ES2313656T3 - Disposicion para el montaje de un escudo de vehiculo automovil. - Google Patents

Disposicion para el montaje de un escudo de vehiculo automovil. Download PDF

Info

Publication number
ES2313656T3
ES2313656T3 ES06743838T ES06743838T ES2313656T3 ES 2313656 T3 ES2313656 T3 ES 2313656T3 ES 06743838 T ES06743838 T ES 06743838T ES 06743838 T ES06743838 T ES 06743838T ES 2313656 T3 ES2313656 T3 ES 2313656T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shield
ramp
mounting
arrangement
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06743838T
Other languages
English (en)
Inventor
Silvini Do Nascimento
Fernando Nuno
Christophe Brault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2313656T3 publication Critical patent/ES2313656T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/1886Bumper fascias and fastening means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Disposición para el montaje de un escudo (10) de vehículo automóvil que comprende un deflector (18) de orientación globalmente horizontal que se extiende hacia el interior del vehículo, destinado a ser montado sobre un elemento de estructura inferior (20) caracterizada porque el deflector (18) comprende en cada uno de sus extremos (22) una pata elástica (24), orientada hacia interior del vehículo, sobre la cual están dispuestos al menos un pivote de fijación (28) y al menos una rampa de montaje (30), de manera que el escudo (10) puede pasar según una trayectoria sensiblemente longitudinal dirigida desde el exterior hacia el interior del vehículo, de una posición inicial no montada en la cual la rampa (30) se sitúa de un lado del elemento inferior de estructura (20) a una posición final montada en la cual la rampa (30) se encuentra del otro lado del elemento inferior de estructura (20).

