ES2255040T3 - Contenedor destinado al envasado de un producto, especialmente cosmetico, que comprende al menos un constituyente volatil y procedimiento de realizacion. - Google Patents

Contenedor destinado al envasado de un producto, especialmente cosmetico, que comprende al menos un constituyente volatil y procedimiento de realizacion.

Info

Publication number
ES2255040T3
ES2255040T3 ES04290882T ES04290882T ES2255040T3 ES 2255040 T3 ES2255040 T3 ES 2255040T3 ES 04290882 T ES04290882 T ES 04290882T ES 04290882 T ES04290882 T ES 04290882T ES 2255040 T3 ES2255040 T3 ES 2255040T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
well
skirt
side wall
plastic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04290882T
Other languages
English (en)
Inventor
Anthony Heraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Axilone Plastique SAS
Original Assignee
Axilone Plastique SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Axilone Plastique SAS filed Critical Axilone Plastique SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2255040T3 publication Critical patent/ES2255040T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1635Making multilayered or multicoloured articles using displaceable mould parts, e.g. retractable partition between adjacent mould cavities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Contenedor listo para ser llenado (1) destinado al envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende, al menos, un constituyente volátil y/o alterable con el aire, comprendiendo el contenedor (1) un cuerpo de base (2) y una tapa (3) de material plástico, pudiendo estar el contenedor (1) en posición cerrada cuando la tapa (3) recubre el cuerpo (2), o en posición abierta, comprendiendo el cuerpo (2), al menos, un pocillo (7) destinado a recibir el producto, comprendiendo el pocillo (7) un fondo y una pared lateral (8) en saliente del fondo, comprendiendo la tapa (3) un fondo (14) y un faldón de cierre (15) en saliente del fondo, teniendo la pared lateral (8) y el faldón de cierre (15) formas complementarias y estando separados uno de otro de modo que, en posición cerrada del contenedor (1), se crea un espacio en el cual está dispuesta una junta de estanqueidad (18), quedando la junta (18) encerrada, cuando el contenedor (1) está en posición cerrada, entre la pared lateral (8) yel faldón de cierre (15), caracterizado porque la forma y las dimensiones de la junta (18), a nivel del espacio entre la pared lateral (8) y el faldón de cierre (15), son equivalentes a la forma y a las dimensiones del citado espacio, de modo que la junta (18) presenta una superficie de contacto amplia con, al menos, el faldón de cierre (15).

Description

Contenedor destinado al envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende al menos un constituyente volátil y procedimiento de realización.
La invención se refiere a un contenedor listo para ser llenado, destinado al envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende, al menos, un constituyente volátil y/o alterable con el aire, comprendiendo el contenedor un cuerpo de base y una tapa, comprendiendo el cuerpo de base un pocillo destinado a recibir el producto, comprendiendo la tapa medios de cierre del pocillo.
La invención se refiere, igualmente, a un procedimiento de realización de un contenedor de este tipo.
La invención se refiere, además, a un contenedor de envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende un contenedor listo para ser llenado, así como al procedimiento de realización de un contenedor de este tipo.
Los productos cosméticos en forma pastosa comprenden productos volátiles y/o alterables con el aire y son colocados en un pocillo. Para conservar el producto en el transcurso del tiempo, es necesario envasarlo en un recipiente, tal como un pocillo, que no permita el escape al exterior de sus componentes volátiles. El pocillo debe impedir, igualmente, que el aire penetre y altere el producto.
El material utilizado para el fondo, las paredes laterales y la tapa del contenedor responde a los criterios de conservación del producto.
En posición cerrada del contenedor, el paso de materia hacia el exterior o de aire al contenedor solamente puede hacerse, entonces, a través de los medios de cierre del contenedor, a saber, entre la parte alta de la pared lateral del pocillo y la tapa.
Para impedir este paso, se utilizan habitualmente juntas que aseguran la estanqueidad del pocillo.
Estas juntas están realizadas de un material flexible y estanco. Estas juntas van generalmente pegadas o fijadas con fuerza a la tapa. Éstas comprenden un labio que entra en contacto con la pared lateral del pocillo.
Sin embargo, en posición cerrada del contenedor, el labio solamente establece un contacto lineal con la pared lateral. Una deformación o un desplazamiento del labio en el transcurso del tiempo privan, entonces, al pocillo de la estanqueidad necesaria.
Además, en el transcurso del tiempo se constatan problemas de centrado durante el cierre del contenedor.
El documento US-6 240 930 describe una caja que comprende un contenedor inferior y una tapa. Una pieza de guarnición provista de un reborde está asociada a una pared circular que se extiende desde el fondo del contenedor inferior. En posición cerrada, una pared circular, que se extiende desde la cara inferior de la tapa y que rodea la pieza de guarnición, forma con el reborde una junta de estanqueidad.
