ES2308454T3 - Dispositivo para la sustitucion y/o insercion de modulos funcionales. - Google Patents

Dispositivo para la sustitucion y/o insercion de modulos funcionales. Download PDF

Info

Publication number
ES2308454T3
ES2308454T3 ES05715888T ES05715888T ES2308454T3 ES 2308454 T3 ES2308454 T3 ES 2308454T3 ES 05715888 T ES05715888 T ES 05715888T ES 05715888 T ES05715888 T ES 05715888T ES 2308454 T3 ES2308454 T3 ES 2308454T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
functional module
functional
valve
module
gantry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05715888T
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Ferrari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PPA Tech AG
Original Assignee
PPA Tech AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PPA Tech AG filed Critical PPA Tech AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2308454T3 publication Critical patent/ES2308454T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/367Circuit parts not covered by the preceding subgroups of group A61M1/3621
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1698Blood oxygenators with or without heat-exchangers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00Ancillary equipment
    • A61M2209/08Supports for equipment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/4673Plural tanks or compartments with parallel flow
    • Y10T137/4841With cross connecting passage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/4673Plural tanks or compartments with parallel flow
    • Y10T137/4857With manifold or grouped outlets

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo para la sustitución y/o inserción de módulos funcionales (1, 2) para la circulación extracorporal de líquidos corporales, en el que cada módulo funcional (1, 2) presenta al menos un conducto (3; 4), a través del cual puede circular el líquido corporal con una entrada (5; 7) y una salida (6; 8), caracterizado por medios (9, 10; 11, 12) para la comunicación del conducto (3) de un primer módulo funcional (1) con la entrada (5) y con la salida (6) de un segundo módulo funcional (2), de tal manera que el primer módulo funcional (1) es puenteado en cuanto a la técnica de circulación por el segundo módulo funcional (2) y el líquido corporal es desviado a través del segundo módulo funcional (2).

Description

Dispositivo para la sustitución y/o inserción de módulos funcionales.
La presente invención se refiere a un dispositivo para la sustitución y/o inserción de módulos funcionales para la circulación extracorporal de líquidos corporales, en el que cada módulo funcional presenta al menos un conducto, a través del cual puede circular el líquido corporal con una entrada y una salida.
Cuando se emplean máquinas, a través de las cuales circulan sangre o líquidos estériles (por ejemplo, para la administración de medicamentos), se conoce establecer comunicaciones de los conductos a través de la interconexión de los tubos flexibles que forman los conductos o a través de adaptadores roscados. Esto es necesario especialmente en la hemodiálisis o también en el funcionamiento de máquinas para el corazón/pulmones, debiendo proporcionarse siempre una esterilidad suficiente de las comunicaciones. Estos sistemas conocidos de la circulación extracorporal ocultan de una manera correspondiente durante el funcionamiento en el paciente el peligro de una salida de la sangre al medio ambiente o de una entrada de gérmenes en el sistema de perfusión y, por lo tanto, en el circuito del paciente. La conmutación de un módulo funcional del sistema de perfusión a un módulo adicional o a otro módulo (por ejemplo, en el caso de sustitución de un filtro de diálisis en la hemodiálisis o del oxigenador en la máquina para el corazón/pulmones) debe realizarse, en general, y rápidamente, puesto que de lo contrario hay que contar con daños para el paciente y con el funcionamiento erróneo consecutivo del sistema de perfusión (por ejemplo formación de trombos, entrada de aire).
En la hemodiálisis crónica se ha establecido, por este motivo, cuando el filtro está obstruido, sustituir todo el sistema de perfusión, incluidos los grifos, adaptadores, etc. Sin embargo, esto significa una desconexión del aparato del circuito del paciente con peligro de infección correspondiente, pérdida de sangre (la sangre contenida en los tubos flexibles de comunicación no se puede reinfundir nunca en su totalidad) y pérdida de tiempo en la terapia. Además, en el caso de una sustitución de todo el equipo, es decir, de los tubos flexibles de comunicación y de los restantes componentes del circuito, que se podrían utilizar propiamente después, se ocasionan costes adicionales. Durante el funcionamiento de una máquina para el corazón/pulmones, que debe funcionar sin interrupciones en el caso de una suspensión de la función cardiaca del paciente, la sustitución de un oxigenador de membrana defectuoso representa una maniobra que amenaza la vida.
