ES2224077T3 - Pieza de empalme o accesorio de griferia para establecer una unionpor compresion con un extremo de un tubo insertado. - Google Patents
Pieza de empalme o accesorio de griferia para establecer una unionpor compresion con un extremo de un tubo insertado.Info
- Publication number
- ES2224077T3 ES2224077T3 ES03000164T ES03000164T ES2224077T3 ES 2224077 T3 ES2224077 T3 ES 2224077T3 ES 03000164 T ES03000164 T ES 03000164T ES 03000164 T ES03000164 T ES 03000164T ES 2224077 T3 ES2224077 T3 ES 2224077T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- flow channel
- flange
- piece
- final section
- fitting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
- F16L13/14—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
- F16L13/141—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside
- F16L13/142—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside with a sealing element inserted into the female part before crimping or rolling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
- F16L13/14—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
- F16L13/148—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling specially designed to ensure an intended leakage until correct deformation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Adornments (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Joints With Sleeves (AREA)
- Joints With Pressure Members (AREA)
- Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
Abstract
Pieza de empalme o accesorio de grifería (1, 1¿), con una sección final (2, 2¿) que se prolonga en la dirección longitudinal, la cual puede ser comprimida para formar una unión, y presenta un reborde (3, 3¿) en forma de anillo, en el que está colocado un anillo (7) de empaquetadura, caracterizado porque en el reborde (3, 3¿) está previsto al menos un canal de flujo (8, 8¿) que se prolonga de forma inclinada respecto a un plano en la dirección longitudinal de la sección final (2, 2¿).
Description
Pieza de empalme o accesorio de grifería para
establecer una unión por compresión con un extremo de un tubo
insertado.
La presente invención se refiere a una pieza de
empalme con brida, o bien a una pieza de grifería, especialmente
para unirla con una pieza constructiva en forma de tubo, con una
sección final que se prolonga en la dirección longitudinal, la cual
puede ser comprimida para formar una unión, y presenta un reborde en
forma de anillo, en el que está colocado un anillo de empaquetadura.
Una pieza de empalme con brida, o bien una pieza de grifería de ese
tipo se utiliza a menudo para la formación de una unión por
compresión, siendo insertado entonces el extremo de un tubo en la
sección final, y posteriormente siendo deformada en frío la sección
final, configurada como una pieza de conexión con el tubo, mediante
una herramienta de compresión.
Para poder reconocer que la zona de compresión de
una unión de ese tipo todavía no está comprimida, se propone en el
documento DE 100 07 914, prever una abolladura en el reborde de la
pieza de conexión de la pieza de empalme con brida, o bien de la
pieza de grifería, a través de la que se establece una fuga
intencionada hasta que haya tenido lugar una compresión definitiva.
Una abolladura de ese tipo para una fuga intencionada en el estado
de no compresión se ha demostrado como útil, ya que es fácilmente
reconocible, aún en el montaje, si se ha olvidado la compresión por
descuido. En todo caso ha de estar garantizado el que,
independientemente de cómo se aplica la herramienta de compresión
sobre la sección final, se consiga una unión estanca por
compresión.
De aquí que el objetivo de la presente invención
sea conseguir una pieza de empalme con brida, o bien una pieza de
grifería del tipo citado al principio, la cual ofrezca una fuga
intencionada en el estado de no compresión, y la cual pueda ser
estanqueizada a continuación de forma segura a través de una
compresión.
Este objetivo se alcanza con una pieza de empalme
con brida, o bien una pieza de grifería con las características de
la reivindicación 1. Según la invención, está previsto en el reborde
al menos un canal de flujo, que se prolonga de forma inclinada
respecto a un plano en la dirección longitudinal de la sección
final. Esta disposición inclinada del canal de flujo significa un
alargamiento del canal de flujo a lo largo del reborde con el anillo
de empaquetadura de forma que también se alarga la zona del canal de
flujo a comprimir. A través del trayecto de compresión más largo se
incrementa la fiabilidad de la empaquetadura al comprimir, ya que el
canal de flujo puede ser comprimido y empaquetado en distintos
puntos sobre su longitud. El canal de flujo puede poseer en ello una
sección transversal pequeña, a fin de mantener reducida la
solicitación del material al comprimir, y evitar una formación de
grietas.
