ES2241951T3 - Frasco para la distribucion de productos, con una aplicabilidad mejorada. - Google Patents

Abstract

Frasco (10) para la distribución de productos, con una aplicabilidad mejorada, del tipo que comprende un cuerpo contenedor (11) del producto que va a distribuirse, que está conectado, mediante una primera parte de cuello (15) y por lo menos una embocadura (14), a un elemento protector de recubrimiento (17) de un dispositivo distribuidor, de tal modo que se prevé una segunda parte anular troncocónica (18), entre dicha primera parte de cuello (15) y dicha embocadura (14), presentando dicha parte troncocónica (18) un espesor inferior en relación con el espesor de dicha primera parte de cuello (15) y también en relación con el espesor de dicha embocadura (14), estando provista dicha segunda parte anular troncocónica (18) de por lo menos una pared (18A, 18B) que presenta una forma que converge hacia un eje longitudinal de simetría (19) de dicho frasco (10), caracterizado porque dicha embocadura (14) presenta un diámetro interno (D) superior al diámetro externo (D1) de dicho cuello (15), y dichaembocadura (14) puede replegarse completamente sobre dicho cuello (15), gracias a la deformación completa de dicha segunda parte anular troncocónica (18), en correspondencia con dichas paredes (18A, 18B).

Description

Frasco para la distribución de productos, con una aplicabilidad mejorada.

La presente invención se refiere a un frasco para la distribución de productos con una aplicabilidad mejorada. Actualmente, los frascos para la distribución de productos tales como lubricantes, colas, betún, y particularmente productos medicinales tales como por ejemplo, pomadas antihemorroidales y/o soluciones para irrigaciones vaginales, comprenden un elemento distribuidor (cánula, esponja o pitón), que normalmente puede orientarse a fin de facilitar la aplicación, sobre todo cuando el usuario debe aplicarse el producto a sí mismo. Esta posibilidad de orientación se obtiene gracias a la posible inclusión, en correspondencia con la parte superior del frasco, de una parte de fuelle situada, particularmente, entre el cuerpo del frasco y la embocadura de distribución. Esta solución, no obstante, no permite que el elemento distribuidor adopte de modo estable una posición inclinada, con respecto al eje longitudinal, una vez orientado, y el usuario debe mantener, por lo tanto, esta posición manualmente.

Esto es particularmente incómodo y perjudicial, puesto que la fuerza ejercida por el usuario para mantener el fuelle doblado puede provocar una presión no deseada en el elemento distribuidor que, al presionarse contra el cuerpo del usuario, puede dificultar la aplicación; además, este problema es aún más grave si el distribuidor se utiliza para aplicaciones de antihemorroidales o irrigaciones vaginales, ya que las partes que entran en contacto con el distribuidor son particularmente sensibles y delicadas.

Alternativamente, se emplean frascos distribuidores cuyo elemento distribuidor puede orientarse y puede adoptar posiciones inclinadas estables, con respecto al eje vertical. Estos frascos comprenden la utilización de una esfera, que gira en el interior de una carcasa que presenta una forma adecuada, a la que está conectada la base de una cánula distribuidora, que permite que la cánula gire libremente en diversas posiciones y mantenga la posición alcanzada, sin que el usuario deba intervenir manualmente.

La utilización de una unión esférica para mantener una posición inclinada del elemento distribuidor adolece, sin embargo, de diversas desventajas, la primera de las cuales se refiere a los elevados costes de producción y ensamblaje.

Además, puesto que la producción de este tipo de frascos comprende el ensamblaje de un determinado número de elementos, es extremadamente complicado garantizar el cierre hermético del frasco en correspondencia con la unión, debido a las tradicionales tolerancias de trabajo. Por ello, es necesario utilizar otro elemento de contención exterior para proteger el producto de cualquier posible deformación, lo cual influirá obviamente en los costes totales de producción.

Finalmente, el documento, DE-A-3409867 da a conocer un frasco según el preámbulo de la reivindicación 1.

