ES2250011B1

ES2250011B1 - IMPROVED FOLDING CONTAINER FOR TRANSPORT AND / OR STORAGE OF GOODS.

Info

Publication number: ES2250011B1
Application number: ES200502254A
Authority: ES
Inventors: Carlos Rovira Fontanals; Juan Ernesto Rovira Fontanals
Original assignee: Rovira Garraf SA
Current assignee: Rovira Garraf SA
Priority date: 2005-09-16
Filing date: 2005-09-16
Publication date: 2006-12-01
Anticipated expiration: 2025-09-16
Also published as: ES2250011A1

Abstract

Contenedor plegable mejorado para transporte y/o almacenamiento de mercancías, que comprende un elemento continente (1) formado por un saco (2) plegable realizado en un material laminar plegable y, solidarizados a dicho material laminar plegable pero sin formar parte del mismo, unos elementos hinchables (3, 4). En su estado hinchado, los elementos hinchables (3, 4) definen y mantienen una posición erguida del saco (2) que presenta al menos una boca de carga (5), y en su estado deshinchado son plegables juntamente con el saco (2). Dichos elementos hinchables (3, 4) están interconectados formando un circuito neumático plegable. El contenedor está provisto de al menos una válvula (9) de entrada y/o salida de gas en el circuito neumático plegable.Improved folding container for transport and / or storage of goods, comprising a continent element (1) formed by a folding bag (2) made of a material folding sheet and, in solidarity with said sheet material foldable but not part of it, inflatable elements (3. 4). In its swollen state, the inflatable elements (3, 4) define and maintain an upright position of the bag (2) that presents at least one loading mouth (5), and in their deflated state they are foldable together with the bag (2). These inflatable elements (3, 4) are interconnected forming a pneumatic circuit folding. The container is provided with at least one valve (9) gas inlet and / or outlet in the pneumatic folding circuit.

Description

Contenedor plegable mejorado para transporte y/o almacenamiento de mercancías.Improved folding container for transport and / or merchandise storage

Campo de la invenciónField of the Invention

La invención se refiere a un contenedor plegable mejorado para transporte y/o almacenamiento de mercancías. El tipo de contenedor al que se refiere la invención es de especial aplicación en el campo de la logística, ya sea de mercancías industriales como de paquetería.The invention relates to a collapsible container improved for transport and / or storage of goods. The type of container to which the invention relates is especially application in the field of logistics, whether merchandise industrial as parcel.

Estado de la técnicaState of the art

Tanto en el campo de la logística de mercancías como en el de la logística de paquetería, son de especial importancia las operaciones de carga y descarga de los paquetes en los palets, contenedores o jaulas metálicas, así como la gestión de la logística inversa, es decir el retorno a origen del material que ha servido para contener las mercancías o la paquetería.Both in the field of merchandise logistics as in the package logistics, they are special importance of loading and unloading of packages in pallets, containers or metal cages, as well as the management of reverse logistics, that is, the return to origin of the material that It has served to contain the goods or the parcel.

Es usual la utilización de palets convencionales. En este caso, las operaciones de carga y descarga de los paquetes consumen unos recursos considerables, ya que es necesario formar el paletizado en origen y deshacerlo en destino. También es frecuente la utilización de contenedores metálicos o jaulas metálicas. En este caso, las operaciones de carga y descarga son más sencillas, pero en contrapartida el retorno a origen de los contenedores o jaulas es costoso, ya que estos últimos ocupan un gran espacio y además son relativamente pesados.It is usual to use pallets conventional. In this case, loading and unloading operations of the packages consume considerable resources, since it is it is necessary to form the palletizing at origin and undo it at destination. It is also common to use metal containers or metal cages In this case, loading operations and download are simpler, but in return the return to Origin of containers or cages is expensive, since the latter They occupy a large space and are also relatively heavy.

Asimismo, se conoce la utilización de sacos resistentes, por ejemplo del tipo comúnmente conocido como "big-bag". Sin embargo, estos sacos presentan el inconveniente de que cuando están vacíos no ofrecen una boca de carga fácilmente practicable, lo cual complica la operación de carga y en muchos casos obliga a utilizar unos medios exteriores para sustentar los sacos.Also, the use of sacks is known resistant, for example of the type commonly known as "big bag" However, these bags present the drawback that when they are empty they don't offer a mouth of Easily practicable loading, which complicates the loading operation and in many cases it requires the use of external means to Support the bags.

