ES2282563T3 - Aparato y procedimiento para producir un bobinado de mutiples cables. - Google Patents

Aparato y procedimiento para producir un bobinado de mutiples cables. Download PDF

Info

Publication number
ES2282563T3
ES2282563T3 ES03028093T ES03028093T ES2282563T3 ES 2282563 T3 ES2282563 T3 ES 2282563T3 ES 03028093 T ES03028093 T ES 03028093T ES 03028093 T ES03028093 T ES 03028093T ES 2282563 T3 ES2282563 T3 ES 2282563T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
nozzle
core
cable nozzle
relative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03028093T
Other languages
English (en)
Inventor
Gianfranco Stratico
Antonio Lumini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATOP SpA
Original Assignee
ATOP SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ATOP SpA filed Critical ATOP SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2282563T3 publication Critical patent/ES2282563T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/08Forming windings by laying conductors into or around core parts
    • H02K15/095Forming windings by laying conductors into or around core parts by laying conductors around salient poles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49009Dynamoelectric machine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Windings For Motors And Generators (AREA)

Abstract

Aparato para bobinar cable (W1, W2, W3) en un núcleo de máquina electrodinámica (10), que comprende una boquilla de cable (20) configurada para dispensar simultáneamente una pluralidad de cables (W1, W2, W3) desde las salidas de cable, utilizando el movimiento relativo que comprende las traslaciones relativas (T1, T2) entre el núcleo (10) y la boquilla de cable (20), en el que la boquilla de cable está provista de una orientación angular (A) sobre un eje de la boquilla de cable en un primer plano que es paralelo a las traslaciones (T1, T2); caracterizado porque las salidas de cable se mueven relativamente en ranuras del núcleo y en el que la orientación angular (A) se puede controlar de forma programable.

Description

Aparato y procedimiento para producir un bobinado de múltiples cables.
Antecedentes de la invención
La presente invención se refiere a soluciones para el devanado de bobinas de cable en componentes de maquinaria electrodinámica. En particular, la presente invención se refiere a la formación de bobinas de cable enrollando simultáneamente una pluralidad de cables en el componente de maquinaria electrodinámica. Por ejemplo, las bobinas de cable se pueden enrollar en los polos de un núcleo de laminación o se pueden enrollar sobre sí mismas en componentes que no precisan o no disponen de polos.
Estas bobinas de cable tienen el objetivo de generar el campo electromagnético necesario en la aplicación final del componente de una máquina electrodinámica. Por ejemplo, el núcleo de laminación mencionado anteriormente puede ser, bien un núcleo del estator o un núcleo de la armadura de una máquina electrodinámica. Dicha máquina electrodinámica en general puede ser un motor eléctrico, que se utiliza para muchos tipos de aplicaciones de accionamiento.
Con el fin de maximizar la cantidad de cable que se puede disponer en los espacios del componente de la máquina electrodinámica, se deben disponer regularmente las vueltas de la bobina de cable (por ejemplo, a lo largo de los lados de las piezas del polo) sin retorcer la pluralidad de cables entre sí. Además, se deberán disponer los cables de manera que las vueltas de cable se sitúen en una formación de capa ascendente o descendente (denominadas normalmente en la técnica actual y también a continuación como "estratificación").
El documento CH 456754 se refiere al bobinado de un estator con una pluralidad de cables suministrados por una boquilla de cable provista de múltiples salidas que se mantienen en la parte exterior de las ranuras del estator. La boquilla de cable se gira adyacente a los extremos del estator para evitar el retorcido de los cables.
El documento US nº 5.964.429 da a conocer un procedimiento y un aparato para bobinar cable sobre un estator provisto de ranuras oblicuas.
Las soluciones de la presente solicitud generalmente se refieren a las descritas normalmente en la patente US nº 6.622.955 asignada a Stratico et al.
Los aparatos de bobinado actuales pueden permitir que ciertas partes del cable giren hasta acumularse de forma irregular y abombarse localmente hacia afuera desde el lado de la recogida de bobinas de cable. Dichos abombamientos, especialmente teniendo en cuenta los espacios limitados disponibles en un componente de máquina electrodinámica, pueden interferir con o impedir el acceso por las separaciones limitadas del componente durante el procedimiento de bobinado del cable.
Esta situación resulta incluso más grave cuando el procedimiento de bobinado requiere el bobinado simultáneo de una pluralidad de cables para formar una única bobina de cable, especialmente cuando el elemento dispensador de cable debe pasar a través de los espacios en la máquina electrodinámica para bobinar los diversos cables. Como resultado del requisito para múltiples cables, hay más posibilidad de que se creen los abombamientos debido al retorcido de los múltiples cables y éstos pueden interferir con el movimiento del elemento dispensador de cables en las separaciones del componente.
