ES2219057T3 - Procedimiento y dispositivo para ensamblar elementos constitutivos de depositos de retencion de agua, tales como piscinas, por ejemplo. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para ensamblar elementos constitutivos de depositos de retencion de agua, tales como piscinas, por ejemplo.Info
- Publication number
- ES2219057T3 ES2219057T3 ES99942946T ES99942946T ES2219057T3 ES 2219057 T3 ES2219057 T3 ES 2219057T3 ES 99942946 T ES99942946 T ES 99942946T ES 99942946 T ES99942946 T ES 99942946T ES 2219057 T3 ES2219057 T3 ES 2219057T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- elements
- helmet
- hull
- water retention
- groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
- E04H4/0043—Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels
- E04H4/005—Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels characterised by the framework for supporting the panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
- E04H4/0031—Easily movable or transportable swimming pools with shell type elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
Abstract
Procedimiento de ensamblaje de elementos constitutivos de depósitos de retención de agua como, por ejemplo, piscinas, según el cual se montan partes o elementos de depósito o de casco (1) con un reborde (7) orientado hacia el exterior, por lo menos sobre una parte de su periferia, y elementos de unión de estas partes o elementos de casco con una ranura (8) orientada hacia el interior, y se ajustan en ésta, los rebordes externos adyacentes (7) de dos elementos de casco contiguos (1), siendo, los elementos de unión, elementos estructurales (2, 3a, 3b, 4) del esqueleto o estructura de soporte exterior del depósito, provistos de la mencionada ranura (8), caracterizado porque el ancho de dicha ranura (8) es igual, al menos, al doble del grosor del mencionado reborde (7); en el fondo de cuya ranura se sitúa una junta de estanqueidad (9) de manera que los rebordes externos adyacentes (7) de los dos elementos contiguos del casco (1) se apoyan sobre dicha junta bajo la presión del agua introducida en el depósito resultante del ensamblaje del conjunto de los elementos de casco, efectuando así la unión de las mencionadas partes o elementos de casco y la estanqueidad de esta unión.
Description
Procedimiento y dispositivo para ensamblar
elementos constitutivos de depósitos de retención de agua, tales
como piscinas, por ejemplo.
La presente invención trata de un procedimiento y
un dispositivo de ensamblaje de los componentes prefabricados de los
depósitos de retención de agua como, por ejemplo, los estanques de
natación y las piscinas. Se refiere también a los depósitos de
retención de agua que, como las piscinas, resultan de la puesta en
marcha de este procedimiento y de este dispositivo de
ensamblaje.
Hasta el momento se han propuesto numerosos
procedimientos y sistemas para la realización de piscinas
enterradas, semienterradas y sobre el suelo con la ayuda de
elementos prefabricados ensamblados por medio de diversos
dispositivos de unión, desmontables o no.
Por ejemplo, el documento FR-2
726 597 describe una piscina desmontable constituida por una
variedad de elementos moldeados mediante un procedimiento de
rotomoldeado y ensamblados por medio de pernos y de juntas de
estanqueidad atravesadas por los vástagos de dichos pernos. Para
evitar heridas, una canaleta recubre la nervadura de ensamblaje y
los medios de fijación.
Los inconvenientes de esta construcción son
principalmente:
- -
- la necesidad de disponer de una superficie de recepción totalmente plana o de preparar dicha superficie previamente al montaje del depósito;
- -
- la obligación de utilizar un gran número de elementos de ensamblaje (vástagos atornillados y tuercas) y herramientas adecuadas para ajustarlos;
- -
- un tiempo de montaje relativamente largo;
- -
- la dificultad de desmontaje que puede resultar de la corrosión de los mecanismos de ensamblaje debido a su inmersión prolongada en el agua,
- -
- la presencia de relieves peligrosos en el interior de la piscina.
El documento EP- 0 799 952A describe un sistema
de ensamblaje de paneles prefabricados para la realización de un
cerramiento de piscina, según el cual cada panel esta constituido
por una placa cuyos dos bordes verticales opuestos están plegados de
un mismo lado del panel para formar las alas; el ensamblaje de estos
paneles se realiza por medio de dos perfiles rectilíneos, es decir,
un primer perfil, que tiene una sección transversal en forma de C,
destinada a cubrir las alas adyacentes de los dos paneles contiguos,
y un segundo perfil destinado a ajustarse en el primer perfil y
entre las dos alas adyacentes de estos dos paneles, y unos medios de
endurecimiento y bloquear esa posición, es decir, las dos alas entre
los dos perfiles.
