ES2274252T3 - Metodo de tratamiento o prevencion de desordenes de medicion inmune y formulacion farmaceutica para su uso en ellos. - Google Patents
Metodo de tratamiento o prevencion de desordenes de medicion inmune y formulacion farmaceutica para su uso en ellos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2274252T3 ES2274252T3 ES03741634T ES03741634T ES2274252T3 ES 2274252 T3 ES2274252 T3 ES 2274252T3 ES 03741634 T ES03741634 T ES 03741634T ES 03741634 T ES03741634 T ES 03741634T ES 2274252 T3 ES2274252 T3 ES 2274252T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- estrogenic
- estetrol
- group
- day
- immune
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/56—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
- A61K31/565—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/06—Antipsoriatics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/04—Drugs for skeletal disorders for non-specific disorders of the connective tissue
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/28—Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Psychiatry (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Steroid Compounds (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Uso de un componente estrogénico seleccionado del grupo consistente en: en cuya fórmula R1, R2, R3, R4 independientemente son un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxilo o un grupo alcoxilo con 1-5 átomos de carbono; cada uno de R5, R6, R7 es un grupo hidroxilo; y no más de 3 de R1, R2, R3, R4 son átomos de hidrógeno; precursores capaces de liberar una sustancia según la fórmula mencionada anteriormente cuando se usan en el presente método, cuyos precursores son derivados de las sustancias estrogénicas, en las que el átomo de hidrógeno de al menos uno de los grupos hidroxilo ha sido sustituido por un radical acilo de un hidrocarburo carboxílico, ácido sulfónico o ácido sulfámico de 1-25 átomos de carbono; tetrahidrofuranilo; tetrahidropiranilo; o un residuo glicosídico de cadena lineal o ramificada que contiene 1-20 unidades glicosídicas por residuo; y mezclas de una o varias de las sustancias y/o precursores mencionados anteriormente; mostrando dichos componentes estrogénicos una configuración 8/3, 9a, 13/3, 14a del esqueleto esteroide, en la preparación de una composición farmacéutica para el tratamiento o prevención de un desorden de mediación inmune en un mamífero, seleccionándose dicho desorden de mediación inmune del grupo consistente en enfermedades auto-inmunes; artritis reumatoide; osteoartritis; diabetes insulinodependiente (diabetes tipo I); lupus eritematoso sistémico; soriasis; patologías inmunes inducidas por agentes infecciosos, infecciones víricas o infecciones bacterianas; tuberculosis, lepra lepromatosa; rechazo de transplantes; enfermedad injerto versus huésped; condiciones atópicas; eosinofilia, conjuntivitis y nefritis glomerular, comprendiendo dicho uso la administración de una cantidad terapéuticamente efectiva del componentes estrogénico a dicho mamífero.
Description
Método de tratamiento o prevención de desórdenes
de mediación inmune y formulación farmacéutica para su uso en
ellos.
La presente invención se refiere a un método
para el tratamiento o prevención de desórdenes de mediación inmune
en mamíferos mediante administración de una cantidad efectiva de un
componente estrogénico a dicho mamífero. El método es
particularmente apropiado para el tratamiento o prevención de
desórdenes mediados por linfocitos T y/o enfermedades inflamatorias
crónicas, incluyendo, pero sin limitarse a estas, enfermedades
auto-inmunes, como esclerosis múltiple, artritis
reumatoide, osteoartritis, diabetes insulinodependiente (diabetes
tipo I), lupus eritematoso sistémico y soriasis, patologías inmunes
inducidas por agentes infecciosos, como helmínticos (por ejemplo,
leishmaniasis) y ciertas infecciones víricas, incluyendo VIH, e
infecciones bacterianas, incluyendo la enfermedad de Lyme,
tuberculosis y lepra lepromatosa, rechazo de trasplantes,
enfermedad injerto versus huésped y condiciones atópicas como asma
y alergia, incluyendo rinitis alérgica, alergias
gastrointestinales, incluyendo alergias alimentarias, eosinofilia,
conjuntivitis y nefritis glomerular.
Otro aspecto de la invención se refiere a la
formulación farmacéutica para el uso en el método mencionado
arriba, comprendiendo la formulación un componente estrogénico, un
agente inmunoterapéutico y un excipiente farmacéuticamente
aceptable.
El papel de las hormonas sexuales femeninas en
varios desórdenes de mediación inmune ha sido objeto de varias
publicaciones científicas. Se ha reconocido que enfermedades
auto-inmunes como la esclerosis múltiple y la
artritis reumatoide afectan preferentemente a mujeres (Jansson y
col., Inflamm Res 1998 Jul; 47(7): 290-301).
Además, se ha hecho la observación que durante el embarazo, cuando
los niveles de hormonas femeninas son elevados, son comunes las
remisiones clínicas de enfermedades auto-inmunes
mediadas por células, con exacerbación de la enfermedad observada a
menudo después del parto, cuando los niveles de hormonas sexuales
son bajos (Kim y col., Neurology 1999 Apr 12; 52(6)
1230-1238).
Además se ha observado que una fracción de
pacientes inusualmente elevada con esclerosis múltiple muestran
valores reducidos de gonadotropina y estrógeno en la orina (Poser y
col., Geburtshilfe Frauenhielkd 1981 May; 41(5):
353-358).
Además, estudios en ratones castrados han
mostrado que la administración de estradiol y estriol en una
cantidad que induce los niveles séricos vistos en la última etapa
del embarazo retrasan el inicio de encefalomielitis
auto-inmune experimental (EAE), una enfermedad
auto-inmune dependiente de las células Th 1 usada
como modelo de la esclerosis múltiple (Jansson y col., Inflamm Res
1998 Jul; 47(7): 290-301). Los resultados de
una evaluación del efecto del 17\beta-estradiol en
la expresión génica en EAE usando microarrays de ADN implica un
conjunto limitado de genes sensibles al estradiol conocidos y no
sospechados previamente, que pueden ser cruciales para la
inhibición de la EAE y potencialmente la enfermedad humana, la
esclerosis múltiple (Matejuk y col., Endocrinology 2002 Jan;
143(1): 313-319).
El documento WO 01/185154 se refiere a un método
para mejorar una patología inmune mediada por Th 1 en un mamífero
mediante administración de una dosis baja de estrógeno al mamífero,
particularmente una dosis baja de
17\beta-estradiol, estriol o estrona. Se
consideran necesarias dosis bajas de estos estrógenos para evitar
los efectos adversos potenciales de los niveles elevados de
estrógeno en los sistemas reproductores y circulatorios y también
para prevenir efectos secundarios indeseados en machos.
El documento DE 19917930 describe el uso de
esteroides con una configuración 8\alpha-H,
9\beta-H, 10\alpha-H,
13\alpha-H, 14\beta-H en
contextos farmacéuticos.
Los estrógenos arriba mencionados
17\beta-estradiol, estriol y estrona tiene en
común que son endógenos al cuerpo femenino, es decir, son
estrógenos biogénicos. Estos estrógenos biogénicos muestran serios
déficits farmacocinéticas. Su bio-disponibilidad
oral es muy baja y varía enormemente de persona a persona,
indicando que no se pueden dar recomendaciones generales de
dosificación. Otro problema relacionado es la rápida eliminación de
la sangre de estos estrógenos. Por ejemplo, para el principal
estrógeno biogénico humano 17\beta-estradiol, la
vida media es aproximadamente 1 hora. Como resultado, entre eventos
de administración (diarios) separados, los niveles en suero
sanguíneo de dichos estrógenos biogénicos tienden a fluctuar
considerablemente. Así, poco después de la administración la
concentración en suero es normalmente varias veces mayor que la
concentración óptima. Además, si el segundo evento de
administración se retrasa, las concentraciones en suero se
reducirán rápidamente hasta un nivel en que el estrógeno ya no es
fisiológicamente activo.
Además de los problemas farmacocinéticas, los
estrógenos conocidos también muestran déficits farmacodinámicos.
Después de la resorción del lumen intestinal, los ingredientes
activos aplicados oralmente entran en el organismo vía hígado. Este
hecho es de importancia específica para los agentes estrogénicos,
ya que el hígado es un órgano objetivo para los estrógenos; la toma
oral de estrógenos tiene como resultado un fuerte efecto
estrogénico en el hígado. La actividad de secreción que es
controlada por estrógenos en el hígado humano incluye el aumento de
la síntesis de proteínas de transporte CBG, SHBG, TBG, varios
factores que son importantes para la fisiología de la coagulación
sanguínea, y lipoproteínas. Si los estrógenos biogénicos se
introducen en el organismo femenino evitando el paso a través del
hígado (por ejemplo, por aplicación transdérmica), las funciones
del hígado permanecen invariables durante más tiempo.
Las dosis terapéuticamente equivalentes de los
estrógenos biogénicos comúnmente conocidos, cuando se aplican
oralmente, tienen como resultado respuestas claras de los
parámetros hepáticos, como incremento de SHBG, CBG,
angiotensinógeno y HDL (lipoproteína de alta densidad).
Por consiguiente hay necesidad de sustancias
estrógenas que:
- (a)
- sean más efectivas en un método para tratar enfermedades inmunológicas como los estrógenos biogénicos mencionados arriba y/o
- (b)
- tener una vida media significativamente más larga que los estrógenos biogénicos mencionados arriba y/o
- (c)
- se pueden administrar oralmente sin causar efectos hepáticos significativos y/o
- (d)
- producir menos efectos secundarios indeseables que los estrógenos biogénicos mencionados arriba
Los inventores han encontrado sorprendentemente
que estos requerimientos se cumplen para sustancias estrógenas que
se representan mediante la fórmula siguiente
en cuya fórmula R_{1}, R_{2},
R_{3}, R_{4} independientemente son un átomo de hidrógeno, un
grupo hidroxilo o un grupo alcoxilo con 1-5 átomos
de carbono; cada uno de R_{5}, R_{6}, R_{7} es un grupo
hidroxilo; y no más de 3 de R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4} son
átomos de hidrógeno; exhibiendo dichas sustancias una
configuración 8\beta, 9\alpha, 10\alpha-H,
13\beta,
14\alpha.
Un representante conocido de este grupo de
sustancias estrógenas es 1,3,5
(10)-estratrien-3,15\alpha,16\alpha,17\beta-tetrol,
también conocido por los nombres estetrol, oestetrol y
15\alpha-hidroxiestriol. El estetrol es un
estrógeno producido por el hígado fetal durante el embarazo humano.
Los niveles de estetrol no conjugado en el pico de plasma materno
son aproximadamente 1,2 ng/ml en la condición de embarazo y son
aproximadamente 12 veces más elevados en el plasma fetal que en el
materno (Tulchinsky y col., 1975. J. Clin. Endocrinol. Metab., 40,
560-567).
En 1970, Fishman y col., XXX, publicaron los
resultados de un estudio en el que
15\alpha-hidroxiestriol (estetrol) marcado con
tritio se administró intravenosamente a dos mujeres adultas. Se
encontró que el estetrol se excretó rápida y completamente en la
orina como el glucosiduronato y que virtualmente no tuvo lugar
ningún metabolismo excepto la conjugación.
Entre 1975 y 1985 varios investigadores han
investigado las propiedades del estetrol y han informado de su
potencia estrogénica y su actividad uterotrópica. Las publicaciones
más relevantes que se publicaron durante este periodo se mencionan
abajo:
- -
- Levine y col., 1984. Uterine vascular effects of estetrol in nonpregnant ewes. Am. J. Obstet. Gynecol., 148:73, 735-738: "When intravenously administred in nonpregnant ewes, estetrol is 15 to 30 times less potent than estriol and 17b-estradiol in uterine vasodilation".
- -
- Jozan y col. 1981. Different effects of estradiol, ostriol, oestrol and of oestrone on human breast cancer cells (MCF-7) in long term tissue culture. Acta Endocrinologica, 98, 73-80: "Estetrol agonistic potency is 2% of the magnitude observed for 17\beta-estradiol in in vitro cell proliferation".
- -
- Holinka y col., 1980. Comparison of effects of estetrol and tamoxifen with those of estriol and estradiol on the immature rat uterus. Biol. Reprod. 22, 913-926: "Subcutaneously administred estetrol has very weak uterotrophic activity and is considerable less potent than 17\beta-estradiol and estriol".
- -
- Holinka y col., 1979. In vivo effects of estetrol on the immature rat uterus. Biol. Reprod. 20, 242-246: "Subcutaneously administered estetrol has very weak uterotrophic activity and is considerable less potent than 17\beta-estradiol and estriol".
- -
- Tseng y col., 1978. HeteroCgeniUL Ly of saturable estradiol binding sites in nuclei of human endometrium. Estetrol studies. J. Steroid Biochem. 9, 1145-1148: "Relative binding of estetrol to estrogen receptors in the human endometrium is 1,5% of 17\beta-estradiol".
- -
- Martucci y col., 1977. Direction of estradiol metabolism as control of its hormonal action-uterotrophic activity of estradiol metabolism as a control of its hormonal action-uterotrophic activity of estradiol metabolites. Endocrin. 101, 1709-1715: "Continuous administration of estetrol from a subcutaneous depot shows very weak uterotrophic activity and is considerably less potent than 17\beta-estradiol and estriol".
- -
- Tseng y col., 1976. Competition of estetrol and ethynilestradiol with estradiol for nuclear binding in human endometrium. J. Steroid Biochem. 7, 817-822: "The relative binding constant of estetrol binding to the estrogen receptor in the human endometrium is 6,25% compared to 17\beta-estradiol (100%)".
- -
- Martucci y col., 1976. Uterine estrogen receptor binding of catecholestrogens and of estetrol (1,3,5(19)-estretriene-3, 15alpha, 16alpha, 17beta-estetrol). Steroid, 27, 325-333:"Relative binding affinity of estetrol to rat uterine cytosol estrogen receptor is 0,5% of 17\beta-estradiol (100%). Furthermore, the relative binding affinity of estetrol to rat uterine nuclear estrogen receptor is 0,3% of 17\beta-estradiol (100%)".
Todas las publicaciones de arriba tienen en
común que los autores han investigado la potencia estrogénica del
estetrol. Sin excepción, todos ellos concluyen que el estetrol es un
estrógeno débil. En varios de los artículos citados se ha
encontrado que la potencia estrogénica del estetrol es menor que la
del 17\beta-estradiol, estrógeno ampliamente
usado y relativamente débil. Con estos hallazgos en mente, no es
sorprendente que el interés en el estetrol haya disminuido desde el
inicio de los ochenta y que desde entonces no se hayan publicado
publicaciones sobre las propiedades del estetrol.
Sorprendentemente, los inventores han encontrado
que, a pesar de su baja potencia, el estetrol así como las
sustancias estrógenas relacionadas se puede usar ventajosamente en
un método para el tratamiento de desórdenes de mediación inmune.
Aunque los inventores no desean estar limitados por la teoría, se
cree que la eficacia inesperada de las presentes sustancias
similares al estetrol resulta de la combinación de las propiedades
farmacodinámicas y farmacocinéticas inesperadamente favorables de
estas sustancias, así como su elevada afinidad relativa por el
receptor estrógeno \alpha (ER\alpha), comparado con el receptor
estrógeno \beta (ER\beta). La última característica es un rasgo
único de las sustancias estrógenas empleadas en el presente
método.
