ES2290211T3 - Procedimiento para la limpieza de la vajilla. - Google Patents

Procedimiento para la limpieza de la vajilla. Download PDF

Info

Publication number
ES2290211T3
ES2290211T3 ES02006099T ES02006099T ES2290211T3 ES 2290211 T3 ES2290211 T3 ES 2290211T3 ES 02006099 T ES02006099 T ES 02006099T ES 02006099 T ES02006099 T ES 02006099T ES 2290211 T3 ES2290211 T3 ES 2290211T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
cleaning solution
solution
alkaline
dishes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02006099T
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Gefcken
Michael Preugschas
Markus Kamer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WEIGERT CHEM FAB
Chemische Fabrik Dr Weigert GmbH and Co
Original Assignee
WEIGERT CHEM FAB
Chemische Fabrik Dr Weigert GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WEIGERT CHEM FAB, Chemische Fabrik Dr Weigert GmbH and Co filed Critical WEIGERT CHEM FAB
Application granted granted Critical
Publication of ES2290211T3 publication Critical patent/ES2290211T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/04Water-soluble compounds
    • C11D7/06Hydroxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/40Specific cleaning or washing processes
    • C11D2111/44Multi-step processes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Procedimiento para la limpieza de la vajilla en un lavavajillas de una cuba con los pasos: a) pulverizar la vajilla con una solución de limpieza alcalina que presenta un valor de pH de al menos 11 y cuya concentración alcalina (calculada como KOH) es del orden de 0, 2 - 2 % en peso, empleándose para la proyección de la solución de limpieza el sistema de toberas del lavavajillas que también se emplea para la aplicación del abrillantador y/o del agua de aclarado, b) dejar actuar la solución de limpieza alcalina durante un periodo de 60 - 180 s., c) efectuar la limpieza principal con una solución de limpieza enzimática durante un periodo de 5 - 15 min.

