ES2264485T3 - Maquina de estaciones multiples con transferencia rotativa para la mecanizacion de piezas. - Google Patents

Maquina de estaciones multiples con transferencia rotativa para la mecanizacion de piezas.

Info

Publication number
ES2264485T3
ES2264485T3 ES02745527T ES02745527T ES2264485T3 ES 2264485 T3 ES2264485 T3 ES 2264485T3 ES 02745527 T ES02745527 T ES 02745527T ES 02745527 T ES02745527 T ES 02745527T ES 2264485 T3 ES2264485 T3 ES 2264485T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tower
machining
turning
spindle
station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02745527T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurent Zuccalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Machines Outils Wirth et Gruffat SA
Original Assignee
Machines Outils Wirth et Gruffat SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8864525&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2264485(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Machines Outils Wirth et Gruffat SA filed Critical Machines Outils Wirth et Gruffat SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2264485T3 publication Critical patent/ES2264485T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/22Feeding members carrying tools or work
    • B23Q5/34Feeding other members supporting tools or work, e.g. saddles, tool-slides, through mechanical transmission
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q39/04Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being arranged to operate simultaneously at different stations, e.g. with an annular work-table moved in steps
    • B23Q39/042Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being arranged to operate simultaneously at different stations, e.g. with an annular work-table moved in steps with circular arrangement of the sub-assemblies
    • B23Q39/044Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being arranged to operate simultaneously at different stations, e.g. with an annular work-table moved in steps with circular arrangement of the sub-assemblies having at least one tool station cooperating with each work holder, e.g. multi-spindle lathes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/0009Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts
    • B23Q1/0018Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts comprising hydraulic means
    • B23Q1/0027Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts comprising hydraulic means between moving parts between which an uninterrupted energy-transfer connection is maintained
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2512Lathe having facing tool fed transverse to work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2514Lathe with work feeder or remover
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2524Multiple
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2572Attachment
    • Y10T82/2574Stop [e.g., carriage, tool, work, etc.]
    • Y10T82/2579Collet or spindle
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2593Work rest

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Feeding Of Workpieces (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)

Abstract

Máquina de estaciones múltiples para la mecanización de piezas con transferencia rotativa, que comprende: - una torre rotativa (1) ajustable en giro o indexable, dotada de varios dispositivos de soporte de piezas repartidos en la periferia de la torre (1), - una serie de dispositivos de soporte y posicionamiento de las herramientas, repartidas en una serie de estaciones de mecanización alrededor de la torre (1), y adaptadas para mecanizar las piezas soportadas por los dispositivos de soporte de las piezas, - comprendiendo los dispositivos de soporte de las piezas, husillos de torneado (3, 15), situados en posición fija sobre la torre (1), cuyo eje (I, II) está orientado hacia la periferia de la torre (1), y siendo capaces de arrastrar en una rotación rápida la pieza para una operación de torneado por herramientas de torneado previstas, como mínimo, en una de las estaciones de mecanización (4, 14), - siendo capaces los husillos de torneado (3, 15) de ajuste en ángulo o indexado en cualquierposición angular para permitir otras mecanizaciones de la pieza por otros útiles adaptados y previstos, como mínimo, en una de las estaciones de mecanización (4, 14), caracterizada porque: - los dispositivos de sujeción de las piezas son electrohusillos (3, 5, 15), que tienen una estructura compacta que minimiza las dimensiones axiales y radiales, constituidos por un husillo (100) del que un tramo (100a) está soportado por dos rodamientos o cojinetes (6, 7) comportando directamente el rotor (8) del motor de arrastre del husillo. - estando dispuestos los electrohusillos (3, 5, 15) sobre la torre (1) uno al lado del otro, en contacto en la proximidad inmediata unos a continuación de otros.