También se conocen unos dispositivos contenedores formados por un saco de tipo "big-bag" sustentado por una armadura metálica fija que a su vez está dispuesta sobre una base metálica. Debido a que el saco cuelga de la armadura, esta última debe soportar el peso de la carga contenida en el caso y por tanto debe ser suficientemente resistente. Estos dispositivos contenedores, si bien son más ligeros que los contenedores y jaulas metálicos citados anteriormente, siguen siendo relativamente pesados. En cualquier caso, al no ser plegables, ocupan un volumen importante durante la operación de retorno.Some devices are also known containers formed by a bag of type "big-bag" supported by a metal armor fixed which in turn is arranged on a metal base. Because that the sack hangs on the armor, the latter must withstand the weight of the cargo contained in the case and therefore must be strong enough These container devices, although they are lighter than the metal containers and cages cited previously, they remain relatively heavy. In any case, not being foldable, occupy an important volume during the return operation

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La invención tiene como finalidad superar estos inconvenientes, proponiendo un contenedor que reúna las cualidades de ser ligero, fácil de cargar, que ocupe poco espacio cuando esté vacío y sea apto para utilizarse para el transporte y/o almacenamiento de un volumen importante de mercancías o de paquetería.The invention aims to overcome these inconveniences, proposing a container that meets the qualities If it is light, easy to load, it takes up little space when it is empty and suitable for transport and / or use storage of a significant volume of goods or of parcel

Esta finalidad se consigue mediante un contenedor plegable mejorado para transporte y/o almacenamiento de mercancías, caracterizado porque comprende un elemento continente de dichas mercancías formado por un saco plegable realizado en un material laminar plegable y, solidarizados a dicho material laminar plegable pero sin formar parte del mismo, unos elementos hinchables que en su estado hinchado definen y mantienen una posición erguida de dicho saco que presenta al menos una boca de carga para la introducción de mercancías, y en su estado deshinchado son plegables juntamente con dicho saco, estando dichos elementos hinchables interconectados formando al menos un circuito neumático plegable y estando dicho contenedor provisto de al menos una válvula de entrada y/o salida de gas en dicho circuito neumático plegable.This purpose is achieved through a improved folding container for transport and / or storage of merchandise, characterized in that it comprises a continent element of said goods formed by a folding bag made in a foldable sheet material and, in solidarity with said sheet material foldable but not part of it, inflatable elements which in their swollen state define and maintain an upright position of said sack that has at least one loading mouth for the introduction of goods, and in their deflated state are foldable together with said sack, said elements being interconnected inflatables forming at least one pneumatic circuit folding and said container being provided with at least one gas inlet and / or outlet valve in said pneumatic circuit folding.

Por material laminar plegable debe entenderse un material de forma laminar apto para replegarse sobre sí mismo y, más precisamente, apto para ser plegado o doblado en cualquier punto y según cualquier dirección. Un material laminar plegable según este concepto puede ser, por ejemplo, un tejido, una red, una malla, una lámina de plástico delgada o cualquier otro material similar. Los elementos hinchables, por su parte, pueden ser por ejemplo unas bolsas hinchables de goma o de plástico.Foldable sheet material should be understood as a sheet-shaped material suitable for retracting on itself and, more precisely, suitable to be folded or folded at any point and according to any address. A foldable sheet material according to this concept can be, for example, a fabric, a network, a Mesh, thin plastic sheet or any other material Similary. The inflatable elements, meanwhile, can be by example inflatable rubber or plastic bags.

La finalidad principal de los elementos hinchables es mantener el saco en posición erguida para facilitar las operaciones de carga, sin que dichos elementos hinchables contribuyan significativamente a la resistencia del saco. Para cargar el contenedor, el usuario hincha los elementos hinchables que mantienen entonces el saco en una posición erguida. Una vez cargado el contenedor, los elementos hinchables pueden dejarse hinchados o no. Finalmente, después de haber descargado las mercancías, la operación de retorno a origen del contenedor vacío se realiza con los elementos hinchables deshinchados y el saco plegado, de manera que el contenedor ocupa un espacio reducido.The main purpose of the elements inflatables is to keep the bag in an upright position to facilitate loading operations, without said inflatable elements contribute significantly to the strength of the sack. For load the container, the user swells the inflatable elements which then keep the bag in an upright position. One time loaded container, inflatable items can be left swollen or not Finally, after downloading the goods, the return-to-origin operation of the empty container It is done with the deflated inflatable elements and the sack folded, so that the container occupies a small space.

Preferentemente, dicho saco presenta una forma con una pluralidad de paredes que definen entre sí unas aristas, y dichos elementos hinchables comprenden unas bolsas hinchables con forma tubular que se extienden a lo largo de dichas aristas y están solidarizadas al material plegable constitutivo de dicho saco. Esta configuración es particularmente eficaz para obtener la posición erguida del saco por la acción de las bolsas hinchadas.Preferably, said sack has a shape with a plurality of walls that define edges, and said inflatable elements comprise inflatable bags with tubular shape that extend along said edges and are in solidarity with the folding material constituting said sack. This configuration is particularly effective to get the position erect of the sack by the action of the swollen bags.

Opcionalmente, dichos elementos hinchables comprenden unas bolsas hinchables con forma aplanada que se extienden sobre dichas paredes y están solidarizadas al material laminar plegable constitutivo de dicho saco. Estas bolsas hinchables aplanadas tienen la doble finalidad de mantener el saco en posición erguida y de proteger la mercancía contenida en el saco contra golpes externos. Un contenedor así constituido es especialmente útil en el campo del transporte de mercancías por vía aérea y también por vía marítima, donde el contenedor está expuesto a movimientos provocados por la inestabilidad de la embarcación.Optionally, said inflatable elements they include flattened inflatable bags that they extend over these walls and are in solidarity with the material folding sheet constituting said sack. These inflatable bags flattened have the dual purpose of keeping the bag in position upright and to protect the merchandise contained in the bag against external blows A container so constituted is especially useful in the field of freight transport by air and also by sea, where the container is exposed to movements caused by the instability of the boat.