La junta no está montada en la superficie inferior del faldón de cierre y no se extiende en toda la superficie interior del faldón de cierre, para, en posición cerrada, llenar el espacio formado entre el faldón de cierre y la pared del pocillo.
El documento US-4 569 438 prevé que una junta tórica pueda estar dispuesta en la ranura de una pared que se extiende hacia abajo desde una tapa y dispuesta alrededor de una pared que se extiende hacia arriba desde un elemento de base. Sin embargo, esta junta no se extiende en toda la superficie interior del faldón de cierre.
El objeto de la presente invención es poner remedio a los inconvenientes precedentes con la ayuda de una junta que establezca una zona de contacto amplia con, al menos, una superficie en saliente del fondo de la tapa y que rodea la pared del pocillo.
Con este objeto, la invención propone un contenedor listo para ser llenado, destinado al envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende, al menos, un constituyente volátil y/o alterable con el aire, comprendiendo el contenedor un cuerpo de base y una tapa de material plástico, pudiendo estar el contenedor en posición cerrada cuando la tapa recubre el cuerpo o en posición abierta, comprendiendo el cuerpo, al menos, un pocillo destinado a recibir el producto, comprendiendo el pocillo un fondo y una pared lateral en saliente del fondo, teniendo la pared lateral y el faldón de cierre formas complementarias y estando separados uno de otro de modo que, en posición cerrada del contenedor, se crea un espacio en el cual está dispuesta una junta de estanqueidad, quedando la junta encerrada, cuando el contenedor está en posición cerrada, entre la pared lateral y el faldón de cierre, siendo la forma y las dimensiones de la junta (18), a nivel del espacio entre la pared lateral (8) y el faldón de cierre (15), equivalentes a la forma y a las dimensiones del citado espacio, de modo que la junta (18) presente una superficie de contacto amplia con, al menos, el faldón de cierre
(15).
En un modo de realización particular, la junta está montada en la superficie interior del faldón de cierre extendiéndose sensiblemente en toda la citada superficie interior.
La posición de la junta en la superficie interior del faldón de cierre permite asegurar el centrado del faldón de cierre por el exterior del pocillo en cada cierre del contenedor.
En variante, la junta está montada en la superficie exterior de la pared lateral extendiéndose sensiblemente en toda la superficie exterior de una porción superior de la citada pared lateral, estando la citada porción sensiblemente frente al faldón de cierre.
Por otra parte, la junta de estanqueidad puede ser de material plástico más flexible que el material plástico de la tapa y del fondo y/o del pocillo.
De acuerdo con una realización, el pocillo y el faldón pueden tener una geometría de revolución.
El cuerpo y la tapa pueden estar articulados por medios que forman charnela.
La invención propone, igualmente, un procedimiento de realización de un contenedor listo para ser llenado, tal como el descrito anteriormente, en el cual la junta de estanqueidad está montada en el faldón de cierre.
El procedimiento comprende las etapas siguientes:
-
se inyecta el material plástico para formar el fondo y el faldón de la tapa, en un molde que comprende una parte fija y una parte móvil, siendo la parte móvil desplazable ente dos posiciones, una primera posición de moldeo del fondo y del faldón de la tapa en la cual la parte móvil ocupa el espacio destinado a ser llenado por la junta y una posición de moldeo de la junta en la cual la parte móvil deja libre el citado espacio;
-
se desplaza la parte móvil a su segunda posición;
-
se inyecta el material plástico para formar la junta.
En un modo de realización, puede inyectarse el material plástico para formar el fondo y el faldón de la tapa por intermedio de un primer punto de inyección e inyectar el material plástico para formar la junta por intermedio de un segundo punto de inyección.
La invención se refiere, igualmente, a un procedimiento de realización de un contenedor listo para ser llenado, tal como el descrito anteriormente, en el cual la junta de estanqueidad está montada en la pared lateral del pocillo.
El procedimiento comprende las etapas siguientes:
-
se inyecta el material plástico para formar el fondo y la pared lateral del pocillo, en un molde que comprende una parte fija y una parte móvil, siendo la parte móvil desplazable entre dos posiciones, una primer posición de moldeo del fondo y de la pared lateral del pocillo en la cual la parte móvil ocupa el espacio destinado a ser llenado por la junta, y una posición de moldeo de la junta en la cual la parte móvil deja libre el citado espacio;
-
se desplaza la parte móvil a su segunda posición;
-
se inyecta el material plástico para formar la junta.