Description

Máquina de estaciones múltiples con transferencia rotativa para la mecanización de piezas.
La presente invención se refiere a máquinas de herramienta que permiten la mecanización rápida de piezas en gran serie.
Las operaciones de torneado de piezas en gran serie se realizan en general en tornos multihusillo. En un torno multihusillo se sujetan varias piezas simultáneamente cada una de ellas sobre uno de los husillos de una serie de husillos impulsados por el mismo motor y dispuestos paralelamente entre sí, generalmente, según una disposición en forma de corona. La ventaja es una mecanización muy rápida por torneado con una buena precisión de mecanización. El inconveniente es que un torno multihusillo no efectúa más que operaciones de torneado.
Por consiguiente, cuando una pieza debe sufrir varios tipos de mecanización sucesivos, el torneado puede ser efectuado en el torno de husillos múltiples y las otras operaciones deben ser efectuadas posteriormente, es decir, después del desplazamiento de la pieza y fijación sobre un soporte de otra máquina de mecanización adaptada a las otras operaciones. Resulta de ello la complejidad de la manipulación y pérdida de precisión de posición entre las diferentes superficies realizadas por las mecanizaciones sucesivas.
Se conocen igualmente centros de mecanizado, en los cuales la pieza es sostenida en una estación de mecanización única, siendo sometida a la acción sucesiva de varios útiles. Entonces no es necesario depositar la pieza para volverla a montar en otro soporte para las mecanizaciones sucesivas, de manera que se gana precisión. El inconveniente es una importante pérdida de rapidez, ya que todos los útiles trabajan sobre una pieza única dispuesta en una estación de mecanización única.
Se conocen igualmente máquinas con transferencia rotativa en las que las piezas están dispuestas sobre una torre rotativa que la lleva sucesivamente a varias estaciones de mecanización, cada una de las cuales tiene sus herramientas propias. Estas máquinas con transferencia rotativa se utilizan en la actualidad para las mecanizaciones después del torneado mediante un torno multihusillo.
Se ha intentado adaptar en un torno multihusillo otras herramientas para efectuar operaciones de mecanización complementarias. Sin embargo, el torno multihusillo no se presta a la disposición de útiles suplementarios, en especial a causa de la falta de lugar para colocar las herramientas; efectivamente, los husillos se encuentran relativamente próximos entre sí.
Se conoce igualmente por el documento DE 87 14 508 U una máquina de estaciones múltiples que comprende:
-
una torre rotativa ajustable en giro equipada de varios dispositivos de soporte de piezas repartidos en la periferia de la torre,
-
una serie de dispositivos de mantenimiento y posicionado de las herramientas, repartidos en una serie de estaciones de mecanización alrededor de la torre, desplazables sobre guías horizontales inferiores y adaptados para mecanizar las piezas soportadas por los dispositivos de soporte de las piezas,
-
comprendiendo los dispositivos de soporte de las piezas, husillos de torneados, situados en posición fija sobre la torre, cuyo eje está orientado hacia la periferia de la torre y que están accionados por un motor desplazado verticalmente para impulsar en rotación rápida la pieza para la operación de torneado mediante las herramientas de torneado previstas, por lo menos en una de las estaciones de mecanización,
-
siendo capaces los husillos de torneado de ser ajustados en cualquier posición angular para permitir otras mecanizaciones de la pieza por otras herramientas adaptadas previstas, por lo menos en una de las estaciones de mecanización.
Este documento no describe ni el interés ni los medios para hacer máximos el número y potencia de los dispositivos de soporte de las piezas sobre la torre. Además, todas las estaciones de trabajo comprenden portaútiles frontales que se oponen al acceso radial a la zona de mecanización e impiden el cambio de las barras.
Características de la invención
El problema que se propone en la presente invención es el de dar a conocer una nueva estructura de máquina de herramienta que permite realizar mecanizaciones rápidas y múltiples, pudiéndose realizar todas las mecanizaciones de una pieza en una misma máquina sin desplazar la pieza de su soporte, debiendo ser adaptada la estructura para recibir herramientas en números suficientes y dimensiones suficientes sin problema de espacio para su colocación y asegurando la evacuación eficaz de las virutas de mecanización. La estructura debe estar adaptada para comportar dispositivos de soporte de piezas en número suficiente y potencia suficiente para las mecanizaciones previstas, minimizando las dimensiones de la máquina-herramienta.
Otra dificultad consiste en asegurar la mecanización precisa de las piezas, en especial gracias a la precisión de los dispositivos de soporte de las mismas.
Para conseguir estos objetivos y otros, la invención propone una máquina de estaciones múltiples para la mecanización de piezas con transferencia rotativa, según la reivindicación 1.
Según una forma de realización ventajosa, por lo menos algunas de las estaciones de mecanización comprenden una pared de soporte vertical orientada paralelamente al eje de un electrohusillo de torneado y llevando un plato portaunidad de mecanización por intermedio de un elemento deslizante axialmente y un elemento deslizante verticalmente que constituyen una estructura de carros cruzados.
Preferentemente se prevén, por lo menos en algunas de las estaciones de mecanización, dos estructuras de carros cruzados, una primera estructura con un primer plato para cubrir el espacio inferior y frontal de mecanización, una segunda estructura con un segundo plato para cubrir el espacio superior de mecaniza-
ción.
Según una forma de realización particularmente ventajosa, la máquina comprende pasos de evacuación inferiores entre las paredes de soporte vertical sucesivas. Esta disposición facilita considerablemente la evacuación de los desperdicios de la mecanización y se hace posible por el hecho de que los carros son mantenidos sobre paredes verticales que no perturban la evacuación de dichos desperdicios.
Preferentemente, los electrohusillos de torneado tienen forma general retirada hacia el interior de la torre, siendo por lo tanto los electrohusillos susceptibles de alojarse unos al lado de otros en la torre sin requerir el aumento del diámetro de la misma.
