ES2306727T3 - Procedimiento de preparacion de composiciones acondicionadoras de tejidos. - Google Patents
Procedimiento de preparacion de composiciones acondicionadoras de tejidos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2306727T3 ES2306727T3 ES01969654T ES01969654T ES2306727T3 ES 2306727 T3 ES2306727 T3 ES 2306727T3 ES 01969654 T ES01969654 T ES 01969654T ES 01969654 T ES01969654 T ES 01969654T ES 2306727 T3 ES2306727 T3 ES 2306727T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- weight
- alkyl
- group
- composition
- alkenyl
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 115
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 title claims abstract description 20
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 48
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 24
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 claims abstract description 23
- 125000003342 alkenyl group Chemical group 0.000 claims abstract description 18
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 claims abstract description 16
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 claims abstract description 15
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 claims abstract description 15
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 claims abstract description 15
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 15
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 claims abstract description 12
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 claims abstract description 12
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 claims abstract description 11
- 239000011630 iodine Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims abstract description 9
- 239000004665 cationic fabric softener Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000002752 cationic softener Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 7
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 6
- 125000001183 hydrocarbyl group Chemical group 0.000 claims abstract description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 5
- 150000002190 fatty acyls Chemical class 0.000 claims abstract description 4
- 125000002768 hydroxyalkyl group Chemical group 0.000 claims abstract description 4
- 150000008051 alkyl sulfates Chemical class 0.000 claims abstract description 3
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 claims abstract description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 3
- 150000004820 halides Chemical class 0.000 claims abstract description 3
- JZMJDSHXVKJFKW-UHFFFAOYSA-M methyl sulfate(1-) Chemical compound COS([O-])(=O)=O JZMJDSHXVKJFKW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 3
- 125000002853 C1-C4 hydroxyalkyl group Chemical group 0.000 claims abstract 2
- KIWBPDUYBMNFTB-UHFFFAOYSA-N Ethyl hydrogen sulfate Chemical compound CCOS(O)(=O)=O KIWBPDUYBMNFTB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract 2
- UHZZMRAGKVHANO-UHFFFAOYSA-M chlormequat chloride Chemical compound [Cl-].C[N+](C)(C)CCCl UHZZMRAGKVHANO-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 abstract description 8
- 125000004178 (C1-C4) alkyl group Chemical group 0.000 abstract 3
- 125000006656 (C2-C4) alkenyl group Chemical group 0.000 abstract 3
- 125000004433 nitrogen atom Chemical group N* 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 16
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 15
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 15
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 12
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 10
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 10
- -1 quat diester Chemical class 0.000 description 10
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 10
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 8
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 8
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 7
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 7
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 7
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 7
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 6
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 6
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 6
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 5
- 239000010696 ester oil Substances 0.000 description 5
- 239000000047 product Substances 0.000 description 5
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 5
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 125000002252 acyl group Chemical group 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 239000002480 mineral oil Substances 0.000 description 4
- 125000001453 quaternary ammonium group Chemical group 0.000 description 4
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 3
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 3
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 3
- NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M potassium iodide Chemical compound [K+].[I-] NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 150000003856 quaternary ammonium compounds Chemical class 0.000 description 3
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 3
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- KBPLFHHGFOOTCA-UHFFFAOYSA-N 1-Octanol Chemical compound CCCCCCCCO KBPLFHHGFOOTCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N Chloroform Chemical compound ClC(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QZRGKCOWNLSUDK-UHFFFAOYSA-N Iodochlorine Chemical compound ICl QZRGKCOWNLSUDK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N Isopropanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N Propylene oxide Chemical compound CC1CO1 GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004902 Softening Agent Substances 0.000 description 2
- DKGAVHZHDRPRBM-UHFFFAOYSA-N Tert-Butanol Chemical compound CC(C)(C)O DKGAVHZHDRPRBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 2
- 150000003855 acyl compounds Chemical class 0.000 description 2
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 2
- 150000003868 ammonium compounds Chemical class 0.000 description 2
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 description 2
- QRUFUHLEVQQZRF-UHFFFAOYSA-N azanium ethanol methyl sulfate Chemical compound [NH4+].CCO.CCO.CCO.COS([O-])(=O)=O QRUFUHLEVQQZRF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IPTLKMXBROVJJF-UHFFFAOYSA-N azanium;methyl sulfate Chemical compound N.COS(O)(=O)=O IPTLKMXBROVJJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- JBIROUFYLSSYDX-UHFFFAOYSA-M benzododecinium chloride Chemical compound [Cl-].CCCCCCCCCCCC[N+](C)(C)CC1=CC=CC=C1 JBIROUFYLSSYDX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000003093 cationic surfactant Substances 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- ZSIAUFGUXNUGDI-UHFFFAOYSA-N hexan-1-ol Chemical compound CCCCCCO ZSIAUFGUXNUGDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 2
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- UQDUPQYQJKYHQI-UHFFFAOYSA-N methyl laurate Chemical compound CCCCCCCCCCCC(=O)OC UQDUPQYQJKYHQI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000010446 mineral oil Nutrition 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000003607 modifier Substances 0.000 description 2
- SLCVBVWXLSEKPL-UHFFFAOYSA-N neopentyl glycol Chemical compound OCC(C)(C)CO SLCVBVWXLSEKPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 2
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 2
- BDERNNFJNOPAEC-UHFFFAOYSA-N propan-1-ol Chemical compound CCCO BDERNNFJNOPAEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- RZRNAYUHWVFMIP-KTKRTIGZSA-N 1-oleoylglycerol Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(=O)OCC(O)CO RZRNAYUHWVFMIP-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 150000001204 N-oxides Chemical class 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 125000003545 alkoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005741 alkyl alkenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 1
- 230000003064 anti-oxidating effect Effects 0.000 description 1
- 230000001153 anti-wrinkle effect Effects 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 1
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000013530 defoamer Substances 0.000 description 1
- 239000008367 deionised water Substances 0.000 description 1
- 229910021641 deionized water Inorganic materials 0.000 description 1
- ROSDSFDQCJNGOL-UHFFFAOYSA-O dimethylaminium Chemical compound C[NH2+]C ROSDSFDQCJNGOL-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- MVLVMROFTAUDAG-UHFFFAOYSA-N ethyl octadecanoate Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC MVLVMROFTAUDAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002979 fabric softener Substances 0.000 description 1
- 150000002194 fatty esters Chemical class 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 239000000417 fungicide Substances 0.000 description 1
