ES2237147T3 - BOARD OF CRUSHING OF SHARPENING. - Google Patents
BOARD OF CRUSHING OF SHARPENING.Info
- Publication number
- ES2237147T3 ES2237147T3 ES99944337T ES99944337T ES2237147T3 ES 2237147 T3 ES2237147 T3 ES 2237147T3 ES 99944337 T ES99944337 T ES 99944337T ES 99944337 T ES99944337 T ES 99944337T ES 2237147 T3 ES2237147 T3 ES 2237147T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sealing lip
- section
- glazing
- cross
- sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 67
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 25
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 23
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 12
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 claims abstract 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 15
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 15
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6217—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
- E06B2003/6223—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means with protruding parts anchored in grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/625—Specific form characteristics
- E06B2003/6264—Specific form characteristics hollow
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/627—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material
- E06B2003/6276—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material with parts of differing nature, e.g. hardness
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/627—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material
- E06B2003/6282—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material of cellular nature
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6291—Corner arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Junta de obturación de acristalamiento en forma de tira con una pieza de base (1), una pieza de fijación para la fijación de la junta de obturación en y/o junto a un marco (14) o un listón de retención del cristal (14a) y con un labio de obturación (4), que se distancia desde la pieza de base (1), de material de elastómero de células cerradas o bien de material gomaelástico, como goma espumosa, en la que la sección transversal del labio de obturación (4) presenta al menos una cavidad mayor (4a), caracterizada porque la sección transversal de la cavidad (Qh) del labio de obturación (4) presenta en comparación con la sección transversal del labio de obturación, incluida la sección transversal de la cavidad (Qd), un valor entre 0, 1 y 0, 15 y está configurada esencialmente en forma de triángulo o de trapecio con esquinas redondeadas, porque el material de células cerradas del labio de obturación (4) presenta una dureza Shore-A entre 10 y 60 y una densidad entre 0, 2 y 0, 8 g/cm3 y porque el espesor de pared (Wa) del labio de obturación (4) entre la cavidad (4a) y la superficie exterior (Fa) dirigida hacia el lado de la intemperie (WS) es al menos 1, 3 mm.Strip-shaped glazing seal with a base piece (1), a fixing piece for fixing the seal in and / or next to a frame (14) or a glass retaining strip (14a ) and with a sealing lip (4), which is distanced from the base piece (1), of closed-cell elastomer material or of rubbery material, such as foam rubber, in which the cross-section of the sealing lip (4) has at least one larger cavity (4a), characterized in that the cross-section of the cavity (Qh) of the sealing lip (4) presents in comparison with the cross-section of the sealing lip, including the cross-section of the cavity (Qd), a value between 0, 1 and 0, 15 and is essentially configured in a triangle or trapezoid shape with rounded corners, because the closed-cell material of the sealing lip (4) has a Shore-A hardness between 10 and 60 and a density between 0.2 and 0.8 g / cm3 and because the wall thickness (Wa) of the sealing lip (4) between the cavity (4a) and the outer surface (Fa) directed towards the weather side (WS) is at least 1 , 3 mm.
Description
Junta de obturación de acristalamiento en forma de tira.Shaped glazing seal of strip.
La invención se refiere a una junta de obturación de acristalamiento en forma de tira del tipo mencionado en el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a seal of strip-shaped glazing of the type mentioned in the preamble of claim 1.
Ya se conoce (D 36 17 853 A1) una junta de obturación de este tipo. En este caso, el labio de obturación en forma de cordón está desplazado hacia un lado desde la línea media prolongada de la pata de anclaje que sirve como pieza de fijación, mientras que un brazo de obturación, que se distancia en el otro extremo de la pieza de base en dirección hacia el labio de obturación, está desplazado hacia el otro lado de la línea media prolongada de la pata de anclaje. La pata de anclaje se puede insertar en una ranura en el marco de la hoja de la ventana, de manera que el labio de obturación y el brazo de apoyo se distancian desde allí hacia fuera y son presionados, por ejemplo, en el cristal de una ventana.It is already known (D 36 17 853 A1) a gasket of shutter of this type. In this case, the sealing lip in cord shape is shifted to one side from the midline prolonged anchor leg that serves as a fixing piece, while one shutter arm, which distances itself in the other end of the base piece towards the lip of shutter, is shifted to the other side of the midline prolonged anchor leg. The anchor leg can be insert into a slot in the window leaf frame, of so that the sealing lip and the support arm distance from there out and are pressed, for example, on the glass of a window.
Además, se conoce una junta de obturación de acristalamiento en forma de tira según el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente (DE 195 29 622 A), en la que el labio de obturación está constituido por goma celular y presenta una cavidad esencialmente ovalada, mientras que la pieza de base y la pieza de fijación están constituidas por un material coextruído con el labio de obturación, pero no espumoso.In addition, a seal of strip-shaped glazing according to the preamble of the patent claim 1 (DE 195 29 622 A), wherein the lip of shutter is constituted by cellular rubber and presents a essentially oval cavity, while the base piece and the fixing piece are constituted by a coextruded material with the sealing lip, but not foamy.