Description

Disposición para el montaje de un escudo de vehículo automóvil.
La invención se refiere a una disposición para el montaje de un escudo de vehículo automóvil que comprende un deflector de orientación globalmente horizontal que se extiende hacia el interior del vehículo, destinado a ser montado sobre un elemento de estructura inferior. El documento EP-A-0150636 ilustra un escudo de este tipo.
Un escudo se monta generalmente de delante atrás en un vehículo con la ayuda lo más a menudo de medios de orientación vertical. Una parte inferior del escudo comprende un deflector que, durante el montaje, desliza a lo largo de un elemento de estructura hasta que el escudo ocupa una posición en la cual la parte inferior del escudo puede ser fijada sobre el elemento de estructura. Es preciso no obstante vigilar que el desplazamiento del escudo se efectúe rápidamente y sin dificultad. La operación puede entonces resultar más delicada cuando el deflector comprende una pieza que sobresale que puede engancharse en un elemento del vehículo durante el montaje y corre el riesgo entonces de provocar una mala colocación del escudo y se necesita por ello comenzar de nuevo la operación. La pieza que sobresale puede también estropear un elemento del vehículo. Todo esto provoca el riesgo por consiguiente de generar pérdidas de tiempo así como costes suplementarios.
Con el fin de paliar estos inconvenientes, la invención tiene por objeto una disposición que permite un montaje simple, rápido y seguro de un escudo.
Con este fin, la invención propone una disposición de montaje de un escudo de vehículo automóvil del tipo citado anteriormente, caracterizada porque el deflector comprende en cada una de sus extremidades una pata elástica, orientada hacia el interior del vehículo, sobre la cual están dispuestos al menos un pivote de fijación y al menos una rampa de montaje, de manera que el escudo pueda pasar, según una trayectoria sensiblemente longitudinal dirigida desde el exterior hacia el interior del vehículo, de una posición inicial no montada en la cual la rampa se sitúa de un lado del elemento inferior de la estructura a una posición final montada en la cual la rampa se encuentra del otro lado del elemento inferior de la estructura.
Según otras características de la invención:
-
Durante el montaje del escudo,
-
una parte superior del escudo se desplaza a lo largo de medios de orientación vertical y, simultáneamente,
-
en un primer tiempo, la rampa desliza a lo largo de un borde del elemento de estructura inferior, a continuación, en un segundo tiempo, una parte superior de la rampa se desplaza a lo largo de una pared inferior del elemento de estructura inferior, hasta que la rampa sube de nuevo automáticamente del otro lado del elemento de estructura inferior por el efecto de la pata elástica.
-
La parte superior de la rampa se prolonga por una zona plana.
-
El pivote de fijación está situado entre la rampa y una zona de unión de la pata y del deflector.
-
El pivote de fijación se encuentra entre la rampa y la zona plana.
-
La rampa y el pivote de fijación están conformados de manera que, durante el montaje del escudo, el pivote de fijación pueda deslizar contra el elemento de estructura inferior sin ser detenido por el borde del elemento de estructura inferior.
-
La rampa presenta la forma de una nervadura longitudinal.
-
El pivote de fijación está destinado a la fijación de una pantalla de paso de rueda.
-
los medios de orientación vertical de la parte superior del escudo están formados mediante un elemento de estructura superior.
-
Los medios de orientación vertical de la parte superior del escudo están constituidos por soportes de aleta.
-
Se han previsto medios de fijación del escudo sobre el elemento de estructura inferior.
Otras características y ventajas de la invención se harán evidentes con la lectura de la descripción de ejemplos de realización de una disposición para el montaje de un escudo de vehículo automóvil en referencia a los dibujos adjuntos en los cuales:
- La figura 1 es una vista general interior en perspectiva de una disposición de un escudo de acuerdo con la invención, estando el escudo en posición montada.
- La figura 2 es una vista lateral en corte de la disposición, antes del montaje del escudo.
- La figura 3 es una vista lateral en corte de la disposición, estando el escudo en posición montada.
En la descripción que sigue, se adopta, a título no limitativo, una dirección longitudinal, vertical y transversal indicada por el triedro L, V, T de las figuras 1 a 3.
Tal como se representa en la figura 1, un escudo 10, destinado a equipar la parte delantera de un vehículo (no representado), comprende una pared sensiblemente vertical 12 que se presenta de cada lado de los dobleces laterales 14 prolongando la carrocería (no representada) del vehículo cuando el escudo 10 está en posición montada. Un borde inferior 16 del escudo 10 comprende un deflector 18 que se extiende de manera sensiblemente horizontal hacia el interior del vehículo y está destinado a ser fijado sobre un elemento de estructura inferior 20 del vehículo tal como un travesaño inferior, por ejemplo.
El deflector 18 comprende en cada uno de sus extremos 22 una pata elástica 24 que se extiende de manera sensiblemente horizontal hacia el interior del vehículo.
Una cara superior 26 de cada pata 24 comprende al menos un pivote de fijación 28 y al menos una rampa 30. El pivote 28 está destinado, por ejemplo a la fijación de una pantalla de paso de rueda (no representada).
Tal como se representa en las figuras 2 y 3, la rampa 30 está orientada según una dirección longitudinal, en la parte inferior 32 de la rampa 30 que se encuentra del lado de un borde libre 34 de la pata 24 y la parte superior 36 de la rampa 30 que se sitúa del lado de una zona de unión 38 entre el deflector 18 y la pata 24. La parte superior 36 de la rampa 30 puede prolongarse par una zona plana 40.
El pivote de fijación 28 se sitúa entre la rampa 30 y la zona de unión 38 de la pata 24 y del deflector 18. Puede estar situado, más particularmente, entre la rampa 30 y la zona plana 40.
En el modo de realización descrito aquí, la disposición comprende tres rampas 30 que presentan forma de nervaduras longitudinales, estando un pivote de fijación 28 dispuesto en cada nervadura lateral.
El montaje del escudo 10 se efectúa según una dirección sensiblemente longitudinal desde el exterior hacia el interior del vehículo.
El travesaño inferior 20 presenta un perfil acodado de manera que presenta una porción llamada baja 42 que se dirige hacia el interior del vehículo y una porción llamada alta 44 que se dirige hacia el exterior del vehículo.
Durante la operación de montaje, desde el exterior hacia el interior del vehículo, el escudo 10 ocupa primero una posición inicial llamada "no montada" en la cual la rampa 30 se encuentra de un lado del travesaño inferior 20 y después una posición final llamada "montada" en la cual la rampa 30 se encuentra del otro lado del travesaño 20.
El paso del escudo 10 desde su posición inicial no montada a su posición final montada se efectúa mediante un desplazamiento simultáneo de una parte superior 46 del escudo 10 a lo largo de medios de orientación vertical (no representados) y del deflector 18 contra el travesaño inferior 20.
De este modo, un elemento central 48 que se extiende desde un borde superior 50 del escudo 10 puede ser guiado a lo largo de medios de orientación vertical localizados sobre un elemento de estructura superior (no representado) tal como un travesaño superior o bien sobre una cara delantera técnica (no representada). El borde superior 50 de los dobleces laterales 14 del escudo 10 puede ser guiado a lo largo de medios de orientación vertical situados sobre aletas (no representadas) del vehículo.
Durante el desplazamiento del deflector 18, la rampa 30 pasa primeramente bajo la porción alta 44 del travesaño 20, estando entonces el plano en el cual está comprendido el deflector 18 y el plano formado por la porción baja 42 de travesaño 20 sensiblemente uno en la prolongación de otro, hasta que la parte inferior 32 de la rampa 30 entra en contacto con un borde 52 de la porción baja 42 del travesaño 20.
Como la parte superior 46 del escudo 10 se mantiene vertical, la pata 24 se deforma en un primer tiempo, la rampa 30 desliza a lo largo del borde 52 hasta su parte superior 36 en un segundo tiempo, la parte superior 36 de la rampa 30 desliza a lo largo de una cara inferior 54 de la porción baja 42 hasta que la rampa 30 sube de nuevo automáticamente al otro lado del travesaño inferior 20 por el efecto de la pata elástica 24.
En el caso en el que la rampa 30 se prolongue par la zona plana 40, dicha zona plana 40 desliza entonces también a lo largo de la cara inferior 54 del travesaño inferior 20.
Así, no sobresaliendo el pivote de fijación 28 más que un poco respecto a la parte superior 36 de la rampa 30, el borde 52 del travesaño 20 encuentra primero la rampa 30, después el pivote de fijación 28, que entonces no corre el riesgo de engancharse en el travesaño inferior 20 y no se encuentra por consiguiente en la trayectoria de montaje del escudo 10 no existe entonces riesgo de mal montaje o bien de un golpe durante la operación.
No obstante, en otro modo de realización, no representado, la altura del pivote de fijación 28 puede ser inferior a la altura de la parte superior 36 de la rampa 30.
Después del montaje del escudo 10, el deflector 18 es fijado sobre el travesaño inferior 20 por medios de fijación conocidos en sí por consiguiente no descritos en detalle es a continuación posible fijar la pantalla de paso de rueda con la ayuda del pivote de fijación 28.
El modo de realización precedente describe el montaje de un escudo delantero, pero la invención podría igualmente referirse al montaje de un escudo trasero.