Respecto a las propiedades farmacocinéticas de
las sustancias estrógenas presentes, los inventores han
descubierto que su vida media in vivo es considerablemente
más larga que la de otros estrógenos biogénicos. Así, incluso
aunque el estetrol y las sustancias similares al estetrol tengan
una potencia estrogénica relativamente baja, se pueden emplear
efectivamente en un método para el tratamiento de desórdenes de
mediación inmune, porque su baja potencia es compensada por una
estabilidad metabólica relativamente elevada, como demuestra
mediante su larga vida
media.
media.
La afinidad relativamente elevada de las
presentes sustancias estrógenas por el receptor ER\alpha, o por
el contrario la afinidad relativamente baja por el receptor
ER\beta, se cree que está asociada de algún modo con la elevada
eficacia de las presentes sustancias en el tratamiento de
desórdenes de mediación inmune. Sin embargo, como se hará evidente
abajo, los mecanismos que gobiernan las rutas señalizadoras ER que
son responsables de esta eficacia se entienden poco hasta ahora a
pesar del considerable esfuerzo científico que tiene lugar en esta
área.
Se sabe que la mayoría de estrógenos se unen a
ambos ERs, las cuáles en presencia de
co-activadores y/o co-represores
específicos del tejido, se unen a un elemento de respuesta
estrógeno en la región reguladora de los genes o a otros factores
de trascripción. Dada la complejidad de la señalización ER, junto
con la expresión específica del tejido de ER\alpha y ER\beta y
sus co-factores, ahora se reconoce que los ligandos
ER pueden actuar como agonistas estrogénicos o incluso como
antagonistas estrogénicos de forma específica según el tejido.
También se sabe que los receptores ER\alpha y
ER\beta, tienen secuencias de aminoácidos significativamente
diferentes en el dominio de unión del ligando y los dominios de
transactivación carboxi-terminal (aproximadamente el
56% de la identidad aminoácido), y tienen sólo el 20% de homología
en su dominio de transactivación amino-terminal.
Esto explica por qué algunos ligandos tienen una mayor afinidad
por un receptor que por el otro. Además, la interacción con
co-factores puede tener como resultado acciones
biológicas muy diferentes de un solo ligando. En otras palabras, un
ligando que actúa como un agonista en ER\alpha, no es
necesariamente también un agonista en ER\beta y viceversa.
Además, ahora se sabe que los estrógenos modulan
la farmacología celular a través de la expresión génica, y que el
efecto del estrógeno es mediado por los receptores estrogénicos. El
efecto del receptor estrogénico en la regulación génica puede estar
mediado por una unión directa de ER al elemento de respuesta
estrogénica, uniendo ER a otros factores de trascripción como
NF-\kappaB, C/EBP\beta y a través de efectos no
genómicos que involucran los receptores del canal iónico. El
progreso a lo largo de los últimos años ha mostrado que ER se
asocia con co-activadores (por ejemplo,
SRC-1, CBP y SRA) y co-represores
(por ejemplo, SRMT y N-CoR), los cuáles también
modulan la actividad trascripcional de ER de una forma específica
del tejido y del ligando. Además, ahora la evidencia sugiere que
la mayoría de genes regulados por estrógenos no tienen un elemento
de respuesta estrógeno clásico. En tales casos, ER interacciona con
los factores de trascripción críticos para la regulación de estos
genes. Los factores de trascripción conocidos cuya actividad tiene
que ser modulada por ER incluyen, por ejemplo,
AP-1, NF-\kappaB, C/EBP\beta y
Sp-1.
Dada la complejidad de la señalización ER, así
como los varios tipos de tejido que expresan ER y sus
co-factores, se cree comúnmente que los ligandos ER
ya no se pueden clasificar simplemente como antagonistas o
agonistas puros. Esta visión se apoya en los hallazgos de Paech y
col. (Science 277, 1508-1510, 1997) que publicó que
el 17b-estradiol activa un sitio
AP-1 en presencia de ER\alpha, pero inhibe el
mismo sitio en presencia de ER\beta. Por el contrario, los
ligandos ER raloxifeno (Eli Lilly & Co.) y tamoxifeno e
ICI-182,780 (Zeneca Pharmaceuticals) estimulan el
sitio AP-1 a través de ER\beta, pero inhibe este
sitio en presencia de ER\alpha.
Se sabe que ER\alpha y ER\beta tienen ambas
distribuciones de tejidos diferentes y superpuestas, al analizar
predominantemente por RT-PCR o hibridación in
situ. Muy a menudo los tejidos expresan tanto ER\alpha como
ER\beta, pero los receptores están localizados en diferentes tipos
de células. Además, algunos tejidos (como el riñón) contienen
exclusivamente ER\alpha, mientras otros tejidos (como el útero,
la pituitaria y la epidermis) muestran una gran predominancia de
ER\alpha (Course y col. Endocrinology 138,
4613-4621, 1997; Kuiper y col. Endocrinology 138,
863-870, 1997). El desarrollo de ratones fuera de
combate ER\alpha (Korach, Science 266, 1524-1527,
1994) y ER\beta (Krege y col, Proc. Natl. Acad Sci. USA 95,
15677-82, 1998) ha producido otra evidencia de que
cada uno de los ERs tiene funciones diferentes en diferentes
tejidos.
En resumen, aunque aún se desconoce el mecanismo
por el cuál las presentes sustancias estrógenas ejercen su efecto
favorable, es evidente que estas sustancias difieren de otros
estrógenos biogénicos en al menos 2 aspectos relevantes. En primer
lugar, las presentes sustancias estrógenas exhiben un vida media
in vivo sorprendentemente larga. En segundo lugar, la
afinidad de estas sustancias por el receptor ER\alpha en
comparación con el receptor ER\beta es mucho más elevada que la
observada para otros estrógenos (biogénicos).
Otra propiedad ventajosa de las presentes
sustancias estrógenas reside en el hecho de que la globulina que se
une a las hormonas sexuales (SHBG) apenas se une a estas
sustancias estrógenas, significando esto que al contrario de la
mayoría de estrógenos conocidos, los niveles en suero son
representativos de la bioactividad e independientes de los niveles
de SHBG.
Otro beneficio importante de las presentes
sustancias estrógenas deriva de su relativa insensibilidad a las
interacciones con otros fármacos (interacciones
fármaco-fármaco). Es bien sabido que ciertos
fármacos pueden disminuir la efectividad de los estrógenos, como el
etinil estradiol, y otros fármacos pueden incrementar su actividad,
teniendo como resultado un posible incremento de los efectos
secundarios. De forma similar, los estrógenos pueden interferir con
el metabolismo de otros fármacos. En general, el efecto de otros
fármacos en los estrógenos es debido a interferencias con la
absorción, el metabolismo o la excreción de estos estrógenos,
mientras el efecto de los estrógenos en otros fármacos es debido a
la competición por las rutas metabólicas.
El grupo clínicamente más significativo de
interacciones estrógeno-fármaco tiene lugar con
fármacos que pueden inducir enzimas microsomales hepáticos los
cuáles pueden disminuir los niveles de estrógeno en plasma por
debajo del nivel terapéutico (por ejemplo, agentes anticonvulsivos;
fenitoína, primidona, barbituratos, carbamazepina, etosuximida, y
metosuximida; fármacos anti-tuberculosis como
rifampin; fármacos antifúngicos como griseofulvina). Las presentes
sustancias estrógenas son menos dependientes de la regulación
arriba y debajo de los enzimas microsomales del hígado (por
ejemplo, P450') y también son menos sensibles a la competición con
otros sustratos P450. De forma similar, no interfieren
significativamente en el metabolismo de otros fármacos.
Los conjugados de la mayoría de estrógenos, como
se forman en el hígado, se excretan en la bilis y las bacterias los
pueden romper bien en el colon para liberar la hormona activa que
entonces puede ser reabsorbida (recirculación enterohepática). Hay
informes clínicos que apoyan la visión de que la recirculación
enterohepática de estrógenos disminuye en las mujeres que toman
antibióticos como ampicilina, tetraciclina, etc. Las formas
conjugadas de las presentes sustancias estrógenas apenas se
excretan en la bilis, indicando esto que son sustancialmente
insensibles a fármacos que influyen en la recirculación
enterohepática de otros estrógenos.
Las observaciones de arriba sirven para explicar
por qué las sustancias estrógenas de la invención apenas sufren
interacciones fármaco-fármaco y producen así un
impacto muy consistente, es decir, predecible.
Un aspecto de la presente invención se refiere a
un método de tratamiento o prevención de un desorden de mediación
inmune en un mamífero, comprendiendo dicho método la administración
de una cantidad terapéuticamente efectiva de un componente
estrogénico a dicho mamífero, en que el componente estrogénico se
selecciona del grupo consistente en: sustancias representadas por
la fórmula siguiente
en cuya fórmula R_{1}, R_{2},
R_{3}, R_{4} independientemente son un átomo de hidrógeno, un
grupo hidroxilo o un grupo alcoxilo con 1-5 átomos
de carbono; exhibiendo dichas sustancias una configuración
8\beta, 9\alpha, 10\alpha-H, 13\beta,
14\alpha, cada uno de R_{5}, R_{6}, R_{7} es un grupo
hidroxilo; y no más de 3 de R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4} son
átomos de hidrógeno; precursores capaces de liberar una sustancia
según la fórmula mencionada anteriormente cuando se usan en el
presente método; y mezclas de una o varias de las sustancias y/o
precursores mencionados
anteriormente.
Las presentes sustancias estrógenas son
distintas tanto de los estrógenos biogénicos como de los sintéticos
que se aplican comúnmente en las formulaciones farmacéuticas en
las que contienen al menos 4 grupos hidroxilo. Las presentes
sustancias son particularmente especiales en que el anillo de 5
miembros en el esqueleto esteroide comprende 3 sustituyentes
hidroxilo mejor que 0-2. Son ejemplos de estrógenos
disponibles comercialmente que contienen al menos 4 grupos
hidroxilo y sus precursores:
éter 1, 3, 5
(10)-estratrien-2, 3, 15\alpha,
16\alpha,
17\beta-pentol-2-metílico
éter 1, 3, 5
(10)-estratrien-2, 3, 15\beta,
16\alpha,
17\beta-pentol-2-metílico
1, 3, 5
(10)-estratrien-2, 3, 16\alpha,
17\beta-tetrol
éter 1, 3, 5
(10)-estratrien-3, 4, 16\alpha,
17\beta-tetrol-4-metílico
1, 3, 5
(10)-estratrien-3, 15\alpha,
16\alpha, 17\beta- tetrol
1, 3, 5
(10)-estratrien-3, 15\alpha,
16\alpha, 17\beta- tetrol tetra acetato
1, 3, 5
(10)-estratrien-3, 15\beta, 16R,
1713- tetrol tetra acetato.
Preferiblemente, el componente estrogénico
aplicado como el componente activo en la presente composición es el
llamado estrógeno biogénico, es decir, un estrógeno que sucede
naturalmente en el cuerpo humano, un precursor de un estrógeno
biogénico o una mezcla de ellos. Como los estrógenos biogénicos
están presentes naturalmente en el cuerpo del feto y la mujer, no
se espera que ocurran efectos secundarios, particularmente no si
los niveles en suero resultantes de la administración exógena de
tales estrógenos no excede sustancialmente las concentraciones que
ocurren naturalmente. Los componentes estrogénicos que ocurren
naturalmente muestran típicamente una configuración 8\beta,
9\alpha, 13\beta, 14\alpha del esqueleto esteroide.
En una realización preferible de la presente
invención, la sustancia estrogénica contiene 4 grupos hidroxilo.
También en la fórmula mencionada anteriormente, R_{1} representa
preferiblemente un átomo de hidrógeno. En dicha fórmula
preferiblemente al menos 2, más preferiblemente al menos 3 de los
grupos R_{1}, R_{2}, R_{3} y R_{4} representan un átomo de
hidrógeno.
Las sustancias estrógenas según la fórmula
incluyen varios enantiómeros, al ser quiralmente activos los átomos
de carbono que llevan sustituyentes hidroxilo R_{5}, R_{6} y
R_{7}. en una realización preferible, la presente sustancia
estrogénica está 15\alpha-hidroxi sustituida. En
otra realización preferible la sustancia está
16\alpha-hidroxi sustituida. En otra realización
aún preferible, la sustancia está 17\beta-hidroxi
sustituida. Más preferiblemente, las sustancias estrógenas están
15\alpha,16\alpha,17\beta-trihidroxi
sustituidas.
En una realización preferible de la presente
invención R_{3} representa un grupo hidroxilo o un grupo
alcoxilo. En otra realización preferible de la invención los grupos
R_{1}, R_{2} y R_{4} representan átomos de hidrógeno, en cuyo
caso, si R_{3}, R_{5}, R_{6} y R_{7} son grupos hidroxilo,
la sustancia es 1, 3, 5 (10)- estratrien-3, 15, 16,
17- tetrol. Un isómero preferible de la última sustancia es 1, 3, 5
(10)-estratrien-3, 15\alpha,
16\alpha, 17\beta- tetrol (estetrol).
La invención también incluye el uso de
precursores de las sustancias estrógenas que constituyen el
componente activo en el presente método. Estos precursores son
capaces de liberar las sustancias estrógenas mencionadas
anteriormente cunado se usan en el presente método, por ejemplo,
como resultado de la conversión metabólica y son preferiblemente
seleccionadas del grupo de derivados de las presentes sustancias
estrógenas, en que el átomo de hidrógeno de al menos uno de los
grupos hidroxilo ha sido sustituido por un radical acilo de un
hidrocarburo carboxílico, ácido sulfónico o ácido sulfámico de
1-25 átomos de carbono; tetrahidrofuranilo;
tetrahidropiranilo; o un residuo glicosídico de cadena lineal o
ramificada que contiene 1-20 unidades glicosídicas
por residuo. Son ejemplos típicos de precursores que se pueden usar
de forma apropiada de acuerdo con la invención, ésteres que se
puede obtener por reacción de los grupos hidroxilo de las
sustancias estrógenos con sustancias que contienen uno o varios
grupos carboxi (M^{+-}OOC-), en que M+ representa un hidrógeno o
catión (alcali)metal. Así, en una realización
particularmente preferible, los precursores son derivados de las
sustancias estrógenos, en que el átomo de hidrógeno de al menos uno
de los grupos hidroxilo en dicha fórmula ha sido sustituido por
-CO-R, en que R es un radical hidrocarburo que
comprende de 1-25 átomos de carbono.
Preferiblemente R es hidrógeno o un radical alquilo, alquenilo o
arilo que comprende de 1-20 átomos de carbono.
El presente método es particularmente efectivo
cuando se usa en el tratamiento o prevención de desórdenes de
mediación inmune crónicos. Por consiguiente, en una realización
preferible, el método comprende la administración ininterrumpida
del componente estrogénico durante un periodo de al menos 5 días,
preferiblemente de al menos 30 días.
El presente método puede emplear de forma
apropiada la administración enteral o parenteral del componente
estrogénico. El término "administración parenteral" como se
usa aquí incluye la administración transdérmica, intravenosa,
intranasal, intravaginal, pulmonar, bucal, subcutánea,
intramuscular e intra-uterina. El término
"administración enteral" incluye tanto administración oral
como rectal.
Preferiblemente el modo de administración se
selecciona del grupo que consiste en administración oral,
transdérmica, intravenosa, intra-nasal,
intravaginal, pulmonar, bucal, subcutánea, intramuscular o
intra-uterina. Más preferiblemente el modo de
administración se selecciona del grupo que consiste en
administración oral, transdérmica, intravenosa, subcutánea,
intra-nasal, pulmonar y vaginal. En una realización
particularmente preferible el presente método emplea la
administración oral, transdérmica, intranasal o subcutánea. De
forma incluso más preferible, el presente método emplea
administración oral o subcutánea.
