ES2233304T3 - Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, en particular un producto cosmetico. - Google Patents
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, en particular un producto cosmetico.Info
- Publication number
- ES2233304T3 ES2233304T3 ES00401242T ES00401242T ES2233304T3 ES 2233304 T3 ES2233304 T3 ES 2233304T3 ES 00401242 T ES00401242 T ES 00401242T ES 00401242 T ES00401242 T ES 00401242T ES 2233304 T3 ES2233304 T3 ES 2233304T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- applicator
- container
- elastically deformable
- draining
- lips
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto, en particular un producto cosmético, que comprende un recipiente para contener dicho producto, un aplicador provisto de un elemento de aplicación y un órgano de escurrido que presenta una pared elásticamente deformable (6; 52; 6''; 52'') apropiada para adoptar, bajo el efecto de una presión axial ejercida por el aplicador, unas primera y segunda configuraciones diferentes respectivamente durante la introducción y la retirada del aplicador, estando dicha pared elásticamente deformable realizada con una forma inicial no plana en reposo y en ausencia de aplicador, caracterizado porque la pared elásticamente deformable está atravesada por al menos una hendidura que sirve para el paso del elemento de aplicación y que define unos labios de escurrido, siendo esta forma inicial seleccionada de tal manera que los labios de escurrido se aplican con fuerzas diferentes sobre el aplicador respectivamente durante su introducción y su retirada, a causa de las deformaciones sufridas por dicha pared elásticamente deformable para pasar de su forma inicial a una de dichas configuraciones, y porque el aplicador comprende un vástago plano (50).
Description
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación
de un producto, en particular un producto cosmético.
La presente invención se refiere a un dispositivo
de acondicionamiento y de aplicación de un producto, en particular
cosmético.
La invención se refiere más particularmente a un
dispositivo del tipo que comprende un recipiente para contener dicho
producto, un aplicador provisto de un elemento de aplicación, y un
órgano de escurrido que presenta una pared elásticamente deformable
atravesada por al menos una hendidura que permite el paso del
elemento de aplicación y que define unos labios de escurrido.
Se conocen numerosos dispositivos de este
tipo.
La solicitud internacional WO 88/02608 describe
un conjunto de maquillaje que comprende un órgano de escurrido
provisto de un orificio de sección circular.
La solicitud internacional WO 97/07705 describe
un conjunto de acondicionamiento que comprende un aplicador y un
escurridor de material rígido o semirrígido.
La patente GB 683 932 describe un recipiente
provisto de un escurridor que comprende dos labios de escurrido.
Existe sin embargo una necesidad para mejorar la
calidad del escurrido del elemento de aplicación, de la que depende
en gran medida la calidad del maquillaje.
La invención prevé así proponer un nuevo
dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que sea de
construcción relativamente simple y que permita mejorar la calidad
del escurrido del elemento de aplicación.
El dispositivo según la invención es del tipo
citado anteriormente y resulta apropiado para adoptar, bajo el
efecto de una presión axial ejercida por el aplicador, una primera y
una segunda configuraciones diferentes respectivamente durante la
introducción y la retirada del aplicador estando dicha pared
elásticamente deformable realizada con una forma inicial no plana en
reposo y en ausencia del aplicador, caracterizado porque la pared
elásticamente deformable está atravesada por al menos una hendidura
que sirve para el paso del elemento de aplicación y que define unos
labios de escurrido, siendo esta forma inicial seleccionada de tal
manera que los labios de escurrido se aplican con fuerzas diferentes
sobre el aplicador respectivamente durante su introducción y su
retirada, a causa de las deformaciones sufridas por dicha pared
elásticamente deformable para pasar de su forma inicial a una de
dichas configuraciones, y porque el aplicador comprende un vástago
plano.
Gracias a la invención, se dispone de un
dispositivo de acondicionamiento y de aplicación en el que el órgano
de escurrido se aplica de una manera diferente sobre el aplicador
cuando este último es introducido en el recipiente o es retirado de
éste.
La invención permite evitar que a causa del
almacenamiento prolongado del aplicador en el recipiente, los labios
de escurrido pierdan su capacidad de escurrir de manera
satisfactoria el elemento de aplicación.
Éste puede entonces ser muy fino.
Preferentemente, cuando la pared elásticamente
deformable está en su forma inicial, los labios de escurrido están
sensiblemente unidos.
Se evita así que el producto contenido en el
recipiente se seque.
Además, en caso de vuelco accidental del
recipiente, se evita que el producto se derrame en el exterior.
Preferentemente, el paso de la pared
elásticamente deformable a una de las primera y segunda
configuraciones citadas anteriormente conduce automáticamente a los
labios de escurrido a una posición en la que ya no están
naturalmente unidos.
Esta característica es aprovechada ventajosamente
para disminuir la presión ejercida sobre los labios de escurrido por
el aplicador cuando este último está en su posición de
almacenamiento o para disminuir la fuerza ejercida por los labios de
escurrido sobre el elemento de aplicación durante la retirada del
aplicador.
Preferentemente, la hendidura es única.
Preferentemente, la hendidura está realizada en
el fondo de una porción generalmente cóncava de la pared
elásticamente deformable.
En un primer modo de realización de la invención,
cuando la pared elásticamente deformable está en su forma inicial,
la concavidad de esta porción está orientada hacia el interior del
recipiente.
Así, cuando el aplicador es introducido en el
recipiente, esta porción se invierte, lo que provoca la apertura de
la hendidura.
La hendidura abierta por la inversión de la pared
elásticamente deformable opone una resistencia relativamente ligera
al movimiento del aplicador ya que los labios de escurrido no se
aplican fuertemente sobre éste.
