ES2285061T3 - Dispositivo de acondicionamiento y distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico. - Google Patents

Dispositivo de acondicionamiento y distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico. Download PDF

Info

Publication number
ES2285061T3
ES2285061T3 ES03291759T ES03291759T ES2285061T3 ES 2285061 T3 ES2285061 T3 ES 2285061T3 ES 03291759 T ES03291759 T ES 03291759T ES 03291759 T ES03291759 T ES 03291759T ES 2285061 T3 ES2285061 T3 ES 2285061T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
product
capsule
container
application
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03291759T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=29763901&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2285061(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2285061T3 publication Critical patent/ES2285061T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/06Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes in combination with other toiletry or cosmetic articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/42Closures with filling and discharging, or with discharging, devices with pads or like contents-applying means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/32Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) de acondicionamiento y de distribución, que comprende: un recipiente (2) que contiene un primer producto (P1) cosmético o de tratamiento, - una cápsula de cierre (3) del recipiente que contiene el primer producto, configurada para fijarse de forma amovible sobre el recipiente (2), comprendiendo dicha cápsula de cierre: - unos medios de fijación para permitir la fijación de la cápsula de cierre (3) sobre el recipiente, - por lo menos un alojamiento (17) que contiene un segundo producto (P2) cosmético o de tratamiento, pudiendo este alojamiento (17) abrirse por un lado de la cápsula opuesto a los medios de fijación para permitir la extracción del segundo producto (P2) presente en el alojamiento, siendo el alojamiento solidario de los medios de fijación durante la extracción del segundo producto. caracterizado porque comprende además, - una superficie de aplicación (4a) solidaria del recipiente (2) durante la aplicación del primer producto.

Description

Dispositivo de acondicionamiento y distribución de un producto, en particular un producto cosmético.
La presente invención se refiere a los dispositivos de acondicionamiento y de distribución de por lo menos un producto, en particular un producto cosmético o de tratamiento.
Por "producto cosmético", se entiende un producto tal como el definido en la Directiva 93/35/CEE del Consejo del 14 junio 1993.
Se conocen, en particular a partir de la solicitud FR-A-2 805 720, unos dispositivos de acondicionamiento y de distribución que comprenden un recipiente que contiene un producto y un órgano de aplicación dispuesto sobre el recipiente de manera que sea alimentado con el producto contenido en éste. El órgano de aplicación está constituido por ejemplo por una espuma de células abiertas que es atravesada por el producto que proviene del recipiente y del que una superficie sirve para la aplicación del producto, sobre la piel por ejemplo.
Dichos dispositivos pueden no ser totalmente adecuados para la aplicación de un producto que contiene unos cuerpos sólidos de un tamaño relativamente importante, unas pajuelas por ejemplo, puesto que éstos son susceptibles de ser retenidos en el seno del órgano de aplicación y no alcanzar la superficie que sirve para la aplicación.
La solicitud FR-A-2 617 024 tiene por objeto un conjunto de maquillaje que comprende, por una parte, un frasco de laca para uñas y, por otra parte, un tubo de rojo para labios dispuesto en el capuchón del frasco de laca para uñas. La superficie de aplicación de la laca para uñas está constituida por el pincel de laca para uñas que no es necesariamente solidario del frasco que contiene la laca para uñas durante la aplicación de la laca.
Se conoce, por otra parte, a partir de la solicitud de patente europea EP-A-1 044 625, un conjunto de aplicación que comprende un recipiente provisto de un órgano de aplicación que contiene un primer producto. Este recipiente está equipado con una cápsula que comprende un segundo producto en forma de una pastilla sólida o de un polvo. Este segundo producto puede entrar en contacto con el órgano de aplicación cuando la cápsula está fijada sobre el recipiente.
Puede resultar difícil para el usuario, con dicho conjunto de aplicación, dosificar la cantidad del segundo producto del cual se carga el órgano de aplicación.
Además, el segundo producto contenido en la cápsula está en contacto con el aire ambiente cuando ésta es retirada, lo que puede plantear un problema de conservación, en particular cuando el segundo producto contiene por lo menos un solvente volátil.
Existe la necesidad de disfrutar de un dispositivo de acondicionamiento y de distribución que evite la totalidad o parte de los inconvenientes citados.
Según uno de sus aspectos, la invención tiene por objeto un dispositivo de acondicionamiento y de distribución que puede permitir responder a esta necesidad, que comprende:
-
un recipiente que contiene un primer producto,
-
una superficie de aplicación solidaria al recipiente durante la aplicación, permitiendo esta superficie de aplicación transferir el primer producto sobre la superficie a tratar, por ejemplo la piel, los labios, las uñas, las pestañas o las cejas,
-
una cápsula de cierre configurada para fijarse de forma amovible sobre el recipiente, comprendiendo esta cápsula de cierre:
-
unos medios de fijación para permitir la fijación de la cápsula de cierre sobre el recipiente,
-
por lo menos un alojamiento que contiene un segundo producto, pudiendo este alojamiento abrirse por un lado de la cápsula opuesto a los medios de fijación, para permitir la extracción del segundo producto presente en el alojamiento.
La cápsula de cierre puede cerrar el recipiente que contiene el primer producto.
El alojamiento puede estar definido por una parte amovible o no de la cápsula de cierre.
Con dicho dispositivo, es posible realizar un maquillaje depositando sobre la piel por ejemplo unos cuerpos sólidos que no podrían alcanzar la superficie de aplicación a partir del recipiente, estando estos cuerpos sólidos constituidos por ejemplo por unas pajuelas, disponiendo estos cuerpos sólidos en el alojamiento y pasando a extraerlos antes de la aplicación con la superficie de aplicación.
Además, es posible configurar la cápsula de tal manera que el alojamiento pueda ser cerrado de forma sustancialmente estanca incluso cuando la cápsula es retirada, lo que permite una buena conservación del producto contenido en el interior.
Los medios de fijación pueden comprender, por ejemplo, un fileteado, un relieve destinado a permitir el engatillado, por ejemplo una garganta o un burlete anular, o también una parte destinada a cooperar por fricción con el recipiente.
Los medios de fijación pueden comprender una faldilla de montaje que define un espacio, interior a la faldilla, configurado para permitir introducir en el mismo, por lo menos parcialmente, el recipiente.
