ES2234655T3 - Metodo para fijacion de una insercion de corte, insercion de corte y herramienta de corte. - Google Patents

Metodo para fijacion de una insercion de corte, insercion de corte y herramienta de corte.

Info

Publication number
ES2234655T3
ES2234655T3 ES00959095T ES00959095T ES2234655T3 ES 2234655 T3 ES2234655 T3 ES 2234655T3 ES 00959095 T ES00959095 T ES 00959095T ES 00959095 T ES00959095 T ES 00959095T ES 2234655 T3 ES2234655 T3 ES 2234655T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insert
carrier
cutting
section
cutting insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00959095T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Mihic'
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mircona AB
Original Assignee
Mircona AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mircona AB filed Critical Mircona AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2234655T3 publication Critical patent/ES2234655T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/04Cutting-off tools
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2282Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder including tool holding clamp and clamp actuator
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2282Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder including tool holding clamp and clamp actuator
    • Y10T407/229Pivoted jaw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

Método para inmovilizar una inserción de corte en una herramienta (1) para la mecanización de retirada de metal, por lo que la herramienta comprende una inserción (2) de corte con una superficie o sección (4) de contacto superior y una superficie o sección (6) de contacto inferior, donde la inserción (2) de corte está dispuesta en un portaherramienta o portador (8), el portador (8) comprende un cuerpo (10) de portador y una disposición (12) de fijación, donde el cuerpo portador tiene una superficie o sección (14) de contacto inferior, mediante la cual la inserción se dispone en el portador de modo que la superficie o sección (6) de contacto inferior de la inserción es llevada al contacto o aplicación con la superficie o sección (14) de contacto inferior del portador y la disposición (12) de fijación es llevada a una aplicación con la superficie o sección (4) de contacto superior de la inserción, siendo proporcionada o configurada al menos una superficie de contacto o sección (4, 6) de contacto de la inserción (2) de corte con protuberancias o irregularidades (20) en la forma de conos, dientes o similares, caracterizado por la acción de originar que estos sean comprimidos o introducidos a presión en la superficie o sección opuesta (14, 16) del portador durante la deformación de la misma durante la fijación de la inserción, siendo las partes superiores de dichos conos, dientes o similares redondeadas de modo que la parte superior no se parte cuando la inserción (2) de corte es sometida a la fuerza de corte, teniendo dichas partes superiores un radio (R) comprendido en el intervalo de alrededor de 0, 05 mm a alrededor de 0, 2 mm.

Description

Método para fijación de una inserción de corte, inserción de corte y herramienta de corte.
La presente invención se refiere a un método para la fijación de una inserción de corte en una herramienta de corte para la mecanización de retirada de metal según el preámbulo de la reivindicación 1 y una inserción de corte según el preámbulo de la reivindicación 5 (véase por ejemplo el documento EP-A-0 802 006). La presente invención se refiere también a una herramienta de corte para la mecanización de retirada de metal según el preámbulo de la reivindicación 10.
Antecedentes y la técnica anterior
Muchas herramientas diferentes se usan en la mecanización de retirada de metal para tornear y fresar. La utilización de herramientas que incluyen una inserción de metal duro se conoce con anterioridad, por ejemplo, una inserción denominada de usar y tirar, que está fijada o inmovilizada en un portaherramienta. Las inserciones son a menudo relativamente pequeñas, usualmente de alrededor de un máximo de diez milímetros, debido al coste del material y de la fabricación, y también para que permitan el acceso y la salida cuando están confinadas y pequeñas operaciones de mecanización en un lugar de trabajo.
La fijación de una inserción en un portador o portaherramienta puede ser lograda por ejemplo, mediante un portador que contenga un elemento de fijación ajustable superior y uno inferior, en la abertura en que se coloca la inserción, seguidos por los elementos de bloqueo que se disponen con la ayuda de un tornillo de bloqueo o similar para bloquear firmemente la inserción. Se conoce un cierto número de herramientas con diversas soluciones, técnicamente más o menos complicadas, para la disposición de la fijación en el portaherramienta. El ajuste y la inmovilización de la inserción en el portaherramienta deben ser todo lo simple que sea posible por razones de eficacia. La inserción debe estar fijada firmemente. La fuerza de fijación debería por tanto estar preferiblemente distribuida sobre un área grande. Las dimensiones de los portaherramientas deben ser a menudo pequeñas en la proximidad de la región de corte debido a la necesidad de conseguir buena accesibilidad. No obstante, cuanto menor es el portaherramienta, menor es la rigidez conseguida en la herramienta.
