ES2284996T3 - Procedimiento para la clasificacion de papel usado recogido para obtener papel para destintar. - Google Patents
Procedimiento para la clasificacion de papel usado recogido para obtener papel para destintar. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2284996T3 ES2284996T3 ES03004352T ES03004352T ES2284996T3 ES 2284996 T3 ES2284996 T3 ES 2284996T3 ES 03004352 T ES03004352 T ES 03004352T ES 03004352 T ES03004352 T ES 03004352T ES 2284996 T3 ES2284996 T3 ES 2284996T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- paper
- collected
- air
- zigzag
- zigzag classifier
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21B—FIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
- D21B1/00—Fibrous raw materials or their mechanical treatment
- D21B1/02—Pretreatment of the raw materials by chemical or physical means
- D21B1/026—Separating fibrous materials from waste
- D21B1/028—Separating fibrous materials from waste by dry methods
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
Procedimiento para la clasificación de papel usado recogido para obtener papel para destintar según el cual el material recogido no triturado se somete a un cribado basto para la separación de piezas de cartón grandes y a un cribado fino para la separación de impurezas pequeñas, el material recogido restante se somete de forma no triturada a una clasificación por aire con corriente transversal en una cinta intermedia y sólo el material expulsado por soplado se somete a las siguientes etapas y las piezas caídas más pesadas se descargan para un tratamiento posterior por separado, el material recogido expulsado por soplado en la clasificación por aire en la cinta intermedia se introduce en la entrada (20) de un primer clasificador en zigzag (21) a través del cual se sopla aire en contracorriente, estando ajustada la corriente de aire de tal manera que el papel más ligero se sopla hacia arriba fuera del clasificador en zigzag por una salida (24), recogiéndose el papel expulsado por soplado comopapel para destintar.
Description
Procedimiento para la clasificación de papel
usado recogido para obtener papel para destintar.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para la clasificación de papel usado recogido para
obtener papel para destintar.
El papel usado se recoge actualmente de diversas
maneras a gran escala para obtener del mismo materias primas para
el reciclaje. El papel usado recogido contiene una amplia gama de
materiales como por ejemplo cartón y cajas de cartón, periódicos y
revistas, productos pesados como catálogos y guías telefónicas u
otros similares. Para el reciclaje es preciso separar entre sí los
distintos materiales contenidos. Para la fabricación de papel se
necesita una fracción del papel usado recogido que se denomina
calidad para destintar o papel para destintar y se compone en gran
medida de periódicos, revistas y productos de papel similares.
Del documento
DE-A-199 57 548 se conoce un
procedimiento para la clasificación de papel usado recogido que
permite obtener del mismo papel para destintar. El papel usado
recogido se somete a un cribado basto para eliminar piezas de
cartón grandes. El material recogido restante se tritura,
preferentemente a un tamaño en el intervalo de 30 mm a 60 mm, por
lo que sólo quedan recortes relativamente pequeños. El material
recogido y triturado se somete a una clasificación por aire,
mencionándose también la posibilidad de una clasificación por aire
con corriente transversal. Mediante la clasificación por aire, el
material recogido y triturado se separa en una fracción más ligera
que se usa como papel para destintar y en una fracción más pesada
que se descarga como papel mixto. Una grave desventaja del
procedimiento consiste en que es preciso triturar todo el material
recogido, lo que complica mucho la construcción y el servicio de
instalaciones clasificadoras que funcionan conforme a estos
procedimientos.
Del documento
DE-A-25 42 571 se conoce un
procedimiento para la clasificación de papel usado recogido mediante
el cual deben obtenerse del papel usado recogido tipos de papel
usado de valor más alto, en especial papel para destintar.
