ES2267269T3 - Cartucho secuencial para un dispositivo mezclador que puede ser sustituido por un cartucho termostatico. - Google Patents
Cartucho secuencial para un dispositivo mezclador que puede ser sustituido por un cartucho termostatico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2267269T3 ES2267269T3 ES99924143T ES99924143T ES2267269T3 ES 2267269 T3 ES2267269 T3 ES 2267269T3 ES 99924143 T ES99924143 T ES 99924143T ES 99924143 T ES99924143 T ES 99924143T ES 2267269 T3 ES2267269 T3 ES 2267269T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cartridge
- outer body
- sequential
- sliding valve
- thermostatic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
- G05D23/13—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
- G05D23/1306—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
- G05D23/132—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
- G05D23/134—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
- G05D23/1346—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Cartucho mezclador secuencial (8) para un dispositivo mezclador de agua fría y caliente, que comprende un cuerpo exterior (10), con unas aberturas de admisión (15, 16) para el agua fría y para el agua caliente y con una abertura de suministro (18) para el agua mezclada y que alberga un mecanismo mezclador secuencial y un miembro operativo (25), que sobresale parcialmente desde dicho cuerpo exterior (10), caracterizado porque la forma y las dimensiones exteriores del cuerpo exterior (10) así como la disposición de dichas aberturas de admisión (15, 16) y de dicha abertura de suministro (18) sustancialmente se corresponden con las características pertinentes de un cartucho mezclador termostático (38), en el que dichas aberturas de admisión (15, 16) están dispuestas sobre una superficie exterior de dicho cuerpo exterior (10), mientras que dicha abertura de suministro (18) está dispuesta en el extremo axial de dicho cuerpo exterior (10) opuesto axialmente a dicho miembro operativo (25), y en elque dicho mecanismo mezclador secuencial comprende una válvula corredera (19) que es axialmente móvil debido a la acción de dicho miembro operativo (25) y que coopera directa o indirectamente con dichas aberturas de admisión (15, 16) de modo similar a lo que sucede en un cartucho mezclador termostático (38).
Description
Cartucho secuencial para un dispositivo
mezclador que puede ser sustituido por un cartucho termostático.
La presente invención se refiere a un cartucho
mezclador secuencial para un dispositivo mezclador de agua fría y
caliente, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. La
presente invención se refiere así mismo a un kit de cartucho
mezclador secuencial sustituible y cartucho mezclador termostático,
según lo expuesto en la reivindicación 5.
Actualmente, existen distintos diseños de
válvulas mezcladoras para recibir un cartucho mezclador de tipo
secuencial. Un tipo secuencial de cartucho tiene una válvula
diseñada para asegurar, en el movimiento progresivo de un miembro
operativo en un campo determinado de ajuste, primeramente, el
suministro únicamente de agua fría, a continuación una mezcla con
volúmenes crecientes de agua caliente, y finalmente el suministro
únicamente de agua caliente.
Son también conocidas la válvulas mezcladoras
diseñadas para recibir un cartucho mezclador termostático. El
cartucho termostático está diseñado para regular la mezcla de agua
fría y agua caliente para asegurar el suministro de agua mezclada
que tenga, dentro de un determinado campo de aproximación, una
temperatura constante, posiblemente ajustable.
Tanto las válvulas termostáticas como las
válvulas mezcladoras secuenciales han sido unidas en una tubería
para el ajuste del flujo en grifos separados. Alternativamente ambas
válvulas pueden instalarse serialmente en un grifo único.
Sin embargo, el cartucho de las válvulas
mezcladoras conocidas diseñado para recibir un cartucho mezclador
secuencial no puede ser sustituido por un cartucho mezclador
termostático, y los cartuchos de válvulas mezcladoras diseñadas
para recibir un cartucho mezclador termostático no pueden ser
sustituidos con un cartucho mezclador secuencial. En el actual
estado de la técnica, estos dos tipos de cartuchos mezcladores
tienen diferentes diseños tanto en términos de dimensiones externas
y colocación de las aberturas de admisión del agua fría y del agua
caliente como respecto del el suministro de agua mezclada de forma
que son incompatibles entre sí y no pueden ser intercambiados.