Se conoce también el diseño de interacción de ranuras prefabricadas o similar en la inserción y el portaherramienta. El propósito de estas ranuras es, entre otras cosas, proporcionar un diseño más rígido, para impedir el movimiento lateral de la inserción y permitir un posicionamiento más simple de la inserción en el portaherramienta. Por otra parte, surgen problemas cuando se fabrican ranuras que han de interaccionar entre la inserción y el portaherramienta, puesto que esta interacción requiere un complicado ajuste de las tolerancias y un fresado idéntico de las ranuras en la inserción y el portaherramienta, algo que por supuesto es bastante caro. La alineación de las líneas en dos objetos, durante la cual dos ranuras opuestas deben encajar una en otra, exige gran precisión durante la fabricación y el montaje. El problema es obtener una alineación correcta y una fijación rígida de la inserción en el portaherramienta también en la condición bloqueada. Un problema más asociado con las ranuras prefabricadas de diversos tipos radica en que no pueden fijarse automáticamente diversos tipos de inserciones en cualquier portaherramienta. Todos los diferentes tipos de inserciones y portaherramienta en los que este tipo de fijación ha de aplicarse, es decir la alineación de líneas en los dos objetos, han de ser proporcionados con ranuras equivalentes.
Una herramienta de mecanización de retirada de metal conocida previamente por el documento US-A-5 054 967 incluye un portaherramienta y una inserción que ha de ser fijada en el portaherramienta. La inserción puede estar provista de ranuras, y el portaherramienta puede por tanto estar provisto con nervios que casen. Según otra realización, la inserción está revestida en su superficie inferior con una capa de metal blando que tiene mayor coeficiente de rozamiento que la superficie opuesta en el portador con la cual interacciona la inserción. El diseño según US-A-5 054 967 no especifica una solución al problema que ha sido descrito en la descripción de la técnica anterior dada anteriormente.
El documento EP-A-0802006 se refiere a una herramienta de corte que contiene un portador y una inserción. Protuberancias en forma de tejados, agudas, de bordes afilados con un ángulo en el vértice comprendido entre 60º y 90º están dispuestas sobre las superficies de la inserción. Las protuberancias en forma de tejados en la inserción son introducidas a presión en la superficie de acero de la herramienta con la ayuda de la presión que carga la inserción cuando se aprieta el tornillo de fijación, por lo que la superficie de la herramienta se deforma plásticamente. El diseño de la inserción con las protuberancias en forma de tejados de borde afilado significa que la herramienta de corte "cabalgará sobre" las protuberancias en forma de tejados. Esto conlleva una mala fijación de la inserción en el portaherramienta. Por tanto, la construcción según el documento EP-A-0802006 no especifica una solución para los problemas que han sido descritos en la descripción de la técnica anterior.
Descripción de la invención
La intención de la presente invención es lograr que la fijación de la inserción de corte en un portaherramienta para la mecanización de retirada de metal, sea a la vez rígida y simultáneamente simple, y eliminar los citados inconvenientes descritos en la descripción de la técnica anterior. Una intención es por tanto lograr un método y un diseño que simplifiquen el ajuste e incrementen la fuerza de fijación de la inserción de corte en el portaherramienta. Además, una intención es crear una fijación y una inmovilización mejoradas. Una intención más de la presente invención es eliminar cualquier movimiento relativo entre la inserción y el portador. Una intención más es un método y un diseño de la herramienta mediante los cuales sea sencillo intercambiar la inserción y que permitan la utilización de muchos tipos de inserciones, tales como inserciones para fresas, torneado, etc. Una intención más es conseguir una producción económica de la inserción y el portaherramienta.
El método y el dispositivo según la presente invención resuelven los problemas anteriormente mencionados, y se caracterizan en relación con dichos propósitos por lo que se expone en las reivindicaciones. Por tanto el método según la presente invención se refiere a la inmovilización de una inserción de corte en una herramienta de mecanización de retirada de metal. La herramienta comprende una inserción con una superficie o sección de contacto superior y una superficie o sección de contacto inferior. La inserción se dispone en un portador por lo que el portador comprende un cuerpo de portador y un cuerpo de fijación. El cuerpo de portador tiene una superficie o sección de contacto inferior. La inserción se dispone de modo que la superficie o sección de contacto inferior de la inserción es puesta en contacto o aplicación con la superficie o sección de contacto inferior del portador y el dispositivo de fijación es llevado a una aplicación con la superficie o sección de contacto superior de la inserción. Al menos una de las superficies de contacto de la inserción se proporciona o diseña con protuberancias o irregularidades en forma de conos, dientes o similares redondeados que son comprimidos o introducidos a presión en la superficie o sección opuesta del portador durante la deformación de la misma cuando se fija la inserción, siendo redondeadas las partes superiores de dichos conos, dientes o similares de modo que las partes superiores no se parten cuando la inserción (2) es sometida a una fuerza de corte, teniendo dichas partes superiores un radio (R) comprendido en el intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,2 mm.