Nuevamente, el papel usado recogido se introduce en primer lugar en
una trituradora para obtener el material recogido en forma de
recortes con un tamaño lo más uniforme posible. El papel usado
recogido triturado se suministra a continuación a la entrada de un
clasificador en zigzag a través del cual se sopla aire en
contracorriente. De esta manera, el papel más ligero se expulsa del
clasificador en zigzag hacia arriba por soplado mientras que la
fracción más pesada que cae hacia abajo se descarga como papel
mixto. El material recogido más ligero expulsado hacia arriba por
soplado se introduce en un segundo clasificador en zigzag, a través
del cual se sopla también aire a contracorriente, para separar de
este modo piezas más pesadas y cartones aún existentes que caen del
segundo clasificador en zigzag hacia abajo. El material recogido,
expulsado del segundo clasificador en zigzag hacia arriba por
soplado se recoge como papel para destintar. También según este
procedimiento es preciso triturar en primer lugar el papel usado
recogido en recortes pequeños con un tamaño lo más uniforme posible
para poder conseguir una separación suficiente en las siguientes
clasificaciones por aire.
Del documento
DE-A-100 14 872 se conoce un
procedimiento para la clasificación de papel usado recogido para
obtener papel para destintar según el cual el material recogido no
triturado se somete a un cribado basto para separar piezas de
cartón grandes. A continuación se lleva a cabo una trituración a un
tamaño en el intervalo de aproximadamente 40 mm a 80 mm. El
material recogido restante se somete de forma triturada a una
primera clasificación por aire y sólo el material recogido
expulsado por aire se separa como primera fracción de material
ligero que contiene papel para destintar. Las piezas pesadas que han
caído durante la clasificación por aire se descargan para un
tratamiento por separado. No está previsto otro tratamiento del
material recogido expulsado por soplado durante la clasificación
por aire. También según este procedimiento es necesario triturar en
primer lugar el papel usado recogido en recortes pequeños con un
tamaño lo más uniforme posible para poder conseguir una separación
suficiente durante la posterior clasificación por aire.
Cuando hasta ahora se ha trabajado sin
trituración del papel usado recogido, el papel usado recogido se ha
suministrado usualmente a un dispositivo de cribado para separar
piezas de cartón grandes. A continuación, el material recogido
preparado de esta manera se ha clasificado manualmente en cintas de
clasificación a fin de eliminar piezas de cartón más pequeñas,
impurezas y similares a fin de obtener material recogido con una
calidad necesaria para el destintado. Según este procedimiento se
requiere mucho personal lo que origina elevados gastos.
El objetivo de la presente invención consiste en
especificar un procedimiento para la clasificación de papel usado
recogido que pueda llevarse a cabo de forma más sencilla y
económica.
Este objetivo se consigue mediante el
procedimiento con las características de la reivindicación 1. Formas
de realización ventajosas de la invención se indican en las
reivindicaciones dependientes.
El presente procedimiento permite llevar a cabo
la clasificación del papel usado recogido sin trituración, por lo
que el procedimiento es considerablemente más sencillo y económico.
Asimismo, es posible reducir el personal requerido para una
posterior clasificación manual. El material recogido no triturado se
somete a un cribado basto para eliminar piezas de cartón grandes y
a un cribado fino para separar impurezas pequeñas como por ejemplo
piezas de plástico o de cristal y similares. El material recogido
restante pasa a continuación por una clasificación por corriente
transversal de aire en una cinta intermedia, suministrándose el
material recogido más ligero y expulsado por soplado a las
siguientes etapas de proceso, mientras que las piezas pesadas
caídas se descargan para un tratamiento posterior por separado. La
clasificación por aire en la cinta intermedia tiene el objetivo de
separar la parte muy pesada del material recogido cribado. Se trata
en primer lugar de cartón más pesado, catálogos más pesados y
basura pesada.