Esta situación conlleva inconvenientes. De
hecho, por un lado, cuando llega el momento de la fabricación real,
es necesario proporcionar unidades de diferente diseño y estructura
para una carcasa de válvula mezcladora destinada a recibir un
cartucho mezclador secuencial y para una carcasa de válvula
mezcladora destinada a recibir un cartucho mezclador termostático.
Las dos diferentes estructuras de carcasa dan como resultado un
incremento de los costes de fabricación y almacenaje y, por otro
lado, no es posible ajustarse a la petición de un usuario de
cambiar de un sistema mezclador secuencial a un sistema mezclador
termostático, o viceversa, sin sustituir por entero la carcasa de
la válvula mezcladora.
El documento
DE-A-196 22 368 que constituye el
preámbulo de la reivindicación 1, divulga una pluralidad de piezas
de mezcladores sanitarios, en particular de piezas de mezclador
ocultas, que forman una serie de piezas de mezclador que comprenden
unas carcasas de conexión universal con diferentes cartuchos y unos
adaptadores de los pertinentes distintos cartuchos apropiados. Las
carcasas universales tienen unas admisiones de agua caliente y fría
para su conexión a las conducciones de agua domésticas así como al
menos una descarga de agua mezclada para su conexión, por ejemplo,
con las admisiones de los grifos de las bañeras o de las duchas. El
adaptador del cartucho relevante es insertado dentro de un agujero
de emplazamiento situado en las carcasas universales. Las tomas y
las descargas de agua de las carcasas universales están en conexión
de flujo con las aberturas de suministro de agua que están
dispuestas en las superficies interiores del orificio de
emplazamiento del adaptador de la carcasa universal. Las aberturas
de suministro de agua tienen conexión de flujo, en particular
mediante cámaras anulares, hasta las aberturas de suministro de
aguas exteriores de las superficies exteriores del adaptador del
cartucho relevante. El cartucho relevante es insertado dentro del
orificio de emplazamiento del cartucho del adaptador del cartucho
relevante. Las aberturas de suministro de agua del cartucho
relevante tienen conexión de flujo con las aberturas de suministro
de agua de la superficie interior del orificio de emplazamiento del
cartucho del adaptador del cartucho relevante. Finalmente,
dispuestos en el adaptador del cartucho relevante están unos
canales que conectan las aberturas de suministro de agua interiores
del cartucho del adaptador del cartucho con las aberturas de
suministro de agua exteriores universales del lado de la carcasa
del adaptador del cartucho.
Como resultado de ello, este estado de la
técnica propone una serie de piezas de mezclador de sanitarios que
siempre tienen una carcasa de conexión universal la cual, sin
embargo, puede recibir cartuchos configurados de manera diferente
con cualquier deseada disposición de aberturas de suministro de agua
mediante un adaptador del cartucho asignado. Esta serie de piezas
de mezcladores sanitarios puede, por consiguiente, abarcar todos
los tipos de piezas mezcladoras tales como por ejemplo, mezcladores
de palanca única o de palanca múltiple, mezcladores termostáticos,
etc. Una conversión de un tipo específico de cartucho a otro tipo
específico de cartucho, sin embargo, sigue requiriendo la
sustitución de un específico adaptador del cartucho por otro
específico adaptador del cartucho, lo que contribuye a aumentar las
dimensiones de la respectiva pieza.
El objeto de la presente invención es
proporcionar un cartucho mezclador secuencial para un dispositivo
mezclador de agua fria y caliente que pueda ser sustituido
fácilmente por un cartucho mezclador termostático, y un kit de
cartucho intercambiable secuencial y cartucho mezclador termostático
que incluya dicho cartucho mezclador secuencial a bajo coste.
Este objeto se alcanza mediante las
características indicadas en las reivindicaciones 1 y 5,
respectivamente. Formas de realización ventajosamente desarrolladas
de la invención son el objeto de las reivindicaciones dependientes
2 a 4 y 6, respectivamente.