Semejante procedimiento de montaje de una pared
de piscina es muy difícil de poner en práctica. En efecto, como los
elementos de ensamblaje tienen que colocarse por deslizamiento
longitudinal y tienen que encajar, hay que introducirlos a presión,
con la ayuda de un mazo o de otro útil.
Por las mismas razones, el desmontaje de una
pared realizada de esta forma es, si no imposible, al menos muy
difícil. Por otro lado, la solidez de tal ensamblaje es muy
aleatoria, por lo que el documento EP- 0 799 952 prevé un sistema
para mantener la rigidez del cerramiento por medio de jambas de
refuerzo.
Finalmente, dicho documento prevé la utilización
de una lona o envoltura ligera para realizar el fondo y el
revestimiento estanco de las paredes verticales de la piscina, lo
que implica disponer de una lona fabricada expresamente para ese
fin, con peligro de desgarros, difícil de colocar y que exige la
preparación de un terreno rigurosamente plano.
En el documento WO 91/09 192 está descrita una
piscina montada sobre el suelo que comprende:
- -
- un armazón anular constituido globalmente por un elemento de base, un conjunto de elementos verticales o montantes espaciados montados en el elemento de base y coronados por un remate periférico que reposa en lo alto de los montantes;
- -
- una pared vertical a base de planchas que se extiende sobre todo la periferia interior del armazón anular;
- -
- una lona ligera para formar el fondo y un revestimiento estanco de la pared periférica.
El armazón anular está constituido por elementos
complejos y las diversas partes que componen la piscina son
difíciles de colocar y de ensamblar. Además, sólo se puede montar
sobre un terreno rigurosamente plano, lo que implica que se dispone
de tal terreno o que se ha de preparar antes del montaje. Por otro
lado, la obra descrita en el documento WO 91/09 192 presenta los
inconvenientes ya mencionados de los depósitos de retención de agua
realizados con ayuda de lona.
Se conoce también el documento AU 55444/73 A, que
representa el estado de la técnica correspondiente al preámbulo de
las reivindicaciones respectivas 1 y 2 adjuntas, un sistema de
ensamblaje de paneles que incorpora un reborde orientado hacia el
exterior, incluyendo asimismo este sistema elementos alargados de
unión de estos paneles que presentan una hendidura longitudinal en
la cual se ajustan los rebordes externos adyacentes de los dos
paneles cercanos. El autor de dicho documento ha pensado en varias
aplicaciones posibles de este sistema de ensamblaje, entre ellas,
por supuesto, el montaje de piscinas, sin precisar, no obstante, si
se trata de piscinas enterradas, semienterradas o sobre el
suelo.
La invención se propone remediar los
inconvenientes e insuficiencias de los depósitos de retención de
agua como, por ejemplo, las piscinas desmontables destinadas a
montarse sobre el suelo.
Según la invención, esta finalidad se alcanza
gracias a un procedimiento y a un dispositivo de ensamblaje de
elementos constitutivos de un depósito de retención de agua, como
una piscina, expuestos en las reivindicaciones independientes 1 y 2
respectivamente.
Gracias a las propiedades que caracterizan al
dispositivo y al procedimiento de la invención, es posible instalar
depósitos de retención de agua, como piscinas para particulares o
para comunidades, rápidamente, con ayuda de elementos sencillos y
sólidos sin utilizar mecanismos de ensamblaje como pernos u otros,
pudiendo efectuarse el montaje de forma fácil, sin ninguna
herramienta, y con tan solo dos personas. De hecho, los elementos
del casco no están ensamblados los unos a los otros, hablando con
propiedad, sino simplemente yuxtapuestos.
Otra ventaja importante del procedimiento y del
dispositivo de la invención es que la estanqueidad del casco se
obtiene por el peso de los elementos del casco y, sobre todo, por la
presión del agua sobre la cara interna de dichos elementos bajo cuyo
efecto la junta de estanqueidad alojada en los elementos
estructurales se encuentra comprimida, permitiendo los elementos
estructurales que constituyen los elementos de unión del casco
resistir la fuerte presión ejercida por el agua, tanto en la
dirección perpendicular a dichos elementos del casco como en las
direcciones paralelas a estos últimos.