Description

Procedimiento para la limpieza de la vajilla.
La invención se refiere a un procedimiento para la limpieza de la vajilla.
En el ámbito industrial (gastronomía, cocina de restaurantes, etc.) se lava la vajilla en general a máquina. Los lavavajillas industriales presentan ciclos cortos de lavado ya que la vajilla debe estar a disposición rápidamente para otro uso. La eliminación de restos de alimentos secados, incrustados o quemados y otras suciedades es difícil ya que no es posible una actuación mecánica con cepillos o similares durante el lavado de la vajilla a máquina, ni tampoco es posible una actuación prolongada de los medios químicos de limpieza (como por ejemplo, en lavavajillas para el hogar). Por ello, se conoce de preúso público remojar piezas de vajillas especialmente sucias, como por ejemplo, ollas, sartenes o bandejas del horno en un recipiente separado en una solución de limpieza, sólo a continuación se realiza la limpieza habitual a máquina. Esto es costoso.
El documento WO A 96/15710 da a conocer un procedimiento para la limpieza de vajilla sin empleo de medios de remojo. Soluciones de limpieza alcalinas y enzimáticas se dosifican aquí una tras otra en la cuba de lavado de un lavavajillas.
La invención tiene el objetivo de proporcionar un procedimiento para la limpieza de la vajilla que haga posible una eliminación segura también de la suciedad resistente. El procedimiento según la invención se define en la reivindicación 1.
En primer lugar se explican algunos conceptos empleados en el marco de la invención.
El concepto vajilla comprende todos los objetos empleados en el entorno de la cocina que son abordables en una limpieza a máquina, inclusive ollas, bandejas, sartenes y bandejas del horno y de asar, etc.
Esta vajilla se pulveriza según la invención con una solución de limpieza alcalina. La solución de limpieza es la solución terminada para aplicación que se prepara en general de un concentrado líquido de limpieza o un limpiador formulado sólido (en particular en forma de polvo) con agua. En este caso puede tratarse de agua corriente usual (agua de ciudad), agua descalcificada o totalmente desmineralizada.
La pulverización según la invención es preferiblemente una pulverización fina en forma de niebla que humedece la superficie de la vajilla con la solución de limpieza sin actuar mecánicamente sobre esta superficie (en forma de chorros duros de agua). La pulverización debe hacer posible por consiguiente una actuación química de la solución de limpieza y con ello un remojo de la suciedad. Sin embargo, según la invención también es posible realizar está pulverización con grandes cantidades de solución de limpieza y, así llamados, chorros duros de rociado, en particular luego cuando la solución de limpieza alcalina se hace circular constantemente en una cuba de un lavava-
jillas.
La limpieza principal se realiza según la invención con una solución de limpieza enzimática. Está contiene enzimas como sustancias activas de limpieza, preferiblemente enzimas proteolíticas, como por ejemplo, amilasas o pro-
teasas.
La invención se basa en el conocimiento sorprendente de que la combinación de una limpieza previa altamente alcalina con una limpieza principal enzimática conduce a una eliminación eficaz y rápida también de la suciedad resistente, como por ejemplo, restos de alimentos quemados.
El valor de pH de la solución de limpieza alcalina es de al menos 11.
La pulverización preferida fina con gotitas distribuidas correspondientemente finas puede realizarse según la invención con cantidades proporcionalmente pequeñas de solución de limpieza alcalina por unidad de tiempo. En un lavavajillas industrial típico la cantidad de solución de limpieza proyectada de esta manera es de entre 0,3 y 20 l/min, preferiblemente 0,5 a 10 l/min, más preferiblemente 1 a 5 l/min de solución de limpieza. Cuando una solución de limpieza alcalina se hace circular a través del sistema de bombeo del lavavajillas y además se rocía con chorros duros de rociado sobre la vajilla, las cantidades de solución de limpieza así proyectadas son habitualmente de unos cientos l/min, típicamente son, por ejemplo, 300 a 400 l/min.
La solución de limpieza alcalina actúa entre 60 y 180 s sobre la vajilla. Esta actuación puede ocurrir bajo pulverización continua ulterior de la vajilla (o con pulverización en forma de niebla o chorros duros de rociado). Sin embargo, es preferible prever un tiempo de actuación después del humedecimiento completo de la superficie de la vajilla, durante el que no tiene lugar ninguna otra pulverización orientada e intencionada de la vajilla con solución de limpieza alcalina.
En la solución de limpieza alcalina la concentración alcalina (calculada como hidróxido de potasio) es del orden de 0,2 a 2% en peso.
El procedimiento según la invención se realiza en, así llamados, lavavajillas de una cuba. En lavavajillas de una cuba permanece fija la vajilla en el lavavajillas y los pasos diferentes de limpieza y lavado se realizan secuencialmente. En un lavavajillas de una cuba se desactiva por ello completamente el sistema correspondiente de toberas durante una actuación sin pulverización ulterior. Es especialmente ventajoso en una máquina de una cuba usar el sistema de toberas de todas maneras existente para la proyección de la solución de limpieza alcalina que se emplea para la aplicación del abrillantador y/o agua de aclarado. De esta forma puede emplearse según la invención un lavavajillas habitual de una cuba sin que éste deba remodelarse o desmontarse con un sistema separado de toberas. En una máquina de varias cubas la vajilla recorre sobre un dispositivo de transporte (en general una banda de transporte) diferentes, así llamadas, cubas en las que se desarrollan al mismo tiempo todos los pasos de lavado y limpieza (uno por cuba).
En la práctica puede estar previsto, por ejemplo, un rociado de 12 s seguido de un tiempo de actuación (sin rociado ulterior) de 120 s.
A la pulverización según la invención le sigue una limpieza principal con una solución de limpieza enzimática. Esta limpieza principal puede realizarse inmediatamente a continuación de la pulverización (y la actuación), la solución de limpieza alcalina se encuentra todavía sobre la superficie de la vajilla se lava luego por la solución de limpieza enzimática. Alternativamente puede estar previsto un aclarado intermedio para eliminar ampliamente la alcalinidad de la superficie de la vajilla. Si se trabaja sin aclarado intermedio, en la superficie se arrastra en el paso de limpieza principal la solución adherida de limpieza alcalina, de forma que, dado el caso, la solución de limpieza enzimática debe dosificarse posteriormente en una cantidad correspondientemente mayor para mantener la composición deseada de la solución de limpieza principal. Este es en particular entonces el caso, cuando la solución de limpieza enzimática empleada presenta según una forma de realización preferida de la invención un valor de pH débilmente ácido hasta débilmente alcalino de en particular 4 a 9, preferiblemente de 5 a 9, más preferiblemente de 6 a 8. En este intervalo de pH poseen las enzimas empleadas su mejor efecto.
La limpieza principal enzimática dura de 5 a 15 min. La temperatura durante la limpieza principal está preferiblemente entre 30 y 70º C, más preferiblemente 40 a 60º C. En este intervalo de temperaturas son especialmente eficaces las enzimas en general inestables al calor.
La solución de limpieza principal enzimática puede contener preferiblemente 0,08 a 2% en peso de agentes tensoactivos, por ejemplo son de mencionar N-alquilpirrolidona C_{8} a C_{12}. Además, pueden contener aquí de 0,005 a 0,125 unidades Anson de al menos una proteasa y/o 0,1 a 6 kilo-novo unidades de al menos una amilasa por litro de solución de limpieza. El valor de pH deseado se ajusta mediante sistemas apropiados de tampón, como por ejemplo, el sistema de tampón carbonato/hidrocarbonato o ácido cítrico/citrato o similares. Dado el caso, pueden contener solubilizadores habituales, como por ejemplo, sulfonatos de cadena corta, sulfatos o similares, otros agentes tensoactivos, como por ejemplo aductos de óxido de etileno y óxido de propileno a alcoholes grasos, conservantes, dispersantes de dureza y similares. Esta enumeración de compuestos posibles no es concluyente.
En el procedimiento según la invención la pulverización con solución de limpieza alcalina y la limpieza principal siguiente no es una enumeración terminante de los pasos del procedimiento. Pueden estar previstos pasos habituales de lavado previo (por ejemplo, una así llamada recogida previa), entre la pulverización alcalina y la limpieza principal enzimática puede estar previsto un aclarado intermedio ya nombrado. En general a la limpieza principal todavía le sigue un aclarado o abrillantado que puede realizarse con una solución abrillantadora habitual.
A continuación se explican ejemplos de realización de la invención. Todos los datos son partes en peso.
Ejemplo 1
Un concentrado alcalino de limpieza se fabrica según la siguiente fórmula:
1
Ejemplo 2
Una solución de limpieza enzimática se prepara como sigue:
25 g de un adyuvante en bloque de 5 moles de óxido de etileno y 4 moles de óxido de propileno en un alcohol graso técnico C_{12}/C_{14}, 1 g de N-octil-n-pirrolidona, 5 g de una solución acuosa habitual en el mercado de una mezcla de amilasas y proteasas con una actividad de 1,5 unidades Anson o 50 kilo-novo unidades por litro, 0,4 g de bicarbonato de sodio y 0,1 g de carbonato de sodio se preparan con 100 ml de agua de la ciudad de Hamburgo. Se añade un dispersante de poliacrilato habitual hasta una concentración de 100 ppm.
Ejemplo 3
En una máquina de lavado con receptáculo en una cuba se ponen bandejas para asar sucias. En un primer paso se pulverizan según el ejemplo 1 estas bandejas durante 12 s con una solución acuosa al 1% de solución de limpieza alcalina. Esta pulverización tiene lugar mediante alimentación de la solución en los conductos de alimentación a las toberas de aclarado posterior, que proyectan la solución abrillantadora después de la conclusión de la limpieza. La superficie de la bandeja de asar se humedece entonces completamente.
La solución alcalina se deja actuar durante 120 s sin que tenga lugar entonces otra pulverización. A continuación se realiza una limpieza con una solución de limpieza enzimática del ejemplo 2 diluida con agua en un factor 10. Esta solución de limpieza se hace circular durante 10 min en el lavavajillas bajo pulverización y lavado continuos de las bandejas de asar. La temperatura de la solución de limpieza es de 60ºC.
Después de la conclusión de la limpieza principal se realiza un abrillantado con un abrillantador habitual (duración del paso de abrillantado 12 s).
Restos de alimentos quemados e incrustados pueden eliminarse de esta manera completamente de las bandejas de asar.

