ES2273135T3 - Disposicion de compensacion de tolerancias. - Google Patents

Disposicion de compensacion de tolerancias. Download PDF

Info

Publication number
ES2273135T3
ES2273135T3 ES04020920T ES04020920T ES2273135T3 ES 2273135 T3 ES2273135 T3 ES 2273135T3 ES 04020920 T ES04020920 T ES 04020920T ES 04020920 T ES04020920 T ES 04020920T ES 2273135 T3 ES2273135 T3 ES 2273135T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
thread
bushing
adjustment
adjusting
drag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04020920T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Friedrich Grubert
Uwe Kirchhecker
Frank Kassing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boellhoff Verbindungstechnik GmbH
Original Assignee
Boellhoff Verbindungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boellhoff Verbindungstechnik GmbH filed Critical Boellhoff Verbindungstechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2273135T3 publication Critical patent/ES2273135T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/06Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates by means of welding or riveting
    • F16B37/062Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates by means of welding or riveting by means of riveting
    • F16B37/065Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates by means of welding or riveting by means of riveting by deforming the material of the nut
    • F16B37/067Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates by means of welding or riveting by means of riveting by deforming the material of the nut the material of the nut being deformed by a threaded member generating axial movement of the threaded part of the nut, e.g. blind rivet type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/025Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread specially designed to compensate for misalignement or to eliminate unwanted play
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B33/00Features common to bolt and nut
    • F16B33/02Shape of thread; Special thread-forms
    • F16B2033/025Shape of thread; Special thread-forms with left-hand thread
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/76Joints and connections having a cam, wedge, or tapered portion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bolts, Nuts, And Washers (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

1. Disposición de compensación de tolerancias, para la compensación automática de tolerancias condicionadas por la fabricación y/o por el montaje, en la distancia entre un primer componente (2) constructivo y un segundo componente constructivo, con un tornillo (6) de fijación, un elemento (8) de base previsto en el primer componente (2) constructivo con un taladro roscado que presenta una rosca (18) de ajuste y una rosca (20) de fijación de diámetro diferente, y con un casquillo (10) de ajuste con un taladro (24) pasante y con una rosca (26) prevista en la periferia exterior, formando la rosca (18) de ajuste del elemento (8) de base, y la rosca (26) del casquillo (10) de ajuste, un emparejamiento de roscas de una dirección determinada del paso, para el ajuste del casquillo de ajuste, con el fin de compensar las tolerancias, y formando la rosca (20) de fijación del elemento (8) de base, y la rosca (14) del tornillo (6) de fijación, un emparejamiento de roscas de dirección opuesta del paso, para el apriete de la disposición de compensación de tolerancias, y teniendo el casquillo (10) de ajuste un sector (28) de movimiento de arrastre, que forma con el tornillo (6) de fijación una unión con arrastre por fricción, que cuando se gira el tornillo (6) de fijación que atraviesa el casquillo (10) de ajuste, arrastra el casquillo (10) de ajuste, y que cuando, después de la compensación de tolerancias, se ha apoyado en el segundo componente constructivo y se sigue girando el tornillo de fijación, se suelta para poder tensar el tornillo (6) de fijación con la rosca (20) de fijación del elemento (8) de base, cuyo sector (28) de movimiento de arrastre, está formado por un sector (30) interior de plástico, de forma anular, del casquillo (10) de ajuste, que sobresale de la pared del taladro (24) pasante del casquillo (10) de ajuste, radialmente hacia dentro, tanto que puede formar con la rosca (14) del tornillo (6) de fijación, la unión con arrastre por fricción, caracterizada porque el casquillo (10) de ajuste está provisto con un sector (32) exterior de plástico, de forma anular, que sobresale de la rosca (26) del casquillo (10) de ajuste, radialmente hacia fuera, tanto que al atornillar el casquillo (10) de ajuste en el elemento (8) de base, sirve como aseguramiento contra el bloqueo, con arrastre de fuerza o con arrastre de forma, y/o como aseguramiento para el transporte.

Description

Disposición de compensación de tolerancias.
La presente invención se refiere a una disposición de compensación de tolerancias, para la compensación automática de tolerancias condicionadas por la fabricación y/o por el montaje, en la distancia entre un primer componente constructivo y un segundo componente constructivo, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Se conocen ya numerosas disposiciones de compensación de tolerancias, para la compensación de tales tolerancias en el montaje previo o final de conjuntos constructivos. En especial, se conocen ya disposiciones de compensación de tolerancias, en las que se lleva a cabo la compensación de tolerancias, sin influencia del montador, o sea automáticamente, para mantener el tiempo de montaje tan corto como sea posible. A este respecto se señalan, por ejemplo, los documentos DE 100 04 687 A1, EP 0 176 663 A1 y EP 0 848 168 A1. Sin embargo, todas estas disposiciones de compensación de tolerancias, requieren comparativamente muchas piezas sueltas, lo que causa un gasto correspondiente de fabricación y por tanto, costes de fabricación relativamente altos.