El documento US-B1-6 241 945 se considera como el estado más próximo de la técnica. Muestra un dispositivo, que presenta todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.
Con los antecedentes de esta problemática, la presente invención tiene el cometido de poder sustituir módulos funcionales de un circuito extracorporal de la manera más rápida posible y sin soltar las comunicaciones de tubos flexibles y sin nueva conexión correspondiente.
Este cometido se soluciona en un dispositivo para la sustitución y/o inserción de módulos funcionales del tipo mencionado al principio de acuerdo con la invención a través de medios para la comunicación del conducto de un primer módulo funcional con la entrada y con la salida de un segundo módulo funcional, en el que aquellos medios establecen la comunicación de tal manera que el primer módulo funcional es puenteado en cuanto a la técnica de circulación por el segundo módulo funcional y el líquido corporal es desviado a través del segundo módulo funcional.
Las ventajas de la solución de acuerdo con la invención residen especialmente en que durante la circulación extracorporal continua, se establece una desviación de la corriente de líquido corporal desde un (primer) módulo funcional antiguo hasta un (segundo) módulo funcional nuevo. De esta manera se lleva a cabo la sustitución de módulos funcionales en la circulación extracorporal sin la conmutación de comunicaciones de tubos flexibles y sin la interrupción del circuito. Una gran ventaja del dispositivo de acuerdo con la invención consiste en que se puede realizar una sustitución de los módulos funcionales en el tiempo más corto posible, mientras que la conmutación de las comunicaciones de tubos flexibles en los dispositivos conocidos, también en manos de un cardiólogo experimentado, puede conducir a una parada de la máquina del corazón/pulmones de uno a dos minutos. Esto se evita con seguridad con la presente invención.
Los desarrollos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes. De una manera preferida, los medios de comunicación contienen en cada caso un racor de válvula para la entrada y la salida del segundo módulo funcional así como en cada caso un pórtico asociado en el conducto del primer módulo funcional, en el que los racores de válvula encajan, al conectar los módulos funcionales en el pórtico asociado, respectivamente, de tal forma que se puentea el circuito funcional del primer módulo funcional. De esta manera, los racores de válvula a modo de conectores de enchufe establecen la comunicación entre el (primer) módulo funcional antiguo y el (segundo) módulo funcional nuevo y de esta manera establece, en condiciones estériles, una desviación del flujo de sangre. En este caso, la posición de los puntos de enchufe para los racores de válvula permite la sustitución repetid de un (primer) módulo funcional usado o defectuoso por un (segundo) módulo funcional nuevo. El segundo módulo funcional y cualquier otro módulo funcional que sustituye a éste de nuevo funcionan, por lo tanto, como "Bypass" hacia el (primer) módulo funcional usado o bien a sustituir.
Mientras que los racores de válvula para la entrada y la salida del segundo módulo funcional pueden ser, en principio, piezas individuales clasificadas como material consumible, está previsto con preferencia que la entrada y la salida del segundo módulo funcional estén provistas en cuanto a la construcción con un racor de válvula respectivo que, durante la interconexión de los módulos funcionales, colaboran con los pórticos configurados de forma correspondiente para el establecimiento de una comunicación hermética al líquido, a través de la cual puede circular el líquido corporal. De esta manera entonces el segundo módulo funcional o cada módulo funcional adicional presenta ya en cuanto a la construcción los dos racores de válvula, cuya disposición normalizada procura que los racores de válvula encajen durante la colocación del segundo módulo funcional o de cada módulo funcional adicional sobre el primer módulo funcional sin más en los pórticos asociados del primer módulo funcional y de esta manera se garantiza de una forma rápida y sin problemas la comunicación entre los módulos funcionales y, por lo tanto, el puenteo del circuito funcional del primer módulo funcional o bien de cada módulo funcional precedente.
