ES2244264B1 - Conjunto de acoplamiento para un aspirador y aspirador provisto del mismo. - Google Patents
Conjunto de acoplamiento para un aspirador y aspirador provisto del mismo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2244264B1 ES2244264B1 ES200202830A ES200202830A ES2244264B1 ES 2244264 B1 ES2244264 B1 ES 2244264B1 ES 200202830 A ES200202830 A ES 200202830A ES 200202830 A ES200202830 A ES 200202830A ES 2244264 B1 ES2244264 B1 ES 2244264B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coupling
- handle
- vacuum cleaner
- tube
- extension tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn - After Issue
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims abstract description 124
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims abstract description 124
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims abstract description 124
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 23
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 11
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 39
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 12
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
- A47L9/242—Hose or pipe couplings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/32—Handles
- A47L9/327—Handles for suction cleaners with hose between nozzle and casing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L27/00—Adjustable joints, Joints allowing movement
- F16L27/08—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe
- F16L27/0804—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another
- F16L27/0837—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements being bends
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
Abstract
Conjunto de acoplamiento para un aspirador y aspirador provisto del mismo, que comprende un conjunto de acoplamiento para hacer girar, de manera selectiva, un tubo de extensión con respecto a un asidero, presentando el conjunto de acoplamiento un cuerpo de acoplamiento instalado de forma amovible entre el tubo de extensión y el asidero para permitir al tubo de extensión girar con respecto al asidero dentro de un margen predeterminado; comprendiendo también el conjunto de acoplamiento un asidero complementario que sobresale desde la superficie exterior del cuerpo de acoplamiento; el conjunto de acoplamiento y el asidero complementario permiten al usuario limpiar debajo de una cama o un escritorio sin tener que flexionarse demasiado hacia adelante, con lo que el usuario no se fatigará fácilmente aun cuando limpie debajo del escritorio o de la cama.
Description
Conjunto de acoplamiento para un aspirador y
aspirador provisto del mismo.
La presente invención se refiere un aspirador y
más particularmente a un conjunto de acoplamiento dispuesto entre un
tubo de extensión y un asidero, con el fin de ayudar al usuario a
sentirse menos fatigado al utilizar un aspirador.
Como se muestra en las Figuras 1 y 2, un
aspirador convencional 100 incluye un cuerpo del aspirador 110
provisto de un motor de aspiración 111, una cámara de recogida de
polvo 113, un conjunto de aspiración 120 para aspirar polvo y aire
sobre la superficie a limpiar, un tubo de extensión 130 dispuesto
entre el conjunto de aspiración 120 y el cuerpo del aspirador 110
con el fin de formar un paso de aire, un asidero 140 y un tubo de
extensión 150.
El aire extraído a través del conjunto de
aspiración 120 fluye hacia la cámara de recogida de polvo 113 del
cuerpo del aspirador 110 después de pasar a través del tubo de
extensión 130, el asidero 140 y el tubo de extensión 150, como se
indica por la flecha en la Figura 2. La suciedad contenida en el
aire aspirada al interior de la cámara de recogida de polvo 113 se
filtra por medio de un filtro de recogida de polvo 115. El aire
limpio después de pasar por el filtro de recogida de polvo 115 se
descarga al exterior a través de un orificio de escape 117
conformado en una posición predeterminada del cuerpo del aspirador
110, después de pasar a través del motor de aspiración 111.
El usuario agarra el asidero 140 con una mano
para poder limpiar la superficie y desplaza el conjunto de
aspiración 120 del mismo para aspirar el polvo. Sin embargo, cuando
el aspirador convencional 100 se utiliza para limpiar debajo de una
cama o un escritorio, el usuario tiene que flexionarse hacia
adelante de modo que el tubo de extensión 130 quede paralelo a la
superficie objeto de limpieza. Cuando el usuario realiza esta
operación de limpieza durante un periodo prolongado de tiempo, puede
sentirse cansado y lastimarse su espalda. Además, cuando el
aspirador 100 se utiliza mientras se agarra el asidero 140 solamente
con una mano, la carga del conjunto de aspiración 120 se concentra
en esta mano, con el consiguiente incremento de la fatiga del
usuario.
Para resolver los problemas mencionados
anteriormente, algunos usuarios agarran el tubo de extensión 130 con
la mano que no está sujetando el asidero 140. Sin embargo, esto
exige al usuario flexionarse hacia adelante para agarrar el tubo de
extensión 130, lo cual le causará fatiga después de utilizar el
aspirador 100 durante un periodo prolongado de tiempo.
La Figura 2 muestra un aspirador 100 provisto de
un dispositivo ciclónico de recogida de polvo 160 dispuesto entre el
tubo de extensión 130 y el asidero 140 para poder mejorar el
rendimiento de limpieza del aspirador 100.
El dispositivo ciclónico de recogida de polvo
160 se utiliza para separar la suciedad del aire aspirado que pasa a
través del tubo de extensión 130. La suciedad se separa del aire
aspirado en el dispositivo ciclónico de recogida de polvo 160
mediante la acción de la fuerza centrífuga y cae por su propio peso
para ser recogida en la parte inferior del dispositivo ciclónico de
recogida de polvo 160. Por lo tanto, el dispositivo ciclónico de
recogida de polvo 160 debe mantenerse formando un ángulo
predeterminado con respecto al suelo para poder mantener eficazmente
el rendimiento de separación de la suciedad.
Sin embargo, cuando el aspirador convencional
100 se utiliza para limpiar debajo de un escritorio o una cama,
como se muestra en la Figura 2 con una línea de trazo continuo, el
tubo de extensión 130 y el dispositivo ciclónico de recogida de
polvo 160 tienen una disposición en ángulo hacia abajo. En
consecuencia, la corriente de aire ciclónica generada en el
dispositivo ciclónico de recogida de polvo 160 se destruye y el
polvo separado se recoge en un lado del dispositivo ciclónico de
recogida de polvo 160, con lo cual se reduce el rendimiento de
separación del polvo.