El documento DE 101 51 383 A1 de la solicitante, hace pública una disposiciones de compensación de tolerancias para la compensación automática de tolerancias condicionadas por la fabricación y/o por el montaje, en la distancia entre un primer componente constructivo y un segundo componente constructivo, con un tornillo de fijación, con un elemento de base previsto en el primer componente constructivo con un taladro roscado que presenta una rosca de ajuste y una rosca de fijación de diámetro diferente, y con un casquillo de ajuste con un taladro pasante y con una rosca prevista en la periferia exterior, formando la rosca de ajuste del elemento de base, y la rosca del casquillo de ajuste, un emparejamiento de roscas de una dirección determinada del paso, para el ajuste del casquillo de ajuste, con el fin de compensar la tolerancia, y formando la rosca de fijación del elemento de base, y la rosca del tornillo de fijación, un emparejamiento de roscas de dirección opuesta del paso, para el apriete de la disposición de compensación de tolerancias, y teniendo el casquillo de ajuste un sector de movimiento de arrastre, que forma con el tornillo de fijación una unión con arrastre por fricción, que cuando se gira el tornillo de fijación que atraviesa el casquillo de ajuste, arrastra el casquillo de ajuste, y que cuando, después de la compensación de tolerancia, se ha apoyado en el segundo componente constructivo y se sigue girando el tornillo de fijación, se suelta para poder tensar el tornillo de fijación con la rosca de fijación del elemento de
base.
En esta disposición de compensación de tolerancias, el sector de movimiento de arrastre del casquillo de ajuste, se compone de un sector de apriete en forma de dedos elásticos que están formados por rendijas axiales en el casquillo de ajuste. El elemento de base se compone de una tuerca de remache ciego, que está fijada mediante un reborde del remache, al correspondiente componente constructivo, de manera que tanto la rosca de ajuste, como también la rosca de fijación estén situadas en el lado del reborde del remache, más alejado axialmente del componente constructivo.
Una disposición de compensación de tolerancias según el preámbulo de la reivindicación 1, se conoce por el documento US 6,357,953 B1, figuras 7, 8. En esta disposición de compensación de tolerancias, el sector de movimiento de arrastre del casquillo de ajuste, se compone de un inserto de plástico que está fijado en la pared interior del taladro pasante del casquillo de ajuste. El inserto de plástico está provisto con varias prolongaciones o dedos que, en estado montado, se apoyan en uno de los componentes constructivos, o se agarran en una abertura de este componente constructivo, para servir como aseguramiento para el transporte.
La misión de la presente invención se basa en mejorar una disposición de compensación de tolerancias del género indicado, en cuanto a sus características, funcionamiento y manejo, sin que por ello se resienta la sencillez de la disposición de compensación de tolerancias.
La disposición de compensación de tolerancias según la presente invención, está definida en la reivindicación 1.
Según la invención el sector de movimiento de arrastre, está formado por un sector interior de plástico, de forma anular, del casquillo de ajuste, que sobresale de la pared del taladro del casquillo de ajuste, radialmente hacia dentro, tanto que pueda formar con la rosca del tornillo de fijación, la unión con arrastre por fricción. Adicionalmente el casquillo de ajuste está provisto con un sector exterior de plástico, de forma anular, que sobresale de la rosca del casquillo de ajuste, radialmente hacia fuera, tanto que al atornillar el casquillo de ajuste en el elemento de base, sirve como limitación de tope (aseguramiento contra el bloqueo) y/o aseguramiento para el transporte. Los dos sectores de plástico de forma anular, están unidos por conveniencia mediante nervios intermedios de plástico, de manera que puedan fabricarse en conjunto mediante un único proceso de moldeo por inyección.
El perímetro interior del sector interior de plástico, de forma anular, puede configurarse como superficie de aristas múltiples, de manera que la compensación de tolerancias pueda efectuarse también manualmente mediante una herramienta correspondiente.
Otros acondicionamientos y perfeccionamientos ventajosos de la invención, se deducen de las reivindicaciones secundarias.
De la mano del dibujo se explican en detalle ejemplos de realización de la invención. Se muestran:
Figura 1, una vista en perspectiva de un tornillo de fijación.
Figura 2, una vista abierta en perspectiva de un casquillo de ajuste.
Figura 3, una vista abierta en perspectiva de un elemento de base configurado como tuerca de remache ciego, con el primer componente constructivo.
Figura 4, una representación aumentada en corte, del casquillo de ajuste en la figura 2.
Figuras 5 a 9, representaciones correspondientes a la figura 3, de distintas formas de realización del elemento de base.
La disposición de compensación de tolerancias, representada en el dibujo, se compone en principio de tres partes, a saber, de un tornillo 6 de fijación (figura 1), de un elemento 8 de base (figura 3) y de un casquillo 10 de ajuste (figura 2). La estructura básica de la disposición representada de compensación de tolerancias corresponde ampliamente al de las figuras 1 a 4 en el documento DE 101 51 383 A1 arriba citado, de manera que a este respecto es suficiente un breve resumen.
La disposición de compensación de tolerancias sirve para tensar un primer componente 2 constructivo de forma de placa (figura 3), y un segundo componente constructivo (no representado) de forma de placa, y para la compensación simultánea de tolerancias en la distancia entre los dos componentes constructivos previamente montados, que está sujeta a fluctuaciones, a causa de tolerancias de los componentes constructivos condicionadas por la fabricación y/o a causa de tolerancias condicionadas por el montaje en el montaje previo y final.
El tornillo 6 de fijación es un tornillo corriente, por ejemplo, un tornillo normalizado con una cabeza 12 y una rosca 14.
