ES2237540T3 - Dispositivo de bloqueo de las hojas deslizantes de una puerta o ventana. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para el bloqueo o el desbloqueo de dos hojas de un batiente de una puerta o ventana, montadas con capacidad de deslizamiento en un bastidor fijo, comprendiendo cada hoja un chasis constituido únicamente por un montante lateral vertical y un travesaño inferior horizontal, comprendiendo este dispositivo al menos un mecanismo de cerradura portado en posición de montaje por al menos uno de los montantes verticales de las hojas, caracterizado porque incluye un conjunto (10) de unión controlado por el mecanismo (11, 12) de cerradura y un tope (26a, 26b) replegable de bloqueo del conjunto (10) de unión, estando compuesto el conjunto (10) de unión por dos partes (10a, 10b), de las cuales una (10b) puede desplazarse verticalmente en una ranura (15b) longitudinal abierta de uno (7b) de los montantes y presenta un saliente (17) externo apropiado para acoplarse en un alojamiento (16) de recepción previsto en la segunda parte (10a) de este conjunto, con fines de solidarizarlas mutuamente, siendo igualmente apta esta segunda parte (10a) para deslizarse verticalmente en una ranura (15a) homóloga del montante (7a) de la otra hoja, controlando el desplazamiento de al menos una de las dos partes (10a, 10b) del conjunto (10) de unión el movimiento de un pestillo (19) apropiado para cooperar con un cerradero (18) fijo, previsto en el montante de la hoja que lleva la otra parte, no estando autorizado el mecanismo (11, 12) de cerradura a accionar el conjunto (10) de unión con deslizamiento simultáneo y en el mismo sentido de las dos partes (10a, 10b) en sus ranuras (15a, 15b) respectivas para garantizar la penetración del pestillo (19) en el cerradero (18) únicamente cuando el saliente (17) exterior está acoplado en el alojamiento (16) de recepción, además de después de la remoción del tope (26a, 26b) replegable de bloqueo del conjunto (10) de unión, siendo portado este tope en posición de montaje por al menos uno de los montantes y estando adaptado para liberar este conjunto (10) bajoel efecto de un dedo (32) de control solidario del otro montante y empujando este tope (26a, 26b) únicamente cuando estos dos montantes están uno enfrente del otro.

Description

Dispositivo de bloqueo de las hojas deslizantes de una puerta o ventana.

La presente invención se refiere a un dispositivo de bloqueo de las hojas deslizantes de una puerta o ventana, que incluye un marco de bastidor fijo que rodea una batiente constituido de al menos dos hojas montadas verticalmente en este bastidor, paralelas entre sí y dispuestas una delante de otra para desplazarse paralelamente.

El documento FR-A-2 738 590 describe un dispositivo de bloqueo para un cristal deslizante.

La invención se aplica particularmente en caso de que el chasis de cada hoja del batiente esté constituido por medio de perfiles de mantenimiento de un panel central, normalmente de vidrio, de forma generalmente rectangular, siendo apta esta hoja para montarse con capacidad de deslizamiento en el bastidor fijo que comprende unos lados inferior y superior horizontales, estando dotado preferiblemente el lado inferior con al menos un carril sobre el que se desplazan uno o varios carros soportados por la hoja para la apertura o cierre de la puerta o ventana, realizándose la disposición del chasis de cada hoja de forma especial, de manera que este chasis incluye únicamente un travesaño inferior horizontal bajo el que están montados los carros de desplazamiento y un montante vertical que forma con el travesaño dos lados contiguos del chasis contra los que se aplican los dos lados correspondientes del panel central, estando desprovistos los otros dos lados del mismo de perfiles de mantenimiento.

Una concepción semejante de la estructura del chasis de cada hoja deslizante es el objeto de la solicitud de patente FR-A-2 801 337 a nombre de la Sociedad solicitante.

En particular, en una realización de este tipo, cuando el batiente incluye dos hojas próximas de iguales dimensiones que se desplazan por deslizamiento en planos paralelos sobre dos carriles igualmente paralelos portados por el bastidor, está previsto que los dos montantes verticales de las dos hojas son adyacentes y están dispuestos uno detrás de otro en posición de cierre de la puerta o ventana, situándose estos montantes por tanto prácticamente en el medio de la anchura del marco del bastidor que corresponde al doble de ancho de cada hoja.

