ES2252648T3 - BASKET FOR LAVAPLATOS. - Google Patents
BASKET FOR LAVAPLATOS.Info
- Publication number
- ES2252648T3 ES2252648T3 ES03425206T ES03425206T ES2252648T3 ES 2252648 T3 ES2252648 T3 ES 2252648T3 ES 03425206 T ES03425206 T ES 03425206T ES 03425206 T ES03425206 T ES 03425206T ES 2252648 T3 ES2252648 T3 ES 2252648T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drop
- basket
- dishwasher
- basket according
- dishwasher basket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/507—Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
Abstract
Description
Cesto para lavaplatos.Dishwasher basket
El presente invento hace referencia a cestos para lavaplatos, y en particular a un cesto provisto de una cubeta móvil de caída frontal.The present invention refers to baskets for dishwasher, and in particular to a basket provided with a mobile tray of frontal fall.
Se sabe que, en los lavaplatos convencionales, la puerta frontal de los mismos está abisagrada por el costado inferior y también actúa como soporte del cesto inferior cuando el mismo es sacado del recipiente de lavado.It is known that, in conventional dishwashers, the front door of them is hinged on the side lower and also acts as a support for the lower basket when the It is taken out of the washing container.
También se sabe que durante el trabajo de carga de platos es probable que caigan gotas o restos de comida sobre la puerta situada debajo, y por tanto es necesario que el cesto no sobresalga por ningún costado de la puerta para evitar que se ensucie el suelo. Todavía es mejor que el cesto no sobresalga de la zona que, cuando la puerta está cerrada, es alcanzada por los chorros de lavado a fin de conseguir también la limpieza de la superficie interna de la puerta.It is also known that during loading work of dishes is likely to drop drops or food debris on the door located below, and therefore it is necessary that the basket does not protrudes from any side of the door to prevent it from dirty the floor. It is still better that the basket does not protrude from the area that, when the door is closed, is reached by washing jets in order to also get the cleaning of the internal surface of the door.
Sin embargo, esta conocida solución tiene inconvenientes en el caso que la puerta no sea lo bastante alta para incluir por completo la proyección vertical del cesto cuando el mismo es sacado por completo.However, this known solution has inconvenience in case the door is not high enough to fully include the vertical projection of the basket when the It is completely removed.
De hecho, existen casos de lavaplatos de altura reducida, generalmente equipados con un solo cesto, en que la altura de la puerta es menor o igual que la longitud del recipiente de lavado, y por tanto de la longitud del cesto. Por tanto es necesario limitar la extracción del último para evitar ensuciar fuera de la puerta, en la fase de carga de platos, pero esto implica una mayor dificultad para colocar los platos en la posición posterior del cesto que queda dentro del recipiente de lavado.In fact, there are cases of dishwasher height reduced, usually equipped with a single basket, in which the Door height is less than or equal to the length of the container washing, and therefore the length of the basket. Therefore it is it is necessary to limit the extraction of the latter to avoid dirtying outside the door, in the loading phase of dishes, but this it implies a greater difficulty to place the plates in the position back of the basket left inside the washing container.
Se describe un cesto para lavaplatos de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación independiente 1, por ejemplo, en la patente US-2002/14849.A dishwasher basket is described according with the preamble of independent claim 1, for example, in US-2002/14849.
El objeto del presente invento es proporcionar un cesto que evite los inconvenientes antes citados.The object of the present invention is to provide a basket that avoids the aforementioned inconveniences.
Dicho objeto se consigue mediante un cesto provisto de una cubeta con caída frontal que puede moverse entre una posición sustancialmente horizontal cuando el cesto se halla en posición extraída, y una posición sustancialmente vertical cuando el cesto está cerrado dentro del recipiente de lavado. Otras características ventajosas se describen en las reivindicaciones adicionales.Said object is achieved by a basket provided with a bucket with frontal drop that can move between a substantially horizontal position when the basket is in extracted position, and a substantially vertical position when The basket is closed inside the washing container. Other advantageous features are described in the claims additional.