Uno de los problemas en la estructura de este tipo con husillos soportados por una torre central es la conducción de energía eléctrica, neumática, hidráulica en la torre. Este problema se resuelve según la invención previendo que la alimentación de los electrohusillos de torneado en corriente eléctrica se asegura por un haz de cables y de tubos arrollado alrededor del eje de rotación de la torre, entre una zona de conexión fija en el bastidor y una zona de conexión rotativa en la torre de la máquina. Los medios de control de rotación de la torre aseguran la rotación alternativa de la misma con una secuencia de mecanización con rotaciones parciales desde una posición de origen en un primer sentido para las transferencias sucesivas de las piezas de estación en estación entre las etapas de mecanización sucesivas y con una secuencia de retorno con rotación inversa rápida hasta la posición de origen de la torre. De manera ventajosa, se pueden prever once rotaciones parciales de secuencia de mecanización y una rotación de retorno de 330º.
Preferentemente, la zona de conexión fija está situada encima de la torre.
Según una primera forma de realización, el haz de cables y de tubos está arrollado en forma de hélice alrededor del eje de rotación de la torre. En posición de arrollado máximo, el haz helicoidal de cables y de tubos puede formar ventajosamente una hélice que constituye, como mínimo, cuatro espiras para cada cable o tubo.
Según una forma de realización preferente, el haz de cables y de tubos está adaptado en forma de S que se repliega y despliega durante la rotación.
Puede ser ventajoso el control de la rotación de la torre mediante un doble indexado, es decir, haciendo una rotación de dos pasos que hace girar la torre para desplazar una pieza desde una estación hasta otra estación siguiente a la adyacente. Entonces resulta posible alternar los tipos de mecanización y prever, por ejemplo, seis operaciones de torneado con husillo rotativo y seis operaciones de mecanización con husillo fijo.
Otro problema que se propone solucionar la presente invención es el de mecanizar todas las caras de una pieza. Se prevén para ello medios que permiten mecanizar una primera parte de superficie de la pieza en ciertas estaciones, y luego hacer regresar la pieza en 180º para mecanizarla en las otras partes de la superficie. Se comprenderá que estos medios que permiten un mecanizador completo en dos secuencias y el retorno constituyen por sí mismos una invención independiente susceptible de aplicaciones independientemente de la presencia de otras características descritas y en especial con independencia de las características de la reivindicación 1.
Breve descripción de los dibujos
Otros objetos, características y ventajas de la presente invención resultarán de la descripción siguiente de forma de realización específicas en relación con las figuras adjuntas, en las cuales:
- la figura 1 es una vista general en perspectiva de una máquina de estaciones múltiples de mecanización según una forma de realización de la presente invención;
- la figura 2 es una vista superior de la máquina de la figura 1;
- la figura 3 es una vista parcial de la parte superior en sección de la máquina de la figura 1, mostrando las estructuras de husillo y los mecanismos de soporte de la pieza;
- la figura 3A es una vista parcial desde la parte superior en sección de la máquina según una forma de realización específica con estación de carga y de retorno;
- la figura 4 es una vista en detalle y en perspectiva que muestra la estructura de un portaherramientas en la máquina de la figura 1;
- la figura 5 es una vista parcial en perspectiva que muestra el mecanismo de impulsión en rotación de la torre;
- la figura 6 es una vista parcial en perspectiva que muestra una primera forma de realización del principio de alimentación de corriente de los husillos de torneado de la torre;
- la figura 7 es una vista esquemática de la parte superior de la forma de realización preferente de los medios de alimentación de corriente de los husillos de torneado de la torre; y
- la figura 8 es una vista superior en sección longitudinal de una estructura posible de husillo de torneado, según la presente invención.
Descripción de las formas de realización preferentes
En la realización mostrada en las figuras, tal como se aprecia particularmente en las figuras 1 y 2, una máquina de estaciones múltiples para mecanización de piezas con transferencia rotativa según la invención, comprende de manera general una torre (1) rotativa ajustable en posiciones, montada con capacidad de rotación alrededor de un eje vertical sobre el bastidor (2). El bastidor (2) comprende una serie de dispositivos de soporte y posicionamiento de herramientas repartidas en una serie de estaciones de mecanización alrededor de la torre (1) y adaptadas para mecanizar piezas soportadas por dispositivos de soporte de piezas previstos en la torre (1).
Según la invención los dispositivos de soporte de piezas sobre la torre (1) son electrohusillos de torneado, por ejemplo, el electrohusillo (3). En la forma de realización de las figuras 1 y 2, se distinguen doce electrohusillos de torneado, tales como el electrohusillo (3), repartidos regularmente en la periferia de la torre (1), y poseyendo un eje orientado radialmente en la periferia de dicha torre (1). Los electrohusillos de torneado (3) según la invención son capaces de impulsar en rotación rápida una pieza soportada sobre el husillo mediante la operación de torneado mediante útiles de torneado previstos en una estación de mecanización correspondiente.
Se distinguen en las figuras 1 y 2, doce estaciones de mecanización, tales como la estación (4) que en la posición de la torre (1) corresponde al electrohusillo de torneado (3).
Los electrohusillos de torneado, tales como el electrohusillo (3), son capaces de ajuste de posición en todas las posiciones angulares, conservando entonces un par de bloqueo de la pieza que sea suficiente para permitir la mecanización de la misma por herramientas adaptadas de la estación de mecanización correspondiente, tal como la estación de mecanización (4).
Preferentemente, los electrohusillos de torneado son capaces además de tornear a velocidades muy lentas y perfectamente sincronizados con otro movimiento de los dispositivos de soporte y de posicionamiento de las herramientas.
Tal como se aprecia en la figura 2, la disposición central de los electrohusillos de torneado (3) implica, por cuestiones de dimensionado, utilizar preferentemente electrohusillos de torneado que tienen una forma general que se va reduciendo hacia el interior, es decir, hacia el eje de rotación central de la torre (1). Por el contrario, en la periferia de los electrohusillos de torneado (3) se dispone de mucho más sitio para contener las herramientas en la estación de mecanización (4).