El dispositivo y el procedimiento de la invención
permiten la realización de depósitos de retención de agua
permanentes o temporales; permiten no tener que recurrir a medios
exteriores importantes y especializados para la instalación de estos
depósitos y el desmontaje fácil y rápido de los mismos, por ejemplo,
durante el invierno. Los diferentes elementos constitutivos de
piscinas desmontadas pueden ser almacenados en un espacio
reducido.
Además, este dispositivo y este procedimiento no
imponen ninguna forma ni dimensiones particulares del depósito, de
manera que cuando se utiliza para la construcción de estanques de
natación, en especial, se pueden concebir diferentes formas y
dimensiones de piscinas.
Según otra característica importante de la
invención, el armazón o estructura de soporte comprende unos pilares
o postes preparados para poder apoyarse sobre el suelo y unos
travesaños cortados y preparados de manera que, después del
ensamblaje, el fondo del depósito de retención de agua se encuentre
dispuesto por encima y a distancia del suelo, con la posibilidad de
recuperación del terreno a su estado inicial o, prácticamente, a ese
estado inicial después del desmontaje de los depósitos.
Gracias a esta propiedad, es posible montar
piscinas de profundidad variable.
Según otra propiedad característica, los pilares
o tubos verticales están equipados con sistemas de ajuste de la
longitud y/o con sistemas de calce que permiten ajustar, con gran
precisión, la horizontalidad de las canaletas de la superficie de la
junta que pueden equipar el borde superior de los depósitos.
Gracias a esta propiedad, los depósitos de
retención de agua pueden ser montados en terrenos planos o
accidentados, llanos o inclinados, con césped o sin él.
Los objetivos, características y ventajas ya
citados y aún otros destacarán mejor a partir de la descripción que
sigue y de los dibujos adjuntos en los que:
La figura 1 es una vista en perspectiva
fragmentada que ilustra el procedimiento y el dispositivo de
ensamblaje estanco de los elementos constitutivos de los depósitos
de retención de agua según la invención.
La figura 2 es una vista transversal
longitudinal de una piscina realizada según la invención,
considerada según la línea A-A de la figura 3.
La figura 3 es una vista en planta y transversal
según la línea B-B de la figura 2 de esta
piscina.
La figura 4 es una vista en perspectiva
fragmentada de uno de los ángulos de la piscina.
La figura 5 es una vista a mayor escala y a
medio corte según la línea C-C de la figura 3.
La figura 6 es una vista en detalle, a gran
escala y transversal según la línea D-D de la figura
3.
La figura 7 es una vista en detalle, a gran
escala y transversal según la línea E-E de la figura
2.
Nos referimos a los dibujos mencionados para
describir un ejemplo interesante, aunque para nada limitado, de
aplicación del procedimiento y del dispositivo de ensamblaje de
elementos constitutivos de depósitos de retención de agua, según la
invención.
De manera general, la invención se refiere a un
depósito de retención de agua cuyas aplicaciones pueden ser diversas
(reserva de agua para combatir los incendios, abrevaderos, estanques
de piscifactorías, etc.). pero una aplicación particularmente
interesante es la realización de piscinas desmontables, a la que nos
referimos de forma especial en la siguiente descripción.
La piscina según la invención se compone
principalmente:
- -
- de un casco constituido por varias partes o elementos de casco 1 y
- -
- de un esqueleto o estructura de soporte exterior constituida por una variedad de elementos estructurales que comprenden, por ejemplo, pilares 2, travesaños horizontales 3a y, de manera muy aprovechable, los travesaños inclinados 3b y puntales 4. Estos tres tipos de elementos se pueden montar individualmente y se pueden ir uniendo pieza a pieza por medio de mecanismos de ensamblaje adecuados o, en ciertos casos, realizados de una sola pieza.
Según el ejemplo ilustrativo, la piscina está
constituida por dos alineamientos de cinco elementos 1A, 1B, 1C, 1D,
1E dispuestos a uno y otro lado de su eje longitudinal; en este
caso, todos los elementos del casco son elementos periféricos.
A título de ejemplo, una piscina de este tipo
puede tener una longitud de 10 m, una amplitud de 5 m y una
profundidad que puede variar de 1 m a 2 m.
Los elementos periféricos comprenden una parte de
fondo 5 y una parte de pared lateral 6 y pueden ser realizados
totalmente en material plástico rígido y con el procedimiento de
moldeo que convenga.
