ES2298320T3

ES2298320T3 - Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave para puertas correderas.

Info

Publication number: ES2298320T3
Application number: ES02024223T
Authority: ES
Inventors: Ernst-Christian Braetsch
Original assignee: Rahrbach GmbH
Current assignee: Rahrbach GmbH
Priority date: 2001-12-14
Filing date: 2002-10-31
Publication date: 2008-05-16
Anticipated expiration: 2022-10-31
Also published as: DE20120235U1; EP1319779A1; ATE380914T1; DK1319779T3; EP1319779B1; DE50211348D1

Abstract

Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave para puertas correderas, que comprende una caja cilíndrica (2) que puede fijarse en la hoja de una puerta, un pestillo cilíndrico (1) montado de forma desplazable dentro de esta caja (2) y un bombillo perfilado (5) que está alojado en este pestillo (1) y que, en estado montado, sirve para desenclavar la puerta desde fuera, pudiendo penetrar el talón de cierre (9) del bombillo perfilado (5) en escotaduras tangenciales (2b, 2c) de la caja (2), presentando la envolvente cilíndrica de la caja (2) dos escotaduras tangenciales (2b, 2c) que están decaladas en una medida igual a la carrera del pestillo (1) y en cada una de las cuales una superficie de limitación axialmente orientada (2b1, 2c1) sirve de tope para el talón de cierre (9), y coincidiendo la posición de extracción de la llave con este tope, caracterizado porque un botón giratorio (7) montado en el pestillo (1) y dotado de un pasador radial (8) sirve para desenclavar la puerta desde dentro.

Description

Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave para puertas correderas.

Campo técnico

La invención concierne a un dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave para puertas correderas, que comprende una caja cilíndrica que puede fijarse en la hoja de una puerta, un pestillo cilíndrico montado de forma desplazable en esta caja y un bombillo perfilado que está alojado en este pestillo y que, en estado montado, sirve para desenclavar la puerta desde fuera, pudiendo penetrar el talón de cierre del bombillo perfilado en escotaduras tangenciales de la caja, presentando la envolvente cilíndrica de la caja dos escotaduras tangenciales que están decaladas en una medida igual a la carrera del pestillo y en cada una de las cuales una respectiva superficie de limitación axialmente orientada sirve de tope para el talón de cierre, y coincidiendo la posición de extracción de la llave con este tope.

Estado de la técnica

Para inmovilizar puertas correderas se ha dado a conocer un dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave en el que la caja para el pestillo desplazable presenta la construcción siguiente: Un cuerpo cilíndrico hueco, preferiblemente de plástico, presenta en su extremo delantero una brida que se apoya en la hoja de la puerta. El extremo trasero lleva una rosca exterior sobre la cual se puede atornillar un anillo de brida.

La superficie interior del cilindro hueco presenta, entre otros elementos, dos ranuras tangencialmente fresadas en las que puede penetrar el talón de cierre del bombillo perfilado. La profundidad de estas ranuras es más pequeña que el espesor de pared del cilindro hueco. Por tanto, éstas no atraviesan la envolvente exterior.

En la envolvente exterior del cilindro hueco está fresado también un agujero alargado paralelo al eje que recibe tornillos de cabeza cilíndrica. Estos tornillos se insertan en agujeros roscados del pestillo y tienen la misión de limitar el movimiento longitudinal del pestillo dentro de la caja e impedir un giro de este pestillo. Además, en el agujero alargado están previstas unas levas elásticas que tienen que ser superadas por las cabezas de tornillo antes de que se alcancen las posiciones extremas del pestillo. Por tanto, incluso aunque no esté encastrado el pestillo de cierre, es necesaria cierta tracción o presión para llevar el pestillo de una posición extrema a la otra.

Durante el manejo se manifiesta como molesto el hecho de que el pestillo introducido sólo puede moverse hacia fuera de la posición de enclavamiento tirando de la llave con fuerza. Se dificulta también el uso debido a que, para realizar el desbloqueo, se puede hacer girar la llave tanto hacia la izquierda como hacia la derecha. En efecto, esto tiene la consecuencia de que se debe buscar la posición central en la que se puede retirar la llave.

