ES2208474T3 - Disposicion de herramienta para atar un objeto, particularmente un haz de cables. - Google Patents

Disposicion de herramienta para atar un objeto, particularmente un haz de cables.

Info

Publication number
ES2208474T3
ES2208474T3 ES01103245T ES01103245T ES2208474T3 ES 2208474 T3 ES2208474 T3 ES 2208474T3 ES 01103245 T ES01103245 T ES 01103245T ES 01103245 T ES01103245 T ES 01103245T ES 2208474 T3 ES2208474 T3 ES 2208474T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
closure
probe
tape
tool
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01103245T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans-Dieter Thieme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HellermannTyton GmbH
Original Assignee
HellermannTyton GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HellermannTyton GmbH filed Critical HellermannTyton GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2208474T3 publication Critical patent/ES2208474T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B13/00Bundling articles
    • B65B13/18Details of, or auxiliary devices used in, bundling machines or bundling tools
    • B65B13/24Securing ends of binding material
    • B65B13/34Securing ends of binding material by applying separate securing members, e.g. deformable clips
    • B65B13/345Hand tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Measuring Leads Or Probes (AREA)

Abstract

Herramienta para atar un objeto, especialmente un haz de cables, por medio de una cinta (8), cuyos extremos se guían a través de un cierre (6) para el cual está previsto en la herramienta un soporte del cierre (2) provisto de un palpador (15) para detectar la presencia de un cierre (6), que adopta una primera posición del palpador cuando el cierre (6) está ausente, y una segunda posición del palpador cuando el cierre (6) está presente, caracterizada porque el palpador (15) adopta una tercera posición del palpador, cuando el cierre (6) contiene una cinta (12).