La presente invención propone realizar procedimientos de bobinado de múltiples cables que eviten el retorcido de cables y la disposición no adecuada de los mismos. Además, la presente invención propone mejorar la capacidad del elemento dispensador de cable para atravesar los espacios en el componente de máquina electrodinámica. Como consecuencia, los procedimientos de bobinado realizados con la presente invención tienen menos posibilidades de sufrir entorpecimientos debido a interferencias y pueden obtener más alimentación de cable en los espacios del componente, así como mayores velocidades de bobinado.
Estos y otros objetivos de la presente invención se alcanzan de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 13 y se pondrán de manifiesto con mayor claridad por medio de los dibujos siguientes y la descripción detallada de las formas de realización preferidas.
Breve descripción de los dibujos
A continuación se describen las formas de realización no limitativas de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Figura 1 es una vista parcial elevada de un núcleo de estator de bobinado visto desde un extremo axial del mismo;
la Figura 2 es una vista en sección parcial del núcleo de estator, que muestra algunas partes del aparato de la presente invención vistas desde la dirección 2 de la Figura 1;
la Figura 3 es una vista en sección parcial del aparato tomada por la línea 3-3 de la Figura 2;
la Figura 4 es una vista parcial similar a la de la Figura 3, que muestra el aparato de la presente invención dispuesto a la izquierda del aparato que se muestra en la Figura 3; y
la Figura 5 es una vista esquemática que muestra el aparato de la presente invención en general, visto desde las líneas 5-5 de la Figura 2.
Descripción detallada de las formas de realización preferidas
Haciendo referencia a la Figura 1, el núcleo del estator 10 presenta un interior cilíndrico hueco 11 centrado en el eje longitudinal 12. Dicho interior 11 está delimitado exteriormente por partes de polo 13, que sobresalen de la parte anular 14 del núcleo del estator. Las expansiones 13' de las partes de polo 13 normalmente son las partes más interiores del núcleo del estator 10 y delimitan el espacio en el interior 11. Los huecos 16 que existen entre las expansiones adyacentes 13' son pasos de acceso que permiten la comunicación entre el interior 11 y las separaciones de ranura 15. En el caso del núcleo del estator que se muestra, los huecos 16 y las separaciones de ranura 15 se encuentran inclinados en un ángulo predeterminado con respecto al eje central 12.
Los núcleos de estator modernos necesitan ser compactos en tamaño. Al mismo tiempo, los núcleos de estator deben mantener una cantidad de material ferromagnético significativa y, por lo tanto, una elevada presencia de cable dentro de los espacios de ranura 15. Como resultado, los huecos 16 son más estrechos y las separaciones 15 están incluso más llenas de cable si se comparan con los núcleos de estator según la técnica anterior. Además, el esquema eléctrico de los núcleos de estator normalmente es tal, que cada bobina C se bobina alrededor de un único polo, como una de las piezas de polo 13 que se muestran en la Figura 1. Haciendo referencia a la Figura 1, las bobinas C se han mostrado seccionadas. En aras de la claridad, no se muestran las partes de las bobinas C que se encuentran fuera del estator.
La forma de realización que se ilustra en la presente aplicación está dirigida hacia el bobinado simultáneo de tres cables alrededor de los polos de un núcleo de estator. Sin embargo, se deberá entender que se puede bobinar cualquier cantidad de cables simultáneamente de acuerdo con la presente invención. Asimismo, se deberá entender también que, a pesar de que la descripción siguiente se concentra en una forma de realización en la que las bobinas de cable se bobinan alrededor de un único polo, la presente invención se puede utilizar para bobinar una bobina de cable a través de múltiples polos.
Haciendo referencia a la Figura 2, la boquilla de cable 20 se muestra en distintas posiciones consecutivas relativas P1-P8, que ocupa la boquilla de cable cuando se mueve alrededor de la pieza de polo 13 para dispensar simultáneamente los cables W1, W2 y W3. Más específicamente, mediante movimientos relativos de la boquilla de cable 20 alrededor de la pieza de polo 13, los cables W1, W2 y W3 se dispensan simultáneamente desde las salidas de cable respectivas 21, 22 y 23 de la boquilla de cable 20, para su tensado contra la pieza de polo 13.
El posicionado de la boquilla de cable 20 en las posiciones P1-P8 se puede conseguir mediante movimientos relativos entre el núcleo del estator 10 y la boquilla de cable 20. Por ejemplo, el núcleo del estator 10 y la boquilla de cable 20 se pueden girar con una rotación relativa R1 cuando la boquilla de cable 20 se encuentra más allá del extremo 10' del núcleo del estator 10. Al contrario, se puede conseguir la rotación relativa R2 cuando la boquilla de cable 20 se encuentre más allá del extremo 10'' del núcleo del estator 10. Las rotaciones R1 y R2 están situadas ambas sustancialmente en un eje central 12 del núcleo del estator 10.