Las administraciones oral, intravenosa,
subcutánea, intramuscular, intra-nasal, rectal,
bucal y pulmonar son ideales para (al menos) una administración al
día. La administración transdérmica se aplica de forma ventajosa a
frecuencias entre una vez al día y una vez al mes. La
administración intra-vaginal e
intra-uterina se realizan ventajosamente para
frecuencias de administración entre una vez a la semana y una vez
al mes. La administración subcutánea e intramuscular se realizan
apropiadamente en forma de inyecciones depósito a intervalos de 1
semana a 6 meses, preferiblemente a intervalos de 4 semanas a 3
meses.
Por razones de conveniencia el presente método
utiliza preferiblemente la administración a intervalos de 1 día, 1
semana o 1 mes. Son particularmente preferibles los regímenes que
emplean la administración una vez al día oral, subcutánea,
intravenosa o intra-nasal, una vez a la semana
transdérmica o una vez al mes intra-vaginal o
subcutánea.
Respecto al modo de administración, el
componente estrogénico se administra preferiblemente en una
cantidad efectiva para conseguir una concentración en suero
sanguíneo de al menos 5 nanogramos por litro, más preferiblemente
de al menos 50 nanogramos por litro, más preferiblemente al menos
500 nanogramos por litro. Generalmente la concentración de
componente estrogénico resultante en suero sanguíneo no excederá
los 200 \mug por litro, preferiblemente no excederá los 10 \mug
por litro, más preferiblemente no excederá los 50 \mug por
litro.
De acuerdo con el presente método, el componente
estrogénico se administra usualmente en una cantidad de menos de 2
mg por kg de peso corporal por día, preferiblemente de menos de 0,8
mg por kg de peso corporal por día. Para conseguir un impacto
significativo de la administración del componente estrogénico, es
aconsejable administrar en una cantidad de al menos 5 \mug por kg
de peso corporal por día. Preferiblemente, la cantidad administrada
es al menos 25 \mug por kg de peso corporal por día.
La administración oral del componente activo se
realiza preferiblemente en una cantidad de al menos 800 \mug por
kg de peso corporal por día, preferiblemente de menos de 400
\mug por kg de peso corporal por día. Para conseguir un impacto
significativo desde la administración del componente activo, es
aconsejable administrar oralmente en una cantidad de al menos 10
\mug por kg de peso corporal por día. Preferiblemente, la
cantidad administrada oralmente es al menos 25 \mug por kg de
peso corporal por día. En el presente método, particularmente
cuando se usa en humanos, el componente estrogénico se administra
usualmente en una dosis promedio de al menos 0,25 mg al día,
preferiblemente de al menos 0,5 mg al día. La dosis máxima se
mantiene normalmente por debajo de 80 mg al día, preferiblemente
por debajo de 40 mg al día.
El presente método de tratamiento comprende
preferiblemente la administración a una persona necesitada de tal
terapia, de una cantidad efectiva del componente estrogénico. Las
cantidades necesarias para que sea efectivo diferirán de individuo
a individuo y se determinan mediante factores como el nivel
individual de deficiencia de estrógenos, el peso corporal, la ruta
de administración y la eficacia de la sustancia estrogénica
particular usada.
En el presente método, particularmente cuando se
usa en humanos, el componente estrogénico se administra usualmente
de forma oral en una dosis promedio de entre 0,05 y 40 mg al día,
preferiblemente entre 0,25 y 20 mg al día. De forma similar, las
dosis parenterales son preferiblemente al menos 0,25,
preferiblemente 0,5 mg al día. La dosis promedio máxima parenteral
se mantiene normalmente por debajo de 80 mg al día, preferiblemente
por debajo de 40 mg al día.
En una realización especialmente preferible de
la invención, el método emplea la administración oral del
componente estrogénico activo. El término administración oral como
se usa aquí también incluye la administración oral forzada.
Sorprendentemente, los inventores han encontrado que a pesar de su
baja potencia, el estetrol y las sustancias estrogénicas
relacionadas se pueden administrar oralmente de forma ventajosa.
Aunque los inventores no desean estar limitados por la teoría, se
cree que la inesperada eficacia de las sustancias similares al
estetrol administradas oralmente resulta de la combinación de
propiedades especiales farmacocinéticas (ADME) y farmacodinámicas de
estas sustancias.
Los inventores han descubierto que la
bio-disponibilidad oral de las sustancias similares
al estetrol es sorprendentemente elevada y que su vida media in
vivo es considerablemente más larga que la de los estrógenos
biogénicos usados comúnmente. Así, incluso aunque es estetrol y las
sustancias similares al estetrol tengan una potencia estrogénica
relativamente baja, se pueden administrar oralmente de forma
efectiva.
Otra ventaja importante de la administración
oral del estetrol y las sustancias similares al estetrol reside en
el hecho de que los efectos hepáticos de estas sustancias se
consideran mínimos al ser apenas metabolizadas durante el llamado
"primer paso". El efecto del primer paso del fármaco
administrado oralmente se refiere al proceso de la degradación del
fármaco por el hígado durante una transición del fármaco desde la
ingestión inicial hasta la circulación en la corriente sanguínea.
Tras la resorción del lumen intestinal, los ingredientes activos
aplicados oralmente entran en el organismo vía el hígado. Este
hecho es de importancia específica para los agentes estrogénicos,
ya que el hígado es un órgano objetivo para los estrógenos; la toma
oral de estrógenos tiene como resultado un fuerte efecto
estrogénico en el hígado. Las dosis terapéuticamente equivalentes
de los estrógenos biogénicos usados comúnmente cunado se aplican
oralmente, tienen como resultado respuestas claras de los
parámetros hepáticos, como incremento de SHBG, CBG,
angiotensinógeno y HDL (lipoproteína de alta densidad).
El presente método se puede usar de forma
apropiada en el tratamiento (profiláctico) de una amplia variedad
de desórdenes de mediación inmune. El término "desorden de
mediación inmune" como se usa aquí se refiere a cualquier
reacción o patología inmune no deseada que es mediada o
parcialmente mediada por una célula del linaje linfoide (incluyendo
linfocitos T, linfocitos B) o del linaje mieloide (incluyendo
granulocitos, macrófagos y monocitos) y que es perjudicial para le
mamífero en el que tiene lugar. Tales reacciones o patologías
inmunes no deseadas pueden estar mediadas por linfocitos T o son
multifactoriales, por ejemplo, enfermedades inflamatorias crónicas,
incluyendo enfermedades auto-inmunes, patologías
inmunes inducidas por agentes infecciosos, reacciones inmunes por o
contra aloinjertos, respuestas atópicas, reacciones alérgicas y
desordenes inmuno-proliferativos.
El presente método es particularmente apropiado
para tratar enfermedades inflamatorias crónicas y/o mediadas por
linfocitos T, incluyendo, pero sin limitarse a estas, enfermedades
auto-inmunes, como esclerosis múltiple, artritis
reumatoide, osteoartritis, diabetes insulinodependiente (diabetes
tipo I), lupus eritematoso sistémico y soriasis, patologías inmunes
inducidas por agentes infecciosos, como helmínticos (por ejemplo,
leishmaniasis) y ciertas infecciones víricas, incluyendo VIH, e
infecciones bacterianas, incluyendo la enfermedad de Lyme,
tuberculosis y lepra lepromatosa, rechazo de transplantes,
enfermedad injerto versus huésped y condiciones atópicas como asma
y alergia, incluyendo rinitis alérgica, alergias
gastrointestinales, incluyendo alergias alimentarias, eosinofilia,
conjuntivitis y nefritis glomerular.
Muchos desórdenes de mediación inmune son
multifactoriales, caracterizados por la activación de múltiples
tipos de células inflamatorias, particularmente células del linaje
linfoide (incluyendo linfocitos Th1, linfocitos Th2, linfocitos B) o
del linaje mieloide (incluyendo granulocitos, macrófagos y
monocitos). Los mediadores (pro)inflamatorios, incluyendo
citoquinas, como el factor de necrosis tumoral (TNF) y la
interleucina-1 (IL-1) son
producidos por estas células activadas y son comunes los anticuerpos
y respuestas complementarias. En una realización particularmente
preferible de la invención el presente método se usa para tratar
los desórdenes de mediación inmune mediados por Th-1
("Th1 mediated disorders"). Los desórdenes mediados por
Th-1 son patologías en que la respuesta inmune
perjudicial es principalmente o parcialmente una respuesta inmune
tipo T ayudante 1 (Th1). Una respuesta inmune Th1 se caracteriza
por la secreción de citoquinas (pro)inflamatorias como
IL-2, INF-\gamma y
TNF-\alpha. Los desórdenes mediados por Th1
incluyen la mayoría de enfermedades auto-inmunes,
muchos desórdenes de mediación aloinmune, ciertas condiciones
alérgicas, ciertas condiciones inflamatorias crónicas y ciertas
patología inmunes inducidas por agentes infecciosos. Un desorden de
mediación inmune puede mediarse de forma alternativa a través de
una respuesta inmune Th2. Al contrario de la respuesta mediada por
Th1, la respuesta mediada por Th2 se caracteriza por la secreción
de citoquinas anti-inflamatorias, como
IL-4, IL-10, IL-13 y
TGF-\beta.
El presente método es particularmente apropiado
para el tratamiento o prevención de desórdenes de mediación inmune
seleccionados del grupo consistente en patologías
auto-inmunes y respuestas inflamatorias crónicas.
Los ejemplos de patologías auto-inmunes que se
pueden tratar efectivamente incluyen esclerosis múltiple (células
nerviosas), artritis reumatoide (cartílago, capas de las
articulaciones), osteoartritis (cartílago), diabetes tipo I
(páncreas), lupus eritematoso sistémico (múltiples tejidos),
soriasis (piel), enfermedad de Alzheimer (sistema nervioso
central), miastenia grave (unión neuromuscular), enfermedad de
Crohn (intestino), epididimitis (epididimis), glomerulonefritis
(riñones), enfermedad de Grave (tiroides), síndrome de
Guillain-Barre (células nerviosas), enfermedad de
Hashimoto (tiroides), anemia hemolítica (células rojas sanguíneas),
pemfigus (piel primaria), fiebre reumática (corazón y
articulaciones), sarcoidosis (múltiples tejidos y órganos),
dermatomiositis (múltiples tejidos y órganos), escleroderma (piel y
tejidos conjuntivos), síndrome de Sjogren (glándulas exocrinas y
otros tejidos), espondiloartropatías (esqueleto axial y otros
tejidos), tiroiditis (tiroides), vasculitis (vasos sanguíneos),
vitiligo (piel), enfermedad de Addison (glándula adrenal). Los
ejemplos de respuestas inflamatorias crónicas que pueden ser
tratadas de forma apropiada con el presente método incluyen
respuestas inflamatorias asociadas con enfermedades
cardiovasculares, enfermedades coronarias, cirrosis, enfermedades
artríticas, colestasis, tuberculosis, lepra, sífilis,
periodontitis, fibrosis, glomerulonefritis y ciertos cánceres, así
como respuestas inflamatorias crónicas a agentes infecciosos como
bacterias, virus, hongos, protozoos, gusanos y priones.
El método de la invención se considera que es
particularmente apropiado para el tratamiento de desórdenes de
mediación inmune resultantes de patologías neurológicas, por
ejemplo, esclerosis múltiple, enfermedad de Alzheimer, miastenia
grave, síndrome de Guillain-Barre, esclerosis
amiotrópica lateral.
El presente método también se considera muy
apropiado para el tratamiento de desórdenes de mediación inmune que
tienen como resultado patologías
músculo-esqueléticas, por ejemplo, artritis
reumatoide, osteoartritis, y enfermedades inflamatorias
relacionadas, que comprenden gota, espondilartropatías,
espondilitis anquilosante, síndrome de Reiter, artropatía
soriática, espondilitis enteropática, artropatía juvenil o
espondilitis anquilosante juvenil, artropatía reactiva, artritis
infecciosa o post-infecciosa, artritis gonocócica,
artritis tuberculosa, artritis vírica, artritis fúngica, artritis
sifilítica, enfermedad de Lyme, artritis asociada con "síndromes
vasculíticos", poliarteritis nodosa, vasculitis hipersensitiva,
granulomatosis de Luegenec, polimialgia reumática, arteritis de las
células de articulaciones, artropatía de deposición de cristal de
calcio, pseudos gota, reumatismo no articular, bursitis,
tenosiomitis, epicondilitis, síndrome del túnel carpiano, lesión de
uso repetitivo, formas misceláneas de artritis, enfermedad
neuropática articular (Charcot y articulación), hermatrosis
(hermatrósica), Púrpura Henoch-Schonlein,
osteoartropatía hipertrófica, reticulohistiocitosis multicéntrica,
artritis asociada con ciertas enfermedades, como surcoilosis,
hemocromatosis, enfermedad de las células falciformes u otras
hemoglobinopatías, hiperlipoproteinemias, hipogammaglobulinemias,
hiperparatiroidismo, acromegalia, fiebre mediterránea familiar,
enfermedad de Behat, lupus eritematoso sistémico o policondritis
recidivante.
El método de la invención se considera
particularmente ventajoso cuando se usa en el tratamiento
(profiláctico) de un desorden de mediación inmune seleccionado del
grupo consistente en esclerosis múltiple, artritis reumatoide,
osteoartritis, diabetes insulinodependiente (diabetes tipo I),
lupus eritematoso sistémico y soriasis. Más ventajosamente el
presente método se emplea en el tratamiento de la esclerosis
múltiple, la artritis reumatoide o la osteoartritis.
Para reforzar la acción del componente
estrogénico puede ser ventajoso co-administrar el
agente inmunoterapéutico que es capaz de inhibir profilácticamente
o terapéuticamente una respuesta inmune y/o de mejorar una
patología inmune. Tales agentes son conocidos por la técnica y
comprenden agentes inmunosupresores, inmunomoduladores,
inmunobloqueantes y/o anti-inflamatorios y pueden
ser administrados en combinación con el componente estrogénico, es
decir, en una forma de dosificación única, o de forma alternativa
estos principios activos pueden administrarse separadamente,
especialmente si los modos de administración son diferentes.
En una realización preferible, el componente
estrogénico de la presente invención se administra en combinación
con uno o varios fármacos inmunoterapéuticos a un mamífero que
tiene o es susceptible a esclerosis múltiple. La administración del
componente estrogénico de la presente invención en combinación con
uno o varios fármacos inmunoterapéuticos puede incrementar la
efectividad del tratamiento. Además, tal combinación puede generar
fiebre o efectos secundarios menos pronunciados, y/o puede hacer
posible administrar una pequeña dosis del fármaco inmunoterapéutico
conocido o del componente estrogénico para producir el mismo efecto
que una dosis sustancialmente superior de cualquiera de los
componentes solos. El fármaco inmunoterapéutico para el uso en el
tratamiento de la esclerosis múltiple puede ser de forma apropiada:
(1) un agente anti-inflamatorio esteroideo, como
cortisol o dexametasona (2) un agente
anti-inflamatorio no esteroideo, como
acetilsalicílico (aspirina), ibuprofeno, o naproxeno; (3)
D-pencilamina; (4) un agente
4-aminoquinolina como hidroxicloroquinona; (5)
azatioprina; (6) metotrexato; (7) ciclosporina; (8) anticuerpos
monoclonales de linfocitos T; (9) anticuerpos monoclonales de
moléculas de adhesión; (10) anticuerpos monoclonales de citoquinas
y factores de crecimiento; (11) Receptor del factor de la Necrosis
Tumoral (TNFR)-IgG; (12) receptores antagonistas
IL-1; (13) inhibidores ICE, (14) betaferon y/o (15)
vitamina D, 1\alpha,25-dihidroxivitamina D_{3}
y 1\alpha,25-dihidroxivitamina D_{2}, (16)
agentes que unen específicamente una molécula seleccionada del
grupo consistente en un receptor de célula T, un antígeno y una
molécula HLA.
