ES2207371B1 - FOLDING SYSTEM FOR WINDOWS AND DOORS. - Google Patents
FOLDING SYSTEM FOR WINDOWS AND DOORS.Info
- Publication number
- ES2207371B1 ES2207371B1 ES200102408A ES200102408A ES2207371B1 ES 2207371 B1 ES2207371 B1 ES 2207371B1 ES 200102408 A ES200102408 A ES 200102408A ES 200102408 A ES200102408 A ES 200102408A ES 2207371 B1 ES2207371 B1 ES 2207371B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheets
- folding
- windows
- frame
- doors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 241000255925 Diptera Species 0.000 claims description 7
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 6
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000009833 condensation Methods 0.000 claims description 3
- 230000005494 condensation Effects 0.000 claims description 3
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 claims description 3
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 abstract description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 3
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010000370 Accident at home Diseases 0.000 description 1
- 239000004606 Fillers/Extenders Substances 0.000 description 1
- 229910001335 Galvanized steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000008397 galvanized steel Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 210000004417 patella Anatomy 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
- E06B3/481—Wings foldable in a zig-zag manner or bi-fold wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
- E06B3/5027—"Austral" windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Sistema plegable para hojas de ventanas y puertas. Permite obtener fácil maniobrabilidad en la apertura y cierre de las hojas plegables (abatible-corredera), estando totalmente compensadas y de fácil movimiento tanto manual como mediante motor. Existe ventilación al cien por cien del hueco, sin molestias al interior para las cortinas y elementos de decoración. Si abren hacia fuera del muro, se pliegan perfectamente hacia él, manteniendo la estanqueidad y apertura de una hoja abatible y la comodidad y sencillez de una hoja corredera. Las hojas (1) abisagradas están compensadas mediante utilización del interior de los perfiles huecos (19, 27) del marco, a base de rodillos-poleas (6, 7-8) en determinadas situaciones por los que pasan cables de control. Las hojas plegables (1) descansan en apoyos de rodillo de dos rótulas (28), una para permitir el deslizamiento longitudinal a lo largo del perfil de guía (27) del marco y la otra rótula para el giro sobre el eje del bastidor.Folding system for sheets of windows and doors. It allows to obtain easy maneuverability in the opening and closing of the folding sheets (folding-sliding), being fully compensated and easy to move both manually and by motor. There is ventilation one hundred percent of the hole, without discomfort inside for curtains and decorative elements. If they open out of the wall, they fold perfectly towards it, maintaining the tightness and opening of a folding sheet and the comfort and simplicity of a sliding sheet. The hinged sheets (1) are compensated by using the inside of the hollow profiles (19, 27) of the frame, based on roller-pulleys (6, 7-8) in certain situations through which control cables pass. The folding blades (1) rest on roller supports of two ball joints (28), one to allow longitudinal sliding along the guide profile (27) of the frame and the other ball joint for rotation on the axis of the frame.
Description
Sistema plegable para hojas de ventanas y puertas.Folding system for window sheets and doors.
La presente invención, según lo expresa el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un sistema plegable para hojas de ventanas y puertas y supone un sistema único y totalmente innovador, consiguiéndose en las ventanas una fácil maniobrabilidad al quedar totalmente compensadas, y de fácil movimiento ya sea manual o motorizado.The present invention, as expressed by the set forth in this specification, refers to a system folding for window and door leaves and assumes a unique system and totally innovative, getting in the windows an easy maneuverability when fully compensated, and easy movement either manual or motorized.