Según una primera propiedad característica de la
invención, las partes o elementos del casco 1 comprenden, al menos
en una parte de su periferia, un reborde 7 orientado hacia el
exterior del casco, mientras que los elementos de estructura 2, 3a,
3b y 4 están provistos, en la cara que se orientará hacia el
interior del casco, de una ranura 8 en cuyo fondo se aloja, de forma
preferente y favorable, una junta de estanqueidad 9 y dichos
elementos del casco 1 se ensamblan encajando sus rebordes 7 y
hundiendo los rebordes encajados de los elementos adyacentes del
casco en la ranura 8 de los mencionados elementos estructurales 2,
3a, 3b, 4.
Las ranuras 8 muestran la ventaja de tener una
anchura igual, al menos, al doble del grosor de los rebordes 7, de
manera que dos rebordes adyacentes pueden ser encajados y alojados
sin juego apreciable en dichas ranuras. Por otro lado, los rebordes
7 tienen una anchura apenas inferior a la profundidad de las ranuras
8, de manera que, cuando los elementos del casco están colocados, el
borde libre de dichos rebordes se apoya sobre las juntas 9
comprimiéndolas, mientras que la cara externa de los elementos del
casco 1 se apoya contra la cara interna de los elementos
estructurales 2, 3a, 3b, 4.
Las juntas 9 pueden fabricarse de todo tipo de
caucho o de otros elastómeros adecuados. Los elementos del casco 1
están provistos preferentemente de tensores constituidos por
nervaduras 10 de las cuales están dotadas las caras externas de
dichos elementos del casco. En este caso, los elementos
estructurales 2, 3, 4a, 4b soportan, sobre su cara orientada hacia
el exterior, dos muescas transversales 11 para encajar dichas
nervaduras.
Una ventaja de las piscinas según la invención es
que pueden tener una profundidad variable de un extremo a otro.
Según el modo de ejecución ilustrativo de las
figuras 2 y 3, sólo a título de ejemplo, el casco de la piscina está
formado por los siguientes elementos de casco, de uno al otro lado
de su eje longitudinal, y de su extremo izquierdo a su extremo
derecho:
- -
- un elemento de casco de ángulo 1A que consta de dos partes de paredes verticales perpendiculares 6a, 6b y dos partes de fondo inclinadas 5a, 5b formando un ángulo obtuso con las mencionadas paredes laterales y también entre ellas;
- -
- un primer elemento de casco lateral 1B que comprende una parte de pared vertical 6c y dos partes de fondo inclinadas 5c, 5d, estando la primera parte de fondo 5c sujeta a la pared vertical 6c, con la que forma un ángulo obtuso, mientras que la segunda parte de fondo 5d está sujeta a la primera con la que también forma un ángulo obtuso; las paredes inclinadas 5b, 5d de los elementos de casco 1A,1B forman entre ellas un ángulo obtuso;
- -
- un segundo elemento de casco lateral intermedio 1C que comprende una parte de pared vertical 6d y dos partes de fondo inclinadas 5e, 5f, estando la primera de estas partes de fondo sujeta a la pared vertical 6d con la que forma un ángulo obtuso, mientras que la segunda está sujeta a la primera con la que forma igualmente un ángulo obtuso; las paredes inclinadas 5d, 5f, de los elementos del casco 1B, 1C están dispuestos en un mismo plano oblicuo; las partes de fondo de los elementos del casco 1A, 1B, 1C forman una fosa cuyo punto más bajo corresponde a la línea de unión de las partes inclinadas 5b, 5d de fondo de los elementos del casco 1A, 1B respectivamente.
- -
- un tercer elemento del casco lateral intermedio 1D que comprende una parte de pared lateral vertical 6e y una pared de fondo horizontal 5g;
- -
- un elemento de ángulo 1E que comprende dos partes de pared lateral vertical 6f, 6g dispuestas perpendicularmente y una parte de fondo horizontal 5h sujetas a la base de dichas partes de pared lateral.
Según este modo de ejecución, las paredes de
fondo 5a-5b, 5c-5d,
5e-5f, elementos de casco 1A, 1B, 1C,
respectivamente, se extienden por debajo del nivel en el cual se
encuentran las paredes de fondo 5g, 5h, de los elementos de casco
1D, 1E, respectivamente, de modo que el casco que constituye la
piscina u otro depósito de retención de agua presenta una
profundidad variable de un extremo a otro de dicha piscina o
depósito.
