ES2222609T3 - Conjunto medico de intervencion sobre un conducto anatomico y collar de estanqueidad que pertenece a dicho conjunto. - Google Patents
Conjunto medico de intervencion sobre un conducto anatomico y collar de estanqueidad que pertenece a dicho conjunto.Info
- Publication number
- ES2222609T3 ES2222609T3 ES98946528T ES98946528T ES2222609T3 ES 2222609 T3 ES2222609 T3 ES 2222609T3 ES 98946528 T ES98946528 T ES 98946528T ES 98946528 T ES98946528 T ES 98946528T ES 2222609 T3 ES2222609 T3 ES 2222609T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- collar
- duct
- prosthesis
- ring
- assembly according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/04—Hollow or tubular parts of organs, e.g. bladders, tracheae, bronchi or bile ducts
- A61F2/06—Blood vessels
- A61F2/07—Stent-grafts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/82—Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/848—Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents having means for fixation to the vessel wall, e.g. barbs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/82—Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/86—Stents in a form characterised by the wire-like elements; Stents in the form characterised by a net-like or mesh-like structure
- A61F2/89—Stents in a form characterised by the wire-like elements; Stents in the form characterised by a net-like or mesh-like structure the wire-like elements comprising two or more adjacent rings flexibly connected by separate members
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/04—Hollow or tubular parts of organs, e.g. bladders, tracheae, bronchi or bile ducts
- A61F2/06—Blood vessels
- A61F2/07—Stent-grafts
- A61F2002/075—Stent-grafts the stent being loosely attached to the graft material, e.g. by stitching
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN CONJUNTO MEDICO DESTINADO A IMPLANTARSE EN UN CONDUCTO ANATOMICO (10) QUE COMPRENDE UNA PROTESIS INTRODUCIBLE EN EL CONDUCTO, EL CUAL PRESENTA UNA ZONA SUPERIOR RESPECTO AL SENTIDO DE CIRCULACION DE UN FLUIDO EN SU INTERIOR, COMPRENDIENDO LA PROTESIS UNA ESTRUCTURA ADAPTADA PARA OCUPAR UN PRIMER ESTADO RADIALMENTE CONSTREÑIDO, PARA SU INTRODUCCION EN EL CONDUCTO O UN SEGUNDO ESTADO RADIALMENTE DESPLEGADO EN EL CUAL LA ESTRUCTURA PRESENTA UNA FORMA GENERAL DE TUBO UNICO O BIFURCADO DESTINADO A COLOCARSE PRACTICAMENTE APOYADO CONTRA LA PARED DEL CONDUCTO (10) Y AL MENOS UN ANILLO (29) QUE COMPRENDE UNA TIRA FLEXIBLE (45, 48) Y QUE SE ADAPTA PAR SITUARSE AL MENOS EN FRENTE DEL EXTREMO PROXIMAL (A) DE LA PROTESIS EN EL LUGAR DE DICHA ZONA SUPERIOR DEL CONDUCTO CUANDO EL CONJUNTO ESTA IMPLANTADO. SEGUN LA INVENCION, EL ANILLO COMPRENDE ADEMAS UNA ESTRUCTURA DE REFUERZO (33) QUE SE EXTIENDE EN UNA ZONA AL MENOS DE LA LONGITUD DE LA TIRA A LA QUE ESTA UNIDO PARA RIGIDIZARLA.
Description
Conjunto médico de intervención sobre un conducto
anatómico y collar de estanqueidad que pertenece a dicho
conjunto.
El campo de la invención es el de las prótesis
tubulares, bifurcadas o rectas, destinadas a ser implantadas en un
conducto del cuerpo humano o animal para mantener o restablecer en
el mismo un paso.
En particular, la invención encuentra su
aplicación en la utilización de dicha prótesis destinada a ser
colocada en el punto de un aneurisma vascular (en particular de la
arteria aorta), con el fin de aislar éste creando al mismo tiempo,
en este punto, un sustituto de la pared del vaso para que la sangre
pueda continuar circulando.
Se conocen ya diferentes prótesis (o implantes)
destinados a ser colocados en el punto de un aneurisma, ya sean
autoexpandibles (es decir expandibles fuera de esfuerzo radial
interno, por "elasticidad intrínseca" o por "memoria de
forma"), o expandible con la ayuda de un medio anexo que crea una
fuerza interna radial de separación (tal como un balón). Estas
prótesis comprenden en general una estructura metálica que
comprende por lo menos un "stent" (o ensanchador) adaptado
para apoyarse contra la pared del vaso, por lo menos por un lado del
aneurisma, en un punto denominado "cuello superior", y esto
por creación de una fuerza de separación de la prótesis hacia la
pared del vaso.
