ES2214923B1 - DRIVING FOR SEATS OR SIMILAR. - Google Patents

Abstract

Un accionamiento para asientos o similares, que permite al usuario regular la altura de los mismos sin utilizar las manos, que utiliza un cilindro a gas comercial (17) con sus salidas de eje (25) y de eje de válvula (16), concéntricos. Un sistema de cazoleta, muelle y placa circular externa rematada en una anilla (7) de tamaño considerable permiten la actuación de esta placa con los pies del usuario, sin necesitar el concurso de sus manos.A drive for seats or the like, which allows the user to adjust their height without using their hands, using a commercial gas cylinder (17) with its shaft (25) and valve shaft (16), concentric outlets . A system of bowl, spring and external circular plate topped on a ring (7) of considerable size allow the operation of this plate with the user's feet, without needing the contest of his hands.

Description

Accionamiento para asientos o similares.Drive for seats or similar.

La invención se refiere a un accionamiento para asientos y similares, el cual está particularmente estudiado para ser utilizado por ciertos profesionales que como consecuencia de su trabajo desean no necesitar del uso de sus manos para regular la altura del elemento de asiento sobre el que trabajan.The invention relates to a drive for seats and the like, which is particularly studied for be used by certain professionals who as a result of their work wish not to use their hands to regulate the height of the seat element on which they work.

Concretamente, el accionamiento de la invención se actúa mediante la aplicación del pie del usuario sobre una zona inferior próxima a la parte más baja del asiento.Specifically, the drive of the invention it acts by applying the user's foot on an area bottom next to the lowest part of the seat.

Para la realización del objeto de la invención, el accionamiento utiliza un cilindro a gas comercial provisto de un extremo cerrado y de otro extremo abierto por el que sobresalen el eje del cilindro y el eje de válvula, con la particularidad de que el eje del cilindro es hueco y de su interior sobresale el eje de válvula. Así, el eje de válvula puede ser accionado desde el exterior para el funcionamiento del conjunto, es decir para proporcionar movimiento al eje del cilindro.For the realization of the object of the invention, the drive uses a commercial gas cylinder provided with a closed end and of another open end through which the cylinder shaft and valve shaft, with the particularity that the axis of the cylinder is hollow and inside it the axis of valve. Thus, the valve shaft can be operated from the exterior for the operation of the set, that is to say provide movement to the cylinder shaft.

De acuerdo con la invención, el cuerpo de este cilindro comercial se dispone de forma deslizante en el interior de un casquillo, y este casquillo es a la vez abrazado por un cuerpo exterior cilíndrico de mayor longitud que aquél. El casquillo se sitúa fijo en el extremo superior del cuerpo cilíndrico y el extremo del eje del cilindro sobresale posicionalmente hacia abajo. A este cuerpo cilíndrico se le denomina columna.According to the invention, the body of this Commercial cylinder is slidably arranged inside a cap, and this cap is both hugged by a body cylindrical exterior longer than that. The cap is places fixed on the upper end of the cylindrical body and the Cylinder shaft end protrudes downwardly. This cylindrical body is called a column.

El extremo inferior de esta columna se aloja en el interior hueco del centro de un cuerpo dotado de patas rematadas por ruedas de deslizamiento. Este hueco central es pasante y en él queda asegurada la columna.The lower end of this column is housed in the hollow interior of the center of a body with finished legs by sliding wheels. This central hole is intern and in it the column is secured.

El interior de la columna recibe en su extremo inferior una arandela. La posición de esta arandela es fija y controlada, al quedar la arandela encajada entre un rebordeado inferior o reborde realizado en el extremo de la columna y unas entallas o salientes practicadas en el cuerpo de dicha columna.The inside of the column receives at its end Lower a washer. The position of this washer is fixed and controlled, with the washer fitted between a flange bottom or flange made at the end of the column and some notches or projections practiced in the body of said column.

El eje del cilindro está terminado en una porción roscada y atraviesa la arandela y el extremo inferior de la columna de forma que dicha porción roscada sobresale hacia fuera de la columna.The cylinder shaft is finished in one portion threaded and through the washer and the lower end of the column so that said threaded portion protrudes out of the column.