Además, se conoce otra junta de obturación de acristalamiento (DE 37 16 214 C2), en la que el labio de obturación en forma de cordón está constituido igualmente por goma esponjosa de una densidad entre 0,5 y 0,9 g/cm^{3} y una dureza Shore A de aproximadamente 40º, mientras que las restantes partes de la sección transversal de la junta de obturación de acristalamiento presentan una dureza Shore A entre 50 y 70. El labio de obturación está extruído integralmente en las restantes partes del labio de obturación.In addition, another sealing gasket of glazing (DE 37 16 214 C2), in which the sealing lip in the form of a cord it is also made up of spongy rubber of a density between 0.5 and 0.9 g / cm3 and a Shore A hardness of approximately 40º, while the remaining parts of the section cross-section of the glazing seal present Shore A hardness between 50 and 70. The sealing lip is integrally extruded in the remaining parts of the lip of obturation.
Además, se conoce una junta de obturación de acristalamiento (DE 37 19 728 C2), en la que la junta de obturación está constituido por uno y el mismo material de elastómero de una dureza entre 15 y 70 IRHD, y en el que en el labio de obturación en forma de cordón está dispuesta una cavidad de forma circular en la sección transversal. También en las juntas de obturación de tope (DE-GM 70 44 876), se conoce fabricar piezas de obturación en forma de manguera con brazos de apoyo y con una pata de anclaje a partir de uno y el mismo material.In addition, a seal of glazing (DE 37 19 728 C2), in which the seal it consists of one and the same elastomer material of a hardness between 15 and 70 IRHD, and in which in the sealing lip in cord shape a circularly shaped cavity is disposed in the cross section. Also in stopper seals (DE-GM 70 44 876), it is known to manufacture parts of hose-shaped seal with support arms and with one leg anchoring from one and the same material.
Por último, se conoce en un cordón de obturación de frigorífico en forma de tira (US-PS 1 918 134) disponer dentro de la tira de obturación de goma esponjosa, de forma circular en la sección transversal, en el centro una cavidad de forma circular pequeña, para conducir a lo largo de la misma allí un muelle de forma helicoidal, para que la tira de obturación se pueda tender, bajo tensión previa, alrededor de la parte rectangular de la pared de la puerta del frigorífico y, por lo tanto, también alrededor de sus esquinas.Finally, it is known in a shutter lanyard of strip-shaped refrigerator (US-PS 1 918 134) arrange inside the sponge rubber sealing strip, so circular in the cross section, in the center a cavity of small circular shape, to drive along it there a coil spring, so that the sealing strip can be lay, under previous tension, around the rectangular part of the wall of the refrigerator door and therefore also Around its corners.
La invención tiene el cometido de mejorar la junta de obturación de acristalamiento del tipo mencionado al principio en el sentido de que no sólo se pueda desviar a ser posible sin pliegues alrededor de las esquinas, para cerrar bien herméticamente los ingletes, sino que se puedan cubrir bien con efecto de obturación las tolerancias relativamente grandes de las anchuras de los intersticios entre el vidrio o cristal similar, por una parte, y el marco o bien el listón de retención, por otra parte, entre los que hay que insertar el cristal. Puesto que la industria del vidrio permite tolerancias relativamente grandes de los cristales de una o de varias capas, hasta ahora ha sido necesario mantener en existencias varias juntas de obturación de acristalamiento de diferentes dimensiones, para utilizar una u otra junta de obturación de acristalamiento, según el tamaño de la anchura del intersticio.The invention has the task of improving the glazing gasket of the type mentioned at principle in the sense that not only can be diverted to be possible without folds around the corners, to close well Miter tightly, but can be covered well with shutter effect the relatively large tolerances of widths of the interstices between the glass or similar glass, by one part, and the frame or the retention bar, on the other hand, among which the glass must be inserted. Since the industry of glass allows relatively large tolerances of single or multi-layer crystals, until now it has been necessary keep several gaskets in stock glazing of different dimensions, to use one or the other glazing gasket, depending on the size of the gap width
La invención está caracterizada en la reivindicación 1, y se reivindican otras mejoras en las reivindicaciones dependientes. En los dibujos se representan formas de realización especialmente preferidas de la invención.The invention is characterized in the claim 1, and other improvements are claimed in the dependent claims. In the drawings shapes are represented Especially preferred embodiments of the invention.