Esta estructura de las hojas deslizantes del batiente presenta la ventaja esencial de reducir de forma completamente significativa la cantidad necesaria de perfiles de enmarcado del chasis que soporta un panel de vidrio, en efecto dividido por dos puesto que cada hoja sólo incluye un travesaño horizontal y un montante vertical, lo que procura un crecimiento notable de lo que conviene denominar "claridad del acristalamiento", pudiendo ensamblarse además los elementos del chasis más fácilmente, con un coste de fabricación y de montaje sensiblemente menos elevado.

Efectivamente, en este caso, los perfiles que constituyen los chasis de los paneles ya no rodean los cuatro lados de estos paneles, sino que forman solamente una L según dos lados consecutivos de cada uno de ellos, estando desprovistos los otros dos lados de tales perfiles.

Por otro lado, se sabe que es habitual prever unos medios de bloqueo para permitir, en posición de cierre de la puerta o ventana, es decir, cuando las hojas deslizantes están dispuestas de tal manera que obturan completamente el espacio interno delimitado por el bastidor, la inmovilización de estas hojas, medios del tipo particularmente de una cerradura portada por un montante vertical del chasis del batiente, que incluye de forma habitual, un mecanismo de control de un pestillo transversal apto para penetrar en un cerradero de recepción previsto en el marco fijo del bastidor. Llegado el caso, este mecanismo puede estar asociado con órganos de transmisión apropiados para garantizar el desplazamiento vertical de una varilla o similar cuyos extremos, que por tanto sobresalen fuera del chasis del batiente, se acoplan en unos alojamientos previstos en los travesaños alto y bajo del bastidor.

En un batiente deslizante clásico, esta cerradura está generalmente alojada en el montante vertical del chasis del batiente que, en posición de cierre, está en contacto con un lado lateral del marco del bastidor, en el que está dispuesto el cerradero que aloja el pestillo de esta cerradura.

Cuando el batiente está formado de varias hojas deslizantes, pueden preverse igualmente otros medios que, independientemente de la cerradura que bloquea o libera uno de los batientes denominado de servicio, bloquean el o los otros batientes, denominados semi-fijos, frente al bastidor.

Ahora bien, con la solución perfeccionada según la solicitud de patente anteriormente mencionada, ya no es posible la disposición de la cerradura sobre el montante lateral del chasis del batiente que entra en contacto con un lado del marco del bastidor, porque precisamente, este montante lateral ya no existe.

Por tanto, es necesario disponer la cerradura sobre el montante vertical del chasis que subsiste y que, en posición de cierre de este batiente, está sensiblemente en medio del bastidor (en el caso de una puerta o ventana con dos hojas) o se sitúa en otro entorno de este mismo bastidor (en el caso en el que el número de hojas deslizantes sea superior a dos), estando dispuesta esta cerradura para garantizar el bloqueo mutuo de las dos hojas una respecto a otra perpendicularmente a sus montantes verticales adyacentes, en recubrimiento mutuo.

La presente invención se refiere por tanto a un dispositivo de bloqueo portado por al menos una de las dos hojas deslizantes en posición de cierre de la puerta o ventana, y apto para bloquearlas una respecto a otra perpendicular a sus montantes verticales dispuestos en frente, pudiendo realizarse únicamente el bloqueo de las dos hojas en esta situación, quedando libres estas hojas de deslizarse una frente a otra en cualquier posición.

Además, el dispositivo según la invención puede estar previsto de manera que pueda accionarse tanto en el sentido de bloqueo como de desbloqueo de las dos hojas, siendo controlado tanto a través de uno como de otro de los montantes verticales, incluyendo por tanto cada uno de ellos medios separados de control de este dispositivo.