Por cuello superior (o también corriente arriba),
se designa la parte de la pared del vaso situada "por encima"
del aneurisma y por cuello inferior, la parte de la pared del vaso
dispuesta justo corriente abajo del aneurisma (con respecto a la
circulación sanguínea).
Estas prótesis están típicamente revestidas de
una vaina de revestimiento, interna o externa a la estructura
metálica y estanca (o que resulta estanca) al fluido circulante.
Las mismas pueden ser implantadas en el vaso a tratar, por ejemplo
por vía endoluminal transcutánea (en particular por el procedimiento
llamado "de SELDINGER"), antes de desplegarse o de ser
desplegadas en éste y fijarse a la pared. Este tipo de prótesis se
describe en particular en los documentos
FR-A-2 732 404,
US-A-5.591.229,
US-A-5.330.500 o
EP-A-0 696 447.
Un problema encontrado es que estas prótesis
están en general insuficientemente adaptadas a las condiciones de
implantación, en particular al collar (o cuello) superior de un
aneurisma. La forma de este collar (tomada según su sección o
longitudinalmente) es raramente regular (incurvada, de sección
variable, tapizada de diversos agregados celulares o de huecos) y
muy a menudo diferente de un paciente a otro. Por consiguiente, hay
una adecuación difícil entre el stent de la prótesis y la pared del
conducto. Además, en el curso del tiempo, el conducto tiene
tendencia a hincharse localmente bajo la acción de la prótesis y
por tanto a despegarse de la misma. Además, la prótesis puede a
veces no estar bien fijada al conducto y correr riesgo entonces de
desplazarse intempestivamente.
Ciertamente, los documentos
US-A-5 527 355 o
US-A-5 707 378 describen un conjunto
médico destinado a ser implantado en un conducto anatómico y que
comprende:
- una prótesis intraluminal que comprende una
estructura adaptada para ocupar un primer estado radialmente
apretado para su introducción en el conducto, y un segundo estado
radialmente desplegado en el cual la estructura presenta una forma
general de tubo único o bifurcado para apoyarse, por lo menos por
su extremo próximo superior, contra la pared de dicho conducto, en
la proximidad de su zona corriente arriba, y
- por lo menos un collar adaptado para ser
situado alrededor del conducto, frente al extremo próximo de la
prótesis, para mantenerla contra el conducto cuando el conjunto es
implantado.
El documento WO 96/07371 describe diferentes
cintas destinadas a rodear un vaso sanguíneo y mantenidas en una
forma circular por un dispositivo de cierre. No sugiere ninguna
cinta deformable entre un estado natural curvado y un estado
deformado para su implantación corporal.
Los documentos WO 97/19653 y EP-A
0 579 523 describen unas prótesis para conductos anatómicos, pero no
consideran la utilización de un collar u otro dispositivo alrededor
del exterior del conducto anatómico.
La invención se refiere, en un conjunto de
prótesis y collar, a la utilización de un collar deformable entre
un estado natural de forma curva y un estado deformado para su
implantación corporal.
Más precisamente, la invención se refiere al
conjunto médico según la reivindicación 1 y a un collar según la
reivindicación 9.
La invención y su realización aparecerán aún más
claramente con la ayuda de la descripción que sigue, relativa a un
tratamiento de aneurisma y dada con referencia a los planos anexos,
en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquemática en
perspectiva de un vaso afectado de aneurisma y que contiene una
prótesis de aneurisma así como dos collares de estanqueidad
esquemáticamente representados,
- la figura 2 es una vista ampliada más en
detalle de un collar de estanqueidad,
- la figura 3 es una vista en sección del collar
según la línea III - III de la figura 2,
- la figura 4 representa esquemáticamente, en
sección parcial, un "trocart" de colioscopia, así como una
pinza de colioscopia utilizables para la introducción de un collar
de acuerdo con la invención,
- la figura 5 muestra la utilización del collar
como un "lac", maniobrado entonces por dos pinzas de
colioscopia,
- la figura 6 muestra el "lac" de la figura
5, al final de la intervención, fijado estrechamente de forma
estancable del vaso (aquí, cuello superior),
- la figura 7 muestra una manera de introducir el
collar de la figura 2 por medio de un catéter con empujador,
- la figura 8 muestra en sección esquemática un
collar de estanqueidad en posición alrededor de una aorta que se
adhiere a unos tejidos corporales, estando el collar fijado a la
prótesis aórtica interna,
- la figura 9 es una variante de aplicación en la
cual el conducto ha podido ser separado de los tejidos corporales,
formando entonces el collar todo el contorno de este conducto,
- la figura 10 representa, en vista en
perspectiva y el conducto receptor cortado, una variante de
realización del conjunto collar/prótesis,
- la figura 11 es otra variante del mismo
conjunto que el de la figura 10.