Según la invención, la sección transversal de los labios de obturación no sólo presenta las cavidades muy pequeñas del material celular, sino, además, al menos una cavidad mayor. La relación de la sección transversal de esta cavidad mayor en comparación con la sección transversal del labio de obturación (con la inclusión de toda la sección transversal de la cavidad) debería estar entre 0,09 y 0,25, especialmente entre 0,1 y 0,15 y con preferencia entre 0,12 y 0,13.According to the invention, the cross section of the sealing lips not only presents the very small cavities of the cellular material, but also at least one major cavity. The ratio of the cross section of this larger cavity in comparison with the cross section of the sealing lip (with the inclusion of the entire cross section of the cavity) should be between 0.09 and 0.25, especially between 0.1 and 0.15 and with Preference between 0.12 and 0.13.
Además, se recomienda seleccionar el espesor de pared del labio de obturación entre la cavidad y aquella superficie exterior que debe dirigirse hacia el lado de la intemperie, sea al menos 1,3 mm de espesor, con preferencia al menos 1,5 mm de espesor. En efecto, se ha mostrado de una manera más sorprendente que con espesores de pared más reducidos se producen pliegues en las desviaciones angulares en la zona del inglete, que pueden conducir a fugas en la ventana o en la puerta, especialmente en el caso de explosión de grisú.In addition, it is recommended to select the thickness of sealing lip wall between the cavity and that surface exterior that should be directed to the side of the weather, be at less than 1.3 mm thick, preferably at least 1.5 mm thick. Indeed, it has been shown in a more surprising way than with smaller wall thicknesses folds occur in the angular deviations in the miter area, which can lead to window or door leaks, especially in the case of explosion of grisú.
Se consiguen capacidades de fabricación, de montaje y de obturación especialmente buenas cuando la superficie exterior del labio de obturación, que está dirigida hacia el lado de la intemperie, está curvada de forma convexa y la sección transversal del labio de obturación está configurada en forma de cordón con esquinas redondeadas. La sección transversal de la cavidad debería estar configurada esencialmente en forma de triángulo o de trapecio igualmente con esquinas redondeadas, pero también son posibles formas de la sección transversal que se desvían de ella.Manufacturing capabilities are achieved, from mounting and sealing especially good when the surface outside of the sealing lip, which is directed towards the side of the weather is convexly curved and the section Transversal of the sealing lip is configured in the form of cord with rounded corners. The cross section of the cavity should be configured essentially in the form of triangle or trapezoid equally with rounded corners, but cross-sectional shapes that deviate are also possible her.
Se ha mostrado que el labio de obturación en el estado distendido debería seleccionarse aproximadamente 1,1 veces mayor que la anchura máxima del intersticio previsible entre el marco o bien el listón de retención del cristal y el cristal a cerrar herméticamente, como se explica también todavía en detalle con la ayuda del dibujo. La cavidad debería estar dispuesta con su centro dentro del labio de obturación en un lugar, a través del cual pasa la línea de la anchura mínima previsible del intersticio.It has been shown that the sealing lip in the relaxed state should be selected approximately 1.1 times greater than the maximum foreseeable gap width between the frame or the glass retention strip and the glass to close tightly, as explained also in detail With the help of drawing. The cavity should be arranged with its center inside the sealing lip in one place, through which passes the line of the minimum foreseeable width of the gap.
Se mejora la función de obturación cuando en el lado de la pieza de base, que está opuesto al labio de obturación, pero que está dirigido igualmente hacia el cristal, está dispuesto un brazo de apoyo, que se distancia desde la pieza de base, opuesto al lado de la intemperie, de manera que entre el labio de obturación y el brazo de apoyo está presente un estrechamiento fuerte y ambas partes se separan una de la otra cuando se aprietan en el cristal.The shutter function is improved when in the side of the base piece, which is opposite the sealing lip, but which is also directed towards the glass, is arranged a support arm, which is distanced from the base piece, opposite next to the weather, so that between the sealing lip and the support arm is present a strong narrowing and both parts are separated from each other when they are pressed in the crystal.
Como pieza de fijación se recomienda, por una parte, una pata de anclaje, por otra parte es adecuado también un listón de sujeción, que debería presentar de una manera más conveniente nervaduras de sujeción aproximadamente en forma de diente de sierra en la sección transversal.As a fixing piece it is recommended, for a part, an anchor leg, on the other hand a holding bar, which should be presented in a more convenient clamping ribs approximately in the form of sawtooth in cross section.
Aunque el labio de obturación está constituido por material celular, se recomienda utilizar para las restantes partes de la junta de obturación de acristalamiento material de elastómero no celular o bien material termoplástico gomaelástico. Este material debería presentar una dureza entre 50 y 60 IRHD.Although the sealing lip is constituted for cellular material, it is recommended to use for the remaining parts of the glazing seal gasket material non-cellular elastomer or thermoplastic rubber-elastic material. This material should have a hardness between 50 and 60 IRHD.