Para ello, el dispositivo considerado, para el bloqueo o el desbloqueo de las dos hojas de un batiente de una puerta o ventana, montadas con capacidad de deslizamiento en un bastidor fijo, comprendiendo cada hoja un chasis constituido únicamente por un montante lateral vertical y un travesaño inferior horizontal, comprendiendo este dispositivo al menos un mecanismo de cerradura portado en posición de montaje por al menos uno de los montantes verticales de las hojas, se caracteriza porque incluye un conjunto de unión controlado por el mecanismo de cerradura y un tope replegable (26a, 26b) de bloqueo del conjunto (10) de unión, componiéndose el conjunto (10) de unión de dos partes de las cuales una puede desplazarse verticalmente en una ranura longitudinal abierta de uno de los montantes y presenta un saliente externo apropiado para acoplarse en un alojamiento de recepción previsto en la segunda parte de este conjunto con fines de solidarizarlos mutualmente, siendo igualmente apta esta segunda parte para deslizarse verticalmente en una ranura homóloga del montante de la otra hoja, controlando el desplazamiento de una al menos de las dos partes del conjunto de unión el movimiento de un pestillo apropiado para cooperar con un cerradero fijo, previsto en el montante de la hoja que lleva la otra parte, no estando autorizado el mecanismo de cerradura a accionar el conjunto de unión con deslizamiento simultáneo y en el mismo sentido de las dos partes en sus ranuras respectivas para garantizar la penetración del pestillo en el cerradero excepto cuando el saliente externo está acoplado en el alojamiento de recepción, además de después de la remoción del tope replegable de bloqueo del conjunto de unión, siendo llevado este tope por al menos uno de los montantes y estando adaptado para liberar este conjunto bajo el efecto de un dedo de control solidario del otro montante y empujando este tope únicamente cuando estos dos montantes están uno enfrente del otro.

Gracias a estas disposiciones, las dos hojas del batiente son libres de deslizarse mutuamente sobre toda la anchura del bastidor para ocupar cualquier posición relativa una con respecto a la otra, las dos partes del conjunto de unión, portadas respectivamente por cada uno de los montantes verticales de estas dos hojas, estando desolidarizadas una de la otra, inmovilizándose entonces la parte de este conjunto que coopera con el mecanismo de cerradura en su ranura por el tope de bloqueo, haciendo imposible el accionamiento de este mecanismo.

En cambio, cuando los dos montantes verticales están enfrentados, particularmente en el caso de un batiente con dos hojas deslizantes cuando estos montantes están dispuestos uno frente a otro en la parte mediana del bastidor, cerrándose así la puerta o ventana por estas hojas, el saliente externo de una de las partes del conjunto de unión se acopla en el alojamiento de recepción de la otra parte, haciéndolas mutuamente solidarias en esta posición.

Simultáneamente, el dedo de control portado por uno de los dos montantes empuja el tope de bloqueo replegable, liberando el conjunto de unión con sus dos partes unidas una a otra de manera que el mecanismo de cerradura puede accionar este conjunto y particularmente hacerlo desplazar en el sentido que lleva el pestillo móvil, solidario de una de las partes en el cerradero fijo previsto en el montante, que soporta la otra parte, bloqueando así dos montantes uno con otro.

Una simple maniobra en sentido inverso del mecanismo de cerradura provoca naturalmente la remoción del pestillo de su cerradero, liberando las dos hojas, el desplazamiento de uno de ellos frente al bastidor, que separa los dos montantes verticales entre sí que hasta ahora estaban enfrentados, haciendo cesar la acción ejercida sobre el tope replegable por el dedo de control, el retorno de este tope en posición inicial bloqueando de nuevo la parte correspondiente del conjunto de unión, que ya no puede desplazarse por el mecanismo.

En un modo de realización preferido del dispositivo según la invención, los montantes verticales de las dos hojas incluyen uno y otro un mecanismo de cerradura, siendo los dos mecanismos apropiados para accionar independientemente la parte del conjunto de unión llevada por el montante correspondiente.

Ventajosamente, uno de los mecanismos, dispuesto del lado exterior de la puerta o ventana se acciona por una llave de control, apta para retirarse de la cerradura tras una maniobra de la misma, siendo maniobrado el otro mecanismo, dispuesto del lado interior, por un botón pulsador o similar, desprovisto de llave, permitiendo uno y otro de estos mecanismos realizar el bloqueo mutuo de las dos hojas.

