ES2265068T3

ES2265068T3 - Rastrillo para aplicadores de productos cosmeticos.

Info

Publication number: ES2265068T3
Application number: ES03001940T
Authority: ES
Inventors: Lorenz Eckers
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 2002-02-08
Filing date: 2003-01-30
Publication date: 2007-02-01
Anticipated expiration: 2023-01-30
Also published as: DE50303527D1; EP1334673B1; DE10205514B4; DE10205514A1; EP1334673A3; ATE327698T1; EP1334673A2

Abstract

Rastrillo para la aplicadores, para medios líquidos o pastosos, de una forma particular, para cosmética decorativa, como las ¿máscaras¿, en donde, éste, contiene un primer y un segundo elementos de restriego (1, 2), y en donde, al introducir el aplicador, el segundo elemento de restriego (2), se coloca en el sentido direccional de empuje (posición 8, figura 4b) y, mediante ello, al extraer el aplicador, en la zona del árbol del aplicador, se coloca contra el sentido direccional de encaje (posición 2, figura 1b), en el lugar de encaje, se abate (rebate) de la cabeza de la escobilla y el árbol (posición 6, figura 2) y, mediante el recalado de apriete de la cabeza de la escobilla, se coloca en el sentido direccional de encaje (posición 7, figura 3b), caracterizado por el hecho de que, el primer elemento de restriego (1), se posiciona en el sentido direccional de encaje, frente al segundo elemento de restriego (2).

Description

Rastrillo para aplicadores de productos cosméticos.

La presente invención, se refiere a un rastrillo para aplicadores de medios líquidos o patosos (substrato), de una forma particular, para productos cosméticos decorativos, como máscaras.

En el caso de un aplicador, se trata de un medio auxiliar, mediante el cual, puede aplicarse una composición cosmética o farmacéutica, sobre la cara y/o sobre el cabello. Un rastrillo, es un medio, mediante el cual, se puede ajustar la cantidad de composición cosmética o farmacéutica que se encuentra en el aplicador.

Un rastrillo correspondientemente en concordancia, es aplicable para aplicaciones en varios campos de aplicación. En la parte que sigue, debe partirse, a título de ejemplo, de los aplicadores de máscaras del tipo rimel, las denominadas máscaras, pero, no obstante, el rastrillo en concordancia con la presente invención, es también aplicable para aplicadores, mediante los cuales, se aplican colorantes para el cabello, preparaciones farmacéuticas, u otros.

Los aplicadores que son apropiados para el rastrillo en concordancia con la presente invención, presentan un núcleo apuntalado, a base de un material de plástico, el cual se encuentra rodeado, por lo menos en la región de su final delantero, por un manguito de soporte, a base de un segundo material de plástico, el cual presenta una multitud de dedos en voladizo, radialmente, hacia fuera, los cuales se encuentran individualmente formados en el manguito de soporte, y que están hechos a base del segundo material de plástico, en donde, varios de los dedos delanteros distribuidos alrededor del manguito de soporte, forman una corona de dedos, y en donde, en la dirección longitudinal del manguito de soporte, se encuentran dispuestas una pluralidad de coronas de dedos, que están situadas la una después de la otra.

Un aplicador para máscaras, debería asegurar el hecho de que, la máscara, se aplique fácilmente y de una forma homogénea. Con esta finalidad, el aplicador, debe cumplir con las condiciones consistentes en que, antes de aplicar la máscara, las pestañas, se peinen y, con ello, se orienten en la forma deseada. Además, el aplicador, debe poder absorber tanta máscara, de tal forma que, mediante éste, se pueda colorear la totalidad de las pestañas, sin tener que sumergirlas o mojarlas varias veces en el depósito de alimentación de la máscara. Con objeto de que la aplicación de la máscara, acontezca de una forma homogénea y exenta de pintarrajeadas, debe asegurarse el hecho de que no se adhiera una cantidad excesiva de máscara al aplicador, con objeto de que, de una forma usual, al extraerla del depósito de alimentación de la máscara, ésta lo haga restregándose.

Hasta ahora, era usual (US 4.982.838) el realizar un aplicador de máscara, a base de varios alambres, entre los cuales, se encontraban dispuestas una gran cantidad de cerdas (sedas) cortas. Después de torcer los alambres, las cerdas, se mantenían fijas, entre las cerdas.