En lo que sigue, sólo se considera el caso del
tratamiento de un aneurisma de vaso, incluso si otros conductos
anatómicos pueden estar interesados.
En la figura 1 en principio, está representada
una prótesis "tradicional" para aneurisma, 1.
Este implante comprende una vaina tubular 3
flexible "usual", típicamente de tejido (por ejemplo, Dacron,
marca registrada) y adaptada para canalizar la sangre a través de
ella.
Una armadura constituida por una estructura en
stents referenciada en su conjunto 5 asegura un comportamiento
mecánico a la vaina 3, estando ligada a ella por uno o varios hilos
de sutura quirúrgica 7.
La estructura 5 puede ocupar dos estados:
- un primer estado de diámetro restringido (no
representado), para la introducción del implante en el interior de
un vaso receptor (utilizando típicamente el procedimiento de
"SELDINGER"),
- o un segundo estado de mayor diámetro (ver
figura 1) en el cual el implante está por lo menos localmente
sensiblemente aplicado contra la pared interna del vaso.
La estructura en stent 5 puede estar constituida
por stent(s) autoexpandible(s), típicamente de metal
como el acero inoxidable, o también ser expandible(s) por
medio de un balón hinchable (no representado). Una realización en
material con memoria de forma, en particular a base de una aleación
níquel-titanio (Nitinol, marca registrada) es
también previsible.
En el ejemplo de la figura 1, la estructura en
stents 5 está escalonada en varias etapas, en el ejemplo 5a, 5b,
5c, 5d. Cada etapa está constituida por un hilo metálico ondulado
(tal como un zigzag) cerrado sobre sí mismo para formar un aro
cilíndrico (o tubo perforado) de diámetro variable.
Las etapas 5a y 5d están situadas respectivamente
hacia los extremos libres corriente arriba (con respecto al flujo
sanguíneo), 1a, y corriente abajo, 1b, del implante.
La estructura 5 puede estar dispuesta en el
interior o el exterior del manguito 3 que es a su vez aplicado o
radialmente desplegado (con respecto al eje 9 del implante), en
función del estado radial de la estructura 5.
De observarse que una forma distinta que en forma
de hilo(s) ondulado(s) podría ser considerada para la
estructura 5.
Para su fijación al vaso 10 después de haber sido
posicionado en el interior, el implante 1 puede comprender unos
ganchos metálicos de anclaje tales como 11, que presentan una punta
adaptada para penetrar en la pared del vaso. En la figura 1,
sobresalen del extremo corriente arriba 1a y están ligados a la
etapa 5a.
Como complemento o en sustitución de dichos
ganchos, se aconseja sin embargo la utilización de otros medios de
fijación asociados a unos medios complementarios de
estanqueidad.
Como se describe en el documento FR 97 16625,
presentado el 29 de diciembre de 1997, se trata de medios de
fijación que atraviesan toda la pared del vaso 10, y/o que van a
fijarse al mismo desde la pared exterior del vaso, tales como unos
remaches (al contrario de los ganchos 11 que no están previstos
para atravesar esta pared y que se enganchan desde el interior del
vaso).
Otra técnica eficaz de fijación puede consistir
en suturar (por uno o varios hilo(s) de sutura quirúrgica
conocidos) el implante al vaso, a priori a partir del exterior del
vaso, utilizando entonces una técnica de colioscopia
extravascular.
Cualesquiera que sean estos medios de fijación
transvascular, éstos estarán presentes preferentemente tanto en el
extremo corriente arriba 23a como en el extremo corriente abajo 23b
del aneurisma esquematizado 23 en la figura 1, salvo si se utiliza
la prótesis del documento FR-A-2 748
198 en la que la vaina está, en su extremo "corriente abajo"
desprovista de stent y es, allí, anastomosada a la pared enfrentada
al conducto.
Estos medios de fijación están asociados a unos
medios de refuerzo exterior/estanqueidad 29 para impedir que el
flujo sanguíneo (flecha 25 para el flujo principal), pase también a
la bolsa aneurismal 27 (directamente o por "reflujo" a través
de los vasos colaterales) y a los cuellos del vaso de hinchar.