Cuando el aplicador es retirado del recipiente,
la pared elásticamente deformable se invierte de nuevo y la
concavidad de la porción atravesada por la hendidura está de nuevo
orientada hacia el interior del recipiente.
Los labios de escurrido tienen entonces tendencia
a aplicarse más fuertemente sobre el aplicador que en el momento de
su introducción en el recipiente.
Así, el elemento de aplicación sufre un escurrido
forzado.
En un segundo ejemplo de realización de la
invención, cuando la pared elásticamente deformable está en su forma
inicial, la concavidad de la porción atravesada por la hendidura
está orientada hacia la abertura del recipiente.
Así, cuando el aplicador es introducido en el
recipiente, la porción atravesada por la hendidura permanece cóncava
hacia la abertura del recipiente.
De ello resulta que los labios de escurrido
tienen tendencia a aplicarse fuertemente sobre el aplicador.
Por el contrario, cuando el aplicador es
retirado, la pared elásticamente deformable cambia de configuración
y la porción atravesada por la hendidura se vuelve cóncava hacia el
interior del recipiente.
Debido a esta deformación de la pared
elásticamente deformable, los labios de escurrido tienen tendencia a
separarse y se aplican con una fuerza relativamente leve sobre el
elemento de aplicación, que es escurrido entonces de una forma menos
enérgica que en el caso del primer ejemplo de realización de la
invención mencionado anteriormente.
En una realización particular, el dispositivo
comprende además un órgano limitador para limitar la deformación de
la pared elásticamente deformable durante la retirada del
aplicador.
Este órgano limitador puede estar dispuesto para
limitar el desplazamiento hacia arriba de los labios de escurrido
durante la retirada del aplicador.
En el caso en el que la porción atravesada por la
hendidura se invierte durante la retirada del aplicador, el órgano
limitador puede limitar esta inversión.
En una realización particular, el órgano
limitador es solidario de un cuello del recipiente que sirve para la
fijación de un capuchón de cierre.
En una realización particular, el órgano de
escurrido está fijado por un borde anular sobre el recipiente.
El aplicador puede comprender un vástago que se
espesa en su extremo inferior para formar un alojamiento que sirve
para la fijación del elemento de aplicación.
En una realización particular, el espesor del
elemento de aplicación al menos en el momento del escurrido es
inferior al espesor del vástago medido en la zona de éste último que
se pone en contacto con el órgano de escurrido cuando el aplicador
está en posición de almacenamiento en el recipiente.
El vástago del aplicador es plano.
El vástago del aplicador puede ser hueco, de
manera que se limitan las presiones ejercidas por el aplicador
sobre el órgano de escurrido cuando el aplicador está colocado en el
recipiente.
En una realización particular, la pared
elásticamente deformable del órgano de escurrido está realizada en
elastómero.
En una realización particular, la hendidura del
órgano de escurrido está prolongada en sus extremos por unos
recortes para favorecer la movilidad de los labios de escurrido
durante la introducción y la retirada del aplicador.
Al menos uno de los bordes de la hendidura puede
presentar un chaflán.
En particular, este chaflán puede servir para
realizar una fina membrana que une los bordes de la hendidura,
salida de moldeo con la pared elásticamente deformable y que se
romperá después la operación de moldeo.
Otras características y ventajas de la presente
invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la
lectura de la descripción detallada siguiente, de ejemplos de
realización no limitativos de la invención, y del examen del dibujo
anexo en el que:
- la figura 1 es una vista esquemática en sección
axial de un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de
acuerdo con un primer ejemplo de realización de la invención,
habiendo sido retirado el aplicador,
- la figura 2 representa el recipiente de la
figura 1 una vez dispuesto el aplicador en posición de
almacenamiento en el recipiente,
- la figura 3 representa el recipiente de la
figura 1 durante la retirada del aplicador,
- la figura 4 representa un detalle de la figura
3,
- la figura 5 es una vista esquemática en sección
axial de un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de
acuerdo con un segundo ejemplo de realización de la invención,
durante la retirada del aplicador,
- la figura 6 representa un detalle de la figura
5,
- la figura 7 es una vista esquemática en sección
axial de un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de
acuerdo con un tercer ejemplo de realización de la invención,
estando el aplicador representado en posición de almacenamiento en
el recipiente,
- la figura 8 ilustra la configuración del órgano
de escurrido en el momento de la retirada del aplicador,
- las figuras 9 a 11 ilustran diferentes formas
de recortes realizados en los extremos de la hendidura del órgano de
escurrido,
- la figura 12 es una vista esquemática en
sección axial de un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación
de acuerdo con un cuarto ejemplo de realización de la invención,
habiendo sido retirado el aplicador.
- la figura 13 representa el recipiente de la
figura 12, estando el aplicador colocado en el recipiente,
- la figura 14 representa el recipiente de la
figura 12 en el momento de la retirada del aplicador,
- la figura 15 representa una variante de
realización del aplicador de la figura 7,
- la figura 16 representa la forma en la que los
labios de escurrido se aplican sobre el vástago del aplicador en
reposo,
- la figura 17 representa en sección axial
esquemática un órgano de escurrido de acuerdo con un quinto ejemplo
de realización de la invención, y
- la figura 18 ilustra la realización de un
chaflán sobre los labios de escurrido.
El dispositivo 1 de acondicionamiento y de
aplicación parcialmente representado en las figuras 1 a 3 comprende
un recipiente 2 de eje X, abierto en su extremo superior y que puede
contener un producto de maquillaje tal como máscara por ejemplo.