En consecuencia, un objetivo de la presente invención es superar las desventajas mencionadas anteriormente y, particularmente, producir un frasco para la distribución de productos, que simplifique las operaciones de aplicación del producto para el usuario y que al mismo tiempo garantice unos costes generales de producción extremadamente limitados, en relación con la técnica conocida.

Otro objetivo de la invención es indicar un frasco para la distribución de productos, particularmente, lubricantes, cremas, colas o productos medicinales, que mantenga un excelente sellado, sin que el producto se deforme externamente.

Otro objetivo de la presente invención es producir un frasco para la distribución de productos medicinales, particularmente, para la aplicación de pomadas antihemorroidales o irrigaciones vaginales.

Estos y otros objetivos, según la presente invención, se obtienen mediante la producción de un frasco para la distribución de productos, con una aplicabilidad mejorada, según la reivindicación 1.

Según la invención, ventajosamente es posible simplificar de forma considerable la aplicación de productos medicinales u otros productos, de modo que su utilización resulte particularmente segura y además se reduzcan los costes generales de producción.

Otras características y ventajas de un frasco para la distribución de productos con una aplicabilidad mejorada, según la presente invención, se comprenderán mejor con la siguiente descripción ilustrativa y no limitativa, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:

- la figura 1 es una vista frontal de un frasco para la distribución de productos con una aplicabilidad mejorada, según la presente invención;

- la figura 2 muestra una ampliación de una fase de retirada de un tapón de cierre del frasco según la figura 1;

- la figura 3 muestra una fase de extracción por lo menos parcial de la cánula distribuidora del frasco, según la figura 2, y la subsiguiente inclinación de la cánula mencionada anteriormente para la aplicación del producto;

- la figura 4 es una sección ampliada parcial del frasco de la figura 1 en posición de reposo;

- la figura 5 es una sección ampliada parcial del frasco de la figura 1, en una posición según la cual la cánula está inclinada para permitir la aplicación del producto, según la invención;

- la figura 6 es una sección ampliada parcial del frasco de la figura 1, en una posición según la cual la embocadura del frasco envuelve el cuello, a fin de permitir posteriores aplicaciones.

Haciendo referencia a las figuras anteriores, la referencia 10 designa genéricamente un frasco para la distribución de productos, según la presente invención, que comprende un cuerpo contenedor 11 del producto que va a distribuirse, una base 12, una parte de fuelle 13, una embocadura 14, un cuello, 15, un elemento reductor de diámetro 16 y un tapón protector de recubrimiento 17 de un elemento distribuidor.

Debe explicarse, de forma definitiva, que en función de las aplicaciones específicas, el frasco 10 puede presentar diferentes configuraciones y formas geométricas y puede comprender diferentes elementos distribuidores, así como puede incluir diferentes dispositivos de sellado entre el elemento distribuidor y la embocadura 14.

Particularmente, en las formas de realización de la invención ilustrativas y preferidas, aunque no limitativas, la parte de fuelle 13 puede omitirse también y el cuerpo 11 del frasco 10 puede presentar una forma redondeada y sin bordes, para permitir un manejo más sencillo durante la aplicación.

Además, el cierre hermético situado entre el elemento distribuidor y la embocadura 14 se puede obtener también mediante una cápsula que presente una sección en forma de U y que comprenda una parte circular con una rotura preestablecida (no representada en las figuras), destinada a permitir el acceso a la base del distribuidor.

Alternativamente, como puede apreciarse, por ejemplo, en las figuras 1 a 3, el cierre hermético dispuesto entre el elemento distribuidor y la embocadura 14 se obtiene mediante el elemento reductor 16, que se apoya frontalmente en la embocadura 14 formando un cierre hermético doble, específicamente entre el distribuidor y el reductor 16 y entre el reductor 16 y la embocadura 14.

Finalmente, el elemento distribuidor puede presentar diferentes configuraciones, en función de su utilización, y puede estar compuesto, aunque no exclusivamente, de una cánula 20, como en los casos mostrados en las figuras 2 y 3 (relacionados con aplicaciones de productos medicinales, como pomadas, soluciones para irrigaciones vaginales, cremas, etc.), un pitón (en el caso de distribución de colas) o una esponja (en el caso de distribución de be-
tún).