Haciendo referencia a la figura 8, se distingue en el electrohusillo de torneado (5), un husillo (100) rotativo alrededor del eje I-I soportado por un primer rodamiento o cojinete (6) y un segundo rodamiento o cojinete (7). El tramo intermedio (100a) del husillo (100) entre los rodamientos o cojinetes (6) y (7) es solidario del rotor (8) del motor que está impulsado en rotación en un estator (9) del motor. El conjunto está cerrado dentro de un cuerpo envolvente o carcasa (10). El electrohusillo (5) constituye de esta manera una estructura compacta que minimiza las dimensiones axiales y radiales y favorece la disposición de un número máximo de electrohusillos sobre la torre, asegurando una gran precisión de soporte de la pieza.
En el husillo (100) se prevén alojamientos, tales como el alojamiento (11), para contener el sistema de bloqueo de la pieza que no se ha representado en las figuras.
Una rueda codificada (12) o "encoder" está acoplada sobre el husillo (100), y gira delante de un captador óptico (13) que facilita señales de posición angular del husillo que son enviadas a un mando del motor (8) ó (9) para controlar su rotación y controlar selectivamente su bloqueo de rotación y su mantenimiento en una posición fija determinada y apropiada para la mecanización de una pieza que se mantiene fija.
Para alcanzar una precisión de mecanización satisfactoria se controla la temperatura de funcionamiento del electrohusillo (5) de soporte de la pieza asegurando su refrigeración por paso de un líquido de refrigeración en un alojamiento anular (40) en la periferia del estator (9).
En la forma de realización que se ha mostrado en las figuras, las estaciones de mecanización son sensiblemente idénticas. No obstante, se podrá concebir una estructura de máquina en la que las estaciones de mecanización son distintas unas de otras.
Se describirá a continuación de manera más detallada, una de las estaciones de mecanización, por ejemplo, en la estación de mecanización (14) en las figuras 1 a 3, que está dirigida hacia un husillo de torneado (15) en la posición angular representada de la torre (1).
La estación de mecanización (14) está limitada lateralmente por dos paredes de soporte verticales (16) y (17) fijadas sobre el bastidor (2). La primera pared de soporte vertical (16) está orientada paralelamente al eje I del husillo de torneado (15) con desplazamiento lateral con respecto al eje I para dejar sitio para las herramientas fijas de la estación de mecanización (14). La segunda pared de soporte vertical (17) es, por su parte, paralela al eje (II) de la brocha adyacente (18) de la torre (1).
La primera pared de soporte vertical (16) soporta un plato (19), más visible en la figura (4), por intermedio de un elemento deslizante axial (20) y un elemento deslizante vertical (21), constituyendo una estructura de carros cruzados. El plato (19) está adaptado para llevar herramientas o unidades de mecanización de la estación de mecanización (4). De este modo, el elemento de deslizamiento axial (20) permite los movimientos de desplazamiento de las herramientas paralelamente al eje del husillo de torneado (15), mientras que el elemento de deslizamiento vertical (21) permite los movimientos perpendiculares.
En realidad, en la forma de realización mostrada en la figura 1, la estación de mecanización (14) comprende una primera estructura de carros cruzados que llevan el plato (19), y una segunda estructura de carros cruzados que llevan un plato (22). La primera estructura de carros cruzados con plato (18) permite llevar útiles en el espacio inferior de mecanización, al lado o por debajo del eje del husillo de torneado (15), mientras que la segunda estructura de carros cruzados con plato (22) permite llevar útiles en la zona superior por encima o al lado del eje del husillo de torneado (15).
Preferentemente, el bastidor (2) está dotado de aberturas, comportando pasos de evacuación inferiores a nivel de cada estación de mecanización, tal como las estaciones (4) ó (14), entre las paredes de soporte verticales tales como las paredes (16) y (17). Los desechos de mecanización pueden ser evacuados, por lo tanto, por gravedad hacia abajo sin dificultar la mecanización ni el desplazamiento de la torre (1).
Se comprenderá que los electrohusillos de torneado, tales como los electrohusillos (3) y (15), de la torre (1) deben ser alimentados en corriente eléctrica para el motor, en energía hidráulica para el bloqueo de la pieza en el husillo, con agua para la refrigeración, aceite para la lubrificación y eventualmente aire porque ciertas operaciones requieren energía neumática. La aportación de todos estos tipos de energía se efectúa, según la invención, mediante un haz de cables y tubos arrollado de manera apropiada.
En la figura 6, se aprecia la torre (1) con husillos de torneado, tales como el husillo (15) y el husillo (3). El haz helicoidal (23) de cables de tubos está arrollado en hélice entre una zona de conexión fija (24) solidaria del armazón (2) y una zona de conexión rotativa (25) montada sobre la torre (1). Preferentemente, la zona de conexión fija (24) se encuentra por debajo de la torre (1). Se obtienen buenos resultados con un haz helicoidal (23) de cables y de tubos que presenta, como mínimo, cuatro espiras para cada cable o tubo cuando el haz se encuentra en estado de arrollado.
Como alternativa, se ha representado en la figura 7 un haz (23a), en forma de S, de cables y tubos que se arrolla y se desenrolla entre un núcleo central (1a) de tipo rotativo, una guía periférica anular fija (2a) y una guía intermedia anular fija (2b). La figura muestra las dos posiciones anulares límite del dispositivo.
Se comprende que la torre (1) debe pivotar para llevar las piezas de una estación de trabajo a otra, y se debe mantener ajustada en posición angular o indexada en posición fija cuando la pieza se encuentra delante de las herramientas de la estación de mecanización. De manera ventajosa, se puede mantener la torre (1) en posición fija con ayuda de un dentado HIRTH. La figura 5 muestra esquemáticamente los medios de arrastre y de ajuste en ángulo o indexado de la torre (1): se observa un motor (26) que arrastra la torre (1) mediante un reductor (27), un piñón (28) y una rueda (29). Medios de referenciado de posición angular de la torre (1) permiten controlar el motor (26) definiendo las posiciones en las que la torre (1) debe ser ajustada en posición angular y mantenida fija para una mecanización en un lugar de mecanización. Los husillos de mecanización quedan entonces dirigidos hacia las estaciones de mecanización.