Tal como ya se ha indicado anteriormente, los
elementos estructurales comprenden pilares 2 y travesaños
horizontales 3a. Por otro lado, habida cuenta del hecho de que uno
de los objetivos de la invención es la posibilidad de construir
piscinas con una profundidad variable, los pilares pueden tener
alturas diferentes según su emplazamiento en el montaje de la
estructura de soporte central y los elementos estructurales
comprenden igualmente travesaños inclinados 3b y puntales 4
destinados a sostener las partes inclinadas de la pared de fondo del
casco. Así, tal como muestra la figura 4, los pilares 2 comprenden,
por un lado, pilares 2a dispuestos en la periferia y en el exterior
del casco 1 y, por otro lado, pilares 2b colocados en el interior
del área delimitada por la periferia del casco y por debajo de éste.
Los pilares 2a dispuestos en la periferia del casco tienen una
altura determinada para poder elevarse hasta el borde superior del
casco 1 y que la base de éste se encuentre situada a distancia del
suelo. Por otro lado, los pilares 2b dispuestos en el interior del
área delimitada por la superficie del casco, tienen una altura mucho
más reducida, que varía en función de la forma del fondo de éste, y
del emplazamiento de dichos pilares.
Los pilares o soportes verticales 2 pueden estar
equipados con sistemas de ajuste de longitud.
Los pilares 2 tienen la ventaja de estar
provistos de pies 12, formados, por ejemplo, por un zócalo metálico
y, algunos de ellos, están preferentemente provistos de un gato de
rosca 13 u otro dispositivo de apuntalamiento que permite ajustar
con gran precisión la horizontalidad o la ligera inclinación de los
bordes superiores del depósito, tal como se indica a continuación de
la presente exposición.
Los travesaños horizontales 3a se sitúan sobre
unas ménsulas 14 fijadas sobre los pilares 2 y colocadas entre unas
pestañas 15.
Tal como lo muestra la figura 4, la parte
superior de los pilares 2b destinados a ser colocados bajo el casco
lleva dos cortes o hendiduras perpendiculares 16 para insertar los
rebordes de los ángulos de cuatro elementos de casco
yuxtapuestos.
Los travesaños inclinados 3b y los puntales 4
tienen longitudes diferentes según su emplazamiento bajo el casco.
Los puntales 4 están, por ejemplo, fijados, gracias a sus extremos
opuestos y por medio de clavijas 17 u otros mecanismos de ensamblaje
adecuados, a los pilares 2a y a los travesaños 3.
De esta manera, se efectúa una triangulación de
elementos 2a, 3a y 4 de la estructura de soporte que se opone a la
presión horizontal del agua.
Los pilares 2, los travesaños 3a, los travesaños
inclinados 3b y los puntales 4 pueden estar fabricados de acero
inoxidable o de aluminio o, si se prefiere, de madera tratada, como
el contrachapado, ampliamente utilizado en la industria de la
construcción para la fabricación de elementos de soporte de carga
ligeros, indeformables y muy resistentes.
Las paredes verticales de por lo menos
determinados elementos de casco periféricos 1 terminan en su parte
superior con un perfil hueco 18, de sección rectangular, por
ejemplo, que forma una canaleta longitudinal y un rebosadero; lleva
en este sentido una hendidura longitudinal 19 en su pared interna.
Las canaletas de superficie de la junta 18 están construidas o
dispuestas de forma que su fondo sea ligeramente inclinado para
permitir un reciclaje del agua mediante el desborde de la superficie
de la lámina de agua.
Los gatos de rosca 13 u otros sistema de ajuste
que llevan los pies 12 de los pilares 2a permiten un buen
apuntalamiento vertical de éstos con el fin de que el desborde de
agua por las canaletas de superficie de la junta 18 sea perfecto
sobre toda la superficie de la lámina de agua.
Sobre la parte superior de los pilares dispuestos
en el exterior y en la periferia del casco están fijadas,
preferentemente de manera amovible, con la ayuda de todos los
mecanismos de ensamblaje adecuados (clavijas, pernos, etc.), unas
ménsulas 20 sobre las que está fijada una estructura horizontal
rígida 21.
Esta estructura plana puede estar constituida
directamente por elementos como los de suelo aptos para adecuar una
zona, o preparada para recibir baldosas de un material apropiado
aptas para construir esta zona que rodea la parte superior del
casco.