Según una característica particular, el saliente externo de una de las partes del conjunto de unión está constituido por un patín o análogo, que se extiende transversalmente frente al montante vertical que lleva esta parte, el alojamiento de recepción de este saliente previsto en la otra parte formando un perfil sensiblemente en U, abierto lateralmente para no impedir el desplazamiento del saliente con respecto a este alojamiento, durante el desplazamiento de una hoja frente a la otra.

Preferiblemente, cada parte del conjunto de unión está constituida por una placa estrecha, dotada con un talón de guiado acoplado en la ranura longitudinal del montante en el que se desplaza verticalmente.

Ventajosamente y según otra característica, el dispositivo incluye medios de alineación mutua, constituidos de dos ganchos portados respectivamente por uno y otro de los montantes, estando invertidos los ganchos y siendo apropiados para encajarse uno en otro cuando los dos montantes están enfrentados, para mejorar el mantenimiento vertical de estos montantes durante la maniobra del conjunto de unión por el mecanismo de cerradura.

Preferiblemente además, cada parte del conjunto de unión incluye un trinquete de muelle de bloqueo de esta parte frente al montante correspondiente, al final de la carrera de desplazamiento de esta parte en su ranura longitudinal.

En un primer modo de realización, el tope replegable está formado por un taco articulado sobre el montante vertical alrededor de un eje transversal, perpendicular a este montante, presentando este taco una espiga en saliente exterior que coopera con el dedo de control portado por el otro montante, de manera que el contacto del dedo con el taco, cuando los dos montantes se acercan, provoca el pivotamiento del taco y la liberación de la parte del conjunto de unión inmovilizada por este tope.

Preferiblemente y en este modo de realización, la espiga saliente se desliza en una ranura en arco de círculo dispuesta en una placa manteniendo el taco aplicado contra el montante vertical.

En una variante de realización, el tope replegable incluye un taco apto para soportar un desplazamiento transversal en paralelo al plano del montante bajo el efecto del dedo de control que actúa sobre una espiga saliente portada por el taco y su desplazamiento en una ranura de guiado horizontal.

En otro modo de realización del dispositivo considerado, una de las partes del conjunto de unión se prolonga por un vástago acodado, que se pone en contacto con un cerrojo pivotante articulado en el momento que soporta esta parte, adaptándose este cerrojo como un pestillo para acoplarse o retirarse de un alojamiento que forma un cerradero previsto en el otro montante.

Otras características de un dispositivo de bloqueo de un batiente formado de paneles deslizantes, establecido según la invención, aparecerán a través de la descripción que sigue de ejemplos de realización, dados a título indicativo y no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos en los que:

La figura 1 es una vista esquemática, en perspectiva, de un chasis de puerta o de ventana, que incluye un bastidor fijo apto para recibir un batiente deslizante formado de dos hojas, realizadas según las disposiciones consideradas en la solicitud de patente FR-A-1 738 590.

- La figura 2 es una vista en alzado del chasis de la figura 1, estando montadas las dos hojas del batiente deslizante en el bastidor.

- La figura 3 es una vista en corte transversal a mayor escala del chasis ilustrado en la figura 2.

- Las figuras 4 y 5 ilustran a una escala aún mayor, visto en corte transversal, el mecanismo de cerradura previsto para solidarizar las dos hojas del batiente deslizante, respectivamente antes y después que las dos partes del conjunto de unión no estén solidarizadas una de otra.

- La figura 6 es una vista en corte vertical y en alzado del mecanismo de cerradura, que ilustra la posición del pestillo de bloqueo acoplado en su cerradero por la maniobra del conjunto de unión accionado por el mecanismo de cerradura.

- Las figuras 7, 8 y 9 son vistas en detalle, respectivamente en perspectiva y de frente en dos posiciones del tope replegable, que ilustran el taco del mismo, apto para liberar o inmovilizar el conjunto de unión según los dos montantes de las hojas estén o no enfrentados.

- La figura 10 es una vista en detalle que ilustra el dedo de control portado por uno de los montantes verticales para accionar el taco del tope replegable.

- La figura 11 ilustra una variante de realización del tope replegable.

- La figura 12 es una vista en corte parcial, análoga a la de la figura 6, pero que ilustra una variante de realización.