- 230000002070 germicidal effect Effects 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 125000004051 hexyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 239000003752 hydrotrope Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 229920000867 polyelectrolyte Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L sodium thiosulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=S AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000019345 sodium thiosulphate Nutrition 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000000527 sonication Methods 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N sulfurothioic S-acid Chemical compound OS(O)(=O)=S DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 239000003760 tallow Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 238000004448 titration Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 150000004670 unsaturated fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000021122 unsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2003—Alcohols; Phenols
- C11D3/2006—Monohydric alcohols
- C11D3/201—Monohydric alcohols linear
- C11D3/2013—Monohydric alcohols linear fatty or with at least 8 carbon atoms in the alkyl chain
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/835—Mixtures of non-ionic with cationic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D11/00—Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
- C11D11/0094—Process for making liquid detergent compositions, e.g. slurries, pastes or gels
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/38—Cationic compounds
- C11D1/62—Quaternary ammonium compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
Abstract
Un procedimiento para la preparación de una composición acondicionadora de tejidos que comprende la mezcla con agua: (a) del 7,5 al 60% en peso de un compuesto suavizante de tejidos catiónico de fórmula: (Ver fórmula) en la que cada R se selecciona independientemente entre un grupo alquilo o alquenilo C5-C35, R 1 representa un grupo alquilo C1-C4, alquenilo C2-C4 o hidroxialquilo C1-C4, (Ver fórmula) n es 0 o un número seleccionado entre 1 y 4, m es 1, 2 ó 3 y denota el número de restos con los que está relacionado que penden directamente del átomo N, y X- es un grupo aniónico, tal como un haluro o un sulfato de alquilo, por ejemplo, cloruro, sulfato de metilo o sulfato de etilo; o (Ver fórmula) en la que cada grupo R 1 se selecciona independientemente entre grupos alquilo, hidroxialquilo C1-C4, o alquenilo C2-C4; y en la que cada grupo R 2 se selecciona independientemente entre los grupos alquilo o alquenilo C8-C28; n es 0 o un número entero de 1 a 5 y T y X- son como se definió anteriormente; o (Ver fórmula) en la que cada grupo R 1 se selecciona independientemente entre grupos alquilo C1-C4 o alquenilo C2-C4; y en la que cada grupo R 2 se selecciona independientemente entre los grupos alquilo o alquenilo C8-C28; n es 0 o un número entero de 1 a 5 y T y X- son como se definió anteriormente, teniendo dicho compuesto una o más cadenas hidrocarbilo formadas a partir de compuestos acilo grasos o de ácidos grasos parentales que tienen un índice de yodo de 0 a 20; y (b) del 0,01% al 1,5% en peso de un tensioactivo no iónico modificador de la viscosidad; y (c) del 0,01% al 1,4% en peso de un alcohol graso no alcoxilado. en la que la combinación de (b) y (c) no es superior del 1,5% en peso, en base al peso total de la composición; los componentes (a), (b) y (c) se mezclan para formar una dispersión acuosa y la dispersión acuosa se somete a un alto cizallamiento, por debajo de la temperatura de transición de fase del compuesto (a), o si el componente (a) tiene más de una temperatura de transición de fase, por debajo de la inferior de éstas, siendo la temperatura de transición de fase la temperatura a la que la fase dispersa sufre una transición a la fase laminar Llambda, en la que las cadenas del suavizante catiónico estarán en un estado líquido o más fluido, para proporcionar una composición que tiene una viscosidad de 10 a 250 mPa.s, medida a 20 s-1 utilizando un Rotoviscómetro MV1 de Haake, a 25ºC.
Description
Procedimiento de preparación de composiciones
acondicionadoras de tejidos.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para la preparación de una composición acondicionadora
de tejidos, en particular, una composición acondicionadora de
tejidos de tejidos de tejidos concentrada. La invención se refiere,
además, a una composición acondicionadora de tejidos obtenida
mediante el procedimiento.
Las composiciones acondicionadoras se usan a
menudo para depositar un compuesto suavizante de tejidos sobre los
tejidos. Generalmente, estas son composiciones de acondicionamiento
de tejidos añadidas en el aclarado. Normalmente, estas
composiciones comprenden un agente suavizante de tejidos dispersado
en agua. El agente suavizante de tejidos se podría incluir en hasta
un 7,5% en peso, en cuyo caso las composiciones se consideran
diluidas, o a niveles del 7,5% al 60% en peso, en cuyo caso las
composiciones se consideran concentradas.
Las composiciones acondicionadoras de tejidos
concentradas pueden sufrir, y de hecho hay más probabilidad de que
sufran en comparación con las composiciones diluidas, problemas de
inestabilidad tanto inmediatamente después de que la composición se
haya formado, como durante el almacenamiento a largo plazo.
La inestabilidad se puede manifestar en sí misma
como un espesamiento de la composición. Este espesamiento puede
ocurrir hasta un nivel en el que la composición ya no se puede
verter o dispersar durante el uso y puede conducir incluso a la
formación de un gel irreversible. Este espesamiento es muy
indeseable debido a que la composición no puede, a partir de ese
momento, volver a usarse de forma adecuada, por ejemplo, pueden
quedar residuos desagradables en el cajón dispensador de la
lavadora y/o no es atractivo para el consumidor.
La inestabilidad es un problema,
particularmente, cuando las composiciones se almacenan a una
temperatura alta, por ejemplo, superior a 30ºC.
Obviamente, es altamente deseable para cualquier
composición acondicionadora de tejidos el que proporcione una
suavidad excelente. Se conoce que se puede obtener una suavidad
mejor utilizando compuestos suavizantes endurecidos (esto es,
saturados) en lugar de compuestos suavizantes insaturados o
parcialmente insaturados.
También es deseable el uso de compuestos
suavizantes endurecidos (saturados) pues se piensa que éstos tienen
menos olor basal que los compuestos suavizantes insaturados,
especialmente los TEA cuaternarios.
Sin embargo, se ha encontrado que en la práctica
las composiciones acondicionadoras que comprenden compuestos
suavizantes endurecidos son más difíciles de formular que las que
contienen compuestos suavizantes insaturados o parcialmente
insaturados. Por ejemplo, no se requieren modificadores y/o
estabilizadores adicionales de la viscosidad, cuando se utilizan
compuestos de suavizado insaturados o parcialmente insaturados, para
alcanzar una viscosidad deseable para los consumidores, tal como un
líquido espeso y que se puede verter.
Se ha sugerido que la viscosidad de las
composiciones acondicionadoras concentradas que comprenden
compuestos suavizantes endurecidos se puede modificar utilizando
tensioactivos no iónicos. Sin embargo, normalmente se requieren
grandes cantidades de estos agentes. Normalmente, éstos se tienen
que incluir a niveles en exceso, del 1,5% en peso en base al peso
total de la composición y, debido a que tales ingredientes son
caros, su adición aumenta el coste de fabricación de las
composiciones de acondicionamiento que los incluyen.
Esto es especialmente cierto para composiciones
que comprenden compuestos suavizantes de amonio cuaternario unidos
a un éster endurecidos, en particular compuestos de amonio
cuaternario con base de trietanolamina (referidos en esta memoria
como "TEA quats").
De esta forma, se expone la presente invención
para proporcionar los procedimientos de preparación de composiciones
acondicionadores de tejidos concentradas, y las composiciones
preparadas por dichos procedimientos, que alcanzan viscosidades
deseables para los consumidores sin necesidad de incorporar grandes
cantidades de componentes que son normalmente caros.
Los presentes inventores han encontrado que una
cantidad reducida de un agente activo no iónico particular actúa
como un estabilizador de la viscosidad para una composición
acondicionadora de tejidos, por lo que proporciona la viscosidad
deseada por los consumidores, incluso cuando se incluye en unos
niveles muy bajos (del 1,5% o menos en peso en una composición
acondicionadora de tejidos), cuando la composición se fabrica bajo
determinadas condiciones. En particular, se ha encontrado que un
tratamiento de la composición con un alto cizallamiento, por debajo
de la temperatura de transición de fase del material suavizante,
proporciona la estabilidad de la viscosidad deseada para una
composición que comprende dicho agente activo no iónico
particular.
\newpage
El documento WO 97/16516 revela un procedimiento
para formar una composición suavizante que comprende un suavizante
catiónico y un tensioactivo no iónico en el que los ingredientes se
funden para formar un mezcla previa que, posteriormente, se
dispersa en agua y se homogeneiza en un recipiente de mezclado con
alto cizallamiento, a una temperatura inferior a 30ºC.