La presente invención ha sido realizada para
resolver los problemas de la técnica anterior mencionados
anteriormente. En consecuencia, un objetivo de la presente invención
es proporcionar un aspirador y un conjunto de acoplamiento dispuesto
entre un tubo de extensión y un asidero para evitar la fatiga del
usuario cuando efectúe operaciones de limpieza debajo de una cama o
un escritorio.
Además, según otra forma de realización
preferida de la presente invención, un segundo objetivo de la
invención consiste en proporcionar un conjunto de acoplamiento
provisto de un asidero complementario para permitir al usuario
agarrar dicho asidero complementario con el fin de disminuir su
fatiga.
Además, según otro aspecto de la presente
invención, un tercer objetivo de la misma es proporcionar un
conjunto de acoplamiento dispuesto entre un tubo de extensión y un
dispositivo ciclónico de recogida de polvo, dispuesto en una parte
más baja del asidero, de tal modo que el rendimiento de separación
de la suciedad no se reduzca aún cuando el usuario baje el tubo de
extensión a una posición generalmente horizontal.
Un aspirador, según la presente invención, para
conseguir los anteriores objetivos incluye un cuerpo del aspirador,
un conjunto de orificios de aspiración para aspirar la suciedad
sobre una superficie objeto de limpieza, un asidero conectado al
cuerpo del aspirador, un tubo de extensión que conecta el asidero
con el conjunto de orificios de aspiración y un conjunto de
acoplamiento dispuesto de forma amovible entre el tubo de extensión
y el asidero para permitir que el tubo de extensión y el asidero
giren uno respecto al otro dentro de un margen predeterminado.
Además, el ángulo entre el tubo de extensión y
el asidero es regulable, evitando así la fatiga del usuario cuando
tiene que flexionarse hacia adelante para limpiar debajo de una cama
o un escritorio.
Según la forma de realización preferida de la
presente invención, el conjunto de acoplamiento incluye un cuerpo
de acoplamiento instalado de forma amovible entre un tubo de
extensión y un asidero, y dispuesto para formar un paso de aire
desde el conjunto de orificios de aspiración al cuerpo del
aspirador. El conjunto de acoplamiento conecta el tubo de
aspiración al asidero y permite el giro del tubo de extensión con
respecto al asidero dentro de un margen predeterminado. Además, se
proporciona un asidero complementario que sobresale desde una
superficie exterior del conjunto de acoplamiento, lo cual permite
al usuario utilizar ambas manos para desplazar el conjunto de
orificios de aspiración, reduciendo así la fatiga del usuario.
El cuerpo de acoplamiento incluye un primer tubo
de acoplamiento que presenta una primera parte pivotante en un
extremo, mientras que el otro extremo está conectado de forma
amovible con el tubo de extensión, y un segundo tubo de acoplamiento
que presenta una segunda parte pivotante formada en un extremo para
ser conectada de forma giratoria con la primera parte pivotante,
mientras que el otro extremo está conectado de forma amovible con
el asidero. Además, es preferible que una carcasa cubra la zona de
conexión de la primera parte pivotante y la segunda parte pivotante
y que el asidero complementario sobresalga desde una superficie
exterior de la carcasa.
La invención comprende asimismo un dispositivo
de bloqueo para bloquear la posición de giro del primer y segundo
tubos de acoplamiento para mantenerlos en su posición, cuando el
primer tubo de acoplamiento se hace girar con respecto al segundo
tubo en un ángulo predeterminado.
El dispositivo de bloqueo comprende unos rebajes
de fijación formados respectivamente en la primera parte pivotante y
en la segunda parte pivotante. Los rebajes de bloqueo se solapan
entre sí cuando el primer tubo de acoplamiento y el segundo tubo de
acoplamiento se hacen girar en un ángulo predeterminado y una
palanca de bloqueo está giratoriamente dispuesta en un lado de la
carcasa con un resalte de bloqueo, que fija los rebajes de bloqueo
después de pasar a través de la carcasa. Un elemento elástico
dispuesto dentro de la carcasa presiona de forma flexible un lado de
la palanca de bloqueo para guiar el resalte de fijación hacia el
rebaje de bloqueo. En particular, el dispositivo de bloqueo realiza
un bloqueo del movimiento de rotación del tubo de extensión y el
asidero cuando ambos están linealmente alineados.
El aspirador, según otro aspecto de la presente
invención, comprende un dispositivo ciclónico de recogida de polvo
instalado de forma amovible entre el conjunto de acoplamiento y el
asidero para poder descargar aire limpio al asidero después de
utilizar la fuerza centrífuga para separar el polvo del aire cargado
de polvo que pasa a través del conjunto de acoplamiento.
En este caso, el conjunto de acoplamiento
incluye un lado curvado dentado hacia el interior del conjunto de
acoplamiento y que está en correspondencia con un contorno exterior
del dispositivo ciclónico de recogida de polvo. El lado curvado
cubre alguna parte exterior del dispositivo ciclónico de recogida
de polvo cuando el mismo está instalado.
El objetivo mencionado y las características de
la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto con
la descripción de una forma de realización preferida de la
invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los
que:
La Figura 1 es una vista en perspectiva que
muestra un aspirador convencional;
La Figura 2 es una vista lateral que muestra
otro aspirador convencional;
La Figura 3 es una vista en perspectiva que
muestra un conjunto de acoplamiento instalado en un aspirador según
la forma de realización preferida de la presente invención;
La Figura 4 es una vista explosionada y en
perspectiva que muestra el conjunto de acoplamiento de la Figura
3;
La Figura 5 es una vista parcial que muestra una
parte del conjunto de acoplamiento tomada a lo largo de la línea
A-A de la Figura 3;
La Figura 6 es una vista lateral que muestra el
aspirador según la forma de realización preferida de la presente
invención; y
La Figura 7 es una vista lateral que muestra el
aspirador según otra forma de realización preferida de la presente
invención.