El motor (26) es controlado por medios de mando de la torre asegurando una rotación de la torre en dos sentidos de rotación. En un primer sentido la rotación es intermitente, para desplazar las piezas de una estación a otra. En este primer sentido de rotación, los cables y tubos helicoidales se desenrollan o se enrollan progresivamente. A continuación, se efectúa una rotación inversa rápida, según una revolución, para arrollar o desenrollar nuevamente los haces de cable o tubos helicoidales.
Los medios de arrastre de los husillos están adaptados para arrastrar selectivamente los husillos a una velocidad de rotación de 0 a 6.000 revoluciones por minuto aproximadamente, por ejemplo, asegurando simultáneamente la posibilidad de ajuste de ángulo o indexado fijo y de un importante par de bloqueo contra las rotaciones para mantener las piezas en posición fija en el curso de ciertas etapas de mecanización. Para ello el motor del husillo es ventajosamente un motor síncrono, alimentado por una alimentación con control numérico. La potencia desarrollada por el motor de los husillos puede ser ventajosamente del orden de 10 kW a 3.500 revoluciones por minuto.
La disposición de dos estructuras de carros cruzados en cada lugar de trabajo permite trabajar las piezas por encima, por la cara frontal e igualmente por debajo.
El sistema de soporte de la pieza en el husillo puede ser un sistema tradicional, tal como los actualmente utilizados. Como consecuencia, no es necesario describirlo, puesto que se encuentra al alcance del técnico en la materia.
Los medios de control de rotación de la torre (1) pueden permitir ventajosamente un doble indexado, a saber un indexado simple para hacer pivotar la torre (1) en un ángulo de rotación correspondiente al ángulo necesario para llevar una pieza desde una estación de trabajo hasta una estación de trabajo adyacente y un indexado doble correspondiente a una rotación de la torre que permite llevar una pieza directamente a una estación de mecanización siguiente a la estación adyacente.
Los diferentes órdenes de la máquina de mecanización según la invención son controlados ventajosamente por un mando centralizado que comprende un microprocesador con memoria asociada y programa registrado. El mando centralizado recibe las señales de captadores de posición, tales como captador óptico (13) asociado a la rueda de codificación o "encoder" (12), y mando de funcionamiento de los motores para controlar el movimiento de las piezas y de las herramientas. Además, el mando centralizado conoce en todo instante la posición angular de la pieza en curso de mecanización, incluso después de la operación de torneado.
La forma de realización mostrada en la figura 3A está adaptada especialmente a la carga automática de la primera materia a mecanizar cualquiera que sea su forma. Por lo tanto, la forma de realización está adaptada a la carga automática de piezas, tochos o barras. Para ello, una de las estaciones de mecanización alrededor de la torre (1), a saber la estación (30), está desprovista de dispositivo de sujeción y posicionamiento de herramientas. Por esta razón se puede adaptar a la estación de carga (30) un robot de carga de piezas o de tochos, un alimentador de barras, o cualquier otro dispositivo apropiado.
En este caso, la estación de carga (30) forma igualmente un espacio de acceso radial en el que un robot de retorno (35) puede asegurar el retorno de las piezas entre dos secuencias de mecanización sucesivas. De esta manera, la estación de carga (30) está situada entre una primera estación de mecanización (31) adyacente y una segunda estación de mecanización adyacente (32). En el instante considerado el husillo (33) de la torre (1) se encuentra dirigido a la estación de carga (30), mientras que el husillo (34) se encuentra en la estación de mecanización adyacente (32). El espacio se encuentra libre, en la estación de carga (30), entre la zona frontal del husillo (33) y la zona frontal del husillo (34). Resulta de ello que en la estación de carga (30) el robot de retorno (35) puede detectar una pieza del husillo de torneado (30) presente en la estación de carga (30), pudiendo girar la pieza en 180º dicho robot de retorno (35) y el robot de retorno (35) puede coger la pieza en el husillo de torneado (34) presente en la estación adyacente (32).
Como alternativa o de forma complementaria, gracias a la disposición de las estaciones de trabajo que permiten acceso radial a la zona de mecanización, un robot de retorno de piezas puede estar adaptado en cualquiera de las estaciones de mecanización para, después de escamoteado de los útiles soportados por el dispositivo portaherramientas de la extracción de mecanización, detectar una pieza del husillo de torneado que se encuentra en la estación de mecanización, girar la pieza y cogerla de nuevo en el mismo husillo de torneado.
En los dos casos es necesario prever un mando independiente de los husillos de torneado para asegurar el bloqueo y desbloqueo de la pieza que son independientes del soporte de las piezas por los otros husillos de torneado de la torre (1), y que puede asegurar preferentemente una presión de bloqueo de la pieza modulable independientemente de los otros husillos de torneado. Igualmente, los husillos de torneado son controlados en las rotaciones independientemente unos de otros con la finalidad de adaptarse de manera flexible a las diferentes mecanizaciones realizadas en las diferentes estaciones.
De esta manera, el dispositivo del modo de realización de la figura 3A permite la mecanización de piezas en todas sus caras.
El dispositivo de control de la máquina puede estar programado especialmente para realizar la mecanización en dos secuencias sucesivas y un giro de las piezas: en una primera secuencia de mecanización la pieza de desgaste o el tocho acoplado en un husillo de torneado es presentado sucesivamente a varias estaciones de mecanización que realizan las mecanizaciones de una primera parte de su superficie, por ejemplo, desplazando sucesivamente la pieza cada dos estaciones de trabajo; a continuación se gira la pieza para acoplarla bien sea en el mismo husillo de torneado, o bien el husillo adyacente; y se realiza una segunda secuencia de mecanización presentando sucesivamente la pieza a las mismas estaciones, si la pieza es simétrica, o a otras estaciones de mecanización si los dos lados de la pieza son distintos.
La presente invención no está limitada a las formas de realización que han sido explícitamente descritas, sino que incluye las diferentes variantes y generalizaciones contenidas en las siguientes reivindicaciones.