El elemento 8 de base en la figura 3 es una tuerca de remache ciego que está fijada en el componente 2 constructivo mediante un reborde 16 del remache. El elemento 8 de base tiene una rosca 18 de ajuste y una rosca 20 de fijación desplazada axialmente respecto a aquella.
El casquillo 10 de ajuste (figuras 2 y 4) tiene un cuerpo del casquillo con una brida 22 prevista en un extremo, con un taladro 24 pasante y con una rosca 26 prevista en la periferia exterior.
La rosca 26 del casquillo 8 de ajuste, forma con la rosca 18 de ajuste del elemento 8 de base, un emparejamiento de roscas (por ejemplo, de paso a la izquierda), mientras que la rosca 20 de fijación del casquillo 8 de ajuste, forma con la rosca 14 del tornillo 6 de fijación un emparejamiento de roscas opuesto (por ejemplo, de paso a la derecha).
Además, el casquillo 10 de ajuste está provisto con un sector 28 de movimiento de arrastre que puede formar con la rosca 14 del tornillo 6 de fijación, una unión con arrastre por fricción, cuando el tornillo 6 de fijación se inserta en el casquillo 10 de ajuste. El sector 28 de movimiento de arrastre está configurado de manera que el tornillo 6 de fijación pueda girar con relación al casquillo 10 de ajuste, cuando se venza el arrastre de fricción.
La disposición de compensación de tolerancias descrita hasta aquí, corresponde en su estructura básica, como ya se ha dicho, a la disposición de compensación de tolerancias en las figuras 1 a 4 del documento DE 101 51 383 A1. No obstante, el acondicionamiento constructivo del casquillo 10 de ajuste es diferente respecto a este estado actual de la técnica, como se infiere en especial de la figura 4.
Como se representa, el sector 28 de movimiento de arrastre se compone de un sector 30 de plástico, de forma anular, que se asienta en una ranura anular correspondiente del cuerpo del casquillo 10 de ajuste. El sector 30 de plástico, de forma anular, sobresale de la pared del taladro 24 pasante, radialmente hacia dentro, tanto que pueda ejercer la deseada función de movimiento de arrastre, como se explicara todavía más exactamente.
El casquillo 10 de ajuste está provisto, además, con un sector 32 exterior de plástico, de forma anular, que sobresale radialmente un poco de la periferia exterior de la rosca 26, como todavía se explicará asimismo más exactamente. El sector 30 interior de plástico, de forma anular, y el sector 32 exterior de plástico, de forma anular, están unidos mediante nervios 34 intermedios de plástico que discurren por taladros radiales en el cuerpo del casquillo 10 de ajuste. Esta unión de los dos sectores 30, 32 de plástico, de forma anular, permite incorporar todo el plástico en el casquillo 10 de ajuste que se compone, por ejemplo, de acero, mediante un único proceso de moldeo por inyección.
Como puede deducirse de la figura 4, la periferia 36 interior del sector 30 de plástico, de forma anular, está configurada como superficie de aristas múltiples, que sirve como superficie de aristas múltiples que sirven como superficie de ataque para una herramienta (no mostrada) conformada correspondientemente, de accionamiento manual. Por tanto, el casquillo 10 de ajuste puede ajustarse también manualmente, lo cual todavía se explicará asimismo más exactamente.
En la brida 22 del casquillo 10 de ajuste está montado un disco 38 mediante un proceso de remachado o de rebordeado, de manera que el disco 38 pueda girar con relación al resto de la pieza del casquillo 10 de ajuste. Por consiguiente, al apoyar el casquillo 10 de ajuste en el segundo componente constructivo (no mostrado), puede girar el casquillo 10 de ajuste, mientras el disco 38 se apoya en el segundo componente constructivo, de manera que se impide el peligro de un arañazo o de otro daño del segundo componente constructivo.
El funcionamiento de la disposición de compensación de tolerancias descrita, es como sigue:
Primeramente se une rígidamente el elemento 8 de base configurado como tuerca de remache ciego, con el primer componente 2 constructivo, mediante un proceso de remachado (reborde 16 del remache). Entonces se atornilla el casquillo 10 de ajuste en el elemento 8 de base hasta que su sector 32 exterior de plástico, de forma anular, llegue a apoyar en el elemento 8 de base. Antes de alcanzar la máxima profundidad de atornillado, aumenta el par de fricción entre la periferia exterior del sector 32 de plástico del casquillo 10 de ajuste, y la rosca 18 de ajuste del elemento 8 de base, de manera que llega a ser mayor que el par de accionamiento de la herramienta de atornillar. A causa de esto se termina el proceso de atornillado, antes de que pueda ocurrir un bloqueo entre el casquillo 10 de ajuste y el elemento 8 de base. Al mismo tiempo, el sector 32 exterior de plástico, de forma anular, sirve como aseguramiento de transporte, de manera que el componente 2 constructivo con el elemento 8 de base fijado en él, y el casquillo 10 atornillado de ajuste, puedan manejarse como una unidad, sin que exista el peligro de que se afloje el casquillo 10 de ajuste.
En lugar del aseguramiento de bloqueo con arrastre de fricción (con arrastre de fuerza) entre casquillo 10 de ajuste y elemento 8 de base, también se puede prever un aseguramiento de bloqueo con arrastre de forma, en forma de topes o arreglos, que puede combinarse con un aseguramiento con arrastre de fuerza contra pérdida.