Los medios de fijación pueden estar configurados para permitir un cierre estanco del recipiente, en particular de una alojamiento que contiene el primer producto, cuando la cápsula de cierre está en posición. La cápsula de cierre puede estar dispuesta para aislar del exterior la superficie de aplicación cuando ésta está colocada sobre el recipiente.
La invención tiene también por objeto, según otro de sus aspectos, un dispositivo de acondicionamiento y de distribución, que comprende:
-
un recipiente que contiene un primer producto,
-
una cápsula de cierre configurada para fijarse de forma amovible sobre el recipiente,
-
una superficie de aplicación apropiada para ser contenida en el conjunto formado por el recipiente y la cápsula de cierre cuando el recipiente está cerrado por la cápsula de cierre, pudiendo esta superficie de aplicación ser o no solidaria del recipiente,
-
por lo menos un alojamiento definido por una parte amovible de la cápsula, pudiendo esta parte amovible fijarse sobre una parte de base de la cápsula, estando la parte amovible configurada para permitir la apertura del alojamiento independientemente de la fijación de la parte amovible sobre la parte de base, siendo el alojamiento apropiado para contener por lo menos parcialmente un órgano de aplicación y/o un segundo producto.
El primer producto puede ser un producto cosmético o de tratamiento, que puede ser sólido o líquido por ejemplo.
El primer producto puede presentarse por ejemplo en forma de un bloque sólido que forma una pastilla o una barra y la superficie de aplicación puede estar constituida por lo menos por una parte de la superficie de dicho bloque. El primer producto puede estar por ejemplo destinado a tratar o a maquillar los labios o la piel.
Cuando el producto es líquido o pulverulento en particular, la superficie de aplicación puede también estar definida por un primer órgano de aplicación, por ejemplo fijado sobre el recipiente y alimentado con producto por el recipiente o configurado para extraer producto al ser introducido en el recipiente.
El primer órgano de aplicación puede introducirse por lo menos parcialmente en un espacio interior de la cápsula de cierre cuando ésta cierra el recipiente.
El primer órgano de aplicación puede presentar un estado de superficie y unas formas diversas y la superficie de aplicación puede, por ejemplo, tener una forma generalmente convexa hacia el exterior.
El primer órgano de aplicación puede ser poroso.
Puede comprender por ejemplo una espuma de células abiertas o cerradas.
Puede ser compresible, comprendiendo por ejemplo un material elásticamente deformable tal como una espuma de poliuretano, de poliéster, de poliéter, de PVC, de NBR o un fieltro.
Puede también estar realizado en un material no compresible, tal como un fritado, por ejemplo un fritado de polietileno, de PVC, de EVA, de poliamida, de latón.
En particular cuando el primer órgano de aplicación comprende un material no poroso, deformable o no, puede estar perforado por lo menos por un orificio que permite el paso del producto.
El primer órgano de aplicación puede comprender, exteriormente, una piel realizada en un material impermeable y atravesada por lo menos por un orificio que permita el paso del primer producto.
La superficie de aplicación del primer órgano de aplicación puede también estar definida, por ejemplo, por un tejido, un no tejido, un tamiz o un cuero.
El primer órgano de aplicación puede comprender varias capas de naturalezas diferentes.
El alojamiento citado puede estar formado de diferentes maneras.
La cápsula de cierre puede presentar, por ejemplo, por lo menos una tapa que puede tomar una posición de cierre en la cual cierra el alojamiento y una posición abierta en la cual permite acceder al alojamiento.
Esta tapa puede estar unida o no al resto de la cápsula de cierre cuando está en la posición abierta. Cuando la tapa está unida al resto de la cápsula de cierre en la posición abierta, esto puede ser por ejemplo por medio de una charnela película u otra. La tapa puede comprender o no un labio de estanqueidad, según la naturaleza del producto por ejemplo.
Como se ha mencionado más arriba, el alojamiento puede estar definido por una parte amovible de la cápsula.
Esta parte amovible puede comprender un cuerpo apropiado para fijarse de forma amovible sobre una parte de base de la cápsula y una tapa móvil con respecto a este cuerpo, por ejemplo unida a éste por una charnela, en particular una charnela película.
La tapa y el cuerpo de la parte amovible pueden estar configuradas de manera que puedan cerrar de forma sustancialmente estanca el alojamiento.
La fijación del cuerpo de la parte amovible sobre la parte de base de la cápsula puede efectuarse de diferentes maneras, por ejemplo por engatillado, por roscado o por fricción.
En función de la estética buscada, la parte amovible de la cápsula puede estar realizada en un material y/o con un color diferente del (los) de la parte de base de la cápsula.
La cápsula de cierre puede comprender un espejo, por ejemplo soportado por su tapa.
La cápsula puede comprender por lo menos un labio de estanqueidad apropiado para cooperar con el recipiente, de manera que cierre éste de forma sustancialmente estanca.
Cuando el alojamiento recibe un producto, éste puede ser por ejemplo un producto pulverulento, compactado o no, una crema, un gel, y comprender o no unos cuerpos sólidos tales como unas pajuelas y/o unos pigmentos, por ejemplo nácar.
Los primer y segundo productos, respectivamente contenidos en el recipiente y en el alojamiento, pueden ser complementarios, es decir destinados a ser depositados simultáneamente o sucesivamente sobre una misma región tratada.
El color del segundo producto puede ser diferente del primer producto.
Uno de los dos productos puede ser un producto de maquillaje o de tratamiento y el otro un producto destinado a modificar el color y/o la textura del primer producto, de manera que se adapte su color a un color de piel o a un maquillaje particular, por ejemplo.
El segundo producto puede ser colocado en el alojamiento siendo por ejemplo colado en éste o estando presente en una copela o un recipiente a su vez introducido por lo menos parcialmente en el alojamiento.
En un ejemplo de realización de la invención, el alojamiento puede también recibir un segundo órgano de aplicación, pudiendo éste último comprender por ejemplo una espuma, flocada o no, un tejido, un no tejido, un pincel o un cepillo, no siendo esta lista limitativa.
El recipiente puede por ejemplo comprender una pared deformable, con memoria de forma o no.
El recipiente puede también no ser de volumen variable, efectuándose la alimentación de la superficie de aplicación con producto por ejemplo por capilaridad y/o por gravedad, eventualmente girando el recipiente.
El recipiente puede también soportar, en caso necesario, una bomba o una válvula.
La cápsula de cierre puede comprender por lo menos una porción transparente, e incluso estar realizada completamente en un material transparente. Esto puede permitir por ejemplo conocer la naturaleza y/o el color del producto contenido en el alojamiento de la cápsula de cierre incluso cuando el alojamiento está cerrado.