A continuación se describirán con mayor detalle
las formas de realización preferidas de la presente invención,
haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Para la descripción de
las formas de realización preferidas de la presente invención, los
elementos que tienen la misma función y estructura que los elementos
del aspirador convencional descrito y mostrado en las Figuras 1 y 2
se designarán con los mismos números de referencia y se omitirá la
descripción de los mismos elementos.
Con referencia a la Figura 3, un aspirador 100
según la presente invención está provisto de un conjunto de
acoplamiento 200 dispuesto de forma amovible entre un tubo de
extensión 130 y un asidero 140. El conjunto de acoplamiento 200
incluye un cuerpo de acoplamiento 210 cuyos extremos están
respectivamente conectados con el tubo de extensión 130 y el
asidero 140 y un asidero complementario 230 que sobresale de una
superficie exterior del conjunto de acoplamiento 200. El tubo de
extensión 130 está conectado para ser girado dentro de un margen
predeterminado con respecto al asidero 140 por el conjunto de
acoplamiento 200.
Como se muestra en la Figura 4, el cuerpo de
acoplamiento 210 incluye un primer tubo de acoplamiento 211 y un
segundo tubo de acoplamiento 215 conectado para girar. Un extremo
del primer tubo de acoplamiento 211 está conectado de forma
amovible con una parte extrema del tubo de extensión 130 y en el
otro extremo del primer tubo de acoplamiento 211 está formada una
primera parte pivotante 213. La primera parte pivotante 213
presenta unos extremos cerrados con un par de orificios pivotantes
214 formados en la misma. Un cuerpo cilíndrico de la primera parte
pivotante 213 presenta unas aberturas enfrentadas de forma circular
para el paso del aire. Una de las aberturas está conectada con una
parte extrema del primer tubo de acoplamiento 211 y el otro extremo
está en comunicación con un segundo paso de aire 215a del segundo
tubo de extensión 215 cuando se ensamblan. De este modo, se forma
un primer paso de aire 211a con sus extremos abiertos dentro del
primer tubo de acoplamiento 211 y la primera parte pivotante 213.
El primer paso de aire 211a está dispuesto en la misma línea que el
tubo de extensión 130 cuando el primer tubo de acoplamiento 211 y
el tubo de extensión 130 están conectados entre sí.
Un extremo del segundo tubo de acoplamiento 215
está conectado de forma amovible con el asidero 140 y en el otro
extremo del segundo tubo de acoplamiento 215 está formada una
segunda parte pivotante 217. La segunda parte pivotante 217 está
conectada con la primera parte pivotante 213 para girar cuando el
primer tubo de acoplamiento 211 y el segundo tubo de acoplamiento
215 están conectados entre sí. La segunda parte pivotante 217 tiene
una forma cilíndrica, con un extremo cerrado provisto de un pasador
219. El otro extremo de la segunda parte pivotante 217 forma un
orificio de guía de rotación 216, que está abierto para alojar la
primera parte pivotante 213 cuando el primer tubo de acoplamiento
211 y el segundo tubo de acoplamiento 215 están conectados entre sí.
El segundo paso de aire 215a, que es idéntico al primer paso de
aire 211a, está formado dentro del segundo tubo de acoplamiento 215
y la segunda parte pivotante 217.
La primera parte pivotante 213 y la segunda
parte pivotante 217, que presenta la estructura anterior, están
conectadas entre sí para su rotación cuando la primera parte
pivotante 213 se inserta en la segunda parte pivotante 217 y los
pasadores 219 están insertados en los orificios pivotantes 214.
Cuando se ensamblan, la circunferencia interior de la segunda parte
pivotante 217 cubre la circunferencia exterior de la primera parte
pivotante 213.
El orificio de guía de rotación 216 está
conformado de forma oval en la pared de la segunda parte pivotante
217. En consecuencia, cuando el primer tubo de acoplamiento 211 se
hace girar más de un ángulo predeterminado con respecto al segundo
tubo de acoplamiento 215, la circunferencia exterior del primer tubo
de acoplamiento 211 entra en contacto con el borde del orificio de
guía de rotación 216 que impide así un nuevo movimiento de
rotación. Dicho de otro modo, el margen de rotación del primer tubo
de acoplamiento 211 con respecto al segundo tubo de acoplamiento 215
está determinado por la forma del orificio de guía de rotación
216.
Al mismo tiempo, la segunda parte pivotante 217
incluye una cubierta de asiento 218 que tiene un extremo separado
para ser fácilmente conectada con la primera parte pivotante 213.
La tapa de soporte 218 incluye un pasador 219 que se inserta en el
orificio pivotante 214 para fijar la primera parte pivotante 213
entre la cubierta de asiento 218 y la segunda parte pivotante 217.
Como resultado, el primer y segundo tubos de acoplamiento 211 y 215
están completamente conectados entre sí cuando la cubierta de
asiento 218 está instalada una vez se ha insertado la primera parte
pivotante 213 en la segunda parte pivotante 217.
La zona de conexión del primer y segundo tubos
de acoplamiento 211 y 215 está cubierta por una carcasa 220 (véase
la Figura 3). La carcasa 220 incluye una primera carcasa 221 y una
segunda carcasa 222 conectadas entre sí por medios de conexión S,
tales como un tornillo. La primera carcasa 221 incluye un primer
orificio de asiento 223 conformado de la misma manera que el
orificio de guía de rotación 216. Por lo tanto, la primera carcasa
221 cubre el primer tubo de acoplamiento 211 alrededor de la zona
de conexión cuando el primer tubo de acoplamiento 211 se inserta a
través del primer orificio de asiento 223. La primera carcasa 221
incluye también un asidero complementario 230 que sobresale desde
una superficie exterior de la primera carcasa 221.
La segunda carcasa 222 incluye un segundo
orificio de asiento 224 conformado en el centro para tener el mismo
diámetro interior que el diámetro exterior del segundo tubo de
acoplamiento 215. De este modo, la segunda carcasa 222 cubre el
segundo tubo de acoplamiento 215 alrededor de la zona de conexión
cuando el segundo tubo de acoplamiento 215 se inserta a través del
segundo orificio de asiento 224. Cuando la primera carcasa 221
instalada en el primer tubo de acoplamiento 211 y la segunda
carcasa 222 instalada en el segundo tubo de acoplamiento 215 están
conectadas entre sí, el conjunto de acoplamiento 200 toma la forma
de la Figura 3.
