
presentación puede ser inalterada por mutagénesis. Los anticuerpos
PA9, PA10 y PA14 reconocían epítopes que incluían residuos en ambos
dominios Nt y ECL2 de CCR5, mientras que el epítope de 2D7 estaba
situado exclusivamente en ECL2.
El epítope de PA14 comprende D2 en el Nt y R168
en ECL2, indicando que estos dos residuos están próximos entre sí
dentro del contexto de una huella de mAb. Pueden incluso interactuar
directamente entre sí a través de sus cargas opuestas.
Los mAbs PA8-PA12 y PA14
colorearon células CCR5^{+} con diferentes intensidades y de una
manera dependiente del tipo de célula. Todos los mAbs excepto PA8
colorearon > 90% de células L1.2-CCR5^{+},
observándose la intensidad de fluorescencia media más alta con PA11
y PA12. Sin embargo, PA14 y 2D7 colorearon el mayor porcentaje de
PBMC y produjeron también las intensidades de fluorescencia media
más altas en estas células. Hill et al, (28) han
caracterizado recientemente un panel de mAbs
anti-CCR5 que coloreaban de modo similar células
transfectadas, pero sólo dos de ocho coloreaban PBMC y ninguno
coloreaba monocitos primarios. Una baja afinidad por CCR5 da
cuenta probablemente de la no reactividad de dos de los mAbs con
células primarias, pero era improbable que ésta fuera la
explicación del fallo de los otros cuatro para reaccionar. En el
panel de mAbs de los presentes inventores, se observa la coloración
más intensa de PBMC por los mAbs 2D7 y PA14, que tienen epítopes
situados total o parcialmente en los primeros diez residuos de ECL2.
Hilla et al. indican, no obstante, que mAbs específicos para
el Nt y ECL1 colorean PBMCs, mientras que mAbs para ECL2 y ECL3 no
colorean PBMC, de manera que no se ha identificado un modelo
consecuente de reactividad. Una explicación de la coloración
específica del tipo de célula por mAbs sería que PBMCs (y monocitos)
activados segregan CC-quimioquinas, que se unen a
CCR5 de la superficie celular, ocultando algunos epítopes de mAbs.
Sin embargo, sería de esperar que esto fuera especialmente cierto
para PA14 y 2D7, que son antagonistas de la movilización de calcio
inducida por quimioquina y compiten presumiblemente con
CC-quimioquinas por unirse a CCR5. A pesar de todo,
estos mAbs colorean PBMC lo más intensamente. Alternativamente, la
exposición de epítope de CCR5 diferencial puede reflejar
oligomerización del receptor específico del tipo de célula,
asociación con otras moléculas de la superficie celular o
diferentes modificaciones post-traducción tales como
glicosilación. Se ha mostrado que diferencias de unión de mAbs no
reflejan probablemente diferencias específicas del tipo de célula en
interacciones CD4/CCR5.
Los mAbs PA8-PA12 no inhibieron
la movilización de calcio inducida por
CC-quimioquina en células CCR5^{+}, ni mediaron
en la señalización a través de CCR5. Los mAbs 2D7 y PA14 eran
inhibidores de la movilización de calcio inducida por
CC-quimioquina, pero 2D7 era casi un orden de
magnitud más potente que PA14. Esto puede ser porque el epítope de
PA14 se superpone menos con el dominio de unión de
CC-quimioquina en CCR5 que el epítope de 2D7. Todos
los mAbs bloqueaban también la entrada de HIV-1y la
fusión de membrana mediada por envoltura, pero la inhibición de
fusión célula-célula requería en algunos casos casi
dos órdenes de magnitud más de anticuerpo que cuando era necesario
bloquear la entrada vírica. Presumiblemente, se establecen más
interacciones gp120/CD4/CCR5 así como interacciones entre moléculas
de adhesión y actúan cooperativamente durante la fusión
célula-célula, comparado con la fusión
virus-célula, haciéndola más difícil de inhibir.
Esto se observa comúnmente con anticuerpos para
LFA-1 o para la glicoproteína de envoltura de
HIV-1 (45, 51). PA8, PA9 y PA10 eran incapaces de
bloquear la fusión célula-célula en > 15% y la
entrada vírica en > 40%, incluso con las más altas
concentraciones de anticuerpo. Sin embargo, podía alcanzarse >
90% de inhibición de la fusión con PA11, PA12 y PA14, y podía
alcanzarse > 90% de inhibición de la entrada con PA14. El más
potente de los seis mAbs en bloqueo de fusión y entrada fue PA14,
que era tan eficaz como 2D7. Sorprendentemente, PA14 y 2D7 estaban
entre los inhibidores menos potentes de la unión de gp120/sCD4 a
células L1..2-CCR5^{+}, mientras que
PA9-PA12 bloqueaban con potencias similares, y PA8
era incapaz de bloquear > 40% de la unión de gp120/sCD4. Estas
observaciones plantean cuestiones sobre la naturaleza de las
moléculas de CCR5 presentadas en diferentes células y sobre los
mecanismos de inhibición de fusión y entrada víricas. Puede ser que
CCR5 en células L1.2, usadas en los ensayos de unión de mAb y
gp120, no esté en una conformación idéntica a CCR5 en PBMC, usada en
el ensayo de unión de mAb, o a CCR5 en células PM1 y U87MG usadas
en los ensayos de fusión y entrada.
La baja coloración de PBMC y la inhibición
parcial de la fusión y entrada por algunos de los presentes mAbs
indican que son sólo capaces de unirse a un subgrupo de moléculas de
CCR5 expresadas en linfocitos primarios, linajes de células PM1 y
U87MG-CD4^{+}CCR5^{+}. Con todo, salvo PA8,
todos los mAbs eran capaces de colorear > 90% de células
L1.2-CCR5^{+} y bloquear completamente la unión a
estas células del complejo gp120/sCD4. Al menos una diferencia
entre L1.2-CCR5^{+} y las otras células que se han
usado es la densidad de proteína de co-receptor en
la superficie celular. Realmente, se estima que las células
L1.2-CCR5^{+} expresan de 10 a 100 veces más
co-receptor de la superficie celular que células PM1
y U87MG-CD4^{+}CCR5^{+}. Pero cuando se diseñan
células HeLa para expresar transitoriamente tanto
co-receptor como el linaje de células
L1.2-CCR5^{+}, se era incapaz aún de detectar la
unión de gp120/sCD4 a ellas (datos no mostrados). La sobreexpresión
de CCR5 en L1.2, junto con otros factores específicos de las
células, podrían favorecer por tanto una conformación de
co-receptor que expone destacadamente el Nt,
haciéndolo más accesible a los mAbs y gp120. Tal conformación
podría inducirse por oligomerización del receptor, por asociaciones
disminuidas o alteradas con proteínas de la superficie celular o
por interaciones del receptor con proteínas G (25, 62).
¿Co-existen múltiples conformaciones de CCR5 en la
superficie celular, y permiten todas la entrada vírica?. Los
modelos de reactividad de mAbs lo sugerirían, porque pueden tener
lugar la entrada de HIV-1 y la fusión, aunque en
niveles reducidos, en presencia de concentraciones de mAbs que
saturen los epítopes requeridos para unión de gp120 a células
L1.2-CCR5^{+}. Los presentes inventores apoyan la
hipótesis de que las moléculas de co-receptor
presentes en células L1.2-CCR5^{+} poseen una
conformación competente para entrada de HIV-1,
mientras que las moléculas de CCR5 en PBMC, PM1 y CCR5^{+} U87MG
existen en estados competentes para entrada, múltiples, que
presentan diferentes reactividades de mAbs. Mientras que PA14 y 2D7
pueden reconocer todas las conformaciones, otros mAbs pueden no
hacerlo. Por qué las células L1.2 conducen a una conformación
competente para fusión particular queda por determinar.