El documento EP 640121 revela una composición
que comprende un diéster quat y del 0,1 al 30% de un modificador de
la viscosidad/dispersabilidad. No hace mención a compuestos
suavizantes endurecidos.
El documento EP 734433 revela mezclas de
materiales de amonio cuaternario unidos a un éster, parcialmente
insaturados. No hace mención a los agentes estabilizadores no
iónicos.
El documento GB 2170829 revela composiciones que
comprenden compuestos de amonio cuaternario y alcoholes grasos en
una relación de 6:1 a 3:1. No hace mención a compuestos de amonio
cuaternario endurecidos.
El documento WO 99/29823 revela un procedimiento
para generar una composición suavizante que comprende la formación
de una fusión entre un suavizante y aditivos opcionales, que se
dispersa en agua, se enfría por debajo de la temperatura de Krafft
del suavizante y se le añade un colorante y un material no iónico.
No hay sugerencia alguna de que se pueda incorporar el material no
iónico antes de que se enfríe la mezcla. Además, no hay una
referencia al molido por alto cizallamiento.
El documento EP 503221 revela una composición
que comprende un suavizante catiónico, un alcohol graso lineal
etoxilado y un alcohol graso altamente ramificado. No hace mención a
un suavizante catiónico endurecido.
El documento EP 309052 revela composiciones que
comprenden del 11 al 25% de un éster-amina
cuaternizado, del 0,1 al 10% de un alcohol alcoxilado lineal con de
1 a 10 grupos de óxido de alquileno y el 60% o más de un vehículo
líquido.
El documento WO 99/50378 revela un procedimiento
para la formación de composiciones suavizantes en las que un agente
suavizante de tejidos catiónico, un agente estabilizante y un
alcohol graso se mezclan previamente y se calientan juntos para
formar una fusión clara. La mezcla fundida de esta forma se añade a
agua a una temperatura adecuada para mantener fundidos los
componentes mencionados anteriormente, por ejemplo 70ºC a 80ºC,
durante un periodo de, al menos, un minuto, con agitación constante
para formar una dispersión.
La presente invención pretende proporcionar un
procedimiento para la formación de una composición acondicionadora
de tejidos, y una composición acondicionadora de tejidos obtenida
por dicho procedimiento, que supere uno o más de los problemas
mencionados anteriormente, y que proporcione uno o más de los
beneficios mencionados anteriormente.
Según la invención, se proporciona un
procedimiento para la preparación de una composición acondicionadora
de tejidos que comprende la mezcla con agua de:
- (a)
- del 7,5 al 60% en peso de un compuesto suavizante de tejidos catiónico de fórmula (I), (II) o (III), como se define en esta memoria, teniendo dicho compuesto una o más cadenas hidrocarbilo formadas a partir de compuestos acilo grasos o de ácidos grasos parentales que tienen un índice de yodo de 0 a 20; y
- (b)
- del 0,01% al 1,5% en peso de un tensioactivo no iónico modificador de la viscosidad: y
- (c)
- del 0,01% al 1,4% en peso de un alcohol graso no alcoxilado.
en la que la combinación de (b) y
(c) no es superior del 1,5% en peso, en base al peso total de la
composición, y los componentes (a), (b) y (c) se mezclan para
formar una dispersión acuosa, estando sujeta la dispersión acuosa a
un alto de cizallamiento, por debajo de la temperatura de transición
de fase del compuesto (a), para proporcionar una composición que
tiene una viscosidad de 10 a 250 mPa.s, medida a 20 s^{-1}
utilizando un Rotoviscómetro MV1 de Haake, a
25ºC.
La invención proporciona adicionalmente una
composición de acondicionamiento de tejidos obtenida por dicho
procedimiento.
Para evitar dudas, el término "que
comprende" incluye el significado normal del término "que
incluye" y no se limita a "constituido por" o "compuesto
de". En otras palabras, el listado de las etapas, opciones y
componentes no es exhaustivo.
Las composiciones de la invención proporcionan
una estabilidad inicial y de almacenamiento a largo plazo
excelentes.
Para los objetivos de la presente invención, la
frase "estabilidad inicial" se define como la estabilidad de
la viscosidad de la composición a temperatura ambiente (medida a lo
largo del periodo de las 24 horas iniciales después de la formación
de la composición).
Para los objetivos de la presente invención, la
frase "estabilidad de almacenamiento a largo plazo" se define
como la estabilidad de la viscosidad de la composición almacenada a
lo largo de un periodo de 4 semanas a 37ºC.
Todas las medidas de viscosidad se realizan
utilizando un rotoviscómetro MV1 de Haake a una tasa de
cizallamiento de 20 s^{-1}.
El compuesto suavizante de tejidos catiónico es
un compuesto de amonio cuaternario que tiene, al menos, un grupo
éster y que tiene una o más cadenas hidrocarbilo formadas a partir
de un grupo acilo o un ácido graso parental o que tiene un grado de
insaturación representado por un índice de yodo (IY) de 0 a 20, más
preferentemente de 0 a 5, incluso más preferentemente de 0 a 2, por
ejemplo, de 0 a 1 o incluso 0 o menos de 1.
Así, el compuesto suavizante es sustancialmente
o totalmente saturado (endurecido).
Se considera ventajoso usar un compuesto
suavizante endurecido (total o sustancialmente saturado) mejor que
un compuesto insaturado o parcialmente insaturado, debido a que la
eficacia para suavizar es generalmente mejor cuando se usan
compuestos suavizantes endurecidos.
También, se piensa que los compuestos
suavizantes endurecidos tienen un olor basal menor que los
compuestos suavizantes insaturados. Esto es especialmente evidente
cuando se comparan compuestos de amonio cuaternario saturados e
insaturados con base de trietanolamina (referidos aquí como
"TEA").
Preferentemente, los compuestos suavizantes
catiónicos tienen dos grupos alquilo o alquenilo
C_{12}-C_{28} conectados con el grupo nitrógeno
principal mediante, al menos, un enlace éster. Es más preferido si
el material de amonio cuaternario tiene dos enlaces éster.
Preferentemente, la longitud de cadena media del
grupo alquilo o alquenilo es al menos C_{14}, más preferentemente
al menos C_{16}. Lo más preferido, al menos la mitad de las
cadenas tienen una longitud C_{18}.
Generalmente, se prefiere si las cadenas alquilo
o alquenilo son predominantemente lineales.
El primer grupo de compuestos suavizantes de
tejidos catiónicos para su uso en la invención se representan por
la fórmula (I):
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
en la que cada R se selecciona
independientemente entre un grupo alquilo o alquenilo
C_{5}-C_{35}, R^{1} representa un grupo
alquilo C_{1}-C_{4}, alquenilo
C_{2}-C_{4} o hidroxialquilo
C_{1}-C_{4},
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
n es 0 o un número seleccionado
entre 1 y 4, m es 1, 2 ó 3 y denota el número de restos con los que
está relacionado que penden directamente del átomo N, y X^{-} es
un grupo aniónico, tal como un haluro o un sulfato de alquilo, por
ejemplo, cloruro, sulfato de metilo o sulfato de
etilo.
