Claims (14)
1. Procedimiento de mando de la activación de uno
o varios accionadores electromecánicos (27, 37) que controlan en
diferentes sentidos de desplazamiento un equipo móvil del edificio
(28, 38) con intermedio de un emisor de instrucciones (10, 20, 30;
20') y de un receptor de instrucciones (26, 36; 26') situadas,
respectivamente, una de ellas más arriba de la otra en la línea de
alimentación eléctrica del dispositivo accionador de corriente
alterna monofásica, una orden de activación que comprende una
sucesión temporal entre el emisor de órdenes (10, 20, 30; 20') y el
receptor de órdenes (26, 36; 26'), de un número entero de
semiperíodos durante los cuales la línea está abierta, y un número
entero de semiperíodos durante los cuales la línea está cerrada,
caracterizado porque una orden de paro consiste en una
apertura de la línea durante un tiempo estrictamente superior a un
semiperíodo, seguido de un cierre de la línea.1. Procedure for controlling the activation of one or more electromechanical actuators (27, 37) that control in different directions of movement a mobile equipment of the building (28, 38) through an instruction transmitter (10, 20, 30; 20 ') and of an instruction receiver (26, 36; 26') located, respectively, one of them above the other in the power supply line of the single-phase alternating current actuator device, an activation order comprising a temporal succession between the issuer of orders (10, 20, 30; 20 ') and the receiver of orders (26, 36; 26'), of an integer number of semi-periods during which the line is open, and an integer number of half periods during which the line is closed, characterized in that a stop command is a line opening for a strictly greater than one half period time, followed by a closing line.
2. Procedimiento de mando, según la
reivindicación 1, caracterizado porque una orden de paro
consiste en una apertura de la línea durante un tiempo estrictamente
inferior a mil semiperíodos.2. Control method according to claim 1, characterized in that a stop order consists of an opening of the line for a time strictly less than one thousand half periods.
3. Procedimiento de mando, según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque una orden de paro
consiste en una apertura de la línea durante un tiempo igual a dos
semiperíodos.3. Control method according to claim 1 or 2, characterized in that a stop order consists of an opening of the line for a time equal to two half periods.
4. Procedimiento de mando, según la
reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque el receptor de
instrucciones (26, 36; 26') mide la tensión instantánea de la línea
para determinar la naturaleza de la instrucción enviada por el
emisor de instrucciones (10, 20, 30; 20').4. Control method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the instruction receiver (26, 36; 26 ') measures the instantaneous line voltage to determine the nature of the instruction sent by the instruction transmitter ( 10, 20, 30; 20 ').
5. Procedimiento de mando, según la
reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque el receptor de
instrucciones mide una tensión media de la línea para determinar la
naturaleza de la instrucción enviada por el emisor de órdenes (10,
20, 30; 20').5. Control method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the instruction receiver measures an average line voltage to determine the nature of the instruction sent by the order issuer (10, 20, 30; 20 ' ).
6. Emisor de órdenes (10, 20, 30; 20') destinado
a la puesta en práctica de procedimientos, según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por comprender dos
interruptores manuales (UP, DN; UP', DN') en serie sobre la línea de
alimentación del accionador, estando montado cada uno de dichos
interruptores (UP, DN; UP', DN') en paralelo con un diodo (D5, D6;
D7, D8), presentando los dos diodos polaridades opuestas.6. Issuer of orders (10, 20, 30; 20 ') intended for the implementation of procedures, according to one of claims 1 to 5, characterized by comprising two manual switches (UP, DN; UP', DN ') in series on the actuator supply line, each of said switches (UP, DN; UP ', DN') being mounted in parallel with a diode (D5, D6; D7, D8), with the two opposite polarity diodes.
7. Emisor de instrucciones (10, 20, 30), según la
reivindicación 6, caracterizado por comprender medios (CS1,
CS2) de detección de la intensidad eléctrica que circula en la
línea, cuyos medios están asociados a interruptores controlados
(rx5, rx6) montados en paralelo con los interruptores manuales (DN,
UP).7. Instruction transmitter (10, 20, 30), according to claim 6, characterized in that it comprises means (CS1, CS2) for detecting the electric current circulating in the line, whose means are associated with controlled switches (rx5, rx6 ) mounted in parallel with the manual switches (DN, UP).