La principal ventaja del cesto del lavaplatos de acuerdo con el presente invento es que puede ser sacado incluso más allá del borde superior de la puerta, para tener la mayor facilidad de carga pero sin los riesgos de ensuciar el suelo o crear áreas de suciedad en la superficie interior de la puerta.The main advantage of the dishwasher basket according to the present invention is that it can be taken out even more beyond the upper edge of the door, for ease of load but without the risks of dirtying the ground or creating areas of dirt on the inside surface of the door.
Una segunda ventaja de este cesto para lavaplatos es que proporciona el movimiento automático de la cubeta de caída sin necesitar la intervención del usuario.A second advantage of this dishwasher basket is that it provides the automatic movement of the drop bucket without needing user intervention.
Otra ventaja del presente cesto reside en la movilidad de la cubeta de caída que no es ningún obstáculo para los chorros de lavado en la fase de lavado.Another advantage of this basket lies in the mobility of the drop bucket that is no obstacle for wash jets in the wash phase.
Todavía otra ventaja de este cesto viene dada por su simple, económica y fiable estructura que no requiere ninguna carga al lavaplatos, en que puede aplicarse un cesto sustitutivo en un lavaplatos ya existente.Yet another advantage of this basket is given by its simple, economical and reliable structure that does not require any load to the dishwasher, in which a replacement basket can be applied in an existing dishwasher.
Estas y otras ventajas y características del cesto para lavaplatos de acuerdo con el presente invento resultarán evidentes para los entendidos en la materia a partir de la siguiente descripción detalla de una forma de realización del mismo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:These and other advantages and characteristics of dishwasher basket according to the present invention will result evident for those who understand the subject from the following detailed description of an embodiment thereof, making reference to the attached drawings, in which:
La figura 1 es una vista superior, en perspectiva, mostrando el cesto con cubeta de caída en posición vertical, como si estuviera dentro del recipiente de lavado;Figure 1 is a top view, in perspective, showing the basket with drop bucket in position vertical, as if inside the washing container;
La figura 2 es una vista lateral similar a la anterior;Figure 2 is a side view similar to the previous;
La figura 3 es una vista esquemática, en sección vertical, de un lavaplatos con un cesto convencional totalmente sacado;Figure 3 is a schematic view, in section vertical, of a dishwasher with a conventional basket completely taken out;
La figura 4 es una misma vista como la anterior de un lavaplatos con un cesto de acuerdo con el invento; yFigure 4 is the same view as the previous one of a dishwasher with a basket according to the invention; Y
La figura 5 es una vista similar a la anterior del lavaplatos de la figura 4 durante un ciclo de lavado, teniendo el cesto la cubeta de caída en posición vertical.Figure 5 is a view similar to the previous one of the dishwasher of Figure 4 during a wash cycle, having the basket the bucket of fall in vertical position.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, puede verse que el cesto para lavaplatos de acuerdo con el invento incluye convencionalmente una estructura C de alambre metálico, provista de ruedas W para un suave deslizamiento a lo largo de guías formadas en el recipiente de lavado y en la puerta.Referring to figures 1 and 2, you can it can be seen that the dishwasher basket according to the invention conventionally includes a metal wire structure C, provided with W wheels for smooth sliding along guides formed in the washing container and in the door.
El aspecto novedoso del presente cesto viene dado por la presencia de una cubeta de caída frontal D, que se extiende debajo de la porción frontal del cesto con una anchura sustancialmente igual a la anchura de la estructura C. La cubeta de caída puede moverse a lo largo de guía curvadas laterales G, fijadas a la estructura C, extendiéndose en un arco de aproximadamente 90º, de modo que puede moverse a lo largo de una posición sustancialmente vertical (figuras 1, 2, 5) y una posición sustancialmente horizontal (figura 4).The novel aspect of this basket is given by the presence of a frontal drop cuvette D, which extends under the front portion of the basket with a width substantially equal to the width of the structure C. The bucket of fall can move along curved lateral guide G, fixed to structure C, extending in an arc of approximately 90º, so that it can move along a position substantially vertical (figures 1, 2, 5) and a substantially position horizontal (figure 4).