Para poder enchufar, dado el caso, sobre el segundo módulo funcional otro módulo funcional, está previsto de una manera ventajosa que también el segundo módulo funcional esté provisto, para la conexión de otro módulo funcional, de la misma manera con pórticos. De este modo, se puede realizar la sustitución de módulos funcionales de la misma manera varias veces debido a la configuración de los módulos.
Para procurar que cada uno de los pórticos esté cerrado hacia fuera libre de gérmenes, están previstas dos alternativas de acuerdo con la invención: por una parte, cada pórtico puede estar cerrado en el extremo que está dirigido hacia fuera, en el estado no utilizado, por medio de una membrana permeable o, en cambio, esto se realiza por medio de una válvula. Ambas instalaciones se pueden mantener libres de gérmenes o incluso estériles, además, por medio de una caperuza de protección, por medio de una lámina o por medio de otro tipo de cubierta. También es concebible una combinación de estos tres medios mencionados a modo de ejemplo.
De una manera preferida, la salida del segundo módulo funcional o bien de cada módulo funcional adicional está provista con una válvula de cebado para la ventilación del segundo módulo funcional o bien de cada módulo funcional adicional o para el llenado del mismo con un fluido. Esta válvula de cebado se puede utilizar evidentemente también para la administración de medicamentos.
Como realización constructiva para que durante la conexión de los módulos funcionales el circuito del líquido corporal sea desviado a través del segundo módulo funcional y al mismo tiempo se interrumpa el circuito a través del primer módulo funcional, están previstas de acuerdo con la invención dos soluciones alternativas: Por una parte, cada pórtico puede contener una derivación angular del conducto correspondiente, de manera que cara racor de válvula cierra, durante la penetración en el pórtico asociado al mismo, la sección de derivación del conducto y desvía el flujo del líquido corporal al segundo módulo funcional o bien a cada módulo funcional adicional. Ésta es la configuración constructiva más sencilla y al mismo tiempo más fiable, puesto que el cardiólogo o bien el médico no tiene que tomar otras medidas para la desviación del circuito y representa, además, el establecimiento más rápido de la comunicación. Pero, por otra parte, también puede estar previsto que cada pórtico contenga un mecanismo de válvula en forma de una válvula de tres/dos pasos en lugar de la derivación, que se conmuta entonces después de la colocación del segundo módulo funcional sobre su circuito.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de un dibujo.
En este caso:
La figura 1 muestra una representación esquemática de dos módulos funcionales con un módulo funcional adicional representado con línea de trazos.
La figura 2 muestra la representación esquemática de un primer ejemplo de realización de un pórtico entre fases de conexión; y
La figura 3 muestra la representación esquemática de un segundo ejemplo de realización de un pórtico entre fases de conexión.
La figura 1 muestra una representación esquemática de un primer módulo funcional 1, de un segundo módulo funcional 2 y -representado con línea de trazos- de un módulo funcional adicional 18. Los módulos funcionales 1, 2 y 18 son unidades a través de las cuales circulan líquidos corporales como, por ejemplo, sangre, de un sistema de perfusión, en el que tal módulo funcional por ser, por ejemplo, un filtro de diálisis para la hemodiálisis o un oxigenador de una máquina para el corazón/pulmones. En este caso, para los fines de la siguiente descripción, el módulo funcional 1 es un módulo funcional usado, que debe sustituirse, en el que, por ejemplo, el filtro está obstruido, y el módulo funcional 2 es un módulo funcional nuevo, que asume la actividad del módulo funcional 1, es decir, que debe sustituirlo. El módulo funcional 18 representado con línea de trazos solamente es un módulo adicional para la representación de la posibilidad de sustituir también el módulo funcional por otro módulo funcional, a saber, el módulo funcional 18.