Una ventaja con la solución según la presente invención, es que la fijación de la inserción en el portaherramienta es mejorada significativamente con relación a los métodos y diseños convencionales. La fijación de la inserción llega a ser muy rígida. Durante la mecanización, la fuerza de corte contribuye a incrementar la fijación de la inserción en el portador. Mediante la disposición de la inserción en el portaherramienta, las protuberancias de la inserción son, al menos parcialmente, o totalmente, introducidas en, y deforman, la superficie del portaherramienta. Esto ocurre durante una primera fase por medio de una fuerza de fijación que se aplica sobre la inserción por medio de un dispositivo de fijación, pero principalmente todo esto ocurre durante una segunda fase cuando la fuerza de corte actúa sobre la inserción, de esta manera, se explotan las diferencias en la dureza de los diferentes materiales de la inserción y el portador. La fuerza de fijación se distribuye sobre un área muy ancha, puesto que se consigue un contacto completo o considerable de las superficies a lo largo del perfil de la superficie completa de la inserción. Esto es particularmente cierto cuando la superficie de contacto de la inserción no es plana, puesto que esta entonces por su forma será mucho más larga que una superficie plana. La absorción de fuerza en todas direcciones se consigue en la capa de la interfaz entre las superficies que interaccionan.
Además, según la presente invención se consigue una fijación segura, así como una inmovilización segura. Una ventaja más se debe a que no es necesario considerar el ajuste de tolerancias durante la interacción entre la superficie de la inserción y las del portador. Puesto que no tiene lugar un complicado establecimiento de tolerancias de las superficies de la inserción y el portador, no surgen problemas con el ajuste de la inserción. De esta manera, es muy sencillo y fácil intercambiar la inserción en el portaherramienta. El principio puede ser usado para esencialmente todos los tipos de inserción. En adición, cualquiera de los movimientos relativos entre la inserción y el portador es eliminado en el método y el diseño según la presente invención. Además, se consigue una gran resistencia a la retirada de la inserción del portador con el diseño según la presente invención.
El principio con el que la inserción se fija en el portaherramienta puede ser comparado con el de la fijación asociada a la forma. Tampoco se somete la superficie del portaherramienta a un desgaste significativo con la fijación repetida de la inserción. Las tolerancias de las protuberancias en la inserción son normalmente del orden de unas pocas milésimas de un milímetro. Estas precisas tolerancias significan que las protuberancias entran en las mismas en las mismas posiciones en la fijación, en depresiones que han sido creadas durante fijaciones anteriores de una inserción con protuberancias similares, por lo que la superficie de la inserción y la superficie del portaherramienta se deforman de nuevo juntas.
La presente invención se refiere también a una inserción de corte para la mecanización de retirada de metal. La inserción comprende una superficie o sección de contacto superior y una superficie o sección de contacto inferior, e incluye superficies laterales entre las superficies de contacto. La inserción comprende al menos un borde de corte en la interfaz entre una superficie de corte superior y una superficie lateral. La inserción está destinada a ser dispuesta y sometida a la carga en un portaherramienta. Al menos una de las superficies de contacto de la inserción comprende protuberancias en forma de conos, dientes, o similares, que están destinadas a ser al menos parcialmente introducidas en una superficie opuesta de un portaherramienta y a deformar la superficie del portador cuando está dispuesta y/o cuando la inserción está sometida una carga, estando redondeadas las partes superiores de dichos conos, dientes o similares de modo que tales partes superiores no se dividen cuando la inserción (2) es sometida a una fuerza de corte, teniendo dichas partes superiores un radio (R) comprendido en un intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,2 mm.