Los motores pueden estar accionados mediante un interruptor manual, o estar conectadas todas las ventanas y puertas a un solo interruptor centralizado. Así por ejemplo, las ventanas pueden quedar conectadas a un PC (accionable a cualquier distancia), o a una central de alarma, o alarma de incendios (en este caso, las ventanas se cerrarían automáticamente en caso de incendio). También pueden estar conectados a sensores exteriores de movimiento (si alguien pasa cerca de la ventana por el exterior, ésta adoptará una postura defensiva e impedirá la penetración por el hueco de este extraño), o bien, a sensores de temperatura interiores, adaptándose automáticamente la apertura de la ventana en función de la temperatura interior. Asimismo, estas ventanas pueden ser accionadas mediante mando a distancia, o estar todos los cierres, en el caso de estar automatizados, conectados a un único interruptor general que cerraría todas las ventanas del edificio, por urgencia concreta, o simplemente por la intención del usuario de abandonar el mismo.The motors can be driven by a manual switch, or be connected all windows and doors to a single centralized switch. So for example, the windows can be connected to a PC (operable to any distance), or to a central alarm, or fire alarm (in In this case, the windows would close automatically in case of fire). They can also be connected to external sensors of movement (if someone passes near the window outside, it will adopt a defensive posture and prevent penetration by the hole of this stranger), or, to temperature sensors interiors, automatically adapting the window opening depending on the indoor temperature. Also, these windows can be operated by remote control, or be all closures, in the case of being automated, connected to a single general switch that would close all the windows of the building, by concrete urgency, or simply by the user's intention of abandoning it.
También tiene como particularidad el sistema de apertura de las hojas, el hecho de que tenga ventilación al cien por cien del hueco, sin molestias al interior para las cortinas y elementos de decoración, etc.It also has the system of leaf opening, the fact that it has a hundred ventilation per cent of the gap, without discomfort inside for curtains and decoration elements, etc.
Si se utilizan sistemas de seguridad diferentes a rejas de tubos o lamas, o existe suficiente distancia para el plegado, estas ventanas pueden abrir perfectamente hacia afuera, plegándose completamente hacia el muro, manteniendo la estanqueidad y apertura de una hoja abatible, y la comodidad y sencillez de una hoja corredera.If security systems other than bars of tubes or slats, or there is enough distance for the folded, these windows can open perfectly outward, bending completely towards the wall, maintaining the tightness and opening of a folding leaf, and the comfort and simplicity of a sliding blade
Existen en el mercado básicamente dos tipos extendidos de carpinterías, las correderas y las abatibles, existiendo como denominador común en ventanas y puertas, unas hojas donde se albergan los cristales o "batientes" y un marco o "bastidor", que según lo existente en el mercado, suelen estar vacíos de contenido (aunque pudieran estar macizados con aislamiento térmico).There are basically two types on the market extended carpentry, sliding and folding, existing as common denominator in windows and doors, some leaves where the crystals or "swing" are housed and a frame or "frame", which according to what exists in the market, are usually content gaps (although they could be solidified with thermal isolation).
En el caso de las ventanas y puertas correderas, los sistemas convencionales poseen una serie de características principales que son las siguientes:In the case of sliding windows and doors, conventional systems have a number of features main ones that are the following:
- Los huecos no son capaces de ventilar al cien por cien, ya que debido a que las hojas se corren unas sobre otras, lo máximo que pueden ventilar un hueco de estas características es el cincuenta por ciento, y si bien tienen el cien por cien de iluminación, la condición de su baja ventilación no deja de ser un problema o unas necesidades de disponer de huecos mayores en atención a las necesidades de ventilación.- The holes are not able to ventilate a hundred per cent, because because the leaves run over each other, the most that can vent a gap of these characteristics is fifty percent, and while they have one hundred percent of lighting, the condition of its low ventilation is still a problem or needs to have larger gaps in attention to ventilation needs.
- No son estancas al aire, es decir, que son muy permeables debido a que el sistema de corredera descansa en unos rodillos, que por ello no ejercen presión en el resto del perfil y se produce una fuga o entrada de aire no deseado, cometiéndose con ello una pérdida calorífica y energética de los edificios que no está al pie de las exigencias medioambientales y energéticas de nuestros tiempos. Existen carpinterías en el mercado que siendo correderas son un poco más estancas, puesto que el rodillo de apoyo de las hojas, al llegar a su posición cerrada final se "descalza" para ejercer presión en toda su longitud, siendo mucho más estancas en este punto, si bien en el superior no tienen esa estanqueidad. No obstante lo anterior, estas ventanas son bastante caras.- They are not air tight, that is, they are very permeable because the sliding system rests on some rollers, which therefore do not exert pressure on the rest of the profile and a leak or unwanted air intake occurs, being committed with this is a heat and energy loss of buildings that do not is at the foot of the environmental and energy requirements of Our times. There are carpentry in the market that being Slides are a little more tight, since the support roller of the leaves, when they reach their final closed position they "barefoot" to exert pressure throughout its length, being much more watertight at this point, although at the top they don't have That tightness. Notwithstanding the foregoing, these windows are quite expensive.