Cuando se utiliza una cánula 20 como elemento distribuidor, está equipada, en correspondencia con su extremo inferior, con una válvula antirretorno (no representada en las figuras), que permite el cierre hermético hasta el primer momento de utilización. De hecho, la válvula tapón se abre automáticamente en la primera utilización, debido a la interferencia que se produce entre la válvula tapón y los dispositivos de sellado situados en correspondencia con la embocadura 14.

Una pared anular troncocónica 18, cuyo espesor es inferior con respecto a la pared del cuello 15 y la pared de la embocadura 14, y que presenta una forma tal que converge hacia el eje longitudinal de simetría 19 del frasco 10, está conectada al cuello 15 del frasco 10.

La cánula distribuidora 20 puede insertarse en el frasco 10, por la embocadura 14, o alternativamente puede extraerse del interior del cuerpo 11 (como se muestra en las figuras 2 y 3). Si la cánula 20 se encuentra en el cuerpo 11 del frasco 10, a fin de obtener acceso, puede resultar necesario retirar el tapón 17 (como se muestra en la figura 2), provisto de un borde circunferencial 21 con una rotura preestableci-
da.

En la práctica, la utilización de un frasco distribuidor 10, según la invención, se realiza insertando la cánula 20 en el cuerpo 11 o extrayéndola del cuerpo y orientándola en los sentidos deseados, como se ilustra detalladamente en la parte de la figura 3 marcada con una línea continua. La inclinación de la cánula 20 es particularmente ventajosa cuando la aplicación debe realizarse en zonas especialmente sensibles y delicadas del cuerpo humano o en zonas difíciles de alcanzar con el elemento distribuidor posicionado verticalmente (parte de la figura 3 marcada con la línea discontinua).

La embocadura 14 y la cánula 20 adoptan una posición inclinada estable en los diferentes sentidos deseados gracias a la consistencia y a la configuración de la pared troncocónica 18, cuyos parámetros de altura y espesor están diseñados adecuadamente con respecto a los parámetros análogos del cuello 15 y de la embocadura 14, a fin de alcanzar el compromiso correcto entre la capacidad de deformación del material y su consistencia, con el objeto de conseguir posiciones estables, y evitar la rotura rápida y frecuente del frasco 10 en la fase de aplicación.

En este sentido, en primer lugar es necesario que el diámetro interior de la embocadura 14, referencia D en la figura 4, sea en todos los casos mayor que el diámetro externo D1 del cuello 15.

De este modo, como se muestra detalladamente en las figuras 4 y 5, cuando se inclina el elemento distribuidor la pared troncocónica 18 se deforma parcialmente, debido a la diferencia de espesor entre la pared 18 mencionada anteriormente y las paredes de la embocadura 14 y el cuello 15, y permite una orientación estable de la propia embocadura 14.

Particularmente, en correspondencia con el sentido y la orientación de la inclinación del elemento distribuidor, la pared troncocónica 18 permite la inclinación del distribuidor, ya que la conformación de esta pared le permite al menos doblarse parcialmente hacia abajo sobre la pared del cuello 15, mientras la pared opuesta con respecto al sentido de inclinación, designada con la referencia 18A en la figura 5, se deforma y adopta una posición sustancialmente vertical.

Al finalizar la aplicación, es posible hacer regresar la embocadura 14 a la posición de reposo (posición vertical de la figura 4), superando una resistencia inicial y haciendo que salte espontáneamente de nuevo a la posición de reposo alineada anterior.

La embocadura entera 14 puede replegarse completamente sobre el cuello 15 como se muestra detalladamente en la figura 6. Este posicionamiento se obtiene provocando la deformación completa de la pared troncocónica 18, que se hunde en correspondencia por las dos partes 18A y 18B.

Esta posibilidad de replegar el elemento distribuidor puede resultar particularmente útil en las aplicaciones de tipo medicinal, como en las irrigaciones vaginales o en los tratamientos antihemorroidales, ya que la aplicación puede controlarse mejor y la presión ejercida por el elemento distribuidor en las zonas sensibles que deben tratarse se reduce significativamente; particularmente, cuando es el propio usuario quien debe aplicarse el producto.