La zona periférica 21 así realizada forma un
cinturón que rodea la parte alta de la obra y contribuye a asegurar
su indeformabilidad.
Se monta una barandilla 22, de forma amovible, a
lo largo del borde exterior de la zona periférica 21.
Anteriormente se ha descrito una aplicación muy
valiosa de la invención en la realización de piscinas sobre suelo
firme; no obstante, es evidente que la invención puede también ser
puesta en práctica para la realización de piscinas o depósitos de
retención de agua enterrados o semienterrados. En este caso, los
elementos del esqueleto exterior no son necesariamente elementos de
soporte y los elementos de dicho esqueleto exterior pueden estar
desprovistos de pies.
Claims (11)
1. Procedimiento de ensamblaje de elementos
constitutivos de depósitos de retención de agua como, por ejemplo,
piscinas, según el cual se montan partes o elementos de depósito o
de casco (1) con un reborde (7) orientado hacia el exterior, por lo
menos sobre una parte de su periferia, y elementos de unión de estas
partes o elementos de casco con una ranura (8) orientada hacia el
interior, y se ajustan en ésta, los rebordes externos adyacentes (7)
de dos elementos de casco contiguos (1), siendo, los elementos de
unión, elementos estructurales (2, 3a, 3b, 4) del esqueleto o
estructura de soporte exterior del depósito, provistos de la
mencionada ranura (8), caracterizado porque el ancho de dicha
ranura (8) es igual, al menos, al doble del grosor del mencionado
reborde (7); en el fondo de cuya ranura se sitúa una junta de
estanqueidad (9) de manera que los rebordes externos adyacentes (7)
de los dos elementos contiguos del casco (1) se apoyan sobre dicha
junta bajo la presión del agua introducida en el depósito resultante
del ensamblaje del conjunto de los elementos de casco, efectuando
así la unión de las mencionadas partes o elementos de casco y la
estanqueidad de esta
unión.
unión.
2. Dispositivo de ensamblaje de elementos
constitutivos de depósitos de retención de agua, como por ejemplo
piscinas, compuesto por:
- -
- un casco constituido por una variedad de partes o elementos de casco (1) que incluyen, por lo menos, sobre una parte de su periferia, un reborde (7) orientado hacia el exterior;
- -
- elementos de unión de estas partes o elementos de casco, estando provistos estos elementos de unión, en la cara orientada hacia el interior del casco (1), de una ranura (8),
estando dichos elementos de unión constituidos
por elementos estructurales (2, 3a, 3b, 4) del esqueleto o
estructura de soporte exterior del depósito y provistos de dicha
ranura (8), caracterizado porque en el fondo de la ranura (8)
se aloja una junta de estanqueidad (9), siendo el ancho de esta
ranura, al menos, igual al doble del grosor de dicho reborde, de
modo que los rebordes pegados (7) de los dos elementos de casco
adyacentes (1) puedan ser encajados en la mencionada ranura y
comprimir la junta de estanqueidad (9), efectuándose de este modo el
ensamblaje de los mencionados elementos del casco y la estanqueidad
de esta unión.
3. Procedimiento de ensamblaje según la
reivindicación 1 caracterizado porque el soporte y ensamblaje
de los ángulos de los elementos de casco (1) dispuestos en el
interior del perímetro de éste, se realizan por medio de pilares
(2b) que incluyen, en su parte superior, cortes perpendiculares (16)
en los que se insertan los rebordes (7) de los ángulos de cuatro
elementos yuxtapuestos del casco.
4. Dispositivo de ensamblaje según la
reivindicación 2 caracterizado porque incluye unos pilares
(2b) que están provistos en su parte superior de dos cortes
perpendiculares (16) en los que se ajustan los rebordes (7) de los
ángulos de cuatro elementos yuxtapuestos del casco (1).
5. Depósito de retención de agua como, por
ejemplo, una piscina, caracterizado porque se realiza
mediante la aplicación del procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 3 y/o con la ayuda del dispositivo de
ensamblaje según una de las reivindicaciones 2 ó 4.
6. Depósito de retención de agua como, por
ejemplo, una piscina según la reivindicación 5, caracterizado
porque los elementos estructurales exteriores comprenden pilares
(2a) dispuestos en el exterior del casco (1) y travesaños (3)
situados bajo este último que se encuentra así instalado por encima
y a distancia del suelo (S).