- Debido a que el interior del marco no se utiliza para nada y a que las ventanas son pesadas, la posibilidad de automatizar las carpinterías es bastante engorrosa por el tamaño de los motores, su ubicación y su sistema de tracción de las hojas.- Because the inside of the frame is not use at all and the windows are heavy, the possibility to automate carpentry is quite cumbersome because of the size of the engines, their location and their traction system leaves.
Haciendo ahora especial referencia a las carpinterías abatibles de ventanas y puertas, los sistemas convencionales producen también una serie de características principales que son las siguientes:Making special reference now to casement windows and doors, systems conventional also produce a number of features main ones that are the following:
- Los huecos son capaces de ventilar al cien por cien, ya que las hojas se pueden abrir al máximo.- The holes are able to ventilate one hundred per hundred, since the leaves can be opened to the maximum.
- Son estancas al aire, debido a que la presión del batiente sobre el marco permite alojar juntas o burletes de estanqueidad realizadas con neopreno, goma, o siliconas de alto rendimiento.- They are air tight, because the pressure of the swing on the frame allows to accommodate gaskets or gaskets tightness made with neoprene, rubber, or high silicones performance.
- Son molestas por el tamaño de las hojas al abatirse hacia el interior, y porque estas hojas invaden bastante espacio de pared en el interior, ofreciendo una molesta situación con respecto a las cortinas u otros elementos decorativos (cuadros, apliques eléctricos de las paredes, etc.).- They are annoying about the size of the leaves at down inwards, and because these leaves invade quite Interior wall space, offering an annoying situation with respect to curtains or other decorative elements (pictures, electrical wall sconces, etc.).
- Debido a que el interior del marco no se utiliza y a que las ventanas son pesadas, la posibilidad de automatizar las carpinterías es también bastante engorrosa por el tamaño de los motores, su ubicación y su sistema de tracción de las hojas, y más aún porque el eje de los perfiles batientes se sale del plano de la carpintería.- Because the inside of the frame is not uses and the windows are heavy, the possibility of automating carpentry is also quite cumbersome because of the engine size, location and traction system of leaves, and even more so because the axis of the swinging profiles goes out of the carpentry plan.
En líneas generales, el sistema plegable para hojas de ventanas y puertas, que constituye el objeto de la invención, ofrece un sistema totalmente nuevo de hojas plegables, es decir abatible-correderas, de hojas compensadas mediante la utilización del interior de los perfiles huecos del marco de las ventanas, a base de rodillos-poleas en determinadas situaciones, siendo practicables para permitir el montaje y mantenimiento de los mismos.In general, the folding system for sheets of windows and doors, which is the object of the invention, offers a completely new system of folding sheets, ie folding-sliding, offset sheets by using the interior of the hollow profiles of the window frame, based on roller-pulleys in certain situations, being practicable to allow assembly and maintenance thereof.
El sistema plegable está altamente estabilizado, lo que supone un movimiento suave de las carpinterías con una simple acción manual, sin apenas esfuerzo, o por un sistema motorizado como hemos dicho anteriormente. Además, la solución que aquí se plantea, es una mezcla de las características de las carpinterías correderas y abatibles, y por ello estos huecos son:The folding system is highly stabilized, what supposes a smooth movement of the carpentry with a simple manual action, with hardly any effort, or by a system motorized as we have said before. In addition, the solution that here it is posed, it is a mixture of the characteristics of the sliding and folding carpentry, and therefore these gaps They are:
- --
- Estancos al aireTobacconists
- --
- CómodosComfortable
- --
- Cien por cien del hueco es ventilableOne hundred percent of the hole is ventilatable
- --
- No afecta a las cortinas y decoración interior.Do not It affects the curtains and interior decoration.