En las figuras 1 y 2, el chasis representado indicado en su conjunto con la referencia 1, incluye un bastidor 2 fijo, de forma general rectangular, constituido por un ensamblaje de perfiles metálicos según los cuatro lados del bastidor, y de hojas deslizantes, respectivamente 3 y 4, aptas para alojarse paralelamente y una delante de otra en una hendidura 5 del bastidor estando ligeramente desplazadas para poder deslizarse mutuamente una contra otra, pudiendo recubrirse las dos hojas completamente o, a la inversa, disponerse para garantizar el cierre del bastidor, presentando cada hoja preferiblemente para ello una dimensión en anchura igual a la mitad de la del bastidor.

Por tanto, esta disposición no tiene en sí misma ningún carácter imperativo, pudiendo también aplicarse la invención descrita a continuación a una puerta o ventana que incluye un número de hojas deslizantes superior a dos, no siendo las dimensiones de anchura de estas hojas necesariamente idénticas, pero que, cuando están dispuestas de forma desplazada una respecto a otra, obturan totalmente la superficie del bastidor.

En lo que sigue, los ejemplos descritos están limitados para una mayor simplicidad a una puerta o ventana en la que el bastidor está previsto para incluir dos hojas deslizantes idénticas.

Según la invención, cada hoja 3 y 4 se realiza de conformidad con las disposiciones descritas y reivindicadas en la solicitud de patente FR-A-2 801 337 a nombre de la solicitante, ya citada, incluyendo cada hoja una pared 6, preferiblemente de vidrio, particularmente formada de dos cristales paralelos tal como se observa en la figura 3, estando alojada esta pared en un soporte formado de dos elementos metálicos, respectivamente un montante 7 vertical y un travesaño 8 inferior horizontal para formar una L dispuesta según dos lados consecutivos de la hoja rodeando los bordes correspondientes de la pared 6, estando desprovistos en cambio los otros dos bordes de montante y travesaño similares a los anteriores.

Tal como se representa a mayor escala en la figura 3, las dos hojas 3 y 4 deslizantes, en posición de cierre del bastidor, tienen sus montantes verticales, diferenciados a partir de ahora con las referencias 7a y 7b, situados de manera enfrentada, estando acoplados los bordes opuestos de las paredes 6 de vidrio, desprovistos de montantes, en los lados correspondientes del bastidor 2.

Con esta disposición, se concibe que el montaje de una cerradura, indicada en su conjunto con la referencia 9 en la figura 3, apropiada para inmovilizar las dos hojas deslizantes en esta posición, debe efectuarse necesariamente al nivel de estos montantes 7a y 7b, bloqueándolos mutuamente uno a otro.

Tal como se ilustra esquemáticamente en esta figura 3, la cerradura 9 incluye principalmente un conjunto de unión indicado con la referencia 10 y que incluye de hecho dos partes, respectivamente 10a y 10b, cuyos detalles de realización se explican más adelante.

En el ejemplo representado, cada uno de los montantes 7a y 7b de las dos hojas 3 y 4, incluye un mecanismo de cerradura distinto, portado por uno y otro de estos montantes, estando indicados estos mecanismos necesariamente por las referencias 11 y 12, incluyendo el primero una llave de control y el segundo un botón pulsador, no teniendo en realidad tanto la estructura como la naturaleza de estos mecanismos incidencia en la invención por lo que permite, conjuntamente o por separado, actuar sobre el conjunto de unión 10 y más particularmente sobre las partes 10a y 10b de éste de la manera precisa mencionada a continuación.

En una variante, el dispositivo podría perfectamente incluir únicamente un mecanismo de cerradura, suficiente en sí mismo para accionar el conjunto 10 de unión, estando normalmente dispuesto este mecanismo de manera que pueda ser controlado desde el exterior de la puerta o ventana para bloquear la misma.

Con referencia más especialmente a las figuras 4 y 5, se observa que cada parte 10a, 10b del conjunto 10 de unión incluye un soporte 13a, 13b, fijado al montante 7a o 7b respectivamente y en el que puede desplazarse longitudinalmente, contra el montante correspondiente, una placa 14a o 14b que comprende para ello un talón lateral montado con capacidad de deslizamiento en una ranura 15a o 15b del soporte.