Un órgano de escurrido 3 está fijado en el
interior del recipiente 2 por cualquier medio apropiado, por ejemplo
por pegado o soldadura.
En el ejemplo descrito, el órgano de escurrido 3
presenta una pared generalmente tubular 4 de eje X, prolongada en su
parte superior por un reborde anular 5 que sirve para la fijación
sobre el extremo superior del recipiente 2, y que se conecta en su
extremo inferior a una pared de fondo 6 que presenta en reposo y en
ausencia de aplicador, una forma generalmente cóncava hacia el
interior del recipiente, como se puede apreciar en la figura 1.
La pared 6 es atravesada en su centro por una
hendidura 7, cuyos bordes longitudinales se extienden en una
dirección perpendicular al plano de corte de la figura 1.
La hendidura 7 define dos labios de escurrido 20
opuestos, elásticamente deformables, cuyos extremos constituyen los
bordes longitudinales citados anteriormente.
El órgano de escurrido 3 puede estar realizado en
un elastómero tal como por ejemplo un elastómero de silicona, de
nitrilo de EDM, de butilo, de látex o un elastómero termoplástico de
polietileno, de polipropileno, de poliuretano, de poliestireno, de
PVC o de EVA, no siendo esta lista, evidentemente, limitativa.
La pared de fondo 6 se conecta a la pared tubular
4 por una zona anular adelgazada 27.
El recipiente 2 está destinado a recibir un
aplicador 10 que está representado en la figura 2 en su posición de
almacenamiento.
El aplicador 10 comprende un elemento de
aplicación 11 que puede ser un pincel como en el ejemplo de
realización descrito, o también un cepillo, un cuerpo flocado o una
espuma.
El elemento de aplicación puede ser plano y
encontrarse en el eje del vástago.
El elemento de aplicación 11 está fijado al
extremo inferior de un vástago 12.
El extremo superior de este vástago 12 es
solidario un elemento de montaje 13 destinado a ser insertado en un
capuchón no representado.
El vástago 12 comprende en la parte superior una
serie de nervaduras anulares 14 que están destinadas a aplicarse
sobre la superficie interior de la parte tubular 4 del órgano de
escurrido 3 para asegurar la estanqueidad del cierre del recipiente
durante el almacenamiento.
Como se aprecia en la figura 2, el vástago 12 es
bastante fino en la zona que se pone en contacto con la pared 6 del
órgano de escurrido 3 en posición de almacenamiento.
El vástago 12 es más grueso en su extremo
inferior de modo que forma un abombamiento 16 que define un
alojamiento que sirve para la fijación del elemento de aplicación
11.
Cuando el órgano de escurrido está en su forma
inicial en reposo y en ausencia de aplicador, los labios de
escurrido 20 están unidos como se ha ilustrado en la figura 1.
Cuando el aplicador es introducido en el
recipiente, el elemento de aplicación 11 se apoya sobre la pared de
fondo 6 y esta última se invierte y cambia de configuración, pasando
de una forma generalmente cóncava hacia el interior del recipiente a
una forma generalmente cóncava hacia la abertura del recipiente,
como se ha representado en la figura 2.
Este cambio de configuración de la pared de fondo
6 se acompaña de presiones internas que tienden a abrir la hendidura
7.
Así, los labios de escurrido 20 se aplican
bastante ligeramente sobre el vástago 12 del aplicador ya que, en la
configuración de la figura 2, no están unidos naturalmente.
Los labios de escurrido 20 se aplican por sus
caras superiores 21 y las aristas 24 de dichas caras contra el
vástago 12.
Cuando el aplicador es retirado del recipiente,
la pared de fondo 6 acompaña el desplazamiento del vástago hacia
arriba 12 y se invierte.
La pared de fondo 6 cambia así de configuración,
pasando de una forma generalmente cóncava hacia la abertura del
recipiente a una forma generalmente cóncava hacia el interior del
recipiente, como se ha representado en la figura 3.
El cambio de configuración de la pared de fondo 6
durante la introducción del aplicador y de su retirada está
favorecido por la presencia de la zona anular adelgazada 27.
Además, el paso de la pared de fondo 6 de la
configuración de la figura 2 a la configuración de la figura 3 está
facilitado por la existencia del abombamiento 16 por encima del
elemento de aplicación.
Debe observarse que el roce de los labios de
escurrido 20 sobre el aplicador es suficiente para que la pared de
fondo 6 pueda acompañar el movimiento del aplicador y cambiar de
configuración.
Además, la pared tubular 4 es suficientemente
rígida para no invertirse cuando el aplicador es retirado del
recipiente.
Debido a que en la configuración de la figura 2
los labios de escurrido 20 no están unidos naturalmente, estos
últimos solamente están ligeramente comprimidos por la presencia del
aplicador durante el almacenamiento y se evita así que adquieran una
deformación permanente que podría resultar perjudicial para el
correcto escurrido del elemento de aplicación.
Además, debe observarse que durante la
introducción del aplicador en el recipiente, los labios de escurrido
20 se separan aún más cuando la pared de fondo se deforma hacia el
fondo del recipiente.
Se reduce así el riesgo de dañar los labios de
escurrido 20 si el aplicador es introducido muy rápidamente en el
recipiente.
En la configuración de la figura 3, los labios de
escurrido 20 se aplican fuertemente por las aristas 25 de sus caras
inferiores 26 sobre el elemento de aplicación 11, como se ha
ilustrado en la figura 4
Resulta posible realizar así un órgano de
escurrido capaz de escurrir un elemento de aplicación extremadamente
fino.