Entre estas rotaciones, e incluso durante las rotaciones, el núcleo del estator 10 y la boquilla de cable 20 se pueden trasladar relativamente en las direcciones T1 y T2, que son sustancialmente paralelas al eje central 12 del núcleo del estator 10. En aras de la claridad, la Figura 2 no muestra las distintas posiciones del núcleo del estator 10 mientras se mueve con respecto a una boquilla de cable estacionaria 20. En su lugar, la Figura 2 muestra las posiciones de la boquilla de cable 20 en el primer plano (el plano de la Figura 2) mientras llevan a cabo las traslaciones relativas T1 y T2 y las rotaciones relativas R1 y R2 mientras el núcleo del estator 10 se encuentra estacionario. Sin embargo, se deberá entender que las rotaciones R1 y R2 y las traslaciones T1 y T2 son estrictamente relativos entre la boquilla de cable 20 y el estator 10. Tanto la boquilla 20 como el estator 10 se pueden mover con el fin de llevar a cabo dicho movimiento relativo. También resultará útil a continuación definir una trayectoria relativa instantánea (o dirección de movimiento) de la boquilla de cable 20 con respecto al movimiento relativo entre dicha boquilla 20 y el núcleo del estator 10. Dicha trayectoria relativa instantánea (o dirección de movimiento) de la boquilla de cable 20 se deberá entender como la dirección de movimiento instantánea de la boquilla de cable 20, como el resultado del movimiento relativo entre la boquilla 20 y el estator 10, visto desde un marco de referencia en el que el estator 10 se mantiene fijo.
Se deberá entender que las rotaciones R1 y R2 se pueden secuenciar y combinar con las traslaciones T1 y T2 para conseguir un recorrido cerrado 17 de la boquilla de cable 20 alrededor de la pieza de polo 13. Se puede bobinar un recorrido cerrado único 17 con una vuelta de bobina de cable C con los cables W1, W2 y W3 alrededor del polo 13. Una pluralidad de recorridos cerrados acumulativos y predeterminados como el 17 (realizados progresivamente) permite el bobinado del número de vueltas requeridas por la bobina C. Tal como se describirá con más claridad a continuación, la boquilla de cable 20 y el estator 10 también están provistos de los movimientos radiales relativos S1 y S2, que son sustancialmente paralelos a los lados de la pieza de polo 13'' (y sustancialmente perpendiculares al eje central 12) con el fin de realizar la estratificación del cable descrita. La formación de la estratificación requiere la realización de recorridos cerrados como el 17, en un número de planos paralelos adyacentes que son paralelos al primer plano (el plano de la Figura 2). Dicho de otro modo, se dispensan los múltiples cables en planos adyacentes que son paralelos entre sí y que son sustancialmente perpendiculares a los radios geométricos que salen perpendicularmente del eje central 12.
Haciendo referencia a la Figura 2, la posición P1 muestra la boquilla de cable 20 cuando está a punto de empezar a atravesar un espacio longitudinal del hueco 16. Con el fin de realizar la carrera necesaria para atravesar el espacio longitudinal, la traslación T1 se combina con la rotación R1 para acomodar el ángulo de inclinación del espacio longitudinal con respecto al eje central 12. La posición P2 muestra la boquilla de cable 20 durante la carrera descrita anteriormente. La posición P3 muestra la boquilla de cable 20 cuando la carrera descrita anteriormente está a punto de finalizar. La posición P4 muestra la boquilla de cable 20 cuando tiene lugar una rotación R1. La posición P5 muestra la boquilla de cable 20 cuando está a punto de finalizar la rotación R1 y está a punto de comenzar una carrera opuesta para atravesar el espacio opuesto del hueco 16. La posición P6 muestra la boquilla de cable 20 durante la carrera de retorno para atravesar el espacio opuesto del hueco 16 que incluye la traslación T2 y la rotación R2. La posición P7 muestra la boquilla de cable 20 cuando la carrera de retorno está a punto de finalizar. La posición P8 muestra la boquilla de cable 20 cuando tiene lugar una rotación R2. Se deberá entender que el movimiento relativo de P3 a P5 y de P7 a P1 puede incluir movimientos añadidos a las rotaciones R1 y R2, respectivamente. Por ejemplo, las traslaciones T1 y T2 y los movimientos de estratificación S1 y S2 se pueden programar durante estas carreras para disponer los cables W1, W2 y W3 de forma tensada contra los extremos 13''' de la pieza de polo 13. De forma similar, las carreras transversales desde la posición P1 a la P3 y desde la posición P5 a la P7 también se podrían programar para incluir los movimientos de estratificación S1 y S2.
Tal como se muestra en la Figura 2, la boquilla de cable 20 necesita estar en una orientación específica con respecto al hueco 16 durante la carrera transversal para dispensar los cables W1, W2 y W3 en el espacio de ranura 15 de una manera tensada contra los lados de la pieza de polo 13 sin retorcer o montar entre sí los cables. Además, se deberá entender que la boquilla de cable 20 debe ocupar una parte del hueco 16 durante cada una de las carreras transversales (véase la Figura 3) de modo que se inserte parcialmente en la separación 15. Tal como se ha descrito anteriormente, con el fin de hacer frente a la inclinación del hueco 16 y la separación 15 con respecto al eje central 12 del núcleo del estator, se precisa combinar partes de las rotaciones R1 y R2 con las traslaciones T1 y T2, de manera que la boquilla de cable 20 se desplace en los huecos 16 sin colisionar con los bordes de las extensiones 13'.