Se ha demostrado recientemente que el dominio de
unión de gp120 está en los primeros veinte residuos del dominio Nt
de CCR5. Los mAbs para el dominio de unión de gp120 bloquean
potentemente esta interacción pero no son tan eficaces para inhibir
la fusión y la entrada de HIV-1 en células objetivo
como PA14 y 2D7, cuyos epítopes están fuera de esta región. PA14
reconoce el extremo del Nt y residuos en ECL2, mientras que el
epítope de 2D7 está situado exclusivamente en ECL2. Sólo puede
especularse con el mecanismo de acción de estos mAbs. Puede ser que
su unión a los primeros pocos residuos de ECL2 induzca cambios
conformacionales en el co-receptor que impiden la
fusión de membrana. Alternativamente, la obstrucción de epítopes de
ECL2 podría impedir la oligomerización de
co-receptor y la formación de un complejo de
proteína competente para fusión. Otra posibilidad todavía es que
residuos de ECL2 estén de cara al interior del poro de fusión y la
unión de los mAbs impida que gp41 inserte el péptido de fusión en
la membrana de plasma. Como contraste, los mAbs
PA8-PA12 inhiben probablemente la fusión y entrada
sólo compitiendo directamente por la unión con los complejos
gp120/CD4. No se sabe si parámetros distintos de la exposición de
epítopes y la afinidad por CCR5 determinan la eficacia de
inhibición de la entrada vírica por estos mAbs. No está claro por
qué etapas de inhibición subsiguientes a la interacción
gp120/co-receptor serían más eficaces que el bloqueo
directamente de esa interacción. Una manera de explicar esto sería
suponer que la velocidad hacia fuera de la unión de gp120 a CCR5 es
mucho más baja que la velocidad hacia dentro de la unión de mAb a
CCR5. Así, cada vez que un mAb se desprende de una molécula de
co-receptor, una molécula de gp120 asociada a virión
lo sustituye de manera casi irreversible porque esta interacción
conduce a fusión de membrana.
La sinergia entre combinaciones de mAbs
anti-CCR5 es probablemente un resultado de sus
interacciones con epítopes distintos que están implicados en etapas
consecutivas interdependientes de la entrada de
HIV-1. El grado de sinergia observado entre PA12 y
2D7 (CI < 0,1 en muchas circunstancias) es extraordinario, porque
se observan raramente valores de CI < 0,2 para combinaciones de
anticuerpos anti-HIV-1 (33, 35, 61),
inhibidores de transcriptasa inversa (29) o inhibidores de proteasa
(44). Debido a su potencia, se examinó la combinación PA12:2D7 en
formatos de ensayo y relaciones de concentración múltiples, para los
que se observaron niveles altos consecuentemente de sinergia. Se
observó sinergia moderada para PA12 combinado con PA14. Se observó
también sinergia moderada entre PA12 y CD4-IgG2. El
complejo CD4/gp120 es metaestable y, si es incapaz de interactuar
con un co-receptor, decae en un estado no fusogénico
(45-48). Puesto que PA12 bloquea directamente el
lugar de unión de gp120 en CCR5, su presencia puede cambiar el
equilibrio hacia inactivación del complejo gp120/CD4. Esto
explicaría por qué se observa sinergia entre
CD4-IgG2 y mAb PA12 con respecto a inhibición de la
fusión y entrada. La falta de sinergia entre mAb P14 y
CD4-IgG2 sugiere que actúan en dos etapas no
consecutivas e independientes de entrada vírica. Se necesitará una
combinación de estudios adicionales para determinar los mecanismos
precisos de sinergia de los diferentes compuestos con respecto a
inhibición de la fusión y entrada víricas.
Los resultados anteriores son consecuentes con
un modelo en el que la entrada de HIV-1 tiene lugar
en tres etapas distintas que implican unión de receptor, unión de
co-receptor y fusión de membrana mediada por
co-receptor. Se sugieren sucesos de unión de
co-receptor y fusión separados por la falta de
correlación entre las capacidades de anticuerpos monoclonales para
bloquear la unión de gp120 y la fusión/entrada de
HIV-1. La cronología de sucesos durante la fusión
se sugiere adicionalmente por los modelos de sinergias observados.
Agentes tales como PA12, que inhiben potentemente la etapa
intermedia del proceso, a saber, unión de gp120, actúan
sinérgicamente con inhibidores de las etapas anterior y
subsiguiente.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
2
La incidencia creciente de HIV-1
resistente a fármacos múltiples obliga a la búsqueda de nuevas
clases de agentes retrovíricos. El CCR5 es un
co-receptor de fusión indispensable para aislados de
HIV-1 primario y proporciona un objetivo prometedor
para terapia antivírica. PRO 140 es un anticuerpo monoclonal
anti-CCR5 que inhibe potentemente la entrada y
replicación de HIV-1 en concentraciones que no
afectan a la actividad del receptor de quimioquina de CCR5 in
vitro. En el presente estudio, se evaluó el potencial
terapéuticob de PRO 140 in vivo usando un modelo terapéutico
de animal de infección con HIV-1.
Se reconstituyeron ratones CD-17
SCID con PBMC humanas normales y se infectaron con el aislado de R5
HIV-1 JR-CSF. Cuando se alcanzó el
estado permanente vírico, el animal se trató intraperitonealmente
con PRO 140 o anticuerpo testigo y se comprobó la carga vírica
usando el ensayo Roche Amplicor. Estudios iniciales examinaron una
dosis simple de 1 mg de PRO 140. En estudios de dosis múltiples, se
administró PRO 140 una vez cada tres días durante tres semanas en
dosis variables de 0,1 a 1,0 mg. En un experimento separado, se usó
citometría de flujo para examinar el potencial de agotamiento de
linfocitos tras inyección de PRO 140.
PRO 140 de dosis simple o de dosis múltiples
redujo las cargas víricas hasta niveles indetectables en todos lo
animales tratados, y las reducciones de cargas víricas variaron
hasta 1,8 log 10. Se observó un control transitorio de replicación
vírica tras inyección simple de PRO 140, mientras que inyecciones
múltiples condujeron a un control prolongado sin evidencia de
rechazo durante la terapia. Se observaron diferencias dependientes
de la dosis en la cinética de las reducciones mediadas por PRO 140
en la carga vírica. Los análisis de citometría de flujo mostraron
que el tratamiento con PRO 140 no condujo a agotamiento de
linfocitos, confirmando que el impacto sobre la replicación vírica
in vivo era debido exclusivamente a bloqueo de CCR5.
PRO 140 es altamente eficaz para controlar
infección con HIV-1 establecida en el modelo de
ratón hu-PBL-SCID de infección con
HIV-1. Estos hallazgos proporcionan verificación de
concepto in vivo para terapia de PRO 140 en particular y
para terapia de inhibidores de CCR5 en general.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
3
Se ensayó la capacidad de un anticuerpo de CCR5
humanizado (huPRO 140) para bloquear la movilización de calcio
inducida por RANTES en células L1.2-CCR5 y la
capacidad para bloquear la replicación d HIV-1 CASE
C 1/85 en PBMCs humanas usando métodos descritos aquí.
Los resultados como se muestran en la Figura 19
indican que el anticuerpo de CCR5 humanizado bloquea potentemente
HIV-1 pero no RANTES.
\vskip1.000000\baselineskip
1. Allaway, G. P., K. L.
Davis-Bruno, B. A. Beaudry, E. B.
Garcia, E. L. Wong, A. M. Ryder, K. W.
Hasel, M. C. Gauduin, R. A. Koup, J. S.
McDougal and P. J. Maddon. 1995. Expression and
characterization of CD4-IgG2, a novel heterotetramer
that neutralizes primary HIV type 1 isolates. AIDS Res Hum
Retroviruses 11: 533-539.
2. Allaway, G. P., A. M. Ryder, G.
A. Beaudry and P. J. Maddon. 1993. Synergistic
inhibition of HIV-1 envelopemediated cell fusion by
CD4-based molecules in combination with antibodies
to gp120 or gp41. AIDS Res Hum Retroviruses 9:
581-587.
3. Amara, A., S. L. Gall, O.
Schwartz, J. Salamero, M. Montes, P.
