ES2212493T3 - Dispositivo y procedimiento de inyeccion de un fluido frigorigeno en un aparato mezclador de productos. - Google Patents

Dispositivo y procedimiento de inyeccion de un fluido frigorigeno en un aparato mezclador de productos.

Info

Publication number
ES2212493T3
ES2212493T3 ES99401672T ES99401672T ES2212493T3 ES 2212493 T3 ES2212493 T3 ES 2212493T3 ES 99401672 T ES99401672 T ES 99401672T ES 99401672 T ES99401672 T ES 99401672T ES 2212493 T3 ES2212493 T3 ES 2212493T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fluid
injection
pipe
injection lance
refrigerant fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99401672T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Cloarec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
LAir Liquide SA a Directoire et Conseil de Surveillance pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAir Liquide SA a Directoire et Conseil de Surveillance pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical LAir Liquide SA a Directoire et Conseil de Surveillance pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Application granted granted Critical
Publication of ES2212493T3 publication Critical patent/ES2212493T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/36Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23L3/363Freezing; Subsequent thawing; Cooling the materials not being transported through or in the apparatus with or without shaping, e.g. in form of powder, granules, or flakes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/36Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23L3/37Freezing; Subsequent thawing; Cooling with addition of or treatment with chemicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/36Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23L3/37Freezing; Subsequent thawing; Cooling with addition of or treatment with chemicals
    • A23L3/375Freezing; Subsequent thawing; Cooling with addition of or treatment with chemicals with direct contact between the food and the chemical, e.g. liquid nitrogen, at cryogenic temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/60Mixers with rotating receptacles rotating about a horizontal or inclined axis, e.g. drum mixers
    • B01F29/61Mixers with rotating receptacles rotating about a horizontal or inclined axis, e.g. drum mixers comprising liquid spraying devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/717Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/7179Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using sprayers, nozzles or jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90Heating or cooling systems
    • B01F35/91Heating or cooling systems using gas or liquid injected into the material, e.g. using liquefied carbon dioxide or steam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/001Arrangement or mounting of control or safety devices for cryogenic fluid systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/10Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using liquefied gases, e.g. liquid air
    • F25D3/102Stationary cabinets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90Heating or cooling systems
    • B01F2035/98Cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/50Mixing liquids with solids
    • B01F23/565Mixing liquids with solids by introducing liquids in solid material, e.g. to obtain slurries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)

Abstract

Inyector de fluido refrigerante para un mezclador de alimentos congelados profundamente, que comprende tubo de suministro con secciones de expansión y separación de fase, interruptor sincronizado con un batidor mezclador, e inyector. Típicamente, el mezclador tiene una sección de extremo cónico cerrada por una cubierta desmontable (14) con un conducto de entrada central para ingredientes cocinados. Estos se congelan aparte, o se bañan en salsa y se congelan simultáneamente. El fluido refrigerante, p.e. nitrógeno líquido, se suministra por una boquilla de inyección (24),con un conector de vacío (44) para la eliminación del aire, contiguo a la entrada del conducto. El tubo de suministro (20) incluye una sección de manguera flexible, para facilitar la manipulación de la cubierta, y un codo (32). Su extremo libre (26), que recibe el suministro de fluido de entrada, incluye una válvula de cierre operada manualmente (28). El tubo incluye una válvula interruptor controlada eléctricamente (34), que se abre y se cierra en sincronismo con el batidor del mezclador para evitar que el nitrógeno afecte a las palas. Esta válvula se sitúa corriente debajo de una zona de sección reducida con un orificio calibrado para la expansión del nitrógeno líquido. El codo (32), corriente abajo del orificio, efectúa, por medio de fuerzas centrífugas, una separación natural de las fases líquida y gaseosa, creando una corriente líquida en el exterior del codo y una corriente de gas en el interior. Corriente arriba del orificio se inserta un manómetro (36), así como una válvula de purga (38). Para evitar el atrapado de fluido y facilitar la purga, las secciones de tuco corriente abajo están inclinadas p.e. 15 grados respecto de la horizontal.