Las protuberancias en la superficie o sección de contacto de la inserción según la presente invención pueden estar configuradas como resaltos, conos, dientes, pirámides, barbas, crestas o similares redondeados, los cuales se elevan con respecto a la superficie de contacto. Es conveniente que las protuberancias tengan la forma de conos, dientes o pirámides redondeados. El concepto de "redondeado" se usa para designar el hecho de que la parte superior extrema de la protuberancia tenga una redondez bien caracterizada de modo que la parte superior de la protuberancia no se divida cuando la inserción sea sometida a fuerzas de corte. Por tanto, es adecuado que la parte superior de la protuberancia tenga un radio comprendido en el intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,2 mm, y preferiblemente dentro del intervalo de alrededor de 0,08 mm a alrededor de 0,1 mm. Las protuberancias pueden tener una altura de unas pocas décimas de milímetro a unos pocos milímetros. Es adecuado que la altura de las protuberancias esté comprendida en el intervalo de alrededor de 0,01 mm a alrededor de 2,0 mm, y preferiblemente dentro del intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,5 mm. La densidad, la distribución entre las protuberancias, es decir la distancia entre dos protuberancias dispuestas una tras otra, puede ser de unas pocas centésimas de un milímetro a varios milímetros, y preferiblemente dentro del intervalo de alrededor de 0,8 mm a alrededor de 12 mm.
Es conveniente que las protuberancias estén distribuidas uniformemente y extendidas sobre, o dispuestas a lo largo de toda la extensión de la superficie o sección de contacto de la inserción. Según una realización preferida, solamente una parte de la superficie inferior de la superficie o sección de contacto de la inserción está equipada con protuberancias redondeadas. Es adecuada si las protuberancias cubren una parte de alrededor del 10% a alrededor del 50% del área de la superficie inferior de la herramienta de corte, y preferiblemente de alrededor del 20% a alrededor del 33%. Puesto que las protuberancias cubren solamente una parte de la superficie inferior de la inserción, es conveniente que estas estén colocadas en el borde superior de la inserción, es decir en aquella área de la superficie inferior de la inserción enfrentada al lado corto del cuerpo portador adyacente al objeto que ha de ser mecanizado, de esta manera se garantiza que las protuberancias están completamente introducidas en la superficie del cuerpo portador y de esa manera se logra un contacto completo entre las superficies de la inserción y del cuerpo de portador.
Las protuberancias deben ser más duras que el material de la superficie o sección de contacto opuesta del portaherramienta, puesto que las protuberancias tienen que hundirse al ser comprimidas, al menos parcialmente, en la superficie de contacto opuesta o sección del portador cuando la superficie o sección de contacto de la inserción con protuberancias es colocada sobre la misma. Es conveniente que las protuberancias sean del mismo material que la inserción.
Las protuberancias de la inserción han de ser completamente introducidas a presión en la superficie del portaherramienta según una realización del método, la inserción y los dientes según la presente invención, por lo que se obtiene un contacto esencialmente total de superficies a lo largo del perfil de superficie completo de la inserción. "Contacto total de superficies" se usa para designar esencialmente que la superficie inferior completa de la inserción está en contacto con la superficie del portaherramienta.
La inserción se fabrica de un material que es adecuado para la mecanización de retirada de metal, tal como, por ejemplo, un metal duro, acero de alta velocidad, cerámica o un material cerámico. Las inserciones pueden estar revestidas o no estarlo.
La presente invención se refiere también a una herramienta de corte para la mecanización de retirada de metal. La herramienta comprende un portador o portaherramienta y una inserción dispuesta en el portador. El portador comprende un cuerpo portador y un dispositivo de fijación, donde el cuerpo portador tiene una superficie o sección de contacto inferior. La inserción está dispuesta de tal modo que la superficie o sección de contacto inferior de la herramienta de corte está en contacto e interacciona con la superficie o sección de contacto inferior del portador. Además, la inserción está dispuesta en el portador de modo que la superficie o sección de contacto superior de la inserción está puesta en contacto e interacciona con una superficie inferior del dispositivo de fijación.
El dispositivo de fijación y el cuerpo portador se fabrican de la manera convencional de acero u otro material adecuado tal como, por ejemplo, aluminio.
El portador incluye un cuerpo portador y un dispositivo de fijación, tal como un dispositivo de abrazadera. El dispositivo de fijación está destinado a ejercer una fuerza contra la inserción en el cuerpo portador. La superficie o sección de contacto inferior del portador y la superficie inferior de la inserción opuesta, la superficie o sección de contacto inferior, pueden ser de forma cónica, forma de cuba, plana, o de otra forma geométrica adecuada para el propósito.