De acuerdo con una realización, se inyecta el material plástico para formar el fondo y la pared lateral del pocillo con la ayuda de un primer punto de inyección y se inyecta el material plástico para formar la junta con la ayuda de un segundo punto de inyección.
La invención propone, igualmente, un contenedor de envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende, al menos, un constituyente volátil y/o alterable con el aire. El procedimiento comprende un contenedor listo para ser llenado, tal como el descrito anteriormente, y un producto dispuesto en el pocillo.
La invención propone, además, un procedimiento de realización de un contenedor de envasado de un producto, especialmente cosmético.
El procedimiento comprende las etapas siguientes:
-
se obtiene un contenedor listo para ser llenado, tal como el descrito anteriormente;
-
se cuela el producto en el pocillo.
El procedimiento puede comprender, además, la etapa consistente en poner el contenedor en posición cerrada.
Otras particularidades de la invención se deducirán de la descripción que va a seguir, refiriéndose a los dibujos anejos, dados a título de ejemplos no limitativos.
La figura 1 representa un contenedor listo par ser llenado de acuerdo con la invención, en posición abierta, y representado según una vista en perspectiva.
La figura 2 representa el contenedor de la figura 1, en perspectiva, en posición cerrada.
La figura 3 representa una vista en corte del contenedor según el eje III-III de la figura 2.
La figura 4 representa una vista agrandada del pocillo, del faldón de cierre y de la junta, tales como están representados en la figura 3.
La figura 5 representa una vista agrandada del detalle A de la figura 3.
La figura 6 representa una vista agrandada del detalle B de la figura 4.
La figura 7 representa esquemáticamente una vista en corte del aparato de inyección de material plástico en posición de moldeo del fondo y del faldón de la tapa.
La figura 8 representa esquemáticamente una vista en corte del aparato de inyección de material plástico en posición de moldeo de la junta de acuerdo con la invención.
La figura 9 representa un contenedor listo para ser llenado, de acuerdo con otro modo de realización de la invención, en posición abierta, y representado según una vista en perspectiva.
La figura 10 representa el contenedor de la figura 9, en perspectiva, en posición cerrada.
La figura 11 representa una vista en corte del contenedor según el eje XI-XI de la figura 10.
La figura 12 representa una vista agrandada del detalle C de la figura 11.
La figura 13 representa un contenedor listo para ser llenado, de acuerdo con otro modo de realización de la invención, en posición abierta, y representado según una vista en perspectiva.
La figura 14 representa una vista en corte longitudinal del contenedor, en posición cerrada, de la figura 13.
Las figuras 15 representan vistas agrandadas de diferentes modos de realización del detalle D de la figura 14.
El contenedor 1 comprende un cuerpo de base 2 y una tapa 3 como se ve en las figuras 1, 2. El cuerpo de base 2 y la tapa 3 están articulados uno a otro con la ayuda de medios que forman charnela, no representados.
El cuerpo de base 2 es de material plástico rígido. El material plástico utilizado es un polímero tal como el polipropileno, el poliestireno u otro.
El cuerpo 2 es paralelepipédico y presenta un espesor muy inferior a la anchura y la longitud del cuerpo 2. El cuerpo 2 presenta una cara exterior y una cara interior rectangulares.
En otro modo de realización, el cuerpo 2 puede presentar una forma distinta a la paralelepipédica.
La cara exterior es maciza.
Cuando el contenedor 1 está completo, la cara interior solamente es visible en posición abierta del contenedor 1. Las caras interior y exterior están delimitadas por cuatro lados que forman las otras cuatro caras del paralelepípedo.
En un primer lado en anchura 4, y en todo su espesor, el cuerpo 2 comprende un cierre 5 situado sensiblemente en el centro del borde 4. El cierre 5 comprende una ranura situada ligeramente retirada del borde 4 y medios de enclavamiento, en el interior de la ranura, de una lengua colocada en la tapa 3 y destinada a enclavarse en la ranura con la ayuda de los medios de enclavamiento.
Además del cierre 5, la cara interior comprende una abertura rectangular que se abre en un vaciado rectangular 6 que se extiende sensiblemente en toda la anchura del cuerpo 2 y en una pequeña mitad de la longitud del cuerpo 2.
El vaciado 6 presenta cuatro paredes laterales realizadas en una sola pieza con la cara interior.
En variante, la cara interior puede comprender una abertura que se abre en un vaciado de una forma distinta a la rectangular, como está representado en la figura 9.
La cara interior solamente está formada en esta zona por una banda estrecha. El espesor de este vaciado 6 es ligeramente inferior al espesor del cuerpo 2.
Alejándose del lado 4, después del vaciado 6, la cara interior presenta una segunda abertura, circular y destinada a acoger un pocillo 7, igualmente circular. El pocillo 7 es aquí desmontable.