Claims (11)

1. Disposición para el montaje de un escudo (10) de vehículo automóvil que comprende un deflector (18) de orientación globalmente horizontal que se extiende hacia el interior del vehículo, destinado a ser montado sobre un elemento de estructura inferior (20) caracterizada porque el deflector (18) comprende en cada uno de sus extremos (22) una pata elástica (24), orientada hacia interior del vehículo, sobre la cual están dispuestos al menos un pivote de fijación (28) y al menos una rampa de montaje (30), de manera que el escudo (10) puede pasar según una trayectoria sensiblemente longitudinal dirigida desde el exterior hacia el interior del vehículo, de una posición inicial no montada en la cual la rampa (30) se sitúa de un lado del elemento inferior de estructura (20) a una posición final montada en la cual la rampa (30) se encuentra del otro lado del elemento inferior de estructura (20).
2. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque, durante el montaje del escudo (10),
-
una parte superior (46, 48, 50) del escudo (10) se desplaza a lo largo de medios de orientación vertical y, simultáneamente,
-
en un primer tiempo, la rampa (30) desliza a lo largo de un borde (52) del elemento de estructura inferior (20), después, en un segundo tiempo, una parte superior (36) de la rampa (30) se desplaza a lo largo de una pared inferior (54) del elemento de estructura inferior (20), hasta que la rampa (30) sube de nuevo automáticamente del otro lado del elemento de estructura inferior (20) por el efecto de la pata elástica (24).
3. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la parte superior (36) de la rampa (30) se prolonga par una zona plana (40).
4. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque el pivote de fijación (28) está localizado entre la rampa (30) y una zona de unión (38) de la pata (24) y del deflector (18).
5. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque el pivote de fijación (28) se encuentra entre la rampa (30) y la zona plana (40).
6. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque la rampa (30) y el pivote de fijación (28) están conformados de manera que, durante el montaje del escudo (10), el pivote de fijación (28) puede deslizar contra el elemento de estructura inferior (20) sin ser detenido por el borde (52) del elemento de estructura inferior (20).
7. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la rampa (30) presenta la forma de una nervadura longitudinal.
8. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el pivote de fijación (28) está destinado a la fijación de una pantalla de paso de rueda.
9. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con la reivindicación 2 ó una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 8 cuando dependen de la reivindicación 2, caracterizada porque los medios de orientación vertical de la parte superior (46) del escudo (10) están formados por un elemento de estructura superior.
10. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con la reivindicación 2 ó una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 9 cuando dependen de la reivindicación 2, caracterizada porque los medios de orientación vertical de la parte superior (46) del escudo (10) están constituidos por soportes de aleta.
11. Disposición para el montaje de un escudo (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque se han previsto medios de fijación del escudo (10) sobre el elemento de estructura inferior (20).
ES06743838T 2005-04-27 2006-04-24 Disposicion para el montaje de un escudo de vehiculo automovil. Active ES2313656T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551091A FR2885110B1 (fr) 2005-04-27 2005-04-27 Agencement pour le montage d'un bouclier de vehicule automobile
FR0551091 2005-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2313656T3 true ES2313656T3 (es) 2009-03-01