Loetscher, M. Baggiolini, J. L. Virelizier and
F. Arenzana-Seisdedos. 1997. HIV
coreceptor downregulation as antiviral principle:
SDF-1a-dependent internalization of
the chemokine receptor CXCR4 contributes to inhibition of HIV
replication. J. Exp. Med. 186: 139-146.
4. Berger, E. A. 1997. HIV entry
and tropism: the chemokine receptor connection. AIDS 11
(suppl A): S3-S16.
5. Bieniasz, P. D. and B. R.
Cullen. 1998. Chemokine receptors and human
immunodeficiency virus infection. Frontiers in Bioscience 3:
d44-58.
6. Bieniasz, P. D., R. A. Fridell,
1. Aramori, S. S. G. Ferguson, M. C. Caron and
B. R. Cullen. 1997.
HIV-1-induced cell fusion is
mediated by multiple regions within both the viral envelope and the
CCR5 co-receptor. EMBO 16:
2599-2609.
7. Brelot, A., N. Heveker, O.
Pleskoff, N. Sol and M. Alizon. 1997.
Role of the first and third extracellular domains of CXCR4 in human
immunodeficiency virus coreceptor activity. J. Virol. 71:
4744-4751.
8. Chan, D. C. and P. S. Kim.
1998. HIV entry and its inhibition. Cell 93:
681-684.
9. Chou, T. C. and D. C. Rideout.
Synergism and antagonism in chemotherapy. New York: Academic
Press,
1991.
1991.
10. Cocchi, F., A. L. DeVico, A.
Garzino-Derno, S. K. Arya, R. C.
Gallo and P. Lusso. 1995. Identification of
RANTES, MIP-1\alpha and
MIP-1\beta as the major
HIV-suppressive factors produced by CD8
T-cells. Science 270:
1811-1815.
11. Connor, R. I., K. E. Sheridan,
D. Ceradini, S. Choe and N. R. Landau.
1997. Change in co-receptor use correlates
with disease progression in HIV-1 infected
individuals. J. Exp. Med. 185: 621-628.
12. Crump, M. P., J. H. Gong, P.
Loetscher, K. Rajarathnam, A. Amara, F.
Arenzana-Seisdedos, J. L. Virelizier,
M. Baggiolini, B. D. Sykes and I.
Clark-Lewis. 1997. Solution structure
and basis for functional activity of stromal-cell
derived factor-1; disassociation of CXCR4 activation
from binding and inhibition of HIV-1. EMBO
16: 6996-7007.
13. Dalgleish, A. G., P. C. L.
Beverly, P. R. Clapham, D. H. Crawford, M. F.
Greaves and R. A. Weiss. 1984. The CD4 (T4)
antigen is an essential component of the receptor for the AIDS
retrovirus. Nature 312: 763-766.
14. Deng, H. K., R. Liu, W.
Ellmeier, S. Choe, D. Unutmaz, M.
Burkhart, P. DiMarizio, S. Marmon, R. E.
Sutton, C. M. Hill, S. C. Peiper, T. J.
Schall, D. R. Littman and N. R. Landau.
1996. Identification of a major co-receptor
for primary isolates of HIV-1. Nature 381:
661-666.
15. Dimitrov, D. S. 1997. How do
viruses enter cells? The HIV Co-receptors teach us a
lesson of complexity. Cell 91: 721-730.
16. Donzella, G. A., D. Schols, S.
W. Lin, K. A. Nagashima, P. J. Maddon, G. P.
Allaway, T. P. Sakmar, E. D. Clercq and J. P.
Moore. 1998. JM3100, a small molecule that interacts
with the CXCR4 co-receptor to prevent
HIV-1 entry. Nat. Med. 4:
72-77.
17. Doranz, B. J., K.
Grovit-Ferbas, M. P. Sharron, S. H.
Mao, M. B. Goetz, E. S. Daar, R. W. Doms
and W. A. O'Brien. 1997. A small molecule inhibitor
directed against the chemokine receptor CXCR4 prevents its use as an
HIV-1 co-receptor. J. Ex.
Med. 186: 1395-1400.
18. Doranz, B. J., Z.-H. Lu, J.
Rucker, T.-Y. Zhang, M. Sharron, Y.-H.
Cen, Z.-X. Wang, H.-H. Guo, J.-G. Du, M.
A. Accavitti, R. W. Doms and S. C. Peiper.
1997. Two distinct CCR5 domains can mediate
co-receptor usage by human immunodeficiency virus
type 1. J. Virol. 71: 6305-6314.
19. Dragic, T., V. Litwin, G. P.
Allaway, S. R. Martin, Y. Huanh, K. A.
Nagashima, C. Cayanan, P. J. Maddon, R. A.
Koup, J. P. Moore and W. A. Paxton.
1996. HIV-1 entry into CD4+ cells is mediated
by the chemokine receptor CC-CKR-5.
Nature 381: 667-673.
20. Dragic, T., A. Trkola, X. W.
Lin, K. A. Nagashima, F. Kajumo, L.
Zhao, W. C. Olson, L. Wu, C. R. Mackay,
G. P. Allaway, T. P. Sakmar, J. P. Moore and
P. J. Maddon. 1998. Amino terminal substitutions in
the CCR5 co-receptor impair gp120 binding and human
immunodeficiency virus type 1 entry. J. Viol. 72:
279-285.
21. Dragic, T., A. Trkola and J.
P. Moore. 1997. HIV co-receptors:
Gateways to the cell. Advances in Research and Therapy 7:
2-13.
22. Farzan, M., H. Choe, L.
Vaca, K. Martinv, Y. Sun, E. Desjardins,
N. Ruffing, L. Wu, R. Wyatt, N. Gerard,
C. Gerard and J. Sodroski. 1998. A
tyrosine-rich region in the
N-terminus of CCR5 is important for human
immunodeficiency virus type 1 entry and mediates an association
between gp120 and CCR5. J. Virol. 72: 1160-
1164.
1164.
23. Fuerst, T. R., E. G. Niles, F.
W. Studier and B. Moss. 1986. Eukaryotic
transient-expression system based on recombinant
vaccinia virus that synthesizes bacteriophage T7 RNA polymerase.
Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 83:
8122-8126.
24. Genoud, S., F. Kajumo, Y.
Guo, D. A. D. Thompson and T. Dragic.
CCR5-mediated human immunodeficiency virus entry
depends on an amino-terminal domain
gp120-binding site and on the conformational
integrity of all four extracellular domains. J. Virol.
submitted.
25. Gether, U. and B. K. Kobilka.
1998. G protein-coupled receptors. J.
Biol. Chem 273: 17979-17982.
26. Gordon, C., M. Muesing, A. E.
I. Proudfoot, C. A. Power, J. P. Moore and A.
Trkola. 1998. Enhancement of human immunodeficiency
virus type 1 infection by the CC-chemokine RANTES is
independent of the mechanism of virus-cell fusion.
J. virol. in press.
27. Heveker, N., M. Montes, L.
Germeroth, A. Amara, A. Trautmann, M.
Alizon and J. Schneider-Mergener.
1998. Dissociation of the signaling and antiviral properties
of SDF-1-derived small peptides.
Current Biology 8: 369-376.
28. Hill, C. M., D. Kwon, M.
Jones, C. B. Davis, S. Marmon, B. L.
Daugherty, J. A. DeMartino, M. S. Springer, D.
Unutmaz and D. R. Littman. 1998. The amino
terminus of human CCR5 is required for its function as a receptor
for diverse human and simian immunodeficiency virus envelope
glycoproteins. Virology 248: 357-371.
29. Johnson, V. A., D. P. Merrill,
J. A. Videler, T. C. Chou, R. E. Byington, J.
J. Eron, R. T. D'Aquila and M. S. Hirsch.
1991. Two-drug combinations of zidovudine,
didanosine, and recombinant interferon-alpha A
inhibit replication of zidovudine-resistant human
immunodeficiency virus type 1 synergistically in vitro. J
Infect Dis 164: 646-655.