En un modo de realización no representado, el pocillo 7 puede presentar una forma distinta a la circular, por ejemplo rectangular, oval u otra.
El pocillo 7, de material plástico rígido, presenta una pared lateral 8 de una altura comparable a la anchura de los bordes del cuerpo 2 y que sobresale ligeramente por encima del nivel de la cara interior. El pocillo 7 comprende, igualmente, medios de fijación al cuerpo 2 en forma de salientes que se extienden desde el fondo del pocillo paralelamente a la pared lateral 8. En el modo de realización representado, los medios de fijación son deformables y comprenden medios de enclavamiento 9 previstos con el fin de fijar de modo desmontable el pocillo 7 al cuerpo 3. Los medios de enclavamiento 9 son diametralmente opuestos, uno situado hacia el borde 4, y el otro hacia el lado 10 opuesto al lado 4. El volumen interior al pocillo 7 permite acoger el producto cosmético (no representado).
La cara interior, la cara exterior y los lados del cuerpo 2 están realizados en una sola pieza, pero pueden ser realizados en varias piezas.
A lo largo de su lado 10, el cuerpo 2 está articulado a la tapa 3 con la ayuda de medios de articulaciones 11, como se ve en la figura 3.
En un modo de realización no representado, los medios de articulación 11 están situados en el plano de la cara exterior del cuerpo 2, no teniendo el cuerpo 2 lado 10.
La tapa 3 es paralelepipédica y presenta una cara exterior y una cara interior, rectangulares.
La cara exterior es maciza.
Cuando el contenedor 1 está completo, la cara interior solamente es visible en posición abierta del contenedor 1. Las caras interior y exterior están delimitadas por cuatro lados que forman las otras cuatro caras del paralelepípedo.
Las dimensiones de la tapa 3 (longitud y anchura) corresponden a las dimensiones del cuerpo 2. La tapa 3 es menos gruesa que el cuerpo 2.
La tapa 3 es de material plástico rígido, tal como el polipropileno.
De acuerdo con una realización, el cuerpo 2 y la tapa 3 pueden ser realizados en otros materiales y en materiales diferentes para el cuerpo 2 y para la tapa 3.
La tapa 3 está articulada al cuerpo 2 según un lado 12.
La cara interior comprende dos zonas. La primera zona situada al lado del lado 12 presenta un tapón 13 de forma correspondiente a la forma del pocillo 7, aquí cilíndrico.
Como se ve, especialmente en la figura 4, el tapón 13 comprende un fondo 14 fijado rígidamente a la cara interior de la tapa 3 y un faldón 15 en saliente del fondo 14, estando previsto el diámetro del faldón para que el tapón 13 encierre la pared lateral 8 del pocillo 7 cuando el contenedor 1 está cerrado. Así, la pared lateral 8 y el faldón de cierre 15 tienen formas complementarias y están separados, uno de otro, de modo que, en posición cerrada del contenedor 1, se crea un espacio entre ellos.
El tapón 13 es de material plástico rígido.
En un modo de realización no representado, el faldón 15 sobresale directamente de la cara interior de la tapa 3 y forma una sola pieza con la tapa 3.
En el plano del fondo 14 del tapón 13, el tapón 13 presenta un desbordamiento 16 radial con respecto a la pared lateral.
El tapón 13 se fija rígidamente a la cara interior de la tapa 3 con la ayuda de medios de fijación 17.
Como se ve en la figura 5, estos medios 17 se extienden según dos arcos de círculo cuya sección tiene una forma de gancho que permiten acuñar el desbordamiento 16. Los arcos de círculo rodean la pared 15 con excepción de dos pequeñas zonas diametralmente opuestas, estando situada una de las dos zonas sensiblemente contra el lado 12.
Con el fin de asegurar la estanqueidad buscada del contenedor 1 en posición cerrada y el centrado del faldón 15 por el exterior de la pared lateral 8 en cada cierre, una junta de estanqueidad 18 de material plástico flexible está dispuesta en el espacio formado entre el faldón de cierre 15 y la pared lateral 8. En particular, la forma y las dimensiones de la junta 18 son, a nivel del espacio entre la pared lateral 8 y el faldón de cierre 15, equivalentes a la forma y a las dimensiones del citado espacio entre la pared lateral 8 y el faldón de cierre 15 de modo que la junta 18 presenta una superficie de contacto amplia con, al menos, el faldón de cierre 15 cuando ésta está encerrada entre la pared lateral 8 y el faldón de cierre 15.