Descripción de los dibujos
La invención se describirá a continuación con más detalle en la forma de realización no limitativa según la presente invención, ilustrada con la ayuda de los dibujos adjuntos, en los cuales
la figura 1 muestra una vista en perspectiva de un esquema del principio de la realización de una inserción para la mecanización de retirada de metal, junto con la ampliación de un detalle de la superficie o sección de contacto inferior de la inserción;
la figura 2 muestra una vista en perspectiva de un esquema del principio de una realización de un portador para la mecanización de retirada de metal;
la figura 3 muestra una vista en perspectiva de un esquema del principio de una herramienta que contiene el portador mostrado en la figura 2 con una inserción fijada;
la figura 4 muestra una vista ampliada de una sección a través de una parte superior redondeada de una protuberancia; y
la figura 5 muestra una vista en perspectiva de una realización preferida de una inserción.
Descripción de realizaciones
La figura 1 muestra una inserción 2 para la mecanización de retirada de metal. La inserción 2 incluye una superficie o sección 4 de contacto superior y una superficie o sección 6 de contacto inferior. Las superficies laterales 22, 24 se extienden entre las superficies 4, 6 de contacto. La inserción 2 incluye al menos un borde 26 de corte en la interfaz entre una superficie 28 de corte superior y una superficie lateral 22, 24. Al menos una de las superficies 4, 6 de contacto de la inserción 2 incluye protuberancias redondeadas 20. También es posible proporcionar la inserción 2 con protuberancias en otros lados de la inserción, no solamente la superficie o sección 6 de contacto inferior puede estar provista de protuberancias 20, sino también, por ejemplo, la superficie o sección 4 de contacto superior. La superficie inferior 6 de la inserción está equipada con protuberancias en la figura 1. Parte de la superficie o sección 6 de contacto inferior de la inserción se muestra detalladamente en una ampliación en la figura 1. Como se muestra en la figura 1, las protuberancias pueden estar diseñadas como conos/pirámides 20 redondeados o similares. Es conveniente que las protuberancias sean del mismo material que la inserción, es decir, por ejemplo, pueden ser fabricadas de un material duro, acero de alta velocidad, cerámica o un material cerámico. Las protuberancias 20 pueden ser producidas por medio de fresado, pero es más adecuado desde el punto de vista del coste si se producen mediante estampación. Es conveniente que se hagan al mismo tiempo que se fabrica la inserción. Es importante que las protuberancias sean más duras que el material de la superficie o sección 14, 16 de contacto opuesta de un portador para la inserción 2, puesto que las protuberancias al menos parcialmente, o preferiblemente de modo total, se hundan en el interior o sean estampadas en la superficie o sección de contacto opuesta del portador cuando la superficie o sección de contacto de la inserción con sus protuberancias sea colocada sobre esta.
La densidad X_{1} de las protuberancias, es decir, la distancia entre dos conos 20 o similares que se extienden uno a continuación de otro, puede ser de unas pocas centésimas de milímetro a varios milímetros (véase la figura 1) y preferiblemente estará comprendida en el intervalo de alrededor de 0,8 mm a alrededor de 12 mm. Es adecuado que las protuberancias 20 estén uniformemente distribuidas y extendidas sobre, o dispuestas a lo largo, de toda la extensión de la superficie o sección 4, 6 de contacto de la inserción. El modelo extendido con conos o similares 20 dispuestos paralelos entre sí y uno a continuación de otro pueden ser adecuadamente un modelo de espina de pescado, un modelo en V, o similar.
Un portador 8 para una mecanización de retirada de metal se muestra en la figura 2. El portador 8 incluye un cuerpo 10 de portador y un dispositivo 12 de fijación, que pueden ser considerados como la disposición de fijación. Un accesorio 15 de inserción está formado entre las partes delanteras del cuerpo 10 portador y la disposición 12 de fijación en el portador, que crea un espacio para la fijación de una inserción 2. El cuerpo 10 de portador tiene una superficie o sección 14 de contacto inferior y la disposición de fijación incluye una superficie inferior 16, entre cuyas superficies 14, 16 se dispone una inserción 2 en el portador 8. La superficie o sección de contacto superior de la inserción 2 está dispuesta en contacto con y en interacción con la superficie inferior 16 de la disposición 12 de fijación. Además, la inserción 2 está dispuesta en el portador de modo que la superficie o sección 6 de contacto inferior de la inserción 2 hace contacto con e interacciona con la superficie o sección 14 de contacto inferior del portador 8. La disposición 12 de fijación está unida de modo ajustable al cuerpo 10 de portador mediante un tornillo 17. El extremo delantero 19 de la disposición de fijación puede ser desatornillado con la ayuda de una llave exagonal o similar, el cual ha sido dispuesto con un extremo en la superficie superior del tornillo 17 sobre la disposición 12 de fijación, suficientemente para