Cuando el primer componente 2 constructivo y el segundo componente constructivo (no mostrado) están previamente montados con distancia recíproca, se introduce el tornillo 6 de sujeción a través de agujeros orientados uno hacia el otro de los dos componentes constructivos, en el taladro 24 pasante del casquillo 10 de ajuste, hasta que la rosca 14 del tornillo 6 de sujeción llegue a encajar con el sector 30 interior de plástico, de forma anular, del casquillo 10 de ajuste. Si se gira el tornillo 6 de fijación mediante una llave (no mostrada), se arrastrará el casquillo 10 de ajuste por el arrastre por fricción entre el sector 30 de plástico y la rosca 14 del tornillo 6 de fijación. Puesto que la rosca 26 del casquillo 10 de ajuste y la rosca 18 de ajuste del elemento 8 de base, están configuradas como emparejamiento de roscas de paso a la izquierda (o sea, de sentido contrario a la rosca de paso a la derecha del tornillo 6 de fijación), el casquillo 10 de ajuste se desatornilla del elemento 8 de base, por el tornillo 6 de fijación, en contra de la dirección de inserción, hasta que el casquillo 10 de ajuste con el disco 38 se apoye en la cara inferior del segundo componente constructivo (no mostrado), con lo que se ha llevado a cabo la compensación de tolerancias.
Puesto que ahora el casquillo 10 de ajuste, a casa de su apoyo en el segundo componente constructivo, no puede ajustarse más axialmente, no puede seguir girando más, por el tornillo 6 de fijación. Por consiguiente, el tornillo 6 de sujeción, venciendo el arrastre de fricción entre el sector 30 de plástico del casquillo 10 de ajuste y la rosca 14 del tornillo 6 de fijación, puede llevarse a encajar y a atornillarse con la rosca 20 de fijación del elemento 8 de base. Tan pronto como la cabeza 12 del tornillo 6 de fijación se apoya en el segundo componente constructivo, puede apretarse el tornillo 6 de fijación con el necesario par de apriete, con lo que los dos componentes constructivos se tensan uno con otro a la distancia predeterminada.
Como ya se ha dicho, el sector 30 interior de plástico, de forma anular, del casquillo 10 de ajuste, está configurado en su periferia interior como superficie 36 de aristas múltiples. Por lo tanto, en lugar de la descrita compensación automática de tolerancias, el casquillo 10 de ajuste puede ajustarse manualmente mediante una llave que se agarre en la superficie 36 de aristas múltiples. Para en este caso asegurar el casquillo 10 de ajuste contra rotación impremeditada, se provee la rosca 26 del casquillo 10 de ajuste, por conveniencia, con un aseguramiento químico o mecánico, de la rosca. El aseguramiento químico de la rosca se compone, por ejemplo, de un pegamento en microcápsulas, de un elemento plástico recargado por fusión, de puntos de poliamida o similares. Puesto que tales aseguramientos de rosca son suficientemente conocidos, no se entrará aquí en ellos en detalle.
La sencillez constructiva de la disposición descrita de compensación de tolerancias, permite emparejar el tornillo 6 de fijación y el casquillo 10 de ajuste con las más diferentes formas de realización del elemento 8 de base, lo cual presta a la disposición de compensación de tolerancias, una especie de carácter modular. Las figuras 5 a 9 muestran diferentes formas de realización del elemento 8 de base, cada una de las cuales puede utilizarse, en lugar del elemento 8 de base en la figura 3.
En la forma de realización del elemento 8 de base, representada en la figura 3, la rosca 18 de ajuste y la rosca 20 de fijación, están dispuestas las dos en el lado del reborde del remache, más alejado axialmente del componente 2 constructivo (o sea, debajo del componente 2 constructivo). Al contrario que en esta, en la forma de realización de la figura 5, la rosca 18 de ajuste y la rosca 20 de fijación, están dispuestas en lados opuestos axialmente del reborde 16 del remache; es decir, que la rosca 18 de ajuste se encuentra por encima del componente 2 constructivo. Este acondicionamiento del elemento 8 de base, tiene la ventaja de que al apretar el tornillo 6 de fijación, la fuerza de apriete se transmite mediante el emparejamiento 14, 20 de roscas, directamente al reborde 16 del remache, y de aquí al componente 2 constructivo. Por lo tanto, en caso de que al asentar el reborde 16 del remache, este no se hubiera terminado de conformar totalmente, gracias al tensado de la disposición de compensación de tolerancias, se lleva a su fin el proceso de asentamiento mediante el tornillo 6 de fijación.
Puesto que en la forma de realización de la figura 5, la rosca 18 de ajuste situada por encima del componente 2 constructivo, tiene aproximadamente la misma longitud axial que la rosca 26 del casquillo 10 de ajuste, se produce una altura constructiva relativamente grande del elemento 8 de base, por encima del componente 2 constructivo. Cuando la distancia entre el primer componente 2 constructivo y el segundo componente constructivo (no mostrado), no sea suficientemente grande, para alojar esta altura constructiva, el elemento de base puede configurarse como en la figura 6.
