ES2260584T3 - Tarro deformable. - Google Patents

Abstract

Tarro (1), para el acondicionamiento de un producto, particularmente en forma de una crema o de un gel, que comprende al menos una parte deformable (11, 13- 15) en contacto con el producto en el interior del tarro, estando el tarro (1) configurado de forma que una presión, ejercida sobre la (o las) parte(s) deformable(s) (11, 13- 15) provoque una deformación de esta (o estas) última(s) y un desplazamiento del producto en dirección a la abertura (23) recuperando la (o las) parte(s) deformable(s) por retroceso elástico su posición no deformada cuando cesa la indicada presión, caracterizado porque el tarro (1) comprende un armazón rígido (2) formado por al menos una porción (4-7, 40, 50) que se extiende sobre sustancialmente toda la altura del tarro, y que se termina por un cuello (22) cuyo borde libre delimita una abertura (23) para el tarro, siendo el indicado armazón realizado con un primer material, y porque la parte deformable (11, 13-15) se realiza con un segundo material de rigidez másbaja que el primer material.

Description

Tarro deformable.

La presente invención se refiere a un tarro según el preámbulo de la reivindicación 1, tal como se utiliza particularmente para el acondicionamiento de productos cosméticos, en particular para el acondicionamiento de productos en forma de un gel o de una crema.

La invención se refiere en particular a la distribución facilitada del contenido de tales tarros. Típicamente, en el ámbito cosmético, el contenido del tarro es extraído por la usuaria, por medio de uno o varios dedos que la misma introduce en el tarro. Evidentemente, la operación es cada vez más incómoda a medida que se aproxima al fondo del tarro, en particular para tarros de poca sección con relación a su altura.

Son conocidos tarros equipados de sistemas de émbolo o de fuelle, y configurados de forma que, en respuesta a una presión ejercida sobre el fondo del tarro, o en respuesta a una rotación de un órgano de maniobra, provocan la salida dosificada de un producto contenido en el interior del tarro.

Así, la patente de invención FR 1 570 600 describe un dispositivo que comprende un acondicionamiento exterior y un acondicionamiento interior, en forma de un fuelle, montado sobre un émbolo. El desplazamiento del émbolo, de abajo a arriba, con el fin de comprimir el fuelle cuando se utiliza, y provocar la salida del producto, se realiza bien sea mediante un empuje manual directamente sobre el fondo, o por rotación del acondicionamiento exterior con relación a un dispositivo de distribución solidario del acondicionamiento interior. El mecanismo es complicado. Por este motivo, el precio de coste del tarro es importante, e incompatible con los imperativos económicos dictados por los circuitos de la gran distribu-
ción.

La patente US 4.456.134 describe otro sistema de acondicionamiento en el cual se ajusta el volumen de un receptáculo, por medio de una parte flexible, de tipo fuelle por ejemplo, y cuya altura puede ser reducida por roscado, una sobre la otra, de dos partes cilíndricas que forman un acondicionamiento exterior. La altura visible del recipiente se encuentra con ello disminuida otro tanto. De la misma manera que para el dispositivo indicado anteriormente, este sistema es complicado y costoso.

Un tarro según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido por el documento US-A-3162 885.

También es uno de los objetos de la invención realizar un tarro cuya distribución del contenido sea cómodo, y que resuelva en su totalidad o parte los problemas mencionados anteriormente con referencia a los dispositivos conocidos.

Es en particular un objeto de la invención realizar un tarro de este tipo que sea económico de realizar, y sencillo de utilizar.

Es en particular otro objeto de la invención realizar un tarro, con el cual se mantenga el gesto de extracción por medio de un dedo, y cuya facilidad de distribución no se ve sustancialmente afectada al producirse las distribuciones.

Otros objetos también aparecerán en la descripción detallada que sigue.

Según la invención, estos objetos son alcanzados, en su totalidad o parte, realizando un tarro para el acondicionamiento de un producto, particularmente en forma de una crema o de un gel, que comprende:

a) un armazón calado formado por al menos una porción que se extiende sobre sustancialmente toda la altura del tarro, y que se termina por un cuello del cual un borde libre delimita una abertura para el tarro, realizándose el mencionado armazón en un primer material, y

b) al menos una parte deformable en contacto con el producto en el interior del tarro, y realizada en un segundo material de rigidez más baja que el primer material, configurándose el tarro de forma que una presión, ejercida sobre la (o las) parte(s) deforma-
ble(s) provoque una deformación de esta (o estas) última(s) y un desplazamiento del producto en dirección a la abertura, recuperando la (o las) parte(s) deformable(s) por retroceso elástico su posición no deformada cuando cesa la indicada presión.