7. Depósito de retención de agua como, por
ejemplo, una piscina, según una de las reivindicaciones 5 ó 6,
caracterizado porque las paredes de fondo
(5a-5b, 5c-5d,
5e-5f) de los elementos de casco (1A, 1B, 1C) de una
parte del depósito, se extienden por debajo del nivel en el que se
encuentran las paredes de fondo (5g, 5h) de los elementos de casco
(1D, 1E) de la parte restante de dicho depósito, de modo que éste
presenta una profundidad variable de un extremo a otro.
8. Depósito de retención de agua como, por
ejemplo, una piscina, según una de las reivindicaciones 6 ó 7,
caracterizado porque incluye puntales (4) que unen los
pilares exteriores (2a) y los travesaños horizontales (3a) de modo
que se efectúa una triangulación que se opone a la presión
horizontal del agua.
9. Depósito de retención de agua como, por
ejemplo, una piscina, según una cualquiera de las reivindicaciones 5
a 8, caracterizada porque al menos ciertos pilares (2a, 2b)
de la estructura de soporte están provistos de un pie regulable (12,
13).
10. Depósito de retención de agua como, por
ejemplo, una piscina, según una cualquiera de las reivindicaciones 5
a 9, caracterizado porque la parte superior de las paredes
verticales (6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f, 6g) de por lo menos ciertos
elementos periféricos del casco (1A, 1B, 1C, 1D, 1E) está provista
de, al menos, una canaleta longitudinal de superficie de la junta
(18) dotada, por ejemplo, de una hendidura longitudinal de desborde
(19).
11. Depósito de retención de agua como, por
ejemplo, una piscina, según una cualquiera de las reivindicaciones 5
a 10, caracterizado porque incluye una zona periférica
(20-21) que rodea la parte superior del casco,
después del montaje de éste, de modo que forma un cinturón que rodea
la parte superior de la obra.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9811455 | 1998-09-10 | ||
| FR9811455A FR2783267B1 (fr) | 1998-09-10 | 1998-09-10 | Procede et dispositif d'assemblage d'elements constitutifs de bassins de retenue d'eau, tels que piscines par exemple |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2219057T3 true ES2219057T3 (es) | 2004-11-16 |
Family
ID=9530418
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99942946T Expired - Lifetime ES2219057T3 (es) | 1998-09-10 | 1999-09-09 | Procedimiento y dispositivo para ensamblar elementos constitutivos de depositos de retencion de agua, tales como piscinas, por ejemplo. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6367099B1 (es) |
| EP (1) | EP1112425B1 (es) |
| AT (1) | ATE262632T1 (es) |
| DE (1) | DE69915847T8 (es) |
| ES (1) | ES2219057T3 (es) |
| FR (1) | FR2783267B1 (es) |
| WO (1) | WO2000015927A1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20022225A1 (it) * | 2002-10-18 | 2004-04-19 | Terzi Stampi Di Terzi Dario & C S N C | Struttura modulare per il contenimento di oggetti fluidi o persone in stato di quiete o movimento |
| BRPI0300763B1 (pt) * | 2003-03-17 | 2016-02-10 | Wba Consultoria E Vendas Internacionais Ltda | disposição construtiva em piscina modular |
| US7716756B2 (en) * | 2004-08-16 | 2010-05-18 | Richard Vultaggio | Site assembled pool |
| US8186126B2 (en) * | 2004-08-16 | 2012-05-29 | Richard Vultaggio | Site-assembled pool and method of assembly |
| AU2014262204B2 (en) * | 2011-01-25 | 2016-11-10 | Dennis Andrew Bennell | A pool construction |
| ITRM20130316A1 (it) * | 2013-05-31 | 2014-12-01 | Maat S R L | Piscina sopraelevata |
| FR3016909B1 (fr) * | 2014-01-29 | 2016-08-05 | Groupe Waterair | Procede de construction d'une structure autoportante pour bassin |
| CA3147362A1 (en) * | 2018-08-16 | 2020-02-20 | Anthony Mark Cross | Swimming pool construction |
| US11299897B1 (en) | 2019-01-17 | 2022-04-12 | Shane L. Saia | Apparatus, system, and method for assembling, aligning, leveling, and squaring in-ground pool walls |