El asidero complementario 230 está dispuesto
para permitir al usuario agarrar fácilmente el asidero
complementario 230 con la mano que no está agarrando el asidero 140
(véase la Figura 1). El asidero complementario 230 está previsto
para reducir la fatiga del usuario cuando se tiene que flexionar
hacia adelante para utilizar el aspirador 100. Sin el asidero
complementario 230, el usuario debe agarrar el tubo de extensión 130
después de agarrar el asidero 140 o agarrar solamente el asidero
140. Por lo tanto, con el asidero complementario 230, el usuario no
tiene que flexionarse hacia adelante cuando utilice el aspirador
100 porque el usuario puede agarrar el asidero complementario 230 y
no el tubo de extensión 130. En consecuencia, la fatiga del usuario
se reduce en comparación con la utilización del aspirador
convencional 100. Debe tenerse en cuenta que el asidero
complementario 230 de la forma de realización preferida sobresale
desde una superficie exterior superior de la primera carcasa 221 en
una altura predeterminada y puede presentar una diversidad de formas
para admitir diferentes usuarios.
El conjunto de acoplamiento 200 incluye también
un dispositivo de bloqueo 240 para mantener el primer tubo de
acoplamiento 211 en su posición mientras el primer tubo de
acoplamiento 211 se hace girar con respecto al segundo tubo de
acoplamiento 215 dentro de un margen predeterminado. El dispositivo
de bloqueo 240 impide que el tubo de extensión 130 gire con
respecto al asidero 140 cuando se utiliza el aspirador. Para
asegurar la función anterior, el dispositivo de bloqueo 240 incluye
una palanca de bloqueo 241 dispuesta giratoriamente en un
alojamiento en forma de ranura 232 a lo largo de la pared exterior
de la carcasa 221, con dos rebajes de bloqueo 213a y 217a
conformados en un lado exterior de la primera y de la segunda parte
pivotante 213 y 215 y un elemento elástico 249 que presiona, de
manera flexible, la palanca de bloqueo 241 en una dirección de modo
que se bloquee la rotación del primer tubo de acoplamiento 211.
Como se muestra en la Figura 5, la palanca de
bloqueo 241 incluye un cuerpo de palanca 242 que sobresale desde un
lado del asidero complementario 230, una parte de accionamiento 243
conformada y una parte superior del cuerpo de la palanca 242 y un
resalte de bloqueo 245 que sobresale en la parte inferior del cuerpo
de la palanca 242. El resalte de bloqueo 245 se inserta en el primer
rebaje de bloqueo 213a y el segundo rebaje de bloqueo 217a después
de pasar a través del interior de la parte de alojamiento 232
cuando el primer y el segundo rebajes de bloqueo 213a y 217a están
solapados, de tal modo que el primer tubo de acoplamiento 211 y el
segundo tubo de acoplamiento 215 formen un ángulo predeterminado.
Cuando el resalte de bloqueo 245 se inserta en el primer rebaje de
bloqueo 213a y el segundo rebaje de bloqueo 217a, se bloquea la
rotación del primer tubo de acoplamiento 211 y el segundo tubo de
acoplamiento 215. Para separar el resalte de bloqueo 245 de los
rebajes de bloqueo 213a y 217a, el usuario presiona la parte de
accionamiento 243 conformada en la parte superior del cuerpo de la
palanca 242 y gira el cuerpo de la palanca 242.
El cuerpo de la palanca 242 de la forma de
realización preferida está dispuesto en la parte de asiento 232
para permitir que la parte de accionamiento 243 sobresalga desde un
lado del asidero complementario 230. Al pulsar la parte de
accionamiento 243 se hace girar el cuerpo de la palanca 242, en
particular el resalte de bloqueo 245, fuera del acoplamiento con el
primer y el segundo rebajes de bloqueo 213a y 217a, liberando así
el primer y el segundo tubos de acoplamiento 211 y 215 de sus
posiciones bloqueadas.
El elemento elástico 249 está instalado en la
parte superior de la parte de alojamiento 232 y descentra la parte
de accionamiento 243 para hacer que el resalte de bloqueo 245 se
inserte en los rebajes de bloqueo 213a y 217a. Como resultado, el
resalte de bloqueo 245 es desviado hacia el interior de la parte de
alojamiento 232 y se inserta en los rebajes de bloqueo 213a y 217a
cuando el primer y el segundo rebajes de bloqueo 213a y 217a están
solapados.
El ángulo de rotación del primer y segundo tubos
de acoplamiento 211 y 215 para fijar los rebajes de bloqueo 213a y
217a se establece al fabricar el conjunto de acoplamiento 200. En la
forma de realización preferida de la presente invención, la posición
bloqueada del primer y del segundo tubos de acoplamiento 211 y 215
aparece cuando ambos tubos de acoplamiento 211 y 215 están
dispuestos de forma lineal, es decir, cuando el tubo de extensión
130 y la parte extrema del asidero 140 están alineados.
Cuando el conjunto de acoplamiento 200, que
presenta la estructura anterior, está dispuesto entre el tubo de
extensión 130 y el asidero 140, el ángulo de rotación puede
cambiarse libremente tal como se muestra en la Figura 6. De este
modo, el usuario no tiene que flexionarse hacia adelante demasiado
cuando limpie debajo de un escritorio o una cama. Para hacer girar
el tubo de extensión 130 con respecto al asidero 140, el usuario
presiona la parte de accionamiento 243 que sobresale por el lado del
asidero complementario 230 y libera el bloqueo del conjunto de
acoplamiento 200. A continuación, el usuario presiona el asidero
140 hacia abajo en la dirección de la flecha punteada y hace girar
el primer tubo de acoplamiento 211 y el segundo tubo de
acoplamiento 215 alrededor del eje de rotación de la primera y de la
segunda parte pivotante 213 y 217. Además, cuando no se necesita
ningún cambio del ángulo de rotación, el usuario puede utilizar el
aspirador 100 en el caso de que el tubo de extensión 130 y el
asidero 140 estén linealmente alineados.