El material recogido expulsado por soplado en la
clasificación por aire en la cinta intermedia se introduce en la
entrada de un clasificador en zigzag a través del cual se sopla aire
en contracorriente, estando ajustada la corriente de aire de tal
manera que el papel más ligero se expulsa del clasificador en zigzag
hacia arriba por soplado. En el clasificador en zigzag se abren los
periódicos, es decir, su superficie efectiva aumenta, por lo que la
corriente de aire puede transportarlos hacia arriba. El papel
expulsado del clasificador en zigzag hacia arriba por soplado se
recoge como papel para destintar. Se ha demostrado que, a
continuación de las etapas de cribado basto y de cribado fino, la
combinación de una clasificación por aire en una cinta intermedia y
de una clasificación en el clasificador en zigzag es eficaz para
desplegar componentes problemáticos del material recogido como por
ejemplo periódicos cerrados o mojados relativamente pesados, por lo
que es posible recoger también estos componentes como papel para
destintar. La clasificación por aire en la cinta intermedia en
combinación con la clasificación por aire en el clasificador en
zigzag ha demostrado ser tan eficaz que no es preciso triturar el
papel usado recogido.
Cuando es preciso aumentar el rendimiento del
procedimiento con respecto a la obtención de una mayor proporción
de papel para destintar, el material recogido pesado que sale por la
parte inferior del primer clasificador en zigzag puede
suministrarse a la entrada de un segundo clasificador en zigzag para
expulsar por soplado el papel más ligero restante y transportarlo
en el circuito hacia atrás a la entrada del primer clasificador en
zigzag. De esta manera es posible abrir periódicos y similares
restantes aún cerrados y obtenerlos como papel para destintar.
Preferentemente, en el segundo clasificador en zigzag se emplea una
contracorriente más fuerte.
La invención se explica a continuación con
referencia a un ejemplo de realización representado en los dibujos.
En las figuras se muestran:
Fig. 1 Vista esquemática de una instalación para
poner en práctica el procedimiento.
Fig. 2 Vista esquemática en perspectiva de un
clasificador en zigzag empleado en el procedimiento.
El papel usado recogido se carga en un punto 2
de alimentación y se transporta mediante una cinta transportadora a
un dispositivo cribador 6 para cribado basto a fin de separar piezas
de cartón grandes. El ancho de malla del dispositivo cribador 6
puede estar determinado por ejemplo por aberturas de cribado
cuadradas con longitudes de los lados de aproximadamente 0,5 m o
aberturas de cribado circulares con un diámetro de 0,5 m. Después
del cribado basto, el material restante se somete a un cribado fino
en un tambor cribador 8 en el cual se separan piezas pequeñas como
por ejemplo piezas de plástico, recipientes de cristal u otras
impurezas pequeñas. El ancho de malla del tambor cribador 8 puede
estar seleccionado de tal manera que se separen piezas con una
extensión máxima inferior a 170 mm.
El material cribado se individualiza mediante
suministro a una cinta transportadora rápida cuya velocidad puede
ser aproximadamente de 2 a 3 m/s. Al final de la cinta
transportadora, el material se eleva con aire, suministrado a
través de una tobera (no representada) instalada debajo del cabezal
de la cinta transportadora, que en este ejemplo tiene una velocidad
de flujo de 10 a 15 m/s, elevándose en mayor medida materiales más
ligeros que entran en la corriente de aspiración de una campana
extractora 12 mientras que los materiales más pesados caen en una
cinta transportadora dispuesta más abajo. Los materiales caídos
durante la clasificación por aire en la cinta intermedia pueden
clasificarse a continuación manualmente a fin de separar piezas de
cartón de catálogos pesados con páginas pegadas entre sí y
similares.