Esta porción roscada sobresaliente atraviesa también el centro de un disco exterior adosado al extremo inferior de la columna. Dicho disco está dotado de dos pares de agujeros pasantes en dirección longitudinal, estando cada par alineado diametralmente.This outstanding threaded portion goes through also the center of an outer disk attached to the lower end of the column. Said disk is provided with two pairs of holes internals in the longitudinal direction, each pair being aligned diametrically.

Los agujeros de uno de los pares están más alejados del centro del disco que los agujeros del otro par. A través de los agujeros menos alejados se conectan unos tornillos para llevar a cabo la fijación del disco a la arandela del extremo inferior de la columna.The holes of one of the pairs are more away from the center of the disc than the holes of the other pair. TO Screws are connected through the less remote holes to carry out the fixation of the disk to the end washer Bottom of the column.

El exterior del disco, o parte menos próxima a la columna, se aloja con una pequeña holgura en la base ampliamente agujereada de un casquillo en forma de cazoleta abierta hacia abajo. En el interior de la cazoleta, descansando en su base con una pequeña holgura, se asienta una pieza circular o placa interna. Dicha placa interna se fija al disco por medio de tornillos recibidos en los agujeros más alejados del disco, anteriormente citados.The outside of the disk, or part less close to the column, stays with a small slack in the base widely bored out of an open cup-shaped socket towards down. Inside the bowl, resting at its base with a small clearance, a circular piece or internal plate sits. Said internal plate is fixed to the disk by means of screws received in the holes farthest from the disk, previously cited.

La porción roscada o extremo del eje del cilindro atraviesa el disco y la placa interna y continúa hacia el extremo abierto de la cazoleta.The threaded or end portion of the cylinder shaft it goes through the disc and the internal plate and continues towards the end Open the bowl.

Con el fin de asegurar la unión entre el disco y la porción roscada del eje del cilindro e impedir que se produzca un giro relativo entre ambos, el disco está dotado de unos orificios pasantes dispuestos entre agujeros longitudinales y en sentido perpendicular a su eje axial, a modo de radios, que son coincidentes con unas perforaciones radiales realizadas en la porción roscada del eje del cilindro, de modo que a través de dichos orificios pasantes y dichas perforaciones radiales se insertan unos prisioneros que bloquean la conexión entre el disco y el eje.In order to ensure the union between the disk and the threaded portion of the cylinder shaft and prevent it from occurring a relative turn between the two, the disk is equipped with some through holes arranged between longitudinal holes and in direction perpendicular to its axial axis, by way of radii, which are coinciding with radial perforations made in the threaded portion of the cylinder shaft, so that through said through holes and said radial perforations are they insert some prisoners that block the connection between the disk and the axis.

En el interior de la cazoleta y por debajo de la placa interna se incluye un muelle ajustado a las paredes laterales de la dicha cazoleta, el cual queda apoyado en un extremo en la placa interna, y en el otro en otra placa circular mayor o placa externa, soldada al borde inferior de la cazoleta. Dicha placa externa sobresale por el exterior de la cazoleta en una amplia zona en forma de corona circular. La acción continua del muelle contra las placas interna y externa mantiene en situación de reposo a la cazoleta con su eje alineado con el propio eje del cilindro.Inside the bowl and below the Internal plate includes a spring fitted to the side walls of said bowl, which is supported at one end in the internal plate, and in the other in another major circular plate or plate external, welded to the bottom edge of the bowl. That plate external protrudes outside the bowl in a wide area in the form of a circular crown. The continuous action of the pier against the internal and external plates keep the rest at rest bowl with its axis aligned with the cylinder axis itself.

También en situación de reposo, el saliente o zona del eje de válvula que sobresale ligeramente del eje del cilindro queda en contacto con la superficie de la placa externa sin ejercerse presión mutua alguna.Also at rest, the outgoing or zone of the valve shaft slightly protruding from the axis of the cylinder is in contact with the surface of the outer plate without exerting any mutual pressure.

Si en esta posición de reposo se actúa sobre la placa externa, se modifica su posición y la de la cazoleta, alterando también la posición del muelle y presionando contra el saliente del eje de válvula.If in this position of rest one acts on the external plate, its position and that of the bowl are modified, also altering the position of the spring and pressing against the valve shaft protrusion.