En el ejemplo de realización de la figura 6, en el que el elemento 8 de base está configurado de nuevo como tuerca de remache ciego, la rosca 18 de ajuste está coordinada al reborde 16 del remache, de manera que aquella esté situada ciertamente por encima del reborde 16 del remache, pero que se extienda por el plano del componente 2 constructivo de forma de placa. Además, la rosca 18 de ajuste tiene una longitud axial menor que en los ejemplos de realización de las figuras 3 y 5. Para que ahora el casquillo 10 de ajuste pueda atornillarse penetrando suficientemente en el elemento 8 de base, el elemento 8 de base está provisto por debajo de la rosca 18 de ajuste con un destalonado 40 que pueda alojar la rosca 26 del casquillo 10 de ajuste. A causa de este acondicionamiento, el elemento de base tiene una altura constructiva mucho menor por encima del componente 2 constructivo que el elemento 8 de base de la figura 5, manteniendo no obstante la ventaja de que la rosca 18 de ajuste está situada en el lado del reborde 16 del remache más alejado de la rosca 20 de fijación. Por consiguiente, también en esta forma de realización, la fuerza de apriete al apretar el tornillo 6 de fijación, se transmite directamente mediante el reborde 16 del remache, al componente 2 constructivo.
En el ejemplo de realización representado en la figura 7, no está prevista ninguna pieza separada de base. La pieza 8 de base se forma más bien por el propio componente 2 constructivo. Expresado de otra manera, la rosca 18 de ajuste y la rosca 20 de fijación, están labradas directamente en la pieza 8 constructiva, que se compone, por ejemplo, de un bloque de aluminio.
Otra posibilidad consiste en configurar la pieza 8 de base como inserto de forma de casquillo, para la inserción en el componente 2 constructivo configurado en forma de bloque, como lo muestran las figuras 8 y 9.
En la forma de realización de la figura 8, el inserto 42 está configurado como inserto roscado que está atornillado con su rosca 44 exterior, en el componente constructivo. Para ello, el componente 2 constructivo puede estar provisto con un taladro roscado prefabricado correspondiente. No obstante, en lugar de eso, la rosca 44 del inserto 42 de forma de casquillo, puede configurarse también como rosca cortante, que hace sus propios surcos, con la que puede atornillarse el elemento 8 de base en un componente 2 constructivo compuesto de madera, plástico o metal, o un componente constructivo provisto con un sistema de espigas.
En el ejemplo de realización de la figura 9, el inserto 42 con la rosca 18 de ajuste y la rosca 20 de fijación, tiene un contorno 46 exterior perfilado, por ejemplo escalonado, mediante el cual se sujeta en el componente 2 constructivo. Por ejemplo, el inserto 42 puede empotrarse en el componente 2 constructivo compuesto de plástico, por recarga de fusión o similar.
Puesto que tanto los insertos roscados correspondientes a la figura 8, y los insertos empotrados según la figura 9, son conocidos en una gran variedad, no es necesaria ninguna otra explicación.
En el ejemplo de realización descrito de la mano de la figura 4, se consigue la función de movimiento de arrastre entre el tornillo 6 de fijación y el casquillo 10 de ajuste, mediante el sector 30 interior de plástico, de forma anular, del sector 28 de movimiento de arrastre. Otra posibilidad consiste en proveer el tornillo 6 de fijación en la zona de su rosca 14, con un recubrimiento de plástico que forme después con la pared del taladro 24 pasante del casquillo 10 de ajuste, una unión con arrastre de fricción, mediante la cual gire arrastrado el casquillo 10 de ajuste al atornillar el tornillo 6 de fijación. El recubrimiento de plástico puede preverse en toda la rosca 14, o también sólo en una parte de la rosca 14 del tornillo 6 de fijación. Además, el recubrimiento de plástico puede disponerse en la rosca 14 del tornillo 6 de fijación, de manera que sirva al mismo tiempo como aseguramiento de rosca en la rosca 20 de fijación del elemento 8 de base.

Claims (6)

1. Disposición de compensación de tolerancias, para la compensación automática de tolerancias condicionadas por la fabricación y/o por el montaje, en la distancia entre un primer componente (2) constructivo y un segundo componente constructivo, con
un tornillo (6) de fijación,
un elemento (8) de base previsto en el primer componente (2) constructivo con un taladro roscado que presenta una rosca (18) de ajuste y una rosca (20) de fijación de diámetro diferente, y
con un casquillo (10) de ajuste con un taladro (24) pasante y con una rosca (26) prevista en la periferia exterior,
formando la rosca (18) de ajuste del elemento (8) de base, y la rosca (26) del casquillo (10) de ajuste, un emparejamiento de roscas de una dirección determinada del paso, para el ajuste del casquillo de ajuste, con el fin de compensar las tolerancias, y formando la rosca (20) de fijación del elemento (8) de base, y la rosca (14) del tornillo (6) de fijación, un emparejamiento de roscas de dirección opuesta del paso, para el apriete de la disposición de compensación de tolerancias, y
teniendo el casquillo (10) de ajuste un sector (28) de movimiento de arrastre, que forma con el tornillo (6) de fijación una unión con arrastre por fricción, que cuando se gira el tornillo (6) de fijación que atraviesa el casquillo (10) de ajuste, arrastra el casquillo (10) de ajuste, y que cuando, después de la compensación de tolerancias, se ha apoyado en el segundo componente constructivo y se sigue girando el tornillo de fijación, se suelta para poder tensar el tornillo (6) de fijación con la rosca (20) de fijación del elemento (8) de base,
cuyo sector (28) de movimiento de arrastre, está formado por un sector (30) interior de plástico, de forma anular, del casquillo (10) de ajuste, que sobresale de la pared del taladro (24) pasante del casquillo (10) de ajuste, radialmente hacia dentro, tanto que puede formar con la rosca (14) del tornillo (6) de fijación, la unión con arrastre por fricción,
caracterizada porque el casquillo (10) de ajuste está provisto con un sector (32) exterior de plástico, de forma anular, que sobresale de la rosca (26) del casquillo (10) de ajuste, radialmente hacia fuera, tanto que al atornillar el casquillo (10) de ajuste en el elemento (8) de base, sirve como aseguramiento contra el bloqueo, con arrastre de fuerza o con arrastre de forma, y/o como aseguramiento para el transporte.