Según una configuración ventajosa de la
invención, el canal de flujo está dispuesto, en una vista en planta
desde arriba, en un ángulo de al menos 10º, preferentemente de más
de 20º respecto a la dirección longitudinal de la sección final. La
dirección longitudinal significa la dirección del flujo en el caso
de una configuración de la sección final en forma de tubo,
prolongándose entonces el canal del flujo sobre la parte interior de
la sección final, y pudiéndose medir el ángulo en una vista
seccionada en planta desde arriba. El canal de flujo puede estar
configurado unitariamente con un ángulo respecto a la dirección
longitudinal, o bien presentar una o varias curvas, de forma que el
ángulo debería ser contemplado como un valor medio. Cuando la
sección final está configurada en forma de tubo, el canal de flujo
se prolonga preferentemente, visto en un plano perpendicular a la
dirección longitudinal, en al menos una décima del perímetro de la
sección final. A través de ello se garantiza que al menos una parte
del canal de flujo está situada en una zona que no está prevista en
la ranura entre dos mordazas de presión de una herramienta de
compresión.
Preferentemente la longitud del canal de flujo es
mayor, preferentemente al menos cinco veces mayor que la anchura del
canal de flujo.
Según otra configuración el canal de flujo se
prolonga en forma de rosca en la dirección longitudinal desde un
lado del reborde hasta el otro lado del reborde. A través de ello el
canal de flujo es alargado extremadamente, y ha de ser
estanqueizado, en la zona del anillo de empaquetadura, solamente a
través de compresión en un punto discrecional, a fin de hacer
estanca de forma duradera la disposición de conexión formada de esa
manera.
El canal de flujo puede estar configurado a
través de un ahuecamiento plástico en la zona del reborde. Este
ahuecamiento puede ser configurado tanto a través de un estampado,
como también a través de una disminución del espesor de la
pared.
Preferentemente, el canal de flujo está
configurado en su sección transversal fundamentalmente en forma
semicircular o semioval, abierto hacia la parte interior de la
sección final. La altura del canal de flujo, es decir, la separación
entre la sección final y el anillo de empaquetadura, es
relativamente reducida, a fin de conseguir ya una estanqueidad con
una deformación pequeña, y a fin de mantener reducida la
solicitación del material en la compresión en la zona del canal de
flujo. El canal de flujo puede estar configurado con forma
redondeada en la transición con el reborde, o bien con la sección
final, de forma que tampoco se forman cantos afilados que puedan
dañar al anillo de empaquetadura.
Según la invención, también se proporciona una
disposición de unión entre una pieza de empalme con brida de ese
tipo, o bien una pieza de grifería de ese tipo, y una pieza
constructiva en forma de tubo. La disposición de unión puede se
empleada en el campo de la instalación de sanitarios, o bien en la
colocación de otros conductos y tuberías.
La invención se describe a continuación más
detalladamente mediante dos ejemplos de ejecución con referencia a
los dibujos adjuntos. Se muestran:
Fig. 1A una vista en perspectiva de un corte, a
lo largo de un canal de flujo, de un primer ejemplo de ejecución de
una pieza de empalme con brida, o bien de una pieza de grifería, en
una disposición de conexión según la invención, en el estado de no
comprimida;
Fig. 1B una vista de un corte de la disposición
de conexión de la figura 1A;
Fig. 1C una vista de un corte de la pieza de
empalme con brida de la figura 1A;
Fig. 2A una vista de un corte de una pieza de
empalme con brida según un segundo ejemplo de ejecución según la
invención;
Fig. 2B una vista de un corte de la pieza de
empalme con brida de la figura 2A con el anillo anular de
estanqueidad colocado;
Fig. 2c una vista de un corte de una disposición
de conexión según la figura 2A en el estado de no comprimida.
Una pieza de empalme con brida, o bien a una
pieza 1 de grifería de metal, preferentemente cobre, latón rojo,
acero inoxidable o acero, contiene una sección final 2 comprimible.
En la sección 2 final se ha configurado un reborde 3 con forma de
anillo, al cual se añade una sección 4 externa. La sección 4 externa
sirve para el guiado inicial de un tubo 6, el cual es introducido en
la pieza constructiva 1, en forma de tubo. El tubo 6 es introducido
hasta un tope 5, el cual es configurado aquí como una disminución
cónica.