En la figura 2, el medio de estanqueidad 29
representado comprende un alma mecánicamente estructurante 31 que
tiene la forma de un aro o de un collar hendido (no totalmente
cerrado sobre sí mismo), naturalmente arqueado y que presenta un
efecto de resorte.
Como se puede apreciar también más precisamente
en la figura 3, el alma 31 puede en particular comprender dos
láminas metálicas 310, 311, sensiblemente paralelas entre sí y
separadas una de la otra según el perímetro del aro 31, para
definir entre ellas una zona favorable de fijación del collar a la
prótesis. Estas láminas están unidas juntas, por sus extremos
libres, en 312 y 313 (figura 2). El diámetro "nominal" del aro
es preferentemente igual o ligeramente inferior al del conducto 10
para apretarlo naturalmente muy ligeramente e impedirle hincharse,
a pesar del empuje radial interno del implante 1.
Esta armadura anular abierta 31 está revestida
con una capa de protección de material autoobturante 33.
Así, la lámina de resorte 31 no es agresiva para
el cuerpo del paciente.
Debe observarse que en lugar de metal (que
presenta la ventaja de ser radioopaco), la lámina 31 podría estar
realizada en material plástico de calidad resorte tal como
policloruro de vinilo (PVC) o de policarbonato. Como metal, se
puede prever un acero inoxidable (Phynox, en particular, marca
registrada), o una aleación con memoria de forma tal como Nitinol
(marca registrada).
El material del revestimiento 33 puede ser una
silicona biocompatible.
Sobre su superficie interna, el aro así
constituido comprende también una banda 35 que dobla el alma así
revestida.
La banda 35 se extiende en todo el perímetro del
aro revestido y se prolonga más allá del perímetro del alma 31, en
el punto de las prolongaciones 350, 351, como muestra la figura
2.
Ventajosamente, las prolongaciones 350 y 351 que
se extienden a ambos lados del alma 31 presentarán una longitud
acumulada por lo menos sensiblemente igual a la longitud del
contorno P del alma. Debe observarse que esta longitud P será
típicamente inferior a la circunferencia exterior del conducto a
tratar, para evitar darle la vuelta.
La banda 35 puede estar realizada en tejido (tal
como Dacron, marca registrada) incluso en filtro biocompatible, o
de material plástico muy flexible, de manera que pueda ocupar la
forma deseada por el práctico y ser seccionable por una pinza de
cirugía, comprendido si su corte debe efectuarse en el cuerpo del
paciente.
Para asegurar una buena calidad de estanqueidad
para unos diámetros de vasos diferentes, el revestimiento
autoobturante de protección 33 se prolonga ventajosamente más allá
de los límites 312, 313, del alma 31, hasta las marcas
referenciadas 330 y 331 en la figura 2, es decir sobre una parte de
la longitud de las prolongaciones 350, 351, de la banda 35.
En la figura 3, una capa suplementaria 52 dobla
también el conjunto del collar 29. Se trata de una capa con
característica hemostática, por ejemplo de fieltro o de espuma de
Teflon (marca registrada), o también un trenzado compuesto. En la
técnica, se denomina corrientemente "pledget" dicha banda
hemostática destinada a reducir un flujo sanguíneo cuando esta banda
es aplicada contra la fuga.
Desde luego, se habrá comprendido que la capa
hemostática 52 estará dispuesta sobre la cara interior (INT) del
collar 29, para ser aplicada directamente sobre la parte exterior
10a del vaso 10 (figura 6).
Para la introducción del (de cada) collar 29, se
puede utilizar una vaina 40, corrientemente denominada
"trocart" en los campos de la
endoscopia/colioscopia/laparoscopia.
Es por otra parte con esta técnica de
intervención poco invasiva que se introducirá, utilizará y fijará
el (cada) collar 29.
Así, en la figura 4, el trocart 40 encierra el
collar 29 y una pinza de colioscopia 54 cuyas mandíbulas 56
retienen entre ellas un extremo de la banda 35 para tirar hacia el
interior del cuerpo del paciente (flecha 58) el collar representado
que está entonces en una posición deformada sensiblemente de plano,
con su parte anular hendida 31 completamente abierta, bajo esfuerzo
elástico.
Siendo la colioscopia una técnica de intervención
conocida, no se describirá aquí, observándose simplemente que
varias vías de abordaje corporal transcutáneo (con o sin desnudado
de vaso) pueden ser realizadas, por una parte para introducción del
(de los) collar(es) y por otra parte, para la colocación de
las herramientas quirúrgicas colioscópicas necesarias, como por
ejemplo una segunda pinza referenciada 60 en la figura 5.