2. Disposición de compensación de tolerancias según la reivindicación 1, caracterizada porque el sector (30, 32) interior y el exterior de plástico, de forma anular, están unidos mediante nervios (34) intermedios de plástico que discurren por taladros radiales del casquillo (10) de ajuste.
3. Disposición de compensación de tolerancias según la reivindicación 2, caracterizada porque el sector (30, 32) interior y el exterior de plástico, de forma anular, y los nervios (34) intermedios de plástico, están fabricados por moldeo por inyección.
4. Disposición de compensación de tolerancias según alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la periferia interior del sector (30) interior de plástico del casquillo (10) de ajuste, está configurada como superficie (36) de aristas múltiples, para el ajuste manual del casquillo (10) de ajuste.
5. Disposición de compensación de tolerancias según la reivindicación 4, caracterizada porque el casquillo (10) de ajuste, ajustado manualmente, puede asegurarse contra rotación impremeditada mediante un aseguramiento de rosca, químico o mecánico.
6. Disposición de compensación de tolerancias según alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el casquillo (10) de ajuste está provisto en un extremo de cabeza, con un disco (38) que sirve como apoyo, y que puede girar con relación al resto de la pieza del casquillo (10) de ajuste.
ES04020920T 2003-09-09 2004-09-02 Disposicion de compensacion de tolerancias. Active ES2273135T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20314003U 2003-09-09
DE20314003U DE20314003U1 (de) 2003-09-09 2003-09-09 Toleranzausgleichsanordnung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2273135T3 true ES2273135T3 (es) 2007-05-01

Family

ID=29558174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04020920T Active ES2273135T3 (es) 2003-09-09 2004-09-02 Disposicion de compensacion de tolerancias.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7025552B2 (es)
EP (2) EP1515054B1 (es)
DE (3) DE20314003U1 (es)
ES (1) ES2273135T3 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10341033B4 (de) * 2003-09-03 2006-05-24 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Vorrichtung und Arbeitsverfahren zum Verbinden und Einstellen von mit Abstand zueinanderliegenden Bauteilen
US7199296B2 (en) * 2004-04-07 2007-04-03 Carl Scott Snare drum device
US7293751B2 (en) * 2004-05-26 2007-11-13 Bo Goran Eriksson Adjustable support for lap work
DE102004061087B4 (de) * 2004-12-18 2006-12-07 A. Raymond Et Cie Vorrichtung zum Befestigen eines Anbauteiles und eines Trägerteiles in einem Abstand voneinander
DE202005009017U1 (de) * 2005-06-08 2005-08-25 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Toleranzausgleichsanordnung aus Kunststoff
DE102005044064A1 (de) * 2005-09-15 2007-03-22 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Schraubenverbindung mit Toleranzausgleich
DE202005015860U1 (de) 2005-10-10 2005-12-08 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Vorrichtung zum Verschrauben zweier Bauteile mit Toleranzausgleich
US20070207012A1 (en) * 2006-03-06 2007-09-06 Nissan Technical Center North America, Inc. Tolerance compensating mounting device
DE102006036890B4 (de) * 2006-08-04 2008-07-31 Leica Camera Ag Zylinderringe
DE202006012493U1 (de) * 2006-08-14 2006-11-02 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Befestigungseinrichtung mit Toleranzausgleich
DE102008032277A1 (de) * 2008-07-09 2010-01-14 Schaeffler Kg Abdichtung einer Öffnung
DE102008062894B4 (de) 2008-12-12 2011-07-21 Hans und Ottmar Binder GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter: Hans Binder, 89558 Böhmenkirch; Ottmar Binder, 89558 Böhmenkirch), 89558 Distanzvorrichtung und Befestigungsanordnung mit Distanzvorrichtung
US9028185B2 (en) * 2009-06-01 2015-05-12 Custom-Pak, Inc. Plastic product with insert
DE102010035613A1 (de) * 2010-08-26 2012-03-01 Heiko Schmidt Verfahren sowie Werkzeug zum Setzen von Blindnietelementen
CN102128195A (zh) * 2010-12-30 2011-07-20 曹蕾 家具连接件
DE102011054861A1 (de) * 2011-10-27 2013-05-02 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Befestigungselement mit Toleranzausgleichsfunktion
EP2716500B1 (en) 2012-10-04 2016-12-07 Dura Operating, LLC Roofrail with fastening system