Los materiales especialmente preferidos en esta
fórmula son los ésteres di-alquenilo de trietanol
amonio metil sulfato y cloruro de
N-N-di(seboiloxi etil)
N,N-dimetil amonio. Un ejemplo comercial de un
compuesto en esta fórmula es Tetranil AHT-1
(di-éster oleico endurecido de trietanol amonio metil sulfato 80%
activo) de Kao corporation.
También es posible incluir compuestos
suavizantes con algún grado de insaturación, siempre que el IY
global de los compuestos acilo grasos o de los ácidos grasos
parentales de los compuestos suavizantes permanezca por debajo de
20, preferentemente por debajo de 5, más preferentemente por debajo
de 2. Los compuestos con bajos niveles de insaturación incluyen los
siguientes de las series Tetranil: AT-1 (éster
di-oleico de trietanol amonio metil sulfato 90%
activo), L5/90 (éster de palma de trietanol amonio metil sulfato 90%
activo) (suministrados por Kao corporation). Otros materiales de
amonio cuaternario insaturados incluyen Rewoquat WE15 (productos de
reacción de ácidos grasos insaturados
C_{10}-C_{20} y
C_{16}-C_{18} con trietanolamina dimetil
sulfato cuaternizado 90% activo) de Witco Corporation. Si en la
composición están presentes compuestos suavizantes con un nivel
bajo de insaturación, la relación en peso del compuesto endurecido
respecto del compuesto insaturado es preferentemente superior a
4:1, más preferentemente superior a 6:1, por ejemplo, 8:1 o más.
El segundo grupo de compuestos suavizantes de
tejidos catiónicos para su uso en la invención se representan por
la fórmula (II):
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
en la que cada grupo R^{1} se
selecciona independientemente entre grupos alquilo, hidroxialquilo
C_{1}-C_{4}, o alquenilo
C_{2}-C_{4}; y en la que cada grupo R^{2} se
selecciona independientemente entre los grupos alquilo o alquenilo
C_{8}-C_{28}; n es 0 o un número entero de 1 a 5
y T y X^{-} son como se definió
anteriormente.
Los materiales preferidos de esta clase tales
como cloruro de 1,2 bis
[seboiloxi]-3-trimetilamonio propano
y cloruro de
1,2-bis[oleiloxi]-3-trimetilamonio
propano y su procedimiento de preparación se describen, por
ejemplo, en el documento US 4137180 (Lever Brothers).
Preferentemente, estos materiales comprenden también pequeñas
cantidades de los monoésteres correspondientes, como se describe en
el documento US 4137180.
Un tercer grupo de compuestos suavizantes de
tejidos catiónicos para su uso en la invención, se representan por
la fórmula (III)
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
en la que cada grupo R^{1} se
selecciona independientemente entre grupos alquilo
C_{1}-C_{4} o alquenilo
C_{2}-C_{4}; y en la que cada grupo R^{2} se
selecciona independientemente entre los grupos alquilo o alquenilo
C_{8}-C_{28}; n es 0 o un número entero de 1 a 5
y T y X^{-} son como se definió
anteriormente.
Las composiciones comprenden del 7,5 al 60% en
peso de un material suavizante catiónico (ingrediente activo), en
base al peso total de la composición, más preferentemente del 8 al
45% en peso, lo más preferible del 8 al 30% en peso, o incluso del
9 al 25%, por ejemplo del 11 al 22% en peso.
El índice de yodo del compuesto acilo o del
ácido graso parental del que está formado el material suavizante
catiónico, es del 0 al 20%, preferentemente del 0 al 5, más
preferentemente del 0 al 2.
Si hay algún compuesto suavizante insaturado en
la composición, el índice de yodo se calcula como el valor medio de
los compuestos acilo grasos o de los ácidos grasos parentales de los
compuestos suavizantes insaturados junto con los (sustancialmente)
saturados.
En el contexto de la presente invención, el
índice de yodo de un compuesto acilo o ácido graso parental, del
que está formado el compuesto suavizante catiónico, se define como
el número de gramos de yodo que reaccionan con 100 gramos del
compuesto.
Un procedimiento para calcular el índice de yodo
de un compuesto acilo/ácido graso parental, del que está formado el
compuesto suavizante catiónico, comprende la disolución de una
cantidad prescrita (de 0,1-3 g) en aproximadamente
15 ml de cloroformo. El compuesto acilo/ácido graso parental se hace
reaccionar, posteriormente, con 25 ml de monocloruruo de yodo en
una disolución de ácido acético (0,1 M). A ésta se la añaden 20 ml
de una disolución del 10% de yoduro potásico y aproximadamente 150
ml de agua desionizada. Después de que ha tenido lugar la adición
del halógeno, se determina el exceso de monocloruro de yodo por
titulación con una disolución de tiosulfato sódico (0,1 M) en
presencia de un polvo indicador de almidón azul. Al mismo tiempo,
se determina un blanco con la misma cantidad de reactivos y bajo las
mismas condiciones. La diferencia entre el volumen de tiosulfato
sódico usado en el blanco y el usado en la reacción con el compuesto
acilo graso o ácido graso parental, permite calcular el índice de
yodo. Otros procedimientos para el cálculo del IY de un compuesto
acilo graso o ácido graso parental de un compuesto suavizante, serán
evidentes para los expertos en la técnica.
Las composiciones comprenden uno o más agentes
tensioactivos no iónicos estabilizadores de viscosidad.
Los agentes tensioactivos no iónicos
estabilizadores de la viscosidad especialmente preferidos para su
uso en las composiciones de la invención son los alcoholes grasos
no iónicos alcoxilados, tales como los alcoholes grasos que
comprenden cadenas alquil/alquenilo
C_{10}-C_{22} alcoxiladas con de 3 a 30, más
preferentemente de 4 a 27, lo más preferible de 6 a 25, por
ejemplo, de 11 a 20 moles de restos alcoxi. Los alcoholes grasos se
podrían alcoxilar con óxido de etileno, óxido de propileno o mezclas
de óxido de etileno/óxido de propileno. Se prefieren especialmente
los tensioactivos no iónicos etoxilados.
El agente estabilizador de la viscosidad está
presente en la composición en una cantidad del 0,01% al 1,5% en
peso, más preferentemente del 0,1% al 1,3% en peso, del 0,3% al 1,2%
en peso, en base al peso total de la composición.
Uno o más alcoholes grasos no alcoxilados están
presentes en la composición. Los alcoholes preferidos tienen una
longitud de la cadena hidrocarbilo de 10 a 22 átomos de carbono, más
preferentemente de 11 a 20 átomos de carbono, lo más preferible de
15 a 19 átomos de carbono.
El alcohol graso podría ser saturado o
insaturado, aunque se prefieren los alcoholes grasos saturados pues
se ha encontrado que estos proporcionan mayores beneficios en
términos de estabilidad, especialmente de estabilidad a baja
temperatura.
Los alcoholes grasos adecuados comercialmente
disponibles incluyen alcohol de sebo (disponible como Hydrenol S3
de Sidobre Sinnova y Laurex CS de Clariant).
El contenido en alcohol graso en las
composiciones es del 0,01 al 1,4% en peso, más preferentemente del
0,01 al 1,2% en peso, lo más preferible entre el 0,01 al 0,8% en
peso, en base al peso total de la composición.
En la presente invención, el procedimiento
particular de preparación de la composición permite incluir niveles
más bajos del agente estabilizador no iónico y del alcohol graso (si
se usa), a la vez que se mantienen estabilidades de la viscosidad
inicial y a largo plazo excelentes.