Son generalmente usuales, rastrillos de un solo paso, es decir, rastrillos que tienen un solo elemento de restriego y, en donde se ajusta la apertura del recipiente o depósito. Mediante el entrelazado de elevaciones y vacíos, el rastrillo, se mantiene fijo, en gollete. La aplicación de este rastrillo, en aplicadores a base de cerdas combinadas con alambres, funciona de una forma exenta de problemas. En aplicadores con la construcción anteriormente descrita, arriba, el restriego de un solo paso, se encuentra afectado de varios inconvenientes:

- el mango o caña, se limpia únicamente de una forma insuficiente, debido al hecho de que, la anchura de la luz del elemento de restriego, se encuentra adaptada al diámetro de la cabeza de la escobilla,

- al extraer la escobilla, se produce una adherencia, en el lugar en donde se encuentran la escobilla y el mango o caña y, con ello, se acompaña la extracción deslizante de un derroche de fuerza perturbante, lo cual puede conducir a un movimiento incontrolado y al ensuciamiento y al salpicado de la preparación,

- un dimensionado tan estrecho, conduce a una pérdida de la estanqueidad de vacío y, con ello, a un ruido vulgar, en la extracción (ruido típico consistente, onomato-péyicamente, en un "plopp"), y

- en el caso de una sección transversal demasiado pequeña, no puede excluirse un dañado de las cerdas del aplicador.

Todos estos problemas, son atribuibles a la especial construcción de la cabeza de la escobilla, el cual, de forma contraria a la cabeza de la escobilla, combinada con alambres, presenta una compresibilidad más reducida, es decir, un diámetro más grande, en las cerdas colocadas. Un rastrillo, según el concepto general de la reivindicación 1, se describe en la patente alemana DE 296 13 996 U.

La invención, tiene la finalidad de encontrar un rastrillo, el cual garantice tanto una acción de restriego (rastrillaje) como también una buena y homogénea extracción de la escobilla.

De una forma sorprendente, se ha encontrado que, esta finalidad, se soluciona mediante el rastrillo de dos escalones, el cual se describe a continuación.

El modo de funcionamiento del rastrillo, se ilustrará, a continuación, haciendo referencia a los dibujos 1 a 4. El sentido direccional del movimiento del aplicador, con respecto al rastrillo, se identifica mediante una flecha.

Procediendo a la extracción - la retirada - del aplicador (3), se produce, mediante el primer elemento de restriego (1), una limpieza en bruto de la caña o árbol. Al proceder a un acompañamiento a través del segundo elemento de restriego situado en sentido contrario al de la tracción (figura 1), se produce una limpieza fina del árbol o caña (4). Una vez que se ha realizado la extracción, de tal forma que el elemento de restriego (rastrillaje), se encuentre en la zona (6) del lugar de encaje de la cabeza de la escobilla (figura 2), se produce la inversión del segundo elemento de restriego, y se facilita una entrada de la cabeza de la escobilla. Mediante el recalado de la cabeza de la escobilla, a través del segundo elemento de restriego (figura 3, zona 7), éste se libera (se limpia), del substrato restregado (rastrillado) por el árbol (caña), el cual se reparte, de una forma homogénea, sobre la cabeza de la escobilla.

Mediante la introducción del aplicador en el depósito de alimentación, el segundo elemento de restriego, se posiciona en el sentido direccional de empuje (figura 4, zona 8) y, con ello, éste se encuentra en la posición de salida, que es importante para la extracción. Previamente, al producirse la extracción, se recoge substrato restregado, mediante la cabeza de la escobilla y, con ello, se produce la limpieza del primer elemento de restriego.

Los elementos de restriego en concordancia con la presente invención, son base de un material lo suficientemente flexible, el cual conserva las reivindicaciones en cuanto a la durabilidad o estabilidad de las características de flexión o doblado, siendo, de una forma particular, polipropileno o elastómeros.

Los rastrillos en concordancia con la presente invención, pueden presentar estrechamientos y/o ensanchamientos, los cuales posibilitan un anclaje estable del receptáculo del producto.

En concordancia con la presente invención, mediante la elección del diámetro interior del primer y del segundo elemento de restriego, se ajusta la presión de apriete en el aplicador y, con ello, la potencia o rendimiento del restriego. De una forma particular, es ventajoso un diámetro interior variable del elemento de restriego, a cuyo efecto, la longitud del segundo elemento de restriego, debe ajustarse al diámetro de la cabeza de la escobilla y de árbol o caña, en el lugar de unión.

Los diámetros interiores usuales d_{1} (figura 2), se encuentran comprendidos dentro de unos márgenes que van de 2,5 a 10 mm, de una forma especial, dentro de unos márgenes situados entre 3,5 y 7 mm.