US9010065B2 (en) * 2013-01-07 2015-04-21 Shimfast, Llc Method, apparatus, and kit for installation of construction items within a rough opening
DE102013202582B4 (de) * 2013-02-18 2023-07-27 Witte Automotive Gmbh Toleranzausgleichsvorrichtung
WO2015078450A1 (de) * 2013-11-27 2015-06-04 Heiko Schmidt Justierbare befestigungsvorrichtung und verfahren zur herstellung einer vorgefertigten baugruppe aus zumindest einer justierbaren befestigungsvorrichtung und einem bauteil
ES2575052B1 (es) * 2014-12-23 2017-04-06 Illinois Tools Works Inc. Tuerca de compensación
DE102015012449A1 (de) 2015-09-28 2017-03-30 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Kraftfahrzeug mit Schraubverbindungssystem
DE102017119010A1 (de) * 2017-08-21 2019-02-21 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Befestigungseinheit
US10633861B2 (en) 2017-11-14 2020-04-28 C&M Machines LLC Post-tension tendon pocket former with a ribbed formwork securing mechanism and method of use thereof
US10501939B2 (en) 2017-12-22 2019-12-10 Lance Nill Anchor platform assembly
WO2019195724A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-10 Nill Lance Combined anchor, fastener and leveling assembly
DE102018102045A1 (de) * 2018-01-30 2019-08-01 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Bauteil mit Toleranzausgleichsfunktion
WO2019240953A1 (en) * 2018-06-12 2019-12-19 Sherex Fastening Solutions Llc Rivet-like fastener and compression seal assembly
EP3827515A4 (en) * 2018-07-24 2022-05-25 Nill, Lance ANCHOR PLATE ARRANGEMENT USEFUL PARTICULARLY FOR ROOF ACCESSORY STRUCTURES
KR20200028304A (ko) * 2018-09-05 2020-03-16 마그나 익스테리어즈 인크. 공차 보상 힌지 부착물
CN110939645B (zh) * 2018-09-21 2023-02-21 伊利诺斯工具制品有限公司 螺母紧固件
DE102019108910A1 (de) 2019-04-04 2020-10-08 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Mehrteiliges Verstellelement für eine Toleranzausgleichsanordnung
US11274692B2 (en) * 2019-06-04 2022-03-15 GM Global Technology Operations LLC Self-tapping compression limiter
WO2021034690A1 (en) * 2019-08-16 2021-02-25 Magna Exteriors Inc. Rivet nut with compression limiter shoulder
US11624397B2 (en) * 2020-06-17 2023-04-11 Daniel Stempfley Fastening nut device
DE102020216324A1 (de) * 2020-12-18 2022-06-23 Witte Automotive Gmbh Vorrichtung zum Ausgleichen von Toleranzen zwischen einem ersten Bauteil und einem zweiten Bauteil und Anordnung zum Ausgleichen von Toleranzen
DE102021108651A1 (de) 2021-04-07 2022-10-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Blindnietmutter, Blindnietmutter-Verbindung und Verfahren zum Überprüfen einer Verschraubung an einer Blindnietmutter-Verbindung
EP4362189A1 (en) 2022-10-31 2024-05-01 FERRARI S.p.A. Vehicle provided with a power storage system

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2842180A (en) * 1950-02-23 1958-07-08 Set Screw & Mfg Company Self-locking threads with locking interference fit
BE514214A (es) * 1951-09-21
US2672173A (en) * 1953-03-30 1954-03-16 Elastic Stop Nut Corp Self-locking fastening device
NL133364C (es) * 1964-06-01
US3308865A (en) * 1965-05-04 1967-03-14 American Standard Products Inc Bolt anchoring means
US3554258A (en) * 1969-05-02 1971-01-12 Usm Corp Self-locking threaded element
US3858479A (en) * 1973-09-14 1975-01-07 Hi Shear Corp Blind fastener set by rotary stud having threads of opposite hand
US4165904A (en) * 1975-04-07 1979-08-28 W. R. Grace & Co. Wheel adaptor device
US4043239A (en) * 1976-01-16 1977-08-23 General Motors Corporation Shim nut and screw bolt assembly
FR2570769B1 (fr) * 1984-09-21 1986-11-21 Loire Electronique Dispositif d'assemblage a entretoise reglable, notamment pour la fixation d'un tube de television a son coffret
DE3436166A1 (de) * 1984-10-03 1986-04-10 Ewald Witte & Co, 5620 Velbert Schraubverbindung
US5288191A (en) * 1991-08-26 1994-02-22 Ewald Witte Gmbh & Co. Kg Device for the clamping attachment of spaced structural parts
DE4224575C5 (de) * 1991-08-26 2008-11-06 Ewald Witte Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum verspannenden Verbinden von mit Abstand zueinanderliegenden Bauteilen
DE4131812A1 (de) * 1991-09-24 1993-04-01 Itw Befestigungssysteme Schraubverbindung zum verbinden von zwei beabstandeten bauteilen, insbesondere blechen
DE59106601D1 (de) * 1991-11-22 1995-11-02 Werner Simon Schraubeinheit.