30. Klatzmann, D., E. Champagne,
S. Chamaret, J. M. Gruest, D. Guetard, T.
Hercend, J. C. Gluckman and L. Montagnier.
1984. T-lymphocyte T4 molecule behaves as the
receptor for human retrovirus LAV. Nature 312:
382-385.
31. Kuhmann, K. E., E. J. Platt,
S. L. Kozak and D. Kabat. 1997. Polymorphism in
the CCR5 genes of African green monkeys and mice implicate specific
amino acids in infections by simian and human immunodeficiency
viruses. J. Virol. 71: 8642-8656.
32. Kwong, P. D., R. Wyatt, J.
Robinson, R. W. Sweet, J. Sodroski and W. A.
Hendrickson. 1998. Structure of an HIV gp120 envelope
glycoprotein in complex with the CD4 receptor and a neutralizing
human antibody. Nature 393: 648-659.
33. Laal, S., S. Burda, M. K.
Gorny, S. Karwowska, A. Buchbinder and S.
Zolla-Pazner. 1994. Synergistic
neutralization of human immunodeficiency virus type 1 by
combinations of human monoclonal antibodies. J. Virol. 68:
4001-4008.
34. Labrosse, B., A. Brelot, N.
Heveker, N. Sol, D. Schols, E. D. Clercq
and M. Alizon. 1998. Determinants for sensitivity of
human immunodeficiency virus co-receptor CXCR4 to
the bicyclam AMD3100. J. Virol. 72:
6381-6388.
35. Li, A., H. Katinger, M. R.
Posner, L. Cavacini, S.
Zolla-Pazner, M. K. Gorny, J.
Sodroski, T. C. Chou, T. W. Baba and R. M.
Ruprecht. 1998. Synergistic neutralization of
simian-human immunodeficiency virus
SHIV-vpu+ by triple and quadruple combinations of
human monoclonal antibodies and high-titer
anti-human immunodeficiency virus type 1
immunoglobulins. J. Virol. 72: 3235-3240.
36. Littman, D. R. 1998. Chemokine
receptors: keys to AIDS pathogenesis. Cell 93:
677-680.
37. Litwin, V. unpublished results.
38. Litwin, V., K. Nagashima, A.
M. Ryder, C. H. Chang, J. M. Carver, W. C.
Olson, M. Alizon, K. W. Hasel, P. J.
Maddon and G. P. Allaway. 1996. Human
immunodeficiency virus type 1 membrane fusion mediated by a
laboratory-adapted strain and a primary isolate
analyzed by resonance energy transfer. J. Virol. 70:
6437-6441.
39. Loetscher, P., J. H. Gong, B.
Dewald, M. Baggioloni and 1.
Clark-Lewis. 1998.
N-terminal peptides of stromal cell derived
factor-1 with CXC chemokine receptor 4 agonist and
antagonist activities. J. Biol. Chem. 273:
22279-22283.
40. Mack, M., B. Luckow, P. J.
Nelson, J. Cihak, G. Simmons, P. R.
Clapham, N. Signoret, M. Marsh, M.
Stangassinger, F. Borlat, T. N. C. Wells, D.
Schlondorff and A. E. I. Proudfoot. 1998.
Aminooxypentane-RANTES induces CCR5 internalization
but inhibits recycling: a novel inhibitory mechanisms of HIV
infectivity. J. Ex. Med. 187: 1215-1224.
41. Maddon, P. J., A. G.
Dalgleish, J. S. McDougal, P. R. Clapham, R. A.
Weiss and R. Axel. 1986. The T4 gene encodes
the AIDS virus receptor and is expressed in the immune system and
the brain. Cell 47: 333-348.
42. McDougal, J. S., M. S.
Kennedy, J. M. Sligh, S. P. Cort, A.
Mawle and J. K. A. Nicholson. 1986. Binding of
HTLVIII/LAV to T4+ T cells by a complex of the 110K viral protein
and the T4 molecule. Science 231:
382-385.
43. McKnight, A., D. Wilkinson, G.
Simmons, S. Talbot, L. Picard, M. Ahuja,
M. Marsh, J. A. Hoxie and P. R. Clapham.
1997. Inhibition of human immunodeficiency virus fusion by a
monoclonal antibody to a co-receptor (CXCR4) is
both cell type and virus strain dependent. J. Virol. 71:
1692-1696.
44. Merrill, D. P., D. J. Manion,
T. C. Chou and M. S. Hirsch. 1997. Antagonism
between human immunodeficiency virus type 1 protease inhibitors
indinavir and saquinavir in vitro. J Infect Dis 176:
265-268.
45. Moore, J. P., Y. Cao, L.
Qing, Q. J. Sattentau, J. Pyati, R.
Koduri, J. Robinson, C. F. Barbas, D. R.
Burton and D. D. Ho. 1995. Primary isolates of
human immunodeficiency virus type 1 are relatively resistant to
neutralization by monoclonal antibodies to gp120 and their
neutralization is not predicted by studies with monomeric gp120.
J. Virol. 69: 101-109.
46. Moore, J. P., B. A. Jameson,
R. A. Weiss and Q. J. Sattentau. The
HIV-cell fusion reaction. Boca Raton: CRC Press
Inc., 1993 (J. Bentz, ed. Viral Fusion Mechanisms).
47. Moore, J. P., J. A. McKeating,
Y. Huang, A. Ashkenazi and D. D. Ho.
1992. Virions of primary human immunodeficiency virus type 1
isolates resistant to soluble CD4 (sCD4) neutralization differ in
sCD4 binding and glycoprotein gp120 retention from
sCD4-sensitive isolates. J. Virol. 66:
235-243.
48. Moore, J. P. and R. W. Sweet.
1993. The HIV gp120-CD4 interaction: a target
for pharmacological and immunological intervention. Prospect in
Drug Discovery and Design 1: 235-250.
49. Murakami, T., T. Nakajima, Y.
Koyanagi, K. Tachibana, N. Fujii, H.
Tamamura, N. Yoshida, M. Waki, A.
Matsumoto, O. Yoshie, T. Kishimoto, N.
Yamamoto and T. Nagasawa. 1997. A small
molecule CXCR4 inhibitor that blocks T cell
line-tropic HIV-1 infection. J.
Ex. Med. 186: 1389-1393.
50. Olson, W. C. unpublished results.
51. Pantaleo, G., G. Poli, L.
Butini, C. Fox, A. I. Dayton and A. S.
Fauci. 1991. Dissociation between syncytia formation
and HIV spreading. Suppression of syncytia does not necessarily
reflect inhibition of HIV infection. Eur. J. Immunol. 21:
1771-1774.
52. Rabut, G. E. E., J. A. Konner,
F. Kajumo, J. P. Moore and T. Dragic.
1998. Alanine substitutions of polar and
non-polar residues in the
amino-terminal domain of CCR5 differently impair
entry of macrophage- and dual-tropic isolates of
the human immunodeficiency virus type 1. J. Virol. 72:
3464-3468.
53. Rizzuto, C., R. Wyatt, N.
Hernandez-Ramos, Y. Sun, P.
Kwong, W. Hendrickson and J. Sodroski.
1998. Identification of a conserved human immunodeficiency
virus gp120 glycoprotein structure important for chemokine receptor
binding. Science 280: 1949-1953.
54. Rucker, J., M. Samson, B. J.
Doranz, F. Libert, J. F. Berson, Y. Yi,
R. J. Smyth, R. G. Coltman, C. C. Broder, G.
Vassart, R. W. Doms and M. Parmentier.
1996. Regions in the \beta-chemokine
receptors CCR-5 and CCR-2b that
determine HIV-1 cofactor specificity. Cell
87: 437-446.
55. Schols, D., S. Struyf, J. V.
Damme, J. A. Este, G. Henson and E. D.
Clercq. 1997. Inhibition of T-tropic
HIV strains by selective antagonization of the chemokine receptor
CXCR4. J. Ex. Med. 186: 1383-1388.
56. Simmons, G., P. R. Clapham, L.
Picard, R. E. Offord, M. M. Rosenkilde, T. W.