La cápsula puede estar realizada de una sola pieza o no, en material plástico por ejemplo.
La cápsula de cierre puede comprender varios alojamientos que pueden superponerse.
La cápsula de cierre puede comprender, por ejemplo, un apilamiento de cajas unidas entre sí por unas charnelas.
Estas charnelas pueden estar, por ejemplo, desplazadas angularmente alrededor de un eje de apilamiento de las cajas.
La invención tiene también por objeto, según otro de sus aspectos, un procedimiento para aplicar una composición, en particular cosmética o de tratamiento, por ejemplo sobre la piel, que comprende las etapas siguientes:
-
extraer, con una superficie de aplicación solidaria de un recipiente que contiene un primer producto, un segundo producto contenido en por lo menos un alojamiento de una cápsula de cierre de dicho recipiente, efectuándose la extracción cuando la cápsula de cierre ha sido separada del recipiente,
-
aplicar este segundo producto sobre un individuo.
La invención tiene también por objeto, según otro de sus aspectos, un procedimiento para aplicar una composición, en particular cosmética o de tratamiento, por ejemplo sobre la piel, que comprende la etapa siguiente:
-
extraer un producto contenido en un alojamiento de una cápsula de cierre configurada para poder fijarse de forma amovible sobre un recipiente que contiene un producto diferente, estando un órgano de aplicación dispuesto sobre este recipiente, y estando este órgano de aplicación presente por lo menos parcialmente en el interior de un espacio interior de la cápsula cuando ésta última está en posición sobre el recipiente.
La extracción citada puede efectuarse sin atravesar el espacio interior de la cápsula que recibe el órgano de aplicación dispuesto sobre el recipiente. La extracción puede efectuarse por ejemplo por medio de un dedo o de un aplicador, mientras la cápsula de cierre está en posición sobre el recipiente.
La invención tiene también por objeto, según otro de sus aspectos, un procedimiento para formar un dispositivo de acondicionamiento y de distribución personalizado, que comprende las etapas siguientes:
-
proporcionar un recipiente que contiene un primer producto,
-
realizar una selección entre un conjunto de cápsulas de cierre o de partes amovibles de cápsulas de cierre que contienen cada una un segundo producto diferente del primer producto y/o un órgano de aplicación,
-
ensamblar una cápsula de cierre selecccionada con el recipiente o aplicar una parte amovible seleccionada sobre una parte de base de la cápsula de cierre y en caso necesario colocar el conjunto sobre el recipiente.
La invención podrá comprenderse mejor con la lectura de la descripción detallada que sigue, de ejemplos de realización no limitativos, y con el examen del plan anexo, en el cual:
- la figura 1 es una vista en alzado, explosionada y esquemática, de un dispositivo de acondicionamiento y de distribución de acuerdo con un ejemplo de realización de la invención,
- la figura 2 representa el dispositivo de la figura 1, después de ensamblaje de la cápsula de cierre sobre el recipiente,
- la figura 3 es una sección axial, esquemática, de la parte de base de la cápsula de cierre del dispositivo de las figuras 1 y 2,
- la figura 4 representa aisladamente y de forma esquemática, en perspectiva, la parte amovible de la cápsula de cierre del dispositivo de las figuras 1 y 2,
- la figura 5 es una vista análoga a la figura 4 de una variante de realización de la parte amovible,
- las figuras 6 y 7 ilustran dos formas entre otras de efectuar la extracción del producto contenido en el alojamiento de la cápsula de cierre,
- las figuras 8 y 9 representan, de forma esquemática, unas variantes de realización de la cápsula de cierre, en las cuales la cápsula de cierre comprende una parte amovible,
- las figuras 10 a 12 son vistas esquemáticas y parciales de variantes de realización de la invención,
- la figura 13 es una vista esquemática, explosionada, de un dispositivo de acondicionamiento y de distribución realizado de acuerdo con otro ejemplo de realización de la invención,
- la figura 14 representa el dispositivo de la figura 13 con la cápsula de cierre en posición,
- las figuras 15, 16 y 17 representan unas variantes de órganos de aplicación, refiriéndose las figuras 15 y 16 a unos órganos de aplicación que pueden estar contenidos en el alojamiento de la parte amovible y la figura 17 a un órgano de aplicación solidario del recipiente,
- las figuras 18 y 19 son unas vistas explosionadas y esquemáticas de otros dos ejemplos de realización de la invención,
- las figuras 20 y 21 son unas secciones axiales, esquemáticas, que representan unas variantes de realización de una cápsula de cierre desprovista de parte amovible,
- la figura 22 es una vista esquemática, en perspectiva, de otro ejemplo de realización de la invención, en el cual la cápsula de cierre comprende varios alojamientos,
- la figura 23 representa, en vista por encima, el dispositivo de la figura 22 después de apertura de un alojamiento,
- las figuras 24 y 25 ilustran la posibilidad de acceder a unos alojamientos diferentes de la cápsula de cierre,
- las figuras 26 y 27 son unas vistas esquemáticas, respectivamente en alzado y en vista por encima según XXVII de la figura 26, de otro ejemplo de dispositivo realizado de acuerdo con la invención, y comprendiendo la cápsula de cierre una parte amovible, y,
- la figura 28 es una vista análoga a la figura 26, que representa una variante de cápsula de cierre sin parte amovible.
Se ha representado en las figuras 1 y 2 un dispositivo 1 que comprende un recipiente 2 y una cápsula de cierre 3 que puede ser fijada de forma amovible sobre el recipiente 2.
En el ejemplo considerado, un órgano de aplicación 4 está fijado sobre el recipiente 2, de manera que sea alimentado por un producto P_{1} contenido en un alojamiento practicado en el interior de éste, de tal manera que este producto P_{1} pueda estar presente a nivel de la superficie exterior del órgano de aplicación 4, que define una superficie de aplicación 4a. La cápsula de cierre 3 cierra el alojamiento del recipiente que contiene el producto P_{1}.
El recipiente 2 puede presentar por ejemplo una pared deformable, eventualmente con memoria de forma, que permite disminuir su volumen interior a fin de provocar el paso del producto hacia la superficie de aplicación 4a.
El órgano de aplicación 4 puede comprender, por ejemplo, un bloque de una espuma de células abiertas o un fritado. Otros órganos de aplicación pueden también ser utilizados sin que se salga del marco de la presente invención, como se verá más adelante.