Una de las partes 10a incluye por otro lado, en la cara de la placa 14a enfrente del montante 7b, un hueco 16 con perfil sensiblemente en U, abierto lateralmente para formar un alojamiento en el que puede disponerse un saliente 17 externo previsto en la placa 14b de la otra parte 10b del conjunto 10 de unión.

Las figuras 4 y 5 muestran respectivamente las posiciones relativas del saliente 17 con respecto al hueco 16 de una y otra de las dos partes del conjunto 10, a medida que los montantes 7a y 7b se desplazan lateralmente uno respecto al otro (figura 4) o bien exactamente uno enfrente del otro, cuando la puerta o la ventana está obturada tal como se ha expuesto anteriormente (figura 5), estando por tanto el saliente 17 dispuesto en el hueco 16 permitiendo solidarizar las dos partes 10a y 10b, particularmente cuando se desplazan verticalmente deslizándose en sus ranuras 15a y 15b.

La figura 6 ilustra en corte transversal la posición relativa del hueco 16 y del saliente 17, incluyendo cada uno de los mecanismos 11 de cerradura un mecanismo apropiado de tipo barrilete u otro que no es necesario describir aquí, que permite controlar este desplazamiento simultáneo de las dos partes del conjunto de unión, garantizado según el caso por uno u otro de estos mecanismos, o incluso por uno solo de entre ellos cuando el dispositivo sólo incluye uno.

En esta figura 6, las flechas f esquematizan la dirección y la amplitud del movimiento de las placas 14a y 14b en las ranuras 15a y 15b de sus soportes 13a y 13b.

Además y en esta misma figura, se observa que el dispositivo incluye, por una parte, un cerradero 18 portado en el ejemplo descrito por el montante 7a y en estas condiciones en posición fija con respecto al mismo, por otra parte, un pestillo 19, que esta vez está previsto saliente sobre el extremo de una de las dos partes del conjunto 10 de unión, en este caso sobre la placa 14b de la parte 10b.

Se comprende fácilmente en este caso que, según la posición vertical adoptada por el conjunto 10 de unión, cuando las dos partes 10a y 10b del mismo están solidarizadas juntas por el saliente 16 de aquella acoplada en el hueco 17 de la otra, el pestillo 19 se acopla, o a la inversa se desacopla, del cerradero 18 y bloquea o no mutuamente los dos montantes 7a y 7b y a continuación las dos hojas de la puerta o ventana.

Ventajosamente, los montantes 7a y 7b incluyen uno y otro de los ganchos invertidos, respectivamente 20 y 21, que permiten, cuando estos montantes están enfrentados, cooperar uno con otro para mejorar el mantenimiento vertical de estos montantes y perfeccionar su paralelismo en el interior del bastidor.

En los montantes 7a y 7b están previstos trinquetes 22 y 23 de muelle para permitir la inmovilización de las dos placas 14a y 14b de las partes 10a y 10b del conjunto de unión en las posiciones que corresponden respectivamente al acoplamiento, o al contrario, al desacoplamiento del pestillo 19 en el cerradero 18, cooperando estos trinquetes respectivamente con muescas 24 y 25 previstas en las superficies correspondientes de las placas 14a y 14b.

Sin embargo, según la invención la maniobra de las dos partes 10a y 10b del conjunto 10 de unión, sólo debe ser autorizada por uno u otro de los mecanismos 11 de cerradura cuando los dos montantes 7a y 7b verticales estén estrechamente enfrentados uno del otro, desacoplándose necesariamente el pestillo 19 de su cerradero 18 en cualquier otra posición con respecto a las dos hojas.

Para ello, el dispositivo incluye, cooperando con cada una de las placas 14a y 14b del conjunto 10 de unión, dos topes replegables, respectivamente indicados con las referencias 26a y 26b en la figura 6, estando dispuestos estos topes para poder inmovilizar las placas cuando los dos montantes 7a y 7b no están enfrente uno del otro, o bien retirarse liberando estas placas y autorizando su desplazamiento en sus ranuras para el control del pestillo tal como se ha explicado arriba.