Schwartz, R. Buser, T. N. C. Wells and A. E.
I. Proudfoot. 1997. Potent inhibition of
HIV-1 infectivity in macrophages and lymphocytes by
a novel CCR5 antagonist. Science 276:
276-279.
57. Simmons, G., D. Wilkinson, J.
D. Reeves, M. T. Dittmar, S. Beddows, J.
Weber, G. Carnegie, U. Desselberger, P. W.
Gray, R. A. Weiss and P. R. Clapham.
1996. Primary, syncytium-inducing human
immunodeficiency virus type-1 isolates are
dual-tropic and most can use either LESTR or CCR5 as
co-receptor for virus entry. J. Virol. 70:
8355-8360.
58. Strizki, J. M., J.
Davis-Turner, R. G. Coltman, J.
Hoxie and F. Gonzalez-Scarano.
1997. A monoclonal antibody (12G5) directed against CXCR4
inhibits infection with the dual-tropic human
immunodeficiency virus type 1 isolate HIV-1 89.6
but not the T-tropic isolate HIV-1
HxB. J. Virol. 71: 5678-5683.
59. Trkola, A., T. Dragic, J.
Arthos, J. Binley, W. C. Olson, G. P.
Allaway, C. Cheng-Mayer, J.
Robinson, P. J. Maddon and J. P. Moore.
1996. CD4-dependent, antibody sensitive
interactions between HIV-1 and its
co-receptor CCR-5. Nature
384: 184-187.
60. Trkola, A., W. A. Paxton, S.
P. Monard, J. A. Hoxie, M. A. Siani, D. A.
Thompson, L. Wu, C. R. Mackay, R. Horuk
and J. P. Moore. 1997. Genetic
subtype-independent inhibition of human
immunodeficiency virus type-1 replication by CC-
and CXC chemokines. J. Virol. 72:
396-404.
61. Vijh-Warrier, S., A.
Pinter, W. J. Honnen and S. A. Tilley.
1996. Synergistic neutralization of human immunodeficiency
virus type 1 by a chimpanzee monoclonal antibody against the V2
domain of gp120 in combination with monoclonal antibodies against
the V3 loop and the CD4-binding site. J.
Virol. 70: 4466-4473.
62. Ward, S. G., K. bacon and J.
Westwick. 1998. Chemokines and lymphocytes: more than
an attraction. Immunity 9: 1-11.
63. Wu, L., N. P. Gerard, R.
Wyatt, H. Choe, C. Parolin, N. Ruffing,
A. Borsetti, A. A. Cardoso, E. Desjardin, W.
Newman, C. Gerard and J. Sodroski. 1996.
CD4-induced interaction of primary
HIV-1 gp120 glycoproteins with the chemokine
receptor CCR-5. Nature 384:
179-183.
\newpage
64. Wu, L., G. LaRosa, N.
Kassam, C. J. Gordon, H. Heath, N.
Ruffing, H. Chen, J. Humblias, M.
Samson, M. Parmentier, J. P. Moore and C. R.
Mackay. 1997. Interaction of chemokine receptor CCR5
with its ligands: multiple domains for HIV-1 gp120
binding and a single domain for chemokine binding. J. Exp.
Med. 186: 1373-1381.
65. Wyatt, R., P. D. Kwong, E.
Desjardins, R. Sweet, J. Robinson, W.
Hendrickson and J. Sodroski. 1998. The
antigenic structure of the human immunodeficiency virus gp120
envelope glycoprotein. Nature 393:
705-711.
66. Wyatt, R. and J. Sodroski.
1998. The HIV-1 envelope glycoproteins:
fusogens, antigens and immunogens. Science 280:
1884-1888.
67. Ylisastigui, L., J. J.
Vizzavona, E. Drakopoulou, P. Paindavoine, C.
F. Calvo, M. Parmentier, J. C. Gluckman, C.
Vita and A. Benjouad. 1998. Synthetic full
length and truncated RANTES inhibit HIV-1 infection
of primary macrophages. AIDS 12: 977-984.
68. Zhang, J. L., H. Choe, B. J.
Dezube, M. Farzan, P. L. Sharma, X. C.
Zhou, L. B. Chen, M. Ono, S. Gillies, Y.
Wu, J .G. Sodroski and C. S. Crumpacker.
1998. The bis-azo compound
FP-21399 inhibits HIV-1 replication
by preventing viral entry. Virology 244:
530-541.
69. Cairns, J. S., D'Souza. M. P.,
1998. Chemokines and HIV-1 second receptors:
the therapeutic connection. Nature Medicine. 1998.
Vol 4, No. 5: 563.
70. Kilby, J. Michael, et al.
1998. Potent suppression of HIV-1 replication
in humans by T-20, a peptide inhibitor of
gp41-medicated virus entry. Nature Medicine.
Vol. 3, No. 11: 1302.
71. United States Patent No. 4,816,567, issued
March 28, 1989 to Cabilly et al.
72. United States Patent No. 5,225,539, issued
July 6, 1993 to Gregory Winter.
73. United States Patent No. 5,585,089, issued
December 17, 1996 to Queen et al.
74. United States Patent No. 5,693,761, issued
December 2, 1997 to Queen et al.
75. PCT International Application No.
PCT/US89/05857, filed December 28, 1989, published July 26,
1990, WO 90/07861.
<110> Progenics Pharmaceuticals, Inc.
et al.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<120> Anticuerpo
anti-CCR5
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<130>
2048/57906-D-PCT
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<140> PCT/US03/05500
\vskip0.400000\baselineskip
<141> 21.02.2003
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<150> 10/081,128
\vskip0.400000\baselineskip
<151> 22.02.2002
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<160> 13
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<170> Patent In version 3.1
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 1
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 31
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> HUMANO
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 1
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,7cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 2
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 15
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> HUMANO
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 2
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,8cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 3
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 27
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> HUMANO
\newpage
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 3
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,7cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 4
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 17
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> HUMANO
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 4
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,7cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 5
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 429
\vskip0.400000\baselineskip
<212> DNA
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 5
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,7cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 6
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 131
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\newpage
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 6
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,6cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 7
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 393
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 7
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,7cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 8
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 457
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 8
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,8cm
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 9
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 141
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 9
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,8cm
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 10
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 423
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 10
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,8cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 11
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 457
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 11
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,8cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 12
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 141
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 12
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,8cm
\hskip0,8cm
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 13
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 423
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Homo sapiens
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 13
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip0,8cm
Claims (46)
1. Un anticuerpo anti-CCR5 que
comprende (i) dos cadenas ligeras, comprendiendo cada cadena ligera
el producto de expresión de un plásmido denominado
pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC Nº
PTA-4097, y (ii) dos cadenas pesadas, comprendiendo
cada cadena pesada el producto de expresión de un plásmido
denominado pVg4:HuPRO 140 HG2-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4098, o un plásmido denominado pVg4:HuPRO 140
(mut B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, o un fragmento de tal anticuerpo
anti-CCR5, que se une a CCR5 en la superficie de una
célula humana e inhibe la fusión y entrada de
HIV-1.
2. El anticuerpo anti-CCR5 de la
reivindicación 1ª, en el que cada cadena pesada comprende el
producto de expresión del plásmido denominado pVg4:HuPRO 140
HG2-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4098.
3. El anticuerpo anti-CCR5 de la
reivindicación 1ª, en el que cada cadena pesada comprende el
producto de expresión del plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 (mut
B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099.
4. Un anticuerpo anti-CCR5 que
comprende dos cadenas ligeras, comprendiendo cada cadena aminoácidos
consecutivos, cuya secuencia de aminoácidos se indica en SEQ ID NO:
6, y dos cadenas pesadas, comprendiendo cada cadena pesada
aminoácidos consecutivos, cuya secuencia de aminoácidos es como se
indica en SEQ ID NO: 9 o SEQ ID NO: 12.
5. El anticuerpo anti-CCR5 de la
reivindicación 4ª, en el que cada cadena pesada comprende la
secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 9.