El documento US-A 3 921 422 concierne a una clase de bisagra que se puede cerrar con llave. Ésta está construida en dos piezas, de las que una pieza 28 está asociada a la mitad 16 de la bisagra y la otra pieza 80 está asociada a la mitad 18 de dicha bisagra. La parte 30 lleva alojada aquí una cerradura 56 con la cual se pude cerrar la bisagra. Un pestillo 56 de la cerradura presenta una guía que se materializa por medio de una espiga 58 guiada en una deslizadera. La deslizadera está formada por una guía longitudinal 67 y por ensanchamiento 66, 68 en dirección transversal.

El documento DE 295 21 521 U revela un dispositivo de enclavamiento con las características del preámbulo de la reivindicación 1 para asegurar puertas y ventanas, en el que el pestillo de enclavamiento está dispuesto de forma giratoria dentro de un manguito de guía y está provisto, en su perímetro, de una espiga de guía que encaja en una guía de deslizadera que va dispuesta en la pared del manguito de guía. Esta guía de deslizadera presenta también un tramo que se extiende en dirección longitudinal, así como dos tramos de encastre para la espiga de guía que están decalados en dirección longitudinal y que discurren en dirección sustancialmente transversal.

Exposición de la invención

La invención se basa en el problema de crear un dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave de la clase antes indicada, en el que sea accesible en todo momento la vía de escape de dentro a fuera.

Este problema se resuelve por el hecho de que un botón giratorio montado en el pestillo y dotado de un pasador radial sirve para el desenclavamiento de la puerta desde dentro.

Descripción de los dibujos

Ayudándose de las figuras 1 a 6 de los dibujos se explica una forma de realización de la invención.

La figura 1 muestra en perspectiva el dispositivo de enclavamiento por pestillo en la posición desbloqueada,

La figura 2, una posición central del pestillo,

La figura 3, la posición de enclavamiento,

La figura 4, otra vista con pestillo retraído,

La figura 5, la vista en planta desde el lado trasero y

La figura 6, una sección longitudinal a lo largo del plano A-B de la figura 5.

En la figura 1 se designa con 1 un pestillo cilíndrico que puede deslizarse dentro de una caja cilíndrica hueca 2. Esta caja lleva en el extremo izquierdo una brida 2a que descansa sobre el lado exterior de una hoja de puerta no representada. En el lado interior de la puerta está previsto un anillo de brida 3 con rosca interior a la que está asociada una rosca exterior correspondiente de la caja 2.

La caja 2 se asegura contra giro por medio de una plaquita 4. El anillo de brida 3 presenta unos taladros de fijación 3a, 3b y 3c. En el pestillo 1 está alojado - como muestra la figura 4 - un bombillo perfilado 5 cuyo talón de cierre 9 descansa en una escotadura tangencial 2b de la caja 2. Por tanto, el pestillo 1 está inmovilizado en la posición extrema izquierda representada.

Cuando se introduce la llave en el bombillo perfilado 5 oculto y se la gira en al menos 90º hacia la derecha, el talón de cierre 9 emerge hacia abajo y deja libre al pestillo 1. El recorrido del pestillo hacia la derecha es limitado por un agujero alargado 2d de la caja 2 y un tornillo 6 de cabeza cilíndrica presente en el pestillo. El agujero alargado y el tornillo de cabeza cilíndrica impiden al mismo tiempo un giro del pestillo 2 dentro de la caja 1.

Después de la introducción del pestillo se gira la llave hacia la izquierda y se la extrae. El talón de cierre 9 penetra entonces en la escotadura tangencial 2c, en donde choca contra el tope 2c1.

Para desenclavar la puerta desde dentro se utiliza un botón giratorio 7 montado en el pestillo 1 y dotado de un pasador radial 8. Este botón giratorio está continuamente unido con el talón de cierre 9 a través de un árbol oculto, de modo que es accesible en todo momento la vía de escape de dentro a fuera. Sin embargo, el bombillo perfilado 5, a diferencia de cerraduras de bombillo usuales, tiene aquí una constitución tal que su árbol bloqueado por pasadores y desbloqueable por la llave no está continuamente unido con el talón de cierre 9. El árbol y el talón de cierre están normalmente desacoplados y únicamente se unen uno con otro por efecto de la introducción de la llave.

Cuando el talón de cierre 9 se encuentra en la posición de bloqueo, se produce inmediatamente el desacoplamiento al insertar la llave. Si previamente se ha llevado el talón de cierre a otra posición por medio del botón giratorio 7, se encastra entonces audiblemente el acoplamiento al girar la llave.