Además, suponiendo que los labios de escurrido 20
adquieran en caso de almacenamiento prolongado del aplicador 10 en
el recipiente una deformación permanente hacia abajo, el escurrido
tiene lugar mientras que los labios de escurrido son solicitados en
desplazamiento hacia arriba, de modo que la deformación permanente
citada anteriormente genera una fuerza suplementaria que tiende a
presionar los labios de escurrido sobre el elemento de
aplicación.
La hendidura 7 puede ser realizada por corte
mediante una cuchilla, o como variante, resultar del moldeo del
órgano de escurrido, después de la ruptura eventualmente de una fina
membrana que une los labios de escurrido 20. En este último caso,
los bordes de los labios de escurrido presentan ventajosamente un
chaflán.
El ejemplo de realización de la figura 5 difiere
del de las figuras 1 a 3 únicamente porque un órgano limitador 30 es
introducido en la abertura del recipiente.
Este órgano limitador 30 presenta una parte
inferior 31 que se extiende en el interior del recipiente por encima
de la pared de fondo 6 del órgano de escurrido.
El extremo inferior 32 del órgano limitador 30 se
extiende a una distancia predeterminada de la pared de fondo 6
cuando esta última está en reposo, en ausencia de aplicador.
El órgano limitador 30 se solidariza con el
recipiente por cualquier medio conocido, y en el ejemplo de
realización descrito, comprende una faldilla tubular 33 que
recubrirá el borde anular 5 del órgano de escurrido 3.
El órgano limitador 30 comprende asimismo un
labio anular 34 que pinzará el borde anular 5 contra el recipiente 2
con el fin de asegurar la estanqueidad en el montaje.
La parte superior del órgano limitador 30 forma
un cuello 35 provisto de un burlete exterior 36 que sirve para la
fijación por enclavamiento del capuchón 19 en el cual es insertado
el elemento de montaje 13.
La superficie interior del cuello 35 y la de la
parte inferior 31 forman un cono de introducción que facilita la
inserción del aplicador en el recipiente.
El órgano limitador 30 permite limitar el
desplazamiento hacia arriba de la pared de fondo 6 en el momento de
la retirada del aplicador.
Más particularmente, como se ha ilustrado en la
figura 6, la cara superior 21 de los labios de escurrido 20 toparán
en el momento de la retirada del aplicador contra el extremo
inferior 32, lo que impide que los labios de escurrido 20 se separen
más, aumentando así su presión de contacto sobre el elemento de
aplicación 11, lo que asegura un escurrido forzado.
Se comprende que se puede actuar fácilmente sobre
el grado de escurrido del elemento de aplicación modificando el
posicionado axial del órgano limitador 30.
Se ha representado en la figura 7 un dispositivo
40 de acuerdo con una variante de realización.
El dispositivo 40 comprende un recipiente 41 que
contiene el producto, un órgano de escurrido 42 y un aplicador 43
provisto en su extremo inferior de un elemento de aplicación 44.
El recipiente 41 comprende un cuerpo 45 abierto
en su extremo superior, en el que está fijado un elemento de
acoplamiento 47 que comprende en su parte superior un cuello 48 que
sirve para el mantenimiento del aplicador en posición de
almacenamiento, y en su parte inferior un labio anular 49 que forma
un cono de introducción destinado a guiar el aplicador 43 en el
momento de su entrada al recipiente 41.
El elemento de acoplamiento 47 comprende asimismo
en su parte inferior una faldilla 46 que sirve para el montaje de un
órgano de escurrido 42.
El aplicador 43 comprende un vástago plano 50 que
se extiende paralelamente al plano de corte de la figura 7.
Este vástago 50 presenta un abombamiento 51 en su
extremo inferior, definiendo un alojamiento que sirve para la
fijación del elemento de aplicación 44, el cual puede estar
constituido por ejemplo por un cepillo cuyos pelos se extienden
sensiblemente en la dirección del eje X del recipiente, hacia
abajo.
El órgano de escurrido 42 presenta, cuando el
aplicador 43 esta colocado en el recipiente 41, una forma general de
cubeta, cóncava hacia la abertura del recipiente, como se ha
representado en la figura 7.
La pared de fondo 52 del órgano de escurrido es
atravesada por una hendidura 53 que se ha representado en vista por
encima, según el eje X, en la figura 9.
La hendidura 53 se extiende sobre una zona plana
de la pared de fondo 52 y está prolongada en sus extremos axiales 54
por unos recortes 56 destinados a facilitar la inversión de los
labios de escurrido 55.
Estos labios de escurrido 55 están unidos en
reposo en ausencia de aplicador 43, como se puede apreciar en la
figura 9.
Los recortes 56 pueden formar a ambos lados de la
hendidura 53 una V cuyo vértice se sitúa en el eje de la hendidura y
las ramas de separan alejándose de la hendidura.
Los recortes (referencia 57) pueden extenderse
aún perpendicularmente al eje de la hendidura, como se ha ilustrado
en la figura 10. Pueden también (referencia 58) formar unas V cuyas
ramas se separen aproximándose al eje X, como se ha representado en
la figura 11.
En su forma inicial, la pared de fondo 52 es
cóncava hacia el interior del recipiente, estando cerrada la
hendidura 53.
Durante la introducción del aplicador 43 en el
recipiente, el elemento de aplicación 44 desplaza axialmente hacia
abajo la pared de fondo 52 y ésta última adopta la configuración
representada en trazos discontinuos en la figura 8.
En esta configuración, los labios de escurrido 55
no están juntos, debido a las presiones internas ligadas a la
deformación de la pared de fondo 52 durante la introducción del
aplicador.