6. El anticuerpo anti-CCR5 de la
reivindicación 4ª, en el que cada cadena pesada comprende la
secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 12.
7. Un ácido nucleico seleccionado del grupo
constituido por:
(a) un ácido nucleico que codifica un
polipéptido que comprende aminoácidos consecutivos, cuya secuencia
de aminoácidos se indica en SEQ ID NOs: 6, 9 o 12.
(b) Un ácido nucleico que comprende la secuencia
indicada en SEQ ID NOs: 5, 8 u 11; y
(c) un ácido nucleico que codifica un
polipéptido que comprende aminoácidos consecutivos, en el que los
aminoácidos consecutivos son los aminoácidos expresados por un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC
Nº PTA-4097, un plásmido denominado pVg4:HuPRO 140
HG2-VH, depósito ATCC Nº PTA-4098, o
un plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 (mut
B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099.
8. El ácido nucleico de la reivindicación 7ª, en
el que el ácido nucleico es ARN, ADN o cADN.
9. Una composición que comprende al menos un
anticuerpo anti-CCR5 o el fragmento de tal
anticuerpo anti-CCR5 de cualquiera de las
reivindicaciones 1ª-6ª, y al menos un agente
anti-HIV.
10. La composición de la reivindicación 9ª, en
la que el agente anti-HIV se selecciona del grupo
constituido por inhibidores de transcriptasa inversa no
nucleótidos, inhibidores de transcriptasa inversa nucleótidos,
inhibidores de proteasa e inhibidores de entrada vírica.
11. Una composición que comprende al menos un
anticuerpo anti-CCR5 o el fragmento de tal
anticuerpo anti-CCR5 de cualquiera de las
reivindicaciones 1ª-6ª, y un vehículo.
12. Una composición que comprende al menos un
anticuerpo anti-CCR5 o fragmento de tal anticuerpo
anti-CCR5 según cualquiera de las reivindicaciones
1ª-6ª, que tiene incorporado a él un material seleccionado del grupo
constituido por radioisótopos, toxinas, polietilenglicol, agentes
citotóxicos y marcas detectables.
13. Un método in vitro para inhibir la
infección con HIV-1 de una célula CD4+ que comprende
poner en contacto la célula CD4+ con un anticuerpo que comprende
(i) dos cadenas ligeras, comprendiendo cada cadena ligera el
producto de expresión de un plásmido denominado
pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC Nº
PTA-4097, y (ii) dos cadenas pesadas, comprendiendo
cada cadena pesada el producto de expresión de un plásmido
denominado pVg4:HuPRO 140 HG2-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4098, o un plásmido denominado pVg4:HuPRO 140
(mut B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, o un fragmento de tal anticuerpo
anti-CCR5 que se une a CCR5 en la superficie de la
célula CD4+, e inhibe la fusión y entrada de HIV-1
en una cantidad y en condiciones tales que se inhibe la fusión de
HIV-1, o una célula infectada con
HIV-1, a la célula CD4+, inhibiendo por ello la
infección con HIV-1 de la célula CD4+.
14. El uso de un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende (i) dos cadenas ligeras,
comprendiendo cada cadena ligera el producto de expresión de un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC
Nº PTA-4097, y (ii) dos cadenas pesadas,
comprendiendo cada cadena pesada el producto de expresión de un
plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 HG2-VH, depósito
ATCC Nº PTA-4098, o un plásmido denominado
pVg4:HuPRO 140 (mut B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, o un fragmento de tal anticuerpo
anti-CCR5, que se une a CCR5 en la superficie de una
célula humana y que inhibe la fusión y entrada de
HIV-1, para la preparación de una composición
farmacéutica para el tratamiento de un sujeto infectado con
HIV-1 o para prevenir que un sujeto resulte
infectado con HIV-1.
15. El uso de la reivindicación 14ª, que
comprende además administrar al sujeto al menos un agente
anti-HIV.
16. El uso de la reivindicación 14ª, que
comprende además administrar al sujeto la composición farmacéutica
al mismo tiempo, o después de, administrar al sujeto al menos un
agente anti-HIV.
17. El uso de la reivindicación 14ª, en el que
la dosificación de dicho anticuerpo anti-CCR5 varía
de 0,1 a 100.000 \mug/kg de peso corporal del sujeto.
18. El uso de la reivindicación 14ª, en el que
la dosificación del anticuerpo anti-cCR5 no inhibe
la actividad de quimioquinas endógenas en el receptor CCR5 en el
sujeto.
19. Un conjugado de anticuerpo
anti-CCR5 que comprende un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende (i) dos cadenas ligeras,
comprendiendo cada cadena ligera el producto de expresión de un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC
Nº PTA-4097, y (ii) dos cadenas pesadas,
comprendiendo cada cadena pesada el producto de expresión de un
plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 HG2-VH, depósito
ATCC Nº PTA-4098, o un plásmido denominado
pVg4:HuPRO 140 (mut B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, o un fragmento de tal anticuerpo
anti-CCR5, que se une a CCR5 en la superficie de
una célula humana e inhibe la fusión y entrada de
HIV-1, conjugado con al menos un polímero.
20. El conjugado de anticuerpo
anti-CCR5 de la reivindicación 19ª, en el que el
polímero se selecciona del grupo constituido por polímeros
polivinílicos hidrófilos, poli(éteres de alquileno),
polioxialquilenos, polimetacrilatos, carbómeros, polisacáridos
ramificados, polisacáridos no ramificados, polímeros de azúcar
alcoholes, heparina y heparón.
21. El conjugado de anticuerpo
anti-CCR5 de la reivindicación 20ª, en el que el
polímero es polietilenglicol (PEG) o un derivado del mismo.
22. El conjugado de anticuerpo
anti-CCR5 de la reivindicación 21ª, en el que el PEG
tiene un peso molecular medio de al menos 20 kD.
23. El conjugado de anticuerpo
anti-CCR5 de cualquiera de las reivindicaciones 19ª
a 22ª, en el que el peso molecular medio del conjugado es al menos
500 kD.
24. El uso de un conjugado de anticuerpo
anti-CCR5 que comprende un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende (i) dos cadenas ligeras,
comprendiendo cada cadena ligera el producto de expresión de un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC
Nº PTA-4097, y (ii) dos cadenas pesadas,
comprendiendo cada cadena pesada el producto de expresión de un
plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 HG2-VH, depósito
ATCC Nº PTA-4098, o un plásmido denominado
pVg4:HuPRO 140 (mut B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, o un fragmento de tal anticuerpo
anti-CCR5, que se une a CCR5 en la superficie de
una célula humana e inhibe la fusión y entrada de
HIV-1, conjugado con al menos un polímero, para la
preparación de una composición farmacéutica para inhibir infección
con HIV-1 de una célula CCR5+ en un sujeto con
riesgo de infección con HIV-1 o para tratar una
infección con HIV-1 en un sujeto.
25. El uso de la reivindicación 24ª, en el que
la composición farmacéutica es para administrar al sujeto con al
menos otro agente anti-HIV.
26. El uso de la reivindicación 24ª, en el que
la composición farmacéutica es para administrar al sujeto al mismo
tiempo, o después de, administrar al sujeto al menos otro agente
anti-HIV.
27. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
14ª a 18ª o 24ª a 26ª, en el que la composición farmacéutica es
para administrar al sujeto por un método intravenoso, intramuscular
o subcutáneo.
28. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
14ª a 18ª o 24ª a 27ª, en el que la composición farmacéutica es
para administrar al sujeto continuamente o a intervalos periódicos
predeterminados.
29. Una célula hospedante transformada que
comprende al menos dos vectores, comprendiendo al menos un vector
una secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena pesada de un
anticuerpo anti-CCR5, y comprendiendo al menos un
vector una secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena
ligera del anticuerpo anti-CCR5, en el que el
anticuerpo anti-CCR5 comprende dos cadenas pesadas
que tienen cada una la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID
NOs: 9 0 12, y dos cadenas ligeras que tienen cada una la secuencia
de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 6.