Debido a la presión que ejerce la placa externa sobre el saliente del eje de válvula, el cilindro a gas se ve accionado, por lo que el eje del cilindro a gas tiende a desplazarse. Al estar el eje del cilindro fijado al disco, éste no puede desplazarse y su acción se traduce por tanto sobre el propio cilindro, el cual se desliza en el interior del casquillo de manera que la zona de asiento, conectada al extremo superior del citado cilindro, altera su posición.Due to the pressure exerted by the external plate on the projection of the valve shaft, the gas cylinder looks driven, so the gas cylinder shaft tends to travel. Since the axis of the cylinder is fixed to the disc, it does not can move and its action is therefore translated on its own cylinder, which slides inside the bushing so that the seating area, connected to the upper end of the aforementioned cylinder, alter its position.

Cuando se deja de actuar sobre la placa externa, el muelle de la cazoleta se recupera y el conjunto vuelve a su posición de reposo, con lo cual esta nueva posición del cilindro a gas pasa a ser estable.When you stop acting on the external board, the bowl spring recovers and the assembly returns to its resting position, whereby this new cylinder position to Gas becomes stable.

Para facilitar el accionamiento de la placa externa, ésta recibe los extremos de unas varillas o brazos radiales, los cuales terminan conectados a una amplia anilla circular que queda recogida por debajo de las patas de la base del asiento.To facilitate plate operation external, it receives the ends of some rods or arms radial, which end up connected to a wide ring circular that is collected below the legs of the base of the seat.

El usuario que está sentado en el asiento alcanza fácilmente cualquier punto de esa anilla con los pies y lógicamente regula la posición del asiento a voluntad sin necesidad de utilizar sus manos.The user sitting in the seat reaches easily any point on that ring with your feet and logically regulates the position of the seat at will without using her hands.

La invención viene gráficamente descrita en las hojas de planos anexas, en las cuales se representa sin carácter limitativo una solución preferente de la invención, a base de lo siguiente:The invention is graphically described in the sheets of attached plans, in which it is represented without character limiting a preferred solution of the invention, based on next:

- La Figura 1 representa un alzado de la invención, sin la inclusión del asiento propiamente dicho, en una posición de equilibrio o reposo.- Figure 1 represents an elevation of the invention, without the inclusion of the seat itself, in a equilibrium or rest position.

- La Figura 2 representa otro alzado del conjunto de la Figura 1, cuando la anilla ha sido presionada y el cilindro actúa en consecuencia.- Figure 2 represents another elevation of the set of Figure 1, when the ring has been pressed and the cylinder Act accordingly.

- La Figura 3 muestra una sección en detalle del extremo inferior del accionamiento, en la situación de reposo de la Figura 1.- Figure 3 shows a detailed section of the lower end of the drive, in the rest situation of the Figure 1.

- La Figura 4 muestra otra sección en detalle el extremo inferior del accionamiento, realizada perpendicular a la sección de la Figura 3, y en situación de actuación del cilindro, es decir, en la situación de la Figura 2.- Figure 4 shows another section in detail the lower end of the drive, performed perpendicular to the section of Figure 3, and in the cylinder actuation situation, that is, in the situation of Figure 2.

- La Figura 5 representa en mayor detalle el extremo inferior de la columna de la Figura 4.- Figure 5 represents in greater detail the lower end of the column of Figure 4.

- La Figura 6 muestra un alzado en sección y una planta de la arandela interior de la columna.- Figure 6 shows a sectional elevation and a floor of the inner column washer.

- La Figura 7 muestra una planta y dos secciones ortogonales del disco.- Figure 7 shows a plant and two sections orthogonal disc.

- La Figura 8 representa la cazoleta junto con el muelle, la placa interna y la placa mayor.- Figure 8 represents the bowl along with the spring, internal plate and main plate.

- La Figura 9 es una vista desde arriba de la base del asiento.- Figure 9 is a top view of the seat base.