En el reborde 3 con forma de anillo está situado
un anillo 7 de estanqueidad, el cual se apoya, con una holgura
pequeña o con un asiento con ligera presión, sobre el reborde 3, o
bien sobre el tubo 6. En el reborde 3 se ha configurado un canal 8
de flujo, de forma que entre el anillo 7 de estanqueidad y la pared
del canal 8 de flujo, en el estado de no comprimido, existe una
separación para la conducción de un fluido. Ya que el tubo 6 está
introducido con una holgura pequeña en la sección final 2 y en la
sección 4 externa de la pieza de empalme con brida, o bien de la
pieza 1 de grifería de metal, se forma una ranura pequeña 10 entre
la sección 2 final, o bien la sección 4 externa y el tubo 6, de
forma que un fluido líquido, aire o gas, puede pasar desde la pieza
constructiva en forma de tubo, o bien desde el tubo 6, a través de
la ranura 10 al canal 8 de flujo, y desde allí hacia fuera. De aquí,
si se olvidase la compresión tras la introducción del tubo 6 en el
interior de la pieza 1 de grifería, esto se advertirá inmediatamente
tras el llenado del sistema de conducción con un fluido líquido,
aire o gas.
El canal 8 de flujo está configurado con forma
redondeada ovalada en su sección transversal, y abierto hacia el
anillo 7 de estanqueidad. La transición entre la pared de la sección
4 exterior, el reborde 3, o bien entre la sección final 2 y el canal
8 de flujo, está configurada preferentemente con forma redondeada, a
fin de mantener reducida la solicitación del material en la
compresión, a través de la deformación, en el canal 8 de flujo.
El canal 8 de flujo está configurado de forma
inclinada respecto a la dirección longitudinal en la dirección del
flujo, paralelamente al eje longitudinal X. El canal 8 de flujo se
prolonga interiormente en el perímetro de la sección 2 final, visto
en planta desde arriba, preferentemente en línea recta con un ángulo
de unos 30º respecto a la dirección longitudinal (fig. 1C). Pueden
utilizarse también otros ángulos, así como formas curvadas de
canales 8 de flujo.
El canal 8 de flujo puede sobresalir visiblemente
hacia fuera, o bien estar previsto solamente a través de una
reducción del espesor de la pared. Mediante la compresión con una
herramienta de compresión se oprime el canal 8 de flujo hacia el
interior, de forma que la hendidura formada a través del canal 8 de
flujo se llena con material de la pared, o bien del anillo 7 de
empaquetadura, y se establece una unión estanqueizada entre la pieza
constructiva 1 en forma de tubo y el tubo 6. Adicionalmente, al
comprimir se aprieta fuertemente el anillo de empaquetadura 7 contra
el tubo 6. Debido a la irreversibilidad del procedimiento de
compresión, la unión de compresión establecida es estanca incluso a
altas presiones. La compresión tiene lugar sobre el reborde 3, y
opcionalmente sobre uno o los dos lados del reborde 3, a fin de
generar, a través de la compresión, una protección con unión
positiva de forma contra la torsión. La compresión puede tener lugar
tal como está descrito en el documento alemán de patente DE 100 07
914 C1.
En las figuras 2A a 2C está representado un
segundo ejemplo de ejecución de una pieza de empalme con brida 1'
según la invención. En una sección final 2' de la pieza de empalme
con brida 1', con la pared fina, se ha configurado un reborde 3' con
forma de anillo, en el que está alojado un anillo 7 de
empaquetadura. En la zona del reborde 3' está configurado un canal
8' de flujo en forma de rosca. A través de ésa disposición
extremadamente inclinada del canal de flujo 8' con relación a la
dirección longitudinal de la sección final 2', el canal 8' de flujo
se prolonga preferentemente, en la zona del reborde, aproximadamente
alrededor del conjunto del perímetro de la sección final 2'.
La compresión estanca solamente en un punto del
canal 8' de flujo se encarga ya de una disposición estanca de
conexión.