La Figura 7 muestra otra forma de realización
preferida de la presente invención. En la segunda forma de
realización preferida, el aspirador 100 presenta un dispositivo
ciclónico de recogida de polvo 160 dispuesto entre el conjunto de
acoplamiento 200 y el asidero 140.
El dispositivo ciclónico de recogida de polvo
160 separa el polvo del aire cargado de polvo que pasa a través del
conjunto de orificios de aspiración 120, el tubo de extensión 130 y
el conjunto de acoplamiento 200 utilizando la fuerza centrífuga para
separar la suciedad incluida en el aire. El aire limpio se descarga
luego en el asidero 140 y la suciedad separada cae por su propio
peso y se recoge en la parte inferior del dispositivo ciclónico de
recogida de polvo 160. El rendimiento de limpieza del dispositivo
ciclónico de recogida de polvo 160 depende de su ángulo con respecto
al suelo, aumentando su eficiencia a medida que el dispositivo
ciclónico de recogida de polvo 160 se hace más perpendicular al
suelo.
Otra ventaja de un aspirador 100 que utiliza el
conjunto de acoplamiento 200 es que el ángulo del dispositivo
ciclónico de recogida de polvo 160 puede mantenerse constante aun
cuando el tubo de extensión 130 esté casi horizontal con el suelo.
Por lo tanto, la eficiencia de la limpieza del dispositivo
ciclónico de recogida de polvo 160 no disminuye cuando un usuario
limpia debajo de un escritorio o de una cama.
Cuando el dispositivo ciclónico de recogida de
polvo 160 está dispuesto entre el conjunto de acoplamiento 200 y el
asidero 140, se forma un lado curvado 228 en el lado de la carcasa
220 adyacente al dispositivo ciclónico de recogida de polvo 160 con
el fin de reducir al mínimo el espacio de instalación del
dispositivo ciclónico de recogida de polvo 160. El lado curvado 228
está conformado para ser dentado en el interior de la carcasa 220 de
tal modo que la carcasa 220 cubra una parte del dispositivo
ciclónico de recogida de polvo 160.
Sin embargo, debe entenderse que el conjunto de
acoplamiento 200 no está limitado a las formas de realización
preferidas descritas anteriormente. En tanto que el conjunto de
acoplamiento 200 está instalado de forma amovible entre el asidero
140 y el tubo de extensión 130 para su rotación, y la rotación
puede bloquearse y liberarse de manera selectiva, el conjunto de
acoplamiento 200 puede modificarse y estar comprendido dentro del
alcance de la invención.
En consecuencia, la presente invención que
presenta la estructura indicada anteriormente permite al usuario
cambiar libremente el ángulo del tubo de extensión 130 y del
asidero 140, reduciendo la necesidad de flexionarse hacia adelante
cuando limpie debajo un escritorio o una cama. De esta manera, el
usuario no se fatigará fácilmente.
Además, el asidero complementario 230 permite al
usuario utilizar sus manos para agarrar el aspirador. Así, el
usuario se siente menos fatigado en comparación con un usuario que
no dispone de un asidero complementario y debe agarrar el aspirador
con una sola mano.
Además, puesto que se prevé un dispositivo de
bloqueo 240 para bloquear la rotación del cuerpo de acoplamiento
210 en un ángulo predeterminado, el tubo de extensión 130 se hace
girar con respecto al asidero 140 solamente cuando así se desea y
se impide que el conjunto de acoplamiento 200 gire debido a fuerzas
externas.
Aunque se han descrito unas formas de
realización preferidas de la presente invención, los expertos en la
materia reconocerán que la presente invención no debe limitarse a
las formas de realización preferidas anteriormente descritas, sino
que pueden realizarse varios cambios y modificaciones dentro del
espíritu y del alcance de la presente invención.
Claims (13)
1. Conjunto de acoplamiento para un aspirador,
caracterizado porque comprende:
un cuerpo de acoplamiento instalado de forma
amovible entre un tubo de extensión y un asidero, que están
dispuestos para formar un paso de aire para el aire aspirado desde
un conjunto de orificios de aspiración para que fluya a un cuerpo de
aspirador, conectando el cuerpo de acoplamiento el tubo de extensión
con el asidero para permitir así que el tubo de extensión gire con
respecto al asidero dentro de un margen predeterminado, y
un asidero complementario que sobresale desde
una superficie exterior del cuerpo de acoplamiento.
2. Conjunto de acoplamiento para un aspirador
según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo de
acoplamiento incluye un primer tubo de acoplamiento que presenta
una primera parte pivotante en un extremo mientras que el otro
extremo está conectado de forma amovible con el tubo de extensión,
y un segundo tubo de acoplamiento que presenta una segunda parte
pivotante conformada en un extremo para ser conectada de forma
giratoria con la primera parte pivotante, mientras que el otro
extremo está conectado de forma amovible con el asidero.
3. Conjunto de acoplamiento para un aspirador
según la reivindicación 2, caracterizado porque comprende
además una carcasa para cubrir una zona de conexión de la primera
parte pivotante y la segunda parte pivotante, y porque el asidero
complementario sobresale desde una superficie exterior de la
carcasa.
4. Conjunto de acoplamiento para un aspirador
según la reivindicación 3, caracterizado porque comprende
además un dispositivo de bloqueo para bloquear el movimiento de
rotación del primer tubo de acoplamiento con respecto al segundo
tubo de acoplamiento con el fin de mantener la posición de dichos
tubos en un ángulo predeterminado.