De acuerdo con la presente invención en un
cartucho mezclador secuencial para un dispositivo mezclador de agua
fría y caliente, que comprende un cuerpo exterior con unas aberturas
de admisión para el agua fría y para el agua caliente y con una
abertura de suministro para el agua mezclada y que alberga un
mecanismo mezclador secuencial y un miembro operativo que sobresale
parcialmente del cuerpo exterior; la forma y las dimensiones
exteriores del cuerpo exterior así como la disposición de las
aberturas de admisión y de la abertura de suministro se
corresponden con las características pertinentes de un cartucho
mezclador termostático, en el que las aberturas de admisión están
dispuestas sobre una superficie exterior del cuerpo exterior,
mientras que la abertura de suministro está dispuesta en un extremo
axial del cuerpo exterior axialmente opuesto al miembro operativo,
y en el que el mecanismo mezclador secuencial comprende una válvula
corredera que es axialmente móvil debido a la acción del miembro
operativo y que coopera directa o indirectamente con las aberturas
de admisión de modo similar a lo que sucede en el cartucho
mezclador termostático.
Así mismo, el kit de cartucho mezclador
secuencial intercambiable y de cartucho mezclador termostático, de
acuerdo con la presente invención comprende: un cuerpo exterior
común que incluye una pieza inferior común y un miembro de capuchón
común, teniendo el cuerpo exterior unas aberturas de admisión para
el agua fría y para el agua caliente alrededor de una pared lateral
del cuerpo exterior y una abertura de suministro del agua mezclada
en un extremo axial; una válvula corredera montada de manera
deslizable en el interior de la pieza inferior; un muelle inferior
común que inclina la válvula corredera hacia el miembro de capuchón;
un miembro operativo común que puede montarse operativamente a
través del miembro de capuchón y que está conectado operativamente
a la válvula corredera; un miembro de control para interponerse
selectivamente entre el miembro operativo y la válvula corredera; y
un montaje termostático para su interposición selectiva entre el
miembro operativo y la válvula corredera.
Así, se construye un cartucho para adaptarse
selectivamente a la función de un cartucho mezclador termostático o
a la función de un cartucho mezclador secuencial. Como resultado de
ello, una carcasa de la válvula mezcladora podrá sin modificación
y/o adaptadores de cartucho diferentes recibir un cartucho
seleccionado entre un cartucho mezclador secuencial y un cartucho
mezclador termostático. El dispositivo mezclador para el control
termostático propiamente dicho puede ser fácilmente conectado a un
dispositivo mezclador secuencial, y viceversa. La sustitución de un
cartucho por otro es fácil, proporcionando así la posibilidad de
satisfacer una demanda repentina por parte de un usuario
simplemente sustituyendo el cartucho mezclador insertado en el
cuerpo de la carcasa de la válvula mezcladora. En otras palabras,
el cartucho mezclador secuencial de acuerdo con la invención puede
montarse dentro de una carcasa de válvula mezcladora construida para
recibir el cartucho mezclador termostático y, al revés, el cartucho
mezclador termostático puede montarse dentro de una carcasa de
válvula mezcladora construida para recibir un cartucho mezclador
secuencial de acuerdo con la
invención.
invención.
Preferentemente, así mismo, el mecanismo
mezclador secuencial está también diseñado para proporcionar una
posición de intercepción o cierre de la salida y un campo regulador
para el volumen de agua suministrado. El cartucho puede comprender
un miembro de control de la válvula corredera que se extienda hasta
un punto en proximidad a la abertura de suministro y coopere con
ella con el fin de cerrarla parcial o completamente proporcionando
de esta forma un volumen de flujo de agua y una función de cierre
del suministro. De esta forma, el cartucho para la mezcla
secuencial de acuerdo con la invención puede conferir al dispositivo
mezclador dentro del cual está montado también una característica
de cierre de la descarga de un grifo mezclador. Se puede aumentar
la combinación de diseño y almacenaje permitida por el cartucho, de
acuerdo con la invención, permitiendo también una estandarización
entre los dispositivos mezcladores que tienen o no tienen el
carácter de cierre de un grifo mezclador.
Finalmente, la válvula corredera puede
ventajosamente ser operada por el miembro operativo enroscado en el
cuerpo exterior del cartucho y destinado a ser operado de forma
rotatoria.