30. La célula hospedante transformada de la
reivindicación 29ª, en la que la célula es una célula de
mamífero.
31. La célula hospedante transformada de la
reivindicación 30ª, en la que la célula de mamífero es una célula
COS, una célula CHO o una célula de mieloma.
32. La célula hospedante transformada de
cualquiera de las reivindicaciones 29ª a 31ª, en la que la célula
segrega el anticuerpo anti-CCR5.
33. La célula hospedante transformada de
cualquiera de las reivindicaciones 29ª a 32ª, en la que el vector
que codifica una cadena pesada se denomina pVg4:HuPRO 140
HG2-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4098.
34. La célula hospedante transformada de
cualquiera de las reivindicaciones 29ª a 32ª, en la que el vector
que codifica una cadena pesada se denomina pVg4:HuPRO 140 (mut
B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099.
35. La célula hospedante transformada de
cualquiera de las reivindicaciones 29ª a 32ª, en la que el vector
que codifica una cadena ligera se denomina
pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC Nº
PTA-4097.
36. La célula hospedante transformada de
cualquiera de las reivindicaciones 29ª a 32ª, en la que la secuencia
de ácido nucleico que codifica una cadena pesada tiene la secuencia
de ácidos nucleicos indicada en SEQ ID NO: 8.
37. La célula hospedante transformada de
cualquiera de las reivindicaciones 29ª a 32ª, en la que la secuencia
de ácido nucleico que codifica una cadena pesada tiene la secuencia
de ácido nucleico indicada en SEQ ID NO: 11.
38. La célula hospedante transformada de
cualquiera de las reivindicaciones 29ª a 32ª, en la que la secuencia
de ácido nucleico que codifica una cadena ligera tiene la secuencia
de ácido nucleico indicada en SEQ ID NO: 5.
39. Un vector que comprende el ácido nucleico de
las reivindicaciones 7ª u 8ª.
40. Un procedimiento para producir un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende cultivar una célula
hospedante que contiene en ella (i) un plásmido denominado
pVg4:HuPRO 140-VK, depósito ATCC Nº
PTA-4097, y (ii) un plásmido denominado pVg4:HuPRO
140 HG2-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4098, o un plásmido denominado pVK:HuPR0140 (mut
B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, en condiciones que permitan la producción
de un anticuerpo que comprende dos cadenas ligeras, codificadas
cada una por el plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK,
depósito ATCC Nº PTA-4097, y dos cadenas pesadas,
codificadas cada una por el plásmido denominado pVg4:HuPRO 140
HG2-VH, depósito ATCC Nº PTA-4098,
o por el plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 (mut
B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, para producir por ello un anticuerpo
anti-CCR5.
41. Un procedimiento para producir un anticuerpo
anti-CCR5 que comprende:
(a) transformar una célula hospedante con (i) un
plásmido denominado pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC
Nº PTA-4097, y (ii) un plásmido denominado
pVg4:HuPRO 140 HG2-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4098, o un plásmido denominado pVg4:HuPRO 140
(mut B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099; y
(b) cultivar la célula hospedante transformada
en condiciones que permitan la producción de un anticuerpo que
comprende dos cadenas ligeras, codificadas cada una por el plásmido
denominado pVK:HuPR0140-VK, depósito ATCC Nº
PTA-4097, y dos cadenas pesadas, codificadas cada
una por el plásmido denominado pVg4:HuPRO 140
HG2-VH, depósito ATCC Nº PTA-4098,
o por el plásmido denominado pVg4:HuPRO 140 (mut
B+D+I)-VH, depósito ATCC Nº
PTA-4099, para producir por ello un anticuerpo
anti-CCR5.
42. El método de las reivindicaciones 40ª o 41ª,
que comprende además recuperar el anticuerpo
anti-CCR5 producido así.
43. El procedimiento de cualquiera de las
reivindicaciones 40ª a 42ª, en el que la célula hospedante es una
célula de mamífero.
44. El procedimiento de la reivindicación 43ª,
en el que la célula de mamífero es una célula COS, una célula CHO o
una célula de mieloma.
45. Un polipéptido codificado por el ácido
nucleico de las reivindicaciones 7ª u 8ª, u obtenible por el
procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 40ª a 44ª.
46. Un juego para uso en un procedimiento de
producción de un anticuerpo ant-CCR5 que
comprende:
(a) un vector que comprende una secuencia de
ácido nucleico que codifica una cadena ligera de un anticuerpo
anti-CCR5, en el que la cadena ligera comprende la
secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 6; y
(b) un vector que comprende una secuencia de
ácido nucleico que codifica una cadena pesada de un anticuerpo
anti-CCR5, en el que la cadena pesada comprende la
secuencia de aminoácidos indicada en SEQ ID NO: 9, o un vector que
comprende una secuencia de ácido nucleico que codifica una cadena
pesada de un anticuerpo anti-CCR5, en el que la
cadena pesada comprende la secuencia de aminoácidos indicada en SEQ
ID NO: 12.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US8112802A | 2002-02-22 | 2002-02-22 | |
US81128 | 2002-02-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2316740T3 true ES2316740T3 (es) | 2009-04-16 |
Family
ID=27765254
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03713632T Expired - Lifetime ES2316740T3 (es) | 2002-02-22 | 2003-02-21 | Anticuerpo anti-ccr5. |
Country Status (20)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP2058006A1 (es) |
JP (1) | JP2006508631A (es) |
KR (1) | KR20050004784A (es) |
CN (1) | CN1780907B (es) |
AT (1) | ATE414142T1 (es) |
AU (1) | AU2003217674C1 (es) |
CA (1) | CA2476901C (es) |
CY (1) | CY1108799T1 (es) |
DE (1) | DE60324664D1 (es) |
DK (1) | DK1478738T3 (es) |
ES (1) | ES2316740T3 (es) |
HK (1) | HK1072272A1 (es) |
IL (1) | IL163655A0 (es) |
MX (1) | MXPA04008153A (es) |
NO (1) | NO20043971L (es) |
NZ (2) | NZ534947A (es) |
PT (1) | PT1478738E (es) |
RU (1) | RU2322454C2 (es) |
WO (1) | WO2003072766A1 (es) |
ZA (1) | ZA200406765B (es) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7858298B1 (en) | 1996-04-01 | 2010-12-28 | Progenics Pharmaceuticals Inc. | Methods of inhibiting human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection through the administration of CCR5 chemokine receptor antagonists |
US7138119B2 (en) | 2000-09-15 | 2006-11-21 | Progenics Pharmaceuticals, Inc. | Compositions and methods for inhibition of HIV-1 infection |
US7060273B2 (en) | 2001-04-06 | 2006-06-13 | Progenics Pharmaceuticals, Inc. | Methods for inhibiting HIV-1 infection |
US7122185B2 (en) | 2002-02-22 | 2006-10-17 | Progenics Pharmaceuticals, Inc. | Anti-CCR5 antibody |
TW200720289A (en) * | 2005-04-01 | 2007-06-01 | Hoffmann La Roche | Antibodies against CCR5 and uses thereof |
ES2438019T3 (es) * | 2005-07-22 | 2014-01-15 | Cytodyn, Inc. | Procedimientos para reducir la carga viral en pacientes infectados por el VIH-1 |
TW200817438A (en) | 2006-08-17 | 2008-04-16 | Hoffmann La Roche | A conjugate of an antibody against CCR5 and an antifusogenic peptide |
AU2007286451A1 (en) | 2006-08-17 | 2008-02-21 | F. Hoffmann-La Roche Ag | A conjugate of an antibody against CCR5 and an antifusogenic peptide |