El material celular debería ser espuma de células cerradas con una dureza Shore A entre 10 y 60º y con una densidad entre 0,2 y 0,8 g/cm^{3}.The cellular material should be cell foam closed with a Shore A hardness between 10 and 60º and with a density between 0.2 and 0.8 g / cm3.
En la fabricación deberían prensarse por extrusión en común todas las piezas de la junta de obturación, tanto la pieza celular como también la pieza no celular de la junta de obturación, para que se forme un artículo de coextrusión. De esta manera, se consigue una buena unión de las dos piezas de material de diferente estructura, lo que ofrece ventajas frente a aquellos procedimientos de fabricación, en los que una de las partes solamente es adherida o extruída posteriormente en la otra pieza.In manufacturing they should be pressed by joint extrusion all sealing gasket parts, both the cellular part as well as the non-cellular part of the gasket shutter, so that a coextrusion article is formed. This way, a good union of the two pieces of material is achieved different structure, which offers advantages over those manufacturing procedures, in which one of the parts it is only adhered or extruded subsequently in the other piece.
Mientras que en la junta de obturación de acristalamiento del tipo mencionado al principio, una desviación angular libre de pliegues de una manera fiable durante el montaje solamente permite tolerancias de una anchura de intersticio entre 0,7 y 1 mm, es decir, una magnitud de la tolerancia de 0,17, la junta de obturación de acristalamiento según la invención cierra de forma hermética incluso un intervalo de tolerancias de la anchura de intersticio entre 2 y 3,5 mm, es decir, una magnitud de la tolerancia mayor de 0,22, por ejemplo 0,27. De esta manera es posible cubrir prácticamente con una y la misma junta de obturación de acristalamiento casi todos los "acristalamientos" que existen en el mercado, por una parte, en marcos de madera y, por otra parte, en marcos de metal y de plástico. No obstante, por "acristalamiento" se entiende aquí no sólo la utilización de cristal transparente o no translúcido. Más bien se pueden cerrar herméticamente de una manera correspondiente también otros cristales, como paneles no translúcidos, en ventanas y puertas y otros elementos de construcción.While in the gasket of glazing of the type mentioned at the beginning, a deviation Angular fold-free in a reliable way during assembly only allows tolerances of a gap width between 0.7 and 1 mm, that is, a magnitude of the tolerance of 0.17, the glazing gasket according to the invention closes of hermetic form even a range of tolerances the width of gap between 2 and 3.5 mm, that is, a magnitude of the tolerance greater than 0.22, for example 0.27. This way is it is possible to cover practically with one and the same seal of glazing almost all the "glazing" that they exist in the market, on the one hand, in wooden frames and, for other part, in metal and plastic frames. However, for "glazing" means here not only the use of transparent or non-translucent glass. Rather they can be closed hermetically in a corresponding way also others crystals, such as non-translucent panels, in windows and doors and Other building elements.
Las formas de realización preferidas de la invención se explican en detalle a continuación con la ayuda del dibujo. En este caso:Preferred embodiments of the invention are explained in detail below with the help of He drew. In this case:
La figura 1 muestra una sección transversal esquemática a través de una junta de obturación de acristalamiento según la invención, que está amarrada en un marco de metal.Figure 1 shows a cross section schematic through a glazing seal according to the invention, which is tied in a metal frame.
La figura 2 muestra otra configuración de una junta de obturación de acristalamiento según la invención en la sección transversal esquemática, que sirve para la inserción en la ranura de un marco de madera.Figure 2 shows another configuration of a glazing seal according to the invention in the schematic cross section, which serves for insertion into the Slot of a wooden frame.
La figura 3 muestra una vista en planta esquemática sobre una ventana utilizando un acristalamiento doble, que es retenido por perfiles de plástico del marco de la ventana, yFigure 3 shows a plan view schematic on a window using double glazing, which is retained by plastic window frame profiles, Y
La figura 4 muestra un acristalamiento doble, que es retenido por un marco de la hoja de la ventana, que está constituido por madera.Figure 4 shows a double glazing, which is retained by a window leaf frame, which is constituted by wood.