A continuación se hace referencia a los dibujos
que se acompañan, en los cuales:
La Figura 1 ilustra una forma de realización de
la carcasa de la válvula mezcladora secuencial y del cartucho
mezclador secuencial de acuerdo con la invención en un perfil
axial;
la Figura 2 ilustra de manera análoga una forma
de realización del cartucho mezclador termostático y de la carcasa
dentro de la cual puede sustituirse el cartucho de acuerdo con la
Figura 1.
Con referencia ahora a la Figura 1, un cartucho
mezclador 8 de acuerdo con la invención comprende una carcasa
exterior 10 que se compone de dos piezas, una pieza inferior o
cuerpo 11 y una pieza superior o capuchón 12. La pieza superior 12
actúa como capuchón del cuerpo 11 y está provista de una arandela de
embalaje 13 en forma de anillo para proporcionar una sujeción al
cuerpo de un dispositivo mezclador (no mostrado) dentro del cual el
cartucho está destinado a ser introducido. En la forma mostrada, las
dos piezas 11 y 12 de la carcasa exterior están recíprocamente
unidas por medio de un acoplamiento roscado 14, pero pueden estar
también unidas de cualquier otro modo, de forma que pueden o pueden
no ser desmontadas. El cuerpo inferior 11 tiene unas aberturas
axialmente separadas 15 y 16 para la entrada de la correspondientes
agua fría y caliente. Las aberturas 15 y 16 están separadas por un
embalaje exterior 17 en forma de anillo. Pueden incorporarse otros
embalajes pero no se muestran. Como alternativa, el embalaje puede
ser sostenido por el cuerpo del dispositivo mezclador que se
pretende reciba el cartucho 10. En su extremo interior, el cuerpo
inferior 11 de la carcasa 10 del cartucho tiene una abertura de
suministro 18 para el agua mezclada.
Comparando la Figura 1, la cual muestra un
cartucho mezclador secuencial 8 de acuerdo con la invención, con la
Figura 2, la cual muestra un cartucho mezclador termostático 38 de
acuerdo con una técnica estándar, se puede fácilmente apreciar que
las formas y las dimensiones exteriores de la carcasa 10 y del
emplazamiento de las aberturas de admisión 15 y 16 y de la abertura
de suministro 18 del cartucho mezclador secuencial 8 de acuerdo con
la invención, son idénticos a las formas y disposiciones
correspondientes de las piezas correspondientes 11 y 12 de la
correspondiente carcasa 10 de un cartucho mezclador termostático 38.
Estas piezas están numeradas con las mismas referencias numéricas.
Por consiguiente es evidente que el cartucho mezclador secuencial 8
de acuerdo con la Figura 1 es enteramente intercambiable con el
cartucho mezclador termostático 38 de acuerdo con la Figura 2.
Unas aberturas de admisión 15 y 16 para el agua
fría y el agua caliente del cartucho mezclador secuencial 8 son
controladas por una válvula corredera 19 que es axialmente móvil e
idéntica a la válvula corredera correspondiente a la válvula
corredera 19 del cartucho mezclador termostático de la Figura 2. La
válvula corredera de la Figura 1 es axialmente deslizable y es
operada por un miembro de control 20 que tiene una pieza inferior 21
que forma un reborde de apoyo contra el cual la válvula corredera
19 es empujada por un muelle 23. Un muelle 24 más débil que el
muelle 23, inclina la válvula corredera 19 hacia arriba. Podemos ver
que normalmente la válvula corredera 29 sigue el desplazamiento del
miembro de control 20. Se muestra en una posición intermedia, pero
puede entenderse que empezando desde la posición más baja en la cual
completamente abre las aberturas de admisión 15 del agua fría y
completamente cierra las aberturas de admisión 16 del agua caliente
y gira hacia arriba de acuerdo con la figura, debido tanto a la
acción de inclinación del muelle 24 y a la elevación del reborde
27, la válvula corredera 19 progresivamente destapa las aberturas de
admisión 16 del agua caliente y progresivamente bloquea las
aberturas de admisión 15 del agua fría, provocando así el suministro
de agua mezclada a una temperatura progresivamente ascendente hasta
el punto en el que completamente cierra las aberturas de admisión 15
del agua fría y completamente abre las aberturas 16 y, de esta
forma, da lugar al suministro únicamente de agua caliente. Una
junta de estanqueidad 29 instalada en la válvula corredera 19 impide
las fugas de flujo transversal.