En las ejemplos de ejecución representaos se
previó solamente un canal de flujo 8, 8' en la de empalme con brida
1, 1'. También es posible configurar os o más canales de flujo 8, 8'
en el reborde 3. La sección transversal del canal 8, 8' de flujo
puede presentar además otra forma en lugar de la configuración
abierta parcialmente ovalada, como por ejemplo una forma circular o
redondeada discrecionalmente.
Según otro ejemplo de ejecución posible, se ha
configurado un reborde en forma de anillo en un tubo interior, sobre
el que se inserta una pieza constructiva en forma de tubo. Está
previsto en el tubo interior al menos un canal de flujo para la
generación de un punto de fuga.
Claims (9)
1. Pieza de empalme o accesorio de grifería (1,
1'), con una sección final (2, 2') que se prolonga en la dirección
longitudinal, la cual puede ser comprimida para formar una unión, y
presenta un reborde (3, 3') en forma de anillo, en el que está
colocado un anillo (7) de empaquetadura, caracterizado porque
en el reborde (3, 3') está previsto al menos un canal de flujo (8,
8') que se prolonga de forma inclinada respecto a un plano en la
dirección longitudinal de la sección final (2, 2').
2. Pieza de empalme o accesorio de grifería según
la reivindicación 1, caracterizado porque el canal de flujo
(8, 8') está dispuesto, en una vista en planta desde arriba, en un
ángulo de al menos 10º, preferentemente de al menos 20º respecto a
la dirección longitudinal de la sección final (2, 2').
3. Pieza de empalme o accesorio de grifería según
la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la longitud del
canal de flujo (8, 8') es mayor, preferentemente al menos cinco
veces mayor que la anchura del canal (8, 8') de flujo.
4. Pieza de empalme o accesorio de grifería según
una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la
sección final (2, 2') está configurada en forma de tubo, y el canal
de flujo (8, 8') se prolonga preferentemente, visto en un plano
perpendicular a la dirección longitudinal, en al menos una décima
del perímetro de la sección final (2, 2').
5. Pieza de empalme o accesorio de grifería según
una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el
canal (8') de flujo se prolonga en forma de rosca en la dirección
longitudinal desde un lado del reborde (3') hasta el otro lado del
reborde (3').
6. Pieza de empalme o accesorio de grifería según
una de las reivindicaciones precedentes 1 a 5, caracterizado
porque el canal de flujo (8, 8') está configurado por un
ahuecamiento plástico en la zona del reborde (3, 3').
7. Pieza de empalme o accesorio de grifería según
una de las reivindicaciones precedentes 1 a 6, caracterizado
porque el canal de flujo (8, 8') está configurado en su sección
transversal fundamentalmente en forma semicircular o semioval,
abierto hacia la parte interior de la sección final (2, 2').
8. Pieza de empalme o accesorio de grifería según
una de las reivindicaciones precedentes 1 a 7, caracterizado
porque el canal de flujo (8, 8') está configurado con forma
redondeada en la transición hacia el reborde (3, 3'), o bien hacia
la sección final (2, 2').