Claims (5)

1. Procedimiento para la limpieza de la vajilla en un lavavajillas de una cuba con los pasos:
a)
pulverizar la vajilla con una solución de limpieza alcalina que presenta un valor de pH de al menos 11 y cuya concentración alcalina (calculada como KOH) es del orden de 0,2 - 2% en peso, empleándose para la proyección de la solución de limpieza el sistema de toberas del lavavajillas que también se emplea para la aplicación del abrillantador y/o del agua de aclarado,
b)
dejar actuar la solución de limpieza alcalina durante un periodo de 60 - 180 s.,
c)
efectuar la limpieza principal con una solución de limpieza enzimática durante un periodo de 5 - 15 min.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el paso a) se proyectan 0,3 - 20 l/min, preferiblemente 0,5 - 10 l/min, más preferiblemente 1 - 5 l/min de solución de limpieza.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la solución de limpieza enzimática empleada en el paso c) presenta un valor de pH de 4 - 9, preferiblemente de 5 - 9, más preferiblemente de 6 - 8.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la solución de limpieza enzimática contiene enzimas proteolíticas.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la limpieza principal tiene lugar a una temperatura de 30 - 70ºC, más preferiblemente 40 - 60ºC.
ES02006099T 2002-03-18 2002-03-18 Procedimiento para la limpieza de la vajilla. Expired - Lifetime ES2290211T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02006099A EP1347039B1 (de) 2002-03-18 2002-03-18 Verfahren zur Reinigung von Geschirr