En la Figura 1 se aprecia la base (32) del asiento, con las patas (19) y ruedas (20). En la zona central de dicha base (32) y fijada a las patas (19) se encuentra la columna (18), que incluye en su interior el cilindro a gas (17) comercial, que puede deslizar por el interior del casquillo (33) que está fijado a la parte superior de la columna, y en cuyo extremo (26) se posiciona el asiento o elemento móvil a regular, no representado. El eje (25) del cilindro a gas (17) sobresale por la parte inferior del cilindro a gas (17) y está rematado por el saliente (16) del eje de válvula del cilindro a gas. Dicho saliente (16) será actuado por la anilla (7) para el accionamiento de la invención.Figure 1 shows the base (32) of the seat, with legs (19) and wheels (20). In the central area of said base (32) and fixed to the legs (19) is the column (18), which includes the commercial gas cylinder (17) inside, which can slide inside the bushing (33) that is fixed to the top of the column, and at whose end (26) the seat or mobile element to be adjusted is positioned, not represented. The shaft (25) of the gas cylinder (17) protrudes from the lower part of the gas cylinder (17) and is topped by the projection (16) of the gas cylinder valve shaft. Said outgoing (16) will be operated by the ring (7) to drive the invention.

En la Figura 2 se muestra la invención en situación de accionamiento, es decir, cuando la anilla ha sido presionada y el cilindro actúa en consecuencia. Como puede verse, la actuación en dirección (N) sobre la anilla (7) promueve el deslizamiento relativo del eje (25) de cilindro a gas (17). Dado que el cilindro a gas (17) está fijado en sentidos axial y circular, como se detallará en figuras posteriores, el cilindro a gas (17) se ve impulsado en la dirección (M).In Figure 2 the invention is shown in driving situation, that is, when the ring has been pressed and the cylinder acts accordingly. As you can see, acting in direction (N) on the ring (7) promotes relative sliding of the gas cylinder shaft (25) (17). Given the the gas cylinder (17) is fixed in axial and circular directions, as will be detailed in later figures, the gas cylinder (17) will be is driven in the direction (M).

En la Figura 3 se muestra una sección en mayor detalle de la parte inferior del accionamiento. En primer lugar, puede verse cómo el extremo inferior de la columna recibe la arandela (1). Esta arandela se encuentra atravesada por el eje (25) del cilindro y asegurada entre un rebordeado inferior (30) de la propia columna (18) y unas entallas (31) del espesor de la columna (18).A larger section is shown in Figure 3 detail of the lower part of the drive. First, it can be seen how the lower end of the column receives the washer (1). This washer is crossed by the shaft (25) of the cylinder and secured between a lower flange (30) of the own column (18) and notches (31) of the thickness of the column (18).

Por debajo de la columna (18) se sitúa el disco (2), el cual se encuentra también atravesado por el eje (25) del cilindro, estando dicho eje (25) terminado en una porción roscada (27) que se rosca al interior del disco (2). Mediante inserción de prisioneros en las perforaciones radiales (28) del eje (25), se asegura la ausencia de giro de la porción roscada (27) con respecto al disco (2). Para la inserción de dichos prisioneros, el disco (2) está provisto de unos orificios pasantes no visibles en la presente figura. Por otra parte, la fijación entre el disco (2) y la arandela (1) no es visible en esta figura al encontrarse perpendicular al plano de sección y oculta por el eje (25), por lo que se ha representado más claramente en figuras posteriores.Below the column (18) is the disk (2), which is also crossed by the axis (25) of the cylinder, said shaft (25) being terminated in a threaded portion (27) that is threaded inside the disc (2). By insertion of prisoners in the radial perforations (28) of the shaft (25), ensures the absence of rotation of the threaded portion (27) with respect to to disk (2). For the insertion of said prisoners, the disk (2) it is provided with through holes not visible here figure. On the other hand, the fixation between the disc (2) and the Washer (1) is not visible in this figure when found perpendicular to the section plane and hidden by the axis (25), so which has been represented more clearly in later figures.