El miembro de control 20 puede tener una
conexión roscada 39 con un miembro o vástago operativo 25 que
permite que el miembro de control se desplace con el miembro
operativo 25. El miembro operativo 25, de la manera mostrada, está
a su vez acoplado a la pieza superior 12 de la envuelta del cartucho
por medio de un roscado funcional 26 para que cuando es manualmente
rotado, se desplace axialmente arriba y abajo para desplazar
axialmente el miembro de control 20 y la válvula corredera 19
arriba y abajo. El miembro operativo 25 es conectable a un mango
(no mostrado).
En la forma de realización mostrada, la pieza
inferior 21 del miembro de control 20 se extiende hasta un punto en
proximidad a la abertura de suministro 18. Su extremo distal es un
cabezal 22 provisto de una junta de estanqueidad 28 que puede estar
asentada en la abertura 18. El miembro de control 20, por
consiguiente, es capaz de bloquear parcial o totalmente la abertura
de suministro 18, actuando así como grifo de ajuste del caudal y
para interceptar o completar el cierre del flujo del agua. La
propuesta del cabezal 22 del miembro de control 20 en relación con
la abertura de suministro 18 con el fin de parcial o totalmente
bloquearla se hace posible por el hecho de que la válvula corredera
19 está montada de manera deslizable sobre la pieza inferior 21 y
es inclinada por el muelle 23. Cuando la válvula corredera 19
alcanza el extremo de su carrera descendente para cerrar los
orificios 16, el miembro de control 20 puede desplazar más hacia
abajo el reborde de separación respecto de la válvula corredera 19
y dejar la válvula corredera 19 inmóvil mientras comprime el muelle
23.
Sin embargo, esta función de ajuste del volumen
del flujo y de la función de cierre no siempre se obtienen. Cuando
es necesario conseguir el cierre del control del volumen del flujo,
la pieza de control 21 del miembro de control 20 puede terminar
justo por debajo de la válvula 19 y del reborde 27, de forma que no
habrá cabezal 22 ni embalaje de estanqueidad 28. En este caso,
pueden introducirse otras simplificaciones en la estructura.
Como se muestra mediante la comparación de las
Figuras 1 y 2, los componentes internos diferentes del cartucho
mezclador secuencial 8 y del cartucho mezclador termostático 38
pueden estar también estandarizados (comunes a ambos cartuchos)
reduciendo así los costes de fabricación. La válvula corredera 19,
la junta de estanqueidad corredera 29, el miembro operativo 25 y el
muelle inferior 24 son todos componentes interiores comunes. Los
componentes característicos, a saber, el elemento termostático 30 y
el muelle de seguridad 32 del cartucho mezclador termostático 38 de
la Figura 2 no se describen con mayor detenimiento porque tienen una
estructura y función convencionales y porque no están relacionados
con la presente invención.
Debe entenderse, por supuesto, que la invención
no está confinada a la forma de realización descrita e ilustrada
como ejemplo. Se han descrito algunas modificaciones posibles y
otras se encuentran al alcance del experto en la materia; en
particular, las formas y las dimensiones exteriores de la envuelta
del cartucho mezclador secuencial y la disposición de las aberturas
de admisión y suministro deben modificarse cuando se desea que el
cartucho mezclador secuencial sea intercambiable con otros diversos
modelos de cartuchos mezcladores termostáticos.
Estas y otras modificaciones y cualquier
sustitución con elementos equivalentes pueden introducirse en lo
que se describe e ilustra en la presente memoria sin desviarse del
ámbito de la invención y de la cobertura de la presente patente, de
acuerdo con lo definido por las reivindicaciones adjuntas.