Así, como se ve en las figuras 3, 4 y 6, el tapón 13 lleva, en el interior de su pared 15, la junta 18 que se extiende sensiblemente contra la totalidad de la superficie interior del faldón 15 según un cilindro cuyo espesor es equivalente a la distancia entre la superficie interior del faldón 15 y la superficie exterior de la pared lateral 8 del pocillo 7.
En variante representada en las figuras 9 a 15, la junta 18 está montada en la superficie exterior de la pared lateral 8 extendiéndose sensiblemente en toda la superficie exterior 28 de una porción superior 25 de la citada pared lateral, estando la citada porción sensiblemente frente al faldón de cierre 15.
En las figuras 15a, 15b y 15c están representados diferentes modos de realización de esta porción superior 25 en la cual puede estar montada la junta 18. En particular, la porción superior 25 puede presentar un espesor inferior al espesor del resto de la pared lateral 8.
En la figura 15a, la porción superior 25 está realizada de modo que la suma de los espesores de la porción 25 y de la junta 18 sea sensiblemente igual al espesor del resto de la pared lateral 8. La superficie interior 26 de la porción superior 25 está situada en la prolongación de la superficie interior 27 del resto de la pared lateral 8. Por el contrario, la superficie exterior 28 de la porción superior 25 está realizada retirada con respecto a la superficie exterior 29 del resto de la pared lateral 8. El espesor de la porción superior 25 es, entonces, por ejemplo, próximo a la mitad del espesor del resto de la pared lateral 8.
En la figura 15b, la porción superior 25 está realizada de modo que la suma de los espesores de la porción 25 y de la junta 18 sea inferior al espesor del resto de la pared lateral 8. Las superficies interior 26 y exterior 28 de la porción superior 25 están realizadas retiradas con respecto a las superficies interior 27 y exterior 29 del resto de la pared lateral 8. El espesor de la porción superior 25 está, comprendido, entonces, por ejemplo, entre la tercera y la décima parte del espesor del resto de la pared lateral 8.
Por otra parte, la porción superior 25 puede quedar reducida a una superficie de apoyo tal como la representada en la figura 15c. A nivel del espacio entre la superficie exterior 28 de la porción superior 25 y la superficie interior del faldón de cierre 15, la forma y las dimensiones de la junta 18 son equivalentes a la forma y a las dimensiones del citado espacio. Sin embargo, con el fin de asegurar la estanqueidad y el centrado, se prevé que la junta 18 se extienda más allá del espacio entre la pared lateral 8 y el faldón de cierre 15 y que presente una superficie de contacto amplia con el faldón de cierre 15. En la figura 15c, la junta 18 se extiende verticalmente.
Estos diferentes modos de realización permiten, jugando con la geometría del pocillo 7 y, en particular, con la geometría de la porción superior 25, aumentar las tolerancias de fabricación. Por otra parte, disminuyendo el espesor de la porción superior 25 o reduciéndolo a una superficie de apoyo, se mejora la flexibilidad de la pared lateral 8 del pocillo 7 a nivel de la junta 18. Esta flexibilidad presenta numerosas ventajas, especialmente, en lo concerniente al centrado del faldón 15 por el exterior de la pared lateral
8.
Por otra parte, con el fin de mejorar este centrado del faldón 15 por el exterior de la pared lateral 8, se prevé que las caras superior e inferior de la junta de estanqueidad 18 sean paralelas e inclinadas de modo que la cara exterior de la junta 18 esté desplazada hacia abajo con respecto a la cara interior de la junta 18. De este modo, cuando la tapa 3 es abatida sobre el cuerpo 2, el extremo inferior del faldón 15 entra en contacto con la cara superior inclinada de la junta 18 y puede deslizar a lo largo de ésta. Los medios de fijación deformables del pocillo 7 permiten, entonces, asegurar el buen posicionamiento relativo del pocillo 7 con respecto al tapón 13.
En otro modo de realización, cuando los medios de fijación del pocillo 7 no son deformables, pude preverse, por ejemplo, que el fondo 14 del tapón 13 esté montado con una holgura entre los medios de fijación 17 de modo que el posicionamiento relativo del faldón de cierre 15 y del pocillo 7 se ajuste durante el deslizamiento del extremo del faldón de cierre 15 sobre la cara superior de la junta 18.
La segunda zona de la cara interior de la tapa 3 cuyo nivel está ligeramente por encima del nivel de la primera zona, se extiende sensiblemente a partir del tapón hasta el lado 19 opuesto al lado 12.
Esta zona es rectangular y comprende un espejo 20 rectangular cuyas dimensiones son ligeramente inferiores a las dimensiones de la otra zona de la cara interior. De acuerdo con el modo de realización representado en la figura 5, el espejo 20 está fijado a la cara por pegado. Sin embargo, esta fijación puede asegurarse por cualquier medio que sea adecuado, y especialmente por pegado.