El módulo funcional 1 presenta un conducto 3 para la circulación extra corporal con un líquido corporal, que entra a través de un conducto de entrada 20 desde el paciente a través de una entrada 7 en el módulo funcional 1 y abandona de nuevo el módulo funcional 1 a través de una salida 8 y una derivación 21 y es conducido al paciente. El conducto 3, que atraviesa el módulo funcional 1, presenta en dos lugares bien accesibles desde el exterior en cada caso un pórtico 11, 12, que posibilita un acceso al conducto 3 desde el exterior. Este acceso está cerrado libre de gérmenes, en el estado no utilizado del pórtico 11, 12, a través de una membrana permeable 15. La membrana 15 está protegida, dado el caso, contra un impacto imprevisto por medio de una caperuza de protección -no representada- o por otro tipo de cubierta estéril o por una combinación de las mismas.
El módulo funcional 2 presenta, en principio, la misma estructura que el módulo funcional 1. También aquí un conducto 4 con una entrada 5 y una salida 6 a traviesa todo el módulo funcional 2 y en dos lugares bien accesibles desde el exterior y normalizados están previstos dos pórticos 13, 14 cerrados en cada caso con una membrana 15. A diferencia del módulo funcional 1, el módulo funcional 2 presenta en la zona de la salida 6 una válvula de cebado para la ventilación del módulo funcional 2 o bien para el llenado del mismo con un fluido. Además, el módulo funcional 2 se diferencia del módulo funcional 1 por dos racores de válvula 9, 10, que se proyectan en la entrada 5 y en la salida 6 desde la carcasa del módulo funcional 2 de tal forma que, cuando se coloca el módulo funcional 2 sobre el módulo funcional 1, encajan en los pórticos 11, 12 del módulo funcional 1, de tal manera que el circuito del líquido corporal, cuando se encaja totalmente el racor de válvula 9, 10 en los pórticos 11, 12, se desvía desde el módulo 1 hasta el módulo 2 y de esta manera se puentea el circuito funcional del módulo 1. Lo mismo se puede realizar a través de la colocación de un módulo funcional adicional 18 sobre el módulo funcional 2, estando equipado el módulo funcional 18 de nuevo con racores de válvula no representados aquí-, que encajan entonces en los pórticos 13, 14 del módulo funcional 2.
La figura 2 muestra una representación de detalle de un primer ejemplo de realización de los pórticos 11, 12, 13, 14 entres fases de la intervención del racor de válvula 9. esta primera forma de realización de los pórticos 11, 12, 13, 14 consiste en que contiene una derivación angular del conducto 3, 4 respectivo, en el que la dirección del flujo durante el funcionamiento del módulo funcional 1 se desarrolla desde el conducto 3, 4 por la derecha hasta la sección de derivación 19, puesto que el recorrido precisamente en esta fase o bien en el estado de trabajo normal del módulo funcional 1 está cerrado todavía por medio de una membrana 15. En la fase 2 (representación central), el racor de válvula 9 ha atravesado la membrana y de esta manera engrana con el pórtico 11 del módulo funcional 1. En este instante, la corriente de líquido corporal se divide ya en una dirección precisamente en el interior del módulo funcional 2 y en una corriente parcial remanente en la sección de derivación 19. Sin embargo, este estado solamente permanece durante un periodo de tiempo muy corto, a saber, precisamente hasta que el racor de válvula 9 está insertado totalmente en el pórtico 11, lo que se muestra en la representación de la derecha. En efecto, entonces el racor de válvula 9 cierra la sección de derivación 19 y el flujo del líquido corporal es desviado totalmente al segundo módulo funcional 2.