La cápsula de cierre 3 comprende una parte de base 6 y una parte amovible 7, que puede también ser llamada "satélite".
Se ha representado aisladamente en la figura 3, en sección axial, la parte de base 6.
Se ve que ésta comprende una primera faldilla 8, tubular, de eje X, configurada para roscarse sobre un fileteado 9 del recipiente 2, y un labio anular de estanqueidad 10, coaxial, configurado para aplicarse de forma estanca sobre una superficie del cuello 11 del recipiente 2, de manera que cierre el alojamiento que contiene el producto P_{1}.
La parte de base 6 comprende una pared transversal 14, sobre la cual se unen la faldilla 8 y el labio de estanqueidad 10.
Una segunda faldilla 12 prolonga, por encima de la pared transversal 14, la primera faldilla 8, para permitir la fijación de la parte amovible 7 sobre la parte de base 6.
En el ejemplo considerado, esta segunda faldilla 12 está fileteada interiormente, de manera que coopere con un fileteado correspondiente 13 realizado en la parte amovible 7.
En el ejemplo descrito, la parte amovible es una pieza macho que coopera con la segunda faldilla 12 que constituye una parte hembra. Dicha configuración puede permitir asegurar a la parte amovible una capacidad más importante.
Sin embargo, no se saldría del marco de la presente invención cuando la parte amovible constituya una parte hembra apropiada para cooperar con una parte macho de la parte de base.
La primera faldilla 8 define, con la pared transversal 14, un espacio interior 16 en el cual puede penetrar por lo menos parcialmente el recipiente 2, y en particular el órgano de aplicación 4, cuando tiene lugar el ensamblaje del recipiente con la cápsula de cierre 3.
Se ha representado aisladamente en la figura 4 la parte amovible 7, después de separación de la parte de base 6.
En el ejemplo considerado, la parte amovible 7 comprende por una parte un cuerpo 18 que define un alojamiento 17 y por otra parte una tapa 19.
El alojamiento 17 contiene, en el ejemplo considerado, un producto P_{2}, diferente del producto P_{1}.
La tapa 19 puede presentar un labio anular de estanqueidad 20, destinado a pasar a aplicarse sobre la superficie interior del cuerpo 18 cuando la tapa 19 está cerrada, y eventualmente un espejo 21.
La tapa 19 está unida al cuerpo 18, en el ejemplo considerado, por una charnela 24 que puede ser, por ejemplo, una charnela película.
Desde luego, la charnela 24 podría estar realizada de otro modo que en forma de una charnela película.
En la variante de realización representada en la figura 5, el producto P_{2} está contenido en una copela 23 dispuesta en el interior del cuerpo 18.
El primer producto P_{1} puede ser por ejemplo un maquillaje de fondo líquido y el producto P_{2} una composición que comprende unas pajuelas o unos pigmentos tales como el nácar, que no podría alcanzar fácilmente la superficie de aplicación 4a si estuviera contenida en el recipiente 2 y debiera atravesar el órgano de aplicación 4.
Para utilizar el dispositivo 1, el usuario puede desenroscar la cápsula de cierre 3 y pasar a extraer, con la superficie de aplicación 4a, producto P_{2} del alojamiento 17 en el interior del cuerpo 18, después de apertura de la tapa 19, como se ha ilustrado en la figura 6.
El usuario puede fácilmente cargar a su deseo el órgano de aplicación 4 con el producto P_{2}, a fin de obtener el resultado de maquillaje deseado.
El dispositivo 1 conviene muy particularmente para la aplicación de dos productos complementarios P_{1} y P_{2} que pueden ser utilizados simultáneamente o sucesivamente, en unas proporciones variables.
El producto P_{2} puede en particular ser un producto coloreado y se puede extraer con el órgano de aplicación 4 justo la cantidad necesaria para obtener la tonalidad de color deseada.
Cuando el producto P_{2} es un producto cuya consistencia le permite no penetrar en profundidad en el órgano de aplicación 4, el producto P_{2} extraído por el órgano de aplicación 4 puede ser fácilmente eliminado, por ejemplo por lavado o por contacto con la piel o con un órgano de limpieza, lo que presenta una ventaja cuando un mismo órgano de aplicación está destinado a ser utilizado sucesivamente con unos productos P_{2} que tienen unos colores diferentes.
En una variante de realización de la invención, el producto P_{2} no es extraído por medio del órgano de aplicación 4 sino con otro órgano de aplicación o con un dedo, como se ha ilustrado en la figura 7. La extracción por medio de otro órgano de aplicación o de un dedo puede permitir evitar depositar sobre el órgano de aplicación 4 producto P_{2}.
La cápsula de cierre 3 puede comprender una parte de base 6 y una parte amovible 7 que pueden ser ensambladas de otro modo que por roscado.
A título de ejemplo, se ha representado en la figura 8 una variante de realización en la cual la parte de base 6 y la parte amovible 7 presentan unos relieves 26 y 27 configurados para cooperar por engatillado. La parte amovible 7 presenta por ejemplo una garganta 27 circular y la parte de base 6 un burlete correspondiente 26. Las partes de base 6 y amovible 7 podrían también cooperar por fricción.
Se puede, sin salir del marco de la presente invención, modificar la forma de la parte amovible 7 y en particular realizar ésta con una tapa 19 separable del cuerpo 18, por ejemplo una tapa 19 configurada para roscarse sobre un fileteado 30 del cuerpo 18, como se ha ilustrado en la figura 9.
El recipiente 2 puede también, sin que se salga del marco de la presente invención, comprender por ejemplo un recinto presurizado 31, como se ha ilustrado en la figura 10, siendo la superficie de aplicación 4a por ejemplo alimentada con producto contenido en el recinto 31 por medio de una válvula 32. Ésta última puede ser accionada, por ejemplo, por el desplazamiento, con respecto al recinto 31, de un soporte 33 sobre el cual está fijado el órgano de aplicación 4. La cápsula de cierre 3 puede entonces estar configurada para fijarse de forma amovible, por ejemplo por engatillado, sobre este soporte 33. En una variante, podría ser utilizada una bomba.
No se sale del marco de la presente invención cuando la superficie de aplicación 4a no es solidaria del recipiente 2, sino que lo es por ejemplo de la cápsula de cierre 3, como se ha ilustrado en la figura 11.