Cuando el contenedor 1 está en posición cerrada, el espejo 20 queda situado frente al vaciado 6.
Entre el espejo 20 y el lado 19, la cara interior comprende en saliente una lengua 21 rectangular cuyas dimensiones corresponden a las del cierre 5. La lengua 21 está destinada a insertarse en el cierre 5 cuando el contenedor 1 está en posición cerrada. La lengua 21 presenta, así, en su extremo más alejado de la cara interior de la tapa 3 un pequeño destalonamiento que forma medios de enclavamiento en el cierre 5.
Refiriéndose a las figuras 7 y 8, se describe el moldeo de la junta 18 sobre el tapón 13 en un molde común.
El molde utilizado comprende varias partes de molde y dos puntos de inyección de material plástico. El molde comprende una parte fija 22 durante el moldeo y una parte móvil 23. El molde presenta la misma geometría que el pocillo 7 y el tapón 13, una geometría de revolución en el modo representado.
La parte móvil 23 es desplazable entre una primera posición en la cual ésta está en contacto con, y por el exterior de, toda la superficie de la cara interior del faldón de cierre 15 y una segunda posición en la cual ésta establece solamente un contacto lineal con el extremo de la cara interior del faldón de cierre 15 opuesta al fondo 14.
Cuando la parte móvil 23 está en su primera posición, el molde presenta una cavidad correspondiente a la forma del tapón 13. Un primer punto de inyección, no representado, permite inyectar el material plástico para moldear el tapón 13, a saber el fondo 14 y el faldón 15. Este primer punto está situado, por ejemplo, en el centro de la cavidad.
Cuando la parte móvil 23 está en su segunda posición y el tapón es moldeado, el molde presenta una cavidad correspondiente a la forma de la junta 18. Un segundo punto de inyección 24 que desemboca en esta cavidad está dispuesto en la parte de molde fija 22 y permite inyectar el material plástico para moldear la junta 18.
El punto de inyección 24 solamente puede permitir la inyección de material cuando la parte móvil 23 está en su segunda posición.
Con el fin de moldear el tapón 13 provisto de la junta 18, siendo a continuación enclavado el conjunto en la tapa 3 con la ayuda de los medios de enclavamiento 17:
-
se coloca la parte móvil 23 en su primera posición;
-
se inyecta el material plástico por el primer punto de inyección.
Después de un tiempo de enfriamiento elegido para permitir una fijación óptima de la junta 18 al tapón 13, se desplaza la parte móvil 23 a su segunda posición.
Se inyecta, entonces, el material plástico para formar la junta 18 sobre el tapón 13. Después del enfriamiento, se retira el tapón provisto de la junta para terminar la fabricación de la tapa 3.
De acuerdo con una realización, se coloca nuevamente la parte móvil 23 en su primera posición.
La tapa 3 se obtiene fijando el tapón 13 y el espejo 20.
De manera similar, la junta 18 puede ser moldeada sobre la pared lateral 8 del pocillo 7.
Para hacer esto, se inyecta el material plástico con la ayuda de un primer punto de inyección para formar el fondo y la pared lateral 8 del pocillo 7, en un molde que comprende una parte fija y una parte móvil, siendo la parte móvil desplazable entre dos posiciones, una primera posición de moldeo del fondo y de la pared lateral 8 del pocillo 7 en la cual la parte móvil ocupa el espacio destinado a ser llenado por la junta 18 y una posición de moldeo de la junta 18 en la cual la parte móvil deja libre el citado espacio;
-
se desplaza la parte móvil a su segunda posición;
-
se inyecta con la ayuda de un segundo punto de inyección el material plástico para formar la junta 18.
A continuación, el cuerpo 2 y la tapa 3 son articulados uno a otro. Se obtiene, entonces, el contenedor listo para ser llenado 1.
A continuación viene la etapa de llenado del pocillo 7 en la cual se cuela el producto que hay que envasar en el pocillo 7.
De acuerdo con una realización, se cierra la tapa 3 sobre el cuerpo de base 2.
Se obtiene, entonces, el contenedor listo para ser utilizado.