La figura 3 muestra una forma de realización alternativa de los pórticos 11, 12, 13, 14, de acuerdo con la cual en la derivación está dispuesto un mecanismo de válvula en forma de una válvula de tres pasos 16, con la que se desvía el flujo del líquido corporal al segundo módulo funcional 2 o bien a cualquier otro módulo funcional 18 después de la penetración del racor de válvula 9. En esta forma de realización, el racor de válvula 9 no tiene que introducirse tan profundamente en el pórtico, como es el caso en la forma de realización según la figura 2, puesto que el cierre de la sección de derivación 19, implicado con la penetración, se realiza en la segunda forma de realización según la figura 3 por medio de la válvula 16.

Claims (10)

1. Dispositivo para la sustitución y/o inserción de módulos funcionales (1, 2) para la circulación extracorporal de líquidos corporales, en el que cada módulo funcional (1, 2) presenta al menos un conducto (3; 4), a través del cual puede circular el líquido corporal con una entrada (5; 7) y una salida (6; 8), caracterizado por medios (9, 10; 11, 12) para la comunicación del conducto (3) de un primer módulo funcional (1) con la entrada (5) y con la salida (6) de un segundo módulo funcional (2), de tal manera que el primer módulo funcional (1) es puenteado en cuanto a la técnica de circulación por el segundo módulo funcional (2) y el líquido corporal es desviado a través del segundo módulo funcional (2).
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de comunicación (9, 10; 11, 12) contienen en cada caso un racor de válvula (9, 10) para la entrada (5) y la salida (6) del segundo módulo funcional (2) así como en cada caso un pórtico (11, 12) asociado en el conducto (3) del primer módulo funcional (1), en el que los racores de válvula (9, 10) encajan, al conectar los módulos funcionales (1, 2) en el pórtico (11, 12) asociado, respectivamente, de tal forma que se puentea el circuito funcional del primer módulo funcional (1).
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la entrada (5) y la salida (6) del segundo módulo funcional (2) están provistas en cada caso con un racor de válvula (9,10) que, durante la interconexión de los módulos funcionales (1, 2), colaboran con los pórticos (11, 12) configurados de forma correspondiente para el establecimiento de una comunicación hermética al líquido, a través de la cual puede circular el líquido corporal.
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el segundo módulo funcional (2) está provisto de la misma manera con pórticos (13, 14) para la conexión de otro módulo funcional (18).
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, 3 ó 4, caracterizado porque cada pórtico (11, 12; 13, 14) está cerrado libre de gérmenes en el extremo que está dirigido hacia fuera, en el estado no utilizado, por medio de una membrana (15) permeable.
6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, 3 ó 4, caracterizado porque cada pórtico (11, 12; 13, 14) está cerrado libre de gérmenes por medio de una válvula (16) en el extremo que está dirigido hacia fuera.
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque cada pórtico (11, 12; 13, 14) se mantiene libre de gérmenes o estéril por medio de una caperuza de protección o lámina.
8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la salida (6) del segundo módulo funcional (2) o bien de cada otro módulo funcional (18) está provista con una válvula de cebado (17) para la ventilación del segundo módulo funcional (2) o bien de cada módulo funcional adicional (18) o para el llenado del mismo con un fluido.
9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizado porque cada pórtico (11, 12, 13, 14) contiene una derivación angular del conducto (3, 4) respectivo, de manera que cada racor de válvula (9, 10) cierra, durante la penetración en el pórtico (11, 12, 13, 14) asociado al mismo, la sección de derivación (19) del conducto (3, 4) y desvía el flujo del líquido corporal al segundo módulo funcional (2) o bien a cualquier módulo funcional adicional (18).
10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizado porque cada pórtico contiene un mecanismo de válvula, con el que se desvía el flujo del líquido corporal al segundo módulo funcional (2) o bien a cada módulo funcional adicional (18) después de la penetración de los racores de válvula (9, 10).