Preferentemente, la cara interior de dicho saco define una cara interior resistente de dicho elemento continente y dichos elementos hinchables están dispuestos en la cara exterior de dicho saco, de modo que las mercancías contenidas en el contenedor no entran en contacto directo con los elementos hinchables. Se evita así que en la operación de carga se pinchen o revienten los elementos hinchables cuando la mercancía presenta una geometría con aristas vivas.Preferably, the inner face of said sack defines a resistant inner face of said continent element and said inflatable elements are arranged on the outer face of said sack, so that the goods contained in the container They do not come into direct contact with the inflatable elements. Be it prevents so that in the loading operation the punctures or punctures are broken inflatable elements when the merchandise presents a geometry with live edges.

En una solución ventajosa, dichos elementos hinchables están interpuestos entre dicho saco y un recubrimiento laminar protector, con lo cual los elementos hinchables quedan protegidos frente al contacto con los elementos externos al contenedor.In an advantageous solution, said elements inflatables are interposed between said sack and a coating protective laminate, whereby the inflatable elements remain protected against contact with external elements container.

Preferentemente, el contenedor según la invención incorpora un depósito amovible de gas comprimido que está en comunicación con dicho circuito neumático plegable y que contiene una masa de gas suficiente para llenar de gas a presión dicho circuito neumático plegable, de manera que la operación de hinchado para obtener la posición erguida del contenedor puede realizarse sin necesidad de medios externos al propio contenedor. El depósito de gas comprimido puede ser desechable, de manera que no complica la operación de retorno a origen del contenedor.Preferably, the container according to the invention incorporates a removable tank of compressed gas that is in communication with said foldable pneumatic circuit and that Contains a sufficient mass of gas to fill with gas under pressure said foldable pneumatic circuit, so that the operation of swollen to get the upright position of the container can be carried out without the need of external means to the container itself. The compressed gas tank can be disposable, so that does not complicate the return to container operation.

En una solución particularmente ventajosa, el contenedor según la invención comprende una estructura de base rígida que define, directamente o por interposición del material laminar constitutivo de dicho saco, una base rígida destinada a soportar en apoyo directo las mercancías contenidas en dicho saco. La estructura de base rígida puede tener la forma de un palet, por ejemplo de madera o de plástico, o también de una base metálica o de plástico que opcionalmente puede estar equipada con ruedas. Es importante observar que en el contenedor según esta solución particular de la invención, los paquetes se disponen reposando o directamente, o a través del material constitutivo del saco, sobre la base formada por dicha estructura de base rígida. Por lo tanto, el peso de los paquetes contenidos en el saco está soportado por dicha base. El contenedor así constituido es compatible con los medios y los hábitos de carga y transporte existentes para los palets, los contenedores metálicos y las jaulas normalmente utilizados en el campo de la logística de mercancías y paquetería, pudiendo reemplazarlos ventajosamente. Frente a estos últimos, presenta las ventajas de un peso reducido, un espacio ocupado reducido gracias a que el saco vacío puede replegarse totalmente sobre la base rígida, y una logística simplificada debido a que no se requiere material de embalaje y paletizado.In a particularly advantageous solution, the container according to the invention comprises a base structure rigid that defines, directly or by interposition of the material laminar constituting said sack, a rigid base intended for bear in direct support the goods contained in said sack. The rigid base structure may have the shape of a pallet, by example of wood or plastic, or also of a metal base or of plastic that can optionally be equipped with wheels. Is important to note that in the container according to this solution particular of the invention, the packages are arranged resting or directly, or through the constituent material of the bag, on the base formed by said rigid base structure. Thus, The weight of the packages contained in the bag is supported by said base. The container thus constituted is compatible with the existing means and habits of loading and transport for pallets, metal containers and cages normally used in the field of merchandise and parcel logistics, being able to replace them advantageously. In front of the latter, it presents the advantages of a reduced weight, a busy space reduced because the empty bag can be fully retracted on the rigid basis, and simplified logistics because no packaging and palletizing material is required.