Las figuras 7 a 9 ilustran un primer modo de realización de uno de los topes replegables, en este caso el tope 26a asociado a la placa 14a de una de las partes del conjunto 10 de unión, precisando que el otro tope 26b, que puede estar previsto simultáneamente para cooperar con la placa 14b, presenta la misma estructura.

En estas figuras, se encuentra dispuesta así la parte 14a deslizante en la ranura 15a en el soporte 13a asociado con el montante 7a.

El tope 26a replegable incluye un taco 27 que en el ejemplo ilustrado está montado pivotante alrededor de un eje 28 fijo, estando prolongado este taco 27 más allá del eje 28 por una espiga 29 saliente apropiada para desplazarse en una ranura 30 en arco de círculo prevista en una placa 31 fijada contra el soporte 13a.

Gracias a estas disposiciones, se comprende que cuando el taco bascula alrededor de su eje 28 de pivotamiento, libera la placa 14a que, bajo el efecto de uno de los mecanismos de cerradura, puede experimentar entonces un desplazamiento hacia la parte inferior de una amplitud medida por la flecha t (figura 6), llevando el pestillo 19 a su cerradero 18. A la inversa, en cuanto el tope 26a tiene su taco 27 en posición vertical, éste inmoviliza la placa 14a e impide el acoplamiento del pestillo y el bloqueo de las dos hojas.

El control de la retiración del taco 27 se realiza por medio de un dedo 32 de control, portado por el otro montante 7b, tal como se ilustra esquemáticamente en la figura 10, entrando en contacto este dedo de la espiga 29 cuando los dos montantes 7a y 7b están enfrentados, describiendo en esta espiga la ranura 30 y haciendo pivotar por consiguiente el taco.

En cambio, cuando estos dos montantes no están uno delante del otro, el taco permanece en posición y bloquea el conjunto de unión.

La figura 11 ilustra una variante de realización en la que, en este caso, la espiga 33 prevista en saliente en el extremo del taco del tope replegable es susceptible de experimentar, ya no un movimiento de pivotamiento alrededor de un eje como en la variante anterior, sino un desplazamiento transversal en una ranura 34 de guiado recta, desplazándose el taco esta vez como un cajón.

La figura 12 representa esquemáticamente otro modo de realización para el medio de bloqueo de dos hojas, en sustitución del pestillo y del cerradero de la variante anteriormente descrita.

En este caso, la placa 14b de la parte 10b del conjunto de unión por ejemplo, incluye en prolongación un vástago 35 acodado apto para cooperar con un pestillo 36 articulado alrededor de un eje 37 portado por el montante 7b, replegándose este pestillo en un alojamiento 38 de este montante cuando está inactivo, o bien disponiéndose en un cerradero 39 del otro montante 7a cuando la maniobra de los mecanismos de cerradura 11 o 12 permiten al vástago 35 retirarse y al pestillo 36 adoptar la posición ilustrada en esta figura.

Se realiza así un dispositivo de bloqueo de dos hojas de concepción muy simple y que se adapta particularmente bien a la estructura de una hoja deslizante del tipo expuesto en la solicitud de patente FR-A-2 738 590 de la solicitante. No obstante, naturalmente la invención no se limita a este caso particular, por el contrario, abarca todas las variantes tal como se han reivindicado.

Claims (11)