Description

Disposición de herramienta para atar un objeto, particularmente un haz de cables.
Para atar haces de cables y otros objetos, se usan abrazaderas de plástico que se lían alrededor de los objetos que se han de atar y se aseguran en sus extremos por medio de un cierre. Es conocido servirse para ello de herramientas de funcionamiento básicamente automático que en su cara frontal presentan un soporte para un cierre y comprenden dispositivos para guiar la cinta alrededor del objeto que ha de atarse y de vuelta al cierre (folleto “Automatische Bündel- und Verschlusswerkzeuge” (Herramientas automáticas para atar y cerrar) “Auto Tool / Tyton Tool” de la empresa Paul Hellermann GmbH, Pinneberg). Dado que la herramienta sólo debe ponerse en marcha cuando el cierre se encuentra correctamente introducido en el soporte para el cierre, es conocido proveer la herramienta de un palpador que detecta la presencia de un cierre en el soporte para el cierre. En otro ámbito (documento EP-B-297337), también es conocido proveer un palpador en la herramienta que detecta el momento cuando un extremo libre de la cinta se introduce en el cierre para que, a continuación, pueda procederse al tensado y cortado de la cinta.
Cuando se desea detectar tanto la presencia de un cierre como la introducción de un extremo de cinta, en una variación de este estado de la técnica, habría que prever dos palpadores de los cuales uno compruebe la presencia del cierre y el otro la presencia de la cinta. Esto es costoso, tanto más que muchos elementos funcionales diferentes deberían caber cerca del soporte para el cierre. De este modo, se dispone de poco espacio y los elementos podrían estorbarse entre sí.
La invención consigue una solución de funcionamiento seguro y más sencilla según las reivindicaciones 1 y 7. Conforme a ello, se prevé que un palpador que se configura para detectar la presencia de un cierre, detecte además la presencia de la cinta. Para este fin, dispone, además de una primera posición del palpador que adopta cuando ningún cierre está presente en el soporte para el cierre y una segunda posición del palpador asignada a la presencia de un cierre, de una tercera posición del palpador que corresponde a la presencia de una cinta.
Cuando se trata de un tipo de cierre que comprende al menos un trinquete de retención para sujetar el extremo de la cinta que ha de comprobarse, que es desviado de su posición de reposo debido a la presencia de la cinta, es recomendable hacer cooperar el palpador con el trinquete de retención.
En este caso, sería suficiente palpar únicamente el trinquete de retención para comprobar la presencia del cierre y el desvío del trinquete de retención debido a la presencia de una cinta. Sin embargo, es más recomendable que el palpador presente, además de un elemento que palpa la cinta o el trinquete de retención, un elemento que palpe el cuerpo del cierre, porque dependiendo de la configuración del cierre, la ubicación del trinquete de retención en su posición de reposo con ausencia de cinta no se determina con la misma exactitud que la del cuerpo del cierre. Para este fin, el palpador puede configurarse con varios escalones, cooperando un primer escalón con el trinquete de retención, y un segundo escalón con un elemento del cuerpo del cierre.
Recomendablemente, la dirección de movimiento de palpación del palpador coincide aproximadamente con la dirección en la cual ha de introducirse el cierre en el soporte para el cierre. Al menos, esto se aplica en cuanto a la dirección de movimiento en la cual el palpador se mueve desde la primera posición del palpador hacia la segunda posición del palpador. Además, la dirección de movimiento del palpador entre su segunda y su tercera posición de palpador debería corresponder aproximadamente a aquella dirección en la que se mueve el trinquete de retención al introducirse la cinta. La disposición más sencilla se da cuando ambas direcciones coinciden aproximadamente, coincidiendo la dirección de movimiento del palpador ventajosamente con su dirección longitudinal, porque el dispositivo de guía puede configurarse entonces de modo especialmente sencillo. Por motivos de espacio, esta dirección discurre recomendablemente en sentido aproximadamente paralelo a la cara frontal de la herramienta.
Para que el palpador pueda engranar aproximadamente en dirección de movimiento del trinquete de retención, recomendablemente, se prevé para él un hueco de paso en el cierre.
Para proporcionarle al cierre una posición siempre igual en el soporte para el cierre, recomendablemente, se prevé para el cierre una pinza de fijación o varias pinzas de fijación en el soporte para el cierre.
A continuación, se explica más en detalle la invención tomando como referencia el dibujo que ilustra un ejemplo de realización ventajoso. Muestran:
Fig. 1 a 3 un corte parcial a través del soporte para el cierre y elementos contiguos de la herramienta en varios estados de funcionamiento y
Fig. 4 una vista lateral del cierre transversalmente a la representación en la Fig. 2.
Los elementos representados pertenecen a una herramienta tal y como está descrita en la solicitud EP 01103248.9 presentada simultáneamente. En la cara frontal de la herramienta 1, se dispone un soporte para la herramienta 2, que queda limitado por las superficies de la carcasa 3 rígidas, así como unas paredes 4 dispuestas paralelamente al nivel de dibujo, pudiendo disponer éstas últimas de un par de pinzas 5 para sujetar el cierre en el soporte. El cierre 6 se guía en el sentido de la flecha 14, a través de un canal de cierre que desemboca en el soporte del cierre en el punto 13.
El cierre 6 dispone de una abertura de cinta 7 para el paso de una cinta 8 en la que se introducen dos trinquetes de retención 9. La apertura de paso de la cinta 7 se extiende transversalmente a la cara frontal de la herramienta 1. La herramienta comprende dispositivos de guía y de avance no representados, que empujan la cinta 8 en el sentido de la flecha 10, en primer lugar, a través del cierre 6. Por medio de dispositivos de guía no representados, se lía alrededor del objeto que ha de atarse, siguiendo el lazo 11 esbozado. A continuación, su extremo 12 que avanza vuelve a introducirse, siguiendo el sentido de la flecha, en dirección contraria en el cierre 6. Durante este proceso, el trinquete de retención 9 contiguo al extremo de cinta 12 se desplaza desde una posición de reposo (Fig. 1) a una posición desviada (Fig. 2).
Al lado del soporte de cierre 2, se apoya paralelamente a la cara frontal de la herramienta 1, un palpador 15 alargado desplazable en sentido longitudinal entre superficies de guía 16. Su extremo delantero se introduce bajo el efecto de un resorte 17 en el soporte de cierre 2. La posición más adelante del palpador 15 se determina por un tope 18.
El resorte 17 actúa sobre el extremo delantero del palpador 15 a través de una palanca 20 apoyada de forma giratoria en el punto 19, fija en la carcasa, cuyo extremo 21 se encuentra en relación efectiva con una varilla del sensor 22, que es empujada por medio de un resorte 23 contra el extremo de la palanca 21 y porta un imán 24. Al lado de la varilla del sensor 22, se disponen contactores magnéticos 25, 26 que son activados por el imán 24 dependiendo de la posición de la varilla del sensor 22. El contactor magnético 25 responde en la posición según la Fig. 2, y el contactor magnético 26 responde en la posición según la Fig. 3. Cuando el palpador 15 se encuentra en la posición según la Fig. 1, ninguno de los dos contactores responde.
El extremo delantero del palpador 15 se configura en dos escalones 30, 31. En caso de ausencia del cierre 6, ambos escalones 30, 31 se encuentran en el interior del soporte del cierre. Cuando un cierre se introduce en el sentido 14 desde el canal del cierre al soporte de cierre 2, el cierre 6 actúa sobre el escalón 31 y empuja el palpador de vuelta a la posición según la Fig. 2. Así, la varilla del sensor 22 alcanza la posición en la cual responde el contactor 25. Durante ello, la parte más adelante de la varilla 15 con el escalón 30 no es cubierta por el cierre, porque su pared 27 presenta en el lugar correspondiente un hueco 28 que pasa por el escalón 30. De este modo, alcanza la proximidad inmediata del trinquete de retención 9 o hace contacto con él, sin que por ello cambie sustancialmente su posición. Ciertamente, un hueco 28 sólo se requiere en aquella pared 27 del cierre que mira hacia la varilla 15; sin embargo, recomendablemente, hay otro hueco correspondiente en la pared opuesta al cierre, para que pueda ser introducido en la herramienta en cualquier dirección.
Cuando el extremo de la cinta 12 se introduce ahora en el cierre 6, se empuja el trinquete de retención 9 hacia atrás que, a su vez, a través del escalón 30, también empuja el pulsador 15 hacia atrás, es decir, a la posición representada en la Fig. 3, en la cual responde el contactor 26.
Después de introducirse en el cierre 6, el extremo de la cinta 12 ha de sujetarse, en la medida de lo posible, a ras con la cara posterior del cierre. Una forma de proceder para ello es que, dependiendo de la respuesta del contactor 26, se detiene el avance de la cinta. Sin embargo, es más recomendable y exacto prever para ello un tope especial. Según la invención, se usa como tope la cuchilla 35 prevista para cortar el otro extremo de la cinta 8. Para este fin, la cuchilla 35 invade el recorrido del extremo de la cinta 12, sin obstaculizar el movimiento del otro extremo de la cinta 8. El uso de la cuchilla 35 como tope es susceptible de protección, dado el caso, independientemente de las características de las demás reivindicaciones.
Se reconoce en el dibujo que el palpador según la invención puede disponerse al lado de la cuchilla 35 y que también puede actuar conjuntamente con la misma sobre partes del cierre o de la cinta, sin que estas partes y sus funciones se molesten entre sí. El extremo de la palanca 21 forma un desplazamiento con respecto al nivel del dibujo y la palanca 20, de modo que el extremo de la palanca 21 puede adelantar la cuchilla 35.