Description

Dispositivo y procedimiento de inyección de un fluido frigorígeno en un aparato mezclador de productos.
La presente invención se refiere a un dispositivo de inyección de un fluido frigorígeno en un aparato mezclador de productos.
Un aparato de esta clase, igualmente conocido bajo la denominación de "batidora", equipado con un dispositivo de inyección de fluido frigorígeno, por ejemplo nitrógeno, se utiliza especialmente en el dominio de la industria agroalimentaria para ultracongelar por separado cada ingrediente de platos cocinados o para rebozarlos con salsa y ultracongelar simultáneamente productos ultracongelados.
En el estado de la técnica, un dispositivo de inyección de fluido frigorígeno en un aparato mezclador de productos comprende generalmente una canalización de inyección del fluido frigorígeno equipada con una lanza de inyección destinada a ser conectada al aparato mezclador y al menos una zona de sección reducida adaptada para crear una expansión en el fluido. En este tipo de dispositivo, la zona de sección reducida está constituida por un orificio calibrado situado en el extremo de la lanza de inyección, a la entrada de la cuba del aparato mezclador. El fluido frigorígeno, constituido clásicamente por nitrógeno líquido, es inyectado entonces en la cuba por intermedio de la lanza de inyección, a través de la zona de sección reducida.
Esta construcción permite crear una expansión en el fluido frigorígeno a la entrada de la batidora. Sin embargo, presenta cierto número de inconvenientes, especialmente en razón del hecho de que el orificio calibrado dispuesto en la lanza de inyección genera una dispersión relativamente importante del flujo, que adopta una forma de cono. Por tanto, no permite obtener una vena de nitrógeno líquido que penetre profundamente en el interior de la batidora.
La finalidad de la invención es paliar este inconveniente y proporcionar un dispositivo de inyección de fluido frigorígeno en un aparato mezclador de productos capaz de crear una vena de fluido frigorígeno de forma sensiblemente cilíndrica y situada de forma precisa con respecto a la entrada del aparato mezclador.
Por tanto, tiene por objeto un dispositivo de inyección del tipo antes citado, caracterizado porque la o cada zona de sección reducida está dispuesta aguas arriba de la lanza de inyección, considerando el sentido de circulación de fluido en la canalización.
El dispositivo según la invención puede incluir, además, una o varias de las características siguientes, tomadas aisladamente o según todas las combinaciones técnicamente posibles:
- incluye, además, medios de separación de fases líquida y gaseosa dispuestos aguas abajo de la o cada zona de sección reducida;
- los medios de separación están constituidos por una parte acodada de la canalización que se extiende entre dicha al menos una zona de sección reducida y la lanza de inyección;
- la canalización se extiende, aguas arriba de la lanza de inyección, según una pendiente descendente en dirección a esta última;
- cuando el aparato mezclador incluye una cuba dotada de una pala rotativa dispuesta en las proximidades de una zona de conexión de la lanza de inyección, el dispositivo incluye, además, una válvula montada en la canalización y pilotada por un órgano de mando de inyección cíclica del fluido frigorígeno en fase con la rotación de la pala;
- cuando la lanza de inyección está destinada a montarse en una puerta de acceso a la cuba, la canalización está provista de una junta giratoria dispuesta aguas arriba de la lanza;
- la junta giratoria está dispuesta aguas arriba de los medios de separación;
- incluye, además, un medio de detección de la presión, tal como un manómetro, montado en la canalización, aguas arriba de la lanza;
- incluye, además, una válvula de retención montada en un extremo de la canalización opuesto a la lanza de inyección y destinado a conectarse a una fuente de alimentación de fluido frigorígeno a presión;
y
- el fluido frigorígeno comprende nitrógeno líquido.
Se observará, a propósito de los aparatos provistos de palas rotativas, que la cuba puede ser entonces fija o bien estar ella misma igualmente en rotación.
Otras características y ventajas se desprenderán de la descripción siguiente, dada únicamente a título de ejemplo y hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato mezclador de productos equipado con un dispositivo de inyección según la invención;
- la figura 2 es una vista desde arriba de una parte del aparato de la figura 1, mostrando el dispositivo de inyección de fluido frigorígeno; y
- la figura 3 es un esquema que muestra la estructura del dispositivo de inyección mostrado en la figura 2.
En la figura 1 se ha representado un aparato mezclador de productos designado por la referencia numérica general 10.
Está destinado a ser utilizado en el dominio de la industria agroalimentaria, por ejemplo para la preparación de platos cocinados o mezclas de verduras ultracongeladas divisibles en raciones, por mezcla, rebozado con salsa y ultracongelación simultáneos de productos ultracongelados.
Un aparato de esta clase es igualmente susceptible de ser utilizado en otros dominios, por ejemplo en la industria farmacéutica.
El aparato 10 incluye una cuba 12 realizada en un material apropiado para la utilización contemplada y equipada con una puerta de acceso 14 dotada a su vez de un conducto 16 de alimentación de productos a preparar.
Por lo demás, el aparato 10 está dotado de un dispositivo de inyección de un fluido frigorígeno, designado por la referencia numérica general 18 y representado esquemáticamente en esta figura, destinado a permitir la ultracongelación de la mezcla contenida en la cuba 12.