Según la invención, la junta de obturación de acristalamiento en forma de tira está constituida por dos piezas coextruídas unidas entre sí a lo largo de la línea de unión 12, a saber, la pieza de base 1, que está constituida por material de elastómero no celular, la pata de anclaje 2 y el brazo de apoyo 3, por una parte, así como el labio de obturación 4, que está constituido por espuma celular, en cuyo centro está dispuesta una cavidad 4a. La pata de anclaje 2 presenta, por su parte, una cavidad 10, que ayuda a facilitar la introducción a presión de la pata de anclaje 2 en la ranura 16 del marco de plástico 14. Desde el marco 14 se distancian los labios de obturación 4 hacia fuera y en concreto en dirección al lado de la intemperie WS, por una parte, y el brazo de apoyo 3 en la dirección opuesta, es decir, hacia el lado interior del local. La altura E del labio de obturación 4, partiendo desde el marco 14, es claramente mayor que la anchura máxima Sa previsible del intersticio entre el marco 14 y el cristal a obturar, que está constituido especialmente de vidrio, que no se representa aquí. La anchura mínima Sb previsible del intersticio se ilustra con una línea L, que no sólo se extiende aproximadamente a través del centro de la cavidad 4a en el labio de obturación 4, sino que alcanza también el estrechamiento 20 entre el brazo de apoyo 3 y el labio de obturación 4.According to the invention, the sealing gasket of strip-shaped glazing consists of two pieces coextruded joined together along the junction line 12, to know, the base piece 1, which is constituted by material of non-cellular elastomer, anchor leg 2 and support arm 3, on the one hand, as well as the sealing lip 4, which is constituted by cellular foam, in whose center a 4th cavity. The anchor leg 2 has, in turn, a cavity 10, which helps facilitate the pressure introduction of the leg of anchor 2 in slot 16 of the plastic frame 14. From the frame 14 shutter lips 4 away and in concrete in the direction of the weathering WS, on the one hand, and the support arm 3 in the opposite direction, that is, to the side interior of the premises. The height E of the sealing lip 4, starting from frame 14, it is clearly greater than the maximum width Sa foreseeable interstitium between frame 14 and the glass to be sealed, which is specially made of glass, which is not represented here. The minimum expected width Sb of the gap is illustrated by a line L, which not only extends approximately through the center of the cavity 4a in the sealing lip 4, but it also reaches the narrowing 20 between the support arm 3 and the sealing lip 4.
Se recomienda seleccionar la relación entre la altura E del labio de obturación 4 y la anchura máxima del intersticio Sa al menos 1,1, de una manera más conveniente 1,2. La altura D entre el borde exterior del brazo de apoyo 3 y el marco 14 debería ser menor que la altura E, pero de la misma manera mayor que Sa. La relación entre E y D debería ser aproximadamente de 1,05 a 1,15.It is recommended to select the relationship between the height E of the sealing lip 4 and the maximum width of the interstitium Sa at least 1.1, in a more convenient way 1.2. The height D between the outer edge of the support arm 3 and the frame 14 should be less than height E, but in the same way as Sa. The relationship between E and D should be approximately 1.05 a 1.15.
El espesor de pared Wa dentro del labio de obturación 4 entre la cavidad 4a y la limitación del lado de la intemperie WS del labio de obturación 4 es mayor que 1,5 mm, especialmente 1,7 mm. La superficie exterior Fa del labio de obturación 4, que está dirigida hacia el cristal, debería estar curvada de forma convexa.The wall thickness Wa inside the lip of shutter 4 between cavity 4a and the limitation of the side of the WS weather of sealing lip 4 is greater than 1.5 mm, especially 1.7 mm. The outer surface Fa of the lip of shutter 4, which is directed towards the glass, should be Convex curved.
El material celular del labio de obturación 4 está constituido por plástico de elastómero impulsado de células cerradas o por material termoplástico gomaelástico, mientras que el material no celular de las otras piezas de la junta de obturación de acristalamiento está constituido por material de obturación gomaelástico habitual.The cellular material of the sealing lip 4 It is made of cell-driven elastomer plastic closed or by rubbery thermoplastic material, while the non-cellular material of the other parts of the sealing gasket of glazing is constituted by sealing material usual rubber band.
Según la figura 2, en la pieza de base estrecha 1 de material no celular está formado integralmente un listón de sujeción 11, que presenta en la sección transversal dos nervaduras de sujeción 11a aproximadamente en forma de diente de sierra, que se distancian desde uno de los lados del listón de sujeción 11. De esta manera, se facilita la inserción en una ranura de retención 16, por ejemplo de un marco de madera 14 según la figura 4, mientras que las nervaduras de retención 11a dificultan la extracción fuera de la ranura de retención 16. En este ejemplo de realización, se supone que el lado de la intemperie WS está ala izquierda en la figura 2, mientras que el cristal se apoya en la superficie exterior Fa del labio de obturación 4. También en este ejemplo de realización, la altura E del labio de obturación es claramente mayor que la anchura máxima Sa previsible del intersticio. También aquí la línea L de la anchura mínima Sb previsible del intersticio se extiende a través de la cavidad 4a.According to figure 2, in the narrow base part 1 a ribbon of non-cellular material is formed integrally clamping 11, which has two ribs in the cross section clamping approximately 11a in the form of a sawtooth, which distance from one of the sides of the retaining strip 11. From this Thus, insertion into a retention slot 16 is facilitated, by example of a wooden frame 14 according to figure 4, while the retention ribs 11a hinder extraction outside the retention slot 16. In this exemplary embodiment, it is assumed that the weather side WS is on the left in Figure 2, while the glass rests on the outer surface Fa of sealing lip 4. Also in this embodiment, the height E of the sealing lip is clearly greater than the width maximum predictable Sa of the gap. Also here line L of the minimum expected width Sb of the interstitium extends through the cavity 4a.
