ES2209297T3 - Procedimiento, disposicion y conjunto de valvulas para el control de un sistema de tuberias. - Google Patents

Procedimiento, disposicion y conjunto de valvulas para el control de un sistema de tuberias.

Info

Publication number
ES2209297T3
ES2209297T3 ES99116006T ES99116006T ES2209297T3 ES 2209297 T3 ES2209297 T3 ES 2209297T3 ES 99116006 T ES99116006 T ES 99116006T ES 99116006 T ES99116006 T ES 99116006T ES 2209297 T3 ES2209297 T3 ES 2209297T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hydrant
arrangement
underwater
notices
provision
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99116006T
Other languages
English (en)
Inventor
Urs Riesen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hinni AG
Original Assignee
Hinni AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8238775&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2209297(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hinni AG filed Critical Hinni AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2209297T3 publication Critical patent/ES2209297T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/24Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using infrasonic, sonic, or ultrasonic vibrations
    • G01M3/243Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using infrasonic, sonic, or ultrasonic vibrations for pipes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2807Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
    • G01M3/2815Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes using pressure measurements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)

Abstract

Procedimiento para el control permanente de fugas de una red (2) de suministro de agua potable, provista con hidrantes (1), comprendiendo las siguientes etapas de proceso: a) Disponer un captador (6) de sonidos subacuáticos en un hidrante (1) de la red (2) de suministro de agua potable, de tal manera que el captador (6) de sonidos subacuáticos, con independencia del estado funcional del hidrante (1), esté permanentemente en contacto con el agua conducida en la red (2) de suministro de agua potable, para hacer posible una transmisión permanente del sonido subacuático al captador (6) de sonidos subacuáticos. b) Registro del sonido subacuático en la red (2) de suministro de agua potable, con el captador (6) de sonidos subacuáticos. c) Análisis del sonido subacuático registrado con el captador (6) de sonidos subacuáticos, con una disposición (5) dispuesta en el hidrante (1), en cuanto a la existencia de señales sonoras específicas de fugas; y d) Emisión de avisos de alarma de fugas mediante ladisposición (5) dispuesta en el hidrante (1), al reconocer señales sonoras específicas de fugas, en el sonido subacuático medido.

Description

Procedimiento, disposición y conjunto de válvulas para el control de un sistema de tuberías.
La presente invención se refiere a un procedimiento, a una disposición, a un hidrante y a una instalación, para el control permanente de fugas de una red de suministro de agua potable.
Los dispositivos de control para sistemas de tuberías, vienen a emplearse en general, allí donde no sea posible, o lo sea difícil, un reconocimiento precoz de una fuga o de una avería, a ojo desnudo. Este problema se produce especialmente en sistemas y componentes de sistemas de tuberías, que sean de difícil acceso o no lo sean en absoluto.
Un ámbito semejante de aplicación lo presentan redes de suministro de agua potable, en las que prácticamente no es posible un reconocimiento visual precoz de fugas en el sistema definitivamente instalado de tuberías. La existencia de una fuga no se muestra frecuentemente hasta muy tarde, y con frecuencia, en forma de daños materiales ocasionados por aquella. No obstante, hasta que estos daños se pongan de manifiesto, se han originado ya previamente con frecuencia, y durante un espacio más largo de tiempo, grandes pérdidas de agua potable. Debido a defectos en los mismos accesorios, debido a maniobra defectuosa, así como por la extracción no autorizada de agua potable, puede llegarse adicionalmente a daños y perjuicios económicos, que asimismo es preciso impedir. Se conoce básicamente reconocer las fugas por ruidos característicos que se producen por el líquido que sale del punto de fuga, para lo cual puede remitirse al documento DE-A-195 28 287, y al estado actual allí citado de la técnica.
El documento DE-A 197 57 581 describe unos accesorios para la conexión a un sistema definitivamente instalado de tuberías, que comprende valores medidos para el reconocimiento de fugas, mediante la medición del sonido en cuerpos sólidos. Los valores medidos se almacenan periódicamente, y se leen o seleccionan óptica u optoeléctrónicamente mediante una mirilla que se encuentra en los accesorios, o mediante un acoplamiento electrónico. Un inconveniente esencial de este dispositivo es que la lectura o selección de los valores medidos, tiene lugar en forma descentralizada y por personal de poca monta. Además, acto seguido tiene que llevarse a cabo primero una evaluación de los datos medidos, para constatar si existe o no una fuga. Esto quiere decir que sólo se proporciona pues un reconocimiento precoz cuando la lectura o selección y la evaluación subsiguiente, se efectúan en intervalos muy cortos de tiempo, y que este empleo de mano de obra, también tiene que prestarse cuando no existe fuga ninguna. Además, no es posible aquí un control de los propios accesorios con respecto a defectos en los mismos y en sus estados funcionales.