Se utiliza pues el marco para albergar en él los cables equilibradores, siendo preferentemente de carpintería de acero, o de cualquier otro material adecuado.The framework is then used to house the balancer cables, preferably being carpentry steel, or any other suitable material.
El sistema es controlable mediante rótulas albergadas a cierta distancia del hueco (a discreción), incluso lejos del alcance de la mano de un intruso desde el exterior por lo que estas carpinterías no necesitan pestillo de ningún tipo si dichas rótulas son bloqueables en cualquier posición de las hojas, aunque como se explicará más adelante, hay que asegurar la fricción del cable.The system is controllable by ball joints housed some distance from the hole (at discretion), even far from the reach of an intruder's hand from the outside so that these carpentries do not need a latch of any kind if said ball joints are lockable in any position of the leaves, although as will be explained later, friction must be ensured of the cable.
Para que sea viable el "plegado-corrido" de las carpinterías, en sección horizontal, la unión entre charnelas o ejes de rotación ha de ser lo más coplanaria posible.To make the "folded-run" of the carpentry, in horizontal section, the union between hinges or rotation axes has of being as coplanar as possible.
En los sistemas con "bisagra" extrema móvil, es decir, cuando la hoja extrema es abatible-corredera, para que estén equilibrados y no necesiten grandes motores o acciones manuales, se ha previsto que cada hoja plegable descanse en un apoyo de rodillo de dos rótulas, una de las cuales permite el movimiento o deslizamiento longitudinal a lo largo del carril inferior, y la otra le permite girar sobre el eje del bastidor.In systems with extreme "hinge" mobile, that is, when the extreme blade is folding-sliding, so that they are balanced and do not need large engines or manual actions, it is planned that each folding sheet rests on a two roller support kneecaps, one of which allows movement or sliding longitudinal along the lower lane, and the other allows rotate on the axis of the frame.
Los sistemas de "bisagra" móvil son útiles debido a dos circunstancias distintas:Mobile "hinge" systems are useful due to two different circumstances:
- Son practicables por las bisagras y por ello se puede acceder perfectamente desde el interior, a la limpieza de las caras exteriores de la carpintería.- They are practicable by hinges and therefore it can be accessed perfectly from the inside, to the cleaning of the outer faces of the carpentry.
- Existe una posición de la ventana que presenta cierta protección para una persona que habita en el interior del edificio y sin embargo, el hueco, presentando cierta ventilación, se mantiene con tres aperturas, dos extremas y una central, impidiendo el paso de un extraño a través del hueco, siempre y cuando la distancia adoptada entre las hojas impida el paso, es decir que en esta posición adopta una postura de "reja".- There is a window position that presents some protection for a person who lives inside the building and yet the hollow, presenting some ventilation, it is maintained with three openings, two extreme and one central, preventing the passage of a stranger through the hole, always and when the distance taken between the sheets prevents the passage, it is To say that in this position he adopts a "fence" posture.
Para lograr un funcionamiento correcto se han previsto medios para impedir el giro simétrico de las ventanas y también el asimétrico en un movimiento coplanario con el marco, eliminando así cabeceos indeseados.To achieve proper operation they have provided means to prevent symmetrical rotation of the windows and also the asymmetric in a coplanar movement with the frame, thus eliminating unwanted headers.
El sistema de plegado puede realizarse con apertura hacia afuera si el hueco carece de rejas de lamas o barrotes o si éstas están a suficiente distancia y son capaces de albergar al menos la mitad de la dimensión de la hoja plegable (cien por cien de la hoja plegada). Además si es necesario, las obras pueden adaptarse perfectamente a estos tipos de ventanas y puertas, pues pueden ampliarse las mochetas y dinteles si se desea que las carpinterías plegadas no sobrepasen del plano de dinteles y por ello queden sometidas a la intemperie y a las lluvias.The folding system can be done with opening outwards if the gap lacks slat bars or bars or if they are at sufficient distance and are capable of house at least half the size of the folding sheet (one hundred percent of the folded sheet). Also if necessary, the works can adapt perfectly to these types of windows and Doors, as you can expand the mochetas and lintels if desired that the folded carpentry does not exceed the plane of lintels and Therefore, they are subject to weathering and rain.