La sección transversal Qd del labio de obturación 4 es esencialmente mayor que la sección transversal Qh de la cavidad 4a. En este ejemplo de realización, la relación de la sección transversal Qh : Qd es aproximadamente 0,127; la sección transversal de la cavidad Qh es 4,488 mm^{2} y la sección transversal total del labio de obturación (incluida la sección transversal de la cavidad) es 35,346 mm^{2}.The cross section Qd of the sealing lip 4 is essentially larger than the cross section Qh of the cavity 4th. In this exemplary embodiment, the relationship of the section transverse Qh: Qd is approximately 0.127; cross section of the cavity Qh is 4,488 mm 2 and the total cross section of the sealing lip (including the cross section of the cavity) is 35,346 mm2.
Se recomienda que el labio de obturación 4 sobresalga un trozo (M) hacia abajo más allá de la limitación inferior de la pieza de base 1, como se expresa a través de la pieza saliente 4b de forma aproximadamente triangular en la sección transversal, con lo que se aplica una presión opuesta mejorada cuando se coloca en el marco de madera 14 según la figura 4.It is recommended that the sealing lip 4 protrude a piece (M) down beyond the limitation bottom of the base piece 1, as expressed through the piece projection 4b approximately triangular in section transverse, whereby an improved opposite pressure is applied when placed in the wooden frame 14 according to figure 4.
También aquí el espesor de pared Wa del labio de obturación 4 en la dirección hacia el lado de la intemperie Ws está configurado mayor que 1,3, especialmente 1,5 mm y en concreto con preferencia 1,7 mm.Also here the wall thickness Wa of the lip of shutter 4 in the direction towards the weather side Ws is configured greater than 1.3, especially 1.5 mm and specifically with preference 1.7 mm.
En la figura 3 se muestra de forma esquemática la disposición del acristalamiento que está constituido por dos hojas de cristal 15, que se empotra, por un lado, desde el marco 14 de la hoja de la ventana y, por otro lado, desde el listón de retención del cristal 14a. En la ranura de retención 16 del marco 14 se inserta una junta de obturación de acristalamiento en forma de tira según la invención con su pata de anclaje 2 de tal forma que el labio de obturación 4 y el brazo de apoyo 3 se distancian en dirección a la superficie exterior de una de las hojas de cristal 15 opuesta. A la inversa, en el listón de retención del cristal 14a y en concreto en su ranura de retención 16 se inserta igualmente una junta de obturación de acristalamiento según la invención, de manera que su labio de obturación 4 y el brazo de apoyo 3 se apoyan en el otro lado exterior de la otra hoja de cristal 15. A través del apriete a presión y de la inserción de la tapa 14b del listón de retención del cristal 14a se ejerce una presión a través de este listón y a través de la junta de obturación de acristalamiento fijada allí sobre el acristalamiento, que está constituido por los dos cristales 15 y desde este acristalamiento a través de la junta de obturación de acristalamiento sobre el marco 14, de manera que ambas juntas de obturación de acristalamiento se apoyan bajo presión en el acristalamiento y lo cierran bien herméticamente contra la explosión de grisú.Figure 3 shows schematically the glazing arrangement consisting of two sheets of glass 15, which is embedded, on the one hand, from the frame 14 of the window leaf and, on the other hand, from the retention bar of crystal 14a. In the retention slot 16 of the frame 14, insert a strip-shaped glazing seal according to the invention with its anchor leg 2 such that the sealing lip 4 and support arm 3 distance in direction to the outer surface of one of the glass sheets 15 opposite. Conversely, on the retention bar of the glass 14a and specifically in its retaining groove 16, a glazing seal according to the invention, so that its sealing lip 4 and the support arm 3 rest on the other outer side of the other glass sheet 15. Through the press down and insert the cover 14b of the slat glass retention 14a a pressure is exerted through this slat and through the glazing seal fixed there on the glazing, which is constituted by the two crystals 15 and from this glazing through the joint glazing shutter on frame 14, so that both glazing seals are supported under pressure in the glazing and close it tightly tight against the explosion of grisú.
El marco 14 de la hoja de la ventana se puede fijar en el marco de la ventana 18, fijado en la obra de mampostería, por ejemplo igualmente de aluminio. En este caso, se pueden insertar juntas de obturación de tope en la ranura de retención 17 y juntas de obturación centrales 22 en la ranura de retención 23, de manera que también allí se aplican medidas de obturación cuando se cierra la ventana.The frame 14 of the window leaf can be set in the frame of window 18, set in the work of masonry, for example also aluminum. In this case, it they can insert sealing gaskets in the groove of retention 17 and central sealing gaskets 22 in the groove of retention 23, so that there also apply measures of shutter when the window is closed.