Claims (19)

1. Contenedor listo para ser llenado (1) destinado al envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende, al menos, un constituyente volátil y/o alterable con el aire, comprendiendo el contenedor (1) un cuerpo de base (2) y una tapa (3) de material plástico, pudiendo estar el contenedor (1) en posición cerrada cuando la tapa (3) recubre el cuerpo (2), o en posición abierta, comprendiendo el cuerpo (2), al menos, un pocillo (7) destinado a recibir el producto, comprendiendo el pocillo (7) un fondo y una pared lateral (8) en saliente del fondo, comprendiendo la tapa (3) un fondo (14) y un faldón de cierre (15) en saliente del fondo, teniendo la pared lateral (8) y el faldón de cierre (15) formas complementarias y estando separados uno de otro de modo que, en posición cerrada del contenedor (1), se crea un espacio en el cual está dispuesta una junta de estanqueidad (18), quedando la junta (18) encerrada, cuando el contenedor (1) está en posición cerrada, entre la pared lateral (8) y el faldón de cierre (15), caracterizado porque la forma y las dimensiones de la junta (18), a nivel del espacio entre la pared lateral (8) y el faldón de cierre (15), son equivalentes a la forma y a las dimensiones del citado espacio, de modo que la junta (18) presenta una superficie de contacto amplia con, al menos, el faldón de cierre (15).
2. Contenedor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la junta (18) está montada en la superficie interior del faldón de cierre (15) extendiéndose sensiblemente en toda la citada superficie interior.
3. Contenedor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la junta (18) está montada en la superficie exterior de la pared lateral (8) extendiéndose sensiblemente en toda la superficie exterior (28) de una porción superior (25) de la citada pared lateral, estando la citada porción sensiblemente frente al faldón de cierre (15).
4. Contenedor de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la porción superior (25) presenta un espesor inferior al espesor de la pared lateral (8).
5. Contenedor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las caras superior e inferior de la junta de estanqueidad (18) son paralelas, estando las citadas caras superior e inferior inclinadas de modo que la cara exterior de la junta (18) está desplazada hacia abajo con respecto a la cara interior de la junta (18).
6. Contenedor (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la junta de estanqueidad (18) es de material plástico más flexible que el material plástico del faldón (15), del fondo (14) y/o del pocillo (7).
7. Contenedor (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el pocillo (7) y el faldón (15) tienen una geometría de revolución.
8. Contenedor (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el pocillo (7) comprende medios de fijación al cuerpo (2), siendo los citados medios deformables de modo que permiten el centrado del faldón de cierre por el exterior del pocillo.
9. Contenedor (1) de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque los medios de fijación comprenden salientes que se extienden desde el fondo del pocillo paralelamente a la pared lateral (8), formando medios de enclavamiento (9).
10. Contenedor (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el pocillo (7) es desmontable.
11. Contenedor (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el cuerpo (2) y la tapa (3) están articulados por medios que forman charnela.
12. Contenedor (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la tapa (3) comprende, además, un espejo (20).
13. Procedimiento de realización de un contenedor (1) listo para ser llenado, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 12, cuando ésta depende de la reivindicación 2, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
- se inyecta el material plástico para formar el fondo (14) y el faldón (15) de la tapa (3), en un molde que comprende una parte fija (22) y una parte móvil (23), siendo la parte móvil (23) desplazable entre dos posiciones, una primera posición de moldeo del fondo (14) y del faldón (15) de la tapa (3) en la cual la parte móvil (23) ocupa el espacio destinado a ser llenado por la junta (18), y una posición de moldeo de la junta (18) en la cual la parte móvil (23) deja libre el citado espacio;
- se desplaza la parte móvil (23) a su segunda posición;
- se inyecta el material plástico para formar la junta (18).
14. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque se inyecta el material plástico para formar el fondo (14) y el faldón (15) de la tapa (3) con la ayuda de un primer punto de inyección y se inyecta el material plástico para formar la junta (18) con la ayuda de un segundo punto de inyección (24).
15. Procedimiento de realización de un contenedor (1) listo para ser llenado, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 12, cuando ésta depende de la reivindicación 3, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
- se inyecta el material plástico para formar el fondo y la pared lateral (8) del pocillo (7) en un molde que comprende una parte fija y una parte móvil, siendo la parte móvil desplazable entre dos posiciones, una primera posición de moldeo del fondo y de la pared lateral (8) del pocillo (7) en la cual la parte móvil ocupa el espacio destinado a ser llenado por la junta (18) y una posición de moldeo de la junta (18) en la cual la parte móvil deja libre el citado espacio;
- se desplaza la parte móvil a su segunda posición;
- se inyecta el material plástico para formar la junta (18).
16. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque se inyecta el material plástico para formar el fondo y la pared lateral (8) del pocillo (7) con la ayuda de un primer punto de inyección y se inyecta el material plástico para formar la junta (18) con la ayuda de un segundo punto de inyección.
17. Contenedor de envasado de un producto, especialmente cosmético, que comprende, al menos, un constituyente volátil y/o alterable con el aire, caracterizado porque comprende un contenedor listo para ser llenado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12 y un producto dispuesto en el pocillo (7).