Esta última configuración permite una realización ventajosa de la invención en la cual dicha base laminar inferior del saco se encuentra solidarizada a la cara superior o a la cara inferior de dicha estructura de base rígida por unos medios de unión, como por ejemplo remaches, tornillos o similares, de manera que es posible reemplazar un saco deteriorado. En otra solución ventajosa, el material laminar plegable constitutivo del saco es un material plástico, el material constitutivo de la estructura de base rígida es asimismo un material plástico, y dicha base laminar inferior del saco se encuentra solidarizada a dicha estructura de base rígida mediante termofusión. Esta solución ofrece una unión particularmente resistente entre el saco y la estructura de base. En otra solución ventajosa, dicha base laminar inferior del saco está solidarizada a dicha estructura de base rígida mediante aprisionamiento entre dos placas integrantes de dicha estructura de base rígida, obteniéndose así una unión resistente que ofrece la posibilidad de reemplazar el saco en caso necesario.This last configuration allows a advantageous embodiment of the invention in which said laminar base The bottom of the bag is in solidarity with the upper face or the underside of said rigid base structure by means of union, such as rivets, screws or similar, of so that it is possible to replace a damaged bag. In other advantageous solution, the foldable sheet material constituting the sack is a plastic material, the constituent material of the rigid base structure is also a plastic material, and said lower laminar base of the bag is in solidarity with said rigid base structure by thermofusion. This solution offers a particularly strong bond between the bag and the base structure. In another advantageous solution, said laminar base The bottom of the bag is in solidarity with said base structure rigid by imprisonment between two integral plates of said rigid base structure, thus obtaining a joint resistant that offers the possibility of replacing the bag in case necessary.

Ventajosamente, dicha estructura de base rígida está configurada en forma de palet, de manera que el contenedor según la invención es compatible con los procedimientos habituales de carga y transporte de material paletizado.Advantageously, said rigid base structure It is configured as a pallet, so that the container according to the invention is compatible with the usual procedures of loading and transport of palletized material.

Opcionalmente, dicha estructura de base rígida lleva incorporadas unas ruedas en su cara inferior, de manera que la base del contenedor puede tener una configuración similar a la de las jaulas con ruedas utilizadas para el transporte de paquetería.Optionally, said rigid base structure it has wheels incorporated in its lower face, so that the base of the container can have a configuration similar to the of the cages with wheels used to transport parcel

En una solución ventajosa, dicha estructura de base rígida está formada por dos o más partes unidas entre sí mediante una unión de bisagra, que preferentemente está constituida por el propio material laminar plegable de dicha base laminar inferior del saco, de manera que dicha estructura de base rígida es apta para replegarse sobre sí misma.In an advantageous solution, said structure of rigid base is formed by two or more parts joined together by a hinge joint, which is preferably constituted by the foldable sheet material itself of said sheet base bottom of the bag, so that said rigid base structure is suitable to fall back on itself.

Por otra parte, se contempla una solución particular de la invención en la cual el contenedor comprende unas tiras elásticas solidarizadas a dicho saco plegable a lo largo de las aristas formadas por las paredes de dicho saco. Estas tiras elásticas tienen la función de contraer el saco hacia su posición plegada, acelerando así el proceso de deshinchado de los elementos hinchables.On the other hand, a solution is contemplated particular of the invention in which the container comprises elastic strips in solidarity with said folding bag along the edges formed by the walls of said sack. These strips elastic have the function of contracting the sack towards its position folded, thus accelerating the deflation process of the elements inflatable

Ventajosamente, dicha estructura de base rígida puede albergar una pluralidad de tubos rígidos interconectados entre sí formando un circuito neumático rígido que a su vez está conectado con dichos elementos hinchables y dicha válvula de entrada y/o salida de gas. Esta configuración proporciona una mayor rapidez de las operaciones de hinchado y deshinchado. Sobre todo, proporciona un vaciado más rápido y eficaz de los elementos hinchables durante la operación de deshinchado.Advantageously, said rigid base structure can house a plurality of interconnected rigid pipes each other forming a rigid pneumatic circuit which in turn is connected with said inflatable elements and said valve of gas inlet and / or outlet. This configuration provides greater speed of swelling and deflation operations. Especially, provides faster and more efficient emptying of the elements inflatables during the deflation operation.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unas formas preferentes de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention they are appreciated from the following description, in which, without no limitation, preferential forms of embodiment of the invention, mentioning the drawings that are accompany. The figures show:

Fig. 1 y Fig. 2, unas vistas en perspectiva de una forma de realización básica de un contenedor según la invención, en este caso un contenedor exento de estructura de base rígida, respectivamente con el saco en posición erguida y con el saco en posición replegada;Fig. 1 and Fig. 2, perspective views of a basic embodiment of a container according to the invention, in this case a container without base structure rigid, respectively with the bag in an upright position and with the sack in stowed position;

Fig. 3, una vista en perspectiva de una segunda forma de realización de un contenedor según la invención que comprende una estructura de base rígida;Fig. 3, a perspective view of a second embodiment of a container according to the invention which it comprises a rigid base structure;

Fig. 4, y Fig. 5, una vistas, respectivamente en planta y en perspectiva, de dos variantes de realización relativas a unas configuraciones del saco del contenedor;Fig. 4, and Fig. 5, a view, respectively in plan and in perspective, of two relative embodiments to container bag configurations;

Fig. 6, Fig. 7 y Fig. 8, unas vistas parciales en alzado de unas variantes de realización relativas a unas configuraciones de la estructura de base rígida del contenedor.Fig. 6, Fig. 7 and Fig. 8, partial views in elevation of some variants of embodiment relative to some configurations of the rigid base structure of the container.