El dispositivo de inyección 18 está montado igualmente en la puerta de acceso 14 y está destinado a ser conectado a una fuente no representada de alimentación de un fluido frigorígeno a presión, constituido, en el ejemplo considerado, por nitrógeno líquido.
Haciendo referencia a las figuras 2 y 3, se ve que el dispositivo de inyección de nitrógeno líquido incluye principalmente una canalización 20 en la que un primer extremo 22 de la misma está dotado de una lanza 24 de inyección de nitrógeno destinada a ser conectada a la puerta 14 y un extremo opuesto 26 está destinado a ser conectado a la fuente de alimentación de nitrógeno líquido por intermedio de una válvula de retención 28 provista de un accionador (por supuesto, esta válvula puede tener un funcionamiento manual o automático).
La parte mediana 30 de la canalización está dotada de al menos una zona de sección reducida adaptada para crear una expansión en el nitrógeno líquido que circula por la canalización 20.
Para hacer esto, la canalización está dotada de un paso calibrado practicado en esta zona 30, es decir, colocado aguas arriba de la lanza de inyección 24, considerando el sentido de circulación del nitrógeno líquido.
Por lo demás, y como se ve en las figuras 2 y 3, la canalización 20 incluye una parte acodada 32 que se extiende entre la lanza de inyección 24 y la zona 30 de sección reducida de manera que se efectúe una separación natural de las fases líquida y gaseosa de nitrógeno, aguas abajo del orificio calibrado 30, bajo el efecto de la fuerza centrífuga que se ejerce sobre el nitrógeno en la parte acodada. Se crea así una vena de líquido que circula en la parte externa del codo, mientras que la fase gaseosa creada bajo el efecto del paso del fluido por el orificio calibrado circula en la parte interna del codo 32.
Por lo demás, se ve en las figuras 2 y 3 que la canalización 20 está dotada, además, de una electroválvula 34 pilotada por un órgano de mando de su funcionamiento (no representado) adaptado para controlar el caudal en la canalización 20 según un funcionamiento de "todo o nada", estando dispuesta esta electroválvula aguas abajo del orificio calibrado 30.
Dado que la lanza de inyección 24 está dispuesta en la proximidad inmediata de una pala rotativa que equipa de manera clásica a la cuba 12, a la entrada de esta última, el órgano de pilotaje del funcionamiento de la electroválvula 34 provoca la apertura y el cierre de esta última de forma cíclica en fase con la rotación de la pala de manera que se provoque la inyección del nitrógeno líquido en la cuba cuando la pala se sitúa en una posición desalineada con respecto a la lanza 24.
Se evita así todo riesgo de inyección de nitrógeno líquido en la pala, pero igualmente el riesgo de inyección del nitrógeno líquido en el producto que es vertido por la pala delante de la entrada de la cuba, lo que provocaría un enfriamiento mediocre de la mezcla contenida en la cuba 12 por aparición de un gradiente de temperatura relativamente importante en esta última.
Con el objetivo de proporcionar una indicación precisa de la presión de nitrógeno líquido contenido en la canalización 20, un manómetro 36 está colocado aguas arriba de la electroválvula 34 y en particular aguas arriba del orificio calibrado 30 de manera que se proporcione una indicación relativamente constante del valor de la presión (presión total), cualquiera que sea el ciclo de funcionamiento de la electroválvula 34.
Por lo demás, se ve en las figuras 2 y 3 que una válvula 38 está prevista aguas arriba del manómetro 36.
Haciendo referencia de nuevo a la figura 2, se ve que el conjunto constituido por el conducto 16 de alimentación de productos y la lanza de inyección 24 asociada al extremo correspondiente de la canalización 20 está montado en la puerta 14 de la cuba 12.
A fin de permitir una apertura fácil de la puerta, la canalización 20 está dotada de una junta 42 de tipo giratorio clásico y de un tramo flexible 40, que permiten conjuntamente el desplazamiento de la canalización según al menos dos grados de libertad.
Se ve en la figura 3 que la zona de la canalización que se extiende aguas arriba de la lanza de inyección 24, de preferencia hasta el tramo flexible 40, adopta una configuración en pendiente suave en dirección a la lanza de manera que se evite toda retención de nitrógeno en esta parte y se permita un fácil escurrido de un líquido de limpieza.
Preferiblemente, la canalización forma en esta zona un ángulo de 15° con respecto a la horizontal.
Finalmente, se ve en la figura 2 que la canalización 20 incluye una toma de vacío 44 que permite, como es clásico, evacuar el aire ambiente que llena la cuba 12.
Se concibe que la configuración adoptada que acaba de describirse, la cual utiliza una canalización dotada de un orificio calibrado aguas arriba de la lanza de inyección, y aguas abajo de la cual está prevista una zona acodada, permite, por una parte, efectuar la expansión aguas arriba de la zona de inyección, lo que evita la creación de un flujo divergente de nitrógeno líquido a la entrada de la batidora, y, por otra parte, separar naturalmente, es decir, por vía mecánica, en la parte acodada la fase líquida de la fase gaseosa creada a la salida del orificio calibrado, lo que permite la inyección, a la entrada de la cuba, de una vena libre de líquido, no dispersada, que permite alcanzar así eficazmente el centro de la cuba e inyectar el nitrógeno líquido en forma relativamente profunda en esta última.
Por lo demás, se observará que la invención no se limita al modo de realización descrito.
Es así como el dispositivo de inyección descrito con referencia a las figuras 2 y 3 incluye un orificio calibrado dispuesto aguas arriba de una electroválvula de mando de inyección de nitrógeno. Sin embargo, sería posible, como variante, concebir estos elementos en una pieza, utilizando una válvula de diámetro interno apropiado que permita realizar una expansión.