De esta forma, el nivel combinado del agente
tensioactivo no iónico estabilizador de la viscosidad y del alcohol
graso en las composiciones de la invención no excede del 1,5% en
peso en base al peso total de la composición.
La relación en peso del material suavizante
catiónico respecto del peso combinado del agente tensioactivo no
iónico estabilizador de la viscosidad y del alcohol graso opcional,
es preferentemente de 5:1 a 50:1, más preferentemente de 5:1 a
20:1, lo más preferible de 5:1 a 15:1.
Las composiciones de la invención tienen base
acuosa.
Normalmente, el nivel de agua presente es del
0,5 -92,49% en peso, más preferentemente del 50-92%
en peso, incluso más preferentemente del 60-91% en
peso, lo más preferible del 70-90% en peso, en base
al peso total de la composición.
La composición de la presente invención podría
comprender, al menos, un aceite.
El aceite podría ser un aceite mineral, un
aceite de silicona, un aceite éster y/o aceites naturales tales
como aceites vegetales.
Los aceites éster son preferentemente de
naturaleza hidrofóbica. Incluyen ésteres grasos de alcoholes mono o
polihídricos que tienen de 1 a 24 átomos de carbono en la cadena de
hidrocarburo, y ácidos mono o policarboxílicos que tienen de 1 a 24
átomos de carbono en la cadena de hidrocarburo, siempre que el
número total de átomos de carbono en el aceite éster sea igual o
superior de 16 y que, al menos, una de las cadenas de hidrocarburo
tenga 12 ó más átomos de carbono.
Los aceites éster adecuados incluyen aceites
éster saturados tales como los PRIOLUBES (de Unichema). Son
particularmente preferidos el estearato de 2-etil
hexilo (PRIOLUBE 1545), el monomerato de neopentilglicol (PRIOLUBE
2045) y laurato de metilo (PRIOLUBE 1415), aunque también son
adecuados el monoglicérido oleico (PRIOLUBE 1407) y el dioleato de
neopentilglicol (PRIOLUBE 1446).
Es preferible que la viscosidad del aceite éster
sea de 2 a 400 mPA.s, a una temperatura de 25ºC, a 106 s^{-1},
medida utilizando un rotoviscómetro Haake, y que la densidad del
aceite mineral sea de 0,8 a 0,9 g.cm^{-3} a 25ºC.
Los aceites minerales adecuados incluyen los
hidrocarburos de cadena lineal o ramificada que tienen de 6 a 35,
más preferentemente de 7 a 20, lo más preferible de 7 a 14 átomos de
carbono en la cadena de hidrocarburo, aunque si no está presente un
alcohol de bajo peso molecular en la composición, la longitud de la
cadena de hidrocarburo del aceite estará, preferentemente, en el
intervalo de 6 a 12 átomos de carbono.
Los aceites minerales preferidos incluyen la
gama de aceites técnicos de Marcol (de Esso) aunque se prefiere
particularmente las gamas Sirius (de Silkolene) o Semtol (de Witco
Corp.).
Los aceites de silicona adecuados se describen
en la solicitud en tramitación PCT/EP00/04223 (publicada como
WO-A1-00/71806.
Se podrían usar uno o más aceites de cualquiera
de los tipos mencionados anteriormente.
El aceite podría estar presente en una cantidad
del 0,1 al 70% en peso, más preferentemente del 0,2 al 20% en peso,
lo más preferible del 0,3 al 12%, por ejemplo del 0,4 al 10% en
peso, en base al peso total de la composi-
ción.
ción.
El aceite podría estar presente como un
componente añadido en la composición de forma separada de cualquier
otro ingrediente, o podría estar presente en otros componentes de la
composición, por ejemplo, perfumes.
Además de cualquier alcohol graso que pudiera
estar presente en las composiciones, las composiciones podrían
comprender uno o más disolventes.
El disolvente podría estar constituido por un
alcohol de bajo peso molecular, tal como un alcohol monohídrico de
bajo peso molecular.
La presencia de un alcohol de un peso molecular
menor podría ayudar también a mejorar la estabilidad física de la
composición durante el almacenamiento, al disminuir la viscosidad
hasta un nivel más deseado.
Los ejemplos de alcoholes de bajo peso molecular
adecuados incluyen etanol, isopropanol, n-propanol,
alcohol t-butílico, hexanol, hepatnol, octanol, y
similares.
Se prefiere especialmente que la longitud de la
cadena de hidrocarburo en el alcohol monohídrico sea de 2 a 10, más
preferentemente de 3 a 9, lo más preferible de 4 a 8 átomos de
carbono.
El alcohol podría ser ramificado o lineal.
El disolvente se podría añadir a la composición,
bien estando presente como un componente en el material bruto que
comprende el tensioactivo catiónico, o bien se podría añadir de
forma separada.
El disolvente está presente, preferentemente, en
una cantidad del 0,05% al 40% en peso, más preferentemente del 0,1%
al 25% en peso, lo más preferible del 0,15% al 16% en peso, en base
al peso total de la composición.
Si se desea, se podrían usar mezclas de
disolventes.
Las composiciones podrían comprender
facilitadores de la dispersión. Los facilitadores de la dispersión
habituales incluyen los compuestos de amonio cuaternario catiónicos
mono-alquilo de cadena larga y los óxidos de amina
mono-alquilo de cadena larga.
Preferentemente, la concentración del
facilitador de la dispersión es del 0,05-30% en
peso, más preferentemente del 0,3-20% en peso, lo
más preferible del 1-15% en peso, en base al peso
total de la composición.
\vskip1.000000\baselineskip
Las composiciones de la invención podrían,
opcionalmente, comprender uno o más compuestos adicionales que
estabilicen frente a la oxidación y/o reducción.
Si los estabilizadores están presentes como
anti-oxidantes, se podrían añadir a un nivel del
0,005 al 2% en peso, en base al peso total de la composición, más
preferentemente del 0,01 al 0,2% en peso, lo más preferible del
0,035% al 0,1% en peso.
Si está presente un agente
anti-reducción, el estabilizador se usa
preferentemente en una cantidad del 0,001% al 0,2% en peso, en base
al peso total de la composición.
\vskip1.000000\baselineskip
Se podrían incorporar
co-tensioactivos suavizantes para el tensioactivo
catiónico en una cantidad del 0,01 al 20% en peso, más
preferentemente del 0,05 al 10% en peso, en base al peso total de la
composición. Los co-tensioactivos suavizantes
preferidos son ácidos grasos, aminas grasas y N-óxidos grasos.
\vskip1.000000\baselineskip
Las composiciones de la invención podrían
comprender uno o más perfumes.
Cuando está presente, el perfume se usa en una
concentración de, preferentemente del 0,01-15% en
peso, más preferentemente 0,05-10% en peso, lo más
preferible del 0,1-5% en peso, por ejemplo, del 0,15
al 4,5% en peso, en base al peso total de la composición.
El perfume es preferentemente hidrofóbico y
tiene un valor ClogP de 2,5 o más, más preferentemente de 3 o más.
Para una discusión del valor ClogP y del procedimiento para su
cálculo, véase el documento WO 96/12785.