El material recogido y liberado de esta manera
de materiales muy pesados mediante la clasificación por aire en la
cinta intermedia se suministra a continuación a un clasificador en
zigzag dispuesto en dos etapas. El material cae a través de una
esclusa de rueda celular desde arriba en la entrada 20 de un
recipiente alargado con sección transversal rectangular, emplazado
verticalmente, que tiene en dirección longitudinal un conjunto de
vueltas en forma de zigzag y constituye un primer clasificador en
zigzag 21. Por el primer clasificador en zigzag fluye de abajo
hacia arriba una fuerte corriente de aire en la que la velocidad de
flujo de aire puede ser por ejemplo de 8 m/s a 10 m/s, teniendo el
conducto de flujo del primer clasificador en zigzag en este ejemplo
un área de la sección transversal de 1,44 m^{2}. El material
recogido debe caer por lo tanto hacia abajo por el recorrido en
zigzag en contra de esta corriente de aire, por lo que se abre una
parte considerable de los periódicos y, debido a su mayor
superficie efectiva, parece material más ligero en la
contracorriente. La corriente arrastra los materiales más ligeros
como periódicos o revistas abiertos hacia arriba donde se extraen
del primer clasificador en zigzag 21 a través de una salida superior
24 y no es preciso clasificarlos de nuevo posteriormente. Los
cartones más pesados y los periódicos aún plegados caen hacia abajo
por el primer clasificador en zigzag 21 y salen por su salida
inferior 22.
Este material, que sale de la salida inferior 22
del primer clasificador en zigzag 21, se somete a un tratamiento
según el mismo principio en un segundo clasificador en zigzag 31
transportándolo a la entrada 30 del mismo. En este segundo
clasificador en zigzag 31 se emplea una corriente de aire hacia
arriba aún más fuerte cuya velocidad de flujo puede ser por ejemplo
de 10 m/s a 14 m/s. El área de la sección transversal del segundo
clasificador en zigzag es de 1 m^{2} en este ejemplo. En este
segundo clasificador en zigzag 31, los periódicos plegados tienen
otra vez la posibilidad de desplegarse durante su caída en la
contracorriente en el clasificador en zigzag 31. El material más
ligero soplado de esta manera hacia arriba en el segundo
clasificador en zigzag 31 se extrae a través de una salida superior
34 del segundo clasificador en zigzag 31 y se suministra de nuevo
al primer clasificador en zigzag 21 donde se introduce en su entrada
20. De este modo, el material circula hasta que se extraiga
finalmente por la salida superior 24 del primer clasificador en
zigzag 21 como papel para destintar o se caiga por la salida
inferior 32 del segundo clasificador en zigzag 31. El material
extraído por la salida superior 24 del primer clasificador en
zigzag 21 se recoge como papel para destintar mientras que el
material caído por la salida inferior 32 del segundo clasificador en
zigzag 31 se descarga como papel mixto o se somete a otras etapas
de clasificación.
En la figura 2 se muestra un clasificador en
zigzag 21 especialmente apropiado para el uso en el procedimiento.
La entrada superior 20 sirve para introducir el material recogido.
La tubería que conduce a la salida superior 24 se bifurca del
clasificador en zigzag 21 a cierta distancia por debajo de la
entrada superior 20 para que piezas de cartón más pesadas no puedan
entrar directamente en la corriente de aire de aspiración en la
salida 24. A diferencia de los clasificadores zigzag
convencionales, compuestos de secciones rectas que forman un ángulo
entre sí y constituyen un conducto de flujo anguloso, el
clasificador en zigzag 21 presenta un conjunto de secciones 25 en
forma de arco unidas entre sí para dar como resultado un conducto de
flujo en forma de serpentín. Este diseño en forma de arco impide la
formación de nidos de material y favorece el desplegado completo de
periódicos.
El procedimiento anteriormente descrito permite
obtener del papel usado recogido papel para destintar con un
elevado rendimiento y con buena pureza, por lo que no es preciso
clasificarlo a continuación manualmente.