Cuando el aplicador es retirado del recipiente,
la pared de fondo 52 se invierte y adopta una configuración en la
cual es cóncava hacia el interior del recipiente, al igual que en
reposo en ausencia del aplicador.
El labio 49 puede estar configurado de manera que
sirve de órgano limitador, al igual que el órgano limitador 30
descrito anteriormente.
Se ha representado en las figuras 12 a 14 un
dispositivo 1' que difiere del descrito con referencia a las figuras
1 a 3 porque la pared de fondo 6' del órgano de escurrido 3'
presenta en reposo y en ausencia de aplicador una forma generalmente
cóncava hacia la abertura del recipiente.
La pared de fondo 6' está atravesada por una
hendidura 7' análoga a la hendidura 7 del dispositivo 1 descrito
anteriormente y representa un espesor menor que el de la pared
tubular 4.
Cuando el aplicador 10 esta colocado en el
recipiente, los labios de escurrido 20' son deformados hacia el
interior del recipiente, como se puede observar en la figura 13, y
se aplican sobre el vástago 12 del aplicador por las aristas 24' de
sus caras superiores.
Los labios de escurrido 20' se aplican
fuertemente sobre el vástago del aplicador.
Durante la retirada del aplicador 10, la pared de
fondo 6' se invierte y los labios de escurrido 20' se aplican por
sus caras inferiores sobre el elemento de aplicación 11, como se
puede observar en la figura 14.
La inversión de la pared de fondo 6' durante la
retirada del aplicador tiene como consecuencia que los labios de
escurrido 20' tienden a separarse, a causa de las presiones internas
en el órgano de escurrido, y se aplican así menos fuertemente sobre
el aplicador que durante la introducción de éste último.
De esto resulta que el elemento de aplicación 11
es escurrido menos fuertemente que en el caso del ejemplo de
realización de las figuras 1 a 3.
Se comprende así que resulta posible, gracias a
la invención, obtener un escurrido más o menos forzado según la
forma inicial que se le ha dado al órgano de escurrido.
Se ha representado en la figura 15 un aplicador
que difiere del representado en la figura 7 porque el vástago plano
presenta un vaciado central que se extiende en el ejemplo descrito
sobre prácticamente toda la longitud del vástago.
La parte extrema 61 del aplicador sobre la cual
se une el elemento de aplicación está unida así a la parte de asido
por dos ramas paralelas 62.
La presencia del vaciado 60 permite, como se
puede apreciar en la figura 16, minimizar las presiones ejercidas
por el aplicador sobre los labios del órgano de escurrido ya que la
hendidura puede cerrarse entre las ramas 62.
El ejemplo de realización de la figura 17 es una
variante del de las figuras 7 y 8.
En este ejemplo de realización, la pared de fondo
52' presenta una zona central plana que se une mediante un pliegue
71 a una zona periférica 70 que sirve para la fijación sobre el
recipiente.
La anchura del pliegue 71 puede variar cuando se
desplaza alrededor del eje X, con el fin de permitir una buena
inversión de la pared de fondo 52'.
Se ha ilustrado en la figura 18 la realización de
un chaflán 80 sobre cada labio de escurrido.
Evidentemente, la invención no está limitada a
los ejemplos de realización que acaban de ser descritos.
En particular, se puede realizar el órgano de
escurrido con otras formas adaptadas a la geometría del elemento de
aplicación.
El órgano de escurrido puede presentar unas zonas
de deformación preferente previstas para acrecentar la movilidad de
los labios de escurrido durante la retirada y/o de la introducción
del aplicador.
Claims (22)
1. Dispositivo de acondicionamiento y de
aplicación de un producto, en particular un producto cosmético, que
comprende un recipiente para contener dicho producto, un aplicador
provisto de un elemento de aplicación y un órgano de escurrido que
presenta una pared elásticamente deformable (6; 52; 6'; 52')
apropiada para adoptar, bajo el efecto de una presión axial ejercida
por el aplicador, unas primera y segunda configuraciones diferentes
respectivamente durante la introducción y la retirada del aplicador,
estando dicha pared elásticamente deformable realizada con una forma
inicial no plana en reposo y en ausencia de aplicador,
caracterizado porque la pared elásticamente deformable está
atravesada por al menos una hendidura que sirve para el paso del
elemento de aplicación y que define unos labios de escurrido, siendo
esta forma inicial seleccionada de tal manera que los labios de
escurrido se aplican con fuerzas diferentes sobre el aplicador
respectivamente durante su introducción y su retirada, a causa de
las deformaciones sufridas por dicha pared elásticamente deformable
para pasar de su forma inicial a una de dichas configuraciones, y
porque el aplicador comprende un vástago plano (50).
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque cuando la pared elásticamente deformable
está en su forma inicial, los labios de escurrido (20) están
sensiblemente unidos.
3. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque el paso de dicha pared elásticamente
deformable a una de las primera y segunda configuraciones conduce
los labios de escurrido a una posición en la cual ya no están
naturalmente unidos.
4. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
hendidura es única.
5. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
hendidura (7) está realizada en el fondo de una porción generalmente
cóncava de la pared elásticamente deformable.
6. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque cuando la pared elásticamente deformable
está en su forma inicial, la concavidad de dicha porción (6; 52;
52') está orientada hacia el interior del recipiente.
7. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque cuando la pared elásticamente deformable
está en su forma inicial, la concavidad de dicha porción (6') está
orientada hacia la abertura del recipiente.
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones
6 y 7, caracterizado porque la concavidad de dicha porción
(6; 6'; 52; 52') se invierte sensiblemente cuando pasa el
aplicador.
9. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende
además un órgano limitador (30) para limitar la deformación de la
pared elásticamente deformable durante la retirada del
aplicador.
10. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque el órgano limitador (30) está dispuesto
para limitar el desplazamiento hacia arriba de los labios de
escurrido durante la retirada del aplicador.
11. Dispositivo según alguna de las
reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque la pared
elásticamente deformable se invierte durante la retirada del
aplicador y porque el órgano limitador está dispuesto para limitar
esta inversión.
12. Dispositivo según una de las tres
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano
limitador (30) es solidario de un cuello (35) del recipiente que
sirve para la fijación de un capuchón de cierre.
13. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano
de escurrido está fijado sobre el recipiente por un reborde anular
(5).
14. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
aplicador comprende un vástago (12) que es más grueso en su extremo
inferior para formar un alojamiento que sirve para la fijación del
elemento de aplicación (11).
15. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el espesor
del elemento de aplicación al menos en el momento del escurrido es
inferior al espesor del vástago medido en la zona de éste último que
se pone en contacto con el órgano de escurrido cuando el aplicador
está en posición de almacenamiento en el recipiente.
16. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vástago
es hueco.
17. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared
elásticamente deformable (6; 52; 6'; 52') del órgano de escurrido
está realizada en elastómero.
18. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha
hendidura está prolongada en sus extremos por unos recortes (56; 57;
58) previstos para favorecer la movilidad de los labios de escurrido
durante la introducción y la retirada del aplicador.
19. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos
uno de los bordes de la hendidura presenta un chaflán (80).
20. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento
de aplicación es plano.
21. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
recipiente comprende un cuerpo (45) abierto en su extremo superior,
en el que está fijado un elemento de acoplamiento (47) que comprende
en su parte superior un cuello (48) que sirve para el mantenimiento
del aplicador en posición de almacenamiento, y en su parte inferior
un labio anular (49) que forma un cono de introducción destinado a
guiar el aplicador (43) en el momento de su introducción en el
recipiente (41).
22. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de acoplamiento (47) comprende en su parte inferior una faldilla
(46) que sirve para el montaje de un órgano de escurrido (42).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905853A FR2793218B1 (fr) | 1999-05-07 | 1999-05-07 | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment un produit cosmetique |
| FR9905853 | 1999-05-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2233304T3 true ES2233304T3 (es) | 2005-06-16 |
Family
ID=9545351
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00401242T Expired - Lifetime ES2233304T3 (es) | 1999-05-07 | 2000-05-05 | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, en particular un producto cosmetico. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6375374B2 (es) |
| EP (1) | EP1050231B1 (es) |
| JP (1) | JP3415560B2 (es) |
| CN (1) | CN1261060C (es) |
| AR (1) | AR019508A1 (es) |
| AT (1) | ATE285691T1 (es) |
| BR (1) | BR0002400B1 (es) |
| CA (1) | CA2308859C (es) |
| DE (1) | DE60017005T2 (es) |
| ES (1) | ES2233304T3 (es) |
| FR (1) | FR2793218B1 (es) |
| MX (1) | MXPA00003986A (es) |
Families Citing this family (57)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2793663B1 (fr) | 1999-05-19 | 2001-08-03 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique, notamment pour le maquillage des levres |
| US6969399B2 (en) * | 2002-07-11 | 2005-11-29 | Life Recovery Systems Hd, Llc | Apparatus for altering the body temperature of a patient |
| US20040096259A1 (en) * | 2002-11-20 | 2004-05-20 | Theile Frederick C. | Device including recessed container and method of cosmetic product application |
| FR2868268B1 (fr) * | 2004-04-02 | 2006-05-05 | Techpack Int Sa | Essoreur ameliore et distributeur de produit comprenant ledit essoreur |
| US7452151B2 (en) * | 2004-07-06 | 2008-11-18 | L'oreal | Device for packaging and application of a product |
| FR2880778B1 (fr) * | 2005-01-20 | 2007-02-23 | Techpack Int Sa | Distributeur applicateur d'un produit cosmetique pateux, typiquement d'un mascara |
| FR2882506B1 (fr) | 2005-02-25 | 2007-05-18 | Oreal | Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| DE602006004912D1 (de) * | 2005-04-25 | 2009-03-12 | Oreal | Verpackung und Auftragungsvorrichtung eines kosmetischen Erzeugnisses |
| FR2888097B1 (fr) * | 2005-07-06 | 2007-10-05 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage |
| FR2902984B1 (fr) | 2006-06-28 | 2009-03-20 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils. |
| FR2905242A1 (fr) * | 2006-09-05 | 2008-03-07 | Alcan Packaging Beauty Serv | Distributeur applicateur doseur d'un produit cosmetique. |