\vskip1.000000\baselineskip
Las composiciones podrían contener también uno o
más ingredientes opcionales, incluidos convencionalmente en las
composiciones acondicionadoras de tejidos, tales como agentes de
tamponamiento del pH, vehículos de perfume, agentes de
fluorescencia, colorantes, hidrotropos, agentes antiespumantes,
agentes anti-depósito, polielectrolitos, enzimas,
agentes de brillantez óptica, agentes
anti-encogimiento, agentes
anti-arrugas, agentes anti-manchas,
germicidas, fungicidas, agentes anti-corrosión,
agentes que imparten protección, agentes
anti-estáticos, facilitadores del planchado, agentes
para el cuidado de la piel, como se revela en el documento EP
0789070, y colorantes.
\vskip1.000000\baselineskip
En su estado no diluido a temperatura ambiente,
el producto está en forma de una dispersión acuosa. Preferentemente,
el producto es una dispersión acuosa de partículas laminares.
\vskip1.000000\baselineskip
Las composiciones acondicionadores de tejidos
que comprenden una dispersión acuosa de compuestos suavizantes de
tejidos catiónicos insolubles en agua, están a temperatura ambiente
como una fase que es una dispersión de gotitas laminares, en las
que las cadenas del suavizante catiónico están en un estado sólido o
cristalino (fase laminar L\beta). A medida que se aumenta la
temperatura, la fase dispersa sufre una transición a la fase
laminar L\alpha en la que las cadenas del suavizante catiónico
(con o sin tensioactivos) estarán en un estado líquido o más
fluido. La temperatura a la que ocurre esta transición es la
"temperatura de transición de fase" y será evidente para los
expertos en la técnica. Se debe aplicar el cizallamiento, según la
presente invención, a una temperatura inferior a esta temperatura
de transición de fase. Sin embargo, el cizallamiento se podría
llevar a cabo, además, a temperaturas más altas. Normalmente, la
temperatura de transición de fase está en el intervalo de
30-65ºC para los suavizantes catiónicos con cadenas
saturadas largas (por ejemplo, mayores de C_{18}).
Para los compuestos suavizantes con base de TEA
endurecidos, la temperatura de transición de fase es de 30 a
aproximadamente 65ºC.
Si el material suavizante tiene más de una
temperatura de transición de fase, el alto cizallamiento se debe
llevar a cabo por debajo de la temperatura de transición de fase
inferior, aunque se podría llevar a cabo, además, por encima de
esta temperatura.
El nivel y la duración del cizallamiento se
pueden usar para controlar la viscosidad del producto final.
\vskip1.000000\baselineskip
Las composiciones tienen una viscosidad inicial,
como se define en esta memoria, de 10 a 250 mPa.s, preferentemente
de 15 a 200 mPa.s, lo más preferible de 20 a 180 mPa.s, a una
velocidad de cizallamiento de 20 s^{-1}, a 25ºC y una viscosidad
a largo plazo, como se define en esta memoria, de 10 a 250 mPa.s,
preferentemente de 15 a 200 mPa.s, lo más preferible de 20 a 180
mPa.s, a una velocidad de cizallamiento de 20 s^{-1}, a 25ºC.
Todas las medidas se realizan usando un rotoviscómetro MVI de
Haake.
Así, las composiciones de la invención
proporcionan una estabilidad inicial excelente y estabilidad de
almacenamiento a largo plazo, especialmente, a temperatura ambiente
y a altas temperaturas.
La composición se usa preferentemente en un
ciclo de aclarado de una operación de lavado de textiles en casa,
en la que se podría añadir directamente a la máquina de lavado, por
ejemplo, a través del cajón dispensador. Se puede diluir antes de
su uso o se puede añadir en un estado no diluido. Las composiciones
se podrían usar también en una operación de lavado de ropa a mano
doméstica.
\vskip1.000000\baselineskip
Cuando la composición se dispersa en agua, la
disolución tiene, preferentemente, un pH de 1,5 a 5.
\vskip1.000000\baselineskip
Las composiciones de la invención se preparan
según cualquier procedimiento adecuado, siempre que la mezcla se
someta a alto cizallamiento, por debajo de la temperatura de
transición de fase del compuesto suavizante, durante una extensión
de tiempo suficiente para alcanzar una viscosidad deseable por el
consumidor (de 10 a 250 mPa.s, a una velocidad de cizallamiento de
20 s^{-1}, medida utilizando un Rotoviscómetro MVI de Haake, a
una temperatura de 25ºC). El alto cizallamiento se puede alcanzar
mediante molinos estáticos o dinámicos preferentemente, pero no
exclusivamente, en un circuito lateral. Los ejemplo de dispositivos
de molido dinámicos incluyen los molinos de alto cizallamiento
Janke-Kunkel o Silverson. Los ejemplos de
dispositivos de molido estático incluyen válvulas de aguja y placas
perforadas. El alto cizallamiento se puede alcanzar por sonicación.
Otros procedimientos para alcanzar un alto cizallamiento serán
evidentes para los expertos en la técnica.
En el contexto de la presente invención, alto
cizallamiento se define como un cizallamiento aplicado a una
velocidad angular (rpm) de 3.000 a 10.000, en el que el número de
volúmenes de mezcla que pasan a través de un molino, a una
temperatura inferior a la temperatura de transición de fase, es de
0,5 a 4 volúmenes de mezcla.
Será evidente para los expertos en la técnica
que a velocidades angulares inferiores, se requerirán volúmenes de
mezcla más altos y a velocidades angulares superiores, se requerirán
volúmenes de mezcla más bajos.
Un procedimiento particularmente adecuado según
la invención para formar composiciones acondicionadoras de tejidos
se describe en el procedimiento 1, a continuación.
\vskip1.000000\baselineskip
Procedimiento
1
Un material suavizante catiónico, un
tensioactivo no iónico estabilizador de la viscosidad y,
opcionalmente, un alcohol graso se mezclan bajo calentamiento y
agitación para formar una mezcla previa fundida. En un recipiente
distinto, se calientan bajo agitación agua y, opcionalmente, un
antiespumante y un conservante. La mezcla previa fundida se añade
lentamente al contenido del recipiente, preferentemente con
agitación. La mezcla resultante se enfría cuidadosamente hasta por
encima de la temperatura ambiente exactamente. La agitación continúa
a lo largo del proceso. Los ingredientes adicionales opcionales,
tales como un colorante y un perfume, se podrían añadir
posteriormente. Durante el proceso, el material se somete a un alto
cizallamiento, como se definió anteriormente, a una temperatura
inferior a la temperatura de transición de fase del material
suavizante catiónico, durante el tiempo necesario para alcanzar una
viscosidad aceptable.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención se ilustrará ahora mediante los
siguientes ejemplos no limitantes. Modificaciones adicionales en el
ámbito de la presente invención, serán evidentes para los expertos
en la técnica.
Los ejemplos de la invención se denotan por un
número mientras que los ejemplos comparativos se denotan por una
letra.
A menos que se establezca de otra forma, todos
los valores están en porcentajes en peso en base al peso total de
la composición.
Las composiciones 1 a 8 y B a E se prepararon
según al procedimiento 1 descrito anteriormente.
La composición A se preparó según el siguiente
procedimiento de la técnica anterior.