En otra realización específica, el componente
estrogénico de la presente invención se administra en combinación
con uno o varios fármacos inmunoterapéuticos a un mamífero que
tiene o es susceptible a artritis reumatoide. La administración del
componente estrogénico de la presente invención en combinación con
uno o varios fármacos inmunoterapéuticos puede incrementar la
efectividad del tratamiento de las enfermedades artríticas como
artritis reumatoide y osteoartritis. Además, tal combinación puede
provocar menos efectos secundarios y/o permitir la administración
de una dosis menor del fármaco inmunoterapéutico conocido o del
componente estrogénico produciendo el mismo efecto que una dosis
sustancialmente superior de cualquiera de los componentes solos. El
fármaco inmunoterapéutico para el uso en el tratamiento de la
artritis reumatoide puede ser de forma apropiada: (1) un agente
anti-inflamatorio esteroideo, como cortisol o
dexametasona (2) un agente anti-inflamatorio no
esteroideo, como acetilsalicílico (aspirina), ibuprofeno, o
naproxeno; (3) un derivado orgánico de oro, como tiomalato sódico
de oro, aurotioglucosa, o auranofin (4)
D-pencilamina; (5) un agente
4-aminoquinolina como hidroxicloroquinona; (6)
azatioprina; (7) metotrexato; (8) ciclosporina; (9) un inhibidor de
la angiogénesis como AGM-1470 (Ingber y col., 1990,
Nature 348, 555); (10) anticuerpos monoclonales de linfocitos T;
(11) anticuerpos monoclonales de moléculas de adhesión; (12)
anticuerpos monoclonales de citoquinas y factores de crecimiento;
(13) Receptor del factor de la Necrosis Tumoral
(TNFR)-IgG; (14) receptores antagonistas
IL-1; (15) inhibidores ICE y/o (16) agentes que unen
específicamente una molécula seleccionada del grupo consistente en
un receptor de célula T, un antígeno y una molécula HLA.
En otra realización preferible de la invención,
el presente método comprende la co-administración
de progesterona, particularmente si el método se emplea en el
tratamiento de mamíferos hembra. La administración de estrógenos se
ha asociado con la proliferación endometrial en mujeres y ahora se
acepta ampliamente que la administración de estrógenos "no
opuestos" durante un periodo de tiempo prolongado (terapia de
estrógenos) aumenta sustancialmente el riesgo de cáncer endometrial
(Cushing y col., 1998. Obstet. Gynecol. 91, 35-39;
Tavani y col., 1999. Drugs Aging, 14, 347-357).
También hay evidencia de un incremento significativo del cáncer de
mama con el uso a largo plazo (10-15 años) de
terapia de estrógenos (Tavani y col., 1999. Drugs Aging, 14,
347-357; Pike y col., 2000. Steroids, 65,
659-664).
659-664).
Para contrarrestar los efectos negativos de la
terapia prolongada de estrógenos no opuestos, actualmente se aplica
de forma común el tratamiento adjunto con progesterona en terapia
de sustitución hormonal en mujeres peri y
post-menopáusicas. Se cree que la administración
regular de progesterona inhibe la estimulación continua de
estrógenos del endometrio a través de un efecto
anti-proliferativo y parece reducir la incidencia
de carcinoma endometrial en mujeres
post-menopáusicas que reciben terapia sustitutiva
de estrógenos (Beral y col., 1999. J. Epidemiol. Biostat., 4,
191-210). Para contrarrestar cualquier efecto
negativo de la administración de estrógenos no opuestos en el
presente método, particularmente en el caso de administración
continua prolongada, es preferible co-administrar un
componente progestogénico para inhibir la estimulación de estrógeno
del endometrio o administrar un componente progestogénico al menos
durante un periodo de diez días, al menos cada tres meses.
Otro aspecto de la invención se refiere a la
formulación farmacéutica que comprende el componente estrogénico y
el agente inmunoterapéutico como se ha definido antes aquí, y un
excipiente farmacéuticamente aceptable. La presente formulación
farmacéutica contiene preferiblemente al menos 10 \mug del
componente estrogénico, más preferiblemente al menos 25 \mug de
dicho componente estrogénico. Incluso más preferiblemente la
cantidad de componente estrogénico en la formulación es al menos 50
\mug, más preferiblemente será al menos 150 \mug. La cantidad
del componente estrogénico en la formulación normalmente no
excederá 1000 mg. Preferiblemente la cantidad no excederá 600 mg,
más preferiblemente no excederá 400 mg.
El agente inmunoterapéutico está presente de
forma apropiada en la formulación en una cantidad de al menos 10
\mug, preferiblemente al menos 10 \mug. Usualmente la cantidad
de agente inmunoterapéutico en la formulación no excederá 50 mg,
preferiblemente no excederá 25 mg.
La formulación farmacéutica según la invención
puede ser de forma apropiada una forma de dosificación sólida o
semi-sólida, como comprimidos, cápsulas, cachets,
pellets, píldoras, polvos y gránulos, así como formas de
dosificación fluidas, como disoluciones, emulsiones, suspensiones,
pomadas, pastas, cremas, geles, jaleas y espumas.
La unidad de dosificación oral según la
invención es preferiblemente una forma de dosificación sólida o
semi-sólida, como comprimidos, cápsulas, cachets,
pellets, píldoras, polvos y gránulos. El término "forma de
dosificación sólida o semi-sólida", incluye
también cápsulas que contienen un líquido, por ejemplo, un aceite,
en las que el componente estrogénico presente está disuelto o
dispersado. Los comprimidos y formas de dosificación sólida o
semi-sólida pueden contener de forma apropiada
materiales como aglutinantes (por ejemplo, hidroxipropilmetil
celulosa, polivinil pirrolidina, otros materiales celulósicos y
almidón), diluyentes (por ejemplo, lactosa u otros azúcares,
almidón, fosfato dicálcico y materiales celulósicos), agentes
desintegrantes (por ejemplo, polímeros de almidón y materiales
celulósicos) y agentes lubricantes (por ejemplo, estearato y
talco).
Los sistemas de liberación transdérmica incluyen
parches, geles, bandas y cremas, y pueden contener excipientes como
solubilizantes, potenciadores de la permeación (por ejemplo,
ácidos grasos, ésteres de ácidos grasos, alcoholes grasos y
aminoácidos), polímeros hidrófilos (por ejemplo, policarbofil y
polivinil pirrolidina) y agentes pegajosos (por ejemplo,
poliisobutilenos, adhesivos basados en silicona, acrilatos y
polibuteno).
Los sistemas de liberación transmucosal
(notablemente rectal e intravaginal) incluyen parches, comprimidos,
supositorios, pesarios, geles y cremas, y pueden contener
excipientes como solubilizantes y potenciadores (por ejemplo,
propilenglicol, sales biliares o aminoácidos) y otros vehículos
(por ejemplo, polietilenglicol, ésteres de ácidos grasos y
derivados, y polímeros hidrófilos como hidroxipropilmetil celulosa
y ácido hialurónico).
Las preparaciones de depósitos inyectables o
implantables incluyen fluidos inyectables y comprimidos de
implantación. Los componentes apropiados como vehículo de fluidos
son diluyentes fisiológicamente compatibles en los que los agentes
activos pueden estar disueltos, suspendidos. Un ejemplo de
diluyente es el agua, con o sin adición de sales de electrolitos o
espesantes. Así, la formulación depósito puede ser, por ejemplo,
una suspensión acuosa micro-cristalina. Los aceites
son particularmente apropiados como diluyentes, con o sin la
adición de un solubilizante, o de un surfactante, o de una
suspensión o agente emulsionante. Los ejemplos de aceites apropiados
incluyen aceite araquídico, aceite de oliva, aceite de cacahuete,
aceite de semillas de algodón, aceite de semillas de soja, aceite
de castor y aceite de sésamo. Los ejemplos de solubilizantes
incluyen alcohol bencílico y benzoato bencílico. Las preparaciones
depósito ofrecen la ventaja de que una sola inyección o
implantación basta para uno o varios meses. La duración del efecto
depósito depende de la naturaleza del componente estrogénico
(siendo preferibles los precursores éster porque presentan una
liberación más lenta), de la cantidad del componente estrogénico
así como del tipo de sustancia portadora que libera el agente
activo. Generalmente, la duración estará en el intervalo de
10-30 días, pero también se pueden alcanzar tiempos
más cortos o más largos.
Otros sistemas de liberación que se pueden usar
para la administración de la composición farmacéutica incluyen
sistemas de liberación intra-nasal y pulmonar, como
pulverizadores y micro-partículas.
Otro aspecto preferible de la presente invención
se refiere a una forma de dosificación de unidad oral que comprende
al menos 50 \mug, preferiblemente al menos 250 \mug del
componente estrogénico y al menos 1 \mug del agente
inmunoterapéutico como se define aquí anteriormente, y un
excipiente farmacéuticamente aceptable.
La presente invención se ilustra además mediante
los siguientes ejemplo, que sin embargo no resultan limitantes.
Las características reveladas en la siguiente descripción, en los
ejemplos siguientes y en las reivindicaciones pueden, tanto por
separado como en cualquier combinación de ellas, ser material para
realizar la invención en diversas formas de ella.
La cornificación vaginal se escogió como tejido
específico y punto final sensible al estrógeno para determinar la
estrogenicidad del estetrol (E4), tras la administración oral y
subcutánea, en ratas hipoestrogénicas.
17\alpha-etinilestradiol (EE),
17\beta-etinilestradiol (E2) y el vehículo (10%
etanol/aceite de sésamo) sirvieron como controles en estos
bio-ensayos.
El aumento del peso uterino en la rata se usa
más comúnmente como una medida de estrogenicidad. Sin embargo, el
peso uterino también responde a progesterona, testosterona y otros
agentes que no son contemplados característicamente como
estrógenos. Al inicio de los años 20 se descubrió que el fluido
folicular del ovario del cerdo contenía un factor(es) que
causaba la cornificación/queratinización del epitelio vaginal en la
rata (Allen y Doisy, 1923, JAMA, 81, 819-821; Allen
y Doisy, 1924, Am. J. Physiol, 69, 577-588). La
llamada respuesta de cornificación vaginal en ratas proporcionó por
consiguiente un bio-ensayo para el estudio de la
estrogenicidad. La cornificación/queratinización epitelial vaginal
en ratas ovariectomizadas sólo puede ser producido por compuestos
considerados verdaderos estrógenos (Jones y col., 1973, Fert.
Steril. 24, 284-291). La
cornificación/queratinización epitelial vaginal representa, por
tanto, un punto final altamente selectivo para determinar la
potencia de estrógenos (Reel y col., 1996, Fund. Appli. Toxicol.
34, 288-305).
Las hembras adultas intactas de ratas CD fueron
ovariectomizadas para inducir deficiencia de estrógenos. Se
realizaron diariamente lavados vaginales durante siete días, para
asegurar que las ratas mostraban frotis vaginal castrado
(predominancia de leucocitos en el frotis vaginal, y similar en
apariencia a un frotis vaginal diéstrico). Los frotis vaginales
castrados son indicativos de que se consiguió una ovariectomía
completa. El tratamiento comenzó a continuación de completar los
siete días de frotis (día 0 = primer día de dosis). Los animales
fueron dosificados, una vez al día durante 7 días consecutivos. Los
lavados vaginales diarios se continuaron obteniendo durante 7 días
después de iniciar la dosificación, para detectar cornificación
vaginal, como indicación de una respuesta estrogénica. Una gota de
lavados vaginales se situó en un portaobjetos de vidrio y se
examinó al microscopio óptico para detectar la presencia o ausencia
de células epiteliales cornificadas. Los lavados vaginales se
obtuvieron antes de la dosis de los días 0-6 y antes
de la necropsis el día 7.
El bio-ensayo de cornificación
vaginal se realizó para determinar el perfil estrogénico de E4 al
administrarlo subcutáneamente (sc) a ratas adultas
ovariectomizadas. E2 se usó como control positivo. El vehículo (10%
etanol/aceite de sésamo) sirvió como control negativo. Los
esteroides se disolvieron en etanol absoluto y después se llevaron
a las concentraciones finales con aceite de sésamo (10% etanol en
aceite de sésamo). Se produjo una respuesta estrogénica vaginal en
8/8 ratas el día 2 y persistió hasta el día 7 en ratas inyectadas
con 50 \mug/kg/día de E2 durante 7 días (Tabla 1). Los animales
tratados con el vehículo no mostraron cornificación epitelial
vaginal (Tabla 1). El inicio de la cornificación epitelial vaginal
fue dependiente de la dosis en ratas inyectadas sc con 0,1, 0,3,
1,0 y 3,0 mg/kg/día de E4 y se inició el mismo día del tratamiento
(día 2) que el observado para E2 (Tabla 1). A 0,1 mg/kg/día de E4
4/8 ratas ya mostraron una respuesta vaginal estrogénica el día 7 y
a 0,3 mg/kg/día de E4 incluso 7/8 ratas. A 1,0 y 3,0 mg/kg/día de
E4 todas las ratas mostraron una respuesta vaginal estrogénica el
día 7 (Tabla 1).
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
El bio-ensayo de cornificación
vaginal se realizó para determinar el perfil estrogénico de E4 al
administrarlo oralmente (po) a ratas adultas ovariectomizadas. EE
se usó como control positivo. El vehículo (10% etanol/aceite de
sésamo) sirvió como control negativo. Los esteroides se disolvieron
en etanol absoluto y después se llevaron a las concentraciones
finales con aceite de sésamo (10% etanol en aceite de sésamo). Se
produjo una respuesta estrogénica vaginal en todas las ratas (8/8)
a las que se administraron 50 \mug/kg/día de EE po el día 7
(Tabla 2). De forma similar, se observó cornificación epitelial
vaginal en todas las ratas (8/8) tratadas po con 0,1, 0,3, 1,0 y
3,0 mg/kg/día de E4 el día 7 (Tabla 2), mientras los animales
tratados con el vehículo no mostraron cornificación epitelial
vaginal (0/8). Sorprendentemente, incluso en ratas a las que se
administró bajas dosis de E4 (por ejemplo, 0,1 mg/kg/día), el
inicio de la cornificación vaginal (definido como la cantidad de
animales que responden a los días 1-3 del estudio)
fue más rápida en los animales tratados po que en los tratados sc,
demostrando las magníficas características de biodisponibilidad del
estetrol después de la administración oral.
Para evaluar la biodisponibilidad oral (po) y
subcutánea (sc) del estetrol (E4) y para determinar la vida media
de eliminación, se realizaron estudios de dosis única en ratas
Sprague Dawley hembra seguido de muestreo de sangre frecuente a lo
largo de intervalos de 24 horas.