El documento US 5 708 195 describe un procedimiento para el reconocimiento de roturas de tuberías en sistemas de tuberías, en el que se diagnostica la presentación de la rotura de una tubería de la mano de un fenómeno transitorio en el momento de la rotura de la tubería (onda negativa de choque en el sistema de tuberías, variación repentina del caudal o ruido de rotura), y de este modo también, una fuga eventual ocasionada por la rotura de la tubería. Para ello se colocan en el sistema de tuberías, al menos dos sensores (por ejemplo, sensores de presión) con electrónica de evaluación, que tras la presentación de cada fenómeno transitorio, tanto decide sobre la existencia de la rotura de una tubería, como predice también el lugar aproximado de la misma. El procedimiento propuesto presenta, no obstante, el inconveniente de que solamente pueden reconocerse fugas cuando a ellas precede una rotura fatal de la tubería. Fugas pequeñas y de origen oculto, así como fugas grandes generadas por aquellas, no pueden constatarse con este procedimiento, puesto que no se evalúan datos característicos de fugas, sino datos característicos de roturas de tubos.
El documento EP 0 940 666 representa el estado actual de la técnica según el artículo 54 (3) de la EPÜ, y describe un dispositivo con un captador de sonidos subacuáticos para el control permanente de fugas de una red de suministro de agua potable, que se instala en el lugar de una válvula existente de cierre en la red de suministro, de tal manera que la tubería de alimentación y de salida de la válvula, se unan una con otra a través del dispositivo.
Así pues, se presenta la misión de poner a disposición un procedimiento y dispositivos para el control de fugas de redes de suministro de agua potable, que no presenten los inconvenientes del estado actual de la técnica.
Esta misión se resuelve mediante el procedimiento, la disposición, el hidrante y la instalación según las reivindicaciones independientes.
En consecuencia, en un hidrante de la red de suministro de agua potable, se dispone un captador de sonidos subacuáticos, de tal manera que con independencia del estado funcional del hidrante, esté en contacto permanente con el agua conducida en la red de suministro, con lo que puede medir permanentemente el sonido subacuático en la red de suministro. El sonido subacuático registrado por el captador de sonidos subacuáticos, se analiza en cuanto a la existencia de señales sonoras específicas de fugas, con una disposición dispuesta en el hidrante. Si se reconocen tales señales sonoras en el sonido subacuático, la disposición dispuesta en el hidrante, facilita avisos de alarma de fugas. De este modo se produce la ventaja de que se hace ociosa una posterior evaluación regular de datos de medición leídos previamente en el dispositivo, por personas para el reconocimiento de fugas. Solamente se transmiten informaciones relevantes y ya acabadas de evaluar, es decir, sólo se lleva a cabo un aviso de alarma de fuga cuando se ha reconocido una fuga. La utilización de un captador de sonidos subacuáticos ofrece, además, la ventaja de que la relación señal útil a señal perturbadora del ruido de fuga a medir, es significantemente mayor que en una medición del sonido en cuerpos sólidos.
Preferentemente la disposición está acondicionada, además, de tal manera que pueda reconocer un nivel de carga en el hidrante, y si se rebasa o no se llega al nivel de carga, puede facilitar avisos sobre el estado del nivel de carga.
Por lo demás es ventajoso que se reconocen automáticamente las averías funcionales, y que durante su reconocimiento, se facilitan avisos de avería en función de las averías funcionales reconocidas. De esta manera se puede reconocer inmediatamente dónde no está en servicio un control de fugas o de nivel de carga, o cuándo son necesarios trabajos de mantenimiento, por ejemplo, un cambio de batería.
También es preferente que se determinen magnitudes características físicas y/o químicas del agua en la red de suministro de agua potable o en el hidrante, y se faciliten avisos de estado en función de las magnitudes características. De este modo se pueden controlar localmente y en forma sencilla, por ejemplo, la temperatura del líquido, la presión del líquido y el caudal.
A partir de una combinación de los distintos avisos de una disposición, pueden derivarse, además, informaciones sobre el estado funcional del hidrante. Así por ejemplo, a partir de avisos del estado de fugas y del nivel de carga, y eventualmente todavía, combinados adicionalmente con avisos de presión del agua, se pueden diferenciar estados como extracción de agua, hidrante lleno sin extracción de agua en caso de funcionamiento defectuoso (válvula principal abierta, válvulas secundarias cerradas), o un mecanismo de desagüe, defectuoso u obstruido, con la válvula principal estanca o también no estanca. Estos estados pueden facilitarse también mediante la propia disposición, como avisos de avería evaluados en acabado, y en caso necesario pueden contener, como también todos los otros avisos, informaciones temporales adicionales, que permiten aquí conclusiones sobre el comienzo y final de una extracción de agua, sobre el momento de una maniobra defectuosa, así como, sobre el grado de la obstrucción del mecanismo de desagüe.