Claims (13)

1. Máquina de estaciones múltiples para la mecanización de piezas con transferencia rotativa, que comprende:
-
una torre rotativa (1) ajustable en giro o indexable, dotada de varios dispositivos de soporte de piezas repartidos en la periferia de la torre (1),
-
una serie de dispositivos de soporte y posicionamiento de las herramientas, repartidas en una serie de estaciones de mecanización alrededor de la torre (1), y adaptadas para mecanizar las piezas soportadas por los dispositivos de soporte de las piezas,
-
comprendiendo los dispositivos de soporte de las piezas, husillos de torneado (3, 15), situados en posición fija sobre la torre (1), cuyo eje (I, II) está orientado hacia la periferia de la torre (1), y siendo capaces de arrastrar en una rotación rápida la pieza para una operación de torneado por herramientas de torneado previstas, como mínimo, en una de las estaciones de mecanización (4, 14),
-
siendo capaces los husillos de torneado (3, 15) de ajuste en ángulo o indexado en cualquier posición angular para permitir otras mecanizaciones de la pieza por otros útiles adaptados y previstos, como mínimo, en una de las estaciones de mecanización (4, 14),
caracterizada porque:
-
los dispositivos de sujeción de las piezas son electrohusillos (3, 5, 15), que tienen una estructura compacta que minimiza las dimensiones axiales y radiales, constituidos por un husillo (100) del que un tramo (100a) está soportado por dos rodamientos o cojinetes (6, 7) comportando directamente el rotor (8) del motor de arrastre del husillo.
-
estando dispuestos los electrohusillos (3, 5, 15) sobre la torre (1) uno al lado del otro, en contacto en la proximidad inmediata unos a continuación de otros.
2. Máquina de mecanización, según la reivindicación 1, caracterizada porque por lo menos algunas de las estaciones de mecanización (4, 14) comprenden una pared de soporte vertical (16) orientada paralelamente al eje (II) de un electrohusillo de torneado (15) y comportando un plato (19) portaunidades de mecanización por intermedio de un elemento deslizante axial (20) y un elemento deslizante vertical (21) constituyendo una estructura de carros cruzados.
3. Máquina de mecanización, según la reivindicación 2, caracterizada por comprender por lo menos algunas estaciones de mecanización (14), dos estructuras de carros cruzados, una primera estructura con un primer plato (19) para cubrir el espacio inferior y frontal de mecanización, una segunda estructura con un segundo plato (22) para cubrir el espacio superior de mecanización.
4. Máquina de mecanización, según una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizada por comprender pasos de evacuación inferiores entre las paredes de soporte verticales sucesivas (16, 17).
5. Máquina de mecanización, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los electrohusillos de mecanización (3, 15) tienen una forma general retrasada hacia el interior de la torre (1).
6. Máquina de mecanización, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la alimentación de los electrohusillos de torneado (3, 15) en corriente eléctrica está asegurada por un haz de cables y de tubos (23) arrollado alrededor del eje de rotación de la torre (1), entre una zona de conexión fija (24) sobre el armazón (2) y una zona de conexión rotativa (25) sobre la torre (1).
7. Máquina de mecanización, según la reivindicación 6, caracterizada porque la zona de conexión fija (24) está situada por encima de la torre (1).
8. Máquina de mecanización, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por comprender medios de control de rotación de la torre que aseguran una rotación alternativa de la torre (1), con una secuencia de mecanización con rotaciones parciales desde una posición de origen en un primer sentido para las transferencias sucesivas de las piezas de estación en estación entre las etapas de mecanización sucesivas, y con una secuencia de retorno con rotación inversa rápida hasta la posición de origen de la torre (1).
9. Máquina de mecanización, según una de las reivindicaciones 6 ó 7, caracterizada porque en posición de arrollamiento máximo el haz de cables y tubos (23) forma una hélice o una S.
10. Máquina de mecanización, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque los medios de control de rotación de la torre (1) permiten un doble indexado, a saber, un indexado simple para hacer pivotar la torre (1) en un ángulo de rotación correspondiente al ángulo necesario para llevar una pieza desde una estación de trabajo hasta una estación de trabajo adyacente y un indexado doble que corresponde a una rotación de la torre que permite llevar una pieza directamente hasta la estación de mecanización que sigue a la estación de mecanización adyacente.
11. Máquina de mecanización, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque una de las estaciones (30) alrededor de la torre (1) está desprovista de dispositivo de sujeción y posicionado de herramientas, y constituye una estación de carga que permite la carga automática de piezas, tochos o barras.
12. Máquina de mecanización, según la reivindicación 11, caracterizada porque la estación de carga (30) forma un espacio de acceso radial en el que un robot de inversión (35) puede retirar una pieza del husillo de torneado (33) presente en la estación de carga (30), invertir la pieza en 180º y acoplarla en un husillo de torneado (34) presente en la estación adyacente.
13. Máquina de mecanización, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada por comprender, como mínimo en una de las realizaciones de mecanización, un robot de inversión de pieza que puede retirar una pieza del husillo de torneado presente, invertir la pieza y acoplarla en dicho husillo de torneado presente.
ES02745527T 2001-06-15 2002-06-14 Maquina de estaciones multiples con transferencia rotativa para la mecanizacion de piezas. Expired - Lifetime ES2264485T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0108067 2001-06-15
FR0108067A FR2825940B1 (fr) 2001-06-15 2001-06-15 Machine multiposte a transfert rotatif pour usinage de pieces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2264485T3 true ES2264485T3 (es) 2007-01-01