Así, la presencia de una o varias porciones deformables permite, a medida que el nivel de producto disminuye en el interior del tarro, llevar el producto a la proximidad de la abertura del tarro, y permitir con ello una extracción cómoda con el dedo.

La presencia del armazón rígido permite conferir al tarro una consistencia y una rigidez suficientes para que este último, particularmente durante su transporte o almacenado, pueda ser apilado. La presencia del armazón rígido ayuda igualmente al retorno del tarro a su forma no deformada, cuya forma se mantiene durante todo lo que dure el producto.

De preferencia, el tarro comprende al menos una porción deformable que permite deformar el tarro en respuesta a una presión ejercida transversalmente respecto a un eje X del tarro. La acción se encuentra con ello mejorada en una gran medida.

De preferencia, las indicadas porciones que forman el armazón calado son solidarias entre si por sus extremos situados en la proximidad del cuello, siendo sus extremos dispuestos en la proximidad del fondo libres. Así, según este modo de realización preferencial, el fondo constituye igualmente una zona deformable.

De preferencia igualmente, la anchura angular de las indicadas porciones aumenta en dirección al cuello del tarro. Así, a la inversa, las zonas deformables, situadas entre las porciones que forman el armazón, son de superficie que va aumentando progresivamente en dirección al fondo. Una configuración de este tipo, confiere al tarro una deformabilidad más importante en la proximidad del fondo, facilitando así el vaciado del tarro.

Según un primer modo de realización, el cuello se obtiene por moldeo con el armazón.

Según otro modo de realización, el cuello está formado por una pieza separada, montada sobre el armazón particularmente por pegado, soldadura en particular por ultrasonidos, o engatillado.

En su extremo opuesto al cuello, el tarro presenta un fondo, que de preferencia, y como se ha indicado anteriormente, constituye una parte deformable. Así, la presión ejercida sobre el tarro, por la o las partes deformables, puede ser ejercida lateralmente, pero también axialmente. A este respecto, y de preferencia, las porciones del armazón acaban en la proximidad del fondo por un extremo libre.

Ventajosamente, la (o las) parte(s) deformables
es(son) sobremoldeada(s) sobre el armazón. En este caso de la figura, los primeros y segundos materiales se elegirán de forma que sean físico-químicamente compatibles entre si, es decir de forma que puedan soldarse fácilmente uno al otro.

A título de ejemplos preferidos, el armazón se realiza en polipropileno o polietileno.

La (o las) parte(s) deformable(s) puede(n) ser realizada(s) en material elastomérico, o en una poliolefina obtenida por catálisis metalócena. A título de ejemplos más específicos se puede citar un material (polietileno metalóceno) comercializado bajo la marca Exact^{TM} por la Sociedad DSM, o también un material (polipropileno metalóceno) comercializado bajo la marca Metocene^{TM} por la Sociedad TARGOR.

De preferencia, el armazón rígido se encuentra dispuesto en el interior de la parte deformable y se encuentra igualmente en contacto con el producto. El armazón rígido mejora entonces el retorno elástico de la parte deformable una vez que la presión ejercida sobre este haya cesado.

De forma convencional, una superficie externa del cuello comprende de preferencia un roscado apto para cooperar con un roscado correspondiente de una tapa.

De preferencia, el tarro comprende una alternancia de al menos dos porciones rígidas que constituyen el armazón, y de al menos dos partes deformables, extendiéndose las partes deformables sobre sustancialmente toda la altura del tarro.

En el caso de un tarro de sección circular, el armazón puede estar constituido por dos porciones diametralmente opuestas, o de cualquier otro número, superior a dos, de porciones rígidas, regularmente espaciadas.

Ventajosamente, el segundo material es transparente o translúcido. Esta característica permite, además de la visualización del nivel del producto que queda en el tarro, mostrar a la usuaria sobre los lugares donde la presión debe aplicarse con miras a deformar el tarro.