EP2074147B1 (en) | 2006-09-29 | 2012-03-21 | F. Hoffmann-La Roche AG | Antibodies against ccr5 and uses thereof |
CL2008000707A1 (es) | 2007-03-13 | 2008-09-22 | Hoffmann La Roche | Conjugado de polipeptidos antifusogenicos y polipeptidos derivados de la cabeza globular del factor del complemento c1q; composicion farmaceutica que lo comprende; su uso para tratar infecciones viricas; y metodo de produccion. |
WO2010027501A2 (en) * | 2008-09-05 | 2010-03-11 | Duke University | Anti-lipid antibodies |
EP2542221A4 (en) | 2010-03-01 | 2013-10-23 | Cytodyn Inc | CONCENTRATED PROTEIN FORMULATIONS AND USES THEREOF |
EP2741777B1 (en) | 2011-08-12 | 2017-01-18 | INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale | Methods and pharmaceutical compositions for treatment of pulmonary hypertension |
CA2988650A1 (en) | 2015-06-23 | 2016-12-29 | Cytodyn Inc. | Inhibition of ccl5 ligand binding to ccr5 receptor and alteration of ccr5/ccl5 axis signaling in inflammation, cancer, autoimmune, and other conditions |
US20180346571A1 (en) * | 2015-11-17 | 2018-12-06 | Oncomed Pharmaceuticals, Inc. | Pd-l1-binding agents and uses thereof |
US20210214448A1 (en) * | 2020-01-13 | 2021-07-15 | Cytodyn Inc. | Ccr5 binding agent for the treatment of ccr5 positive metastatic cancer |
US11629196B2 (en) | 2020-04-27 | 2023-04-18 | Incelldx, Inc. | Method of treating SARS-CoV-2-associated hypercytokinemia by administering a human monoclonal antibody (PRO-140) that inhibits CCR5/CCL5 binding interactions |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4704362A (en) | 1977-11-08 | 1987-11-03 | Genentech, Inc. | Recombinant cloning vehicle microbial polypeptide expression |
US4816567A (en) | 1983-04-08 | 1989-03-28 | Genentech, Inc. | Recombinant immunoglobin preparations |
US5225539A (en) | 1986-03-27 | 1993-07-06 | Medical Research Council | Recombinant altered antibodies and methods of making altered antibodies |
IL162181A (en) | 1988-12-28 | 2006-04-10 | Pdl Biopharma Inc | A method of producing humanized immunoglubulin, and polynucleotides encoding the same |
US5530101A (en) | 1988-12-28 | 1996-06-25 | Protein Design Labs, Inc. | Humanized immunoglobulins |
US5464933A (en) | 1993-06-07 | 1995-11-07 | Duke University | Synthetic peptide inhibitors of HIV transmission |
US6165793A (en) | 1996-03-25 | 2000-12-26 | Maxygen, Inc. | Methods for generating polynucleotides having desired characteristics by iterative selection and recombination |
US6117679A (en) | 1994-02-17 | 2000-09-12 | Maxygen, Inc. | Methods for generating polynucleotides having desired characteristics by iterative selection and recombination |
US6528625B1 (en) * | 1996-10-28 | 2003-03-04 | Millennium Pharmaceuticals, Inc. | Anti-CCR5 antibodies and kits comprising same |
US6458355B1 (en) | 1998-01-22 | 2002-10-01 | Genentech, Inc. | Methods of treating inflammatory disease with anti-IL-8 antibody fragment-polymer conjugates |
US6258782B1 (en) | 1998-05-20 | 2001-07-10 | Trimeris, Inc. | Hybrid polypeptides with enhanced pharmacokinetic properties |
US6365408B1 (en) | 1998-06-19 | 2002-04-02 | Maxygen, Inc. | Methods of evolving a polynucleotides by mutagenesis and recombination |
WO2000035409A2 (en) * | 1998-12-16 | 2000-06-22 | Progenics Pharmaceuticals, Inc. | Hiv-i fusion inhibition compounds |
JP3459386B2 (ja) | 1999-10-15 | 2003-10-20 | Smc株式会社 | 可逆式取付機構を有する流体圧機器 |
-
2003
- 2003-02-21 EP EP08168669A patent/EP2058006A1/en not_active Withdrawn
- 2003-02-21 IL IL16365503A patent/IL163655A0/xx unknown
- 2003-02-21 AU AU2003217674A patent/AU2003217674C1/en not_active Expired
- 2003-02-21 RU RU2004128252/13A patent/RU2322454C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2003-02-21 NZ NZ534947A patent/NZ534947A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-02-21 NZ NZ561465A patent/NZ561465A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-02-21 WO PCT/US2003/005500 patent/WO2003072766A1/en active Application Filing
- 2003-02-21 EP EP03713632A patent/EP1478738B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-21 PT PT03713632T patent/PT1478738E/pt unknown
- 2003-02-21 KR KR10-2004-7013080A patent/KR20050004784A/ko not_active Application Discontinuation
- 2003-02-21 JP JP2003571454A patent/JP2006508631A/ja active Pending
- 2003-02-21 DK DK03713632T patent/DK1478738T3/da active
- 2003-02-21 DE DE60324664T patent/DE60324664D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-21 ES ES03713632T patent/ES2316740T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-21 MX MXPA04008153A patent/MXPA04008153A/es active IP Right Grant
- 2003-02-21 AT AT03713632T patent/ATE414142T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-02-21 CN CN038090600A patent/CN1780907B/zh not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-21 CA CA2476901A patent/CA2476901C/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-08-25 ZA ZA200406765A patent/ZA200406765B/xx unknown
- 2004-09-22 NO NO20043971A patent/NO20043971L/no not_active Application Discontinuation
-
2005
- 2005-05-04 HK HK05103778.7A patent/HK1072272A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2009
- 2009-02-12 CY CY20091100160T patent/CY1108799T1/el unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1780907B (zh) | 2011-06-15 |
NZ561465A (en) | 2009-04-30 |
PT1478738E (pt) | 2009-02-16 |
KR20050004784A (ko) | 2005-01-12 |
DE60324664D1 (de) | 2008-12-24 |
CA2476901C (en) | 2012-10-09 |
WO2003072766A1 (en) | 2003-09-04 |
NO20043971L (no) | 2004-11-16 |
HK1072272A1 (en) | 2005-08-19 |
AU2003217674B2 (en) | 2008-10-30 |
MXPA04008153A (es) | 2005-07-05 |
ATE414142T1 (de) | 2008-11-15 |
CY1108799T1 (el) | 2014-04-09 |
EP1478738A4 (en) | 2006-05-31 |
NZ534947A (en) | 2008-03-28 |
EP1478738A1 (en) | 2004-11-24 |
CN1780907A (zh) | 2006-05-31 |
AU2003217674A1 (en) | 2003-09-09 |
JP2006508631A (ja) | 2006-03-16 |
CA2476901A1 (en) | 2003-09-04 |
EP1478738B1 (en) | 2008-11-12 |
RU2004128252A (ru) | 2005-04-10 |
ZA200406765B (en) | 2006-06-28 |
EP2058006A1 (en) | 2009-05-13 |
IL163655A0 (en) | 2005-12-18 |
AU2003217674C1 (en) | 2009-03-26 |
RU2322454C2 (ru) | 2008-04-20 |
DK1478738T3 (da) | 2009-03-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7851600B2 (en) | Anti-CCR5 antibody | |
US7060273B2 (en) | Methods for inhibiting HIV-1 infection | |
US20070274986A1 (en) | Compositions comprising anti-CCR5 antibody | |
ES2316740T3 (es) | Anticuerpo anti-ccr5. | |
Olson et al. | Differential inhibition of human immunodeficiency virus type 1 fusion, gp120 binding, and CC-chemokine activity by monoclonal antibodies to CCR5 | |
US20020146415A1 (en) | Methods for inhibiting HIV-1 infection | |
US20110200627A1 (en) | Anti-cd147 antibodies, methods and uses | |
ES2296416T3 (es) | Anticuerpo pa14 frente a ccr5. | |
US20080015348A1 (en) | Nucleic acids encoding polypeptides of anti-CCR5 antibodies | |
AU2007254697B2 (en) | Synergistic inhibition of HIV-1 fusion and attachment, compositions and antibodies thereto-I | |
EP1900376A2 (en) | Synergistic inhibition of HIV-1 fusion and attachment, compsitions and antobodies thereto |