Family

ID=8864525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02745527T Expired - Lifetime ES2264485T3 (es) 2001-06-15 2002-06-14 Maquina de estaciones multiples con transferencia rotativa para la mecanizacion de piezas.

Country Status (11)

Country Link
US (2) US7000511B2 (es)
EP (2) EP1395389B1 (es)
JP (1) JP2004528999A (es)
KR (1) KR20040010716A (es)
CN (1) CN1275738C (es)
AT (1) ATE326311T1 (es)
CA (1) CA2450094A1 (es)
DE (2) DE02745527T1 (es)
ES (1) ES2264485T3 (es)
FR (1) FR2825940B1 (es)
WO (1) WO2002102542A2 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110605729A (zh) * 2019-09-29 2019-12-24 中建七局安装工程有限公司 一种高空自动化作业的机械臂装置

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2898531B1 (fr) * 2006-03-15 2008-06-06 Roser Et Duprat Project Managi Machine modulaire
JP4997240B2 (ja) * 2006-07-27 2012-08-08 シチズンホールディングス株式会社 複数の刃物台を備える自動旋盤
US8127011B2 (en) * 2007-03-23 2012-02-28 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Network resource negotiation between a service provider network and an access network
DE102007031703A1 (de) * 2007-07-06 2009-01-08 Satisloh Gmbh Maschine zur Bearbeitung von optischen Werkstücken, insbesondere von Kunststoff-Brillengläsern
DE102008055971A1 (de) * 2008-11-05 2010-05-06 Komet Group Gmbh Bearbeitungszentrum mit Drehübertrager für elektrische Energie
DE112009004603T5 (de) * 2009-03-27 2012-08-23 Mitsubishi Electric Corporation Numerische Steuervorrichtung und Verfahren zum Steuern dernumerischen Steuervorrichtung
IT1403552B1 (it) * 2011-01-31 2013-10-31 Beocom Srl Stazione di attesa per pezzi dotati di almeno una estremita' di presa, e macchina automatica comprendente detta stazione d'attesa
CN102179694B (zh) * 2011-04-02 2013-09-11 济南德佳机器有限公司 多工位模块式钻铣中心加工设备及加工方法
CN102632386A (zh) * 2012-04-10 2012-08-15 浙江大学台州研究院 柱塞泵泵体多工位加工机床
CN102728742B (zh) * 2012-07-06 2014-10-08 山东法因数控机械股份有限公司 热水器内胆三工位立式组对机
CN104551079A (zh) * 2013-10-17 2015-04-29 青岛仁和兴机床制造有限公司 一种数控立式钻床及其加工工件的方法
US10343246B1 (en) * 2015-08-21 2019-07-09 Gerald L Rowe Automated machining apparatus having a workpiece holder with a rotatable turret that holds multiple workpieces
DE102015118516B4 (de) 2015-10-29 2020-08-06 Wilhelm Diemer Vorrichtung zur Handhabung und Bearbeitung von Werkstücken sowie Vorrichtung und Verfahren zum Fügen wenigstens eines Fügeteils mit einem Werkstück
CN105729249A (zh) * 2016-04-08 2016-07-06 广西创典自动化设备科技有限公司 一种多功能多工位自动化生产线
CN105798616A (zh) * 2016-04-22 2016-07-27 佛山市顺德区老邓机械制造有限公司 数控万能流水加工中心
CN106881484A (zh) * 2017-04-19 2017-06-23 德阳六久科技有限公司 高效率的小深孔生产机床
EP3417996B1 (en) 2017-06-21 2022-03-09 Gildemeister Italiana S.r.l. Bar loader apparatus for use with a machine tool and machine tool equipped with such bar loader apparatus
EP3417995B8 (en) * 2017-06-21 2024-03-27 DMG MORI Bergamo S.r.l. Machine tool, in particular multi-spindle turning machine
EP3417994B1 (en) 2017-06-21 2020-08-05 Gildemeister Italiana S.p.A. Machine tool, in particular multi-spindle turning machine
CN107322306A (zh) * 2017-08-30 2017-11-07 重庆中天模具有限公司 转盘式分度滑台多工位钻攻机
CN108127410B (zh) * 2018-01-10 2024-06-18 南京速锋数控技术有限公司 五工位凸轮轴轴盖智能生产线
IT201800006220A1 (it) * 2018-06-12 2019-12-12 Organo di irrigidimento per centri di lavoro a tavola rotante
EP3856458B1 (en) * 2018-09-24 2024-06-26 Giovanni Tupini Operating head with electro spindles
EP3856451B1 (en) 2018-09-24 2024-01-03 Giovanni Tupini Multi-spindle operating head
CN109663986A (zh) * 2019-01-28 2019-04-23 重庆康田齿轮有限公司 一种齿圈支座加工设备
CN110394658A (zh) * 2019-08-20 2019-11-01 宁夏银川大河数控机床有限公司 一种锚具自动化加工装置
CN110977407B (zh) * 2019-12-28 2024-06-14 贵阳万江航空机电有限公司 一种汽车玻璃升降器总成旋转装配设备
CN111761384A (zh) * 2020-07-29 2020-10-13 湛江德利车辆部件有限公司 凸轮轴保持架加工装置
CN112108846B (zh) * 2020-08-13 2021-11-26 珠海市佳创兴精密机械有限公司 一种压缩机阀门控制器分度盘装置
CN112276568B (zh) * 2020-10-14 2022-07-08 长春理工大学 一种桌面式高低速双主轴微小零件车铣复合机床
CN114290081A (zh) * 2022-01-14 2022-04-08 浙江双正科技股份有限公司 悬挂式多工位组合加工机床、***及其加工方法
CN114888313B (zh) * 2022-05-07 2024-06-18 四川竞本科技有限公司 一种车削加工装置
CN114986168B (zh) * 2022-06-14 2024-07-05 浙江联大锻压有限公司 球阀阀盖镗铣装置及其镗铣方法