Las ratas Sprague Dawley se equiparon con un
catéter cardíaco silático permanente, como se describe en Kuipers y
col. (1985, Gastroenterology, 88, 403-411). Se
permitió que las ratas se recuperaran de la cirugía durante 5 días
y después se administraron 0,05, 0,5 o 5 mg/kg E4 en 0,5 ml de
aceite araquídico. Para la administración sc, E4 se inyectó en el
área del cuello usando una jeringa de 1 ml y aguja de 20 g. Para la
administración po de E4, las ratas se anestesiaron ligeramente con
haloteno/N_{2}O/O_{2} y E4 se aplicó directamente
intragástricamente usando un intubador de estómago de plástico. Las
muestras de sangre se recogieron a continuación vía catéter
cardíaco en tubos heparinizados a las 0,5, 1, 2, 4, 8 y 24 horas.
Se eliminaron los eritrocitos por centrifugación a 5000xg durante
10 minutos a 4ºC y el plasma sanguíneo se guardó a -20ºC. Después
de descongelar las muestras de plasma, se empleó la extracción
líquido-líquido (hexano y éter dietílico) para
preparar las muestras de plasma que contienen E4 para el análisis
por HPLC (Perkin Elmer 200) y tándem con espectrometría de masas
usando un PE Sciex 3000 espectrómetro de masas tándem e interfaz
APCI. Con cada lote de muestras, se registró una curva de
calibración con 6 calibradores. La curva de calibración se calculó
usando regresión lineal (coeficiente de correlación > 0,98), lo
que permitió la cuantificación de las concentraciones de plasma. Se
recogieron datos del plasma de cada rata, muestreado a diferentes
intervalos de tiempo.
Los datos de concentración de plasma se
analizaron con "WinNonLin, edición 3.1" e involucraron
parámetros farmacocinéticas para C_{max}, vida media y
AUC_{0-24}. Especialmente usando los niveles de
dosis menor e intermedio de 0,05, 0,5 mg/kg, E4 demostró una
biodisponibilidad oral igual a la biodisponibilidad obtenida con la
administración sc (80-100%). Al nivel de dosis más
alto ensayado, 5 mg/kg de E4, la cinética de absorción dio lugar a
una biodisponibilidad oral aproximadamente 30-60%
de E4 administrado sc. De forma interesante, E4 demostró una vida
media relativamente larga de 2-3 horas, permitiendo
la detección de niveles bioactivos de E4 no conjugado en todos los
instantes de tiempo a lo largo de un intervalo de 24 horas en los
experimentos de dosificación sc y po.
Para determinar la
bio-disponibilidad y la vida media de eliminación
del estetrol después de la dosificación oral en humanos, se realizó
un estudio de dosis única en voluntarias sanas
post-menopáusicas. A las voluntarias (n = 6) se les
asignó aleatoriamente 0,1, 1 ó 10 mg de estetrol y se tomaron
muestras de sangre (18 por voluntaria) durante un periodo de 72
horas.
Después de descongelar las muestras de plasma,
se empleó la extracción líquido-líquido (hexano y
éter dietílico) para preparar las muestras de plasma que contienen
E4 para el análisis por HPLC (Perkin Elmer 200) y tándem con
espectrometría de masas usando un PE Sciex 3000 espectrómetro de
masas tándem e interfaz APCI. Con cada lote de muestras, se
registró una curva de calibración con 6 calibradores. La curva de
calibración se calculó usando regresión lineal (coeficiente de
correlación > 0,98), lo que permitió la cuantificación de las
concentraciones de plasma.
Se observó buena tolerancia al incrementar la
dosis oral de estetrol de 0,1 a 1 e incluso a 10 mg. Los valores
AUC demostraron buena linealidad de la dosis, indicando esto que a
lo largo de todo el rango de dosis, el estetrol administrado
oralmente fue bien absorbido. De forma interesante, el estetrol
demostró una larga vida media de eliminación de más de 15 horas,
por ejemplo 15-50 horas en sujetos humanos
post-menopáusicos.
Se usaron ensayos establecidos de unión
esteroide competitiva para determinar la afinidad de unión relativa
del estetrol (E4), comparado con el
17\alpha-etinilestradiol (EE) y el
17\beta-etinilestradiol (E2), a las formas
\alpha y \beta humanas del Receptor de Estrógeno (ER).
El método empleado se adaptó de la literatura
científica y fue descrito en detalle por Ousbourn y col. (1993,
Biochemistry, 32, 6229-6236). Las proteínas
Er\alpha y ER\beta recombinantes humanas se purificaron de
células Sf9 transfeccionadas. Los ensayos in vitro
involucraron el uso tanto de las proteínas Er\alpha como ERP y
[^{3}H]E2, a una concentración fija de 0,5 nM, como
ligando marcado. Las proteínas Er\alpha y ER\beta recombinantes
humanas se disolvieron en tampón de unión (Tris-HC1
10 mM, pH 7,5, glicerol 10%, DTT 1 mM, BSA 1 mg/ml) y se incubaron
alícuotas por duplicado con [^{3}H]E2 a una concentración
final de 0,5 nM, junto con un vehículo control (DMSO 0,4%), o la
misma cantidad de vehículo que contiene concentraciones crecientes
de ligandos esteroide no marcados como competidores. Después de la
incubación durante 2 h a 25ºC, los ligandos no unidos se eliminaron
y se midieron las cantidades de [^{3}H]E2 unido tanto a
las proteína Er\alpha como las ER\beta. Las cantidades promedio
de [^{3}H]E2 unido tanto a las proteína Er\alpha como las
ER\beta a cada concentración de competidor se usaron para
realizar curvas de inhibición. A continuación se determinaron los
valores IC50 mediante análisis de regresión no lineal de mínimos
cuadrados. Se calcularon las constantes de inhibición (Ki) usando
la ecuación de Cheng y Prusoff (Cheng y col., 1973, Biochem.
Pharmacol., 22, 3099-3108), usando el IC50 medido de
los compuestos ensayados, la concentración de radioligando empleada
en el ensayo, y los valores históricos para Kd del radioligando,
los cuáles se establecieron como 0,2 nM y 0,13 nM para Er\alpha y
ER\beta respectivamente.
Los resultados del ensayo bioquímico para E4 se
presentan como el porcentaje de inhibición de la unión específica
en tres experimentos separados (Tabla 3). Para comparar las
afinidades de unión de E4, EE y E2 a las proteínas Er\alpha y
ER\beta humanas, los valores de Ki observados experimentalmente
se muestran en la Tabla 4. Comparado con EE y E2, E4 muestra un
perfil de unión único con fuerte preferencia (400%) por la unión
con la proteína Er\alpha (Tabla 4). En contraste, los valores Ki
para la proteína ER\beta son más pronunciados para los ligandos
esteroides EE y E2
(Tabla 4).
(Tabla 4).
nd: no
determinado
Se usó un ensayo establecido de unión esteroide
competitiva (Hammond y Lahteenmaki. 1983. Clin Chem Acta
132:101-110) para determinar la afinidad de unión
relativa del estetrol (E4), el
17\alpha-etinilestradiol (EE2),
17\beta-estradiol (E2), testosterona (T) y
5\alpha-dihidrotestosterona (DHT) para la hormona
sexual humana de unión de la globulina (SHBG).
La SHBG humana se purificó de suero de ratón
transgénico, como se describió previamente (Avvakumov GV y col.,
2000. J. Biol Chem 275:25920-25925). A la SHBG
humana preparada de esta manera se le determinó > 99% de pureza
por gel de electroforesis de poliacrilamida bajo condiciones de
desnaturalización. Sus características de unión de esteroide son
indistinguibles de SHBG en suero humano (Avvakumov GV y col., 2000.
J. Biol Chem 275:25920-25925). El ensayo in
vitro involucró el uso de SHBG humana purificada y
[^{3}H]DHT o [^{3}H]estradiol como ligandos
marcados. La SHBG humana fue tratada durante 30 min a temperatura
ambiente con una suspensión de charco al recubierto de dextrano
(DCC) en salino tamponado con fosfato (PBS) para eliminar cualquier
ligando esteroide. Tras la centrifugación (2000 x g durante 10 min)
para sedimentar el DCC, el sobrenadante conteniendo la SHBG humana
se diluyó en PBS a una concentración de 1 nM basada en su capacidad
de unión a esteroide.
Las alícuotas (100 \mul) por duplicado de esta
disolución de SHBG humana se incubaron entonces con un volumen
igual de [^{3}H]DHT o [^{3}H]estradiol a 10 nM,
junto con 100 \mul de PBS sólo para la misma cantidad de PBS que
contiene concentraciones crecientes de ligandos esteroide no
marcados como competidores, en tubos de ensayo de poliestireno.
Tras la incubación durante 1 h a temperatura ambiente, las mezclas
de reacción se situaron en un baño de hielo durante otros 15
minutos. Entonces se añadieron a cada tubo alícuotas (600 \mul)
de una suspensión helada de DCC y tras una breve mezcla de 2
segundos, se incubó cada tubo en un baño de hielo durante 10 min o
5 min dependiendo de si se había usado [^{3}H]DHT o
[^{3}H]estradiol como ligandos marcados, respectivamente.
Los ligandos no unidos adsorbidos en DCC se eliminaron entonces por
centrifugación (2000 x g durante 15 min a 4ºC), y las cantidades de
ligandos [^{3}H]marcados unidos a SHBG se contaron en 2 ml
de cóctel de escintilación ACS usando un espectrofotómetro de
escintilación líquida. Las cantidades promedio de ligandos
[^{3}H]marcados unidos a SHBG a cada concentración de
competidor B) se expresaron como un porcentaje de las cantidades
promedio de ligandos [^{3}H]marcados unidos a SHBG en
ausencia del competidor (B_{0}), y se representaron frente a la
concentración de competidor en cada tubo de ensayo. Los resultados
de los ensayos de unión competitiva se representan en la figura
1.
\vskip1.000000\baselineskip
Figura 1: Desplazamiento competitivo de
[^{3}H]DHT (panel A) y [^{3}H]estradiol (panel B)
del sitio de unión de la hormona sexual humana que se une a la
globulina. Los ligandos esteroide no marcados usados como
competidores fueron los siguientes: estetrol (E4),
17\alpha-etinilestradiol (EE2),
17\beta-estradiol (E2), testosterona (T) y
5\alpha-dihidrotestosterona (DHT) para la hormona
sexual humana de unión de la globulina (SHBG).
Como es claramente aparente a partir de estos
ensayos de unión competitiva, el estetrol no se une a todas las
SHBG humanas cuando se estudia con [^{3}H] DHT o [^{3}H]
estradiol como ligandos marcados. Esto está en marcado contraste
con los esteroides de referencia etinilestradiol,
17\beta-estradiol, testosterona y
5\alpha-dihidrotestosterona, las cuáles, por este
orden, muestran una afinidad de unión relativa incrementada por la
SHBG humana. De forma importante, la unión del estetrol a SHBG fue
negligible comparada con los otros estrógenos ensayados,
etinilestradiol y 17\beta-estradiol.
La encefalomielitis auto-inmune
experimental (EAE) se usa ampliamente como modelo animal de la
esclerosis múltiple (MS), una enfermedad caracterizada por procesos
inflamatorios dentro del sistema nervioso central. Aparte de su
valor para identificar terapias para la esclerosis múltiple, es
útil como modelo de inflamación en general. La ventaja es que la
respuesta inflamatoria está localizada dentro del sistema nervioso
central, lo que permite una apreciación adecuada de la magnitud de
la reacción inflamatoria en relación con los síntomas clínicos.
Además, la inducción de la enfermedad se controla de forma precisa
porque se establece por inmunización con una proteína o un péptido
sintético. Es necesario el seguimiento clínico de los animales
durante un periodo de tiempo de no más de 4 a 6 semanas y por lo
tanto es posible un screening rápido de los potenciales compuestos
anti-inflamatorios.
La esclerosis múltiple se caracteriza por el
incremento de la discapacidad debida a la disrupción del
revestimiento de mielina que rodea los axones y por consiguiente la
pérdida de la conductividad nerviosa. Las lesiones inflamatorias
muestran una relación con los linfocitos y macrófagos responsables
de la destrucción de los tejidos vía secreción de una variedad de
mediadores inflamatorios.
La EAE se puede establecer en linajes de
animales susceptibles por inmunización con mielina entera o
proteínas y péptidos derivados de la mielina. En los ratones SJL/J
la EAE puede inducirse de forma reproducible por inmunización
subcutánea con un péptido de proteína proteolipídica, por ejemplo
PLP_{139-151}, en adyuvante de Freund completo.
Después de 3 días los ratones reciben (i.v.) 10^{9}+ organismos
Bordetella pertussis inactivados por calor, para incrementar
la permeabilidad de la barrera sanguínea cerebral. Esto tiene como
resultado la inactivación de células T antígeno específicas que
secretan citoquinas pro-inflamatorias como
linfotoxina e interferona \gamma. El desarrollo de la enfermedad
es conocido, para comprender los siguientes eventos:
- 1.
- Activación de células T por macrófagos y células dendríticas que presentan PLP_{139-151}.
- 2.
- Expresión elevada de interleucina 12 en macrófagos y células dendríticas.
- 3.
- Diferenciación de células T en células efector que secretan células pro-inflamatorias y expresan receptores quemoquina únicos.
- 4.
- Incremento de la permeabilidad de la barrera sanguínea cerebral.
- 5.
- Migración de células efector y monolitos en la parenquima cerebral frente a un gradiente de quemoquinas.
- 6.
- (Re)-activación local de las células inflamatorias
- 7.
- Liberación de mediadores de la inflamación y destrucción de oligodendrocitos y mielina.
Típicamente, entre 70 a 90% de los ratones SJL/J
tratados con vehículo desarrollan un primer episodio de la
enfermedad entre los días 10 y 20 post-inmunización
con PLP_{139-151}. De forma interesante,
aproximadamente un 50% de los animales afectados desarrollan
también un segundo episodio de EAE (relapso) entre los días 28 y
42.
El efecto del tratamiento oral con estetrol en
EAE se evaluó en un diseño de estudio de 42 días usando la
severidad clínica de EAE (puntuación de discapacidad) como
parámetro resultante. El sistema de puntuación clínica desarrollado
por Kono y col. (J Exp Med 168, 213-227, 1998) se
usó para monitorizar el grado de discapacidad de el modelo SJL/J
EAE: 0: sin enfermedad; 0,5: paresis de la cola o parálisis
parcial; 1: parálisis completa de la cola; 2: paraparesis,
debilidad en las extremidades y parálisis de la cola; 2,5:
parálisis parcial de las extremidades; 3: parálisis completa de las
extremidades delanteras y traseras; 3,5: paraplejia; 4:
tetraplejia, moribundo; 5: muerte por EAE. Grupos consistentes en 9
a 10 hembras de ratón SJL/J se trataron una vez al día oralmente
con cuatro dosis diferentes de estetrol, de 3 mg/kg, 1 mg/kg, 0,3
mg/kg y 0,1 mg/kg tras la inducción de la enfermedad por
inmunización subcutánea con PLP_{139-151} y
continuando durante todo el periodo de seguimiento de 42 días. Un
grupo tratado con el vehículo (Cavasol;
hidroxipropil-beta-ciclodextrina)
sirvió como control negativo.