Claims (15)

1. Dispositivo de inyección de un fluido frigorígeno en un aparato (10) mezclador de producto, comprendiendo el dispositivo una canalización (20) de inyección del fluido frigorígeno equipada con una lanza de inyección (24) destinada a ser conectada al aparato mezclador (10) y con al menos una zona (30) de sección reducida adaptada para crear una expansión en el fluido, caracterizado porque la o cada zona (30) de sección reducida está dispuesta aguas arriba de la lanza de inyección (24), considerando el sentido de circulación de fluido por la canalización (20).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque incluye, además, medios de separación (32) de fases líquida y gaseosa dispuestos aguas abajo de la o cada zona (30) de sección reducida.
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque los medios de separación están constituidos por una parte acodada (32) de la canalización (20) situada entre dicha al menos una zona (30) de sección reducida y la lanza de inyección (24).
4. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la canalización (20) se extiende, aguas arriba de la lanza de inyección (24), según una pendiente descendente en dirección a esta última.
5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque, cuando el aparato mezclador (10) incluye una cuba (12) dotada de un pala rotativa dispuesta en las proximidades de una zona de conexión de la lanza de inyección (24), el dispositivo incluye, además, una válvula (34) montada en la canalización (20) y pilotada por un órgano de mando de inyección cíclica del fluido frigorígeno en fase con la rotación de la pala.
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque, cuando la lanza de inyección (24) está destinada a montarse en una puerta (14) de acceso a la cuba (12), la canalización está provista de un junta giratoria (42) dispuesta aguas arriba de la lanza de inyección (24).
7. Dispositivo según la reivindicación 6, dependiente de la reivindicación 2, caracterizado porque la junta giratoria (42) está dispuesta aguas arriba de los medios de separación (32).
8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque incluye, además, un medio de detección de presión (36) montado en la canalización (20) aguas arriba de la válvula (34).
9. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque incluye, además, al menos una válvula de retención (28) montada en un extremo de la canalización (20) opuesto a la lanza de inyección (24) y destinado a conectarse a una fuente de alimentación de fluido frigorígeno a presión.
10. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el fluido frigorígeno comprende nitrógeno líquido.
11. Procedimiento de inyección de un fluido frigorígeno en un aparato (10) mezclador de producto con ayuda de una canalización (20) de inyección del fluido frigorígeno equipada con una lanza de inyección (24) destinada a conectarse al aparato mezclador (10) y con al menos una zona (30) de sección reducida adaptada para crear una expansión en el fluido, caracterizado porque se efectúa la expansión en el fluido aguas arriba de la lanza de inyección (24), considerando en sentido de circulación de fluido por la canalización (20).
12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque se efectúa una separación de las fases líquida y gaseosa del fluido, aguas abajo de dicha zona de la canalización en la que se efectúa la expansión en el fluido, de manera que se inyecte en la cuba una vena de líquido sustancialmente libre.
13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque se efectúa dicha separación de fases haciendo circular el fluido, aguas abajo de dicha zona de la canalización en la que se efectúa la expansión en el fluido, por una parte acodada (32) de la canalización apropiada para efectuar una separación mecánica de las fases por efecto centrífugo.
14. Procedimiento según una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque, cuando el aparato mezclador (10) incluye una cuba (12) dotada de una pala rotativa dispuesta en las proximidades de una zona de conexión de la lanza de inyección (24), se efectúa un pilotaje cíclico de la inyección del fluido frigorígeno en la cuba en fase con la rotación de la pala.
15. Procedimiento según una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado porque el fluido frigorígeno comprende nitrógeno líquido.
ES99401672T 1998-08-05 1999-07-05 Dispositivo y procedimiento de inyeccion de un fluido frigorigeno en un aparato mezclador de productos. Expired - Lifetime ES2212493T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9810052 1998-08-05
FR9810052A FR2782153B1 (fr) 1998-08-05 1998-08-05 Dispositif et procede d'injection d'un fluide frigorigene dans un appareil melangeur de produits