\vskip1.000000\baselineskip
El tensioactivo catiónico, el estabilizador no
iónico y el alcohol graso se mezclaron bajo calor, con agitación,
para formar una mezcla previa fundida. En un recipiente distinto, se
calientan con agitación agua, un antiespumante y un conservante. La
mezcla previa fundida se añade lentamente al contenido del
recipiente. La mezcla se enfría cuidadosamente hasta por encima de
la temperatura ambiente exactamente y se continúa la agitación a lo
largo del proceso. Los ingredientes opcionales, tales como un
colorante y un perfume, se podrían añadir posteriormente. La mezcla
no se somete a un alto cizallamiento, a una temperatura inferior a
la temperatura de transición de fase, durante un periodo necesario
para obtener un viscosidad de 10 a 250 mPa.s, a una tasa de
cizallamiento de 20 s^{-1}, medida usando un Rotoviscómetro MVI
de Haake, a una temperatura de 25ºC.
Las composiciones se muestran en la Tabla 1, a
continuación
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página
siguiente)
La comparación de los resultados de estabilidad
de la viscosidad de los ejemplos B a E con los ejemplos 1 a 8,
todos ellos preparados según el procedimiento 1 anterior, demuestra
que hay una marcada mejora en la estabilidad de la composición
durante el almacenamiento (especialmente de la estabilidad a altas
temperaturas durante el almacenamiento), obtenida al restringir la
cantidad total de tensioactivo no iónico estabilizador de la
viscosidad y el alcohol graso en las composiciones.
De esta forma, se proporciona un beneficio
sinérgico claro por las condiciones específicas de producción y por
la limitación del nivel de estabilizador de la viscosidad no iónico
más alcohol graso, al 1,5% en peso.
La invención se ha descrito mediante un único
ejemplo. Modificaciones adicionales en el ámbito de la invención
serán evidentes para los expertos en la técnica.
Claims (3)
1. Un procedimiento para la preparación de una
composición acondicionadora de tejidos que comprende la mezcla con
agua:
- (a)
- del 7,5 al 60% en peso de un compuesto suavizante de tejidos catiónico de fórmula:
- en la que cada R se selecciona independientemente entre un grupo alquilo o alquenilo C_{5}-C_{35}, R^{1} representa un grupo alquilo C_{1}-C_{4}, alquenilo C_{2}-C_{4} o hidroxialquilo C_{1}-C_{4},
- n es 0 o un número seleccionado entre 1 y 4, m es 1, 2 ó 3 y denota el número de restos con los que está relacionado que penden directamente del átomo N, y X^{-} es un grupo aniónico, tal como un haluro o un sulfato de alquilo, por ejemplo, cloruro, sulfato de metilo o sulfato de etilo; o
- en la que cada grupo R^{1} se selecciona independientemente entre grupos alquilo, hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, o alquenilo C_{2}-C_{4}; y en la que cada grupo R^{2} se selecciona independientemente entre los grupos alquilo o alquenilo C_{8}-C_{28}; n es 0 o un número entero de 1 a 5 y T y X^{-} son como se definió anteriormente; o
- en la que cada grupo R^{1} se selecciona independientemente entre grupos alquilo C_{1}-C_{4} o alquenilo C_{2}-C_{4}; y en la que cada grupo R^{2} se selecciona independientemente entre los grupos alquilo o alquenilo C_{8}-C_{28}; n es 0 o un número entero de 1 a 5 y T y X^{-} son como se definió anteriormente,
- teniendo dicho compuesto una o más cadenas hidrocarbilo formadas a partir de compuestos acilo grasos o de ácidos grasos parentales que tienen un índice de yodo de 0 a 20; y
- (b)
- del 0,01% al 1,5% en peso de un tensioactivo no iónico modificador de la viscosidad; y
- (c)
- del 0,01% al 1,4% en peso de un alcohol graso no alcoxilado.
- en la que la combinación de (b) y (c) no es superior del 1,5% en peso, en base al peso total de la composición;
\newpage
- los componentes (a), (b) y (c) se mezclan para formar una dispersión acuosa y la dispersión acuosa se somete a un alto cizallamiento, por debajo de la temperatura de transición de fase del compuesto (a), o si el componente (a) tiene más de una temperatura de transición de fase, por debajo de la inferior de éstas, siendo la temperatura de transición de fase la temperatura a la que la fase dispersa sufre una transición a la fase laminar L\alpha, en la que las cadenas del suavizante catiónico estarán en un estado líquido o más fluido, para proporcionar una composición que tiene una viscosidad de 10 a 250 mPa.s, medida a 20 s^{-1} utilizando un Rotoviscómetro MV1 de Haake, a 25ºC.
2. Un procedimiento según la reivindicación 1,
en el que los componentes (a), (b), (c) se fusionan juntos para
formar una mezcla previa anterior al mezclado con agua.
3. Un procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, en el que se aplica un alto cizallamiento a
una velocidad angular de 3.000 a 10.000 rpm, en el que el número de
volúmenes de mezcla que pasan a través de un molino, a una
temperatura inferior a la temperatura de transición de fase, es de
0,5 a 4 volúmenes de mezcla.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0021765 | 2000-09-05 | ||
GBGB0021765.3A GB0021765D0 (en) | 2000-09-05 | 2000-09-05 | A method of preparing fabric conditioning compositions |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2306727T3 true ES2306727T3 (es) | 2008-11-16 |
Family
ID=9898874
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01969654T Expired - Lifetime ES2306727T3 (es) | 2000-09-05 | 2001-08-24 | Procedimiento de preparacion de composiciones acondicionadoras de tejidos. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7078374B2 (es) |
EP (1) | EP1315788B1 (es) |
CN (1) | CN1230504C (es) |
AR (1) | AR030597A1 (es) |
AT (1) | ATE398165T1 (es) |
AU (1) | AU2001289841A1 (es) |
BR (1) | BR0113690B1 (es) |
CA (1) | CA2421225A1 (es) |
DE (1) | DE60134415D1 (es) |
ES (1) | ES2306727T3 (es) |
GB (1) | GB0021765D0 (es) |
HU (1) | HUP0302909A3 (es) |
WO (1) | WO2002020706A1 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB0121806D0 (en) | 2001-09-10 | 2001-10-31 | Unilever Plc | A method of reducing the viscosity of fabric conditioning compositions |
US7018970B2 (en) * | 2003-10-28 | 2006-03-28 | Unilever Home And Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. | Process of making fatty alcohol based gel detergent compositions |
CN101501171A (zh) * | 2006-08-08 | 2009-08-05 | 宝洁公司 | 包含纳米颗粒并且具有阴离子洗涤剂残留耐受性的织物增强组合物 |
CN101522877A (zh) * | 2006-10-06 | 2009-09-02 | 陶氏康宁公司 | 用于制备织物柔软剂组合物的方法 |
EP2055351B1 (en) | 2007-10-29 | 2016-05-25 | The Procter and Gamble Company | Compositions with durable pearlescent aesthetics |
US8080513B2 (en) * | 2008-01-11 | 2011-12-20 | The Procter & Gamble Company | Method of shipping and preparing laundry actives |
EP4247925A1 (en) * | 2020-11-18 | 2023-09-27 | Unilever IP Holdings B.V. | Fabric conditioner |
AU2022407270A1 (en) | 2021-12-06 | 2024-07-04 | Reckitt Benckiser Health Limited | Laundry sanitizing and softening composition |