el montaje de la inserción 2 en el accesorio 15 de la herramienta de corte. La inserción se coloca en el portador, después de lo cual la inserción es inmovilizada firmemente en el portador con una fuerza de tornillo ejercida por la disposición 12 de fijación, atornillando la parte 19 delantera elevada de la disposición 12 de fijación de nuevo. Como se muestra en la figura 3, en ella se presenta una herramienta 1 para la mecanización de retirada de metal que contiene el portador 8 de la figura 2 con una inserción 2 fijada. Cuando la inserción 2 está dispuesta en el portador 8, las protuberancias 20 de la inserción estarán, al menos parcialmente, o incluso totalmente, comprimidas e introducidas en la superficie 14 del portador. Como se muestra en la figura 3, un contacto completo de superficies ha sido logrado aquí a lo largo del perfil de la superficie completo de la inserción 2, puesto que las protuberancias de la inserción 2 han sido completamente comprimidas contra la superficie 14 de contacto inferior del cuerpo 10 de portador. En una fase inicial, la inmovilización de la inserción 2 en el portador 8 tiene lugar mediante una fuerza de fijación ejercida para cargar los medios de la disposición 12 de fijación, por lo que la inserción por tanto entra en contacto de deformación e interacciona con las superficies 14, 16 o el portador, pero la inmovilización tiene lugar principalmente en una segunda fase cuando la fuerza de corte actúa sobre la inserción 2 durante la mecanización con la herramienta 1 y por tanto la inserción 2 es fijada por la presión en el portador 8.
La figura 4 muestra una parte superior redondeada de una protuberancia en la que la parte exterior de la parte superior 32 de una protuberancia 20 tiene una curvatura bien equilibrada. De esta manera se evita la partición de las partes superiores cuando la inserción es sometida a una fuerza de corte. Es conveniente que la parte superior de una protuberancia tenga un cierto radio R de curvatura comprendido en el intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,2 mm, y preferiblemente dentro del intervalo de alrededor de 0,08 mm a alrededor de 0,1 mm,
La figura 5 muestra una realización preferida de una inserción 2, en la que solamente una parte de la superficie inferior de la superficie o sección de contacto de la inserción está provista de protuberancias 20 redondeadas. Como muestra la figura 5, las protuberancias cubren alrededor de un tercio del área de la superficie inferior de la inserción, situada en el borde delantero 34 de la inserción. Las protuberancias están dispuestas por tanto en una región limitada de la parte delantera de la superficie inferior de la inserción. De esta manera, puede garantizarse que las protuberancias se introducen completamente a presión en la superficie del cuerpo portador y de esta manera se logra un contacto completo entre las superficies de la inserción y el cuerpo portador.

Claims (11)

1. Método para inmovilizar una inserción de corte en una herramienta (1) para la mecanización de retirada de metal, por lo que la herramienta comprende una inserción (2) de corte con una superficie o sección (4) de contacto superior y una superficie o sección (6) de contacto inferior, donde la inserción (2) de corte está dispuesta en un portaherramienta o portador (8), el portador (8) comprende un cuerpo (10) de portador y una disposición (12) de fijación, donde el cuerpo portador tiene una superficie o sección (14) de contacto inferior, mediante la cual la inserción se dispone en el portador de modo que la superficie o sección (6) de contacto inferior de la inserción es llevada al contacto o aplicación con la superficie o sección (14) de contacto inferior del portador y la disposición (12) de fijación es llevada a una aplicación con la superficie o sección (4) de contacto superior de la inserción, siendo proporcionada o configurada al menos una superficie de contacto o sección (4, 6) de contacto de la inserción (2) de corte con protuberancias o irregularidades (20) en la forma de conos, dientes o similares, caracterizado por la acción de originar que estos sean comprimidos o introducidos a presión en la superficie o sección opuesta (14, 16) del portador durante la deformación de la misma durante la fijación de la inserción, siendo las partes superiores de dichos conos, dientes o similares redondeadas de modo que la parte superior no se parte cuando la inserción (2) de corte es sometida a la fuerza de corte, teniendo dichas partes superiores un radio (R) comprendido en el intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,2 mm.
2. Método según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos la superficie o sección (6) de contacto inferior de la inserción está provista de, o configurada con, protuberancias o irregularidades (20).
3. Método según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la inserción (2) de corte, además de ser llevada a un contacto de deformación e interacción con al menos una superficie (14, 16) del portador durante una fase inicial, es además comprimida contra estas durante la explotación de la fuerza de corte que se ejerce sobre la inserción (2) de corte durante una segunda fase.