En la figura 5, el collar 29 está ya en posición
alrededor del vaso 10 a tratar. Bajo la tracción de la pinza 54, ha
sido en principio extraído del trocart 40 (en el interior del
cuerpo del paciente) donde una segunda pinza (tal como la pinza 60)
le esperaba para acoplar el collar si es posible alrededor del vaso
(siendo precisado que esta maniobra de paso del collar alrededor del
vaso puede ser delicada, incluso imposible, en particular en el
caso de la aorta, teniendo en cuenta la presencia de los tejidos de
fijación a la columna vertebral, aquí esquematizada en 44).
De todas maneras, si es posible pasar el collar
29 alrededor del conducto anatómico a tratar (incluso de un órgano
anexo), este collar podrá ser utilizado como un "lac" con el
fin de facilitar el trabajo del cirujano. Para ello, éste último
podrá en particular utilizar las pinzas 54, 60 (figura 5), incluso
otras herramientas de colioscopia, a fin de actuar sobre el
conducto u órgano interesado, por medio de las ramas del collar cuya
flexibilidad, asociada eventualmente a la rigidez relativa de la
armadura 31, facilitará el movimiento buscado del conducto o del
órgano.
Una vez terminada esta función de "medio de
maniobra del conducto o del órgano" asegurada por el collar,
éste último será colocado en el punto del cuello superior (o del
cuello inferior) del vaso 10, en el interior del cual la prótesis
ha sido instalada.
En la figura 6, el collar y la prótesis están por
otra parte ya en posición, habiéndose la armadura anular del collar
cerrado a su vez alrededor de la pared exterior 10a del vaso,
después de que se la haya liberado de cualquier esfuerzo de
apertura impuesto por las pinzas 54, 60.
A título de variante, la capa con carácter
hemostático 52 podría ser remplazada por un tratamiento en
superficie (recubrimiento en particular), con un producto
coagulante, incluso un producto dispersado, o embebido, en el
revestimiento 33 y/o la banda 35.
Se observará también que más bien que deformar
sensiblemente de plano el aro 29, se podría prever introducirlo en
la vaina 400 aplastándolo ligeramente sobre sí mismo y empujándolo
con un empujador flexible 400a, como se ha representado en la
figura 7.
Una vez empujado fuera de la vaina 400, el collar
29 puede ser cogido por las pinzas del cirujano, en el interior del
cuerpo del paciente.
Si la colocación debe efectuarse alrededor de una
aorta humana fijada por la parte posterior (ARR) a los tejidos
corporales 44, como en la figura 8, el cirujano acoplará el collar
29 por la parte delantera (referenciada AVT), abriendo su ranura
37, en particular por tracción sobre las porciones de bandas 350,
351, y después aflojándolas hasta que el aro se cierre de nuevo
alrededor del vaso.
El práctico cortará a continuación a la longitud
dichas prolongaciones de banda (cortes referenciados 46 y 48).
Preferentemente, el recorte se efectuará en la parte del collar en
la que se extiende el revestimiento de protección autoobturante 33,
de manera que favorezca mejor la estanqueidad.
El práctico fijará entonces juntos el collar 29 y
la prótesis interna 1, a través del vaso intermedio 10. En la
figura 8, se ha esquematizado, para esta fijación, una unión de
sutura quirúrgica 42 que atraviesa varias veces, de parte a parte,
desde el exterior del collar 29, el conjunto collar/vaso/implante,
si es necesario pasando alrededor de una o varias porciones de
stent 5. (Preferentemente, la aguja utilizada tendrá una sección
inferior a la del hilo, para favorecer la estanqueidad).
Desde luego, varios hilos de sutura pueden ser
utilizados y el camino del hilo 42 de la figura 5 sólo es
ilustrativo de un principio general de sutura bien conocido por los
cirujanos (vasculares en particular).
La introducción de los medios de fijación (y los
de sutura con pinza de maniobra, "remaches" como en el
documento FR 97 16625) se efectuará por unos trocart de
laparoscopia, y su maniobra intracorporal por unas pinzas.
La detección radioopaca de las láminas 310, 311 o
de cualquier elemento metálico aplicado sobre el collar 29 define
al práctico el punto donde debe realizar su fijación.
En la figura 9, se ha representado un caso en que
el conducto (referenciado 10') receptor interiormente de la
prótesis para aneurisma 1 está ligeramente despegado de los tejidos
corporales 44 (distancia l).
En este caso, podrá ser interesante para el
práctico situar la ranura de abertura 37 del collar elástico 29
hacia la parte delantera (AVT), más bien que hacia la parte
posterior (ARR) próxima a los tejidos 44.