En este ejemplo de realización, la superficie de aplicación 4a está definida por los pelos 4 de un pincel que sirve para la aplicación de una laca para uñas, estando estos pelos soportados por un vástago 50.
La cápsula de cierre 3 comprende una parte de base 6 configurada de manera que pueda roscarse sobre el recipiente 2 y comprende una parte amovible 7 que presenta un alojamiento 17.
La parte amovible 7 está fijada por ejemplo por engatillado sobre la parte de base 6, sobre la cual se une el vástago 50.
El alojamiento 17 contiene un producto P_{2} y puede ser cerrado por una tapa 19, estando ésta por ejemplo unida por una charnela película 24 al resto de la parte amovible.
No se sale del marco de la presente invención cuando el primer producto P_{1} se presenta en forma de un bloque relativamente sólido. La superficie de aplicación 4a puede en este caso estar definida por una parte de la superficie exterior de este bloque de producto.
A título de ejemplo, se ha representado en la figura 12 en posición salida una barra de labios que define una superficie de aplicación 4a y es soportada por un recipiente 2 constituido por un mecanismo de estuche de rojo para labios.
El recipiente puede ser cerrado por una cápsula 3 que comprende una parte amovible 7 y una parte de base 6.
El alojamiento 17 puede contener, en una variante de realización de la invención, no un producto sino un segundo órgano de aplicación, eventualmente cargado con un producto diferente del contenido en el recipiente 2.
En el ejemplo de las figuras 13 y 14, la parte amovible 7 comprende un órgano de aplicación 40, que comprende por ejemplo un cepillo, y que puede estar fijado de forma permanente o no sobre la parte amovible 7.
Se ve en estas figuras que la tapa 19 puede estar configurada de manera que encaje con la forma exterior del órgano de aplicación 40.
Se ve también que el recipiente 2 puede presentar, por ejemplo, un tubo cuyo extremo inferior 41 está termosoldado.
El segundo órgano de aplicación 40 puede ser utilizado para aplicar el producto contenido en el recipiente 2, a fin por ejemplo de efectuar un acabado, a continuación de la utilización o no previa del primer órgano de aplicación 4.
El órgano de aplicación 40 puede también haber sido cargado con un segundo producto y el órgano de aplicación 4 puede ser llevado en contacto con el órgano de aplicación 40 para cargarse con el producto presente sobre el órgano de aplicación 40.
Desde luego, diferentes órganos de aplicación 40 pueden ser utilizados sin que se salga del marco de la presente invención.
Se puede por ejemplo utilizar, como se ha ilustrado en la figura 15, un órgano de aplicación 40 que no está fijado de forma permanente sobre la parte amovible 7 y que puede ser retirado durante la aplicación o retirado para ser reemplazado.
El órgano de aplicación 40 puede comprender una espuma, como es el caso en el ejemplo de la figura 15.
El órgano de aplicación 40 puede presentar, en caso necesario, un flocado 42, como se ha ilustrado en la figura 16.
El órgano de aplicación 4 puede presentar unas formas y naturalezas diversas. A título de ilustración, se ha representado en la figura 17 un órgano de aplicación 4 fijado en el cuello 11 del recipiente 2 y que comprende una piel 74 que puede ser impermeable y que puede recubrir un bloque 75 de un material compresible, por ejemplo una espuma. Esta piel es atravesada por un orificio 76 que permite el paso del producto.
La cápsula de cierre puede comprender o bien un producto o bien un órgano de aplicación.
Puede sin embargo ser de otra manera, y la cápsula de cierre puede comprender a la vez por lo menos un producto diferente del producto contenido en el recipiente 2 y por lo menos un órgano de aplicación suplementario.
Se han dado unas ilustraciones en las figuras 18 y 19.
Se ve en la figura 18 que la parte amovible 7 de la cápsula de cierre puede comprender un órgano de aplicación 40 que puede ser solidario de un recipiente 43 que contiene un producto diferente del contenido en el recipiente 2. Este recipiente 43 puede estar configurado para fijarse sobre la parte de base de la cápsula de cierre, teniendo por ejemplo un fondo configurado para poder ser engatillado sobre éste. Una tapa de cierre 19 puede estar prevista para fijarse por roscado, por ejemplo, sobre el recipiente 43.
Este último puede ser similar o no al recipiente 2.
Se ve en la figura 18 que la parte de base 6 puede presentar un alojamiento 17 que puede contener un producto P_{2}, estando este alojamiento cerrado cuando el recipiente 43 está fijado sobre la parte de base 6.
No se sale del marco de la presente invención cuando la cápsula de cierre 3 presenta más de un órgano de aplicación.
\newpage
A título de ejemplo, se ha representado en la figura 19 un dispositivo que comprende un recipiente 2 apropiado para ser cerrado por una cápsula 3 que comprende una parte de base 6 y un alojamiento que puede ser cerrado por una tapa 19, pudiendo ésta última estar por ejemplo unida por una charnela película a la parte de base 6. Este alojamiento puede recibir un producto o un órgano de aplicación. La tapa 19 puede estar configurada para permitir la fijación de un segundo recipiente 63 que comprende unos medios de fijación 60.
El recipiente 63 presenta, por ejemplo, un órgano de aplicación 64 y una cápsula de cierre que puede presentar, en el caso del ejemplo descrito con referencia a la figura 13, una parte de base 66 y una parte amovible 67, la cual puede alojar un órgano de aplicación.
No se sale del marco de la presente invención cuando la cápsula de cierre 3 no presenta parte amovible, como será descrito ahora con referencia a la figura 20.
Se ve en esta figura que el alojamiento 17 puede estar definido por una pared anular 44, que prolonga la primera faldilla 8, y por la pared transversal 14.
El alojamiento 17 puede estar cerrado por una tapa 19, en el caso del modo de realización de las figuras 1 y 2, por ejemplo.
En el ejemplo de la figura 20, el espacio interior 16 y el alojamiento 17 no son comunicantes, de manera que cuando la cápsula de cierre 3 no está en posición sobre el recipiente 2 y que la tapa está en su posición de cierre, el alojamiento 17 está cerrado de forma sustancialmente estanca y el producto P_{2} contenido en el interior puede conservarse en buenas condiciones.
En particular, cuando el producto P_{2} no contiene solvente volátil, puede ser realizada una comunicación entre el espacio interior 16 y el alojamiento 17, como se ha ilustrado en la figura 21, gracias a por lo menos un orificio 45 que atraviesa la pared transversal 14, por ejemplo. Se ve también en la figura 21 que el producto P_{2} puede estar contenido, en particular en este caso, en una copela 23.