En esta segunda posición, el perfil cóncavo de la cubeta de caída D puede retener debidamente las gotas y restos que caigan de los platos cargados en la porción frontal del cesto. Por consiguiente, incluso si dicha porción queda más allá del borde superior de la puerta, no existe ningún riesgo de manchar el suelo o la puerta en la zona no alcanzada por los chorros de lavado.In this second position, the concave profile of the drop pan D can properly retain the drops and debris that fall from the loaded plates in the front portion of the basket. By consequently, even if said portion is beyond the edge above the door, there is no risk of staining the floor or the door in the area not reached by the washing jets.
En la forma de realización preferida representada en los dibujos, los medios que proporcionan el movimiento automático de la cubeta de caída D son una varilla longitudinal central R y un muelle de retorno S. La varilla R, algo más corta que el cesto, se hace girar en la cubeta de caída D y va montada deslizando sobre soportes adecuados H fijados a la estructura del cesto C, mientras que el muelle S va fijado entre la cubeta de caída D (o la varilla R) y la estructura C.In the preferred embodiment represented in the drawings, the means that provide the movement Automatic drop pan D are a longitudinal rod central R and a return spring S. The rod R, somewhat shorter that the basket is rotated in the drop pan D and is mounted sliding on suitable supports H fixed to the structure of the basket C, while the spring S is fixed between the drop pan D (or rod R) and structure C.
A la vista de la descripción anterior, y haciendo referencia a las figuras 3 a 5, se comprende fácilmente el simple y eficaz funcionamiento del cesto para lavaplatos. En particular, la comparación entre las figuras 3 y 4 muestra claramente la ventaja que proporciona la cubeta de caída D en la fase de carga de platos.In view of the above description, and doing reference to figures 3 to 5, the simple one is easily understood and effective operation of the dishwasher basket. In particular, the comparison between figures 3 and 4 clearly shows the advantage which provides the drop cuvette D in the loading phase of dishes.
Un cesto convencional introducido dentro de un lavaplatos que tiene una altura interior Y de la puerta K que es notablemente menor que la longitud del cesto L no puede ser sacado más allá del límite E. En esta posición, queda una longitud notable LI del cesto dentro del recipiente de lavado T, mientras únicamente la longitud exterior LE resulta fácilmente accesible para el usuario (figura 3).A conventional basket introduced into a dishwasher that has an internal height Y of the door K which is remarkably shorter than the length of basket L cannot be taken out beyond the limit E. In this position, a remarkable length remains LI of the basket inside the wash container T, while only the external length LE is easily accessible for the user (figure 3).
Por contra, un cesto de acuerdo con el invento introducido en el mismo lavaplatos puede ser sacado más allá del límite E hasta un nuevo límite E', mucho más allá del borde de la puerta K, gracias a la cubeta de caída D que cubre la zona situada debajo. Como consecuencia, el incremento F de la longitud de extracción que puede añadirse a la longitud exterior nos proporciona una nueva longitud exterior LE' que es mayor que la anterior, mientras se reduce de manera correspondiente la longitud interior LI'. Esto da como resultado una mayor accesibilidad a la porción posterior del cesto y por tanto una mayor facilidad de carga por parte del usuario (figura 4).On the other hand, a basket according to the invention introduced in the same dishwasher can be taken beyond the limit E to a new limit E ', far beyond the edge of the door K, thanks to the drop cuvette D that covers the area located below. As a consequence, the increase F of the length of extraction that can be added to the outer length we provides a new exterior length LE 'that is greater than the previous, while correspondingly reducing the length interior LI '. This results in greater accessibility to the rear portion of the basket and therefore greater ease of loading by the user (figure 4).