4. Método según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las protuberancias (20) de la inserción serán completamente introducidas en las superficies (14, 16) del portador, por lo que se logra un contacto esencialmente completo de las superficies a lo largo del perfil de superficie completo de la inserción.
5. Inserción (2) de corte para la mecanización de retirada de metal, en la que la inserción (2) de corte comprende una superficie o sección (4) de contacto superior y una superficie o sección (6) de contacto inferior, y comprende superficies laterales (22, 24) entre los lados de contacto, donde la inserción (2) de corte comprende al menos un borde (26) de corte en la interfaz entre una superficie (28) de corte superior y una superficie lateral (22, 24) por lo que la inserción (2) de corte está destinada a ser dispuesta y sometida a carga en un portador (8) y por lo que al menos una de las superficies (4, 6) de contacto de la inserción (2) de corte comprende protuberancias (20) en la forma de conos, dientes o similares, caracterizada porque dichos conos, dientes o similares están destinados a ser al menos parcialmente introducidos a presión en una superficie opuesta de un portador y a deformar la superficie del portador cuando la inserción (2) de corte es fijada y/o sometida a carga, estando redondeada la parte superior de dichos conos, dientes o similares de modo que las partes superiores no se parten cuando la inserción (2) de corte es sometida a fuerzas de corte, teniendo dichas partes superiores un radio (R) comprendido en el intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,2 mm.
6. Inserción (2) de corte para la mecanización de retirada de metal según la realización 5, caracterizada porque la altura de las protuberancias está comprendida en el intervalo de alrededor de 0,05 mm a alrededor de 0,5 mm.
7. Inserción (2) de corte para la mecanización de retirada de metal según una de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizada porque las partes superiores de las protuberancias están redondeadas por lo que una parte superior (32) tiene un radio (R) comprendido dentro del intervalo de alrededor de 0,08 mm a alrededor de 0,1 mm.
8. Inserción (2) de corte para la mecanización de retirada de metal según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizada porque las protuberancias (20) están dispuestas para cubrir desde alrededor del 10% a alrededor del 50% del área de la superficie interior (6) de la inserción, y están dispuestas en el borde delantero (34) de la inserción (2) de corte.
9. Inserción (2) de corte para la mecanización de retirada de metal según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizada porque las protuberancias (20) son fabricadas a presión.
10. Herramienta (1) de corte para la mecanización de retirada de material, que comprende un portador (8), caracterizada porque una inserción (2) de corte según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9 está dispuesta en el portador.
11. Herramienta (1) de corte para la mecanización de retirada de material, según la reivindicación 10, caracterizada porque las protuberancias (20) de la inserción están dispuestas para ser completamente introducidas a presión en la superficie (14, 16) del portador, por lo que se obtiene un contacto esencialmente completo de las superficies a lo largo del perfil de superficie completo de la inserción.
ES00959095T 1999-09-01 2000-09-01 Metodo para fijacion de una insercion de corte, insercion de corte y herramienta de corte. Expired - Lifetime ES2234655T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9903083A SE521491C2 (sv) 1999-09-01 1999-09-01 Förfarande för låsning av ett skär i ett verktyg där upphöjningar i pressas in i hållarens yta av skärkraften
SE9903083 1999-09-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234655T3 true ES2234655T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=20416818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00959095T Expired - Lifetime ES2234655T3 (es) 1999-09-01 2000-09-01 Metodo para fijacion de una insercion de corte, insercion de corte y herramienta de corte.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6758638B1 (es)