Descripción detallada de unas formas de realización de la invenciónDetailed description of some embodiments of the invention

La forma básica de realización representada en las Figs. 1 y 2 es un contenedor plegable para transporte y/o almacenamiento de mercancías que está formado por un elemento continente 1 formado por un saco 2 plegable realizado en un material laminar plegable, que en este caso es un tejido plástico similar al utilizado para los sacos de tipo "big-bag". El saco 2 tiene una forma paralelepipédica formada por unas paredes 6 que definen unas aristas 7, y está dotado de unas asas 15 realizadas en el mismo material que el saco. En esta forma de realización básica, el contenedor no presenta ninguna estructura de base rígida, si no que la base del contenedor está constituida por el fondo del saco 2. Unas bolsas hinchables 3 con forma tubular se encuentran solidarizadas al saco 2 a lo largo de sus aristas 7 y están interconectadas entre sí por sus extremos formando un circuito neumático plegable, de manera que dichas bolsas 3 definen exteriormente al saco 2 un marco hinchable y plegable. Así, la cara interior del saco 2 define una cara interior resistente del elemento continente 1, mientras que las bolsas hinchables 3 están dispuestas en la cara exterior del saco 2.The basic embodiment represented in Figs. 1 and 2 is a folding container for transport and / or storage of goods that is formed by an element continent 1 formed by a folding bag 2 made of a material folding sheet, which in this case is a plastic fabric similar to used for "big-bag" bags. Bag 2 has a parallelepiped shape formed by walls 6 defining edges 7, and is provided with handles 15 made in the same material as the bag. In this form of basic embodiment, the container has no structure rigid base, if not that the base of the container is constituted on the bottom of the bag 2. Inflatable bags 3 shaped tubular are in solidarity with sack 2 along their edges 7 and are interconnected with each other by their ends forming a foldable pneumatic circuit, so that said bags 3 define outside the bag 2 an inflatable frame and folding. Thus, the inner face of the bag 2 defines an inner face resistant of the continent 1 element while the bags inflatables 3 are arranged on the outer face of the bag 2.

Siguiendo con el ejemplo de realización de la Fig. 1, las bolsas 3 son de material plástico y están fijadas al tejido plástico constitutivo del saco 2, por ejemplo mediante cosido o encolado. El circuito neumático plegable formado por las bolsas 3 está conectado a una válvula 9 colocada en una de las bolsas 3 inferiores. El hinchado de las bolsas 3 se realiza a través de dicha válvula 9 por unos medios externos al contenedor, como por ejemplo un compresor de aire (no representado). Las bolsas 3, en su estado hinchado, configuran y mantienen una posición erguida del saco 2 (Fig. 1) que presenta una boca de carga 5 para la introducción de mercancías. El deshinchado de las bolsas 3 se realiza asimismo a través de dicha válvula 9. Cuando el contenedor está vacío y las bolsas 3 se encuentran deshinchadas (Fig. 2), es posible plegar el saco 2 junto con las bolsas 3 de manera que el contenedor queda plegado sobre sí mismo ocupando muy poco espacio.Continuing with the example of realization of the Fig. 1, the bags 3 are made of plastic material and are fixed to the plastic fabric constituting bag 2, for example by sewing or glued The foldable pneumatic circuit formed by the bags 3 is connected to a valve 9 placed in one of the bags 3 lower. The swelling of the bags 3 is done through said valve 9 by means external to the container, as per example an air compressor (not shown). The bags 3, in their swollen state, configure and maintain an upright position of the bag 2 (Fig. 1) presenting a loading mouth 5 for the Introduction of goods. The deflation of the bags 3 is also performs through said valve 9. When the container It is empty and the bags 3 are deflated (Fig. 2), it is it is possible to fold the bag 2 together with the bags 3 so that the container is folded over itself occupying very little space.