Con el fin de evitar el retorcido de los cables W1, W2 y W3 durante las traslaciones y las rotaciones T1, T2, y R1 y R2, se deberá orientar la boquilla de cable 20 de forma diferente dependiendo de la posición relativa que ocupe alrededor de la pieza de polo 13 (es decir, la posición de la boquilla 20 en el recorrido 17). Dicho de otro modo, la boquilla de cable 20 se deberá dirigir o controlar de forma programable durante las traslaciones y las rotaciones T1, T2, R1 y R2 para orientar del modo adecuado las salidas de cable 21, 22 y 23 y para reducir el tamaño necesario de los huecos 16.
Haciendo referencia a las Figuras 2 y 3, y considerando que la boquilla de cable 20 se desplaza en un recorrido cerrado 17 tanto en el sentido de las agujas del reloj, como en el sentido contrario alrededor de la pieza de polo 13 (en el caso de la Figura 2, la boquilla de cable 20 realiza el recorrido cerrado 17 en el sentido de las agujas del reloj), el direccionado de la boquilla de cable 20 alrededor del eje central 34 de la boquilla de cable mantiene la salida del cable 21 (o una parte frontal de la boquilla de cable) siempre en el extremo frontal de la boquilla de cable 20 en la dirección respectiva de movimiento de la boquilla de cable 20 a lo largo del recorrido cerrado 17. Esto evita el retorcido de los cables W1, W2 y W3 durante el bobinado. Tal como se explicará con mayor claridad a continuación, el direccionamiento de la boquilla de cable 20 alrededor del eje 34 precisa que dicha boquilla de cable 20 realice rotaciones predeterminadas R0 alrededor del eje 34, de modo que se pueda orientar de forma adecuada la boquilla de cable 20 alrededor del eje 34 según se desplaza en el recorrido cerrado 17.
Haciendo referencia a la Figura 3, la boquilla de cable 20 está conectada a la parte superior del eje 31 por medio de una parte de pestaña 32'. Dicha parte de pestaña 32' está atornillada a la parte superior del eje 31 por medio de tornillos 32''. El eje 31 también está provisto de una parte de polea 33 acoplada con una correa 46. El eje 31 se soporta para su rotación alrededor del eje 34 utilizando cojinetes de soporte 35 y 36 alojados en placas de soporte 39 y 40, respectivamente. Dichas placas de soporte 39 y 40 están separadas entre sí por medio de una placa montante 44. Las placas de soporte 39 y 40 y la placa montante 44 se pueden unir para formar una estructura de brazo única, tal como se muestra en la Figura 3, por medio de tuercas como la 45. Una correa 46 puede circular alrededor de la placa montante 44.
Accionando la correa 46, se puede proporcionar a la boquilla de cable 20 una rotación R0 alrededor del eje 34 para conseguir las orientaciones adecuadas. El eje 31 es hueco y acampanado en el extremo 31' para un paso suave de los cables W1, W2, W3. La boquilla de cable 20 está provista de una perforación inferior 35 para el paso de los cables W1, W2, W3 desde el eje 31 hasta la boquilla de cable 20. Dicha perforación inferior 35 se comunica con una parte hueca alargada 36 de la boquilla de cable 20 en la que los cables W1, W2 y W3 se separan hacia sus salidas de cable respectivas 21, 22, 23.
Dichas salidas del cable 21, 22 y 23 se encuentran en superficies separadas 21', 22', 23' de la boquilla de cable 20 los que también se puede entender como que determinan planos paralelos adyacentes separados. Cada uno de estos planos paralelos adyacentes es sustancialmente perpendicular al eje central 34 de la boquilla de cable 20 y sustancialmente paralelo al primer plano. De este modo, los cables W1, W2 y W3 se pueden dispensar desde la boquilla de cable 20 a lo largo de recorridos separados como los 41, 42 y 43, respectivamente. La dispensa de los cables a lo largo de estos recorridos separados es otra característica para evitar el retorcido de los cables W1, W2 y W3 durante cualquier movimiento relativo de la boquilla de cable 20 con respecto al núcleo del estator 10.