EP (1) EP1210197B1 (es)
JP (1) JP4837212B2 (es)
KR (2) KR100830284B1 (es)
AT (1) ATE285307T1 (es)
AU (1) AU7047600A (es)
DE (1) DE60016935T2 (es)
ES (1) ES2234655T3 (es)
HR (1) HRP20020188B1 (es)
IL (1) IL148249A0 (es)
PT (1) PT1210197E (es)
RS (1) RS50036B (es)
SE (1) SE521491C2 (es)
WO (1) WO2001015839A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3883103B2 (ja) * 2001-08-06 2007-02-21 兼房株式会社 フィンガカッタ
IL178377A (en) 2006-09-28 2010-06-30 Iscar Ltd Cutting tool and cutting tool fastened by its external clamp
WO2013089064A1 (ja) * 2011-12-15 2013-06-20 株式会社タンガロイ 切削インサートのクランプ機構、切削工具、切削インサートおよびクランプ部材
US9999927B2 (en) * 2015-11-30 2018-06-19 Iscar, Ltd. Parting-off tool assembly with single-cutting-edged solid cutting insert and rigid-insert-seat tool
GB2584296B (en) * 2019-05-28 2022-04-13 Gkn Aerospace Sweden Ab An apparatus and method for machining an aeronautical component

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1270924B (de) 1964-06-25 1968-06-20 Karl Hertel Spanabhebendes Werkzeug mit in einer Aufnahmenut geklemmtem Schneidkoerper
US3894322A (en) * 1973-05-22 1975-07-15 Iscar Ltd Holder with interchangeable cutting inserts for machine tools
US4629372A (en) * 1981-02-02 1986-12-16 Manchester Tool Company Chip-controlling insert
USD275760S (en) * 1982-09-30 1984-10-02 The Warner & Swasey Company Cutting tool insert
US4832541A (en) * 1987-05-20 1989-05-23 Sumitomo Electric Industries, Ltd. Grooving insert
EP0291933B2 (en) 1987-05-20 1994-06-22 Sumitomo Electric Industries Limited Cutting tool
SE505488C2 (sv) * 1992-04-28 1997-09-08 Sandvik Ab Verktyg för avstickning eller liknande operationer
JP3292526B2 (ja) * 1992-12-25 2002-06-17 京セラ株式会社 溝入れ加工切削工具
SE509339C2 (sv) 1994-12-08 1999-01-11 Seco Tools Ab Verktyg och skär för spånavskiljande bearbetning
AT1323U1 (de) * 1996-04-18 1997-03-25 Plansee Tizit Gmbh Schneidwerkzeug mit klemmvorrichtung
SE514254C2 (sv) * 1997-09-10 2001-01-29 Seco Tools Ab Verktyg för spånavskiljande bearbetning

Also Published As

Publication number Publication date
KR20070037520A (ko) 2007-04-04
WO2001015839A1 (en) 2001-03-08
HRP20020188B1 (en) 2009-05-31
SE9903083L (sv) 2001-03-02
ATE285307T1 (de) 2005-01-15
KR100830284B1 (ko) 2008-05-19
KR20020043211A (ko) 2002-06-08
YU12402A (sh) 2003-04-30
AU7047600A (en) 2001-03-26
EP1210197B1 (en) 2004-12-22
IL148249A0 (en) 2002-09-12
DE60016935T2 (de) 2005-12-08
EP1210197A1 (en) 2002-06-05
SE521491C2 (sv) 2003-11-04
DE60016935D1 (de) 2005-01-27
JP4837212B2 (ja) 2011-12-14
PT1210197E (pt) 2005-05-31
SE9903083D0 (sv) 1999-09-01
RS50036B (sr) 2008-11-28
HRP20020188A2 (en) 2004-02-29
US6758638B1 (en) 2004-07-06
JP2003508231A (ja) 2003-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3671085B2 (ja) 切削工具組立体
JP5497262B2 (ja) 回転工具および回転インサート
ES2425966T3 (es) Una herramienta para mecanizado de arranque de virutas
KR100670863B1 (ko) 절삭 공구
ES2306760T3 (es) Inserto de corte.
JP4616483B2 (ja) 切削インサート
ES2374979T3 (es) Herramienta para mecanizado por arranque de viruta.
ES2160562T5 (es) Mecanismo de montaje antirrotacion para piezas postizas de corte redondeado.
US5695303A (en) Cutting insert with undulating concave chip forming groove
ES2216491T3 (es) Una herramienta talladora.
ES2261304T3 (es) Fresa para ranurar y taladrar.
ES2535287T3 (es) Inserto de corte y herramienta de corte
US20050019111A1 (en) Throwaway tip
EP2260960B1 (en) Cutting insert for drill, drill, and cutting method using same
ES2234655T3 (es) Metodo para fijacion de una insercion de corte, insercion de corte y herramienta de corte.
BRPI0711374A2 (pt) inserto para fresamento e ferramenta, consistindo num porta-ferramenta e inserto para fresamento
ES2351488T3 (es) Broca para realizar un orificio con fondo plano.
KR20060050825A (ko) 인서트 시트
ES2805851T3 (es) Placa posterior para una pastilla de freno de un conjunto de freno de disco y método de fabricación de la misma
KR20180111820A (ko) 비-원형 주연 엣지를 갖는 원형 절삭 인서트
US5301762A (en) Drilling tool fitted with self-sharpening cutting edges
CA2967034A1 (en) Machining tool
JP6428492B2 (ja) 固定構造および切削工具
ES2248162T3 (es) Herramienta, maquina herramienta y procedimiento de corte.
ES1279939U (es) Insertos de retenedor de perforadores de bloqueo de bola