Claims (8)
1. Procedimiento para la clasificación de papel
usado recogido para obtener papel para destintar según el cual
el material recogido no triturado se somete a un
cribado basto para la separación de piezas de cartón grandes y a un
cribado fino para la separación de impurezas pequeñas,
el material recogido restante se somete de forma
no triturada a una clasificación por aire con corriente transversal
en una cinta intermedia y sólo el material expulsado por soplado se
somete a las siguientes etapas y las piezas caídas más pesadas se
descargan para un tratamiento posterior por separado,
el material recogido expulsado por soplado en la
clasificación por aire en la cinta intermedia se introduce en la
entrada (20) de un primer clasificador en zigzag (21) a través del
cual se sopla aire en contracorriente, estando ajustada la
corriente de aire de tal manera que el papel más ligero se sopla
hacia arriba fuera del clasificador en zigzag por una salida (24),
recogiéndose el papel expulsado por soplado como papel para
destintar.
2. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1 según el cual el material recogido restante, que
sale por abajo del primer clasificador en zigzag (21), se introduce
en la entrada (30) de un segundo clasificador en zigzag (31) del
cual el papel restante más ligero se expulsa hacia arriba por
soplado y se transporta en el circuito hacia atrás a la entrada
(20) del primer clasificador en zigzag (21) mientras que el material
recogido restante se descarga como papel mixto de la salida
inferior (32) del segundo clasificador en zigzag.
3. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 2 según el cual el segundo clasificador en zigzag
(31) se usa con una contracorriente de aire con una velocidad de
flujo más alta que la del primer clasificador en zigzag (21).
4. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 3 según el cual el primer clasificador en zigzag (21)
se usa con una contracorriente con una velocidad de flujo de 8 m/s
a 10 m/s y el segundo clasificador en zigzag (31) se usa con una
contracorriente con una velocidad de flujo de 10 m/s a 15 m/s.
5. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores según el cual en el clasificado basto
se retienen y se descargan en un dispositivo de cribado (6) piezas
con una dimensión de más de
0,5 m en una dirección.
0,5 m en una dirección.
6. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores según el cual el cribado fino se lleva
a cabo con un tambor cribador (8).
7. Dispositivo para poner en práctica un
procedimiento para la clasificación de papel usado recogido para
obtener papel para destintar de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores, con
un dispositivo cribador (6) para el cribado
basto del material recogido no triturado a fin de separar piezas de
cartón grandes y un dispositivo cribador (8) para el cribado fino
para separar impurezas pequeñas,
un clasificador por aire de cinta intermedia
construido para someter el material recogido restante no triturado
a una clasificación por aire en corriente transversal en una cinta
intermedia,
un primer clasificador en zigzag (21), dispuesto
para recoger en su entrada (20) el material recogido expulsado por
aire de la clasificación por aire en la cinta intermedia, ajustado
de tal manera que se sopla aire a contracorriente tal manera por el
clasificador en zigzag (21) que el papel más ligero se expulsa del
clasificador en zigzag hacia arriba por soplado a través de una
salida (24), y con un dispositivo colector para recoger este papel
expulsado hacia arriba por soplado como papel para destintar.