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2290211T3 true ES2290211T3 (es) 2008-02-16

Family

ID=27771851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02006099T Expired - Lifetime ES2290211T3 (es) 2002-03-18 2002-03-18 Procedimiento para la limpieza de la vajilla.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1347039B1 (es)
AT (1) ATE369416T1 (es)
DE (1) DE50210636D1 (es)
ES (1) ES2290211T3 (es)
PT (1) PT1347039E (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007059030A1 (de) * 2007-12-06 2009-06-10 Premark Feg L.L.C., Wilmington Geschirrspülmaschine und Verfahren zu ihrem Betrieb
GB2501502A (en) * 2012-04-25 2013-10-30 Reckitt & Colman Overseas A method of cleaning tableware in a dishwasher
EP2821473B1 (en) * 2013-07-01 2018-03-28 Becker, Bernhard Process for cleaning a surface and cleaning concentrate for use therein

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3707366A1 (de) * 1987-03-07 1988-09-15 Diversey Gmbh Verfahren zur kontinuierlichen oder diskontinuierlichen maschinellen reinigung von gebrauchsgeschirr
GB9423952D0 (en) * 1994-11-24 1995-01-11 Unilever Plc Cleaning compositions and their use
GB9423234D0 (en) * 1994-11-24 1995-01-04 Unilever Plc Cleaning compositions and their use
DE19618725A1 (de) * 1996-05-09 1997-11-13 Weigert Chem Fab Verfahren und Kit zum Reinigen von Geschirr
DE19621053A1 (de) * 1996-05-24 1997-11-27 Weigert Chem Fab Verfahren zum Reinigen von Geschirr
WO2000004117A2 (en) * 1998-07-17 2000-01-27 The Procter & Gamble Company Detergent tablet

Also Published As

Publication number Publication date
PT1347039E (pt) 2007-10-29
EP1347039B1 (de) 2007-08-08
DE50210636D1 (de) 2007-09-20
EP1347039A1 (de) 2003-09-24
ATE369416T1 (de) 2007-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2448548C (en) Cleaning process for the removal of starch
RU2099402C1 (ru) Способ удаления крахмалсодержащих загрязнений с посуды и водный концентрат поверхностно-активного вещества
JP6581785B2 (ja) 硬質表面用液体洗浄剤組成物およびそれを用いる食器類の洗浄方法、並びに医療器具の洗浄方法
JP6118661B2 (ja) 食器洗い機用液体洗浄剤
JP6715126B2 (ja) 硬質表面用液体洗浄剤組成物およびそれを用いる食器類の洗浄方法、並びに医療器具の洗浄方法
RU2017141394A (ru) Бытовая посудомоечная машина и способ мытья посуды
JP2007503273A (ja) 食器洗い機において物品を洗浄する方法
ES2290211T3 (es) Procedimiento para la limpieza de la vajilla.
CN109112003B (zh) 一种洗碗机用洗涤凝珠及制备方法
CN104560460A (zh) 一种高效除垢剂
JPH07118689A (ja) 硬表面洗浄剤組成物
JP2019182913A (ja) 食器及び/又は台所周りの硬質物品用液体洗浄剤組成物
KR100757538B1 (ko) 업소용 식기세척기의 헹굼구조 및 헹굼방법
CN109152508B (zh) 新型餐具清洗机和方法
JP7073170B2 (ja) 食器及び/又は台所周りの硬質物品用液体洗浄剤組成物
JPH10130697A (ja) 漂白洗浄剤組成物
KR100664760B1 (ko) 업소용 식기세척기의 세척수 공급관 구조
SU1685388A1 (ru) Способ санитарной обработки столовой посуды
KR20170056910A (ko) 계피분말과 베이킹소다 분말 및 구연산소다 분말을 배합하여 제조된 천연세제조성물 및 상기 조성물을 사용하여 청소하는 방법
JP2001204676A5 (es)
JP3037604B2 (ja) 食器・調理器具用の漂白洗浄剤組成物
JPH11310794A (ja) 複槽式自動食器洗浄機のスケール付着防止剤及びそのスケール付着防止方法
JP2002065564A (ja) 食器洗浄具および食器洗浄機
JP2014108278A (ja) 被洗浄物の洗浄方法
KR19990039415A (ko) 자동식기세척기용 세제 조성물