La Fig. 3 muestra una segunda forma de realización en la cual el contenedor está provisto de una estructura de base rígida 11 en forma de palet, que en este caso está realizada en material plástico rígido. El saco 2, que está realizado en tejido plástico como en el ejemplo anterior, tiene una forma paralelepipédica alargada cuyo fondo constituye una base laminar inferior 13 unida a la cara superior de la estructura de base 11 mediante termofusión, de tal forma que queda definida una base rígida 12 que soporta en apoyo directo, a través de dicha base laminar 13, las mercancías contenidas en el saco 2. Como en el ejemplo anterior, unas bolsas hinchables 3 con forma tubular se encuentran solidarizadas al saco 2 a lo largo de sus aristas y están interconectadas entre sí. En este caso, el contenedor comprende además unas bolsas hinchables con forma aplanada 4 que se extienden sobre las paredes 6 del saco y están solidarizadas al material laminar plegable constitutivo de saco, por ejemplo mediante cosido o encolado. Las bolsas 4 están conectadas a las bolsas 3 y a un circuito neumático rígido formado por unos tubos rígidos 19 dispuestos sobre la estructura de base rígida 11 para facilitar el vaciado de las bolsas 3, 4. Sobre la estructura de base rígida 11 están provistos asimismo una válvula 9 de entrada/salida de gas y un depósito 10 amovible de gas comprimido (representado de forma esquemática en línea de trazos), ambos conectados a dicho circuito neumático rígido y por consiguiente comunicados con el circuito neumático plegable constituido por las bolsas 3, 4. El depósito 10 contiene una masa de gas suficiente para llenar de gas a presión las bolsas 3, 4. Para hinchar las bolsas 3, 4 y obtener la posición erguida del saco 2 mostrada en la Fig. 3, basta con abrir la válvula de paso del depósito 10 (no representada). El vaciado, por su parte, se realiza por medio de la válvula 9, obteniéndose una posición plegada (no representada) en la cual el saco queda plegado sobre la estructura de base rígida 11. En caso de querer hinchar de nuevo las bolsas 3, 4, debe reemplazarse el depósito 10 usado; alternativamente, también puede utilizarse un compresor externo conectado a la válvula 9.Fig. 3 shows a second form of embodiment in which the container is provided with a rigid base structure 11 in the form of a pallet, which in this case It is made of rigid plastic material. Sack 2, which is made of plastic fabric as in the previous example, it has an elongated parallelepipedic shape whose bottom constitutes a base lower laminate 13 attached to the upper face of the structure of base 11 by thermofusion, so that a rigid base 12 that supports in direct support, through said base laminate 13, the goods contained in bag 2. As in the previous example, inflatable bags 3 with tubular shape are they find solidarity to sack 2 along its edges and They are interconnected with each other. In this case, the container It also includes inflatable bags with flattened shape 4 which they extend over the walls 6 of the sack and are in solidarity with foldable sheet material constituting sack, for example by sewing or gluing. The bags 4 are connected to the bags 3 and a rigid pneumatic circuit formed by tubes rigid 19 arranged on the rigid base structure 11 for facilitate emptying of bags 3, 4. On the structure of rigid base 11 are also provided with a valve 9 of gas inlet / outlet and a removable tank 10 of compressed gas (schematically represented in dashed lines), both connected to said rigid pneumatic circuit and therefore communicated with the pneumatic folding circuit constituted by the bags 3, 4. Tank 10 contains a sufficient mass of gas to fill bags 3, 4 with pressure gas. To swell the bags 3, 4 and get the upright position of sack 2 shown in the Fig. 3, just open the valve for the tank 10 (no represented). The emptying, meanwhile, is done through valve 9, obtaining a folded position (not shown) in which the bag is folded over the base structure rigid 11. If you want to swell the bags 3, 4 again, you should replace used tank 10; alternatively you can also use an external compressor connected to the valve 9.

La Fig. 4 muestra una variante de realización en la cual los elementos hinchables, en este caso las bolsas 3, están interpuestos entre el saco 2 y un recubrimiento laminar protector 8 realizado preferentemente en un tejido de material plástico como el del saco 2. Esta configuración protege las bolsas 3 contra posibles desgarros o pinchazos provocados por contacto con elementos externos.Fig. 4 shows a variant embodiment in which the inflatable elements, in this case the bags 3, are interposed between the bag 2 and a protective sheet coating 8 preferably made of a fabric of plastic material such as from bag 2. This configuration protects the bags 3 against possible tears or punctures caused by contact with elements external

La Fig. 5 ilustra una variante de realización en la cual el contenedor comprende unas tiras elásticas 18 de goma solidarizadas al saco 2 a lo largo de sus aristas 7. Cuando se deshinchan las bolsas 3, las tiras elásticas 18 fuerzan el repliegue del saco provocando una salida de gas más rápida y facilitando por ello el proceso de deshinchado.Fig. 5 illustrates a variant embodiment in which the container comprises elastic rubber strips 18 solidarity with sack 2 along its edges 7. When deflate the bags 3, the elastic strips 18 force the folding from the bag causing a faster gas outlet and facilitating by This is the deflation process.

La Fig. 6 muestra una variante de realización de un contenedor que comprende una estructura de base rígida 11 en forma de base plana provista de unas ruedas 17. La unión entre la base laminar 13, es decir el fondo del saco 2, y la estructura de base rígida 11 está realizada por medio de unos remaches 14.Fig. 6 shows a variant embodiment of a container comprising a rigid base structure 11 in flat base shape provided with wheels 17. The union between the laminar base 13, that is the bottom of bag 2, and the structure of rigid base 11 is made by means of rivets 14.

La Fig. 7 muestra una variante alternativa en la cual la unión entre la base laminar 13, es decir el fondo del saco 2, y la estructura de base rígida 11 se realiza mediante un aprisionamiento del saco 2 entre dos placas de la propia estructura de base 11, de manera que la base rígida 12 que soporta en apoyo directo las mercancías contenidas en el saco está formada por la superior de las placas 11. En esta solución, el palet que forma la estructura de base 11 es preferentemente de madera.Fig. 7 shows an alternative variant in the which the union between the laminar base 13, that is the bottom of the bag 2, and the rigid base structure 11 is realized by a imprisonment of bag 2 between two plates of the structure itself of base 11, so that the rigid base 12 that supports in support Directly the merchandise contained in the sack is formed by the top of the plates 11. In this solution, the pallet that forms the base structure 11 is preferably made of wood.