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212493T3 true ES2212493T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=9529415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99401672T Expired - Lifetime ES2212493T3 (es) 1998-08-05 1999-07-05 Dispositivo y procedimiento de inyeccion de un fluido frigorigeno en un aparato mezclador de productos.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6233950B1 (es)
EP (1) EP0978697B1 (es)
JP (1) JP2000097526A (es)
AT (1) ATE256273T1 (es)
CA (1) CA2279534C (es)
DE (1) DE69913443T2 (es)
DK (1) DK0978697T3 (es)
ES (1) ES2212493T3 (es)
FR (1) FR2782153B1 (es)
PT (1) PT978697E (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10148777B4 (de) 2001-10-02 2019-01-24 Air Liquide Deutschland Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen einer Masse einer Substanz
TW590747B (en) * 2002-01-22 2004-06-11 Musashino Corp Method of cooling ingesta
FR2903482B1 (fr) * 2006-07-10 2008-08-22 L'air Liquide Systeme d'injection de fluide cryogenique permettant le traitement de produits en vrac
CN112619500A (zh) * 2020-12-04 2021-04-09 重庆大朗冶金新材料有限公司 一种用于烧结体的物料混合装置和混合方法

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3273356A (en) * 1964-09-28 1966-09-20 Little Inc A Heat exchanger-expander adapted to deliver refrigeration
FR1416735A (fr) * 1964-11-27 1965-11-05 Air Prod & Chem Procédé et appareil pour refroidir une enceinte
FR1541325A (fr) * 1966-10-17 1968-10-04 Union Carbide Corp Procédé et appareil pour réfrigérer des denrées périssables pendant leur transport
US3672182A (en) * 1970-06-25 1972-06-27 Air Prod & Chem Water cooling method and apparatus employing liquid nitrogen
FR2302479A1 (fr) * 1975-02-25 1976-09-24 Air Liquide Dispositif pour la distribution controlee de fluide cryogenique
US4406134A (en) * 1981-11-23 1983-09-27 General Electric Company Two capillary vapor compression cycle device
FR2532821B1 (fr) * 1982-09-13 1987-08-14 Carboxyque Francaise Procede et installation de refroidissement de la viande dans un hachoir-melangeur par injection de neige carbonique
US4476686A (en) * 1982-09-29 1984-10-16 The Boc Group, Inc. Methods and apparatus for chilling a product
FR2560675B1 (fr) * 1984-03-05 1987-03-27 Carboxyque Francaise Procede et installation de refroidissement d'un produit visqueux notamment alimentaire
FR2566515B1 (fr) * 1984-06-22 1987-03-27 Air Liquide Procede et installation de refroidissement, au moyen d'un fluide frigorigene d'une poudre
DE3623420A1 (de) * 1986-07-11 1988-01-14 Messer Griesheim Gmbh Vorrichtung fuer die zufuhr eines kryogenen kaeltemittels an die bearbeitungszone eines roboters
SE464761B (sv) * 1989-05-31 1991-06-10 Post Mix Equipment Ab Foerfarande och anordning foer kolsyresaettning och kylning av en vaetska
US5104232A (en) * 1989-12-07 1992-04-14 Blentech Corporation Vane and chilling systems for tumble mixers
US5261243A (en) * 1992-09-28 1993-11-16 Lockheed Corporation Supplemental cooling system for avionic equipment
US5520005A (en) * 1994-11-09 1996-05-28 The Boc Group, Inc. Apparatus and method for chilling soft solid materials and liquids
US5603567A (en) * 1995-02-17 1997-02-18 Blentech Corporation Coaxial cryogenic injection system
US6079215A (en) * 1998-01-06 2000-06-27 Integrated Biosystems, Inc. Method for freeze granulation