No se sale del marco de la presente invención cuando la cápsula de cierre 3 presenta varios alojamientos 17 apropiados para contener cada uno un órgano de aplicación o un producto.
A título de ejemplo, se ha representado en las figuras 22 a 25 un dispositivo de acondicionamiento y de distribución que comprende un recipiente 2 que contiene un primer producto P_{1} y una cápsula de cierre 3 que comprende una parte de base 6 que puede fijarse sobre el recipiente 2 para cerrarlo y una parte amovible 7 que comprende una pluralidad de alojamientos 17 que pueden superponerse.
Cada alojamiento 17 está constituido por una caja 77 en forma de copela.
Con excepción de la caja 77 que está fijada sobre la parte de base 6, las otras cajas 77 están fijadas sobre la tapa de cierre de la caja inmediatamente inferior o están configuradas para servir de tapa a la caja inmediatamente inferior.
En el caso en que una caja está configurada para constituir la tapa de la caja inmediatamente precedente, la pared de fondo de la caja puede presentar, sobre su cara inferior, un labio de estanqueidad 20 que puede estar configurado para ajustarse de forma estanca sobre la caja inmediatamente inferior.
Cada labio 20 puede presentar además un burlete 20a que forma resalte sobre su superficie radialmente más exterior, destinado a engatillarse en una garganta correspondiente realizada en la caja inmediatamente inferior.
En el caso en que la caja 77 sirve de tapa para la caja inmediatamente inferior, las dos cajas pueden estar unidas entre sí por una charnela, por ejemplo una charnela película 24.
En el caso en que cada caja 77 comprende su propia tapa, y que a excepción de la caja 77 más alejada del recipiente 2, la caja inmediatamente superior está fijada sobre esta tapa, cada tapa puede estar unida a la caja correspondiente por una charnela 24, por ejemplo una charnela película.
Cada caja puede comprender también, como se ve en las figuras, una uña 78, diametralmente opuesta a la charnela 24, y que facilita la apertura del alojamiento correspondiente.
Se ve en el ejemplo representado que las charnelas 24 pueden no superponerse cuando el dispositivo es observado en vista por encima sino estar desplazadas angularmente alrededor del eje de apilamiento de las cajas 77.
Los alojamientos 17 pueden contener diferentes productos, por ejemplo unos productos que tienen coloraciones diferentes.
El usuario puede abrir la columna constituida por el apilamiento de las cajas 77 al nivel correspondiente al producto elegido.
En el ejemplo de la figura 24, el usuario ha abierto la columna para acceder a la primera caja partiendo de la parte baja, mientras que en el ejemplo de la figura 25, se ve que el usuario ha elegido acceder a la segunda caja partiendo de la parte baja.
La presencia de las charnelas 24 entre las cajas permite evitar tener que colocar una pieza cuando tiene lugar la utilización y permite manipular la cápsula de cierre con una sola mano.
La cápsula de cierre 3 con varias cajas 77 puede ser asociada a diferentes tipos de recipientes, por ejemplo un tubo 2 cuyo extremo inferior ha sido termosoldado, como se ilustra en la figura 26.
En el ejemplo de esta figura, la cápsula de cierre 3 presenta una parte de base 6 y tres cajas 77 unidas entre sí por unas charnelas 24 desplazadas angularmente alrededor del eje de apilamiento.
Las charnelas utilizadas pueden, como se ha ilustrado, comprender dos patas de unión 24a, 24c y una pata elástica 24b situada entre las dos patas de unión, estando esta pata elástica 24b configurada para deformarse elásticamente a la apertura de la charnela de manera que pase por un estado de tensión máximo antes de alcanzar el grado de apertura máximo, lo que permite contribuir al mantenimiento de la charnela en posición abierta con un ángulo de apertura suficiente para acceder fácilmente al contenido del alojamiento correspondiente.
Unos pares de uñas 79, destinadas a facilitar la apertura de las cajas, pueden estar realizadas como en el ejemplo ilustrado.
Cada par de uñas puede presentar una uña 79a solidaria del cuerpo de una caja 77 y una uña 79b solidaria del cuerpo de la caja inmediatamente superior, o de una tapa para la que es la última caja 77.
Cada uña 79b puede estar realizada por una extensión de una tapa articulada sobre una caja. A excepción de la primera caja partiendo de la parte baja, todas las cajas 77 pueden estar fijadas, por ejemplo por pegado o por soldadura, sobre la cara superior de la tapa asociada a la caja inmediatamente inferior.
En los ejemplos de las figuras 22 a 27, la caja 77 adyacente a la parte de base 6 está fijada de forma amovible sobre ésta.
No se sale del marco de la presente invención cuando el cuerpo de la primera caja partiendo de la parte baja está formado por una sola pieza con la parte de base 6 y no está unida de forma amovible a ésta, como se puede ver en la figura 28.
Desde luego, la invención no está limitada a los ejemplos de realización que acaban de ser descritos.
Se pueden en particular prever, para un mismo recipiente 2, varias cápsulas de cierre 3 diferentes, que contienen por ejemplo unos productos diferentes y/o unos órganos de aplicación diferentes, siendo el usuario libre de asociar al recipiente una cápsula de cierre a su elección, en función por ejemplo del resultado de maquillaje buscado.
Se puede también asociar, a una misma parte de base 6, una parte amovible 7 elegida entre varias, efectuando el usuario una selección entre estas partes amovibles 7 en función del producto o del aplicador que desea utilizar.
En toda la descripción, comprendidas las reivindicaciones, la expresión "que comprende un" debe ser comprendida como sinónimo de "que comprende por lo menos un", salvo que se especifique lo contrario.
Las características de los diferentes modos de realización pueden ser combinadas entre sí.

Claims (35)

1. Dispositivo (1) de acondicionamiento y de distribución, que comprende:
-
un recipiente (2) que contiene un primer producto (P_{1}) cosmético o de tratamiento,
-
una cápsula de cierre (3) del recipiente que contiene el primer producto, configurada para fijarse de forma amovible sobre el recipiente (2), comprendiendo dicha cápsula de cierre:
-
unos medios de fijación para permitir la fijación de la cápsula de cierre (3) sobre el recipiente,
-
por lo menos un alojamiento (17) que contiene un segundo producto (P_{2}) cosmético o de tratamiento, pudiendo este alojamiento (17) abrirse por un lado de la cápsula opuesto a los medios de fijación para permitir la extracción del segundo producto (P_{2}) presente en el alojamiento, siendo el alojamiento solidario de los medios de fijación durante la extracción del segundo producto.
caracterizado porque comprende además,
-
una superficie de aplicación (4a) solidaria del recipiente (2) durante la aplicación del primer producto.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que el alojamiento está definido por una pared anular que prolonga una faldilla de fijación configurada para roscarse sobre el recipiente.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho por lo menos un alojamiento (17) está definido por una parte amovible (7) de la cápsula.