Una variante de realización de la invención se refiere a una disposición para el montaje en un hidrante de una red de suministro de agua potable, con el fin del control permanente de las fugas de la red de suministro. La disposición comprende un captador de sonidos subacuáticos para el registro de sonidos subacuáticos en la red de suministro, y está acondicionada de tal manera que pueda reconocer fugas en la red de suministro mediante la evaluación del sonido subacuático registrado con el captador de sonidos subacuáticos, de la mano de señales sonoras específicas de las fugas. Al reconocer la fuga, la disposición puede facilitar un aviso de alarma de fuga. La disposición comprende el cuerpo de válvula para la válvula principal del hidrante, y el captador de sonidos subacuáticos, dispuesto al costado del cuerpo de la válvula, que está previsto para la disposición hacia la red de suministro de agua potable. De este modo se deduce una posibilidad sencilla y barata para el control de fugas, cubriendo grandes superficies, de redes de suministro de agua potable, sin intervenciones constructivas en su sistema de tuberías.
Con ventaja, la disposición está acondicionada, además, para el reconocimiento de un nivel de carga, y para facilitar avisos de estado del nivel de carga, en caso de rebasar o no llegar al nivel de carga.
En forma preferente, el captador de sonidos subacuáticos, está integrado o instalado, en una válvula principal del hidrante.
La utilización de captadores de sonidos subacuáticos, ofrece la ventaja de que la relación señal útil a la señal perturbadora, del ruido a medir de fugas, es significantemente mayor que en una medición del sonido en cuerpos sólidos. A causa de las diferentes ventajas, cabe imaginar también disposiciones que presenten, tanto captadores de sonidos subacuáticos, como también captadores de sonidos en cuerpos sólidos.
Para el reconocimiento de niveles de carga, se utilizan preferentemente sensores del nivel de carga, en especial interruptores de flotador, pero también cabe imaginar todos los otros tipos de sensores que permitan un reconocimiento del nivel de un líquido, así por ejemplo, también sensores capacitivos y sensores de resistencia.
La emisión de avisos puede llevarse a cabo ópticamente y/o acústicamente, por ejemplo, en forma de señales luminosas o de sonidos.
También es preferente cuando la emisión de avisos se lleva a cabo mediante telecomunicación, y en especial cuando se lleva a cabo mediante comunicación inalámbrica. Para la telecomunicación se toman en consideración, conducciones ópticas, acústicas y eléctricas, como por ejemplo, fibras ópticas, sistemas de tuberías (por ejemplo, el sistema controlado de tuberías), o cables eléctricos, Para la comunicación inalámbrica, todos los métodos conocidos como, radio, ultrasonidos, infrarrojos, etc. En la telecomunicación es ventajoso que de este modo se suprime el control regular in situ, que para el control de la red de suministro con varias disposiciones, puede ser muy costoso. Utilizando la comunicación inalámbrica, se deduce como ventaja ulterior, que en el caso arriba citado, puede prescindirse de una costosa infraestructura de líneas de comunicación, y que así son posibles también, además, receptores móviles de los avisos (por ejemplo, en un vehículo).
En otra variante preferente de realización, la disposición puede programarse y/o establecer en ella los parámetros. De aquí se deduce la ventaja de que pueden adaptarse individualmente los algoritmos de evaluación y las funciones de mando, al respectivo caso de aplicación, con lo que puede aumentarse la probabilidad de reconocimiento de fugas.
En forma preferente puede llevarse a cabo con control a distancia, el establecimiento de parámetros o la programación, desde un lugar situado alejado de la disposición o de los accesorios, y en especial sin alambres, desde un lugar semejante. Una presencia en el lugar de personal es pues necesaria solamente para la primera instalación, y después, exclusivamente para trabajos de asistencia técnica después de un aviso de avería, efectuado previamente. También se abre la posibilidad de efectuar una optimización automática de los algoritmos y funciones de una disposición, en función de la historia de sus avisos.
En forma preferente los avisos son aceptados por una central que puede estar acondicionada de tal manera que pueda aceptar en lo esencial simultáneamente, los avisos de varias disposiciones. Esta central puede hacer perceptibles los avisos y/o hacerlos seguir a un receptor, en especial a un intercambiador o a un teléfono inalámbrico. Asimismo se toman en consideración también, en lugar de teléfonos móviles e intercambiadores, otros receptores y emisores / receptores que, además, pueden estar unidos también con la central, mediante hilos o líneas. De aquí se deduce la ventaja de que es posible un control central de los avisos de todas las disposiciones de una red de suministro, lo que garantiza una elevada seguridad del control y vigilancia. También existe la posibilidad de informar automáticamente a la entidad competente, por ejemplo, al personal responsable del servicio técnico, tan pronto como llegue un determinado aviso de una disposición, o de aceptar instrucciones por el receptor.
Cuando se lleva a cabo la programación y/o establecimiento de parámetros de las disposiciones a través de la central, y en especial, cuando aquella se lleva a cabo sin alambres, se produce adicionalmente la posibilidad de efectuar simultáneamente en varias disposiciones, adaptaciones o correcciones de los algoritmos de evaluación y/o de las funciones de mando.
Otras realizaciones preferentes de la invención, se deducen de las reivindicaciones secundarias, así como de la descripción que ahora sigue, de la mano de las figuras. Aquí muestran:
La figura 1, una representación en corte de un hidrante equipado con una disposición para el control de una red de suministro de agua potable.