Además, las salidas de cable 21, 22 y 23 se pueden mantener en orientaciones predeterminadas alrededor del eje 34 mientras la boquilla de cable 20 se desplaza a lo largo de un recorrido cerrado 17. Dicho de otro modo, la boquilla de cable 20 se guía o controla de forma programable manteniendo la orientación de un eje en el primer plano que está alineado con las salidas de cable con respecto a una dirección relativa instantánea de movimiento de la boquilla 20. Siendo definido como ángulo A, el ángulo entre dicho eje de salida de cable en el primer plano y la dirección de movimiento relativo instantáneo. En particular, la orientación angular de la boquilla de cable (alrededor del eje 34) y, por lo tanto, la orientación del eje de salida de cable se puede controlar de forma programada para variar cuando la boquilla 20 se desplaza a lo largo del recorrido cerrado 17. De este modo, el ángulo A puede ser constante en ciertas partes del recorrido cerrado (por ejemplo, durante las rotaciones R1 y R2). La configuración de la superficie exterior (formada por los lados 13'' y los extremos 13''') de la pieza de polo 13 pueden determinar la selección del ángulo A. Por ejemplo, una configuración circular de los extremos de la pieza de polo 13 puede requerir una variación del ángulo A, de manera que el eje de salida del cable en el primer plano que contiene los cables de salida 21, 22 y 23 se mantiene sustancialmente tangente con respecto a la configuración circular del contorno exterior de los extremos 13'''.
Además, en la forma de realización de la boquilla de cable que se muestra en la Figura 2, en la que dicha boquilla de cable 20 presenta una longitud y una anchura, se podría entender que la orientación angular de la boquilla de cable 20 con respecto al eje 34 se puede controlar de forma que se pueda programar, de modo que se minimice un área en sección transversal de la boquilla de cable con respecto a la dirección relativa instantánea del movimiento de la boquilla de cable 20 (es decir, orientando la longitud de la boquilla de cable 20 con la dirección de movimiento). Siendo el área en sección transversal de la boquilla de cable 20 mencionada anteriormente tomada de un plano que es sustancialmente perpendicular a la dirección relativa instantánea de movimiento de la boquilla de cable 20 en el primer plano de la Figura 2. Dicho esquema de orientación de la boquilla de cable 20 puede resultar especialmente útil durante las carreras transversales para minimizar el tamaño requerido de los huecos 16 y reducir la posibilidad de colisión o interferencia con los cables que ya se han bobinado en los espacios 15. Dicha orientación también se podrá entender como una alineación del eje de salida de cable con la dirección relativa instantánea de movimiento de la boquilla de cable 20 de forma que el ángulo A sea cero.
Haciendo referencia a la Figura 4, las placas 39 y 40 están unidas al apéndice 50 de la estructura de soporte 51 por medio de tuercas como la referencia 52. La unidad de motor 53 se puede sujetar por medio de la placa 39 y se puede fijar a la misma con tuercas 54. La rueda de polea 55 se monta al eje de salida de la unidad de motor 53. Dicha rueda de polea 55 se acopla mediante la correa 46, de modo que la rotación de la unidad de motor provoque rotaciones RO de la boquilla de cable 20 alrededor del eje 34. La estructura de soporte 51 está provista de otros apéndices 56. Cada uno de dichos apéndices 56 está provisto de partes deslizantes 57 que pueden desplazarse sobre las guías 58. Dichas guías 58 se sujetan mediante la estructura de soporte 59 (que se muestra parcialmente en las Figuras 4 y 5) con el fin de resultar sustancialmente perpendiculares a los planos en los que se llevan a cabo las traslaciones T1 y T2. El tornillo de accionamiento 61 de la unidad de motor 60 (que se acopla en una parte fileteada de la estructura de soporte 51) está provisto para hacer que la estructura de soporte 51 se deslice a lo largo de las guías 58. Dichas guías también son paralelas a las direcciones S1 o S2 utilizadas para el movimiento de estratificación de la boquilla de cable 20.
Dicho de otro modo, accionando la unidad de motor 60, las placas 39 y 40 pueden deslizarse en las direcciones S1 o S2 (es decir, paralelas a las guías 58), de manera que la boquilla de cable 20 se pueda desplazar en direcciones radiales S1 o S2 para estratificar los cables W1, W2 y W3 a lo largo de la pieza de polo 13. Durante los movimientos relativos de la boquilla de cable 20 y el núcleo del estator 10, los cables W1, W2 y W3 pueden transcurrir sin límite hasta el extremo 31' del eje 31 desde una unidad de tensado y salida de cable (que no se muestra) con el fin de dispensarse desde las salidas de la boquilla de cable 20. El posicionamiento del núcleo del estator 10 con respecto a la boquilla de cable 20 se puede conseguir por medio del conjunto 70 que se muestra en la Figura 5. Además, el conjunto 70 sujeta el núcleo del estator en una posición predeterminada con respecto a la estructura de soporte 59.
El conjunto 70 puede ser similar a la parte del aparato que se muestra en la patente US de Stratico et al. mencionada anteriormente, para girar e indexar el núcleo del estator. La unidad de motor 71 y la barra de rotación 74 del conjunto 70 se utilizan para hacer girar el núcleo del estator para las rotaciones R1 y R2. La barra de rotación 74 soporta un engranaje (que no se muestra), que acopla un engranaje anular (que no se muestra) que rodea un núcleo del estator 10, de modo que la rotación de la barra giratoria 74 hace girar el engranaje anular y, consecuentemente, el núcleo del estator 10. La unidad de motor 72 y el tornillo 73 del conjunto 70 se pueden utilizar para provocar al núcleo del estator 10 las traslaciones T1 y T2. El engranaje mencionado anteriormente soportado por la barra de rotación 74 está provisto de ranuras que permiten que el engranaje se traslade a lo largo de la barra de rotación 74 para permanecer acoplado con el engranaje anular mencionado anteriormente durante las traslaciones T1 y T2.