A continuación, el práctico procede, como ya se
ha indicado para la figura 5, a apretar juntos de forma estanca a
la sangre el collar, el conducto y la prótesis, desde el exterior
del collar, y por tanto del conducto, por ejemplo de nuevo con un
hilo de sutura quirúrgico 42, esto por lo menos en el punto del
cuello superior 23a, donde es recibida la parte esencial del flujo
sanguíneo 25.
Como anteriormente, el collar 29 (y en particular
su anillo hendido 31) sirve de apoyo, o de refuerzo, exterior para
la fijación y la estanqueidad.
A título de variante de realización, la figura 10
muestra que la prótesis puede ser asociada a este respecto a un
refuerzo interno 150' previsto para aumentar por el interior el
esfuerzo de presión ejercido por la prótesis sobre la pared del
vaso, en el punto del uno y/o el otro de los cuellos. Para ello, el
aro 150' es deformable radialmente, y preferentemente
elásticamente.
Este refuerzo puede ser estructuralmente
independiente de la prótesis (referencia 150, figura 1) en cuyo
caso, será preferentemente implantado después de éste. Puede sin
embargo, en una alternativa, ser directamente integrado a la misma
para formar una sola pieza (figuras 10 y 11, referencias 150' y
150'' respectivamente).
En el caso en que el refuerzo es independiente de
la prótesis, su estructura puede ser sensiblemente la misma que la
del aro 31 (aro hendido).
En el caso en que el refuerzo está integrado a la
prótesis, la estructura de ésta última puede ser modificada de tal
manera que su parte próxima (o corriente arriba) 1a así como
eventualmente corriente abajo esté constituida por el refuerzo 150'
(figura 10). Los elementos metálicos que constituyen allí esta
armadura tienen una sección más importante. Si se trata de
hilo(s) en zigzag, se diámetro de hilo es más grueso. En la
figura 10, el ejemplo considerado muestra que en la porción terminal
1a, las varillas metálicas 151, que limitan las células 153, son
más anchas que las varillas 156 del resto de la armadura 5'. Las
células 153 son por tanto más pequeñas que las 157 que permiten la
expansión radial del resto de la armadura.
En la figura 11, la armadura 5'' es siempre
interna y se presenta también, en su estado radialmente desplegado,
como un tubo cilíndrico de sección (sensiblemente) circular,
perforado a la manera de una rejilla, con células en rombo. La
técnica conocida de la "perforación láser" de un tubo metálico,
de pared maciza, puede ser utilizada para esto. El refuerzo 150''
está ahora dispuesto periféricamente en el exterior del implante,
para aplicarse directamente contra el cuello 23a. Pequeños orificios
(no representados) pueden estar previstos para el paso de uniones
de mantenimiento entre este refuerzo, el stent y la vaina 3.
En particular para evitar eventualmente tener que
proveer el implante de ganchos de anclaje, la superficie externa
152 del refuerzo 150'' puede ser ligeramente "abrasiva" o
antiderrapante.
Si se trata de una pieza independiente, la fuerza
de separación del refuerzo será preferentemente superior a la de un
stent convencional.
En la variante de las figuras 10 y 11, se
observará que el aro externo 29' está constituido únicamente por un
hilo 31' plegado para presentar dos "cercados" paralelos y
separados en una distancia constante sensiblemente igual a la
anchura del refuerzo. De esta manera, éste último pasa, en posición
desplegada del conjunto, a insertarse entre los dos cercados de
manera que sea bloqueado en translación. Esta solución de cercados
puede también ser aplicada a un anillo de superficie maciza, en cuyo
caso dichos cercados son prominentes hacia el interior de manera
que reserven una zona anular que pueda recibir dicho refuerzo.
Es también posible añadir entre la prótesis y la
pared del vaso un tampón de espuma biocompatible para, una parte,
evitar dañar ésta y, por otra parte, mejorar también el contacto
estrecho, estanco, entre la prótesis y la pared del vaso
"absorbiendo" los defectos de esta pared. Este tapón anular,
esquematizado en 169, en la figura 10, recubrirá preferentemente la
prótesis, exteriormente, antes de su implantación, en la vertical
de su parte próxima y/o distante.
Como alternativa de aplicación, se podría prever
adaptar el conjunto presentado anteriormente para implantarlo en
otro conducto anatómico tal como la vesícula biliar, ver a este
respecto el documento WO-A-97/09008
(dimensiones, material, ..., ver p 8 a 11).