La cazoleta (3) aloja en su interior el extremo del disco (2), la placa interna (4), el muelle (5) y el saliente (16) del eje de válvula del cilindro a gas. En la parte superior de la cazoleta (3), la placa interna (4) se fija al disco (2) a través de los tornillos (14). Por otra parte, en parte inferior de la cazoleta (3), la cazoleta se encuentra soldada a la placa externa (6), de forma que el muelle (5) queda controlado entre la placa interna (4) y la placa externa (6). En la situación de reposo de la figura, la placa externa (6) se apoya en el saliente (16) del eje de válvula sin provocar una actuación del cilindro a gas.The bowl (3) houses inside the end of the disc (2), the internal plate (4), the spring (5) and the projection (16) of the gas cylinder valve shaft. On top of the bowl (3), the internal plate (4) is fixed to the disk (2) through of the screws (14). Moreover, at the bottom of the bowl (3), the bowl is welded to the outer plate (6), so that the spring (5) is controlled between the plate internal (4) and external plate (6). In the resting situation of the figure, the outer plate (6) rests on the projection (16) of the shaft valve without causing a gas cylinder to act.

En la Figura 3 puede verse además el modo de realización de la conexión entre la placa externa (6) y la anilla (7). Concretamente, la anilla (7) está provista de unos brazos radiales (9) que en su extremo más interior se conectan a la placa externa (6) mediante los tornillos (12) y en su extremo más exterior se conectan a la anilla (7) mediante los tornillos (13). La anilla (7), además, está provista de un elemento de cierre (8) para la unión de los dos extremos naturales de la anilla (7).In Figure 3 you can also see the mode of realization of the connection between the external plate (6) and the ring (7). Specifically, the ring (7) is provided with arms radial (9) that at its innermost end connect to the plate external (6) by screws (12) and at its most External are connected to the ring (7) using the screws (13). The ring (7), in addition, is provided with a closure element (8) for the union of the two natural ends of the ring (7).

En la Figura 4 se muestra otra sección en mayor detalle, similar a la anterior, con la particularidad de que en este caso la sección está realizada en un plano perpendicular a la sección de la Figura 3, de forma que son visibles las uniones entre el disco (2) y a la arandela (1) por medio de los tornillos (24).Another larger section is shown in Figure 4 detail, similar to the previous one, with the particularity that in in this case the section is made in a plane perpendicular to the section of Figure 3, so that the joints between are visible the disc (2) and the washer (1) by means of the screws (24).

Para accionar la invención y provocar el desplazamiento del asiento, se actúa en la dirección (N) sobre la anilla (7) asociada a la placa externa (6). Entonces, la placa externa (6) bascula y modifica la posición del saliente (16), el cual en consecuencia y por el propio funcionamiento del cilindro a gas promueve el movimiento del eje (25) en la dirección (M).To trigger the invention and cause seat displacement, it acts in the direction (N) on the ring (7) associated with the external plate (6). So the plate external (6) scales and modifies the position of the projection (16), the which in consequence and by the proper functioning of the cylinder to Gas promotes the movement of the shaft (25) in the direction (M).

En la Figura 5 se ha representado un detalle ampliado de la parte inferior de la columna (18), con los elementos ya descritos en la Figura 3, con el fin de observar dichos elementos con mayor claridad.A detail has been shown in Figure 5 expanded from the bottom of the column (18), with the elements already described in Figure 3, in order to observe said elements more clearly.

En la Figura 6 se ha representado una planta y una sección en perfil de la arandela (1), en las que se aprecian los agujeros (21) roscados para la inserción de los correspondientes tornillos mencionados anteriormente.Figure 6 shows a plant and a section in profile of the washer (1), in which they are appreciated threaded holes (21) for insertion of corresponding screws mentioned above.

En la Figura 7 se puede observar una planta y dos secciones ortogonales del disco (2). En ellas, se advierten los dos agujeros (10) para los tornillos de unión entre el disco (2) y la arandela, y los dos agujeros (22) para los tornillos de unión entre el disco (2) y la placa interna. Los agujeros (22) se encuentran más alejados del centro o eje longitudinal que los agujeros (10). Además, se observa el agujero central roscado (29) al cual se conecta la porción roscada (27) del eje (25). Por último, son visibles los dos orificios pasantes (15) que alojan los prisioneros que aseguran la unión fija de la porción roscada (27) al disco (2).In Figure 7 you can see a plant and two orthogonal sections of the disc (2). In them, both are warned holes (10) for the connecting screws between the disc (2) and the washer, and the two holes (22) for the connecting screws between the disk (2) and the internal plate. The holes (22) are located farther from the center or longitudinal axis than the holes (10). In addition, the threaded central hole (29) is observed at which connect the threaded portion (27) of the shaft (25). Finally, they are visible the two through holes (15) that house the prisoners which ensure the fixed connection of the threaded portion (27) to the disk (2).