Las unidades de motor 53, 60, 71 y 72 se pueden accionar y controlar mediante el sistema de control 73 a lo largo de las líneas de suministro eléctrico y de señal 53', 60', 71' y 72' respectivamente. El sistema de control 73 está configurado de acuerdo con las últimas técnicas disponibles para controlar y programar los movimientos generales y el posicionado con ejes CN (ejes de control numérico).
Los algoritmos de regulación y secuencia que utilizan datos de entrada exteriores se pueden aplicar por medio del sistema de control 73, para accionar las unidades de motor, de modo que las traslaciones T1 y T2, las rotaciones R1 y R2, los movimientos de estatificación S1 y S2 y las rotaciones RO se lleven a cabo como operaciones que siguen un orden secuencial, o en combinación entre sí. La sincronización precisa entre estos movimientos se puede garantizar mediante el sistema de control 73. Se pueden encontrar los valores de estos movimientos mediante ensayos prácticos que implican el bobinado de cables reales en modelos representativos de las configuraciones del polo. Además, se podría utilizar una simulación tridimensional por ordenador de los movimientos de la boquilla de cable y del núcleo del estator con respecto a la configuración de la pieza de polo, conjuntamente con representaciones de las distintas extensiones del cable desde la boquilla de cable hasta la pieza del polo en los distintos tipos de movimientos, con el fin de determinar los valores iniciales para los ensayos prácticos.
De este modo, se proporcionan sistemas y procedimientos mejorados para una boquilla de cable que bobine simultáneamente múltiples cables en un componente de máquina electrodinámica, al mismo tiempo que evita el retorcido del cable y reduce la necesidad de disponer de un espacio de holgura mediante el control de una orientación de la boquilla. Un experto en la materia apreciará que la presente invención se puede poner en práctica mediante otras formas de realización diferentes a las mostradas, que se presentan a título ilustrativo y no limitativo.

Claims (19)

1. Aparato para bobinar cable (W1, W2, W3) en un núcleo de máquina electrodinámica (10), que comprende una boquilla de cable (20) configurada para dispensar simultáneamente una pluralidad de cables (W1, W2, W3) desde las salidas de cable, utilizando el movimiento relativo que comprende las traslaciones relativas (T1, T2) entre el núcleo (10) y la boquilla de cable (20), en el que la boquilla de cable está provista de una orientación angular (A) sobre un eje de la boquilla de cable en un primer plano que es paralelo a las traslaciones (T1, T2); caracterizado porque las salidas de cable se mueven relativamente en ranuras del núcleo y en el que la orientación angular (A) se puede controlar de forma programable.
2. Aparato según la reivindicación 1, en el que la boquilla de cable (20) está configurada asimismo para dispensar la pluralidad de cables (W1, W2, W3) en un número correspondiente de planos adyacentes que son paralelos entre sí, en el que cada uno de los cables se dispensa en uno de los planos paralelos adyacentes.
3. Aparato según la reivindicación 2, en el que la boquilla de cable (20) está provista de una pluralidad de salidas de cable (21, 22, 23) correspondientes a la pluralidad de cables (W1, W2, W3), en el que cada una de las salidas de cable está dispuesta en uno de los planos paralelos adyacentes.
4. Aparato según la reivindicación 1, en el que la orientación angular (A) de la boquilla de cable se determina de forma programable por medio de una posición instantánea de la boquilla de cable (20) con respecto al núcleo.
5. Aparato según la reivindicación 1, en el que la boquilla de cable (20) está configurada asimismo para una traslación relativa (T1, T2) y una rotación (R1, R2) con respecto a un eje central (12) del núcleo.
6. Aparato según la reivindicación 1, en el que la orientación angular (A) de la boquilla de cable (20) se controla de forma programable para reducir un área en sección transversal de la boquilla de cable tomada a lo largo de un segundo plano que es sustancialmente perpendicular a una dirección relativa instantánea de movimiento de la boquilla de cable en el primer plano.
7. Aparato según la reivindicación 3, en el que la orientación angular (A) de la boquilla de cable (20) está controlada de forma programable para orientar las posiciones de las salidas de cable (21, 22, 23) en el primer plano con respecto a una dirección relativa instantánea de movimiento de la boquilla de cable en el primer plano, en el que un eje de salida de cable que pasa a través de las posiciones de las salidas de cable en el primer plano está orientado con respecto a la dirección relativa instantánea de movimiento.