Hay que observar que en este estado la varilla R sobresale de la parte posterior del cesto dado que el muelle S ha tirado de la cubeta de caída D hasta hacer tope contra el extremo posterior de las guías G, de modo que queda dispuesta horizontalmente debajo de la porción frontal del cesto para cubrir la zona existente entre los límites E y E'.It should be noted that in this state the rod R protrudes from the back of the basket since the spring S has pulled the drop pan D until it stops against the end rear of the guides G, so that it is arranged horizontally below the front portion of the basket to cover the zone between the limits E and E '.
Al empujar el cesto cargado de platos hacia atrás dentro del recipiente de lavado T, el extremo posterior de la varilla R choca contra la pared posterior del recipiente y por tanto se desliza hacia delante sobre los soportes H con respecto a la estructura C. Como consecuencia de ello, la varilla R empuja hacia delante la cubeta de caída D, venciendo la resistencia del muelle S, de manera que queda dispuesta casi verticalmente en la porción frontal de las guías G (figura 5).When pushing the loaded basket of dishes back inside the wash container T, the rear end of the rod R hits the rear wall of the container and therefore slides forward on the supports H with respect to the structure C. As a consequence, the rod R pushes towards in front of the drop tank D, overcoming the resistance of the spring S, so that it is arranged almost vertically in the portion front of the G guides (figure 5).
En esta condición, los chorros de lavado J llegan debidamente a los platos colocados en la porción frontal del cesto, y también sirven para limpiar la cubeta de caída D.In this condition, the wash jets J arrive duly to the plates placed in the front portion of the basket, and also serve to clean the drop bucket D.
Es evidente que la forma de realización antes descrita y representada del cesto para lavaplatos de acuerdo con el invento es simplemente un ejemplo susceptible de varias modificaciones. En particular, la forma exacta de la cubeta de caída D y de las correspondientes guías G pueden variar algo, y también los medios de accionamiento formados por la varilla R y el muelle S pueden ser sustituidos por otros medios mecánicamente equivalentes, como por ejemplo utilizando un muelle de torsión en lugar del muele helicoidal S o medios elásticos dispuestos en las guías G.It is obvious that the embodiment before described and represented by the dishwasher basket according to the invention is simply a susceptible example of several modifications. In particular, the exact shape of the bucket of drop D and the corresponding guides G may vary somewhat, and also the actuating means formed by the rod R and the spring S can be replaced by other means mechanically equivalents, such as using a torsion spring in place of the helical grinding wheel S or elastic means arranged in the G. guides
De modo similar, los medios de accionamiento también podrían ejercer la función de soportar la cubeta de caída D a fin de prescindir así de las guías laterales G. Por ejemplo, pueden existir dos varillas R dispuestas simétricamente con respecto al plano medio del cesto e ir montadas giratorias en la cubeta de caída D a fin de que pueda girar en posición vertical u horizontal en función de la posición de dichas varillas R, o bien los elementos de guía podrían estar formados directamente en la estructura C del cesto.Similarly, the drive means they could also perform the function of supporting the drop cuvette D in order to dispense with the lateral guides G. For example, there may be two R rods arranged symmetrically with with respect to the middle plane of the basket and be swivel mounted on the drop pan D so that it can rotate vertically or horizontal depending on the position of said rods R, or the guide elements could be formed directly in the basket structure C.