Claims (6)
1. Cartucho mezclador secuencial (8) para un
dispositivo mezclador de agua fría y caliente, que comprende un
cuerpo exterior (10), con unas aberturas de admisión (15,16) para el
agua fría y para el agua caliente y con una abertura de suministro
(18) para el agua mezclada y que alberga un mecanismo mezclador
secuencial y un miembro operativo (25), que sobresale parcialmente
desde dicho cuerpo exterior (10), caracterizado porque la
forma y las dimensiones exteriores del cuerpo exterior (10) así como
la disposición de dichas aberturas de admisión (15,16) y de dicha
abertura de suministro (18) sustancialmente se corresponden con las
características pertinentes de un cartucho mezclador termostático
(38), en el que dichas aberturas de admisión (15,16) están
dispuestas sobre una superficie exterior de dicho cuerpo exterior
(10), mientras que dicha abertura de suministro (18) está dispuesta
en el extremo axial de dicho cuerpo exterior (10) opuesto axialmente
a dicho miembro operativo (25), y en el que dicho mecanismo
mezclador secuencial comprende una válvula corredera (19) que es
axialmente móvil debido a la acción de dicho miembro operativo (25)
y que coopera directa o indirectamente con dichas aberturas de
admisión (15,16) de modo similar a lo que sucede en un cartucho
mezclador termostático (38).
2. Cartucho mezclador secuencial (8) de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado adicionalmente por un
miembro de cierre (22,28) de suministro para un ajuste del caudal
suministrado.
3. Cartucho mezclador secuencial (8) de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado adicionalmente por un
miembro de control (20), conectado a dicha válvula corredera (19),
extendiéndose dicho miembro de control (20) hasta un punto situado
próximo a dicha abertura de suministro (18) y cooperando con ésta
con el fin de bloquearla parcial o completamente y, con ello,
controlar el caudal que fluye a través de dicho cartucho (8).
4. Cartucho mezclador secuencial (8) de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha válvula
corredera (19) es operada por dicho miembro operativo (25) el cual
está atornillado en dicho cuerpo exterior (10) y está diseñado para
ser operado de forma rotatoria.
5. Kit (8) de cartucho mezclador secuencial
intercambiable y cartucho mezclador termostático (38),
caracterizado por:
un cuerpo exterior común (10), que incluye una
pieza inferior común (11) y un miembro de capuchón común (12),
teniendo dicho cuerpo exterior (10) unas aberturas de admisión (15,
16) para el agua fría y para el agua caliente alrededor de una
pared lateral de dicho cuerpo exterior (10) y una abertura de
suministro (18) para el agua mezclada en un extremo axial;
una válvula corredera común (19) montada de
manera deslizable en el interior de dicha pieza inferior (11);
un muelle inferior común (24) que presiona dicha
válvula corredera (19) hacia dicho miembro de capuchón (12);
un miembro operativo común (25) que puede
montarse operativamente a través de dicho miembro de capuchón (12)
y que está operativamente conectado a dicha válvula corredera
(19);
un miembro de control (20) para quedar
selectivamente interpuesto entre dicho miembro operativo (25) y
dicha válvula corredera (19); y
un montaje termostático (30, 32) para quedar
selectivamente interpuesto entre dicho miembro operativo (25) y
dicha válvula corredera (19).
6. Kit (8) de cartucho mezclador secuencial y
cartucho mezclador termostático (38) de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado porque dicho miembro de
control (20) está conectado a dicha válvula corredera (19), y se
extiende hasta un punto próximo a dicha abertura de suministro (18)
y coopera con ésta con el fin de bloquearla y, con ello, controlar
el caudal que fluye a través de dicho cartucho (8).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT98TO000379A ITTO980379A1 (it) | 1998-05-06 | 1998-05-06 | Cartuccia progressiva per un dispositivo miscelatore, intercambiabile con una cartuccia termostatica. |