Las características del frasco para la distribución de productos objeto de la presente invención se ponen claramente de manifiesto en la descripción proporcionada, ya que son a la vez las ventajas.

En particular, son las siguientes:

- La posibilidad de orientar e inclinar el elemento distribuidor como se desee para alcanzar las zonas más difíciles que deben tratarse y/o las zonas más delicadas y sensibles del cuerpo humano.

- La posibilidad de que la embocadura se repliegue completamente sobre el collar del frasco, favoreciendo así la aplicación de productos medicinales y evitando patologías particularmente dolorosas; en el caso de tratamientos específicos, como las irrigaciones vaginales o los tratamientos antihemorroidales.

- Condiciones higiénicas ideales.

- Estanqueidad absoluta del frasco.

- Reducción de los costes generales de producción, en comparación con los frascos distribuidores del tipo tradicional.

Para finalizar, numerosas variaciones pueden aplicarse obviamente al frasco distribuidor en cuestión, sin excluir ninguno de los principios novedosos que caracterizan la idea de la invención ilustrada. Asimismo es evidente que en la forma de realización de la invención, los materiales y dimensiones de los detalles ilustrados pueden variar según la demanda y pueden sustituirse con otras alternativas técnicamente equivalentes.

Claims (7)

1. Frasco (10) para la distribución de productos, con una aplicabilidad mejorada, del tipo que comprende un cuerpo contenedor (11) del producto que va a distribuirse, que está conectado, mediante una primera parte de cuello (15) y por lo menos una embocadura (14), a un elemento protector de recubrimiento (17) de un dispositivo distribuidor, de tal modo que se prevé una segunda parte anular troncocónica (18), entre dicha primera parte de cuello (15) y dicha embocadura (14), presentando dicha parte troncocónica (18) un espesor inferior en relación con el espesor de dicha primera parte de cuello (15) y también en relación con el espesor de dicha embocadura (14), estando provista dicha segunda parte anular troncocónica (18) de por lo menos una pared (18A, 18B) que presenta una forma que converge hacia un eje longitudinal de simetría (19) de dicho frasco (10), caracterizado porque dicha embocadura (14) presenta un diámetro interno (D) superior al diámetro externo (D1) de dicho cuello (15), y dicha embocadura (14) puede replegarse completamente sobre dicho cuello (15), gracias a la deformación completa de dicha segunda parte anular troncocónica (18), en correspondencia con dichas paredes (18A, 18B).

2. Frasco (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque entre dicho dispositivo distribuidor y dicha embocadura (14) está interpuesta por lo menos una cápsula, adecuada para garantizar un cierre hermético, presentando por lo menos una parte con una rotura preestablecida destinada a permitir la utilización de dicho distribuidor.

3. Frasco (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque entre dicho dispositivo distribuidor y dicha embocadura (14) está interpuesto por lo menos un elemento reductor (16), que se apoya frontalmente en dicha embocadura (14) y forma un cierre hermético entre el dispositivo distribuidor y el elemento reductor (16) y entre el elemento reductor (16) y la embocadura (14).

4. Frasco (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho dispositivo distribuidor comprende por lo menos una cánula (20) para la aplicación de productos medicinales, tales como pomadas, soluciones para irrigaciones vaginales, cremas u otros productos, o bien de un pitón, para la distribución de colas o productos similares, o una esponja para la distribución de betún.

5. Frasco (10) según la reivindicación 4, caracterizado porque dicha cánula (20) está equipada, en correspondencia con uno de sus extremos, con una válvula antirretorno, que permite el cierre hermético hasta el primer momento de utilización.

6. Frasco (10) según la reivindicación 4, caracterizado porque dicha cánula (20) puede insertarse en dicho frasco (10) en correspondencia con dicha embocadura (14) o puede extraerse del interior de dicho cuerpo contenedor (11).

7. Frasco (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho dispositivo distribuidor puede inclinarse y orientarse en los diversos sentidos que se deseen, adoptando una serie de posiciones inclinadas estables.