Como veremos más adelante en relación con las figuras, el movimiento controlado de apertura-cierre de los ejes centrales y de las bisagras extremas se lleva a cabo mediante cables pasantes por rodillos de poleas múltiples ubicados en las esquinas y también por elementos tensores intermedios.As we will see later in relation to the figures, controlled opening-closing movement of the central axes and of the extreme hinges is carried out through cable through multiple pulley rollers located in the corners and also by intermediate tensioning elements.
Existen otros cables de estabilización del giro simétrico y asimétrico de las hojas.There are other twist stabilization cables symmetrical and asymmetrical of the leaves.
Para los cables equilibradores, bastará con utilizar cables de altas prestaciones de nylon o cualquier otro existente en el mercado. Para los "circuitos" de bloqueo, es necesario aumentar la fricción del cable, para ello, es recomendable utilizar cables de tetracero (de altísima resistencia) que además presenta un coeficiente de fricción elevado, al no ser de superficie lisa. Además, los rodillos de bloqueo y/o accionados por motor son de mayor diámetro, y con carril interior de caucho endurecido o similar. Al disponer este sistema de unos rodillos tensores, se establece un equilibrio entre las presiones del cable, su larga longitud de contacto y la combinación de materiales y sus superficies y la adherencia entre ellos.For balancer cables, it will suffice with use high performance nylon or any other cables existing in the market. For blocking "circuits", it is it is necessary to increase the friction of the cable, for this, it is recommended to use tetracero cables (very high resistance) which also has a high coefficient of friction, as it is not smooth surface. In addition, the locking and / or driven rollers by motor they are of greater diameter, and with inner rail of rubber hardened or similar. By having this system of rollers tensioners, a balance is established between cable pressures, its long contact length and the combination of materials and their surfaces and adhesion between them.
Se ha previsto la posibilidad de automatizar la apertura y cierre de las hojas, conectando a sensores exteriores de movimiento que pueden detectar la presencia de un intruso y adoptar las hojas la posición de "reja" o de cierre total, según se desee. También pueden conectarse a un sensor de temperatura interior para regular automáticamente la posición de apertura o de cierre de la ventana o puerta. En cualquiera de las dos funciones automáticas anteriormente descritas, los motores que accionarán dichos movimientos tendrán un sistema de seguridad que paralizarán dichos movimientos en el caso de que se produzca un atasco ajeno o no al sistema, para impedir accidentes domésticos de los usuarios. Tales sistemas los tienen implantados, por ejemplo, las puertas automáticas de los ascensores y las ventanillas automáticas de algunos coches.The possibility of automating the opening and closing of the leaves, connecting to external sensors of movement that can detect the presence of an intruder and adopt the leaves the position of "fence" or of total closing, according to wish. They can also be connected to a temperature sensor inside to automatically adjust the opening position or Closing the window or door. In any of the two functions automatic described above, the engines that will drive these movements will have a security system that will paralyze such movements in the event of a foreign traffic jam or not to the system, to prevent domestic accidents of the users. Such systems have them implanted, for example, the doors automatic elevators and automatic windows Some cars
Para facilitar la comprensión de las características de la invención y formando parte integrante de esta memoria descriptiva, se acompañan unas hojas de planos en cuyas figuras, con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To facilitate the understanding of characteristics of the invention and forming an integral part of this Descriptive report, accompanying some sheets of plans in whose figures, with an illustrative and non-limiting nature represented the following:
Figura 1.- Es una vista esquemática que muestra diferentes posiciones de una ventana plegable, que incluye el sistema objeto de la invención.Figure 1.- It is a schematic view that shows different positions of a folding window, which includes the system object of the invention.
Figura 2.- Es otra vista esquemática similar a la figura 1, con las hojas de ventana en posición de acceso a limpieza.Figure 2.- It is another schematic view similar to Figure 1, with the window sheets in access position to cleaning.