8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación
7 en el cual cada clasificador en zigzag (21, 31) está compuesto de
un conjunto de secciones (25) en forma de arco que constituyen un
conducto de flujo que discurre en forma de serpentín.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10209525 | 2002-03-04 | ||
DE10209525A DE10209525C1 (de) | 2002-03-04 | 2002-03-04 | Verfahren zum Sortieren von Altpapiersammelware zum Gewinnen von Deinkingpapier und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2284996T3 true ES2284996T3 (es) | 2007-11-16 |
Family
ID=27740630
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03004352T Expired - Lifetime ES2284996T3 (es) | 2002-03-04 | 2003-02-28 | Procedimiento para la clasificacion de papel usado recogido para obtener papel para destintar. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1342832B1 (es) |
AT (1) | ATE358209T1 (es) |
DE (2) | DE10209525C1 (es) |
DK (1) | DK1342832T3 (es) |
ES (1) | ES2284996T3 (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2020192B1 (en) | 2017-12-28 | 2019-07-08 | Didid | Apparatus and method for separating sea shells from a beach garbage mixture |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1135841B (de) * | 1960-06-09 | 1962-09-06 | Dr Theodor Eder | Verfahren und Vorrichtung zum Trennen koernigen Gutes in wenigstens zwei Endfraktionen |
DE2542571C3 (de) * | 1975-09-22 | 1981-04-23 | Budde, Bernhard, Dipl.-Ing., 1000 Berlin | Verfahren und Vorrichtung zur Sortentrennung von Altpapieren |
DE29722242U1 (de) * | 1997-12-01 | 1998-07-23 | Trienekens GmbH, 41747 Viersen | Verbesserte Vorrichtung zur Sortierung von Verpackungsabfällen |
DE19957707A1 (de) * | 1999-11-12 | 2001-05-31 | U T G Ges Fuer Umwelttechnik G | Deinkingware |
DE10010354C2 (de) * | 2000-03-07 | 2003-02-06 | Bueckmann Gmbh Tech Gewebe Und | Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Weißegrades eines Schüttgutes aus zerkleinerten Papierfraktionen |
DE10014872C2 (de) * | 2000-03-24 | 2002-01-31 | Isis Gmbh Servicegesellschaft | Verfahren und Einrichtung zur Aufbereitung eines Papiergemisches |
-
2002
- 2002-03-04 DE DE10209525A patent/DE10209525C1/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-02-28 ES ES03004352T patent/ES2284996T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-28 AT AT03004352T patent/ATE358209T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-02-28 DK DK03004352T patent/DK1342832T3/da active
- 2003-02-28 DE DE50306885T patent/DE50306885D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-02-28 EP EP03004352A patent/EP1342832B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1342832B1 (de) | 2007-03-28 |
ATE358209T1 (de) | 2007-04-15 |
DE10209525C1 (de) | 2003-12-18 |
EP1342832A2 (de) | 2003-09-10 |
DK1342832T3 (da) | 2007-07-23 |
DE50306885D1 (de) | 2007-05-10 |
EP1342832A3 (de) | 2005-09-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2654904T3 (es) | Método para procesar una mezcla de partículas de residuos de celulosa / plástico para formar un combustible | |
US10441977B2 (en) | Single stream of air for separating mixed waste stream into three fractions | |
US6446813B1 (en) | Sorting waste materials | |
US4477339A (en) | Cyclone classifier | |
CN105710037A (zh) | 机械采摘茶鲜叶多级分选装置 | |
JP2003211092A (ja) | 風力選別を利用した再生骨材及び再生路盤材の回収方法 | |
ES2284996T3 (es) | Procedimiento para la clasificacion de papel usado recogido para obtener papel para destintar. | |
GB2087757A (en) | Method of separating paper and plastics from refuse | |
US30679A (en) | Grain-separator | |
CN113811399A (zh) | 棕榈树干的分选方法以及分选装置 | |
US772377A (en) | Separator or grader. | |
CN109267186A (zh) | 一种用于收集羽绒的收集装置 | |
ES2266069T3 (es) | Dispositivo para clasificar por separacion de una fraccion. | |
JP4167622B2 (ja) | 風力選別装置 | |
GB2209969A (en) | Material handling spiral for ore separation | |
US1666475A (en) | Dust extractor | |
ES2220621T3 (es) | Dispositivo para clasificar, separar una fraccion. | |
US2225974A (en) | Automatic separator | |
JPS5932191B2 (ja) | 都市ごみ類からの紙の分別方法 | |
KR890001615Y1 (ko) | 곡물의 불순물 선별기 | |
GB2087266A (en) | Method for the separation of mixed waste paper | |
US235739A (en) | Grain-separator | |
ES1224710U (es) | Separador de aire | |
US110425A (en) | Improvement in middlings-purifiers | |
US615618A (en) | Wggwbottom |