5. Conjunto de acoplamiento para un aspirador
según la reivindicación 4, caracterizado porque:
la primera parte pivotante y la segunda parte
pivotante incluyen unos rebajes de bloqueo que se solapan entre sí
cuando el primer tubo de acoplamiento y el segundo tubo de
acoplamiento se hacen girar un ángulo predeterminado;
una palanca de bloqueo está dispuesta de forma
giratoria en un lado de la carcasa y está provista de un resalte de
bloqueo que acopla los rebajes de bloqueo después de pasar a través
de la carcasa, y
un elemento elástico está dispuesto en el
interior de la carcasa con el fin de llevar la palanca de bloqueo en
una dirección, de tal modo que el resalte de bloqueo esté insertado
en los rebajes de bloqueo.
6. Conjunto de acoplamiento para un aspirador
según la reivindicación 4, caracterizado porque el
dispositivo de bloqueo bloquea el movimiento de rotación del tubo
de extensión y el asidero cuando están linealmente alineados.
7. Aspirador, caracterizado porque
comprende:
un cuerpo del aspirador;
un conjunto de orificios de aspiración para
eliminar la suciedad desde una superficie de limpieza;
un asidero conectado con el cuerpo del
aspirador;
un tubo de extensión para conectar el asidero
con el conjunto de orificios de aspiración, y
un conjunto de acoplamiento instalado de forma
amovible entre el tubo de extensión y el asidero para permitir que
ambos giren entre sí dentro de un margen predeterminado.
8. Aspirador según la reivindicación 7,
caracterizado porque:
el conjunto de acoplamiento incluye un cuerpo de
acoplamiento instalado de forma amovible entre el tubo de extensión
y el asidero, conectando el cuerpo de acoplamiento el tubo de
extensión con el asidero para permitir que el tubo de extensión
gire con respecto al asidero dentro de un margen predeterminado,
y
un asidero complementario que sobresale desde
una superficie exterior del cuerpo de acoplamiento.
9. Aspirador según la reivindicación 8,
caracterizado porque el cuerpo de acoplamiento incluye un
primer tubo de acoplamiento que presenta una primera parte pivotante
en un extremo mientras que el otro extremo está conectado de forma
amovible con el tubo de extensión, y un segundo tubo de
acoplamiento que presenta una segunda parte pivotante, conformada en
un extremo para ser giratoriamente conectado con la primera parte
pivotante mientras que el otro extremo está conectado de forma
amovible con el asidero.
10. Aspirador según la reivindicación 9,
caracterizado porque comprende además una carcasa para cubrir
la zona de conexión de la primera parte pivotante y la segunda
parte pivotante y porque el asidero complementario sobresale desde
la superficie exterior de la carcasa.
11. Aspirador según la reivindicación 10,
caracterizado porque comprende además un dispositivo de
bloqueo para bloquear el movimiento de rotación del primer tubo de
acoplamiento y el segundo tubo de acoplamiento en un ángulo
predeterminado.
12. Aspirador según la reivindicación 7,
caracterizado porque comprende además un dispositivo
ciclónico de recogida de polvo instalado de forma amovible entre el
conjunto de acoplamiento y el asidero, utilizando el dispositivo
ciclónico de recogida de polvo la fuerza centrífuga para separar el
polvo del aire cargado de polvo con el fin de descargar aire limpio
al asidero.
13. Aspirador según la reivindicación 12,
caracterizado porque el conjunto de acoplamiento incluye
también un lado curvado dentado hacia el interior del conjunto de
acoplamiento y que está en correspondencia con un contorno exterior
del dispositivo ciclónico de recogida de polvo en una zona que
entra en contacto con el dispositivo ciclónico de recogida de polvo
y porque el lado curvado cubre alguna parte exterior del
dispositivo ciclónico de recogida de polvo cuando dicho dispositivo
ciclónico de recogida de polvo está instalado.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020020011510A KR20030072000A (ko) | 2002-03-05 | 2002-03-05 | 진공청소기의 관절조립체 및 이를 구비하는 진공청소기 |
| KR10-2002-0011510 | 2002-03-05 | ||
| KR2002-11510 | 2002-03-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2244264A1 ES2244264A1 (es) | 2005-12-01 |
| ES2244264B1 true ES2244264B1 (es) | 2007-02-16 |
Family
ID=19719597
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200202830A Withdrawn - After Issue ES2244264B1 (es) | 2002-03-05 | 2002-12-11 | Conjunto de acoplamiento para un aspirador y aspirador provisto del mismo. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6904640B2 (es) |
| KR (1) | KR20030072000A (es) |
| CN (1) | CN1442107A (es) |
| AU (1) | AU2002301603A1 (es) |
| CA (1) | CA2399848A1 (es) |
| DE (1) | DE10240632B4 (es) |
| ES (1) | ES2244264B1 (es) |
| FR (1) | FR2836813A1 (es) |
| GB (1) | GB2386054B (es) |
| IT (1) | ITTO20030155A1 (es) |
| RU (1) | RU2243715C2 (es) |
Families Citing this family (42)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE519073C2 (sv) * | 2001-05-31 | 2003-01-07 | Electrolux Ab | Rörskaft för en dammsugare |
| ITMO20030277A1 (it) * | 2003-10-09 | 2005-04-10 | T P A Impex Spa | Elettrodomestico aspirante con manico di manovra. |