ITTO98A0379 | 1998-05-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2267269T3 true ES2267269T3 (es) | 2007-03-01 |
Family
ID=11416731
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99924143T Expired - Lifetime ES2267269T3 (es) | 1998-05-06 | 1999-05-06 | Cartucho secuencial para un dispositivo mezclador que puede ser sustituido por un cartucho termostatico. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1075616B1 (es) |
JP (1) | JP2002513129A (es) |
AU (1) | AU4071399A (es) |
DE (1) | DE69932240T2 (es) |
ES (1) | ES2267269T3 (es) |
IT (1) | ITTO980379A1 (es) |
TW (1) | TW403817B (es) |
WO (1) | WO1999056522A2 (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10202561B4 (de) * | 2002-01-24 | 2005-03-10 | Fluehs Drehtechnik Gmbh | Thermostat-Mischventil |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4121761A (en) * | 1976-04-16 | 1978-10-24 | American Standard Inc. | Thermostatically controlled mixing valve for sanitary devices |
SE467890B (sv) * | 1991-02-01 | 1992-09-28 | Mattsson Ab F M | Reglerenhet till blandarventil med en tryckberoende kolvslid koaxiellt roerlig i foerhaallande till en temperaturberoende reglerventilkaegla |
US5356074A (en) * | 1993-11-05 | 1994-10-18 | Jacob Delafon | Thermostatic mixing device |
IT1281443B1 (it) * | 1995-11-03 | 1998-02-18 | Galatron Srl | Sistema multifunzionale per valvole miscelatrici a cartuccia di acqua calda e fredda |
DE19622368A1 (de) * | 1996-06-04 | 1997-12-11 | Hansa Metallwerke Ag | Mehrzahl von sanitären Mischarmaturen |
-
1998
- 1998-05-06 IT IT98TO000379A patent/ITTO980379A1/it unknown
-
1999
- 1999-05-06 WO PCT/US1999/009999 patent/WO1999056522A2/en active IP Right Grant
- 1999-05-06 AU AU40713/99A patent/AU4071399A/en not_active Abandoned
- 1999-05-06 DE DE69932240T patent/DE69932240T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-05-06 JP JP2000546570A patent/JP2002513129A/ja active Pending
- 1999-05-06 ES ES99924143T patent/ES2267269T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-06 EP EP99924143A patent/EP1075616B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-04 TW TW88115292A patent/TW403817B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1075616A2 (en) | 2001-02-14 |
AU4071399A (en) | 1999-11-23 |
EP1075616A4 (en) | 2004-03-24 |
WO1999056522A2 (en) | 1999-11-11 |
EP1075616B1 (en) | 2006-07-05 |
JP2002513129A (ja) | 2002-05-08 |
DE69932240D1 (de) | 2006-08-17 |
TW403817B (en) | 2000-09-01 |
ITTO980379A1 (it) | 1999-11-06 |
DE69932240T2 (de) | 2007-04-12 |
WO1999056522A3 (en) | 2000-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI79898C (fi) | Termostatisk blandningsbatteri. | |
US5871032A (en) | Diverter valve assembly for control of multiple discharge in a mixing faucet | |
JPH07109263B2 (ja) | サーモスタット作動制御混合弁 | |
CN108779866B (zh) | 冷热水混合水栓 | |
TWI668384B (zh) | Hot and cold water mixing faucet | |
US3204656A (en) | Valve cartridge | |
USRE25920E (en) | Balanced mixing valve cartridge | |
US3794074A (en) | Mixer taps | |
ES2399701B1 (es) | Llave de tres posiciones para suministros de agua. | |
ES2267269T3 (es) | Cartucho secuencial para un dispositivo mezclador que puede ser sustituido por un cartucho termostatico. | |
ITTO971088A1 (it) | Cartuccia o meccanismo per un rubinetto miscelatore progressivo. | |
US6263919B1 (en) | Sequential cartridge for a mixing device, exchangeable for thermostatic cartridge | |
JP4976664B2 (ja) | 混合水栓 | |
US2757687A (en) | Single valve mixing faucet | |
US6793145B2 (en) | Dual control thermostatic mixer | |
US3592229A (en) | Operating structure for a two-way single handle mixing faucet | |
US4126296A (en) | Eccentric faucet insert | |
US20120000558A1 (en) | Mixing valve device switchable to different outlet | |
JP2012214992A (ja) | 水栓装置 | |
NO314102B1 (no) | Anordning ved en varmtvannsbeholder av trykkberedertypen og armatur for envarmtvannsbeholder av trykkberedertypen | |
CN215410344U (zh) | 卫生阀 | |
KR970000673Y1 (ko) | 냉온수 혼합밸브 디스크 뭉치구조 | |
ES1304425U (es) | Cartucho con termo-control | |
JPH0942494A (ja) | シングルレバー式湯水混合栓用カートリッジ | |
WO2018162774A1 (es) | Cartucho para griferia monomando |