4. Dispositivo (1) de acondicionamiento y de distribución, que comprende:
-
un recipiente (2) que contiene un primer producto (P_{1}) cosmético o de tratamiento,
-
una cápsula de cierre (3) configurada para fijarse de forma amovible sobre el recipiente (2),
-
una superficie de aplicación (4a) apropiada para ser contenida en el conjunto formado por el recipiente y la cápsula de cierre cuando el recipiente está cerrado por la cápsula de cierre,
-
por lo menos un alojamiento (17), siendo el alojamiento apropiado para contener por lo menos parcialmente, un órgano de aplicación (40) y/o un segundo producto (P_{2}) cosmético o de tratamiento,
comprendiendo la cápsula de cierre por lo menos una tapa que puede adoptar una posición de cierre en la cual cierra el alojamiento y una posición abierta en la cual permite acceder al alojamiento, caracterizado porque el alojamiento está definido por una parte amovible (7) de la cápsula, pudiendo esta parte amovible (7) fijarse sobre una parte de base (6) de la cápsula, estando la cápsula de cierre configurada para permitir la apertura del alojamiento independientemente de la fijación de la parte amovible (7) sobre la parte de base (6).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque la parte amovible (7) comprende por lo menos un producto y por lo menos un órgano de aplicación.
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque la parte amovible (7) de la cápsula está realizada en un material y/o con un color diferente del (de los) de la parte de base (6).
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque la parte amovible (7) comprende por lo menos un cuerpo (18; 77) y una tapa (19) móvil con respecto al cuerpo.
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque la tapa (19) y el cuerpo (18) están configurados de manera que puedan cerrar de forma sustancialmente estanca dicho por lo menos un alojamiento (17).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque la fijación del cuerpo (18) de la parte amovible sobre la parte de base (6) de la cápsula se efectúa por engatillado, por roscado o por fricción.
10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer producto (P_{1}) es un producto cosmético o de tratamiento.
11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer producto (P_{1}) se presenta en forma de un bloque sólido.
12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque la superficie de aplicación (4a) está constituida por lo menos por una parte de la superficie de dicho bloque.
13. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la superficie de aplicación (4a) está definida por un primer órgano de aplicación (4).
14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado porque el primer órgano de aplicación (4) se introduce por lo menos parcialmente en un espacio interior (16) de la cápsula de cierre (3) cuando ésta cierra el recipiente
(2).
15. Dispositivo según una de las reivindicaciones 13 ó 14, caracterizado porque el primer órgano de aplicación (4) comprende un material no poroso.
16. Dispositivo según la reivindicación 15, caracterizado porque el primer órgano de aplicación está atravesado por lo menos por un orificio (76) que permite el paso del primer producto (P_{1}).
17. Dispositivo según una de las reivindicaciones 13 y 14, caracterizado porque el primer órgano de aplicación (4) es poroso.
18. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado porque el primer órgano de aplicación (4) comprende una espuma.
19. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 18, caracterizado porque el primer órgano de aplicación (4) comprende un material compresible.
20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 19, caracterizado porque el primer órgano de aplicación comprende, exteriormente, una piel (74) realizada en un material impermeable, estando esta piel atravesada por lo menos por un orificio (76) que permite el paso del primer producto (P_{1}).
21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 19, caracterizado porque la superficie de aplicación (4a) está definida por un tejido, un no tejido, un tamiz o un cuero.
22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 20, caracterizado porque el primer órgano de aplicación (4) comprende varias capas (74, 75) de naturalezas diferentes.
23. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cápsula de cierre (3) comprende por lo menos una capa (19) que puede adoptar una posición de cierre en la cual cierra dicho por lo menos un alojamiento (17) y una posición abierta en la cual permite acceder al alojamiento (17).
24. Dispositivo según la reivindicación 23, caracterizado porque la tapa (19) está unida al resto de la cápsula de cierre, cuando está en la posición abierta, por una charnela (24).
25. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cápsula de cierre comprende varios alojamientos que pueden superponerse.
26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cápsula de cierre (3) comprende un apilamiento de cajas (77) unidas entre sí por unas charnelas.
27. Dispositivo según la reivindicación 26, caracterizado porque las charnelas están desplazadas angularmente alrededor del eje de apilamiento de las cajas.
28. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cápsula (3) está configurada para fijarse por roscado, engatillado o fricción sobre el recipiente (2).
29. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cápsula de cierre (3) está configurada para permitir un cierre estanco de un alojamiento que contiene el primer producto (P_{1}).
30. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cápsula de cierre (3) está dispuesta para aislar del exterior la superficie de aplicación (4a) cuando la cápsula está en posición sobre el recipiente (2).
31. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la cápsula (3) está realizada de una sola pieza en material plástico.
32. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho por lo menos un alojamiento (17) contiene un segundo producto (P_{2}), complementario del primero.
33. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cápsula de cierre (3) comprende un espejo (21).
\newpage
34. Procedimiento para aplicar una composición, en particular cosmética o de tratamiento, que comprende las etapas siguientes:
-
extraer, con una superficie de aplicación (4a) solidaria de un recipiente (2) que contiene un primer producto (P_{1}), un segundo producto (P_{2}) contenido en por lo menos un alojamiento (17) de una cápsula (3) de cierre de dicho recipiente, efectuándose la extracción cuando la cápsula (3) ha sido separada del recipiente,
-
aplicar este segundo producto (P_{2}) sobre un individuo.
35. Procedimiento para formar un dispositivo de acondicionamiento y de distribución personalizado, que comprende las etapas siguientes:
-
proporcionar un recipiente (2) que contiene un primer producto (P_{1}),
-
realizar una selección entre un conjunto de cápsulas de cierre (3) del recipiente que contiene el primer producto o de partes amovibles (7) de cápsulas de cierre del recipiente que contienen el primer producto, conteniendo cada una un segundo producto (P_{2}) diferente del primer producto (P_{1}) y/o un órgano de aplicación (40),
-
ensamblar una cápsula de cierre (3) seleccionada con el recipiente (2) o aplicar una parte amovible (7) seleccionada sobre una parte de base (6) de la cápsula de cierre.