La figura 2, una representación esquemática de una instalación para el control de una red de suministro de agua potable.
La estructura básica de una realización preferente de la invención, en forma de una disposición que está incorporada en un hidrante instalado en una red de suministro de agua potable, la muestra la figura 1. Como puede verse, el hidrante 1 presenta en su extremo inferior que está conectado a la red 2 de suministro de agua potable, una válvula 3 principal cuyo cuerpo de válvula está contiguo en el lado vuelto hacia el interior del hidrante, con la barra 4 de la válvula principal del hidrante, en la que se encuentra la disposición 5 para el control del sistema 2 de tuberías. En este ejemplo de realización la disposición 5 funciona con batería, no obstante cabe imaginar asimismo realizaciones que presenten una conexión fija de corriente, o que presenten medios propios de generación de energía, como por ejemplo, células solares combinadas con acumuladores. En el lado de la válvula 3 principal, vuelto hacia la red 2 de suministro de agua potable, el cuerpo de la válvula lleva un hidrófono 6, que pertenece a la disposición 5, y registra el sonido subacuático dentro del sistema 2 de tuberías. En hidrantes o accesorios que posean todavía entre la válvula principal y la red 2 de tuberías, órganos adicionales de cierre, el hidrófono 6 se encuentra en el lado de los órganos de cierre, vuelto hacia el sistema 2 de tuberías, con lo que el hidrófono 6 está unido con el agua del sistema 2 de tuberías, con independencia de la posición de los órganos de cierre, y puede registrar el sonido subacuático.
En la zona interior del hidrante 1, está dispuesto un interruptor 7 de flotador que asimismo pertenece a la disposición 5, y sirve para el reconocimiento de si se rebasa o no se llega a un determinado nivel de carga en el interior del hidrante. Aquí cabe imaginar también todos los otros tipos de sensores, que permitan un reconocimiento de un nivel de agua como, por ejemplo, también sensores capacitivos y sensores de resistencia. Si ahora aparece una fuga 8 en el sistema 2 de tuberías, este como consecuencia de una irrupción de agua bajo sobre presión, produce ondas sonoras que se propagan a través de la tubería como ruido en cuerpos sólidos, y a través del agua en el sistema 2 de tuberías, como sonido subacuático. En esta variante de realización, el sonido subacuático dentro del sistema 2 de tuberías, es registrado por el hidrófono 6, y se evalúa dentro de la disposición 5. La evaluación se lleva a cabo aquí mediante el análisis de las señales sonoras, con lo que pueden diferenciarse señales características de fugas, de los restantes episodios acústicos. La evaluación se lleva a cabo en la disposición, de preferencia mediante un ordenador provisto con medios de almacenamiento en memoria, que analiza las señales sonoras digitalizadas, y decide sobre la existencia de una fuga 8. Si la evaluación deduce que existe una fuga 8, la disposición 5 facilita un aviso de alarma de fuga. Para ello la disposición 5 representada comprende una antena 9 que está instalada arriba, en el hidrante 1, y con la que se emite el aviso a un receptor (no representado). Junto a la emisión de avisos por radio, cabe imaginar otras realizaciones distintas, así por ejemplo, mediante líneas eléctricas u ópticas o, por ejemplo, mediante ultrasonidos, por el aire o por las paredes de las tuberías, o por el agua que se encuentra en la red de tuberías. También cabe imaginar una simple indicación óptica como, por ejemplo, colocar una lámpara o diodo luminoso, afuera, en el hidrante, o emitir desde el hidrante una señal acústica audible de alarma.
Si la válvula 3 principal del hidrante se abre ligeramente, o no está bien obturada, en la zona 10 interior del hidrante penetra agua que, sin embargo, se evacua mediante el mecanismo 11 de desagüe, por debajo del interruptor 7 de flotador. El paso por la rendija de la abertura, o por la falta de obturación, produce ondas sonoras que son registradas por el hidrófono 6 y evaluadas por la disposición 5, reconocidas como fuga 8, y avisadas como tal.
Si se abre completamente la válvula 3 principal del hidrante, se cierra el mecanismo 11 de desagüe, y el hidrante 1 se carga totalmente con agua. Tan pronto se ha alcanzado un determinado nivel de carga, el interruptor 7 de flotador avisa que se ha rebasado el mismo. La disposición 5 facilita ahora un aviso de haber rebasado el nivel de carga, que, como el aviso de alarma de fuga, en esta realización se emite por radio a un receptor mediante la antena 9.