DE4228625C1 (de) * 1992-08-28 1994-03-31 Audi Ag Schraubverbindung
FI100903B (fi) * 1992-09-30 1998-03-13 Gantan Beauty Kogyo Kk Betoniseinän valmistuksessa käytettävä kiinnitysväline sekä betonisein ärakenne
DE4314431A1 (de) * 1993-05-03 1994-11-10 Opel Adam Ag Schraubverbindung zur Befestigung einer Armaturentafel
DE19538378A1 (de) * 1995-10-14 1997-04-17 Benteler Werke Ag Vorrichtung zum Verbinden von im Abstand zueinander anzuordnenden Bauteilen
US5618145A (en) * 1996-02-16 1997-04-08 Kuo; Jung-Feng Fastener module
DE19651918C2 (de) * 1996-12-13 1998-03-19 Audi Ag Axial einstellbares Abstützelement
US6499822B1 (en) * 1998-04-27 2002-12-31 Canon Kabushiki Kaisha Method and apparatus for forming an image on a recording medium with contraction and expansion properties
ES2191442T3 (es) * 1998-06-26 2003-09-01 Dynamic Marketing Group Ltd Montaje de conexion.
DE19859699A1 (de) * 1998-12-23 2000-07-13 Frank Engel Selbsttätiger Toleranzausgleich
DE19910511B4 (de) 1999-03-10 2005-03-17 Witte-Velbert Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum verspannenden Verbinden von mit Abstand zueinanderliegenden Bauteilen
DE19949654B4 (de) * 1999-10-14 2008-09-25 Acument Gmbh & Co. Ohg Toleranzausgleichselement
US6357953B1 (en) * 1999-12-16 2002-03-19 General Motors Corporation Tolerance compensation apparatus
DE10004697A1 (de) * 2000-02-03 2001-08-09 Witte Velbert Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum verspannenden Verbinden von mit Abstand zueinander liegenden Bauteilen
KR100356845B1 (ko) * 2000-06-14 2002-10-18 현대자동차주식회사 프레임 바디 차량의 프레임 장착구조
WO2002010597A1 (en) * 2000-07-28 2002-02-07 Ozawa, Junzo Fastening implement
US6431602B1 (en) * 2000-10-23 2002-08-13 Daimlerchrysler Corporation Method and apparatus for securing an engine mount to a motor vehicle body
DE20021194U1 (de) * 2000-12-14 2002-04-18 Schwarzbich Joerg Vorrichtung zum Verbinden von Bauteilen
US6884014B2 (en) * 2001-04-23 2005-04-26 The Gates Corporation Tolerance compensating mounting device
DE10151383A1 (de) * 2001-10-18 2003-04-30 Boellhoff Gmbh Toleranzausgleichsanordnung
DE20119112U1 (de) * 2001-11-23 2002-02-28 Boellhoff Gmbh Toleranzausgleichsanordnung
US6736578B2 (en) * 2002-05-24 2004-05-18 Accurate Screw Machine Co. Front mounted retaining mechanism
US6786690B1 (en) * 2002-06-19 2004-09-07 Fusao Yamada Locking fastener
DE10238034A1 (de) * 2002-08-20 2004-03-04 Ejot Gmbh & Co. Kg Befestigungsvorrichtung für ein an einer Platte zu befestigendes Bauteil
US7048487B2 (en) * 2003-06-25 2006-05-23 The Gates Corporation Connector
DE20313241U1 (de) * 2003-08-27 2004-12-30 Schwarzbich, Jörg Vorrichtung zum Verbinden von Bauteilen mit Blindnietbefestigung
US6932044B1 (en) * 2004-02-26 2005-08-23 General Fasteners Company Windage tray with improved captured nut

Also Published As

Publication number Publication date
EP1515054B1 (de) 2006-11-08
EP1696138B1 (de) 2007-07-25
DE502004001942D1 (de) 2006-12-21
EP1696138A1 (de) 2006-08-30
US20050053449A1 (en) 2005-03-10
EP1515054A1 (de) 2005-03-16
DE20314003U1 (de) 2003-11-13
US7025552B2 (en) 2006-04-11
DE502004004466D1 (de) 2007-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2273135T3 (es) Disposicion de compensacion de tolerancias.
ES2247547T3 (es) Conexion terminal con un casquillo roscado, un casquillo opuesto y un inserto de sujeccion.
ES2704151T3 (es) Sistema de anclaje de collar expansible
US7137671B2 (en) Attachment system for the spokes of a bicycle wheel
US20060280579A1 (en) Plastic tolerance compensating assembly
JP5141854B2 (ja) 改良されたホイールナット装置
ES2316468T3 (es) Sujetador de paneles de caucho de acceso rapido.
US10746212B2 (en) Adjustable spacer sleeve
US20080038090A1 (en) Fastening device with tolerance compensation
BR102012004773B1 (pt) dispositivo de tolerância para fixar um primeiro componente a um segundo componente, primeiro componente e método de instalação de um dispositivo de fixação
US6357981B1 (en) Fastener structure
MXPA06000564A (es) Dispositivo para fijar una manija de grifo.
RU2010104626A (ru) Устройство для соединения клапанного штока с клапанной пробкой
US20240066931A1 (en) Tubeless valve assembly
CN111742152B (zh) 公差补偿装置
US5791203A (en) Bicycle crankset
US6244549B1 (en) Fitting adapted for holding spacedly a support member on an upright wall
ES2298307T3 (es) Dispositivo de atornillamiento para piezas de insercion para destornillador.
CA2698851C (en) Door handle attachment fixture
ES2209294T3 (es) Herraje.
JP6182357B2 (ja) パネル取付具
EP3282138A1 (en) Fastening element intended for vehicle wheels
US20050012383A1 (en) Wheel rim cover engagement device
US5741103A (en) Securing structure for air valves
US20020176763A1 (en) Wood plate connecting element