Hembras de ratón SJL/L de 7 semanas de edad se
obtuvieron de Harlan (Francia). Antes de empezar el estudio, los
ratones se trataron y aclimataron durante un periodo de dos semanas
y se escogieron aleatoriamente los grupos de tratamiento. Los
ratones se inmunizaron por inyección subcutánea de 50 \mug de un
péptido sintético de proteína proteolipídica, por ejemplo,
PLP_{139-151} (Isogen Bioscience B.V.),
emulsionado en adyuvante de Freund completo (CFA, H37Ra lote
2116643, Disco Laboratorios, EEUU). La emulsión se distribuyó a lo
largo de 4 sitios en los flancos. El día 3 los ratones recibieron
una inyección intravenosa de l09 bacterias Bordetella
pertussis (National Institute for Public Health, Bilthoven,
Holanda). Del día 0 (tras la inmunización con
PLP_{139-151}) hasta el día 42, los ratones se
trataron oralmente (por alimentación forzada) con 0,2 ml de
disolución de estetrol o vehículo
(hidroxipropil-beta-ciclodextrina en
una disolución 20% p/v en agua) según el programa siguiente: Grupo
A: vehículo (n=10); Grupo B: estetrol, 3 mg/kg/día (n=9); Grupo C
estetrol, 1 mg/kg/día (n=10); Grupo D estetrol, 0,3 mg/kg/día
(n=10) y Grupo E: estetrol, 0,1 mg/kg/día (n=10). Si era necesario,
la dosis se ajustó al peso de los animales, que se determinó
diariamente. Para los ratones individuales, la puntuación de
discapacidad EAE se realizó diariamente. Al final del tratamiento y
periodo de seguimiento se sacrificaron los ratones.
Se realizaron análisis estadísticos por análisis
de varianza (ANOVA) para analizar la diferencia significativa
entre los grupos de tratamiento y el grupo vehículo en los
parámetros de discapacidad resultantes. Cada parámetro que mostró
una diferencia significativa por ANOVA se ensayó a continuación
mediante un ensayo post-hoc LSD (Least Significant
Difference) para determinar qué grupos fueron diferentes (P
\leq 0,05 indica diferencias estadísticamente significativas;
P > 0,05 se consideró no significativo). Todos los
análisis estadísticos se realizaron usando un programa de software
estadístico SPSS 11.0 para Windows (SPSS Inc., Chicago, IL,
EEUU).
En el estudio no se observaron síntomas clínicos
distintos de los relacionados con EAE, indicando que el estetrol no
induce efectos secundarios significativos. Los ratones se
consideraron afectados por EAE cuando alcanzaron la puntuación
acumulativa de al menos 3 en un periodo de tres días consecutivos.
Correspondientemente, el 70% de los ratones tratados con vehículo
desarrollaron EAE (Figura 2). El tratamiento con 3 mg/kg y 1 mg/kg
de estetrol redujo la incidencia de EAE y tuvo como resultado EAE
en un 40% y 33% de ratones respectivamente (Figura 2). De los
ratones tratados con 0,3 y 0,1 mg/kg de estetrol el 80% y 70%
respectivamente desarrollaron EAE.
Figura 2: Efecto del tratamiento con estetrol en
la incidencia de EAE en ratones SJL/J.
Los síntomas clínicos de EAE se hicieron
aparentes el día 12 después de la inmunización en los ratones
tratados con vehículo. De los ratones tratados con las dosis más
altas de estetrol (3 y 1 mg/kg) el día promedio de inicio se
retrasó 15,7 y 14,7 días, respectivamente. El tratamiento con las
dos dosis más bajas de estetrol (0,3 y 0,1 mg/kg) también mostró
una tendencia a retrasar el inicio de la enfermedad comparado con
los ratones tratados con vehículo, pero no fue estadísticamente
significativo.
Para cada ratón individual se evaluó la
puntuación clínica máxima durante todo el periodo de seguimiento,
después de lo que se incluyeron los datos individuales en los
promedios del grupo (Figura 3). La puntuación clínica máxima
promedio para ratones tratados con vehículo fue 1,8 \pm 0,3. El
tratamiento con 3 y 1 mg/kg de estetrol redujo la puntuación de
discapacidad máxima promedio y tuvo como resultado puntuaciones de
0,8 \pm 0,3 y 0,9 \pm 0,3, respectivamente. El tratamiento con
las dos dosis más bajas de estetrol (0,3 y 0,1 mg/kg) no mostró
diferencia estadísticamente significativas comparado con ratones
tratados con vehículo. En base a la comparación por ANOVA entre
grupos de tratamiento y análisis post-hoc LSD, se
concluye que el tratamiento oral con estetrol tiene como resultado
una inhibición estadísticamente significativa de la puntuación de
discapacidad máxima de EAE en una tendencia dependiente de la
dosis, comparado con los ratones tratados con vehículo (P=0,011 y
P=0,021 para 3 mg/kg y 1 mg/kg de estetrol, respectivamente).
Figura 3: Efecto del tratamiento con estetrol en
la puntuación máxima de EAE en ratones SJL/J
- \textdollar
- P=0,011 (estetrol 3 mg/kg) y P=0,021 (estetrol 1 mg/kg) comparado con el vehículo.
- \amp{1}
- P=0,016 (estetrol 3 mg/kg) y P=0,029 (estetrol 1 mg/kg) comparado con estetrol 0,3 mg/kg.
El resultado clínico más relevante del estudio,
es decir, las puntuaciones de discapacidad cumulativa de los
ratones individuales se presentan como promedios de grupo en la
Figura 4 para el periodo completo de seguimiento (día
0-42). Cuando se analiza a lo largo de todo el
tratamiento y periodo de seguimiento, los ratones tratados con
vehículo desarrollaron un promedio cumulativo EAE de 17,4 \pm
5.0, mientras el tratamiento con 3 y 1 mg/kg de estetrol redujo el
promedio cumulativo de EAE a 5,8 \pm 2,9 y 3,9 \pm 1,8,
respectivamente (Figura 3). El tratamiento con las dos dosis más
bajas de estetrol (0,3 y 0,1 mg/kg) no mostró diferencia
estadísticamente significativas comparado con ratones tratados con
vehículo. En base a la comparación por ANOVA entre grupos de
tratamiento y análisis post-hoc LSD, se concluye
que el tratamiento oral con estetrol tiene como resultado una
inhibición estadísticamente significativa de la puntuación de
discapacidad cumulativa de EAE en una tendencia dependiente de la
dosis, comparado con los ratones tratados con vehículo (P=0,025 y
P=0,012 para 3 mg/kg y 1 mg/kg de estetrol, respectivamente).
Figura 4: Efecto del tratamiento con estetrol en
la puntuación cumulativa clínica de EAE (día 0-42)
en ratones SJL/J.
- *
- P=0,025 (estetrol 3 mg/kg) y P=0,012 (estetrol 1 mg/kg) comparado con el vehículo.
- #
- P=0,042 (estetrol 3 mg/kg) y P=0,022 (estetrol 1 mg/kg) comparado con estetrol 0,3 mg/kg.
Como es típico del modelo
PLP_{139-151} EAE en ratones SJL/J, una cantidad
sustancial de ratones control que sólo fueron tratados con el
vehículo desarrollaron un segundo episodio de la enfermedad
(relapso). La evaluación de la segunda fase de actividad de la
enfermedad, es decir, la puntuación clínica de EAE del día 26 al 42,
mostró que los ratones tratados con 3 mg/kg y 1 mg/kg de estetrol
mostraron pocas evidencias de la actividad de la enfermedad, al
contrario de los ratones tratados con vehículo y los otros grupos
de tratamiento (Figura 5). En base a la comparación por ANOVA
entre grupos de tratamiento y análisis post-hoc LSD,
se concluye que el tratamiento oral con estetrol muestra una
inhibición estadísticamente significativa de relapsos de EAE en una
tendencia dependiente de la dosis, comparado con los ratones
tratados con vehículo (P=0,045 y P=0,023 para 3 mg/kg y 1 mg/kg de
estetrol, respectivamente).
\vskip1.000000\baselineskip
Figura 5: Efecto del tratamiento con estetrol en
la puntuación cumulativa clínica de EAE en la fase de relapso (día
26-42) en ratones SJL/J.
- *
- P=0,045 (estetrol 3 mg/kg) y P=0,023 (estetrol 1 mg/kg) comparado con el vehículo.
- #
- P=0,050 (estetrol 3 mg/kg) y P=0,018 (estetrol 1 mg/kg) comparado con estetrol 0,3 mg/kg.
Estos datos muestran que el estetrol,
administrado oralmente en una cantidad efectiva para modificar
también los parámetros endocrinos (especialmente la cronificación
vaginal), reduce sorprendentemente el desarrollo clínico de EAE.
Además, el estetrol alivia los síntomas en animales afectados de
EAE y evita que los animales desarrollen un relapso de la
enfermedad con síntomas severos de la enfermedad.
La capacidad del estetrol (E4) de aliviar los
síntomas y la severidad de los desórdenes de mediación inmune se
evalúa en ratones B10.PL con encefalomielitis
auto-inmune experimental (EAE), una enfermedad
inflamatoria que se dispara por la inducción de linfocitos T
auto-reactivos y se ha estudiado ampliamente como
modelo de la esclerosis múltiple (MS) en humanos.
Se obtuvieron ratones hembra B10.PL de
8-12 semanas de edad de Jackson Laboratorios (Bar
Harbor, Me.) y se dividieron en grupos de tratamiento de 12
ratones. Tres días antes de la inducción de la enfermedad EAE se
anestesiaron los animales usando una mezcla anestésica de
quetamina/xilazina y se ovariectomizaron. Se quitaron los ovarios
tras una sola incisión a través de la piel de la espalda y una
incisión en el flanco bilateral a través del
peritoneo.
peritoneo.
La proteína básica de la mielina (MBP) se aisla
de la médula espinal del cerdo de guinea siguiendo el
procedimiento de Deibler, y col. (Deibler, G.E., y col., Prep.
Biochem. 2:139, 1972). MBP se almacena liofilizada a -20ºC y se
disuelve antes de su uso en ácido acético 0,1 M a una concentración
de 8 mg/ml. Para la inmunización se emulsiona MBP en un volumen
igual de adyuvante completo de Freund (CFA) que contiene
Mycobacterium tuberculosis H.sub.37 Ra (4 mg/ml).
Para inducir la EAE los ratones se inmunizaron
en la piel de la base de la cola con 400 \mug de MBP en una
emulsión de CFA (0,1 ml), conteniendo Mycobacterium
tuberculosis H.sub.37 Ra. Inmediatamente tras la inmunización
MBP y 48 más tarde, los ratones son adicionalmente inyectados
intraperitonealmente con 200 ng de toxina pertussis (Sigma,
St. Louis, MO). Se examinan diariamente en los ratones los síntomas
clínicos de EAE durante 40 días y los síntomas de la enfermedad se
puntúan según Clayton y col. (J. Exp. Med. 169:1681, 1989): 0: sin
parálisis, 1: cola débil/lento/ojos apagados, 2: parálisis trasera
parcial o debilidad de extremidades, 3: giro con dificultad,
debilidad severa de las extremidades o ligera parálisis; 4:
parálisis total o severa, 5: moribundo/muerto.
El estudio comprende un protocolo combinado
preventivo/terapéutico, en el que se administran a los ratones
varias cantidades de E4, empezando el día 1 del estudio (día de la
inmunización MBP) hasta el día 40 inclusive. Cuatro grupos de
ratones se tratan oralmente una vez al día con E4 (0,1, 0,3, 1,0 o
3,0 mg/kg/día) y un grupo de ratones reciben tratamiento oral una
vez al día con vehículo
(hidroxipropil-beta-ciclodextrina
20% p/v) como control negativo. De forma similar, el estudio
comprende también 4 grupos de ratones se tratan subcutáneamente una
vez al día con E4 (0,1, 0,3, 1,0 o 3,0 mg/kg/día) y un grupo de
ratones que reciben tratamiento subcutáneo una vez al día con
vehículo
(hidroxipropil-beta-ciclodextrina
20% p/v) como control negativo.
Ni el tratamiento oral ni el subcutáneo con
vehículo es efectivo en la prevención del desarrollo de la
enfermedad EAE en ratones MBP inmunizados. Típicamente, los
animales muestran un rápido inicio de los síntomas de la enfermedad
y desarrollan progresivamente más signos de enfermedad
auto-inmune a lo largo del periodo de evaluación. A
los 40 días la mayoría de animales sufren de formas severas de EAE
(típicamente de clasificación 3 o más). De forma interesante, el
tratamiento oral y subcutáneo con E4 muestra efectos dependientes
de la dosis en el retraso del inicio de los síntomas de la
enfermedad EAE y previene un desarrollo severo de la enfermedad
auto-inmune a lo largo de los 40 días del periodo
de evaluación. La comparación de los grupos de tratamiento con los
grupos control revela que el número de animales afectado y/o la
severidad de los síntomas de EAE se reducen con dependencia de la
dosis a lo largo del rango de dosis ensayado en los ratones
tratados con E4.
El estudio se repite separadamente con ratones
hembra B10.PL no castrados y ratones macho B10.PL demostrando de
nuevo la capacidad de E4 dependiente de la dosis de mejorar los
síntomas y la severidad de la EAE tras la administración oral y/o
subcutánea diaria.
La capacidad del estetrol de aliviar la
severidad de los desórdenes de mediación inmune y sus posibles
efectos secundarios se evalúa y se compara con la dexametasona en
ratones que desarrollan una artritis inducida por colágeno (CIA),
que es otro sistema experimental de enfermedad inflamatoria crónica
y auto-inmune, que representa las enfermedades
artríticas humanas, particularmente la artritis reumatoide
(RA).
La artritis se indujo en ratones DBA/1 macho
usando un protocolo de inmunización de dos pasos (Joosten y col.,
"Dual role of IL-12 in early and late stages of
murine collagen type II arthritis". J Immunol 1997;
159:4094-4102; Joosten y col.
"IL-1\beta blockade prevents cartilage and bone
destruction in murine type II collagen-induced
arthritis whereas TNF\alpha blockade only ameliorates joint
inflammation", J Immunol 1999; 163:5049-55). Este
linaje es altamente susceptible a CIA inducida con. El día 0 los
ratones se inmunizaron con colágeno tipo II bovino (100 \mug)
emulsionado en adyuvante completo de Freund (cuatro inyecciones
subcutáneas en la espalda). El día 21 los ratones se reforzaron con
una inyección i.p. de 100 \mug de colágeno tipo II bovino diluido
en PBS.
El efecto del tratamiento oral con estetrol de
la artritis inducida por colágeno se estudió en un diseño de ensayo
de 6 semanas. Desde el día 22 hasta el fin del estudio (día 42),
los animales se trataron una vez al día con vehículo
(hidroxipropil-beta-ciclodextrina en
una disolución en agua al 20% p/v) sirviendo como control negativo
de cuatro dosis diferentes de estetrol (3 mg/kg, 1 mg/kg, 0,3 mg/kg
y 0,1 mg/kg). La dexametasona (1 mg/kg) se escogió como control
positivo porque es un costicosteroide bien estudiado que reduce la
hinchazón y la inflamación y se usa en una variedad de desórdenes
como enfermedades de la piel (psoriasis, urticaria), condiciones
alérgicas, problemas respiratorios, cáncer, desórdenes sanguíneos
(anemia), problemas digestivos, desórdenes oculares y para el
tratamiento de la artritis. Aunque es efectivo como agente
anti-inflamatorio, la dexametasona también es
conocida por inducir un número de efectos secundarios, entre los
cuáles se incluye en humano la inducción de la osteoporosis,
función adrenal reducida, vértigo, náuseas, indigestión, aumento
del apetito, ganancia de peso debido al incremento de retención de
agua, debilidad y/o perturbaciones del sueño. Además, el
tratamiento sistémico con dexametasona en roedores tiene como
resultado fuertes efectos catabólicos que se pueden observar
fácilmente, como pérdida de peso (Orzechowski y col. 2002, "Rats
with a glucocorticoid-induced catabolic state show
symptoms of oxidative stress and spleen atrophy: the effects of age
and recovery". J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med; 49:
256-63).