Si a continuación se cierra la válvula 3 principal del hidrante, se evacua el agua que se encuentra en la zona 10 interior del hidrante, a través del mecanismo 11 de desagüe, y al descender por debajo de un determinado nivel de carga, el interruptor 7 de flotador avisa este, y la disposición 5 facilita un aviso de nivel insuficiente de carga en la forma y manera previamente descritas. Asimismo cabe imaginar que se lleve a cabo un aviso en tanto en cuanto esté rebasado un nivel de carga. En la realización aquí representada con transmisión radiada, y alimentación por batería, por motivos de la limitada duración de las baterías, vale la pena intentar que solamente se emitan avisos cuando se produzcan variaciones de estado, y que el respectivo último estado se almacene en memoria del receptor, hasta que llegue otro aviso de distinta concepción, de la disposición 5. Pero asimismo cabe imaginar realizaciones en las que todos los avisos de estado, se faciliten prácticamente "en línea", con independencia de que haya entrado o no, una variación. También cabe imaginar facilitar los avisos a intervalos fijos o bajo demanda.
Si el mecanismo 11 de desagüe está total o parcialmente obstruido, el agua que eventualmente penetra estando una válvula 3 principal no estanca del hidrante, o no cerrada totalmente, en la zona 10 interior del hidrante, no puede fluir inmediatamente, o sólo lo hace lentamente, y conduce a un llenado con agua de la zona 10 interior del hidrante, lo cual conduce asimismo a la emisión por la disposición 5, de un aviso de haber rebasado el nivel de carga.
Si el mecanismo 11 de desagüe, está totalmente obstruido, después de una extracción de agua, no puede desaguarse el agua que se encuentra en el espacio 10 interior del hidrante, con lo que persiste el aviso de insuficiente nivel de carga después de terminada la extracción de agua.
Si después de una extracción de agua en un hidrante 1 con válvulas 12 laterales, se cierran por error las válvulas 12 laterales, y se deja la válvula 3 principal en estado abierto, el espacio 10 interior del hidrante, está asimismo lleno de agua.
En todos los casos descritos en los que el agua permanece en el espacio 10 interior del hidrante, en los meses de invierno existe el peligro de una destrucción del hidrante por rotura por congelación.
Junto a los avisos independientes de fugas y del estado del nivel de carga, de la combinación de los mismos, así como de su funcionamiento combinado en el tiempo, se pueden extraer conclusiones adicionales sobre distintos estados funcionales de un hidrante, como por ejemplo, "hidrante en utilización o con fuga interior fuerte", "hidrante lleno sin extracción de agua", así como "hidrante reglamentario en estado de reposo". Si se complementa la disposición 5 con sensores adicionales para el registro de magnitudes características físicas y/ o químicas del agua, por ejemplo, con un sensor para la recepción de la presión del agua delante de la válvula 3 principal del hidrante, y con un sensor para la recepción de la presión en el espacio 10 interior del hidrante, se pueden derivar todavía muchísimo mejor, estados funcionales diferenciados o defectos. Con ayuda de algoritmos apropiados de evaluación cabe imaginar también que estos se evalúen en acabado como avisos adicionales de estado y/o de avería, sean facilitados por la disposición 5 y que, además, puedan controlarse y avisarse magnitudes características físicas y/ o químicas.
La disposición 5 dispone también de la posibilidad de reconocer averías internas, como por ejemplo, tensión demasiado baja de la batería, o la falta de señales de medición, y de facilitar los correspondientes avisos.
Para poderse adaptar lo más individualmente posible al respectivo caso de aplicación, los algoritmos de evaluación y las funciones de mando de la disposición 5, pueden programarse y/o establecer en ella los parámetros. Esto puede llevarse a cabo en el taller de fabricación o in situ durante la primera instalación. También está previsto que después de llevada a cabo la instalación, sea posible en todo momento una adaptación y corrección de los algoritmos de evaluación y de las funciones de mando. Para ello son apropiadas las mismas interfaces mediante las cuales se facilitan también los avisos, supuesto que aquellas estén acondicionadas bidireccionalmente.
En la figura 2 está representada una instalación para el control de un sistema de tuberías para agua, que se compone de dos hidrantes 1a, 1b que están provistos con disposiciones según la invención, de una central 13 y de un teléfono 14 móvil. En lugar de teléfonos móviles, se toman también en consideración, intercambiadores comerciales, o también otros receptores y emisores / receptores que, además, pueden estar unidos con la central 13, mediante alambres o líneas. Los avisos emitidos por las disposiciones de los hidrantes 1a, 1b, son aceptados por la central 13, y se hacen perceptibles por esta, indicándose por ejemplo determinados avisos en un tablero sinóptico sobre el sistema de tuberías, mediante el encendido de lámparas, el sonido de una sirena de alarma, o el encendido de una luz intermitente de alarma. Los avisos se hacen seguir también por la central al teléfono 14 móvil del personal responsable del servicio técnico. Aquí también cuando sólo está representada una central 13 y un teléfono 14 móvil, cabe imaginar asimismo que varias centrales 13 están encadenadas, y que una central 13, de entre una multitud de teléfonos 14 de servicio técnico, en función del tipo y procedencia del aviso, hace seguir éste sólo a un determinado teléfono 14 móvil competente para el caso respectivo. Esto parece especialmente razonable en redes muy grandes de suministro de agua, en las que distintas personas o instancias son competentes para hidrantes 1a, 1b en regiones determinadas. Además, puede ser razonable, cuando la central 13 sólo haga seguir avisos muy importantes. La central 13 puede estar sin operador, y estas decisiones de selección se toman sobre la base de algoritmos apropiados. En este ejemplo, la unión entre central 13 y teléfono 14 móvil, es unidireccional, pero cabe imaginar asimismo que exista una unión bidireccional que, por ejemplo, permita el acuse de recibo de un aviso de alarma o, por ejemplo, un establecimiento de parámetros y/o una programación a distancia de una disposición en un hidrante 1a,1b, o en unos accesorios, a través de la respuesta de retorno en la central 13. También está previsto que pueda llevarse a cabo un establecimiento de parámetros y/o una programación de las disposiciones desde la central 13. Aquí cabe imaginar, además, la posibilidad de que, conociendo la historia de los avisos de las disposiciones individuales, la central 13 efectúe con algoritmos apropiados, una optimización automática individual de los algoritmos de evaluación y de las funciones de mando de disposiciones individuales, o también que la central 13 efectúe simultáneamente modificaciones en varias disposiciones.