1. Dispositivo para el bloqueo o el desbloqueo de dos hojas de un batiente de una puerta o ventana, montadas con capacidad de deslizamiento en un bastidor fijo, comprendiendo cada hoja un chasis constituido únicamente por un montante lateral vertical y un travesaño inferior horizontal, comprendiendo este dispositivo al menos un mecanismo de cerradura portado en posición de montaje por al menos uno de los montantes verticales de las hojas, caracterizado porque incluye un conjunto (10) de unión controlado por el mecanismo (11, 12) de cerradura y un tope (26a, 26b) replegable de bloqueo del conjunto (10) de unión, estando compuesto el conjunto (10) de unión por dos partes (10a, 10b), de las cuales una (10b) puede desplazarse verticalmente en una ranura (15b) longitudinal abierta de uno (7b) de los montantes y presenta un saliente (17) externo apropiado para acoplarse en un alojamiento (16) de recepción previsto en la segunda parte (10a) de este conjunto, con fines de solidarizarlas mutuamente, siendo igualmente apta esta segunda parte (10a) para deslizarse verticalmente en una ranura (15a) homóloga del montante (7a) de la otra hoja, controlando el desplazamiento de al menos una de las dos partes (10a, 10b) del conjunto (10) de unión el movimiento de un pestillo (19) apropiado para cooperar con un cerradero (18) fijo, previsto en el montante de la hoja que lleva la otra parte, no estando autorizado el mecanismo (11, 12) de cerradura a accionar el conjunto (10) de unión con deslizamiento simultáneo y en el mismo sentido de las dos partes (10a, 10b) en sus ranuras (15a, 15b) respectivas para garantizar la penetración del pestillo (19) en el cerradero (18) únicamente cuando el saliente (17) exterior está acoplado en el alojamiento (16) de recepción, además de después de la remoción del tope (26a, 26b) replegable de bloqueo del conjunto (10) de unión, siendo portado este tope en posición de montaje por al menos uno de los montantes y estando adaptado para liberar este conjunto (10) bajo el efecto de un dedo (32) de control solidario del otro montante y empujando este tope (26a, 26b) únicamente cuando estos dos montantes están uno enfrente del otro.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los montantes (7a, 7b) verticales de las dos hojas incluyen ambos un mecanismo (11, 12) de cerradura, siendo apropiados los dos mecanismos para accionar independientemente la parte del conjunto (10) de unión portada por el montante correspondiente.

3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque uno de los mecanismos (11), dispuesto del lado exterior de la puerta o ventana es accionado por una llave de control, apta para retirarse de la cerradura tras una maniobra de la misma, siendo maniobrado el otro mecanismo (12), dispuesto del lado interior, por un botón pulsador o similar, desprovisto de llave.

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el saliente (17) externo de una de las partes del conjunto (10) de unión está constituido por un patín o similar, que se extiende transversalmente enfrente del montante vertical que lleva esta parte, presentando el alojamiento (16) de recepción de este saliente, previsto en la otra parte que forma un hueco, un perfil sensiblemente en U, abierto lateralmente.

5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada parte (10a, 10b) del conjunto (10) de unión está constituida por una placa (14a, 14b) estrecha, dotada con un talón de guiado acoplado en la ranura (15a, 15b) longitudinal del montante (7a, 7b) en la que se desplaza verticalmente.

6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque incluye medios de alineación mutua, constituidos de dos ganchos (20, 21) portados respectivamente por uno y otro de los montantes (7a, 7b), estando invertidos estos ganchos y siendo apropiados para encajarse uno en el otro cuando los dos montantes están enfrentados.

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque cada parte (10a, 10b) del conjunto (10) de unión incluye un trinquete (22, 23) de muelle de bloqueo de esta parte enfrente del montante correspondiente, al final de la carrera de desplazamiento de esta parte en su ranura longitudinal.

8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el tope (26a, 26b) replegable está formado por un taco (27) articulado sobre el montante vertical alrededor de un eje (28) transversal perpendicular a este montante, presentando este taco una espiga (29) saliente exterior que coopera con el dedo (32) de control portado por el otro montante, de manera que el contacto del dedo con el taco, cuando los dos montantes (7a, 7b) están enfrentados, provoca el pivotamiento del taco y la liberación de la parte del conjunto (10) de unión inmovilizada por este tope.

9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque la espiga (29) saliente se desliza en una ranura (30) en arco de círculo dispuesta en una placa (31) que mantiene el taco (27) aplicado contra el montante (7a, 7b) vertical.

10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el tope (26a, 26b) replegable incluye un taco (33) apto para experimentar un desplazamiento transversal paralelamente al plano del montante (7a, 7b) bajo el efecto del dedo (32) de control que actúa sobre una espiga (33) saliente portada por el taco y que se desplaza en una ranura (34) de guiado horizontal.

11. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque una de las partes del conjunto (10) de unión se prolonga por un vástago (35) acodado, que entra en contacto con un cerrojo (36) pivotante articulado sobre el montante (7a, 7b) que soporta esta parte, estando adaptado este cerrojo como un pestillo para acoplarse o retirarse de un alojamiento (39) que forma un cerradero, previsto en el otro montante.