Claims (12)
1. Conjunto médico destinado a ser implantado,
que comprende:
- una prótesis (1) introducible en un conducto
anatómico (10) el cual presenta en la zona corriente arriba (23a)
con respecto al sentido de circulación de un fluido y que conduce,
la prótesis, que tiene un eje general y que presenta sensiblemente
según este eje dos extremos libres, respectivamente próximo (1a) y
distante (1b), que comprende una estructura adaptada para ocupar un
primer estado radialmente apretado, para su introducción en el
conducto, o un segundo estado radialmente desplegado en el cual la
estructura presenta una forma general de tubo único o bifurcado
destinado a ser colocado sensiblemente apoyado, por lo menos hacia
su extremo próximo (1a), contra la pared del conducto (10), en la
proximidad de su zona, y
- por lo menos un collar (29, 31, 150, 150',
150'') adaptado para ser situado en el exterior del conducto por lo
menos frente al extremo próximo (1a) de la prótesis (1) en la
vertical de dicha zona corriente arriba del conducto cuando el
conjunto está implantado en el mismo,
caracterizado porque el collar (29, 31,
150, 150', 150'') es deformable radialmente por lo menos localmente
entre un primer estado natural, donde presenta una forma curva, y
un segundo estado deformado, para su implantación corporal, y la
prótesis comprende un anillo interno de refuerzo (150, 150', 150'')
deformable radialmente que puede ser dispuesto frente al collar, en
el interior del conducto.
2. Conjunto según la reivindicación 1,
caracterizado porque el aro interno de refuerzo (150',
150'') está integrado en la estructura de la prótesis (1) por lo
menos hacia su extremo próximo (1a).
3. Conjunto según la reivindicación (4),
caracterizado porque el aro interno de refuerzo (150, 150'')
comprende un anillo aplicado, deformable radialmente y hendido.
4. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho
collar comprende un anillo hendido (31) a disponer alrededor del
conducto.
5. Conjunto según la reivindicación 4,
caracterizado porque el anillo (31) es metálico.
6. Conjunto según una de las reivindicaciones 4 y
5, caracterizado porque el anillo del collar externo (29)
comprende dos cercados (310, 311) sensiblemente paralelos y
separados en una distancia tal que, en el estado radialmente
desplegado de la prótesis (1), el aro interno de refuerzo (150') se
aloja entre estos dos cercados.
7. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aro
interno de refuerzo (150'') rodea la prótesis y presenta una
superficie externa (152) abrasiva y/o antiderrapante.
8. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aro de
refuerzo se extiende en la vertical de una zona del collar en la
que este presenta un material autoobturante (33).
9. Collar destinado a ser colocado en un extremo
de un conducto anatómico (10) frente a un aro de refuerzo de una
prótesis colocada en el interior de este conducto,
caracterizado porque comprende:
- un alma (31) que tiene una forma de aro
hendido, naturalmente curvo y con efecto de resorte,
- un revestimiento (33) de protección del alma de
un material autoobturante,y
- una banda (35) seccionable que dobla el alma
así revestida, extendiéndose la banda más allá del perímetro (P)
del alma (31), y
el collar (29, 31, 150, 150', 150'') es
deformable radialmente por lo menos localmente entre un primer
estado natural, donde presenta una forma curva, y un segundo estado
deformado, para su implantación corporal.
10. Collar según la reivindicación 9,
caracterizado porque el alma (31) comprende dos láminas
(310, 311) metálicas, sensiblemente paralelas entre sí y separadas
una de la otra.
11. Collar según cualquiera de las
reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque el
revestimiento de protección (33) está constituido por un material
seccionable y se extiende más allá del perímetro (P) del alma (31),
a lo largo de la banda (35).
12. Collar según cualquiera de las
reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque presenta una
capa o un revestimiento hemostático (52), para reducir un flujo
sanguíneo, cuando dicho conducto es un vaso contra el cual el
collar (29) está aplicado.