El tarro según la invención puede ser utilizado ventajosamente para el acondicionamiento de un producto cosmético, particularmente de un producto de peinado, o de tratamiento de la piel o del cabello.

La invención consiste, aparte de las disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras disposiciones que se explicarán a continuación, a propósito de ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a las figuras adjuntas entre las cuales:

- las figuras 1 y 2 son vistas relativas a un primer modo de realización del tarro según la invención;

- la figura 3 ilustra la utilización del tarro representado en las figuras 1 y 2; y

- las figuras 4 y 5 se refieren a un segundo modo de realización.

El tarro 1 representado en las figuras 1 y 2 comprende un armazón 2, de eje X, obtenido por moldeo de un material rígido tal como un polipropileno. El armazón forma un anillo 3 a partir de un borde del cual se extienden cuatro patas 4-7 espaciadas regularmente, y cuya altura corresponde sustancialmente a la altura del tarro. Sobre una parte de su altura, adyacente al anillo 3, las patas 4-7 son sustancialmente paralelas al eje X, luego, sobre el resto de su altura, convergen ligeramente en dirección al eje, con el fin de conferir un perfil correspondiente al tarro. El extremo de las patas 4-7 opuesto al anillo 3, es libre.

Sobre su porción convergente en dirección al eje X, las patas 4-7 son de anchura angular ligeramente decreciente en dirección a su extremo libre.

Sobre el armazón rígido así realizado, se sobremoldea un casco externo de material flexible 10. El casco externo 10 comprende un fondo 11 adyacente al extremo libre de las patas 4-7, y una pared lateral 12, conformada al perfil de las patas 4-7 y que se extiende sustancialmente hasta el borde superior del anillo 3 del armazón 2.

Así, las patas 4-7 se extienden en el interior del casco 10, estando el casco 10 destinado para contener el producto.

El material utilizado para realizar el casco flexible 10 es un material blando, fisicoquímicamente compatible con el material que forma armazón 2 de forma que en los lugares donde los dos materiales se superponen, en particular por toda la superficie del anillo 3, se suelden íntimamente entre si.

A título de ejemplo, se utiliza el Exact^{TM} o el Metocene^{TM}.

De preferencia, el materia que forma el casco flexible 10 es transparente. El material que forma el armazón es de color, de forma que este último 2 pueda verse a través del casco deformable 10.

Así, la disposición del armazón calado 2 y del casco flexible 10 permite obtener una estructura que, entre las patas 4-7 del armazón, comprende zonas deformables 13, 14. De igual modo, el fondo 11 constituye una porción deformable sobre la cual es posible ejercer una presión axial para favorecer la subida del producto en dirección a la abertura.

Después de la formación del armazón rígido 2, duplicado por el casco flexible 10, una pieza 20 se suelda por ultrasonidos a la parte superior del armazón 2. La pieza 20 comprende un resalto 21 y un cuello 22 que delimita una abertura 23 del tarro 1. La pieza 20 comprende un corto faldón periférico 24 de diámetro exterior ligeramente inferior al diámetro interno del anillo 3 del armazón 2. La soldadura se realiza a nivel del indicado faldón 24.

El cuello 22 comprende un roscado 25 sobre su superficie externa, destinado a cooperar con un roscado complementario previsto en una superficie interior de un tapón 30.

La pieza 20 se realiza en un material rígido, idéntico o diferente del material que forma el armazón 2.

El tarro 1 está representado en su configuración de utilización en la figura 3. Así como se desprende de esta figura, después de haber levantado el tapón 30, la usuaria presiona el tarro entre el pulgar y el índice, en los lugares 13, 14 del casco flexible 10, situados entre dos patas 4-7 que forman el armazón 2. De este modo, la sección del tarro se reduce, y el producto que contiene es forzado en dirección a la abertura 23 del tarro 1. En este momento, el producto puede ser extraído cómodamente por medio de un dedo.

Cuando la usuario afloja la presión ejercida sobre el tarro 1, las partes deformables 13, 14 del tarro 1 recuperan por retroceso elástico su forma inicial, alejando así el producto contenido en el tarro, de la abertura 23. Además, la presión ejercida sobre el casco 10, puede transmitirse en parte a las patas 4-7 de las cuales la fuerza de retroceso permite acentuar el retorno elástico de las partes deformables 13 y 14.