Finalmente, es obvio que también sería posible prescindir de los medios de accionamiento y dejar que el propio usuario se ocupara de mover manualmente la cubeta de caída D, pero realmente esto implicaría una pérdida de practicabilidad del presente cesto.Finally, it is obvious that it would also be possible dispense with the drive means and let the own user will take care of manually moving the drop cuvette D, but this would really imply a loss of practicability of Present basket.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03425206A EP1464269B1 (en) | 2003-04-03 | 2003-04-03 | Dishwasher basket |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2252648T3 true ES2252648T3 (en) | 2006-05-16 |
Family
ID=32842908
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03425206T Expired - Lifetime ES2252648T3 (en) | 2003-04-03 | 2003-04-03 | BASKET FOR LAVAPLATOS. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1464269B1 (en) |
AT (1) | ATE308915T1 (en) |
DE (1) | DE60302213T2 (en) |
ES (1) | ES2252648T3 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101122791B1 (en) | 2004-11-10 | 2012-03-21 | 엘지전자 주식회사 | A rack protecting apparatus of a dish washer |
US20130328463A1 (en) * | 2012-06-07 | 2013-12-12 | Bsh Home Appliances Corporation | Rack with protrusion device for kitchen appliance |
CN109691964B (en) * | 2017-10-23 | 2020-08-04 | 美的集团股份有限公司 | Bowl basket and dish washing machine |
CN111329429B (en) * | 2020-04-17 | 2021-09-24 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | Dish support, dish basket and dish washing machine |
CN212592010U (en) * | 2020-05-11 | 2021-02-26 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | Bowl basket |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3099585A (en) * | 1958-10-14 | 1963-07-30 | Leo M Kahn | Dishwashing machines and method |
GB925989A (en) * | 1959-08-19 | 1963-05-15 | Leo Marcus Kahn | Dishwashing machines |
US3306694A (en) * | 1965-06-24 | 1967-02-28 | Gen Electric | Door and rack structure for automatic dishwasher |
US6595223B2 (en) * | 2001-04-12 | 2003-07-22 | Maytag Corporation | Deflector for rack |
-
2003
- 2003-04-03 AT AT03425206T patent/ATE308915T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-04-03 ES ES03425206T patent/ES2252648T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-03 DE DE60302213T patent/DE60302213T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-03 EP EP03425206A patent/EP1464269B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1464269A1 (en) | 2004-10-06 |
DE60302213T2 (en) | 2006-08-24 |
ATE308915T1 (en) | 2005-11-15 |
DE60302213D1 (en) | 2005-12-15 |
EP1464269B1 (en) | 2005-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4692037B2 (en) | dishwasher | |
ES2316564T3 (en) | DEVICE FOR THE GRADUATION OF THE POSITION AT HEIGHT OF A BASKET FOR REMOVABLE DISHWASHER OF THE WASHING CONTAINER OF A DISHWASHER. | |
ES2332060T3 (en) | VACUUM CLEANER. | |
EP1583455B1 (en) | Dishwasher | |
ES2275186T3 (en) | DISHWASHER WITH DEVICE TO CHANGE THE HEIGHT OF A GRILLE. | |
EP1452124A1 (en) | Dishwasher with swingable rack | |
US8579120B2 (en) | Crockery basket for a dishwasher | |
CN110464282B (en) | Dish washing machine | |
ES2233491T3 (en) | COVER FOR GARBAGE CONTAINER. | |
ES2743307T3 (en) | Dishwasher | |
EP0385877A1 (en) | Cutlery basket for a dishwasher | |
ES2252648T3 (en) | BASKET FOR LAVAPLATOS. | |
US20080128371A1 (en) | Cutlery Basket for a Dishwasher | |
CA2994029A1 (en) | Dispensing device | |
US20170332879A1 (en) | Lower rack for a domestic dishwasher having a lower-rack raising means | |
ES2916973T3 (en) | Lifting device and dishwasher | |
JP2001000377A (en) | Dishwasher | |
ES2317987T3 (en) | DOMESTIC LAVAPLATOS WITH SUPERIOR TRAY PARALLY ACCOMMODATED IN A REDUCTION OF THE FRONT LOAD DOOR AND FRONTALLY EQUIPPED WITH A TILTING ANAQUEL. | |
JP5549826B1 (en) | System kitchen | |
WO2005096911A1 (en) | Plate, glass and cutlery-holding unit | |
JP4507748B2 (en) | dishwasher | |
ES2514790T3 (en) | Dishwasher basket comprising a shelf provided with a cover | |
JP4007850B2 (en) | dishwasher | |
TWI323165B (en) | ||
CN211863407U (en) | Vertical desktop sterilizer opens door under |