Los espesores usuales d_{2} (figura 2) del segundo elemento de restriego, se encuentran comprendidos dentro de unos márgenes que van de 0,1 a 1 mm. El dimensionado, no obstante, depende enormemente de la flexibilidad de los materiales aplicados.

Las longitudes usuales l_{1} (figura 2), ascienden a un valor comprendido dentro de unos márgenes que van de 0,2 a 1 mm.

En concordancia con la presente invención, el rendimiento del restregado del segundo elemento de restriego, puede ajustarse, mediante su factor de relación entre el espesor y la longitud (factor de relación de d_{2} con respecto a l_{1}), al aplicador utilizado y al substrato.

El rastrillo en concordancia con la presente invención y su modo de accionamiento, se ilustrará, a continuación, por mediación de algunas figuras, sin pretender limitarla de una forma innecesaria, mediante la elección del ejemplo representado.

Las figuras, representan:

Figura 1

Extracción del aplicador, del depósito

El segundo elemento de restriego (2) (el más interior), se encuentra ubicado en la dirección del fondo del recipiente o depósito, y limpia el árbol o caña (4) del aplicador.

Figura 2

Punto de inversión

Esta posición, se atraviesa al introducir y al extraer el aplicador, del depósito o recipiente de alimentación. En el lugar de encaje de la cabeza de la escobilla (3) y el árbol o caña (4), es posible un rebatido (abatimiento) del segundo elemento de restriego (zona 6).

Figura 3

Extracción del aplicador, del depósito del rastrillo interior

La extracción del aplicador, del depósito del rastrillo interior, se realiza de forma contraria (en sentido direccional contrario) al de la tracción, y éste, restriega al árbol. En el punto de inflexión (figura 2, zona 6), se abate el segundo elemento de restriego, en el sentido direccional de la tracción, y se coloca, entonces, en el sentido direccional de la tracción.

Figura 4

Introducción del aplicador en el depósito del segundo elemento (interior) de restriego

La introducción del aplicador, en el depósito del segundo elemento (interior) de restriego, se realiza en el sentido direccional del fondo del depósito, y posibilita, de este modo, una fácil introducción del aplicador (zona 8).

Figura 5

Ejemplo para un depósito para máscaras

El depósito a título de ejemplo, contiene un cuerpo cilíndrico (9), cuya abertura, forma un gollete de botella (10). En el gollete de botella, se encuentra fijado el rastrillo (1), mediante dentado o engranaje (zona 11). El cierre, forma una combinación a base de un aplicador con una cabeza de escobilla (3) y una tapa roscada (12), las cuales se encuentran unidas a través del árbol o caña (4).

Claims

1. Rastrillo para la aplicadores, para medios líquidos o pastosos, de una forma particular, para cosmética decorativa, como las "máscaras", en donde, éste, contiene un primer y un segundo elementos de restriego (1, 2), y en donde, al introducir el aplicador, el segundo elemento de restriego (2), se coloca en el sentido direccional de empuje (posición 8, figura 4b) y, mediante ello, al extraer el aplicador, en la zona del árbol del aplicador, se coloca contra el sentido direccional de encaje (posición 2, figura 1b), en el lugar de encaje, se abate (rebate) de la cabeza de la escobilla y el árbol (posición 6, figura 2) y, mediante el recalado de apriete de la cabeza de la escobilla, se coloca en el sentido direccional de encaje (posición 7, figura 3b), caracterizado por el hecho de que, el primer elemento de restriego (1), se posiciona en el sentido direccional de encaje, frente al segundo elemento de restriego (2).

2. Rastrillo, según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que, al extraer el aplicador, el segundo elemento de restriego (2), limpia el árbol del aplicador.

3. Rastrillo, según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que, el segundo rastrillo (2), presenta las siguientes dimensiones:

\bullet: diámetro interior d_{1} = 2,5 a 10 mm, de una forma particular, de 3,5 a 7 mm (posición d_{1}, figura 2a), y

\bullet: espesor d_{2} = 0,1 a 1 mm (posición d_{2}, figura 2a), y

\bullet: longitud l_{1} = 0,2 a 21 mm (posición l_{1}, figura 2a).

4. Depósito para preparaciones cosméticas o dermatológicas, caracterizado por el hecho de que, éste, en la zona de la apertura del depósito, contiene un rastrillo según por lo menos una de las reivindicaciones precedentes.

5. Uso de rastrillos, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, para la regulación de la cantidad extraída del depósito, para productos cosméticos y dermatológicos.