ES05715888T 2004-03-09 2005-03-09 Dispositivo para la sustitucion y/o insercion de modulos funcionales. Active ES2308454T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410011461 DE102004011461B4 (de) 2004-03-09 2004-03-09 Vorrichtung zum Wechseln und/oder Andocken von Funktionsmodulen
DE102004011461 2004-03-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308454T3 true ES2308454T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=34895070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05715888T Active ES2308454T3 (es) 2004-03-09 2005-03-09 Dispositivo para la sustitucion y/o insercion de modulos funcionales.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7507217B2 (es)
EP (1) EP1727574B1 (es)
AT (1) ATE397464T1 (es)
DE (2) DE102004011461B4 (es)
ES (1) ES2308454T3 (es)
WO (1) WO2005087290A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI1015092B8 (pt) 2009-04-23 2021-06-22 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh meio funcional externo, e, sistema com um aparelho de tratamento de sangue e pelo menos um meio funcional externo
DE102009024468A1 (de) * 2009-06-10 2010-12-16 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Externe Funktionseinrichtung, Blutbehandlungsvorrichtung zum Aufnehmen einer erfindungsgemäßen externen Funktionseinrichtung, sowie Verfahren
DE102010025516A1 (de) * 2010-06-29 2011-12-29 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Medizinische Funktionseinrichtung, Prozessfluid und medizinische Behandlungsvorrichtung
EP2744537B1 (en) * 2011-08-16 2018-01-24 Medtronic, Inc. Modular hemodialysis system
DE102014103492A1 (de) 2014-03-14 2015-09-17 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Flüssigkeitskassette mit kipptoleranter Zentrierverrastung sowie Blutbehandlungsvorrichtung
DE102014103507A1 (de) 2014-03-14 2015-09-17 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Medizinische Funktionsvorrichtung mit einem Ventilsitz für ein remanentes Rückschlagventil

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3834372A (en) * 1973-01-12 1974-09-10 S Turney Disposable manifold with atmospheric vent
US3986960A (en) * 1974-06-03 1976-10-19 Wire Philip J Fluid filter
US4192750A (en) * 1976-08-09 1980-03-11 Massey-Ferguson Inc. Stackable filter head unit
US4228012A (en) * 1978-10-26 1980-10-14 Pall Corporation End cap coupler system for linking one filter cartridge to another filter cartridge or functional member
FR2461885A1 (fr) * 1979-07-17 1981-02-06 Ind Plastiques Dispositif formant enveloppe pour un empilement, appareil comportant ledit dispositif et procede de montage dudit appareil
US4828543A (en) * 1986-04-03 1989-05-09 Weiss Paul I Extracorporeal circulation apparatus
US5651887A (en) * 1990-02-14 1997-07-29 Iraco Filtration Systems, Inc. Filtration system and mount for beverage dispensers and automatic beverage brewing machines
US5108598A (en) * 1990-02-14 1992-04-28 Ultra Flow, Inc. Horizontal motion quick-disconnect filter system with recirculating bypass
US5342518A (en) * 1990-02-14 1994-08-30 Iraco Filtration Systems, Inc. Filtration system and mount for beverage dispensers and automatic beverage brewing machines
US5542913A (en) * 1990-03-14 1996-08-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company In-line quick connect apparatus for medical fluid circulating systems
DE4028379A1 (de) * 1990-09-07 1992-03-12 Seitz Filter Werke Filtrationsmodul und filtrationsvorrichtung zur trennung und filtration von fluiden im crossflow-verfahren, sowie verfahren zur herstellung des filtrationsmoduls
US5141637A (en) * 1990-11-30 1992-08-25 Pall Corporation Filter units with end connectors
GB2254799B (en) * 1991-04-19 1995-04-19 Pall Corp Modular filter assembly
US5435915A (en) * 1992-04-10 1995-07-25 Pall Corporation Connector for sealing stacked filter elements
JPH0852196A (ja) * 1994-08-09 1996-02-27 Material Eng Tech Lab Inc 薬剤連結口を有する輸液容器
US5895570A (en) * 1996-02-09 1999-04-20 United States Filter Corporation Modular filtering system
EP0991457B1 (en) * 1997-06-19 2004-05-12 Cuno Incorporated Parallel-flow filter head
US6042721A (en) * 1997-07-23 2000-03-28 Fabco Industries, Inc. Effluent treatment apparatus
US6241945B1 (en) 1998-03-16 2001-06-05 Life Science Holdings, Inc. Modular combined pump, filtration, oxygenation and/or debubbler apparatus
FR2781168B1 (fr) * 1998-07-17 2000-09-15 Polymem Procede et installation de traitement d'eau
US6467481B1 (en) * 1999-04-29 2002-10-22 Vase Technology Stackable filter device
ES2179604T3 (es) * 1999-09-29 2003-01-16 Millipore S A S Procedimiento para el sellado de un elemento de filtrado en un cartucho de filtro y dispositivos de filtrado producidos a partir del mismo.