8. Aparato según la reivindicación 1, en el que la boquilla de cable (20) está accionada para girar alrededor del eje (34) de la boquilla de cable, con el fin de controlar la orientación de dicha boquilla de cable.
9. Aparato según la reivindicación 8, en el que la boquilla de cable (20) está dispuesta en un extremo distal de un brazo de soporte (39, 40), estando dicho brazo de soporte configurado de manera que pueda hacer girar dicha boquilla de cable alrededor del eje (34) de la boquilla de cable.
10. Aparato según la reivindicación 9, en el que el brazo de soporte (39, 40) está configurado asimismo para estratificar la boquilla de cable (20) en una dirección sustancialmente paralela al eje (34) de la boquilla de cable.
11. Aparato según la reivindicación 5, que comprende además un soporte de núcleo (70) sobre el cual está dispuesto dicho núcleo (10), en el que dicho soporte de núcleo está configurado para trasladar y hacer girar el núcleo con respecto al eje central (34) del núcleo.
12. Aparato según la reivindicación 1, en el que una parte frontal (21) de la boquilla de cable (20) dirige la boquilla de cable en una dirección relativa instantánea de movimiento de la boquilla de cable.
13. Procedimiento para bobinar cable en un núcleo de máquina electrodinámica, que comprende: proporcionar una boquilla de cable configurada para dispensar simultáneamente una pluralidad de cables desde salidas de cable, utilizando el movimiento relativo que comprende las traslaciones relativas (T1, T2) entre el núcleo y la boquilla de cable; proporcionar a la boquilla de cable una orientación angular de la boquilla de cable sobre un eje de la boquilla de cable en un primer plano que es paralelo a las traslaciones (T1, T2), caracterizado porque las salidas de cable se desplazan relativamente en las ranuras del núcleo y comprende además el control de la orientación angular (A) de la boquilla de cable (20).
14. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que proporcionar la boquilla de cable (20) comprende además proporcionar una boquilla de cable provista de una pluralidad de salidas de cable (21, 22, 23) para dispensar una pluralidad de cables (W1, W2, W3), en el que cada una de las salidas de cable está dispuesta en uno de los planos paralelos adyacentes.
\newpage
15. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que el control de la orientación angular (A) de la boquilla de cable (20) comprende además determinar la orientación angular de la boquilla de cable mediante el posicionamiento instantáneo de la boquilla de cable con respecto al núcleo.
16. Procedimiento según la reivindicación 13, que comprende asimismo proporcionar a la boquilla de cable (20) un movimiento de traslación (T1, T2) y de rotación (R0, R1) relativos con respecto a un eje central (34) del núcleo (10).
17. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que el control de la orientación angular (A) de la boquilla de cable (20) comprende además minimizar un área en sección transversal de dicha boquilla de cable tomada a lo largo de un segundo plano que es sustancialmente perpendicular a una dirección relativa instantánea de movimiento de la boquilla de cable en el primer plano.
18. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que el control de la orientación angular (A) de la boquilla de cable (20) comprende además orientar un eje de salida de cable que pasa a través de posiciones de salidas de cable (21, 22, 23) en el primer plano con respecto a una dirección relativa instantánea de movimiento la boquilla de cable en el primer plano.
19. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que el control de la orientación angular de la boquilla de cable (20) comprende además el accionamiento de la boquilla de cable para girar alrededor de su propio eje (34).
ES03028093T 2002-12-09 2003-12-09 Aparato y procedimiento para producir un bobinado de mutiples cables. Expired - Lifetime ES2282563T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US43239202P 2002-12-09 2002-12-09
US432392P 2002-12-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2282563T3 true ES2282563T3 (es) 2007-10-16

Family

ID=32507917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03028093T Expired - Lifetime ES2282563T3 (es) 2002-12-09 2003-12-09 Aparato y procedimiento para producir un bobinado de mutiples cables.

Country Status (8)

Country Link
US (2) US20040173710A1 (es)
EP (1) EP1435685B1 (es)
AT (1) ATE354879T1 (es)
CA (1) CA2452197A1 (es)
DE (1) DE60311955T8 (es)
DK (1) DK1435685T3 (es)
ES (1) ES2282563T3 (es)
SI (1) SI1435685T1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3913242B2 (ja) 2004-09-13 2007-05-09 日特エンジニアリング株式会社 多極電機子の巻線方法及び巻線装置
ITPI20060031A1 (it) 2006-03-13 2007-09-14 Atop Spa Apparecchiatura e metodi per avvolgere bobine di filo attorno a nuclei di macchine elettriche.