Also Published As

Publication number Publication date
ATE256273T1 (de) 2003-12-15
CA2279534C (fr) 2007-01-23
PT978697E (pt) 2004-04-30
US6233950B1 (en) 2001-05-22
EP0978697B1 (fr) 2003-12-10
JP2000097526A (ja) 2000-04-04
DE69913443T2 (de) 2004-09-23
DK0978697T3 (da) 2004-04-05
EP0978697A1 (fr) 2000-02-09
DE69913443D1 (de) 2004-01-22
FR2782153B1 (fr) 2000-12-01
CA2279534A1 (fr) 2000-02-05
FR2782153A1 (fr) 2000-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2272719T3 (es) Dispositivo para calentar y acondicionar leche.
ES2324416T3 (es) Dispositivo para la generacion de espuma de leche.
ES2665876T3 (es) Sistema de inyección de fluido criogénico que permite el tratamiento de productos a granel y procedimiento de enfriamiento que le pone en práctica
KR102205447B1 (ko) 복합형 수술가스 운반시스템용 통합 기체 밀봉을 구비한 다중유로 필터 조립체
ES2753026T3 (es) Sistema para la preparación de alimentos a partir de cápsulas
ES2233385T3 (es) Maquina dispensadora y procedimiento para limpieza in situ de la maquina dispensadora.
ES2331378T3 (es) Circuito hidraulico para las maquinas de bebidas instantaneas, valvula de descarga y seguridad para dicho circuito y procedimiento para la preparacion de bebidas instantaneas con dicho circuito.
KR102054749B1 (ko) 다중모드의 수술용 가스 운반장치를 위한 통합된 기체상 밀봉을 구비한 필터 카트리지
ES2281665T3 (es) Sistema y metodo para producir leche vaporizada y espumada para bebidas calientes.
ES2372912T3 (es) Dispositivo para batir leche y método para limpiar tal dispositivo.
ES2379678T3 (es) Dispositivo para dispensar leche y/o espuma de leche
JP5853020B2 (ja) ミルク泡立てシステム
JP2018503478A (ja) 煙排出モードを有する多モード外科用ガス送給システムのために用いられる内部ガスシールを伴うフィルタカートリッジ
CN104781012B (zh) 用于底部喷射致冷的塑料喷射喷嘴
ES2212493T3 (es) Dispositivo y procedimiento de inyeccion de un fluido frigorigeno en un aparato mezclador de productos.
JP6564370B2 (ja) 飲料調製アセンブリ
PT1776905E (pt) Método para aquecer e bater leite e dispositivo para a execução do método
ES2726984T3 (es) Una máquina para la preparación de alimentos con dispositivo de seguridad
CN105246381B (zh) 具有壶的饮料生产机
ES2663628T3 (es) Dispositivo para la descarga de fluidos
ES2703551T3 (es) Aparato, sistema y método para tratar un producto fluido
ES2629171T3 (es) Una cápsula de bebida con característica de seguridad
ES2411914T3 (es) Dispositivo de llenado para llenar con un agente frigorífico criógeno un compartimiento de recepción de dicho agente frigorífico asociado a un recipiente de refrigeración
CN107258758A (zh) 用于蒸汽除草装置的尖刺附件
KR101804217B1 (ko) 건축물 소방 배관의 동파감지용 소방장치