Según la figura 4, el acristalamiento, que está constituido por dos hojas de cristal 15, está insertado en el espacio intermedio entre el marco de madera 14 y el listón de retención de madera 14a. En este caso, tanto entre el listón de retención de madera 14a y la hoja de cristal 15 próxima como también entre el marco de madera 14 y la otra hoja de cristal 15 adyacente se forma en cada caso un intersticio S, que es cubierto con efecto de obturación a través de la inserción de la junta de obturación de acristalamiento VD según la invención en la ranura de retención 16. Para esta construcción de marcos de madera se recomienda una junta de obturación de acristalamiento VD según la figura 2, mientras que para la construcción del marco de la figura 3 se recomienda la junta de obturación de acristalamiento según la invención del tipo mostrado en la figura 1.According to Figure 4, the glazing, which is constituted by two glass sheets 15, it is inserted in the intermediate space between the wooden frame 14 and the slat of wood retention 14a. In this case, both between the bar of wood retention 14a and the next glass sheet 15 as well as between the wooden frame 14 and the other adjacent glass sheet 15 an interstitium S is formed in each case, which is covered with effect seal through the insertion of the seal of VD glazing according to the invention in the retaining groove 16. For this construction of wooden frames a joint is recommended glazing shutter VD according to figure 2, while for the construction of the frame of figure 3 the joint is recommended glazing seal according to the invention of the type shown in figure 1.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29814787U | 1998-08-18 | ||
| DE29814787U DE29814787U1 (en) | 1998-08-18 | 1998-08-18 | String-shaped glazing gasket |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2237147T3 true ES2237147T3 (en) | 2005-07-16 |
| ES2237147T5 ES2237147T5 (en) | 2008-12-01 |
Family
ID=8061424
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99944337T Expired - Lifetime ES2237147T5 (en) | 1998-08-18 | 1999-08-05 | BOARD OF CRUSHING OF SHARPENING. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1105613B2 (en) |
| AT (1) | ATE291146T1 (en) |
| CZ (1) | CZ299120B6 (en) |
| DE (2) | DE29814787U1 (en) |
| ES (1) | ES2237147T5 (en) |
| HU (1) | HUP0104243A3 (en) |
| PL (1) | PL198472B1 (en) |
| WO (1) | WO2000011300A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202008017626U1 (en) * | 2008-07-23 | 2010-04-22 | Bartelt, Wolfgang | Sealing profile strip, in particular facade sealing strip |
| CN105298357A (en) * | 2015-09-23 | 2016-02-03 | 新疆蓝山屯河型材有限公司 | Inlaid rubber strip and inlaid strip PVC (polyvinyl chloride) profile |
| DE102016104207A1 (en) | 2016-03-08 | 2017-09-14 | SCHÜCO International KG | Sealing profile for windows, doors or facades |
| US10807031B2 (en) | 2016-04-22 | 2020-10-20 | Flanders Corporation | Commercial filter seal |
| DE102017125674B4 (en) | 2017-11-03 | 2021-10-07 | GlasPro e.K. | Holding device for a surface element, fall protection and French balcony |
| DE102018124170A1 (en) | 2018-10-01 | 2020-04-02 | SCHÜCO International KG | Process for producing a sealing profile for windows, doors or facades and for mounting the seal on the door |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7044876U (en) | 1900-01-01 | Veith-Pirelli Ag | Rubber seal for doors and windows | |
| US1918134A (en) * | 1931-04-15 | 1933-07-11 | Stanley A Frick | Closure packing |
| DE3617853A1 (en) * | 1986-05-27 | 1987-12-03 | Saar Gummiwerk Gmbh | PROFILE SEAL FOR SEALING WINDOWS, DOORS AND FACADES |
| DE3716214A1 (en) * | 1987-05-14 | 1988-12-01 | Metzeler Gmbh | STRANDED SEALING PROFILE |
| AT388964B (en) * | 1987-05-22 | 1989-09-25 | Semperit Ag | GLAZING GASKET |
| DE3719728C2 (en) * | 1987-05-22 | 1996-04-04 | Semperit Ag | Glazing gasket |
| DE4228874C2 (en) * | 1991-08-29 | 1994-06-09 | Etm Elastomer Technik Mosbach | Strand-shaped sealing profile |