Family Cites Families (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3974076A (en) * | 1974-01-11 | 1976-08-10 | The Procter & Gamble Company | Fabric softener |
US4772403A (en) | 1985-01-30 | 1988-09-20 | Colgate Palmolive Company | Fabric softener composition |
ATE82770T1 (de) * | 1987-09-23 | 1992-12-15 | Procter & Gamble | Lineare alkoxylierte alkohole enthaltende stabile, biologisch abbaubare waescheweichspuelerzusammensetzungen. |
US5066414A (en) * | 1989-03-06 | 1991-11-19 | The Procter & Gamble Co. | Stable biodegradable fabric softening compositions containing linear alkoxylated alcohols |
DE69128915T2 (de) | 1991-03-08 | 1998-09-17 | Procter & Gamble | Konzentrierte Textilweichmacherzusammensetzungen |
ATE245689T1 (de) * | 1992-05-12 | 2003-08-15 | Procter & Gamble | Konzentrierte gewebeweichmacherzusammensetzungen mit biologisch abbaubaren gewebeweichmachern |
EP0687291B2 (en) * | 1993-03-01 | 2005-08-24 | The Procter & Gamble Company | Concentrated biodegradable quaternary ammonium fabric softener compositions and compounds containing intermediate iodine value unsaturated fatty acid chains |
CA2179007C (en) | 1993-12-13 | 2002-04-02 | John Cort Severns | Viscosity stable concentrated liquid fabric softener compositions |
WO1995031524A2 (en) | 1994-05-18 | 1995-11-23 | The Procter & Gamble Company | Concentrated biodegradable fabric softener compositions |
WO1996021715A1 (en) | 1995-01-12 | 1996-07-18 | The Procter & Gamble Company | Stabilized liquid fabric softener compositions |
NZ286025A (en) * | 1995-03-01 | 1997-04-24 | Colgate Palmolive Co | Laundry detergent concentrates; contains nonionic surfactant and water insoluble oil with a hydrophilic polar group, converts to liquid crystal phase dispersion on dilution |
US5531910A (en) * | 1995-07-07 | 1996-07-02 | The Procter & Gamble Company | Biodegradable fabric softener compositions with improved perfume longevity |
PT850291E (pt) * | 1995-08-31 | 2002-07-31 | Colgate Palmolive Co | Composicoes estaveis de amaciadores de tecidos |
AU7521996A (en) * | 1995-11-03 | 1997-05-22 | Procter & Gamble Company, The | Stable high perfume, low active fabric softener compositions |
GB9526182D0 (en) * | 1995-12-21 | 1996-02-21 | Unilever Plc | Fabric softening composition |
EP0888424A1 (en) | 1996-03-22 | 1999-01-07 | The Procter & Gamble Company | Fabric softening compound/composition |
US5916863A (en) * | 1996-05-03 | 1999-06-29 | Akzo Nobel Nv | High di(alkyl fatty ester) quaternary ammonium compound from triethanol amine |
US5964939A (en) * | 1997-07-03 | 1999-10-12 | Lever Brothers Company Division Of Conopco, Inc. | Dye transfer inhibiting fabric softener compositions |
EP0922755A1 (en) | 1997-12-10 | 1999-06-16 | The Procter & Gamble Company | Process for making a liquid fabric softening composition |
US6057285A (en) * | 1998-02-19 | 2000-05-02 | Colgate-Palmolive Co. | Stable rinse cycle fabric softener composition with GMS co-softener |
GB9806714D0 (en) | 1998-03-27 | 1998-05-27 | Unilever Plc | Fabric softening composition |
ATE409248T1 (de) * | 1999-05-21 | 2008-10-15 | Unilever Nv | Weichspülerzusammensetzungen |
GB9930436D0 (en) | 1999-12-22 | 2000-02-16 | Unilever Plc | A method of stabilising fabric softening compositions |
GB0014891D0 (en) | 2000-06-16 | 2000-08-09 | Unilever Plc | Fabric softening compositions |
-
2000
- 2000-09-05 GB GBGB0021765.3A patent/GB0021765D0/en not_active Ceased
-
2001
- 2001-08-24 US US10/363,593 patent/US7078374B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-08-24 HU HU0302909A patent/HUP0302909A3/hu unknown
- 2001-08-24 AT AT01969654T patent/ATE398165T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-08-24 CA CA002421225A patent/CA2421225A1/en not_active Abandoned
- 2001-08-24 ES ES01969654T patent/ES2306727T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-24 DE DE60134415T patent/DE60134415D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-24 CN CNB018180280A patent/CN1230504C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-08-24 BR BRPI0113690-9A patent/BR0113690B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-08-24 EP EP01969654A patent/EP1315788B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-08-24 WO PCT/EP2001/009882 patent/WO2002020706A1/en active IP Right Grant
- 2001-08-24 AU AU2001289841A patent/AU2001289841A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-04 AR ARP010104192A patent/AR030597A1/es not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1230504C (zh) | 2005-12-07 |
HUP0302909A2 (hu) | 2004-01-28 |
DE60134415D1 (de) | 2008-07-24 |
CA2421225A1 (en) | 2002-03-14 |
EP1315788B1 (en) | 2008-06-11 |
AU2001289841A1 (en) | 2002-03-22 |
AR030597A1 (es) | 2003-08-27 |
EP1315788A1 (en) | 2003-06-04 |
CN1471569A (zh) | 2004-01-28 |
WO2002020706A1 (en) | 2002-03-14 |
US20040014632A1 (en) | 2004-01-22 |
HUP0302909A3 (en) | 2009-05-28 |
BR0113690B1 (pt) | 2014-09-16 |
US7078374B2 (en) | 2006-07-18 |
ATE398165T1 (de) | 2008-07-15 |
GB0021765D0 (en) | 2000-10-18 |
BR0113690A (pt) | 2003-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2354599T3 (es) | Composición suavizante del tejido. | |
ES2289559T3 (es) | Ester-quats de mdea con alto contenido de monoester en mezclas con ester-quats de tea. | |
ES2358046T3 (es) | Composición suavizante de tela. | |
ES2223872T3 (es) | Procedimiento para preparar una composicion acondicionadora de tejidos. | |
ES2306727T3 (es) | Procedimiento de preparacion de composiciones acondicionadoras de tejidos. | |
ES2281406T3 (es) | Composiciones para el acondicionamiento de tejidos. | |
JP4824695B2 (ja) | 織物処理組成物 | |
ES2212008T3 (es) | Composicion suavizante de tejidos. | |
ES2288646T3 (es) | Composiciones de ester-quat concentradas facilmente dispersables. | |
ES2327946T3 (es) | Composiciones acondicionadoras de tejidos. | |
ES2244833T3 (es) | Composiciones acondicionadoras de telas. | |
ES2210184T3 (es) | Composiciones suavizantes de tejidos. | |
CA2421194C (en) | Fabric conditioning composition comprising a hardened triethanaolamine-based fabric softening compound | |
US7671008B2 (en) | Fabric conditioning compositions | |
ES2144603T5 (es) | Composiciones liquidas concentradas, de viscosidad estable, de suavizante para materiales textiles. | |
ES2332670T3 (es) | Composiciones acondicionadoras de tejidos. | |
ES2253562T3 (es) | Composiciones de acondicionamiento de tejidos. | |
ES2313395T3 (es) | Composicion de tratamiento de tejidos. | |
ES2304706T3 (es) | Composiciones acondicionadoras de tejidos. | |
ES2268151T3 (es) | Procedimiento para reducir la viscosidad de composiciones de acondicionamiento de tejidos. | |
ES2252543T3 (es) | Composiciones acondicionadoras de telas. | |
ES2334822T3 (es) | Composicion suavizante de telas. | |
ES2240421T3 (es) | Composiciones de acondicionamiento de tejidos. | |
ES2140563T5 (es) | Composicion acondicionadora de tejidos. |