Claims (7)

1. Herramienta para atar un objeto, especialmente un haz de cables, por medio de una cinta (8), cuyos extremos se guían a través de un cierre (6) para el cual está previsto en la herramienta un soporte del cierre (2) provisto de un palpador (15) para detectar la presencia de un cierre (6), que adopta una primera posición del palpador cuando el cierre (6) está ausente, y una segunda posición del palpador cuando el cierre (6) está presente, caracterizada porque el palpador (15) adopta una tercera posición del palpador, cuando el cierre (6) contiene una cinta (12).
2. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada porque el palpador (15) presenta un elemento (30) que palpa la cinta (12) o el trinquete de retención (9) y un elemento (31) que palpa el cierre (6).
3. Herramienta según la reivindicación 2, caracterizada porque la dirección de movimiento de palpación del palpador (15) coincide esencialmente con la dirección en la cual ha de introducirse el cierre (6) en el soporte para el cierre (2).
4. Herramienta según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque el palpador (15) está configurado en varios escalones.
5. Herramienta según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el soporte para el cierre (2) presenta pinzas de fijación (5) para el cierre (6).
6. Herramienta según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque una cuchilla (35) prevista para cortar un extremo de la cinta (8) sirve como tope para el otro extremo de la cinta (12).
7. Cierre destinado para usarse en combinación con una herramienta según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el cierre (6) presenta un hueco de paso (28) para el palpador (15).
ES01103245T 2001-02-12 2001-02-12 Disposicion de herramienta para atar un objeto, particularmente un haz de cables. Expired - Lifetime ES2208474T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01103245A EP1231143B1 (de) 2001-02-12 2001-02-12 Werkzeuganordnung zum Binden eines Gegenstands, insbesondere eines Kabelbaums