8. Receptor de instrucciones (26, 36; 26')
destinado a poner en práctica el procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por comprender medios
de medición (C, C') de la tensión de alimentación de la línea que
controla, como mínimo, un interruptor (rx1, rx2) de alimentación del
accionador (27, 37).8. Instruction receiver (26, 36; 26 ') intended to implement the method according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises measuring means (C, C') of the supply voltage of the line that It controls at least one switch (rx1, rx2) of the actuator supply (27, 37).
9. Receptor de instrucciones (26, 36), según la
reivindicación 8, caracterizado por comprender un medio (VS)
de detección de una apertura de la línea durante un tiempo
estrictamente superior a un semiperíodo.9. Instruction receiver (26, 36), according to claim 8, characterized in that it comprises a means (VS) for detecting an opening of the line for a period strictly longer than a half period.
10. Receptor de instrucciones, según una de las
reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque los medios de
medición de la tensión de alimentación comprenden un condensador (C,
C'), cuya tensión es aplicada a un elemento con umbral de tensión
(RX1, RX2, RX10, RX20) que actúa sobre los interruptores (rx1, rx2,
rx10, rx20) cuando el umbral es alcanzado en uno u otro sentido.10. Instruction receiver according to one of claims 8 or 9, characterized in that the means for measuring the supply voltage comprise a capacitor (C, C '), whose voltage is applied to an element with voltage threshold (RX1, RX2, RX10, RX20) that acts on the switches (rx1, rx2, rx10, rx20) when the threshold is reached in one direction or another.
11. Receptor de instrucciones, según la
reivindicación 10, caracterizado por comprender entre el
interruptor (rx1, rx2, rx10, rx20) y el elemento con umbral de
tensión (RX1, RX2, RX10, RX20), un enlace que presenta un diodo (D3,
D4, D30, D40) que permite el mantenimiento del estado del
interruptor provocado por el elemento con umbral de tensión.11. Instruction receiver according to claim 10, characterized in that it comprises between the switch (rx1, rx2, rx10, rx20) and the element with voltage threshold (RX1, RX2, RX10, RX20), a link having a diode ( D3, D4, D30, D40) which allows the maintenance of the state of the switch caused by the voltage threshold element.
12. Instalación que comprende, como mínimo, un
accionador (27, 37) que controla en diferentes sentidos un equipo
móvil del edificio (28, 38), y que está conectado a la red alterna
de alimentación de energía eléctrica por un receptor de
instrucciones (26, 36; 26') según la reivindicación 8 ó 9 y, como
mínimo, un emisor de instrucciones (10, 20, 30; 20'), según la
reivindicación 6 ó 7, de manera que el emisor o emisores de
instrucciones (10, 20, 30; 20') están situados más arriba del
receptor de instrucciones (26, 36; 26').12. Installation comprising at least one
actuator (27, 37) that controls in different ways a device
building mobile (28, 38), and that is connected to the alternating network
of power supply by a receiver
instructions (26, 36; 26 ') according to claim 8 or 9 and, as
minimum, an instruction issuer (10, 20, 30; 20 '), according to the
claim 6 or 7, so that the issuer or issuers of
instructions (10, 20, 30; 20 ') are located above the
instruction receiver (26, 36; 26 ').
13. Instalación, según la reivindicación 12,
caracterizada porque cada uno de los accionadores comprende
un motor monofásico de inducción o un motor de corriente continua
asociado, como mínimo, a un rectificador.13. Installation according to claim 12, characterized in that each of the actuators comprises a single-phase induction motor or a direct current motor associated with at least one rectifier.
14. Instalación, según la reivindicación 13,
caracterizada porque los receptores de órdenes están
incluidos en las envolventes mecánicas de los accionadores.14. Installation according to claim 13, characterized in that the order receivers are included in the mechanical envelopes of the actuators.