JP5075429B2 (ja) * 2007-02-26 2012-11-21 日特エンジニアリング株式会社 多極電機子の巻線装置及び巻線方法
US7712697B1 (en) * 2009-06-05 2010-05-11 Remy Technologies, L.L.C. Core winding apparatus and method of winding a core
US20100133945A1 (en) * 2009-06-05 2010-06-03 Remy International Inc. Segmented stator core winding apparatus and method of winding a segmented stator core
US7694909B1 (en) * 2009-06-05 2010-04-13 Remy Technologies, L.L.C. Method of winding a flexible core
US8614530B2 (en) * 2009-12-17 2013-12-24 Remy Technologies, L.L.C. Stator core for an electric machine
CN102280981B (zh) * 2010-06-11 2012-12-05 上海电气集团上海电机厂有限公司 转子散形线圈的嵌线工艺
ITMI20110636A1 (it) * 2011-04-14 2012-10-15 Marsilli & Co Guidafilo per l'avvolgimento di un filo su un nucleo statorico o rotorico, particolarmente per fili di diametro relativamente grande.
DE102018111572A1 (de) * 2018-05-15 2019-11-21 Seg Automotive Germany Gmbh Verfahren zum Herstellen von Wicklungen in einem Stator einer elektrischen Maschine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT261729B (de) * 1966-06-24 1968-05-10 Elin Union Ag Statorwickelmaschine
JP2701441B2 (ja) * 1989-03-31 1998-01-21 株式会社デンソー フィールドコイルの巻線機
GB9409870D0 (en) * 1994-05-18 1994-07-06 Lucas Ind Plc Apparatus for and method of winding layers of wire on a rotor or stator of a rotary electric generator or motor
PT925633E (pt) * 1996-09-10 2005-01-31 Globe Motors Inc Metodo e aparelho para bobinagem e formacao de enrolamentos de campo para maquinas dinamo-electricas
US6003805A (en) * 1997-05-13 1999-12-21 Globe Products Inc. Adjustable stator winding head and method for adjusting the same
JP3451033B2 (ja) * 1999-04-28 2003-09-29 日特エンジニアリング株式会社 巻線装置
US6533208B1 (en) * 1999-08-12 2003-03-18 Axis U.S.A., Inc. Winding cores with stratification motion
US6622955B2 (en) * 2000-09-22 2003-09-23 Axis Usa, Inc. Winder, and methods for stratified winding, of wire onto a dynamo-electric core
JP3647374B2 (ja) * 2001-01-09 2005-05-11 日特エンジニアリング株式会社 巻線装置および巻線方法
EP1282217A3 (en) * 2001-08-03 2004-08-04 Kabushiki Kaisha Moric Method of winding skewed armature
JP2003047214A (ja) * 2001-08-03 2003-02-14 Moric Co Ltd スキューを有する電機子の巻線方法及び装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20040173710A1 (en) 2004-09-09
DE60311955T8 (de) 2008-03-13
DE60311955D1 (de) 2007-04-05
EP1435685B1 (en) 2007-02-21
DK1435685T3 (da) 2007-06-18
US7434759B2 (en) 2008-10-14
SI1435685T1 (sl) 2007-10-31
ATE354879T1 (de) 2007-03-15
EP1435685A2 (en) 2004-07-07
EP1435685A3 (en) 2004-12-22
US20060273214A1 (en) 2006-12-07
CA2452197A1 (en) 2004-06-09
DE60311955T2 (de) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2282563T3 (es) Aparato y procedimiento para producir un bobinado de mutiples cables.
US8097986B2 (en) Micro actuator
EP1076401B1 (en) Winding cores with stratification motion
ES2968933T3 (es) Aparato y método para enrollar y terminar núcleos de máquinas dinamoeléctricas
US20080010812A1 (en) Method of forming single-layer coils
US20140319934A1 (en) Shaft rotary type linear motor and shaft rotary type linear motor unit
US20100101343A1 (en) Spindle driving mechanism for machine tool
US5899114A (en) Differential ball screw and nut assembly and method of obtaining relative linear motion differentially
US7004420B2 (en) Dynamo-electric core winder
EP3651324A1 (en) Winding machine, in particular for winding turns on magnetic poles of stators, with management of the tension of the wire
US6915561B2 (en) Electronic component mounting apparatus
ES2342266T3 (es) Estratificacion de bobinas con movimiento de aguja mejorado.
CN101572462B (zh) 一种内转子型马达定子的直接绕线装置及绕线方法
WO2015189676A1 (pt) Sistema de enrolamento de bobinas
US5331862A (en) Linear drive for converting a rotational drive movement into a linear output movement
CN112343495B (zh) 防尾随旋转门
JP5097989B2 (ja) スパイラルモータおよびスパイラルモータの製造方法
JP5290731B2 (ja) 電機子の巻線方法及び電機子
JP2011223858A (ja) アウタロータ用ステータコアへのパラ巻線方法及び巻線装置
EP1748537A2 (en) Z-theta table activated by two rotary motors
KR19980041406U (ko) 동선 권선기의 장력조절장치
JPS61111279A (ja) 巻線機ノズルの揺動方式
SU743050A1 (ru) Станок дл намотки электрических катушек, установленных на общем основании
JP2003344736A (ja) テープスロット型ケーブルの製造方法および製造装置
JP2006238624A (ja) ステータコアへの巻線装置