| KR100572891B1 (ko) * | 2003-10-20 | 2006-04-24 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 굴절 연장관 |
| KR100563458B1 (ko) * | 2003-12-02 | 2006-03-23 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 굴절 연장관 |
| KR20050053054A (ko) * | 2003-12-02 | 2005-06-08 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 굴절 연장관 |
| KR20050059573A (ko) * | 2003-12-15 | 2005-06-21 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 굴절 연장관 |
| GB2415607A (en) * | 2004-06-30 | 2006-01-04 | Paul Butler | Vacuum cleaner attachment for restricted areas |
| JP2006192248A (ja) * | 2005-01-14 | 2006-07-27 | Samsung Kwangju Electronics Co Ltd | 真空掃除機の屈折延長管 |
| KR20060083095A (ko) * | 2005-01-14 | 2006-07-20 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기용 굴절 연장관 |
| US20070022562A1 (en) * | 2005-07-28 | 2007-02-01 | Leonard Hampton | Multi-position cleaning device handgrip |
| SE529538C2 (sv) * | 2006-01-29 | 2007-09-04 | Lennart Olsson | Dammsugarrör innefattande en inre och en yttre relativt varandra teleskopiska delar |
| US8407853B1 (en) * | 2006-10-12 | 2013-04-02 | John Baxt | High place vacuum cleaner attachment |
| GB2447527B (en) * | 2006-12-29 | 2011-08-10 | Kwonnie Electrical Products Ltd | Floor cleaning apparatus with elongate handle and handle extension |
| US8296901B2 (en) * | 2008-01-24 | 2012-10-30 | Euro-Pro Operating Llc | Reconfigurable airflow wand |
| EP2087828A1 (en) | 2008-02-07 | 2009-08-12 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Handgrip assembly for a suction attachment |
| US20100229315A1 (en) * | 2009-03-12 | 2010-09-16 | Euro-Pro Operating Llc | Handle for surface cleaning apparatus |
| US9138114B2 (en) | 2009-03-13 | 2015-09-22 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US8813297B2 (en) * | 2010-03-12 | 2014-08-26 | Euro-Pro Operating Llc | Floor cleaning device |
| JP6259290B2 (ja) * | 2014-01-16 | 2018-01-10 | 株式会社やまびこ | 背負い式送風作業機用のグリップ |
| US10264937B2 (en) | 2014-10-08 | 2019-04-23 | Emerson Electric Co. | Swivel assembly for a vacuum accessory |
| US10258213B2 (en) | 2014-10-08 | 2019-04-16 | Emerson Electric Co. | Balanced airflow for a vacuum accessory |
| US10966581B2 (en) | 2015-10-22 | 2021-04-06 | Sharkninja Operating Llc | Vacuum cleaning device with foldable wand to provide storage configuration |
| WO2017167383A1 (de) * | 2016-03-31 | 2017-10-05 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Fluidschlauchstabilisierungsvorrichtung, fluidschlauch und reinigungsgerät |
| US10433689B2 (en) | 2016-08-29 | 2019-10-08 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10136779B2 (en) | 2016-08-29 | 2018-11-27 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US11478117B2 (en) | 2016-08-29 | 2022-10-25 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10405711B2 (en) | 2016-08-29 | 2019-09-10 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10292550B2 (en) | 2016-08-29 | 2019-05-21 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10413141B2 (en) | 2016-08-29 | 2019-09-17 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US9962050B2 (en) | 2016-08-29 | 2018-05-08 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10321794B2 (en) | 2016-08-29 | 2019-06-18 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10729295B2 (en) | 2016-08-29 | 2020-08-04 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10441124B2 (en) | 2016-08-29 | 2019-10-15 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10441125B2 (en) | 2016-08-29 | 2019-10-15 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| US10136780B2 (en) | 2016-08-29 | 2018-11-27 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
| WO2018127897A2 (en) * | 2018-04-13 | 2018-07-12 | Quantic Vision | Vacuum suction tube adapter with joints for reaching narrow |
| CN108903897B (zh) * | 2018-07-25 | 2020-04-28 | 唐阿娥 | 一种免弯腰移动式圆桌转盘清污装置 |
| CN109778752A (zh) * | 2018-12-25 | 2019-05-21 | 天津东方奇运汽车制造有限公司 | 垃圾吸扫器 |
| KR20220012727A (ko) * | 2020-07-23 | 2022-02-04 | 엘지전자 주식회사 | 진공청소기 |
| KR20220012730A (ko) | 2020-07-23 | 2022-02-04 | 엘지전자 주식회사 | 진공청소기 |
| US11832779B2 (en) * | 2020-11-20 | 2023-12-05 | Origyn LLC | Vacuum cleaner |
| KR20240009532A (ko) | 2021-06-18 | 2024-01-22 | 샤크닌자 오퍼레이팅 엘엘씨 | 보관 구성을 제공하기 위한 접이식 봉이 있는 진공 청소 장치 |
Family Cites Families (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4307484A (en) * | 1979-09-28 | 1981-12-29 | U.S. Floor Systems, Inc. | Cleaning apparatus and method |
| US4423559A (en) * | 1982-07-15 | 1984-01-03 | Malin John L | Gold dredge suction nozzle |
| WO1989007412A1 (en) | 1988-02-11 | 1989-08-24 | Herbert Schreiber | Handling device |
| DE3903451A1 (de) | 1989-02-06 | 1990-08-09 | Herbert Schreiber | Handhabungsvorrichtung |
| JPH086522Y2 (ja) * | 1990-05-09 | 1996-02-28 | 株式会社共立 | 噴管支持ハンドル |
| JPH0477856U (es) * | 1990-11-20 | 1992-07-07 | ||
| US5113547A (en) * | 1991-04-29 | 1992-05-19 | Mayhew William H | Adjustable wand for carpet soil extractors |
| JP2649203B2 (ja) | 1992-06-10 | 1997-09-03 | 高岳金属株式会社 | 冷却器の製造方法 |
| JP2698294B2 (ja) * | 1992-08-19 | 1998-01-19 | 三洋電機株式会社 | 電気掃除機 |