La figura 2 muestra una posición central del pestillo 1 dentro de la caja 2.

En la figura 3 el pestillo 1 está completamente extendido hacia fuera y se encuentra inmovilizado en la escotadura tangencial 2c por medio del talón de cierre 9. Cuando se intenta abrir la puerta corredera, no representada, el pestillo macizo 1 choca contra el cerco de la puerta.

La figura 4 muestra el dispositivo de enclavamiento por pestillo desde otra perspectiva. Se aprecia el bombillo perfilado 5 en el que está alojado el pestillo 1, el cual se acopla con el talón de cierre 9 por medio de la llave.

La figura 5 representa la vista en planta desde el lado trasero. El pestillo 1 descansa en la caja cilíndrica hueca 2, que está atornillada con el anillo de brida 3. Los taladros 3a, 3b y 3c reciben tornillos de cabeza avellanada. El botón giratorio 7 con el pasador 8 sirve para abrir la puerta desde dentro.

La figura 6 muestra una sección longitudinal a lo largo de la línea AB de la figura 5. El pestillo cilíndrico 1 presenta diversas escotaduras en la que están alojados el bombillo perfilado 5 y el árbol del botón giratorio 7. El talón de cierre 9 está asentado sobre un árbol 9a que está unido con el árbol 7a del botón giratorio 7 a través de un pasador 10. Una ranura 7a1 sirve para sujetar el árbol 7a en el taladro del pestillo 1. El bombillo perfilado especial 5 con el talón de cierre 9 acoplado y el árbol 9a es estado de la técnica usual en el mercado. No se representa la configuración del acoplamiento.

Aplicabilidad industrial

La fabricación del dispositivo descrito es especialmente sencilla y barata, ya que todos los fresados de la caja 2 pueden realizarse sujetando una sola vez la pieza de trabajo. Es así incluso posible contar con una única fresa cilíndrica cuando se adapte el diámetro de la cabeza del tornillo 6 a la anchura del talón de cierre 9.

El dispositivo de enclavamiento por pestillo que aquí se revela está destinado a utilizarse en puertas correderas de cualquier construcción dentro del ámbito privado o del ámbito industrial.

Lista de símbolos de referencia

1: Pestillo

2: Caja

2a: Brida

2b, 2c: Escotaduras

2b1, 2c1: Superficies de tope axiales

2d: Agujero alargado

3: Anillo de brida

3a, 3b, 3c: Taladros de fijación

4: Plaquita

5: Bombillo perfilado

6: Tornillo de cabeza cilíndrica

7: Botón giratorio

7a: Árbol

7a1: Ranura

8: Pasador

9: Talón de cierre

9a: Árbol

10: Pasador

Claims

1. Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave para puertas correderas, que comprende una caja cilíndrica (2) que puede fijarse en la hoja de una puerta, un pestillo cilíndrico (1) montado de forma desplazable dentro de esta caja (2) y un bombillo perfilado (5) que está alojado en este pestillo (1) y que, en estado montado, sirve para desenclavar la puerta desde fuera, pudiendo penetrar el talón de cierre (9) del bombillo perfilado (5) en escotaduras tangenciales (2b, 2c) de la caja (2), presentando la envolvente cilíndrica de la caja (2) dos escotaduras tangenciales (2b, 2c) que están decaladas en una medida igual a la carrera del pestillo (1) y en cada una de las cuales una superficie de limitación axialmente orientada (2b1, 2c1) sirve de tope para el talón de cierre (9), y coincidiendo la posición de extracción de la llave con este tope, caracterizado porque un botón giratorio (7) montado en el pestillo (1) y dotado de un pasador radial (8) sirve para desenclavar la puerta desde dentro.

2. Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave según la reivindicación 1, caracterizado porque las escotaduras tangenciales (2b, 2c) de la envolvente cilíndrica se han fresado en la carcasa (2) con una sola sujeción de la misma.

3. Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave según la reivindicación 2, caracterizado porque durante esta única sujeción se ha fresado también un agujero alargado (2d) para limitar el movimiento del pestillo (1).

4. Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave según la reivindicación 1, caracterizado porque el talón de cierre (9) está asentado sobre un árbol (9a) que está unido con un árbol (7a) del botón giratorio (7) a través de un pasador (10).