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9712231 | 1997-10-01 | ||
FR9712231A FR2768921B1 (fr) | 1997-10-01 | 1997-10-01 | Ensemble comprenant une prothese intraluminale et un moyen d'etancheite de cette prothese |
FR9805946 | 1998-05-12 | ||
FR9805946A FR2777451B3 (fr) | 1998-04-16 | 1998-05-12 | Collier d'etancheite et ensemble comprenant un tel collier et une prothese pour anevrisme |
FR9807527 | 1998-06-15 | ||
FR9807527A FR2779634B3 (fr) | 1998-06-15 | 1998-06-15 | Ensemble medical d'intervention sur un conduit anatomique, collier appartenant a un tel ensemble et utilisation du collier |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2222609T3 true ES2222609T3 (es) | 2005-02-01 |
Family
ID=27253374
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98946528T Expired - Lifetime ES2222609T3 (es) | 1997-10-01 | 1998-09-29 | Conjunto medico de intervencion sobre un conducto anatomico y collar de estanqueidad que pertenece a dicho conjunto. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0941038B1 (es) |
DE (1) | DE69824949T2 (es) |
ES (1) | ES2222609T3 (es) |
WO (1) | WO1999016384A1 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20060292206A1 (en) | 2001-11-26 | 2006-12-28 | Kim Steven W | Devices and methods for treatment of vascular aneurysms |
US7481821B2 (en) | 2002-11-12 | 2009-01-27 | Thomas J. Fogarty | Embolization device and a method of using the same |
US20040260382A1 (en) | 2003-02-12 | 2004-12-23 | Fogarty Thomas J. | Intravascular implants and methods of using the same |
US20050015110A1 (en) | 2003-07-18 | 2005-01-20 | Fogarty Thomas J. | Embolization device and a method of using the same |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU632592B2 (en) * | 1989-06-19 | 1993-01-07 | Hugh H. Trout Iii | Aortic graft and method for repairing aneurysm |
FR2693366B1 (fr) * | 1992-07-09 | 1994-09-02 | Celsa Lg | Dispositif formant prothèse vasculaire utilisable pour le traitement des anévrismes. |
US5527355A (en) * | 1994-09-02 | 1996-06-18 | Ahn; Sam S. | Apparatus and method for performing aneurysm repair |
US5665117A (en) * | 1995-11-27 | 1997-09-09 | Rhodes; Valentine J. | Endovascular prosthesis with improved sealing means for aneurysmal arterial disease and method of use |
-
1998
- 1998-09-29 EP EP98946528A patent/EP0941038B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-29 WO PCT/FR1998/002087 patent/WO1999016384A1/fr active IP Right Grant
- 1998-09-29 ES ES98946528T patent/ES2222609T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-29 DE DE69824949T patent/DE69824949T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69824949D1 (de) | 2004-08-12 |
EP0941038B1 (fr) | 2004-07-07 |
WO1999016384A1 (fr) | 1999-04-08 |
DE69824949T2 (de) | 2005-08-25 |
EP0941038A1 (fr) | 1999-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2227877T3 (es) | Conjunto medico para el tratamiento de una afeccion de conducto anatomico. | |
ES2213213T3 (es) | Protesis vascular transcutanea implantable quirurgicamente por anastomosis y conjunto que comprende una protesis de este tipo. | |
ES2219723T3 (es) | Dispositivo para introducir una protesis endoluminal con protesis endoluminal. | |
ES2213262T3 (es) | Sistema para la reparacion de un conducto anatomico mediante un implante con apertura progresiva. | |
ES2328901T3 (es) | Injerto de protesis endovascular. | |
ES2804583T3 (es) | Endoprótesis y dispositivo de colocación para implantar tal endoprótesis | |
JP3686704B2 (ja) | カフスを備えた移植可能な管状補形物 | |
ES2284881T3 (es) | Implantes para mejorar la fijacion de un lumen corporal. | |
ES2298202T3 (es) | Aparato de suministro mejorado para stent auto-expansible retraible. | |
ES2434818T3 (es) | Prótesis con cavidad interna de guía | |
ES2864087T3 (es) | Aparato de válvula cardíaca de sustitución | |
ES2236940T3 (es) | Endoprotesis de cuerpo corto. | |
KR100521671B1 (ko) | 맥관내 보철장치 및 그 사용방법 | |
AU2003258976B2 (en) | Thoracic aortic aneurysm stent graft. | |
ES2242132T3 (es) | Endoprotesis vascular y dispositivo de colocacion asociado. | |
US6364901B1 (en) | Appliance collapsible for insertion into a human organ and capable of resilient restoration | |
JP3773594B2 (ja) | ステントと血管移植片の結合アセンブリ | |
ES2310507T3 (es) | Aparato para desplegar una protesis endoluminal. | |
US8628570B2 (en) | Assembly for placing a prosthetic valve in a duct in the body | |
ES2222523T3 (es) | Aparato para suministrar y desplegar una endoprotesis. | |
ES2713401T3 (es) | Dispositivo de anclaje arterial y venoso formando un conector anastomótico | |
ES2278699T3 (es) | Protesis endovascular para su uso en un injerto de protesis endovascular. | |
AU2005254104B2 (en) | Stent graft with internal tube | |
US8292949B2 (en) | Methods and apparatus for treatment of thoracic aortic aneurysms | |
ES2546477T3 (es) | Dispositivo intraluminal híbrido |