La descripción precedente describe la invención en el ejemplo de un procedimiento, de una disposición, de un hidrante y de una instalación para el control de sistemas de tuberías para agua. La aplicación en sistemas de tuberías para agua, es preferente, no obstante, la invención no está limitada a estos, sino que puede emplearse también en sistemas de tuberías para otros medio líquidos.

Claims (28)

1. Procedimiento para el control permanente de fugas de una red (2) de suministro de agua potable, provista con hidrantes (1), comprendiendo las siguientes etapas de proceso:
a)
Disponer un captador (6) de sonidos subacuáticos en un hidrante (1) de la red (2) de suministro de agua potable, de tal manera que el captador (6) de sonidos subacuáticos, con independencia del estado funcional del hidrante (1), esté permanentemente en contacto con el agua conducida en la red (2) de suministro de agua potable, para hacer posible una transmisión permanente del sonido subacuático al captador (6) de sonidos subacuáticos.
b)
Registro del sonido subacuático en la red (2) de suministro de agua potable, con el captador (6) de sonidos subacuáticos.
c)
Análisis del sonido subacuático registrado con el captador (6) de sonidos subacuáticos, con una disposición (5) dispuesta en el hidrante (1), en cuanto a la existencia de señales sonoras específicas de fugas; y
d)
Emisión de avisos de alarma de fugas mediante la disposición (5) dispuesta en el hidrante (1), al reconocer señales sonoras específicas de fugas, en el sonido subacuático medido.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que el hidrante (1) presenta una válvula (3) principal con un cuerpo de válvula, y el captador (6) de sonidos subacuáticos, se dispone en el lado del cuerpo de la válvula, vuelto hacia la red (2) de suministro de agua potable.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, en el que el hidrante (1) presenta una barra (4) de la válvula principal del hidrante, en la que está dispuesto un ordenador de la disposición (5), provisto con medios de almacenamiento en memoria.
4. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones precedentes, en el que la disposición (5) está acondicionada para el reconocimiento de un estado de carga en el hidrante, y en caso de sobrepasar o no llegar al nivel de carga, facilita avisos del estado del nivel de carga.
5. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones precedentes, en el que la disposición (5) reconoce averías funcionales internas, y en su reconocimiento, facilita avisos de avería.
6. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones precedentes, en el que la disposición (5) determina magnitudes características físicas y/o químicas del agua en la red (2) de suministro de agua potable, o en el hidrante (1), y facilita avisos de estado en función de las magnitudes características.
7. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones precedentes, en el que la disposición (5) facilita los avisos en forma óptica y/o acústica.
8. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones precedentes, en el que la disposición (5) facilita los avisos mediante telecomunicación, y en especial, facilita los avisos mediante transmisión inalámbrica,
9. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones precedentes, en el que la disposición (5) se programa y/o se establecen en ella los parámetros, en especial se programa y o se establecen en ella los parámetros con telemando, y en especial programando y/o estableciendo los parámetros, sin hilos.
10. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones precedentes, en el que los avisos facilitados por la disposición (5), son aceptados por al menos una central (13).
11. Procedimiento según la reivindicación 10, en el que la central (13) hace perceptibles los avisos aceptados, y/o los hace seguir a un receptor, en especial a un intercambiador y/o a un teléfono (14) inalámbrico, y en especial, en el que la central (13) acepta instrucciones del receptor.
12. Procedimiento según alguna de las reivindicaciones 10 a 11, en el que se lleva a cabo un establecimiento de parámetros y/o una programación de la disposición (5) a través de la central (13), y en especial, en el que esta programación y/o establecimiento de parámetros, se lleva a cabo sin hilos a través de la central (13).