El modo de realización del as figuras 4 y 5 se distingue del modo de realización precedente, principalmente porque:

i) en lugar de las cuatro patas 4-7 dispuestas a 90º, el armazón 2 comprende dos porciones diametralmente opuestas 40, 50 cuya altura es sustancialmente igual a la altura del tarro, y cuya anchura aumenta progresivamente en dirección a una parte superior anular 3.

ii) además, el resalto 21, y el cuello 22 forman parte integrante del armazón 2, y se obtienen por moldeo con este último.

Por lo demás, el tarro según este modo de realización es idéntico al modo de realización precedente. Su funcionamiento es idéntico.

Este modo de realización resulta particularmente ventajoso porque comprende zonas deformables 15 que, desde luego se encuentran en menor número, pero que son de superficie más importante. Con ello resulta una mejor deformabilidad del tarro y una mayor facilidad de distribución del producto.

De igual modo, las porciones 40, 50 que forman el armazón 2 son, desde luego menos numerosas, pero de mayor superficie, de ahí resulta una rigidez incrementada con relación al modo de realización precedente.

En la descripción detallada que antecede, se ha hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención. Es evidente que variantes pueden ser aportadas a la misma sin apartarse de la invención tal como se reivindica a continuación.

Claims (15)

1. Tarro (1), para el acondicionamiento de un producto, particularmente en forma de una crema o de un gel, que comprende al menos una parte deformable (11, 13-15) en contacto con el producto en el interior del tarro, estando el tarro (1) configurado de forma que una presión, ejercida sobre la (o las) parte(s) deformable(s) (11, 13-15) provoque una deformación de esta (o estas) última(s) y un desplazamiento del producto en dirección a la abertura (23) recuperando la (o las) parte(s) deformable(s) por retroceso elástico su posición no deformada cuando cesa la indicada presión, caracterizado porque el tarro (1) comprende un armazón rígido (2) formado por al menos una porción (4-7, 40, 50) que se extiende sobre sustancialmente toda la altura del tarro, y que se termina por un cuello (22) cuyo borde libre delimita una abertura (23) para el tarro, siendo el indicado armazón realizado con un primer material, y porque la parte deformable (11, 13-15) se realiza con un segundo material de rigidez más baja que el primer material.

2. Tarro (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos una porción deformable (13, 15) permite deformar el tarro (1) en respuesta a una presión ejercida transversalmente en un eje X del tarro (1).

3. Tarro (1) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las indicadas porciones que forma el armazón (4-7, 40, 50) son solidarias entre si por sus extremos situados en la proximidad del cuello (22), siendo sus extremos situados en la proximidad del fondo (11) libres.

4. Tarro (1) según la reivindicación 3, caracterizado porque la anchura angular de las indicadas porciones (4-7, 40, 50) aumenta en dirección al cuello (22) del tarro.

5. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el cuello (22) se obtiene por moldeado con el armazón (2).

6. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el cuello (22) está formado por una pieza separada (20), montada sobre el armazón (2) particularmente por pegado, soldadura, o engatillado.

7. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque su extremo opuesto al cuello (22), el tarro presenta un fondo (11), que constituye una parte deformable.

8. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la (o las) par-
te(s) deformables (11, 13-15) es (son) obtenida(s) por sobremoldeado de dicho segundo material sobre el armazón (2).

9. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el armazón (2) se realiza en polipropileno o polietileno.

10. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la (o las) par-
te(s) deformable(s) (11, 13-15) es (son) realizada(s) en material elastomérico, o en una poliolefina obtenida por catálisis metalócena.

11. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el armazón rígido está dispuesto en el interior de la (o las) par-
te(s) deformable(s), en contacto con el producto.

12. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque una superficie externa del cuello (22) comprende un roscado (25) apto para cooperar con un roscado correspondiente de una tapa (30).

13. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el tarro comprende una alternancia de al menos dos porciones rígidas (4-7) que constituyen el armazón (2), y por al menos dos partes deformables (13, 15), extendiéndose las partes deformable sobre prácticamente toda la altura del tarro.

14. Tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el segundo material es transparente o translúcido.

15. Utilización de un tarro (1) según una cualquiera de las reivindicaciones que anteceden para el acondicionamiento de un producto cosmético, particularmente de un producto de peinado, o de tratamiento de la piel o del cabello.