Finalmente, la Fig. 8 muestra una variante de la estructura de base rígida 11 que en este caso está formada por dos partes 11A, 11B unidas entre sí mediante una unión de bisagra 16. En este ejemplo particular, la unión de bisagra 16 está constituida por el propio material laminar plegable de la base laminar inferior 13 del saco. Gracias a esta disposición, la estructura de base rígida 11 puede replegarse sobre sí misma según las flechas indicadas en la figura, de manera que el contenedor puede plegarse ocupando finalmente un espacio muy reducido que corresponde prácticamente a la mitad de dicha estructura de base rígida.Finally, Fig. 8 shows a variant of the rigid base structure 11 which in this case is formed by two parts 11A, 11B joined together by a hinge joint 16. In this particular example, the hinge joint 16 is constituted by the foldable laminar material of the lower laminar base itself 13 of the bag. Thanks to this arrangement, the base structure rigid 11 can fold over itself according to the arrows indicated in the figure, so that the container can be folded finally occupying a very small space that corresponds practically half of said rigid base structure.

El experto en la materia comprenderá que las formas de realización de la invención descritas en lo que precede no constituyen más que unos ejemplos no limitativos con respecto a los cuales podrán preverse numerosas variantes, sin salir por ello del marco de la presente invención. Así, en particular, pueden preverse unos contenedores según la invención que resulten de la combinación de características que se encuentran presentes por separado en las formas de realización descritas.The person skilled in the art will understand that embodiments of the invention described in the foregoing they constitute only non-limiting examples with respect to which can be provided numerous variants, without leaving for it of the framework of the present invention. So, in particular, they can provided containers according to the invention resulting from the combination of features that are present by separated in the described embodiments.

Claims

1. Contenedor plegable mejorado para transporte y/o almacenamiento de mercancías, caracterizado porque comprende un elemento continente (1) de dichas mercancías formado por un saco (2) plegable realizado en un material laminar plegable y, solidarizados a dicho material laminar plegable pero sin formar parte del mismo, unos elementos hinchables (3, 4) que en su estado hinchado definen y mantienen una posición erguida de dicho saco (2) que presenta al menos una boca de carga (5) para la introducción de mercancías, y en su estado deshinchado son plegables juntamente con dicho saco (2), estando dichos elementos hinchables (3, 4) interconectados formando al menos un circuito neumático plegable y estando dicho contenedor provisto de al menos una válvula (9) de entrada y/o salida de gas en dicho circuito neumático plegable.1. Improved folding container for transport and / or storage of goods, characterized in that it comprises a continent element (1) of said goods formed by a folding bag (2) made of a foldable sheet material and, in solidarity with said folding sheet material but without forming part thereof, inflatable elements (3, 4) that in their swollen state define and maintain an upright position of said sack (2) that has at least one loading mouth (5) for the introduction of goods, and in its deflated state are foldable together with said sack (2), said inflatable elements (3, 4) being interconnected forming at least one foldable pneumatic circuit and said container being provided with at least one gas inlet and / or outlet valve (9) in said foldable pneumatic circuit.

2. Contenedor según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho saco (2) presenta una forma con una pluralidad de paredes (6) que definen entre sí unas aristas (7) y dichos elementos hinchables comprenden unas bolsas hinchables con forma tubular (3) que se extienden a lo largo de dichas aristas (7) y están solidarizadas al material plegable constitutivo de dicho saco (2).2. Container according to claim 1, characterized in that said bag (2) has a shape with a plurality of walls (6) that define edges (7) and said inflatable elements comprise inflatable bags with tubular shape (3) which they extend along said edges (7) and are in solidarity with the folding material constituting said sack (2).

3. Contenedor según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicho saco (2) presenta una forma con una pluralidad de paredes (6) y dichos elementos hinchables comprenden unas bolsas hinchables con forma aplanada (4) que se extienden sobre dichas paredes (6) y están solidarizadas al material laminar plegable constitutivo de dicho saco (2).3. Container according to claims 1 or 2, characterized in that said sack (2) has a shape with a plurality of walls (6) and said inflatable elements comprise flattened shaped inflatable bags (4) extending over said walls (6 ) and are in solidarity with the foldable sheet material constituting said sack (2).

4. Contenedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la cara interior de dicho saco (2) define una cara interior resistente de dicho elemento continente (1) y dichos elementos hinchables (3) están dispuestos en la cara exterior de dicho saco (2).4. Container according to any of claims 1 to 3, characterized in that the inner face of said sack (2) defines a sturdy inner face of said continent element (1) and said inflatable elements (3) are arranged on the outer face of said sack (2).

5. Contenedor según la reivindicación 4, caracterizado porque dichos elementos hinchables (3) están interpuestos entre dicho saco (2) y un recubrimiento laminar protector (8).5. Container according to claim 4, characterized in that said inflatable elements (3) are interposed between said sack (2) and a protective sheet covering (8).

6. Contenedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque incorpora un depósito (10) amovible de gas comprimido que está en comunicación con dicho circuito neumático plegable y que contiene una masa de gas suficiente para llenar de gas a presión dicho circuito neumático plegable.6. Container according to any of claims 1 to 5, characterized in that it incorporates a removable tank (10) of compressed gas which is in communication with said foldable pneumatic circuit and containing a mass of gas sufficient to fill said pneumatic circuit with pressurized gas folding.

7. Contenedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque comprende una estructura de base rígida (11) que define, directamente o por interposición del material laminar constitutivo de dicho saco (2), una base rígida (12) destinada a soportar en apoyo directo las mercancías contenidas en dicho saco (2).7. Container according to any of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a rigid base structure (11) that defines, directly or by interposition of the sheet material constituting said sack (2), a rigid base (12) intended to support in direct support the goods contained in said sack (2).

8. Contenedor según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho saco (2) presenta una base laminar inferior (13) que es una parte integrante del saco (2) realizada en el propio material laminar plegable del saco (2), y dicha base laminar inferior (13) se encuentra solidarizada a dicha estructura de base rígida (11).Container according to claim 7, characterized in that said sack (2) has a lower laminar base (13) that is an integral part of the sack (2) made in the foldable laminar material of the sack (2), and said laminar base lower (13) is in solidarity with said rigid base structure (11).

9. Contenedor según la reivindicación 8, caracterizado porque dicha base laminar inferior (13) del saco (2) se encuentra solidarizada a la cara superior o a la cara inferior de dicha estructura de base rígida (11) por unos medios de unión (14).9. Container according to claim 8, characterized in that said lower laminar base (13) of the bag (2) is connected to the upper face or to the lower face of said rigid base structure (11) by joining means (14) .

10. Contenedor según la reivindicación 8, caracterizado porque el material laminar plegable constitutivo de dicho saco (2) es un material plástico y el material constitutivo de dicha estructura de base rígida (11) es asimismo un material plástico, y porque dicha base laminar inferior (13) del saco (2) se encuentra solidarizada a dicha estructura de base rígida (11) mediante termofusión.A container according to claim 8, characterized in that the foldable sheet material constituting said sack (2) is a plastic material and the constituent material of said rigid base structure (11) is also a plastic material, and because said lower laminar base (13) of the bag (2) is in solidarity with said rigid base structure (11) by thermofusion.

11. Contenedor según la reivindicación 8, caracterizado porque dicha base laminar inferior (13) del saco (2) está solidarizada a dicha estructura de base rígida (11) mediante aprisionamiento entre dos placas integrantes de dicha estructura de base rígida (11).11. Container according to claim 8, characterized in that said lower laminar base (13) of the bag (2) is joined to said rigid base structure (11) by clamping between two integral plates of said rigid base structure (11).

12. Contenedor según cualquiera de la reivindicaciones 7 a 11, caracterizado porque dicha estructura de base rígida (11) está configurada en forma de palet.12. Container according to any of claims 7 to 11, characterized in that said rigid base structure (11) is configured in the form of a pallet.

13. Contenedor según cualquiera de la reivindicaciones 7 a 11, caracterizado porque dicha estructura de base rígida (11) lleva incorporadas unas ruedas (17) en su cara inferior.13. Container according to any of claims 7 to 11, characterized in that said rigid base structure (11) incorporates wheels (17) in its lower face.

14. Contenedor según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, caracterizado porque dicha estructura de base rígida (11) está formada por dos o más partes (11A, 11B) unidas entre sí mediante una unión de bisagra (16), de manera que dicha estructura de base rígida (11) es apta para replegarse sobre sí misma.14. Container according to any of claims 7 to 13, characterized in that said rigid base structure (11) is formed by two or more parts (11A, 11B) joined together by a hinge joint (16), so that said Rigid base structure (11) is apt to fold over itself.

15. Contenedor según las reivindicaciones 8 y 14, caracterizado porque dicha unión de bisagra (16) está constituida por el propio material laminar plegable de dicha base laminar inferior (13) del saco (2).15. Container according to claims 8 and 14, characterized in that said hinge joint (16) is constituted by the foldable sheet material itself of said lower laminar base (13) of the bag (2).

16. Contenedor según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 15, caracterizado porque comprende unas tiras elásticas (18) solidarizadas a dicho saco plegable (2) a lo largo de dichas aristas (7).16. Container according to any of claims 2 to 15, characterized in that it comprises elastic strips (18) joined to said folding bag (2) along said edges (7).

17. Contenedor según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 16, caracterizado porque dicha estructura de base rígida (11) alberga una pluralidad de tubos rígidos (19) interconectados entre sí formando un circuito neumático rígido que a su vez está conectado con dichos elementos hinchables (3, 4) y dicha válvula (9) de entrada y/o salida de gas.17. Container according to any of claims 7 to 16, characterized in that said rigid base structure (11) houses a plurality of rigid tubes (19) interconnected with each other forming a rigid pneumatic circuit which in turn is connected with said inflatable elements ( 3, 4) and said gas inlet and / or outlet valve (9).