La Figura 8 muestra un alzado en sección de la cazoleta (3) junto con los elementos alojados en su interior, con el fin de mostrar con mayor claridad las posiciones relativas entre dichos elementos. Como puede observarse, el muelle (5) queda situado entre la placa interna (4) y la placa externa (6), la cual a su vez se encuentra fijada mediante una zona circular de soldadura (23) a la cazoleta (3). Además, son visibles unas perforaciones (11) realizadas en la placa interna (4) para permitir el paso de los tornillos de amarre de dicha placa al disco.Figure 8 shows a sectional elevation of the bowl (3) together with the elements housed inside, with in order to show more clearly the relative positions between these elements. As can be seen, the spring (5) is located between the internal plate (4) and the external plate (6), which in turn it is fixed by a circular area of welding (23) to the bowl (3). In addition, some are visible perforations (11) made in the internal plate (4) to allow the passage of the fastening screws of said plate to the disc.

Obviamente la placa interna (4) y la entrada de la cazoleta (3) que recepciona el disco (2) se realizan con una pequeña holgura que facilita un correcto funcionamiento del conjunto.Obviously the internal plate (4) and the entrance of the bowl (3) that receives the disc (2) is made with a small clearance that facilitates proper operation of the set.

En la Figura 9 se muestra una vista en planta de la base del asiento en la que se observa con claridad la disposición de la anilla (7) y la placa externa (6) en relación con las patas (19) y ruedas (20) del asiento. La placa externa (6) y la anilla (7) están unidas a los brazos radiales (9) mediante los tornillos (12) y (13) respectivamente. Es visible asimismo el elemento de cierre (8) de los dos extremos naturales de la
anilla (7).A plan view of the seat base in which the arrangement of the ring (7) and the outer plate (6) in relation to the legs (19) and wheels (20) is clearly shown in Figure 9. of the seat. The outer plate (6) and the ring (7) are connected to the radial arms (9) by means of the screws (12) and (13) respectively. It is also visible the closure element (8) of the two natural ends of the
ring (7).

Claims (3)