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1376657A (fr) 1963-09-13 1964-10-31 S E C M O Procédé de transfert circulaire de pièces à usiner et machine transfert pour la mise en oeuvre de ce procédé
DE2508571C2 (de) * 1975-02-27 1986-02-06 Rudolf Dipl.-Ing. 7140 Ludwigsburg Frank Rundtaktmaschine zur aufeinanderfolgenden Bearbeitung von Fittings und dergl. Werkstücken
DE3025638C2 (de) * 1980-07-07 1982-08-12 Fa. Gottlieb Gühring, 7470 Ebingen Rundschalttisch-Maschine
JPS5837107B2 (ja) * 1980-12-23 1983-08-13 本田技研工業株式会社 工作機械装置
JPS57206916A (en) * 1981-06-15 1982-12-18 Yamazaki Mazak Corp Numerically controlled lathe
DE3274074D1 (en) * 1982-01-08 1986-12-11 Fanuc Ltd A spindle head unit
CH653588A5 (it) * 1983-06-07 1986-01-15 Albe Sa Tavola portapezzi girevole ad intermittenza nelle macchine utensili.
DE3537783A1 (de) * 1985-10-24 1987-04-30 Teldix Gmbh Signaluebertragungseinrichtung
DE8714508U1 (de) * 1987-10-31 1987-12-17 Braungart Präzisionsmaschinen GmbH, 7730 Villingen-Schwenningen Rundschalttisch-Bearbeitungszentrum
IT1224794B (it) * 1988-11-30 1990-10-24 Pisa A Macchina per tagliare automaticamente a misura, con posizionamento esattp di ciascun pezzo, elementi metallici tubolari di forma toroidale
DE4122424A1 (de) * 1991-07-06 1993-01-07 Pierburg Gmbh Gehaeuse mit drehbar angeordnetem elektrischen bauteil
DE4122545A1 (de) * 1991-07-08 1993-01-14 Gildemeister Ag Werkstueckspindel einer drehmaschine
JPH05245701A (ja) * 1992-02-29 1993-09-24 Seibu Electric & Mach Co Ltd 長尺ワークの加工方法
DE4235091C2 (de) * 1992-10-17 2001-09-06 Trumpf Sachsen Gmbh Flüssigkeits- und Abrasivmittelzuführung für eine Fluidstrahlschneidanlage
DE4301393C2 (de) * 1993-01-20 1996-05-23 Witzig & Frank Turmatic Gmbh Rundtakt-Werkzeugmaschine
DE19502341A1 (de) 1995-01-26 1996-08-01 Wiha Werkzeuge Willi Hahn Gmbh Werkzeugmaschine
DE19504368A1 (de) * 1995-02-10 1996-08-14 Index Werke Kg Hahn & Tessky Werkzeugmaschine
DE19529071C2 (de) * 1995-08-08 1998-04-30 Holger Wuerthner Vorrichtung zur Front- und Rückseitenbearbeitung von Werkstücken
DE19533320C2 (de) * 1995-09-08 1999-01-28 Ottobeurer Facondreherei Alois Rundtaktmaschine
DE19601433C2 (de) * 1996-01-17 1999-05-12 Witzig & Frank Turmatic Gmbh Mehrstationen-Werkzeugmaschine
EP0937539A1 (de) * 1998-02-24 1999-08-25 Mikron SA Agno Rundtaktmaschine
DE59909563D1 (de) * 1998-06-24 2004-07-01 Feintool Internat Holding Lyss Fertigungs- und Montageautomat
JP2003145393A (ja) * 2001-11-16 2003-05-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 主軸装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110605729A (zh) * 2019-09-29 2019-12-24 中建七局安装工程有限公司 一种高空自动化作业的机械臂装置
CN110605729B (zh) * 2019-09-29 2023-10-24 中建七局安装工程有限公司 一种高空自动化作业的机械臂装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN1529645A (zh) 2004-09-15
WO2002102542A2 (fr) 2002-12-27
CN1275738C (zh) 2006-09-20
DE60211511T2 (de) 2007-04-26
DE02745527T1 (de) 2005-12-29
KR20040010716A (ko) 2004-01-31
FR2825940A1 (fr) 2002-12-20
US7000511B2 (en) 2006-02-21
WO2002102542A3 (fr) 2003-09-25
JP2004528999A (ja) 2004-09-24
CA2450094A1 (fr) 2002-12-27
FR2825940B1 (fr) 2003-12-05
DE60211511D1 (de) 2006-06-22
US20060086216A1 (en) 2006-04-27
DE60211511C5 (de) 2010-06-24
EP1395389B1 (fr) 2006-05-17
EP1695792A1 (fr) 2006-08-30
US7171878B2 (en) 2007-02-06
ATE326311T1 (de) 2006-06-15
EP1395389A2 (fr) 2004-03-10
EP1695792B8 (fr) 2019-05-22
EP1695792B1 (fr) 2018-07-18
US20040163509A1 (en) 2004-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2264485T3 (es) Maquina de estaciones multiples con transferencia rotativa para la mecanizacion de piezas.
ES2692662T3 (es) Máquina herramienta comprendiendo varios ensambles de husillos multihusillo
US6758117B2 (en) Lathe
ES2207337T3 (es) Dispositivo de perforacion profunda.
ES2641851T3 (es) Máquina-herramienta con un dispositivo intercambiador de piezas
ES2302085T3 (es) Disposicion de acumulador para maquinas de mecanizado.
ES2338133T3 (es) Maquina herramienta.
ES2336276T3 (es) Dispositivo para el mecanizado de componentes, en particular de una carroceria de automovil.
JP4473548B2 (ja) 工具タレットおよび工作機械
ES2118153T5 (es) Celula de mecanizado compuesta a partir de grupos constructivos.
US3546774A (en) Machine tool
US5762594A (en) Programmable machine tool with automatic tool changer
ES2207850T3 (es) Maquina heramienta muy flexible.
ES2365273T3 (es) Máquina rectificadora.
ES2224536T3 (es) Maquina herramienta.
JP2004528999A5 (es)
ES2388806T3 (es) Máquina incluyendo un tambor que tiene husillos de soporte de pieza móviles en la dirección del eje longitudinal del tambor
US20090162160A1 (en) Machining unit for a milling and drilling machine
US4920631A (en) Tool rack for machine tools
KR20180135421A (ko) 툴에 의해 워크피스를 머시닝하기 위한 머신 툴
US20080141837A1 (en) Rotating Tool Magazine Having an End-Mounted Rotationally Driven Tool
ES2336274T3 (es) Dispositivo para el mecanizado de componentes de una carroceria de automovil.
HU190754B (en) Multiple-spindle machining centre
JP5410967B2 (ja) 工作機械
ES2915908T3 (es) Torno multihusillo