9. Disposición de conexión entre una pieza de
empalme o accesorio de grifería y una pieza constructiva (1, 6; 1',
6')en forma de tubo, los cuales se sujetan uno a otro de forma
estanca a través de un anillo de empaquetadura (7),
caracterizada porque la pieza de empalme o el accesorio de
grifería (1, 6; 1', 6') está configurado según una de las
reivindicaciones precedentes.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20201074U DE20201074U1 (de) | 2002-01-25 | 2002-01-25 | Fitting oder Armatur zur Herstellung einer Pressverbindung mit einem eingesteckten Rohrende |
| DE20201074U | 2002-01-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2224077T3 true ES2224077T3 (es) | 2005-03-01 |
Family
ID=7966942
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03000164T Expired - Lifetime ES2224077T3 (es) | 2002-01-25 | 2003-01-07 | Pieza de empalme o accesorio de griferia para establecer una unionpor compresion con un extremo de un tubo insertado. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1331427B1 (es) |
| AT (1) | ATE272813T1 (es) |
| DE (2) | DE20201074U1 (es) |
| DK (1) | DK1331427T3 (es) |
| ES (1) | ES2224077T3 (es) |
| PT (1) | PT1331427E (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2856132B1 (fr) * | 2003-06-10 | 2005-07-22 | Comap | Dispositif d'emboiture de raccord a sertir a gorge de profondeur variable |
| EP1775507B1 (de) * | 2005-10-12 | 2008-03-05 | Roth Werke GmbH | Fitting für Rohrleitungen |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4130302A (en) * | 1977-07-18 | 1978-12-19 | Clyde A. Robdell | Twin positive and negative seal pipe fittings |
| DE19620165C1 (de) * | 1996-05-08 | 1997-10-16 | Mannesmann Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Rohrpreßverbindung |
| DE19722935C1 (de) * | 1997-05-27 | 1998-07-09 | Mannesmann Ag | Preßfitting zur Herstellung einer unlösbaren Verbindung von Rohren |
| DE29813935U1 (de) * | 1998-08-04 | 1998-10-01 | Franz Viegener II GmbH & Co. KG, 57439 Attendorn | Unlösbare Preßverbindung zwischen einem Fitting und einem Metallrohrende |
| DE10007914C1 (de) * | 2000-02-21 | 2001-09-06 | Franz Viegener Ii Gmbh & Co Kg | Fitting oder Armatur zur Herstellung einer Pressverbindung mit einem eingesteckten Rohrende |
-
2002
- 2002-01-25 DE DE20201074U patent/DE20201074U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-01-07 ES ES03000164T patent/ES2224077T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-07 EP EP03000164A patent/EP1331427B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-07 AT AT03000164T patent/ATE272813T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-01-07 PT PT03000164T patent/PT1331427E/pt unknown
- 2003-01-07 DK DK03000164T patent/DK1331427T3/da active
- 2003-01-07 DE DE50300041T patent/DE50300041D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE20201074U1 (de) | 2003-06-05 |
| EP1331427B1 (de) | 2004-08-04 |
| PT1331427E (pt) | 2004-10-29 |
| ATE272813T1 (de) | 2004-08-15 |
| DE50300041D1 (de) | 2004-09-09 |
| EP1331427A1 (de) | 2003-07-30 |
| DK1331427T3 (da) | 2004-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2322440T3 (es) | Accesorio para manguera ondulada flexible. | |
| ES2408960T3 (es) | Conexión roscada de alta presión | |
| ES2256609T3 (es) | Union a presion de tubos. | |
| ES2250031T3 (es) | Racor rapido para tuberia flexible. | |
| ES2310354T3 (es) | Racor de canalizacion. | |
| ES2913553T3 (es) | Mangueras y adaptadores de mangueras | |
| ES2394649T3 (es) | Sistema para sellar dinámicamente un manguito de canalización a través del cual se extiende un tubo o cable | |
| ES2399451T3 (es) | Manguito de unión | |
| ES2303902T3 (es) | Dispositivo de anclaje para acoplamiento de tubo. | |
| ES2440936T3 (es) | Junta de acoplamiento para tuberías mejorada | |
| ES2874135T3 (es) | Pieza de empalme para la unión a al menos un tubo y procedimiento para establecer una unión | |
| ES2745527T3 (es) | Accesorio para sistema de contención de tuberías | |
| ES2965412T3 (es) | Elemento de tubo y tapón | |
| ES2388693T3 (es) | Racor a presión para un tubo | |
| ES2249556T3 (es) | Union para tuberias. | |
| ES2224077T3 (es) | Pieza de empalme o accesorio de griferia para establecer una unionpor compresion con un extremo de un tubo insertado. | |
| ES2314902T3 (es) | Acoplamiento mejorado para tubos. | |
| ES2962374T3 (es) | Sistema universal de conexión de tuberías | |
| AR079073A1 (es) | Conexion tubular para tubo de perforacion con anillo de refuerzo interno | |
| ES2242800T3 (es) | Disposicion de union de tuberias. | |
| US20210324987A1 (en) | Pipe fittings | |
| ES2250916T3 (es) | Acoplamiento de anclaje de perforacion. | |
| ES2324227T3 (es) | Conexion de tubos con efecto obturador definido. | |
| JP2007285444A (ja) | 管継手 | |
| ES2545809T3 (es) | Sistema de conexión para la instalación de un aparato de circulación de agua |