13. Disposición (5) para el montaje en un hidrante (1) de una red (2) de suministro de agua potable, con el fin del control permanente de las fugas de la red (2) de suministro de agua potable, presentando la disposición (5) un captador (6) de sonidos subacuáticos, para el registro del sonido subacuático en la red (2) de suministro de agua potable, y estando acondicionada de tal manera que puede reconocer fugas (8) en la red (2) de suministro de agua potable mediante la evaluación del sonido subacuático registrado con el captador (6) de sonidos subacuáticos, de la mano de señales acústicas especificas de las fugas, y en caso de reconocimiento de una fuga, puede facilitar un aviso de alarma de fuga, y comprendiendo la disposición (5), un cuerpo de válvula para una válvula (3) principal del hidrante (1), y estando dispuesto el captador (6) de sonidos subacuáticos al costado del cuerpo de válvula, que está previsto en la disposición, hacia la red (2) de suministro de agua potable.
14. Disposición (5) según la reivindicación 13, que está acondicionada para el reconocimiento de un nivel de carga y para la emisión de avisos del estado del nivel de carga, en caso de rebasar o no llegar al nivel de carga.
15. Disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 14, que está acondicionada para el reconocimiento de averías funcionales internas, y en caso de su reconocimiento, para la emisión de avisos de averías.
16. Disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 15, que está configurada para la determinación de magnitudes características físicas y/o químicas del agua que se encuentra en la red (2) de suministro de agua potable, y/o dentro del hidrante (1), y para la emisión de avisos de estado en función de las magnitudes características.
17. Disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 16, comprendiendo un ordenador provisto con medios de almacenamiento en memoria, y una barra (4) de la válvula principal del hidrante, estando dispuesto el ordenador provisto con medios de almacenamiento en memoria, en la barra (4) de la válvula principal del hidrante.
18. Disposición según la reivindicación 13 y según la reivindicación 17, estando acondicionada la disposición (5) de tal manera que el costado del cuerpo de la válvula, que está previsto en la disposición hacia el interior (10) del hidrante, está contiguo a la barra (4) de la válvula principal del hidrante.
19. Disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 18, comprendiendo la disposición (5) un sensor de nivel de carga, en especial un interruptor (7) de flotador.
20. Disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 19, estando acondicionada la disposición (5) para la emisión de avisos en forma óptica y/o acústica.
21. Disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 20, estando acondicionada la disposición (5) para la telecomunicación de avisos y en especial para la transmisión de avisos, sin hilos.
22. Disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 21, que puede programarse y/o establecer en ella parámetros, en especial, puede programarse y/o establecer en ella parámetros mandado a distancia, y que en especial puede programarse y/o establecer en ella parámetros, sin hilos.
23. Hidrante (1) con al menos una disposición (5) según alguna de las reivindicaciones 13 a 22.
24. Hidrante (1) según la reivindicación 23, que está acondicionado de tal manera que el captador de sonidos subacuáticos no puede aislarse del agua en la red (2) de suministro de agua potable, mediante órganos de cierre del hidrante (1).
25. Hidrante (1) según alguna de las reivindicaciones 23 a 24, en el que el captador de sonidos subacuáticos está integrado o montado en la válvula (3) principal del hidrante.
26. Instalación para el control de fugas de una red (2) de suministro de agua potable, provista con hidrantes (1), con al menos una disposición (5) o con al menos un hidrante (1) según alguna de las reivindicaciones 13 a 25, en especial con al menos dos disposiciones (5) o hidrantes (1a, 1b) según alguna de las reivindicaciones 13 a 25, comprendiendo por lo demás al menos una central (13) que está acondicionada para la aceptación de los avisos emitidos por las disposiciones (5), y en especial para la aceptación esencialmente simultánea de los avisos emitidos por las disposiciones (5).
27. Instalación según la reivindicación 26, en la que la central (13) está acondicionada para hacer perceptibles los avisos aceptados y/o para hacer seguir los avisos aceptados a un receptor, en especial a un intercambiador y/o a un teléfono (14) inalámbrico, y en especial para la aceptación de instrucciones por el receptor.
28. Instalación según alguna de las reivindicaciones 26 a 27, en la que la central (13) está acondicionada para el establecimiento de parámetros y/o para la programación de las disposiciones (5), en especial para el establecimiento de parámetros y/o para la programación de las disposiciones (5), sin hilos.
ES99116006T 1999-08-14 1999-08-14 Procedimiento, disposicion y conjunto de valvulas para el control de un sistema de tuberias. Expired - Lifetime ES2209297T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99116006A EP1077371B1 (de) 1999-08-14 1999-08-14 Verfahren, Anordnung und Armatur zur Überwachung eines Rohrleitungssystems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2209297T3 true ES2209297T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=8238775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99116006T Expired - Lifetime ES2209297T3 (es) 1999-08-14 1999-08-14 Procedimiento, disposicion y conjunto de valvulas para el control de un sistema de tuberias.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1077371B1 (es)
AT (1) ATE256282T1 (es)
DE (1) DE59908027D1 (es)
ES (1) ES2209297T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA3116787C (en) 2010-06-16 2023-07-11 Mueller International, Llc Infrastructure monitoring devices, systems, and methods
US9772250B2 (en) 2011-08-12 2017-09-26 Mueller International, Llc Leak detector and sensor
US9939344B2 (en) 2012-10-26 2018-04-10 Mueller International, Llc Detecting leaks in a fluid distribution system
CH707425A1 (de) * 2012-12-31 2014-07-15 Hinni Ag Überwachungseinrichtung für ein Wasserleitungsnetz.