Todos los grupos usados en el estudio
consistieron en 13 ratones. Durante el estudio los animales fueron
pesados y monitorizados los signos clínicos de artritis. La
puntuación de la severidad de la enfermedad (puntuación clínica de
la artritis) se realizó siguiendo el sistema de puntuación descrito
por Joosten y col. 1997 (J. Immunol., 159:4094-4102)
y Joosten y col. 1999 (J. Immunol.,
163:5049-55).
Los análisis estadísticos básicos se realizaron
como sigue: Las diferencias significativas entre todos los grupos
de tratamiento en los principales parámetros clínicos de
resultados se estudiaron usando análisis de varianza (ANOVA). Cada
ANOVA significativa fue seguida por ensayos post hoc Tukey
para determinar las diferencias significativas entre cada grupo de
tratamiento y el grupo control. Además, se usó el análisis de
regresión lineal para estudiar la dependencia de la dosis de los
efectos del tratamiento con estetrol. Todos los análisis
estadísticos se realizaron usando un programa de software
estadístico SPSS 11.0 para Windows (SPSS Inc., Chicago, IL,
EEUU).
Los animales tratados con vehículo (controles)
desarrollaron todos artritis justo después de la segunda
inmunización con colágeno tipo II el día 21. El día promedio de
inicio de la enfermedad para los ratones tratados con vehículo fue
25,4 \pm 0,64 días, alcanzando una incidencia de la enfermedad
del 100% el día 28 (Figura 6). A continuación del refuerzo del día
21, ninguno de los animales tratados con dexametasona (control
positivo) desarrollaron artritis antes del fin del estudio. Para
este grupo de tratamiento la incidencia de la enfermedad fue 0%
hasta el día 42 (Figura 6). El tratamiento con estetrol dependiente
de la dosis retrasó el día promedio del inicio de la enfermedad al
día 25,8, 26,0, 28,2 y 30,7 para los grupos de tratamiento de 0,1,
0,3, 1,0 y 3,0 mg/kg de estetrol. Este efecto también se ve en la
figura 6, en que el aumento de incidencia de la enfermedad se
retrasa claramente en los grupos de tratamiento de 1,0 mg y 3,0
mg/kg de estetrol en comparación con el grupo control de animales
tratados con vehículo.
Figura 6: Efecto del tratamiento con estetrol en
la incidencia de la enfermedad en ratones CIA, mostrando la
incidencia de la enfermedad para todos los grupos de tratamiento
estudiados frente al tiempo. "Enfermedad" se definió como una
puntuación >0 de artritis macroscópica.
La puntuación de artritis macroscópica aumenta
constantemente con el tiempo en los ratones tratados con vehículo,
alcanzando una puntuación media de 5,90 \pm 0,38 el día 42
(Figura 7). A lo largo de todo el periodo de seguimiento, la
puntuación cumulativa promedio de artritis (día 21 a 42) en los
ratones tratados con vehículo fue 31,4 \pm 1,73 (Figura 8). Como
no se desarrolló la enfermedad en los animales tratados con
dexametasona, la puntuación de artritis macroscópica permaneció 0
hasta el día 42 (Figura 7). Pro consiguiente, la puntuación
cumulativa promedio de artritis (día 21 a 42) en los ratones
tratados con dexametasona fue también 0 (Figura 8). También en la
línea del retraso de la incidencia de artritis, el desarrollo de
la puntuación de artritis macroscópica también se redujo con
dependencia de la dosis en los ratones que recibieron estetrol
(Figura 7). De forma similar, la puntuación cumulativa promedio de
artritis (día 21 a 42) en los ratones tratados con estetrol se
redujo con dependencia de la dosis y fue significativamente
diferente comparada con la de los animales tratados con vehículo
(Figura 8A y 8B).
Figura 7: Efecto del tratamiento con estetrol en
la puntuación de artritis macroscópica en ratones CIA. Cada punto
representa el promedio del grupo (n = 13).
Figuras 8A y 8B: Efecto del tratamiento con
estetrol en la puntuación de artritis cumulativa en ratones CIA.
Para cada ratón la puntuación cumulativa se calculó sumando las
puntuaciones obtenidas en cada uno de los 10 instantes de tiempo.
Panel A: los datos del grupo se presentan como promedio \pm SEM
(n = 13). Panel B: regresión lineal de la dosis de estetrol
versus la puntuación de artritis cumulativa. # indica p <
0,001 versus control, basado en ensayos de ANOVA y Tukey post
hoc.
Como punto final clínico adicional para la
severidad de la enfermedad y/o los efectos secundarios inducidos
por el fármaco se midieron los pesos corporales en una base
semanal. El peso corporal de los animales tratados con vehículo
(control negativo) disminuyó a 94,%, 85,7% y 87,9% de su peso
inicial (el día 21) en los días 28, 35 y 42 respectivamente (Figura
9). Siguiendo el tratamiento con dexametasona, el peso corporal de
los ratones también disminuyó al 91,5%, 91,4% y 94,0% de su peso
inicial (el día 21) en los días 28, 35 y 42 respectivamente (Figura
9). La pérdida de peso en los ratones tratados con estetrol fue
comparable a los grupos de animales de los controles negativo y
positivo para las dosis menores (0,1, 0,3 y 1,0 mg/kg). Sin
embargo, la dosis más elevada de estetrol (3,0 mg/kg) protegió a
los ratones de la pérdida de peso: el peso corporal de los ratones
de este grupo sólo disminuyó al 99,3%, 96,7% y 97,9% de su peso
inicial (el día 21) en los días 28, 35 y 42 respectivamente (Figura
9), indicando que ni la artritis ni los efectos secundarios
inducidos por el fármaco (como por ejemplo los vistos con
dexametasona) afectaron negativamente a los animales tratados con
la dosis de 3,0 mg/kg.
Figura 9: Efecto del tratamiento con estetrol en
el peso corporal en ratones CIA. Los ratones se pesaron por grupos
los días 21, 28, 35 y 42.
En conclusión, estos datos muestran que el
estetrol administrado oralmente en una cantidad efectiva para
modificar también los parámetros endocrinos (por ejemplo, la
cronificación vaginal) sorprendentemente suprimen el desarrollo de
la artritis así como la severidad de la artritis en CIA. Como tal,
el estetrol puede ser una modalidad terapéutica para el tratamiento
de la artritis sin mostrar los efectos secundarios que se observan
con los fármacos que existen actualmente, por ejemplo, la
dexametasona.
La capacidad del estetrol (E4) de aliviar los
síntomas y la severidad de los desórdenes de mediación inmune se
evalúa en ratones ovariectomizados que desarrollan artritis
inducida por colágeno (CIA).
Ratones hembra DBA-1 de
8-12 semanas de edad se dividieron en grupos de
tratamiento de 12 ratones al inicio del tratamiento. Tres días
antes de la inducción de la enfermedad CIA los animales se
anestesiaron usando una mezcla anestésica de quetamina/xilazina y
se ovariectomizaron. Se quitaron los ovarios tras una sola
incisión a través de la piel de la espalda y una incisión en el
flanco bilateral a través del peritoneo.
El colágeno tipo II bovino (CII) se aisló y
purificó según le protocolo de Wooley y col. (J. Exp. Med. 154:
688-700, 1981). Antes del uso, CII se disuelve
primero en ácido acético 0,1 M a una concentración de 2 mg/ml y
después se emulsiona 1:1 con adyuvante completo de Freund (CFA) que
contiene Mycobacterium tuberculosis H.sub.37 Ra (4 mg/ml) o
para la inmunización de refuerzo, emulsionado con adyuvante
incompleto de Freund (IFA).
Para inducir la CIA, los ratones se inmunizaron
con 0,1 ml de la emulsión preparada en CFA en la base de la cola.
Veintiún días después los animales recibieron una inyección de
refuerzo de 0,1 ml de la emulsión preparada en IFA. Se examinan
diariamente en los ratones los síntomas clínicos de CIA desde el
inicio del experimento hasta el fin el día 60 tras la primer
inmunización. Los signos clínicos de la CIA se puntúan según Wooley
y col. (J.Exp.Med. 154: 688-700, 1981), usando una
escala de 0 a 3 para cada pata: 0: sin artritis, 1: enrojecimiento e
hinchazón en la pata delantera o trasera, 2: hinchazón severa o
deformidad en la pata y 3: anquilosis. Se obtiene una puntuación
artrítica para cada ratón sumando las puntuaciones de todas las
patas. Para cada ratón, la posible severidad medida por la
puntuación artrítica puede ir de 0 a 12.
Se usa un protocolo combinado
preventivo/terapéutico, en el que se administran a los ratones
varias cantidades de E4, empezando el día 1 del estudio (día de la
primera inmunización CII) hasta el día 60 inclusive. Cuatro grupos
de ratones se tratan oralmente una vez al día con E4 (0,1, 0,3, 1,0
ó 3,0 mg/kg/día) y un grupo de ratones reciben tratamiento oral una
vez al día con vehículo
(hidroxipropil-beta-ciclodextrina
20% p/v) como control negativo. De forma similar, el estudio
comprende también 4 grupos de ratones se tratan subcutáneamente una
vez al día con E4 (0,1, 0,3, 1,0 ó 3,0 mg/kg/día) y un grupo de
ratones que reciben tratamiento subcutáneo una vez al día con
vehículo
(hidroxipropil-beta-ciclodextrina
20% p/v) como control negativo.
Ni el tratamiento oral ni el subcutáneo con
vehículo es efectivo en la prevención del desarrollo de la
enfermedad CIA en ratones CII inmunizados. Típicamente, los
animales tratados con vehículo muestran un rápido inicio de los
síntomas de la enfermedad y desarrollan más signos de CIA a lo
largo del periodo de evaluación. A los 60 días la mayoría de
animales sufren de formas severas de CIA (típicamente de
clasificación 4 o más). De forma interesante, el tratamiento oral y
subcutáneo con E4 muestra efectos dependientes de la dosis en el
retraso del inicio de los síntomas de CIA y previene un desarrollo
progresivo a formas más severas de destrucción de articulaciones a
lo largo de los 60 días del periodo de evaluación. La comparación
de los grupos de tratamiento con los grupos control muestra que el
número de animales afectados y/o la severidad de los síntomas de CIA
se reducen con dependencia de la dosis en los ratones tratados con
E4.
El estudio se repite separadamente con ratones
hembra DBA-1 no castrados demostrando de nuevo la
capacidad de E4 dependiente de la dosis de mejorar los síntomas y
la severidad de la CIA tras la administración oral y/o subcutánea
diaria.
Se mezclan 200 mg de estetrol, 200 mg de
dexametasona (como sal disódica de fosfato) y 75 mg de dióxido de
silicio coloidal (Aerosil® 200V). La mezcla de polvo resultante se
transfiere a un vaso con indicación de volumen. El volumen se
ajusta a 37 ml con celulosa microcristalina (Avicel® PH102). A
continuación la mezcla de polvo se introduce en 100 cápsulas de
gelatina dura de dos piezas.
Se mezclan 200 mg de estetrol, 300 mg de
metotrexato (como sal disódica) y 75 mg de dióxido de silicio
coloidal (Aerosil® 200V). La mezcla de polvo así obtenida se
transfiere a un vaso con indicación de volumen. El volumen se
ajusta a 37 ml con celulosa microcristalina (Avicel® PH102). La
mezcla de polvo obtenida se introduce en 100 cápsulas de gelatina
dura de dos piezas (Capsugel® 2).
Claims (15)
1. Uso de un componente estrogénico seleccionado
del grupo consistente en:
en cuya fórmula R_{1}, R_{2},
R_{3}, R_{4} independientemente son un átomo de hidrógeno, un
grupo hidroxilo o un grupo alcoxilo con 1-5 átomos
de carbono; cada uno de R_{5}, R_{6}, R_{7} es un grupo
hidroxilo; y no más de 3 de R_{1}, R_{2}, R_{3}, R_{4} son
átomos de
hidrógeno;
precursores capaces de liberar una sustancia
según la fórmula mencionada anteriormente cuando se usan en el
presente método, cuyos precursores son derivados de las sustancias
estrogénicas, en las que el átomo de hidrógeno de al menos uno de
los grupos hidroxilo ha sido sustituido por un radical acilo de un
hidrocarburo carboxílico, ácido sulfónico o ácido sulfámico de
1-25 átomos de carbono; tetrahidrofuranilo;
tetrahidropiranilo; o un residuo glicosídico de cadena lineal o
ramificada que contiene 1-20 unidades glicosídicas
por residuo; y
mezclas de una o varias de las sustancias y/o
precursores mencionados anteriormente; mostrando dichos componentes
estrogénicos una configuración 8\beta, 9\alpha, 13\beta,
14\alpha del esqueleto esteroide,
en la preparación de una composición
farmacéutica para el tratamiento o prevención de un desorden de
mediación inmune en un mamífero, seleccionándose dicho desorden de
mediación inmune del grupo consistente en enfermedades
auto-inmunes; artritis reumatoide; osteoartritis;
diabetes insulinodependiente (diabetes tipo I); lupus eritematoso
sistémico; soriasis; patologías inmunes inducidas por agentes
infecciosos, infecciones víricas o infecciones bacterianas;
tuberculosis, lepra lepromatosa; rechazo de transplantes;
enfermedad injerto versus huésped; condiciones atópicas;
eosinofilia, conjuntivitis y nefritis glomerular, comprendiendo
dicho uso la administración de una cantidad terapéuticamente
efectiva del componentes estrogénico a dicho mamífero.
2. Uso según la reivindicación 1, en el que
R_{3} representa un grupo hidroxilo o un grupo alcoxilo.
3. Uso según la reivindicación 1 ó 2, en el que
R_{3} al menos 3 de los grupos R_{1}, R_{2}, R_{3} y
R_{4} representan átomos de hidrógeno.
4. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1-3, en que el uso comprende la administración
ininterrumpida del componente estrogénico durante un periodo de al
menos 5 días, preferiblemente al menos 30 días.
5. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1-4, en que el uso comprende la administración oral
o subcutánea del componente estrogénico.
6. Uso según la reivindicación 5, en que el uso
comprende la administración oral.
7. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1-6, en que el componente estrogénico se administra
en una cantidad de al menos 1 \mug por kg de peso corporal al
día, preferiblemente al menos 5 \mug por kg de peso corporal al
día.
8. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1-7, en que el desorden de mediación inmune es un
desorden mediado por linfocitos T y/o una enfermedad inflamatoria
crónica.
9. Uso según la reivindicación 8, en que el
desorden de mediación inmune es un desorden mediado por Th1.
10. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
1-9, en que el desorden de mediación inmune se
selecciona del grupo consistente en esclerosis múltiple, artritis
reumatoide, osteoartritis, diabetes insulinodependiente
(diabetes
tipo I), lupus eritematoso sistémico y soriasis.
tipo I), lupus eritematoso sistémico y soriasis.
11. Una formulación farmacéutica que comprende
el componente estrogénico como se define en la reivindicación 1,
un agente inmunoterapéutico y un excipiente farmacéuticamente
aceptable, excluyendo una composición farmacéutica que contenga el
componente estrogénico como se define en la reivindicación 1 y un
agente inmunoterapéutico único en forma de progesterona.
12. La formulación farmacéutica según la
reivindicación 11, en que la formulación comprende al menos 10
\mug del componentes estrogénico.
13. La formulación farmacéutica según la
reivindicación 11 ó 12, en que la formulación comprende al menos 10
\mug del agente inmunoterapéutico.
14. La formulación farmacéutica según cualquiera
de las reivindicaciones 11-13, en que el agente
inmunoterapéutico se selecciona del grupo consistente en agentes
anti-inflamatorios; D-pencilamina;
agentes 4-aminoquinolina; azatioprina; metotrexato;
ciclosporina; anticuerpos monoclonales de linfocitos T;
anticuerpos monoclonales de citoquinas; Receptor del factor de la
Necrosis Tumoral (TNFR)-IgG; receptor antagonista
IL-1; inhibidores ICE; betaferon; vitamina D;
1\alpha,25-dihidroxivitamina D_{3} y
1\alpha,25-dihidroxivitamina D_{2}; agentes que
unen específicamente una molécula seleccionada del grupo
consistente en un receptor de célula T, un antígeno y una molécula
HLA; derivados orgánicos de oro como tiomalato sódico de oro,
aurotioglucosa, o auranofin; o un inhibidor angiogénico.
15. Una forma de dosificación unitaria oral que
comprende una formulación farmacéutica según cualquiera de las
reivindicaciones 11-14.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02077272 | 2002-06-11 | ||
EP02077272 | 2002-06-11 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2274252T3 true ES2274252T3 (es) | 2007-05-16 |
Family
ID=29724474
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03741634T Expired - Lifetime ES2274252T3 (es) | 2002-06-11 | 2003-06-11 | Metodo de tratamiento o prevencion de desordenes de medicion inmune y formulacion farmaceutica para su uso en ellos. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7923440B2 (es) |
EP (1) | EP1511496B1 (es) |
CN (1) | CN1691947B (es) |
AT (1) | ATE340579T1 (es) |
AU (1) | AU2003274946A1 (es) |
CA (1) | CA2489271C (es) |
CY (1) | CY1105883T1 (es) |
DE (1) | DE60308679T2 (es) |
DK (1) | DK1511496T3 (es) |
ES (1) | ES2274252T3 (es) |
PT (1) | PT1511496E (es) |
SI (1) | SI1511496T1 (es) |
WO (1) | WO2003103684A1 (es) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SG195118A1 (en) | 2011-06-01 | 2013-12-30 | Estetra S A | Process for the production of estetrol intermediates |
WO2012164095A1 (en) | 2011-06-01 | 2012-12-06 | Estetra S.A. | Process for the production of estetrol intermediates |
EP2383279A1 (en) | 2011-07-19 | 2011-11-02 | Pantarhei Bioscience B.V. | Process for the preparation of estetrol |
EP2653163A1 (en) * | 2012-04-19 | 2013-10-23 | Université de Liège | Estrogenic components for use in the treatment of neurological disorders |
WO2013034780A2 (en) | 2012-12-20 | 2013-03-14 | Crystal Pharma, S.A.U. | Process for the preparation of estetrol and related compounds |
WO2015040051A1 (en) | 2013-09-18 | 2015-03-26 | Crystal Pharma, S.A.U. | Process for the preparation of estetrol |
US10894014B2 (en) | 2015-06-18 | 2021-01-19 | Estetra Sprl | Orodispersible tablet containing Estetrol |
SI3310346T1 (sl) | 2015-06-18 | 2021-07-30 | Estetra Sprl | Orodisperzibilna tableta, ki vsebuje estetrol |
PE20231714A1 (es) | 2015-06-18 | 2023-10-23 | Estetra Sprl | Unidad de dosificacion orodispersable que contiene un componente estetrol |
UA123098C2 (uk) | 2015-06-18 | 2021-02-17 | Естетра Спрл | Диспергована у порожнині рота одиниця дозування, що містить естетрольний компонент |
CA3178291A1 (en) | 2016-08-05 | 2018-04-12 | Estetra Srl | Method for the management of dysmenorrhea and menstrual pain |
KR101996390B1 (ko) * | 2017-04-21 | 2019-07-04 | 이화여자대학교 산학협력단 | 아미노퀴놀린계 화합물을 포함하는 면역 증강용 조성물, 조절 t 세포로의 분화 촉진용 조성물, 및 이를 이용한 방법 |
JOP20200260A1 (ar) | 2018-04-19 | 2019-10-19 | Estetra Sprl | مركبات واستخداماتها للتخفيف من الأعراض المصاحبة لانقطاع الطمث |
TWI801561B (zh) | 2018-04-19 | 2023-05-11 | 比利時商依思特拉私人有限責任公司 | 化合物及其用於緩解絕經相關症狀的用途 |
HU231240B1 (hu) | 2019-09-03 | 2022-04-28 | Richter Gedeon Nyrt. | Ipari eljárás nagytisztaságú ösztetrol hatóanyag előállítására |
Family Cites Families (36)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3440320A (en) | 1964-06-18 | 1969-04-22 | Mortimer D Sackler | Chelated suppository and method of using same |
US3797494A (en) | 1969-04-01 | 1974-03-19 | Alza Corp | Bandage for the administration of drug by controlled metering through microporous materials |
DE2336433A1 (de) | 1973-07-13 | 1975-04-03 | Schering Ag | 1.3-oxygenierte 8 alpha-oestratriene |
DE2426779A1 (de) | 1974-05-31 | 1975-12-18 | Schering Ag | 1.3-oxygenierte 8 alpha-oestratriene |
DE2336434A1 (de) | 1973-07-13 | 1975-04-17 | Schering Ag | 1.3-oxygenierte 8 alpha-oestratriene |
US4722941A (en) | 1978-06-07 | 1988-02-02 | Kali-Chemie Pharma Gmbh | Readily absorbable pharmaceutical compositions of per se poorly absorbable pharmacologically active agents and preparation thereof |
US4460372A (en) | 1981-02-17 | 1984-07-17 | Alza Corporation | Percutaneous absorption enhancer dispenser for use in coadministering drug and percutaneous absorption enhancer |
US4573996A (en) | 1984-01-03 | 1986-03-04 | Jonergin, Inc. | Device for the administration of an active agent to the skin or mucosa |
US4624665A (en) | 1984-10-01 | 1986-11-25 | Biotek, Inc. | Method of transdermal drug delivery |
US4937238A (en) | 1986-03-04 | 1990-06-26 | The Board Of Regents Of The University Of Nebraska | Prevention of mammary carcinoma |
US4762717A (en) | 1986-03-21 | 1988-08-09 | The General Hospital Corporation | Continuous delivery of luteinizing hormone releasing hormone compositions in combination with sex steroid delivery for use as a contraceptive |
US5223261A (en) | 1988-02-26 | 1993-06-29 | Riker Laboratories, Inc. | Transdermal estradiol delivery system |
US5043331A (en) | 1989-06-15 | 1991-08-27 | Orion-Yhtyma Oy | Treatment of postmenopausal disorders |
US5130137A (en) | 1989-08-09 | 1992-07-14 | The General Hospital Corporation | Continuous delivery of luteinizing hormone releasing hormone compositions in combination with sex steroid delivery for use in treating benign ovarian secretory disorders |
JPH04235171A (ja) | 1990-07-26 | 1992-08-24 | Sumitomo Chem Co Ltd | スルホヒドロキサム酸誘導体、その製造法およびそれを有効成分とする除草剤 |
US5063507A (en) | 1990-09-14 | 1991-11-05 | Plains Cotton Cooperative Association | Goods database employing electronic title or documentary-type title |
US5340586A (en) | 1991-04-12 | 1994-08-23 | University Of Southern California | Methods and formulations for use in treating oophorectomized women |
US5340585A (en) | 1991-04-12 | 1994-08-23 | University Of Southern California | Method and formulations for use in treating benign gynecological disorders |
US5211952A (en) | 1991-04-12 | 1993-05-18 | University Of Southern California | Contraceptive methods and formulations for use therein |
US5468736A (en) | 1993-02-25 | 1995-11-21 | The Medical College Of Hampton Road | Hormone replacement therapy |
US5895783A (en) | 1993-07-16 | 1999-04-20 | Schering Aktiengesellschaft | Treatment of preeclampsia and preterm labor with combination of progestational agent and a nitric oxide synthase substrate and/or donor |
NL9301562A (nl) | 1993-09-09 | 1995-04-03 | Saturnus Ag | Preparaat voor substitutietherapie. |
DE4344405C2 (de) | 1993-12-24 | 1995-12-07 | Marika Dr Med Ehrlich | Ovulationshemmendes Mittel und Verfahren zur hormonalen Kontrazeption |
AU2103495A (en) | 1994-08-04 | 1996-03-04 | Biex, Inc. | Method for prediction of premature delivery using estetrol (e4) as an indicator |
DE4429374C1 (de) | 1994-08-12 | 1996-02-01 | Jenapharm Gmbh | Pharmazeutische Präparate zur Kontrazeption/Hormonsubstitution mit biogener Estrogenkomponente |
AU8727798A (en) | 1997-06-20 | 1999-01-04 | Akzo Nobel N.V. | Gonadotropin releasing hormone antagonist |
DE19739916C2 (de) | 1997-09-11 | 2001-09-13 | Hesch Rolf Dieter | Verwendung einer Kombination aus einem Gestagen und einem Estrogen zur kontinuierlichen Ovulationshemmung und ggf. gleichzeitigen Behandlung und/oder Prophylaxe von Tumoren der Brustdrüsen |
US6214815B1 (en) | 1998-12-23 | 2001-04-10 | Ortho-Mcneil Pharmaceuticals, Inc. | Triphasic oral contraceptive |
DE19917930A1 (de) | 1999-04-15 | 2000-10-19 | Schering Ag | Ent-Steroide als selektiv wirksame Estrogene |
AU4543200A (en) | 1999-04-16 | 2000-11-02 | Dittgen, Michael | Pharmaceutical or cosmetic compositions for the local, intradermal application of hormones |
US7273932B1 (en) | 1999-05-28 | 2007-09-25 | The University Of Cincinnati | Antisense oligonucleotides for fertility and menstrual cycle regulation and for chemopreventive and chemotherapeutic use |
WO2001030356A1 (fr) | 1999-10-25 | 2001-05-03 | Laboratoire Theramex | Composition hormonale a base d'un progestatif et d'un estrogene et son utilisation |
AU5984701A (en) | 2000-05-12 | 2001-11-20 | Univ Oregon Health & Science | Method of treating immune pathologies with low dose estrogen |
US6936599B2 (en) * | 2001-04-25 | 2005-08-30 | The Regents Of The University Of California | Estriol therapy for multiple sclerosis and other autoimmune diseases |
EP1260225A1 (en) | 2001-05-18 | 2002-11-27 | Pantarhei Bioscience B.V. | A pharmaceutical composition for use in hormone replacement therapy |
WO2003018026A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-03-06 | Pantarhei Bioscience B.V. | Use of estrogenic compounds in combination with progestogenic compounds in hormone-replacement therapy |
-
2003
- 2003-06-11 ES ES03741634T patent/ES2274252T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 CA CA2489271A patent/CA2489271C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 US US10/517,686 patent/US7923440B2/en active Active
- 2003-06-11 AU AU2003274946A patent/AU2003274946A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-11 AT AT03741634T patent/ATE340579T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-06-11 SI SI200330587T patent/SI1511496T1/sl unknown
- 2003-06-11 EP EP03741634A patent/EP1511496B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 DE DE60308679T patent/DE60308679T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 WO PCT/NL2003/000422 patent/WO2003103684A1/en active IP Right Grant
- 2003-06-11 CN CN03818849XA patent/CN1691947B/zh not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 DK DK03741634T patent/DK1511496T3/da active
- 2003-06-11 PT PT03741634T patent/PT1511496E/pt unknown
-
2006
- 2006-12-22 CY CY20061101851T patent/CY1105883T1/el unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2003274946A1 (en) | 2003-12-22 |
WO2003103684A1 (en) | 2003-12-18 |
EP1511496A1 (en) | 2005-03-09 |
DK1511496T3 (da) | 2007-02-05 |
CN1691947A (zh) | 2005-11-02 |
DE60308679T2 (de) | 2007-08-16 |
ATE340579T1 (de) | 2006-10-15 |
CA2489271C (en) | 2011-12-06 |
SI1511496T1 (sl) | 2007-04-30 |
EP1511496B1 (en) | 2006-09-27 |
US7923440B2 (en) | 2011-04-12 |
PT1511496E (pt) | 2007-01-31 |
CA2489271A1 (en) | 2003-12-18 |
CN1691947B (zh) | 2011-11-23 |
DE60308679D1 (de) | 2006-11-09 |
CY1105883T1 (el) | 2011-02-02 |
US20050261209A1 (en) | 2005-11-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7723320B2 (en) | Use of estrogen compounds to increase libido in women | |
ES2274252T3 (es) | Metodo de tratamiento o prevencion de desordenes de medicion inmune y formulacion farmaceutica para su uso en ellos. | |
EP1446128B1 (en) | Use of estrogenic compounds in combination with progestogenic compounds in hormone-replacement therapy | |
US10201611B2 (en) | Pharmaceutical composition comprising estetrol derivatives for use in cancer therapy | |
US20090281110A1 (en) | Method of Treatment | |
JP2003519659A (ja) | フルベストラント製剤 | |
US7732430B2 (en) | Drug delivery system comprising a tetrahydroxilated estrogen for use in hormonal contraception | |
US20110236350A1 (en) | Estrogen receptor ligand treatment for neurodegenerative diseases | |
HUE033590T2 (hu) | Esztetrol alkalmazása sürgõsségi fogamzásgátlóként | |
JP2016504389A (ja) | 脱髄疾患の治療のための方法および組成物 | |
US20080262071A1 (en) | Pindolol for the Treating Premenstrual Syndrome and Premenstrual Dysphoric Disorder | |
KR20000068322A (ko) | Fas 발현의 억제 방법 | |
US6894038B2 (en) | Use of biogenic estriol diester prodrugs for the treatment of autoimmune diseases | |
WO2003103683A1 (en) | Use of estetrol and analogues for treating or preventing cardiovascular pathologies, in particular atherosclerosis | |
Louwagie et al. | Male contraception: narrative review of ongoing research | |
US20040067923A1 (en) | Use of biogenic estriol sulfamate prodrugs for treatment of autoimmune diseases | |
JPH0769883A (ja) | アロマターゼ阻害剤 | |
JPH10101567A (ja) | プロラクチンレベルに対して中立効果を有するエストロゲンの医薬組成物 | |
JPH11501649A (ja) | 閉経周辺期及び閉経前期にある女性に対する徐放性避妊薬としての及びホルモン補充療法に使用する1月用注射薬 | |
TW200402298A (en) | Use of biogenic estriol diester prodrugs for the treatment of autoimmune diseases | |
AU3512701A (en) | Method for inhibiting the expression of FAS |