Figura 3.- Es una vista esquemática de la misma ventana de la figura 2, en la posición de "reja".Figure 3.- It is a schematic view of it. window of figure 2, in the "gate" position.
Figura 4.- Es una vista esquemática de la instalación de una mosquitera.Figure 4.- It is a schematic view of the installation of a mosquito net.
Figura 5.- Es una vista esquemática de la instalación de una ventana plegable acorde con la invención, ubicada a bastante altura, para su control a distancia.Figure 5.- It is a schematic view of the installation of a folding window according to the invention, located high enough, for remote control.
Figura 6a.- Muestra esquemáticamente dos movimientos indeseables de hojas de ventana con bisagra móvil, imponiendo un giro simétrico a controlar por un sistema de cables.Figure 6a.- Schematically shows two undesirable movements of window hinges with mobile hinge, imposing a symmetrical turn to be controlled by a system of cables.
Figura 6b.- Es una vista esquemática similar a la figura 6a, donde se muestran los movimientos indeseables de hojas imponiendo un giro asimétrico a controlar por un sistema de cables.Figure 6b.- It is a schematic view similar to Figure 6a, where undesirable leaf movements are shown imposing an asymmetric turn to be controlled by a system of cables.
Figuras 7a y 7b.- Son vistas esquemáticas de una ventana de dos hojas plegables con sistema de cable controlador de movimiento simétrico y asimétrico respectivamente, evitando que las hojas adquieran las posiciones de las figuras 6a y 6b.Figures 7a and 7b.- They are schematic views of a Two-leaf folding window with controller cable system symmetric and asymmetric movement respectively, preventing the sheets acquire the positions of figures 6a and 6b.
Figura 8.- Es una vista esquemática similar a la figura 7 incluyendo el controlador de movimiento simétrico de apertura-cierre pareado de los ejes centrales de las hojas.Figure 8.- It is a schematic view similar to the Figure 7 including the symmetric motion controller of paired opening-closing of the central axes of leaves.
Figura 9.- Es una vista similar a la figura 8 incluyendo el controlador de apertura-cierre y/o bloqueo de las bisagras extremas, y estabilizadores del giro asimétrico de las hojas.Figure 9.- It is a view similar to figure 8 including the opening-closing controller and / or extreme hinge lock, and turn stabilizers asymmetric leaves.
Figura 10.- Es una vista similar a la figura 9, incluyendo el controlador de apertura-cierre y/o bloqueo de ejes centrales y estabilizadores del giro asimétrico de las hojas.Figure 10.- It is a view similar to Figure 9, including the opening-closing controller and / or blocking of central axes and stabilizers of the asymmetric rotation of leaves.
Figura 11.- Es una vista esquemática de una ventana de dos hojas plegables sin que se desplacen los bastidores extremos o bisagras, incluyendo el controlador de movimiento simétrico de apertura-cierre pareado de los ejes centrales.Figure 11.- It is a schematic view of a two-leaf folding window without shifting the racks ends or hinges, including the motion controller symmetrical opening-closing paired axes central.
Figura 12.- Es una vista similar a la figura 11, con el controlador de apertura-cierre y/o bloqueo de los ejes centrales de las hojas.Figure 12.- It is a view similar to Figure 11, with the opening-closing and / or locking controller the central axes of the leaves.
Figuras 13, 14 y 15.- Son respectivas vistas esquemáticas de huecos de ventanas simples de una sola hoja plegable, con los batientes extremos (o "bisagras") móviles, correspondiendo también respectivamente con el montaje del controlador de movimiento simétrico de apertura-cierre pareado de eje extremo "bisagra", de eje central y con el sistema de accionamiento y controlador de apertura y cierre y/o bloqueo.Figures 13, 14 and 15.- They are respective views Schematic of single-leaf single window gaps foldable, with the end hinges (or "hinges") movable, also corresponding respectively with the assembly of the symmetric motion controller paired opening of end shaft "hinge", central axis and with the drive system and opening and closing controller and / or lock.