ES03291759T 2002-07-17 2003-07-16 Dispositivo de acondicionamiento y distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico. Expired - Lifetime ES2285061T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0209060A FR2842509B1 (fr) 2002-07-17 2002-07-17 Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmetique
FR0209060 2002-07-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2285061T3 true ES2285061T3 (es) 2007-11-16

Family

ID=29763901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03291759T Expired - Lifetime ES2285061T3 (es) 2002-07-17 2003-07-16 Dispositivo de acondicionamiento y distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1382541B1 (es)
JP (1) JP3884414B2 (es)
DE (1) DE60312779T2 (es)
ES (1) ES2285061T3 (es)
FR (1) FR2842509B1 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20031712A1 (it) * 2003-09-05 2005-03-06 Maurizio Allegrini Tappo per contenitori.
US7478962B2 (en) 2004-05-26 2009-01-20 L'oreal Device for packaging and application of a product
FR2870828B1 (fr) * 2004-05-26 2006-08-18 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
US20050284498A1 (en) * 2004-06-29 2005-12-29 Demarest Scott W Package including an overcap having an integral compartment for a secondary product
US7494295B2 (en) 2004-07-30 2009-02-24 L'oreal Packaging and applicator device
FR2884499B1 (fr) * 2005-04-15 2007-06-15 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution de deux produits
ATE395843T1 (de) * 2005-07-12 2008-06-15 Oreal Produktverpackung und -ausgabevorrichtung mit mehreren behältern und schminkverfahren unter verwendung einer derartigen vorrichtung
FR2888733B1 (fr) * 2005-07-25 2007-10-12 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution de produits a plusieurs recipients et procede de maquillage mettant en oeuvre un tel dispositif
US20080145133A1 (en) * 2006-11-30 2008-06-19 Barbie Palmer Interchangeable cosmetic package elements
FR2956569B1 (fr) 2010-02-23 2014-03-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application.
JP5368420B2 (ja) * 2010-12-07 2013-12-18 ローム株式会社 日焼け止め塗布具
KR101205648B1 (ko) 2011-08-10 2012-11-27 한밭대학교 산학협력단 휴대용 상처 소독 및 치료 키트
FR2991561B1 (fr) 2012-06-12 2015-11-06 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
ES1115856Y (es) * 2014-06-11 2014-10-03 Colordisplay S L Tapon para frascos contenedores de productos para unas
AU2015328025B2 (en) * 2014-10-02 2018-08-16 Imraan Aziz Bottle cap with cosmetic kit
US9681732B2 (en) 2014-10-02 2017-06-20 Tali Corp. Bottle cap with cosmetic kit
GB201815608D0 (en) * 2018-09-25 2018-11-07 Madaus Gmbh A container closure system
FR3093410B1 (fr) 2019-03-04 2021-02-12 Oreal Dispositif à manchon retournable
KR102024580B1 (ko) 2019-03-28 2019-09-25 (주)연우 화장품 용기

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617024A1 (fr) * 1987-06-26 1988-12-30 Quin Francoise Ensemble de maquillage
US4807773A (en) * 1987-09-21 1989-02-28 Aaron Tsai Vertically assembled compact
GB2297535A (en) * 1995-01-31 1996-08-07 Sunmax Corp Multi-container assembly
US5655554A (en) * 1996-09-27 1997-08-12 Goldberg; Diana K. Combination cosmetic applicator device
FR2792296B1 (fr) 1999-04-16 2001-06-01 Oreal Capsule applicatrice et ensemble d'application equipe d'une telle capsule applicatrice
FR2805720B1 (fr) 2000-03-03 2002-08-16 Oreal Dispositif comprenant un applicateur et/ou un organe d'essorage magnetique

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004049916A (ja) 2004-02-19
FR2842509B1 (fr) 2005-01-14
JP3884414B2 (ja) 2007-02-21
EP1382541B1 (fr) 2007-03-28
EP1382541A1 (fr) 2004-01-21
DE60312779T2 (de) 2008-01-24
DE60312779D1 (de) 2007-05-10
FR2842509A1 (fr) 2004-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2285061T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico.
ES2318669T3 (es) Conjunto para el acondicionamiento y la distribucion de dos productos.
ES2234790T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento que comprende una unidad amovible.
US7226227B2 (en) Device for packaging and dispensing a substance, in particular a cosmetic
ES2357444T3 (es) Aplicador que comprende un elemento de aplicación solidario, durante la utilización, a un recipiente que contiene un producto a aplicar.
ES2308695T3 (es) Dispositivo de envasado y de distribucion de productos con varios recipientes y procedimiento de maquillaje que utiliza tal dispositivo.
ES2298208T3 (es) Recipiente equipado con un tubo inmersor y con un elemento de aplicacion.
ES2344504T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento de aplicacion.
ES2269292T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion y elemento de recarga para dicho dispositivo.
ES2767291T3 (es) Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas
ES2305039T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico.
ES2272242T3 (es) Una capsula aplicadora y conjunto de aplicacion equipado con una capsula aplicadora de estas.
ES2254891T3 (es) Aplicador que comprende por lo menos dos productos almacenados separadamente.
ES2675149T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación
ES2330832T3 (es) Cabezal de distribucion y conjunto de envasado y de distribucion equipado con dicho cabezal.
ES2212387T3 (es) Soporte conformado a modo de domo o una forma similar para helados, polos, yogures o productos similares envueltos en envoltorios retirables en el momento de consumirlos.
RU8558U1 (ru) Кондитерское изделие в форме удлиненной палочки
ES2365051T3 (es) Aplicador y conjunto que comprende dicho aplicador.
ES2677252T3 (es) Frasco para producto cosmético líquido o pastoso con elemento de aplicación ocultable
CN206822254U (zh) 化妆品容器
ES2340278T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico.
ES2274946T3 (es) Dispositivo para almacenar dos productos por separado y distribuirlos bajo presion o bien por separado o mezclados.
ES2280713T3 (es) Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende dicho aplicador.
ES2539757T3 (es) Envase que comprende un sistema de bloqueo de recarga y una recarga
RU2503598C2 (ru) Контейнер с шарнирной крышкой