| JPH07255653A (ja) * | 1994-03-24 | 1995-10-09 | Yoko Kitamura | 掃除機柔軟屈折延長管 |
| US5542147A (en) * | 1995-05-02 | 1996-08-06 | Bissell Inc. | Spray suction and agitator control and deep cleaning machine |
| KR970009725A (ko) * | 1995-08-16 | 1997-03-27 | 구자홍 | 절곡가능한 연장로드를 가지는 진공청소기 |
| US6125502A (en) * | 1995-10-12 | 2000-10-03 | Nilfisk A/S | Suction pipe for a suction cleaner |
| KR970016198U (ko) * | 1995-10-19 | 1997-05-23 | 진공청소기용 틈새흡입구의 각도조절장치 | |
| SE509150C2 (sv) | 1997-04-07 | 1998-12-07 | Electrolux Ab | Dammsugarrör |
| SE9702052D0 (sv) | 1997-05-30 | 1997-05-30 | Electrolux Ab | Anslutning mellan en dammsugarslang och en till slangen vridbart anslutet handtagsdel el dyl |
| FR2772585B1 (fr) | 1997-12-18 | 2000-01-28 | Jacques Broque | Bras support articule notamment pour dispositifs de nettoyage |
| KR20000009121U (ko) * | 1998-10-31 | 2000-05-25 | 전주범 | 진공청소기의 관절식 신축 연장관 |
| EP1031312A1 (en) | 1999-02-22 | 2000-08-30 | POLTI S.p.A. | Articulation for pipes in cleaning appliances |
| JP2001269294A (ja) * | 2000-03-23 | 2001-10-02 | Sharp Corp | 電気掃除機 |
| EP1136028B1 (en) * | 2000-03-24 | 2006-07-26 | Sharp Kabushiki Kaisha | Electric vacuum cleaner |
| GB2368266B (en) | 2000-10-24 | 2004-06-09 | Hoover Ltd | A rigid suction tube for vacuum cleaner having an adjustable angle joint |
| US6695352B2 (en) * | 2001-01-29 | 2004-02-24 | Lg Electronics Inc. | Extension tube in vacuum cleaner |
| KR100565585B1 (ko) * | 2001-01-29 | 2006-03-29 | 엘지전자 주식회사 | 청소기 연장관의 관절구조 |
| US6581974B1 (en) * | 2001-09-29 | 2003-06-24 | Ragner Manufacturing, Llc | Pivot adaptor attachment for vacuum cleaners |
| KR200284538Y1 (ko) * | 2002-02-18 | 2002-08-10 | 황성진 | 각도조절이 가능한 진공 청소기 흡입체 연장관 |
-
2002
- 2002-03-05 KR KR1020020011510A patent/KR20030072000A/ko not_active Application Discontinuation
- 2002-07-30 US US10/207,036 patent/US6904640B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-08-09 RU RU2002121917/12A patent/RU2243715C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2002-08-23 CN CN02130134A patent/CN1442107A/zh active Pending
- 2002-08-27 CA CA002399848A patent/CA2399848A1/en not_active Abandoned
- 2002-09-03 DE DE10240632A patent/DE10240632B4/de not_active Expired - Fee Related
- 2002-10-23 AU AU2002301603A patent/AU2002301603A1/en not_active Abandoned
- 2002-11-29 GB GB0227855A patent/GB2386054B/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-12-11 ES ES200202830A patent/ES2244264B1/es not_active Withdrawn - After Issue
-
2003
- 2003-02-26 FR FR0302346A patent/FR2836813A1/fr not_active Withdrawn
- 2003-03-04 IT IT000155A patent/ITTO20030155A1/it unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITTO20030155A1 (it) | 2003-09-06 |
| DE10240632A1 (de) | 2003-09-25 |
| US20030167595A1 (en) | 2003-09-11 |
| RU2002121917A (ru) | 2004-02-27 |
| AU2002301603A1 (en) | 2003-09-25 |
| CN1442107A (zh) | 2003-09-17 |
| KR20030072000A (ko) | 2003-09-13 |
| GB2386054B (en) | 2004-01-28 |
| GB2386054A (en) | 2003-09-10 |
| RU2243715C2 (ru) | 2005-01-10 |
| CA2399848A1 (en) | 2003-09-05 |
| FR2836813A1 (fr) | 2003-09-12 |
| GB0227855D0 (en) | 2003-01-08 |
| US6904640B2 (en) | 2005-06-14 |
| ES2244264A1 (es) | 2005-12-01 |
| DE10240632B4 (de) | 2005-02-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2244264B1 (es) | Conjunto de acoplamiento para un aspirador y aspirador provisto del mismo. | |
| ES2260970B1 (es) | Aparato de recogida de polvo de tipo ciclonico para su utilizacion en una aspiradora. | |
| ES2255802B2 (es) | Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para una aspiradora. | |
| ES2910381T3 (es) | Colector de polvo que comprende una unidad de mango y destinado para una aspiradora | |
| ES2249110B2 (es) | Conjunto de filtro para un aparato para la recogida de polvo de tipo ciclon de una aspiradora. | |
| ES2605572T3 (es) | Aspirador al vacío | |
| ES2225775T3 (es) | Camara colectora para aspiradora. | |
| ES2603633T3 (es) | Aspirador | |
| ES2425217T3 (es) | Separadores ciclónicos para aspiradoras | |
| BRPI0407257B1 (pt) | Aspirador de pó manual | |
| ES2249100A1 (es) | Conjunto de filtro para un dispositivo de recogida de polvo, ciclonico, de un aparato aspirador. | |
| ES2265709B1 (es) | Aspiradora sin bolsa. | |
| ES2265703A1 (es) | Aparato de recogida de polvo de tipo ciclonico para una aspiradora. | |
| JP2006198010A (ja) | アプライト形電気掃除機 | |
| ES2578383T3 (es) | Aspiradora | |
| ES2259506A1 (es) | Cepillo turbina para una aspiradora. | |
| ES2955729T3 (es) | Aspiradora portátil provista de filtro extraíble | |
| ES2247733T3 (es) | Mango para una aspiradora. | |
| ES2239509B1 (es) | Dispositivo de succion para una aspiradora. | |
| KR101093887B1 (ko) | 진공청소기 | |
| KR100778124B1 (ko) | 진공청소기의 사이클론 집진장치 | |
| JP7388299B2 (ja) | 電気掃除機 | |
| ES2238173B1 (es) | Aspiradora de tipo ciclon. | |
| JP7174654B2 (ja) | 電気掃除機 | |
| JP4340630B2 (ja) | アプライト形電気掃除機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20051201 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2244264B1 Country of ref document: ES |
|
| FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20071025 |