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208474T3 true ES2208474T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=8176462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01103245T Expired - Lifetime ES2208474T3 (es) 2001-02-12 2001-02-12 Disposicion de herramienta para atar un objeto, particularmente un haz de cables.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20020108667A1 (es)
EP (1) EP1231143B1 (es)
JP (1) JP2002255110A (es)
AT (1) ATE252019T1 (es)
DE (1) DE50100795D1 (es)
ES (1) ES2208474T3 (es)
PT (1) PT1231143E (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7089970B2 (en) * 2003-12-02 2006-08-15 Panduit Corp. Ratchet style installation tool
US7334610B2 (en) * 2004-10-13 2008-02-26 Panduit Corp. Harness board fixture
US11511894B2 (en) 2019-09-26 2022-11-29 Hellermanntyton Corporation Cable tie application tool
USD1012641S1 (en) 2021-10-25 2024-01-30 Aptiv Technologies Limited Tool nosepiece

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1227770B (it) * 1987-07-01 1991-05-06 Rta Italiana Spa Procedimento e attrezzatura per la legatura automatica di fasci di conduttori, per mezzo di una banda continua.
DE19859672C2 (de) * 1998-12-23 2001-04-12 Raymond A & Cie Verfahren zum automatisierten Bündeln von Kabelsträngen und automatisch arbeitendes Gerät zur Durchführung des Verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
ATE252019T1 (de) 2003-11-15
US20020108667A1 (en) 2002-08-15
DE50100795D1 (de) 2003-11-20
EP1231143A1 (de) 2002-08-14
JP2002255110A (ja) 2002-09-11
EP1231143B1 (de) 2003-10-15
PT1231143E (pt) 2004-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2751942T3 (es) Borna de conexión con una guía del conductor con forma de nervio
BRPI0813295B8 (pt) bráquete ortodôntico
ES2360145T3 (es) Obturador quirúrgico.
ES2558980T3 (es) Dispositivo de lanceta activado con el dedo
ES2420904T3 (es) Contacto de apriete para la conexión eléctrica de conductores
RU2015145027A (ru) Хирургическая система со стерильной изоляцией
ES2208474T3 (es) Disposicion de herramienta para atar un objeto, particularmente un haz de cables.
ES2933899T3 (es) Conexión por fuerza de resorte
ATE461305T1 (de) Nadelhalterung
SE0001473D0 (sv) Cutting tool system and means of accurately positioning the same
ES2034634T3 (es) Cierre ajustable.
BRPI0603820A (pt) braçadeira de cabo acionada por gatilho
ES2697750T3 (es) Pinza doble
ES2785649T3 (es) Taco basculante
ES2762172T3 (es) Herramienta de corte con guía de cuchilla accionada de liberación rápida
EP2810606B1 (en) Sleeve clamp
MX165681B (es) Sistema de ajuste balanceado de control remoto
ES2252506T3 (es) Dispositivo de conmutacion.
SE511976C2 (sv) Hjälmlåsanordning
ES2563090T3 (es) Mejoras en o relacionadas con elementos de sujeción y dispositivos de sujeción
TR200001540T1 (tr) Yay gerilmeli kıstırma elemanı.
ES2303023T3 (es) Aparato de control automatico de dos mecanismos separados de desplazamiento de traslacion de una misma barra.
BR9815660A (pt) Dispositivo para inserção de objetos alongados em grampos
ES2260690T3 (es) Sistema para el paso de cableado entre la caja y la puerta de un vehiculo automovil y vehiculo equipado de este sistema.
ES2140676T3 (es) Dispositivo para el alojamiento y guiado de un elemento de union.