| US20080103426A1 (en) * | 2006-10-25 | 2008-05-01 | Cao Group, Inc. | Unit Dose Delivery Systems Using Brushes |
| US8272140B2 (en) | 2006-10-27 | 2012-09-25 | Group One Limited | Fluid reservoir assembly |
| JP4984040B2 (ja) * | 2006-11-21 | 2012-07-25 | 株式会社カツシカ | 液状化粧料容器 |
| JP4986649B2 (ja) * | 2007-02-13 | 2012-07-25 | 花王株式会社 | 液状化粧料容器 |
| FR2919586B1 (fr) * | 2007-07-30 | 2012-05-04 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage pourvu d'au moins une fente non radiale. |
| FR2922421B1 (fr) * | 2007-10-23 | 2010-01-29 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2983689A1 (fr) * | 2007-10-23 | 2013-06-14 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils |
| FR2922420B1 (fr) * | 2007-10-23 | 2011-04-01 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2922422B1 (fr) | 2007-10-23 | 2009-12-18 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils |
| WO2009152279A2 (en) * | 2008-06-10 | 2009-12-17 | Legassie Raymond P | Retractable cosmetic dispenser with distal and lateral wiping |
| FR2933961B1 (fr) * | 2008-07-16 | 2013-06-21 | Valois Sas | Dispositif applicateur de produit fluide. |
| FR2933854B1 (fr) * | 2008-07-16 | 2011-08-26 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils. |
| FR2934477B1 (fr) | 2008-07-31 | 2012-12-21 | Oreal | Brosse a mascara comportant des poils de differents diametres. |
| EP2330941B1 (en) * | 2008-10-10 | 2015-01-28 | Avon Products, Inc. | Ergonomic mascara applicator |
| DE202008014451U1 (de) * | 2008-10-30 | 2010-03-18 | Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg | Gerät zum Auftragen eines flüssigen, gelartigen, pastösen oder pulverförmigen Produkts |
| FR2939618B1 (fr) | 2008-12-11 | 2011-05-20 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les matieres keratiniques |
| FR2939619B1 (fr) * | 2008-12-15 | 2011-02-11 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les matieres keratiniques. |
| FR2951359B1 (fr) | 2009-10-15 | 2019-12-27 | L'oreal | Dispositif pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils. |
| FR2951621B1 (fr) | 2009-10-27 | 2012-04-13 | Oreal | Dispositif comportant un applicateur de produit cosmetique ou de soin. |
| FR2951920B1 (fr) | 2009-11-04 | 2015-09-18 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique sur les levres. |
| US8888392B2 (en) * | 2009-11-19 | 2014-11-18 | Zen Design Solutions Limited | Wiper member for a container |
| FR2953379B1 (fr) * | 2009-12-08 | 2012-02-10 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils |
| FR2954060B1 (fr) | 2009-12-22 | 2012-03-02 | Oreal | Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils. |
| FR2961384B1 (fr) | 2010-06-21 | 2019-08-09 | L'oreal | Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les sourcils |
| FR2962015B1 (fr) | 2010-07-01 | 2012-08-31 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils. |
| FR2962888B1 (fr) | 2010-07-20 | 2012-08-31 | Oreal | Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur. |
| FR2964022B1 (fr) * | 2010-08-27 | 2012-08-31 | Lvmh Rech | Essoreur pour applicateur de produit, ensemble d'application comprenant un tel essoreur, et son utilisation en cosmetique |
| DE202010014791U1 (de) * | 2010-10-27 | 2012-01-30 | Geka Gmbh | Rechteckiger Abstreifer für Flachbürsten |
| FR2968519B1 (fr) | 2010-12-14 | 2014-10-24 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage. |
| DE202011100182U1 (de) * | 2011-05-03 | 2012-08-06 | Geka Gmbh | Abstreifer für Doppelapplikator |
| FR2976165B1 (fr) | 2011-06-07 | 2014-10-24 | Oreal | Ensemble comportant une composition contenant des fibres pour le maquillage des cils. |
| FR2984091B1 (fr) | 2011-12-16 | 2014-10-17 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmetique sur les cils ou les sourcils, comportant un organe d'application moule. |
| FR2989256B1 (fr) | 2012-04-11 | 2014-11-28 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les levres |
| FR2989254B1 (fr) | 2012-04-11 | 2014-04-11 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique sur les cils et/ou les sourcils |
| US9332818B2 (en) | 2013-08-22 | 2016-05-10 | Thomas F. Holloway | Double-ended cosmetic dispenser |
| FR3013951B1 (fr) | 2013-12-02 | 2017-01-20 | Oreal | Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les sourcils |
| FR3014297B1 (fr) | 2013-12-06 | 2017-03-10 | Oreal | Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les paupieres. |
| FR3014654B1 (fr) | 2013-12-13 | 2017-04-21 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmetique ou de soin sur les cils ou les sourcils |
| US9642442B2 (en) * | 2013-12-31 | 2017-05-09 | Zen Design Solutions Limited | Wiper for a container |
| WO2015112911A1 (en) | 2014-01-24 | 2015-07-30 | Hcp Packaging Usa, Inc. | Cosmetic dispenser with frictional resistance |
| KR101603920B1 (ko) * | 2014-03-10 | 2016-03-16 | (주)에프에스케이컬러 | 마스카라 |
| FR3022748B1 (fr) * | 2014-06-27 | 2017-12-15 | Oreal | Dispositif de conditionnement |
| FR3053220A1 (fr) * | 2016-06-29 | 2018-01-05 | Albea Services | Ensemble applicateur pour produit cosmetique |
| FR3058622B1 (fr) * | 2016-11-17 | 2019-08-23 | L'oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmetique sur les matieres keratiniques |
| US10660419B2 (en) | 2016-12-15 | 2020-05-26 | Elc Management Llc | Packaged skin treatment composition and method |