Family

ID=36127460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06743838T Active ES2313656T3 (es) 2005-04-27 2006-04-24 Disposicion para el montaje de un escudo de vehiculo automovil.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1877284B1 (es)
JP (1) JP4859918B2 (es)
KR (1) KR20080004629A (es)
AT (1) ATE407840T1 (es)
DE (1) DE602006002745D1 (es)
ES (1) ES2313656T3 (es)
FR (1) FR2885110B1 (es)
WO (1) WO2006114545A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3102120B1 (fr) * 2019-10-16 2022-06-24 Psa Automobiles Sa Pare-chocs pour véhicule automobile
CN112193193B (zh) * 2020-10-26 2022-01-11 江苏大学 一种主动延伸式汽车前保险杠

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58173558A (ja) * 1982-04-01 1983-10-12 テルモ株式会社 医療器具用チユ−ブ
JPS58173558U (ja) * 1982-05-15 1983-11-19 マツダ株式会社 自動車のバンパ−支持装置
FR2558123B1 (fr) * 1984-01-16 1986-08-08 Peugeot Pare-chocs en matiere plastique
SE502966C2 (sv) * 1992-12-21 1996-03-04 Saab Automobile Stötfångare för fordon
JP2002274430A (ja) * 2001-03-15 2002-09-25 Fuji Heavy Ind Ltd 車体の前部構造
JP2002274298A (ja) * 2001-03-15 2002-09-25 Fuji Heavy Ind Ltd 車両用バンパ構造
DE60107570T2 (de) * 2001-09-28 2005-12-15 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Kraftfahrzeug nit Stossstangenanordnung zum Fussgängerschutz

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006114545A1 (fr) 2006-11-02
FR2885110B1 (fr) 2007-06-08
ATE407840T1 (de) 2008-09-15
KR20080004629A (ko) 2008-01-09
EP1877284A1 (fr) 2008-01-16
DE602006002745D1 (de) 2008-10-23
JP4859918B2 (ja) 2012-01-25
EP1877284B1 (fr) 2008-09-10
FR2885110A1 (fr) 2006-11-03
JP2008539123A (ja) 2008-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2257526T3 (es) Dispositivo de suspension con un carril perfilado para ser dispuesto verticalmente y una consola que puede engancharse en el mismo.
ES2706321T3 (es) Estructura de fijación y unidad de obturador con rejilla
ES2476243T3 (es) Adaptador de escobilla de limpiaparabrisas
ES2211425T3 (es) Disposicion de fijacion.
ES2300958T3 (es) Conjunto de modulo frontal de automovil.
ES2245011T3 (es) Modulo de airbag para un sistema de retencion de un pasajero de un vehiculo.
ES2767350T3 (es) Sistema de retención, en particular para una cámara en un compartimento interno de un vehículo
ES2268679T3 (es) Dispositivo de fijacion de un elemento de carroceria de vehiculo automovil.
ES2354580T3 (es) Estructura de soporte para una unidad de cuerpo de lámpara.
ES2893550T3 (es) Estructura de aleta de vehículo automóvil con guardabarros provisto de un achicador de evacuación de agua
ES2398581T3 (es) Pieza de vehículo automóvil que incluye medios de soporte de un bloque óptico
ES2313656T3 (es) Disposicion para el montaje de un escudo de vehiculo automovil.
ES2316074T3 (es) Dispositivo de conexion entre un bloque optico y un elemento de caja de vehiculo automovil, bloque delantero y vehiculo automovil asociados.
ES2620781T3 (es) Dispositivo de fijación para la fijación recíproca de dos componentes de una pieza de mueble
ES2677916T3 (es) Dispositivo adaptador para un cajón
ES2369910T3 (es) Barras laterales de techo para un vehículo.
ES2312131T3 (es) Ensamblaje de elementos de carroceria de vehiculo automovil y procedimiento de montaje de dicho ensamblaje sobre el vehiculo automovil.
ES2281890T3 (es) Clip para fijacion de embellecedor de techo de un vehiculo, conjuntos formados mediante tales clips y un embellecedor de techo, y vehiculo que los incluye.
ES2604035T3 (es) Soporte de clip
ES2356929T3 (es) Acelerómetros implantados.
ES2692535T3 (es) Aire acondicionado para vehículo
ES2360952T3 (es) Sistema de fijación de un faldón de piloto de un vehículo y procedimiento de ensamblaje de un faldón de piloto sobre una caja de piloto mediante dicho sistema.
ES2905840T3 (es) Pieza de fijación para un faro de vehículo automóvil
ES2244372T3 (es) Soporte para asiento de vehiculo.
ES2347502T3 (es) Capo para vehiculo que incorpora un forro de capo.