| DE4220604A1 (en) * | 1992-06-24 | 1994-01-05 | Metzeler Gimetall Ag | Strand-shaped sealing profile |
| GB2299364A (en) * | 1995-02-22 | 1996-10-02 | Anglian Windows Ltd | Window with sealing gaskets wholly accommodated within the glazing recess |
| DE19506246A1 (en) * | 1995-02-23 | 1996-08-29 | Saar Gummiwerk Gmbh | Profile seal for large gap widths |
| DE19506245A1 (en) * | 1995-02-23 | 1996-08-29 | Saar Gummiwerk Gmbh | Sealing profile with coated sealing bead |
| DE29512778U1 (en) * | 1995-08-08 | 1996-12-12 | Semperit Ag Holding, Wien | Multi-purpose seal |
| DE19529622A1 (en) * | 1995-08-11 | 1997-02-13 | Schweizer Ag E | Rebate sealing profile for window glazing - has foamed sleeve and extruded retainer with lips on both sides, and is shaped to fit into frame profile without catches |
| DE29615572U1 (en) * | 1996-09-06 | 1998-01-08 | Semperit Ag Holding, Wien | String-shaped seal for windows or the like. Components |
-
1998
- 1998-08-18 DE DE29814787U patent/DE29814787U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-08-05 EP EP99944337A patent/EP1105613B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-05 ES ES99944337T patent/ES2237147T5/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-05 HU HU0104243A patent/HUP0104243A3/en unknown
- 1999-08-05 WO PCT/EP1999/005676 patent/WO2000011300A1/en active IP Right Grant
- 1999-08-05 DE DE59911768T patent/DE59911768D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-05 CZ CZ20010593A patent/CZ299120B6/en not_active IP Right Cessation
- 1999-08-05 PL PL346580A patent/PL198472B1/en unknown
- 1999-08-05 AT AT99944337T patent/ATE291146T1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL346580A1 (en) | 2002-02-11 |
| ATE291146T1 (en) | 2005-04-15 |
| DE59911768D1 (en) | 2005-04-21 |
| EP1105613B2 (en) | 2008-06-18 |
| EP1105613A1 (en) | 2001-06-13 |
| CZ299120B6 (en) | 2008-04-30 |
| CZ2001593A3 (en) | 2002-02-13 |
| HUP0104243A2 (en) | 2002-03-28 |
| WO2000011300A1 (en) | 2000-03-02 |
| PL198472B1 (en) | 2008-06-30 |
| EP1105613B1 (en) | 2005-03-16 |
| HUP0104243A3 (en) | 2003-03-28 |
| DE29814787U1 (en) | 1999-12-30 |
| ES2237147T5 (en) | 2008-12-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1087458A (en) | Low cost storm window | |
| ES2585227T3 (en) | Window sill with window frame and sealing strip | |
| ES2866048T3 (en) | Laminated glazing with profiled cord for snap-on with additional polymer tape and profiled cord | |
| ES2214322T3 (en) | TAPE OF OBTURATION FOR THE OBTURATION OF A JOINT. | |
| ES2869379T3 (en) | A window that has a frame and an improved connection to the hinge | |
| ES2218884T3 (en) | DOOR OR WINDOW SHEET WITH DOUBLE GLASSING. | |
| ES2353019T3 (en) | SHEET FOR A WINDOW OR DOOR. | |
| ES2560025T3 (en) | Roof window with an insulating element | |
| ES2237147T3 (en) | BOARD OF CRUSHING OF SHARPENING. | |
| ES2324052T3 (en) | BEAM WITH BASE BOARD FOR SLOT. | |
| ES2818526T3 (en) | Profile arrangement, in particular for a refrigerator and / or freezer | |
| US5546714A (en) | Glazing seal and door frame | |
| ES2265690T3 (en) | GLASS WITH A PROFILED CORD THAT INCLUDES A COATING APPENDIX. | |
| ES2296703T3 (en) | SPRING ELEMENT TO FIX A GLASS SHEET. | |
| ES2120960T3 (en) | COMPOSITE BOARD. | |
| ES2271667T3 (en) | INSULATING GLASS THAT INCORPORATES A SEALING BOARD. | |
| ES2323151T3 (en) | REMOVABLE BARRIER FOR PREMISES. | |
| ES2334921T3 (en) | TIGHTENING AND CONSTRUCTION PROFILE OF FACHADA OR LUCERNARIO. | |
| US2837784A (en) | Sash construction | |
| ES2297242T3 (en) | PANEL MEMBERS WITH STRIPS UNITED TO THEM, AND ASSOCIATED METHODS. | |
| ES2952759T3 (en) | Building façade element configured as an insulating glass unit | |
| ES2534834T3 (en) | Device for thermal insulation of an opening in a building | |
| ES2286344T3 (en) | DOOR OR WINDOW. | |
| WO1993020320A2 (en) | Window assembly | |
| ES2243148T3 (en) | PROFILE OF REDUCTION OF THE RENVALSO FIXABLE IN AN ANCHORAGE SLOT OF A PROFILE OF POST OR CROSSBOW OF FACADE OR CEILING CEILING. |