| CN111054579A (zh) * | 2019-12-11 | 2020-04-24 | 沈阳航天三菱汽车发动机制造有限公司 | 一种用于插电式混合动力汽车机油压力开关涂胶机 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB683932A (en) * | 1951-02-28 | 1952-12-10 | Leo Lawrence Kellett | Improvements in or relating to brush stripper and/or liquid sealer |
| US3084374A (en) * | 1961-11-01 | 1963-04-09 | Louis C Ziegler | Mascara applicator and valve therefor |
| BE625522A (es) * | 1961-12-22 | |||
| US3662769A (en) * | 1970-10-05 | 1972-05-16 | Bridgeport Metal Goods Mfg Co | Cosmetic applicator |
| US3921650A (en) * | 1974-12-23 | 1975-11-25 | Max Factor & Co | Cosmetic applicator and container |
| FR2605198B1 (fr) * | 1986-10-16 | 1991-04-05 | Oreal | Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, comportant un dispositif raidisseur |
| FR2679425B1 (fr) * | 1991-07-25 | 1993-10-08 | Lvmh Recherche | Dispositif d'essorage d'une brosse ou analogue et recipient avec brosse pour le maquillage des cils, equipe de ce dispositif. |
| US5349972A (en) * | 1992-12-18 | 1994-09-27 | The Procter & Gamble Company | Dual wiper mascara package having residual chamber with bypass channel |
| FR2738125B1 (fr) * | 1995-08-30 | 1998-03-06 | Oreal | Ensemble de conditionnement pour mascara |
| US6010265A (en) * | 1998-04-23 | 2000-01-04 | Color Access, Inc. | Unidirectional cosmetic wiper |
-
1999
- 1999-05-07 FR FR9905853A patent/FR2793218B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-04-25 MX MXPA00003986A patent/MXPA00003986A/es active IP Right Grant
- 2000-05-03 US US09/563,507 patent/US6375374B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-05 AT AT00401242T patent/ATE285691T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-05-05 CA CA002308859A patent/CA2308859C/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-05 EP EP00401242A patent/EP1050231B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-05 ES ES00401242T patent/ES2233304T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-05 AR ARP000102169A patent/AR019508A1/es unknown
- 2000-05-05 DE DE60017005T patent/DE60017005T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-08 CN CN00107288.9A patent/CN1261060C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-08 JP JP2000134615A patent/JP3415560B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-08 BR BRPI0002400-7A patent/BR0002400B1/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0002400A (pt) | 2001-01-02 |
| AR019508A1 (es) | 2002-02-20 |
| DE60017005D1 (de) | 2005-02-03 |
| CA2308859A1 (fr) | 2000-11-07 |
| DE60017005T2 (de) | 2006-05-04 |
| MXPA00003986A (es) | 2002-03-08 |
| US20010038769A1 (en) | 2001-11-08 |
| CA2308859C (fr) | 2005-12-27 |
| CN1273068A (zh) | 2000-11-15 |
| US6375374B2 (en) | 2002-04-23 |
| FR2793218A1 (fr) | 2000-11-10 |
| ATE285691T1 (de) | 2005-01-15 |
| BR0002400B1 (pt) | 2010-06-01 |
| JP3415560B2 (ja) | 2003-06-09 |
| FR2793218B1 (fr) | 2001-07-13 |
| EP1050231A1 (fr) | 2000-11-08 |
| EP1050231B1 (fr) | 2004-12-29 |
| JP2000342328A (ja) | 2000-12-12 |
| CN1261060C (zh) | 2006-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2233304T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, en particular un producto cosmetico. | |
| ES2383067T3 (es) | Dispositivo de aplicación de un producto | |
| ES2283382T3 (es) | Aerosol de bolsa con estanqueidad mejorada. | |
| ES2302154T3 (es) | Dispositivo de aplicacion de un producto, en particular cosmetico. | |
| ES2315852T3 (es) | Bolsa flexible deformable y dispositivo para el embalaje y distribucion de productos fluidos. | |
| ES2325370T3 (es) | Sello para contenedor con panel central flexible. | |
| ES2205149T3 (es) | Dispositivo para el almacenado separado de por lo menos dos productos, su mezcla y la distribucion de la mezcla asi obtenida y procedimiento de fabricacion. | |
| ES2270970T3 (es) | Envase a presion con una valvula de tipo de basculamiento. | |
| ES2332403T3 (es) | Envase distribuidor de un producto cosmetico. | |
| ES2333541T3 (es) | Embalaje que comprende un contenedor asociado con una tapa equipada con unos medios de bloqueo reversibles y reutilizables. | |
| ES2296182T3 (es) | Distribuidor de perfume. | |
| ES2222969T3 (es) | Aplicador y recipiente provisto de dicho aplicador. | |
| BRPI1003881B1 (pt) | Válvula unidirecional | |
| ES2209352T3 (es) | Dispositivo para el envasado de un producto en forma de barra que comprende un mecanismo de absorcion de un exceso de presion. | |
| ES2545529T3 (es) | Conjunto de envasado y de aplicación de un producto cosmético | |
| ES2423826T3 (es) | Recipiente abisagrado fabricado en una pieza | |
| ES2906370T3 (es) | Cápsula y sistema para preparar una bebida a partir de dicha cápsula con un miembro de sellado | |
| US2839060A (en) | Sanitary protective device | |
| BR102014015436A2 (pt) | container para bebidas com recipiente e tampa de beber | |
| ES2227079T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento que constituye un deposito intermedio. | |
| ES2716418T3 (es) | Dispositivo de envasado y aplicación por medio de una pipeta | |
| ES2304089B1 (es) | Conjunto de acondicionamiento y aplicacion de una mascara, y utilizacion del mismo para el maquillaje. | |
| ES2222323T3 (es) | Dispositivo mejorado para el acondicionamiento y la distribucion dosificada de un producto liquido. | |
| BRPI0710735B1 (pt) | elemento de bujão, distribuidor de produto fluido, compreendendo esse elemento e processo de fabricação desse distribuidor | |
| ES2280713T3 (es) | Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende dicho aplicador. |