US6585888B2 (en) * 2001-06-01 2003-07-01 T.F.H. Publications, Inc. Aquarium filter system with interchangeable filter cartridges
ATE327815T1 (de) * 2001-10-12 2006-06-15 Roger P Reid Schnellwechselfilter
DE102004001861A1 (de) * 2004-01-13 2005-08-04 Cell Center Cologne Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Steuern eines Fluids extracorporaler Zirkulationsanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
US20070208292A1 (en) 2007-09-06
EP1727574B1 (de) 2008-06-04
WO2005087290A1 (de) 2005-09-22
US7507217B2 (en) 2009-03-24
EP1727574A1 (de) 2006-12-06
DE102004011461B4 (de) 2007-06-28
DE502005004342D1 (de) 2008-07-17
DE102004011461A1 (de) 2005-09-29
ATE397464T1 (de) 2008-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2139783T5 (es) Preparacion de liquido de sustitucion en un aparato de hemofiltrado o de hemo-dia filtrado.
ES2308454T3 (es) Dispositivo para la sustitucion y/o insercion de modulos funcionales.
ES2267114T3 (es) Dializador.
ES2272358T3 (es) Cartucho de filtracion de fluidos esteriles para la utilizacion del mismo.
US10543052B2 (en) Portable dialysis cabinet
ES2551933T3 (es) Unidad para la infusión de una solución de sustitución por una máquina de diálisis
ES2466040T3 (es) Aparato de hemo(dia)filtración
ES2573513T3 (es) Conector para recipiente desechable que se usará en dializadores
ES2339611T3 (es) Aparato para el tratamiento de la sangre y procedimiento para vaciar un juego de tubos flexibles para la sangre de un aparato para el tratamiento de la sangre.
US8518258B2 (en) Hemodialysis device, hemodiafiltration device, method for taking a sample in corresponding devices and sampling kit for use in corresponding devices and method
ES2456002T3 (es) Unidad de circuito de fluido médico
ES2391504T3 (es) Aparato para el tratamiento de sangre extracorpóreo
ES2282775T3 (es) Conjunto de tapon terminal con manguera de bomba para un filtro y fil tro que comprende dicho conjunto de tapon terminal.
ES2322783T3 (es) Procedimiento para llenar un sistema de tubos flexibles con un liquido de lavado y sistema de tubos flexibles para utilizarlo en el procedimiento.
CN106029119B (zh) 用于在线再装填吸附剂材料的模块与任选的旁路
ES2207736T3 (es) Equipo de hemodiafiltracion desechable.
IT8224635A1 (it) Sistama a piu' camere per dialisi peritoneale
ES2616118T3 (es) Dispositivo de llenado y de recirculación de un sistema de líquido de un aparato de tratamiento de sangre extracorpóreo
BR112013010697B1 (pt) Sistema de abastecimento de diálise
US5770064A (en) Combined holder and connector for a dialyser
AU2011348424B2 (en) Chamber for a blood treatment system, use of the chamber, blood tube system and blood treatment system
ES2659867T3 (es) Conector médico para conectar un tubo médico y un orificio de entrada específicos
ES2586066T3 (es) Juego de sondas dotadas de un inserto para la infusión de fármacos
CN105288760B (zh) 整合于透析机中的置换液泵
ES2631579T3 (es) Aparato de hemodiálisis