1. Accionamiento para asientos o similares, donde el asiento o similar elemento a regular comprende una parte móvil o regulable y una base (32), donde dicha base está dotada de unas patas (19) con ruedas (20), y donde dicho accionamiento comprende una columna (18) que incluye en su interior un casquillo (33) en el que se aloja y circula un cilindro a gas (17), donde el eje (25) del cilindro a gas (17) es hueco, está terminado en una porción roscada (27), y está atravesado por el eje de válvula concéntrico, de manera que del eje (25) sobresale un saliente (16) del eje de válvula destinado a ser actuado a fin de promover el accionamiento de la válvula del cilindro y permitir el desplazamiento del eje (25) del cilindro, y donde el otro extremo (26) del cilindro es cerrado y accede al exterior estando conectado a la parte regulable, que se caracteriza porque:1. Drive for seats or the like, where the seat or similar element to be regulated comprises a movable or adjustable part and a base (32), where said base is provided with legs (19) with wheels (20), and where said drive It comprises a column (18) which includes inside a bushing (33) in which a gas cylinder (17) is housed and circulated, where the axis (25) of the gas cylinder (17) is hollow, is terminated in a threaded portion (27), and is traversed by the concentric valve shaft, so that from the shaft (25) a projection (16) protrudes from the valve shaft intended to be actuated in order to promote the actuation of the cylinder valve and allow the displacement of the axis (25) of the cylinder, and where the other end (26) of the cylinder is closed and accesses the outside being connected to the adjustable part, characterized in that: - la columna (18) está dispuesta con la salida de eje (25) del cilindro (17) orientada hacia abajo y está conectada a las patas (19) del asiento de forma que sobresale por debajo de las patas (19) quedando por encima del plano de las ruedas (20), e incluye en su interior una arandela (1) asegurada por embutición, donde dicha arandela (1) es atravesada por el eje (25) del cilindro a gas (17),- the column (18) is arranged with the output of shaft (25) of the cylinder (17) facing down and is connected to the legs (19) of the seat so that it protrudes below the legs (19) remaining above the plane of the wheels (20), and includes inside a washer (1) secured by drawing, where said washer (1) is crossed by the axis (25) of the cylinder gas (17), - la arandela (1) está conectada mediante tornillos (24) a un disco (2) localizado en el exterior de la columna (18), donde dicho disco (2) está dotado de un agujero central roscado (29) en el que se conecta la porción roscada (27) del eje (25) del cilindro (17), donde la conexión entre el disco (2) y la porción roscada (27) del eje (25) se refuerza mediante la inserción de unos prisioneros a través de orificios pasantes (15) y perforaciones radiales (28) presentes en el disco (2) y en la porción roscada (27) respectivamente,- the washer (1) is connected by screws (24) to a disk (2) located outside the column (18), where said disk (2) is provided with a hole threaded center (29) in which the threaded portion (27) is connected of the shaft (25) of the cylinder (17), where the connection between the disc (2) and the threaded portion (27) of the shaft (25) is reinforced by the insertion of prisoners through through holes (15) and radial perforations (28) present in the disc (2) and in the threaded portion (27) respectively, - el disco (2) está conectado mediante tornillos (14) a una placa interna (4), la cual se aloja en el interior de una cazoleta (3) abierta hacia abajo que abraza holgadamente por su base al disco (2),- the disk (2) is connected by screws (14) to an internal plate (4), which is housed inside a bowl (3) open downward that hugs loosely by its base to disk (2), - la cazoleta (3) recepciona por debajo de la placa interna (4) un muelle (5), el cual descansa y presiona a una placa externa (6) que cierra la abertura inferior de la cazoleta (3), soldado a ella, donde el saliente (16) del eje de válvula del cilindro a gas (17) descansa sobre dicha placa externa (6),- the bowl (3) receives below the internal plate (4) a spring (5), which rests and presses a outer plate (6) that closes the bottom opening of the bowl (3), welded to it, where the projection (16) of the valve shaft of the gas cylinder (17) rests on said outer plate (6), - unos brazos (9) dispuestos radialmente en la placa externa (6), en cuyos extremos se conecta una anilla circular (7) de considerable diámetro que queda recogida en el espacio entre las ruedas (20) y las patas (19).- arms (9) arranged radially in the outer plate (6), at whose ends a circular ring is connected (7) of considerable diameter that is collected in the space between the wheels (20) and the legs (19). 2. Accionamiento para asientos o similares, según la 1ª reivindicación, caracterizado en que el disco (2) está dotado de dos pares de agujeros (10, 22), según ejes a 90 grados y distintamente alejados del centro para el amarre con la arandela (1) y con la placa interna (4), respectivamente.2. Actuation for seats or the like, according to the first claim, characterized in that the disc (2) is provided with two pairs of holes (10, 22), along axes at 90 degrees and distinctly away from the center for mooring with the washer (1) and with the internal plate (4), respectively. 3. Accionamiento para asientos o similares, según la 1ª reivindicación, caracterizado en que en la posición horizontal de la anilla (7) y de la placa externa (6), la cazoleta (3) que recoge el muelle (5) está axialmente orientada, entretanto que en la posición inclinada de la anilla (7) y de la placa externa (6), la cazoleta (3) se inclina con respecto al eje axial haciendo desplazarse axialmente al saliente (16) del eje de válvula.3. Drive for seats or the like, according to the first claim, characterized in that in the horizontal position of the ring (7) and the outer plate (6), the bowl (3) that collects the spring (5) is axially oriented , meanwhile, in the inclined position of the ring (7) and the outer plate (6), the bowl (3) tilts with respect to the axial axis by moving the projection (16) of the valve axis axially.