18. Procedimiento de realización de un contenedor de envasado de un producto, especialmente cosmético, de acuerdo con la reivindicación 17, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
- se obtiene un contenedor listo para ser llenado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12;
- se cuela el producto en el pocillo.
19. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizado porque comprende, además, la etapa consistente en poner el contenedor en posición cerrada.
ES04290882T 2003-04-04 2004-04-02 Contenedor destinado al envasado de un producto, especialmente cosmetico, que comprende al menos un constituyente volatil y procedimiento de realizacion. Expired - Lifetime ES2255040T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304244A FR2853212B1 (fr) 2003-04-04 2003-04-04 Conteneur destine au conditionnement d'un produit, notamment cosmetique, comprenant au moins un constituant volatil et procede de realisation
FR0304244 2003-04-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2255040T3 true ES2255040T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=32843148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04290882T Expired - Lifetime ES2255040T3 (es) 2003-04-04 2004-04-02 Contenedor destinado al envasado de un producto, especialmente cosmetico, que comprende al menos un constituyente volatil y procedimiento de realizacion.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1464249B1 (es)
AT (1) ATE312532T1 (es)
DE (1) DE602004000229T2 (es)
ES (1) ES2255040T3 (es)
FR (1) FR2853212B1 (es)
HK (1) HK1069961A1 (es)
PL (1) PL1464249T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060096611A1 (en) * 2004-11-10 2006-05-11 Leppla Nancy L Show-shade cosmetic case
US20070289603A1 (en) * 2006-06-15 2007-12-20 Hct Asia Ltd. Cosmetics Dispenser with Automatic Closure

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4018237A (en) * 1975-10-14 1977-04-19 Wolf Steiman Booklet type cosmetic compact
US4569438A (en) * 1985-02-04 1986-02-11 Revlon, Inc. Container having fluid-tight seal
US5092354A (en) * 1991-06-07 1992-03-03 Diamond Plastics & Design, Inc. Cosmetic kit
FR2789857B1 (fr) * 1999-02-23 2005-01-28 Yoshida Industry Co Boite etanche a cosmetiques

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004000229D1 (de) 2006-01-19
FR2853212A1 (fr) 2004-10-08
EP1464249B1 (fr) 2005-12-14
PL1464249T3 (pl) 2006-04-28
EP1464249A1 (fr) 2004-10-06
ATE312532T1 (de) 2005-12-15
DE602004000229T2 (de) 2006-08-24
FR2853212B1 (fr) 2006-09-29
HK1069961A1 (en) 2005-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234954T3 (es) Contenedor con tapadera para cerrar el contenedor bajo vacio parcial.
ES2198080T3 (es) Capsula de taponado para un recipiente con collarin de enganche.
ES2325370T3 (es) Sello para contenedor con panel central flexible.
ES2285486T3 (es) Tapa para tabaquera.
ES2270970T3 (es) Envase a presion con una valvula de tipo de basculamiento.
ES2345374T3 (es) Embalaje mejorado que comprende un contenedor asociado con una tapa equipada con unos medios de bloqueo reversibles y reutilizables.
ES2550789T3 (es) Cierre hecho de una pieza para equipar un recipiente
ES2426404T3 (es) Parte de tapa para un ensamblaje de recipiente con provisiones de apilado
ES2207072T3 (es) Caperuza de cierre destapable.
ES2233304T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, en particular un producto cosmetico.
ES2298812T3 (es) Tapon con tapa desbloqueable y con retorno elastico.
ES2785220T3 (es) Estructura de tapa para recipiente
ES2341034T3 (es) Tapon con un medio vertedor.
ES2313457T3 (es) Medio de sellado para un cierre, cierre y proceso.
BRPI0710735B1 (pt) elemento de bujão, distribuidor de produto fluido, compreendendo esse elemento e processo de fabricação desse distribuidor
ES2255040T3 (es) Contenedor destinado al envasado de un producto, especialmente cosmetico, que comprende al menos un constituyente volatil y procedimiento de realizacion.
ES2765743T3 (es) Tapa de envase
ES2374081T3 (es) Cierre abisagrado.
ES2587513T3 (es) Dispositivo con múltiples compartimentos para almacenar y dispensar productos
ES2246593T3 (es) Envases y cubierta para envases de composiciones cosmeticas y/o composiciones farmaceuticas.
ES2346464T3 (es) Capsula de cierre y recipiente asi equipado.
ES2236038T3 (es) Envase para pastillas.
ES2770802T3 (es) Mecanismo de seguridad para recipientes
ES2945857T3 (es) Biberón con sistema dosificador
ES2313561T3 (es) Acondicionamiento que comprende un recipiente, una tapa y una junta.