CN103090192A (zh) * 2012-12-31 2013-05-08 上海乌迪电子科技有限公司 一种地下供水管道的远程自动测漏方法
US9528903B2 (en) 2014-10-01 2016-12-27 Mueller International, Llc Piezoelectric vibration sensor for fluid leak detection
DE202015006930U1 (de) 2015-09-29 2015-11-10 Berliner Wasserbetriebe Anstalt des öffentlichen Rechts Versenkbare Entnahmearmatur
US10305178B2 (en) 2016-02-12 2019-05-28 Mueller International, Llc Nozzle cap multi-band antenna assembly
US10283857B2 (en) 2016-02-12 2019-05-07 Mueller International, Llc Nozzle cap multi-band antenna assembly
CN109000029A (zh) * 2018-08-29 2018-12-14 杭州智缤科技有限公司 一种消火栓的智能阀体
CN109024773A (zh) * 2018-08-29 2018-12-18 杭州智缤科技有限公司 一种消火栓的智能集成杆
US10859462B2 (en) 2018-09-04 2020-12-08 Mueller International, Llc Hydrant cap leak detector with oriented sensor
US11342656B2 (en) 2018-12-28 2022-05-24 Mueller International, Llc Nozzle cap encapsulated antenna system
US11473993B2 (en) 2019-05-31 2022-10-18 Mueller International, Llc Hydrant nozzle cap
US11542690B2 (en) 2020-05-14 2023-01-03 Mueller International, Llc Hydrant nozzle cap adapter

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4066095A (en) * 1976-02-17 1978-01-03 Fred M. Dellorfano, Jr. Automatic leakage detection system for pipelines carrying fluids
JPS63169429A (ja) * 1986-12-29 1988-07-13 Matsushita Electric Ind Co Ltd ガス遮断装置
US5040409A (en) * 1990-04-04 1991-08-20 Kiewit David A Sprinkler alarm
US5272646A (en) * 1991-04-11 1993-12-21 Farmer Edward J Method for locating leaks in a fluid pipeline and apparatus therefore
JP3543426B2 (ja) * 1995-07-06 2004-07-14 株式会社日立製作所 管路網管理方法およびシステム
CH691932A5 (de) 1996-12-27 2001-11-30 Wagamet Ag Armatur mit integrierbarer, permanenter Lecküberwachung.
GB2335041B (en) * 1998-03-05 2001-11-28 Palmer Environmental Ltd Detecting leaks in pipes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1077371B1 (de) 2003-12-10
EP1077371A9 (de) 2001-05-02
EP1077371A1 (de) 2001-02-21
ATE256282T1 (de) 2003-12-15
DE59908027D1 (de) 2004-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2209297T3 (es) Procedimiento, disposicion y conjunto de valvulas para el control de un sistema de tuberias.
CA2475980C (en) Remotely controlled water line shut off system
US5699049A (en) Monitoring system for non-pressurized conduit
ES2428878T5 (es) Un método y un aparato para accionar una válvula electromagnética asociada a un medidor de gas
ES2647594T3 (es) Instalación de agua potable con una disposición de protección contra fugas
US20070289635A1 (en) Secure wireless leak detection system
US7221282B1 (en) Wireless wastewater system monitoring apparatus and method of use
US6987457B2 (en) Wireless freeze sensor and alert system
KR20200094588A (ko) 원격 수도 검침 시스템
US8228190B2 (en) Valve malfunctioning detection system for a vacuum sewer an associated methods
KR101756375B1 (ko) 동파방지장치
KR101133240B1 (ko) 물탱크의 무선원격 수위조절장치
EP0620327A2 (en) Fluid distribution system
KR100666405B1 (ko) 유비쿼터스 환경에서의 누수차단 및 동파방지 기능을 갖는 배관시스템
JPS593600A (ja) 対処用誘導装置
CA2154433A1 (en) Freeze and water detector for a fire hydrant
CN216051671U (zh) 一种城市地下积水、污水检测预警装置
WO2014162027A1 (es) Tubería para conducción de fluidos
US20030201898A1 (en) Blockage detector with separate alarm and shut-off functions
CN212565343U (zh) 一种全天候地埋管网渗漏监测报警装置
JP6222873B1 (ja) 貯水制御方法及び貯水システム
KR102491050B1 (ko) 수도미터기용 외부통신모듈 내장형 보호통뚜껑 구조
CN220251124U (zh) 用于地埋水厂的防淹报警***及装置
CN209216292U (zh) 一种公路检修下穿通道报警装置
JP6241980B1 (ja) 貯水制御方法及び貯水システム