| IT202100024068A1 (it) * | 2021-09-20 | 2023-03-20 | Sergio Valsania | Struttura di una piscina fuori terra |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1723307A (en) * | 1928-03-07 | 1929-08-06 | Harry E Sipe | Coupling strip |
| US3080022A (en) * | 1961-08-03 | 1963-03-05 | Robertson Co H H | Wall construction |
| US3193129A (en) * | 1963-01-31 | 1965-07-06 | Berkefeld Filter Ges Und Celle | Multiple section container |
| US3427662A (en) * | 1966-03-16 | 1969-02-18 | Jacuzzi Bros Inc | Swimming pool construction |
| AU5544473A (en) * | 1972-05-24 | 1974-11-14 | Blakeway S R | Joint for sheet material joint for sheet material |
| US3975874A (en) | 1974-02-20 | 1976-08-24 | Fox Pool Corporation | Swimming pool modular construction |
| US4047340A (en) * | 1974-02-20 | 1977-09-13 | Fox Pool Corporation | Swimming pool modular constructure |
| US5054135A (en) | 1989-12-15 | 1991-10-08 | Vogue Industries Ltd. | Above ground pool |
| FR2726527B1 (fr) | 1994-11-07 | 1997-01-03 | Renault | Ensemble de direction pour vehicule automobile |
| FR2746835B1 (fr) | 1996-04-02 | 1998-05-22 | R L A M Consultant Sa | Systeme d'assemblage de panneaux prefabriques pour la realisation d'une cloison de piscine et cloison de piscine ainsi obtenue |
-
1998
- 1998-09-10 FR FR9811455A patent/FR2783267B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-09-09 US US09/786,343 patent/US6367099B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-09 WO PCT/FR1999/002150 patent/WO2000015927A1/fr active IP Right Grant
- 1999-09-09 EP EP99942946A patent/EP1112425B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 ES ES99942946T patent/ES2219057T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 DE DE69915847T patent/DE69915847T8/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-09 AT AT99942946T patent/ATE262632T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1112425B1 (fr) | 2004-03-24 |
| FR2783267A1 (fr) | 2000-03-17 |
| ATE262632T1 (de) | 2004-04-15 |
| DE69915847D1 (de) | 2004-04-29 |
| US6367099B1 (en) | 2002-04-09 |
| DE69915847T2 (de) | 2005-03-24 |
| WO2000015927A1 (fr) | 2000-03-23 |
| DE69915847T8 (de) | 2005-07-14 |
| EP1112425A1 (fr) | 2001-07-04 |
| FR2783267B1 (fr) | 2001-05-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3959830A (en) | Swimming pool | |
| US7214005B1 (en) | Sectionalized flood control barrier | |
| ES2219057T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para ensamblar elementos constitutivos de depositos de retencion de agua, tales como piscinas, por ejemplo. | |
| US3416165A (en) | Swimming pool construction | |
| US3440780A (en) | Swimming pool wall construction | |
| US5400555A (en) | Modular swimming pool with wall hanging assembly | |
| US8186126B2 (en) | Site-assembled pool and method of assembly | |
| US4782538A (en) | Reservoirs | |
| ES2858424T3 (es) | Sistema de construcción para un módulo de una vivienda | |
| ES1073507U (es) | Dispositivo de fijacion para tarimas. | |
| US4020509A (en) | Combination wood and aluminum swimming pool wall structure | |
| US3654640A (en) | Above ground swimming pool construction | |
| US3439362A (en) | Swimming pool construction | |
| US3317927A (en) | Swimming pool construction | |
| US3530512A (en) | Prefabricated above-ground swimming pool | |
| US4550538A (en) | Pool and method of making same | |
| ES2215897T3 (es) | Cuerpo flotante. | |
| ES2753752T3 (es) | Piscina infinita o sin fin | |
| ES1143535U (es) | Flotador modular encajable para aplicaciones fotovoltaicas | |
| ES2805963T3 (es) | Estructura de piscina | |
| ES2243359T3 (es) | Sistema de desbordamiento, con un canto de vertido, particularmente para una piscina prefabricada que se hunde en el suelo y metodo para su construccion. | |
| ES2659960T3 (es) | Sistema de protección solar con una pérgola movible | |
| ES2333305T5 (es) | Sistema de componentes estructurales para estrados/plataformas y/o tribunas y/o tarimas | |
| WO2011056067A2 (en) | Swimming pool frame | |
| US4720949A (en) | Hybrid swimming pool |