Figura 16.- Es una vista esquemática de una ventana de una sola hoja plegable, similar a la de las figuras 13 a 15, con los batientes extremos (o "bisagras") fijos, donde solo existe un sistema de cables que controlan la apertura y cierre y/o bloqueo.Figure 16.- It is a schematic view of a single-leaf folding window, similar to that of figures 13 a 15, with the fixed ends (or "hinges") fixed, where there is only one system of cables that control the opening and closing and / or blocking.
Figura 17.- Es una vista esquemática de una ventana con dos hojas plegables con controlador de apertura-cierre y/o bloqueo, para fijación de contraventanas de seguridad en la carpintería.Figure 17.- It is a schematic view of a window with two folding sheets with controller opening-closing and / or locking, for fixing carpentry security shutters.
Figuras 18 y 19.- Son respectivas vistas parciales en sección longitudinal y transversal, del perfil del marco para observar los rodillos de esquina para los distintos cables de control.Figures 18 and 19.- They are respective views partials in longitudinal and cross section, of the profile of the frame to observe the corner rollers for the different control cables
Figura 20.- Es una vista esquemática en sección longitudinal, del perfil del marco en la zona donde existe un rodillo tensor de los cables pertenecientes a los diferentes circuitos de control.Figure 20.- It is a schematic sectional view. longitudinal, of the profile of the frame in the area where there is a cable tensioner roller belonging to the different control circuits
Figura 21a.- Es una vista esquemática en sección transversal del perfil del marco, acorde con la figura 20, con las poleas montadas en un eje común.Figure 21a.- It is a schematic section view cross section of the frame profile, according to figure 20, with the pulleys mounted on a common shaft.
Figura 21b.- Es una vista esquemática similar a la figura 21a, con un rodillo tensor cuyas poleas tienen ejes independientes.Figure 21b.- It is a schematic view similar to Figure 21a, with a tensioner roller whose pulleys have shafts independent.
Figura 22a.- Es una vista esquemática en sección, de la guía inferior de la ventana en la zona donde se encuentra un rodillo de dos giros para apoyo de la "bisagra" extrema, incluyendo el eje una pletina con taladros para fijación de los cables.Figure 22a.- It is a schematic view in section, of the lower guide of the window in the area where find a two-turn roller to support the "hinge" extreme, including the shaft a plate with holes for fixing of the cables.
Figura 22b.- Es una vista esquemática similar a la figura 22a donde el perfil inferior del marco es de mayor sección para que la ranura de guía quede fuera del batiente.Figure 22b.- It is a schematic view similar to Figure 22a where the lower profile of the frame is larger section so that the guide groove is out of the swing.
Figura 23.- Es una vista esquemática en sección, de la guía inferior de la ventana, incluyendo el sistema de evacuación de la condensación de agua.Figure 23.- It is a schematic sectional view, of the lower window guide, including the system evacuation of water condensation.
Figura 24a.- Es una vista esquemática de diferentes posiciones de apertura de las hojas plegables, donde se observa el cierre del hueco existente entre el bastidor "bisagra" y el marco, en las jambas, en el caso de bisagras extremas fijas.Figure 24a.- It is a schematic view of different opening positions of the folding sheets, where observe the closure of the gap between the frame "hinge" and the frame, in the jambs, in the case of hinges fixed extremes
Figura 24b.- Es una vista esquemática similar a la figura 24a, en el caso de que las bisagras extremas sean móviles.Figure 24b.- It is a schematic view similar to Figure 24a, in case the extreme hinges are mobile phones
Figura 25.- Es una vista esquemática del sistema de arrollamiento de los cables con tracción motor o manual.Figure 25.- It is a schematic view of the system of winding the cables with motor or manual traction.
Figuras 26 y 27.- Son respectivas vistas en sección transversal y alzado interior, del perfil del marco para observar los pestillos perimetrales anulares para cierre de contraventanas de seguridad.Figures 26 and 27.- They are respective views in cross section and internal elevation of the frame profile for observe the annular perimeter latches for closing security shutters.
Haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras, podemos ver cómo el sistema plegable para hojas de ventanas y puertas, que la invención propone, permite la apertura y cierre de las hojas plegables (1), es decir, abatibles-correderas, estando compensadas las hojas como veremos más adelante. En este ejemplo de realización mostrado en la figura 1, las hojas plegables (1) pertenecen a una ventana de dos hojas con apertura hacia el exterior, pudiéndose observar tres posiciones: apertura total, posición intermedia y cierre total de la ventana.Referring to the numbering adopted in the figures, we can see how the folding system for sheets of windows and doors, which the invention proposes, allows the opening and folding leaf closure (1), that is, folding-sliding, the leaves being compensated as discussed below. In this exemplary embodiment shown in figure 1, the foldable sheets (1) belong to a window of two leaves with opening towards the outside, being able to observe three positions: total opening, intermediate position and total closing of window.
En la figura 2 puede verse que las hojas (1) son practicables por el eje de bisagra móvil (2), lo que permite la limpieza de las caras exteriores de la carpintería.In figure 2 it can be seen that the sheets (1) are practicable by the mobile hinge shaft (2), which allows the cleaning the exterior faces of the carpentry.
Gracias a la existencia de esta bisagra móvil (2) puede conseguirse que el hueco de la ventana se mantenga con tres aberturas (dos extremas y una central), que además de posibilitar la ventilación parcial hace que las hojas cumplan una función de "reja" ya que quedan bloqueadas en la posición adoptada y se impide el paso de un extraño por dichas aberturas, como lo indica la figura 3.Thanks to the existence of this mobile hinge (2) it can be achieved that the window opening is maintained with three openings (two extreme and one central), which in addition to enable partial ventilation makes the leaves meet a "gate" function as they are locked in position adopted and the passage of a stranger through said openings is prevented, as indicated in figure 3.
En la figura 4 se muestra una ventana de dos hojas plegables con bisagra móvil, similar a la posición (b) de la figura 1, donde se ha incluido el montaje de una mosquitera (3) que cierra el hueco central y que puede instalarse aún en el caso de que la apertura de las hojas se realice hacia fuera. La mosquitera (3) tiene un desarrollo horizontal, es decir, incluyendo dos rodillos verticales (4) que se desplazan paralelamente en sentido longitudinal y que se adaptan prefabricadamente a los ejes centrales (5) de las hojas (1), colocados como "kit" en las épocas del año en que se precisen. En los límites inferior y superior de las hojas (1) se ubicarán unos "baberos" de cerdas que mantengan el contacto con el alfeizar y dintel. Con esta disposición, conforme se abre la ventana para ventilar, se abre la mosquitera, permaneciendo sin mosquitera la parte que siendo transparente por el cristal, no está abierta al paso de los mosquitos o insectos.A window of two is shown in figure 4 folding sheets with movable hinge, similar to position (b) of the Figure 1, which includes the installation of a mosquito net (3) that closes the central hole and that can be installed even in the case of that the opening of the leaves is carried out. Mosquito net (3) has a horizontal development, that is, including two vertical rollers (4) that move parallel in direction longitudinal and that adapt prefabricated to the axles central (5) of the sheets (1), placed as "kit" in the Times of the year in which they are required. In the lower limits and top of the leaves (1) will be located "bibs" of sows Keep in touch with the windowsill and lintel. With this arrangement, as the window to ventilate opens, the mosquito net, the part being still without mosquito net transparent by the glass, it is not open to the passage of mosquitoes or insects
El sistema de apertura de las hojas plegables que la invención propone, permite que se realice con total precisión una aplicación importante que es poder colocar un hueco de ventana a bastante altura del control manual (por ejemplo en salones de gran altura, huecos en las paredes de iluminación cenital, etc.), tal como es el caso mostrado en la figura 5. Como el sistema de apertura está basado en la ubicación de circuitos de cables de control, debidamente tensados como veremos más adelante, no existe ningún problema en aumentar su longitud para que el punto de control esté a la distancia normal de acceso al usuario.The folding leaf opening system that the invention proposes, allows it to be carried out with total precision an important application that is to place a hole from a window quite high from the manual control (for example in high-rise rooms, gaps in the lighting walls zenith, etc.), as is the case shown in figure 5. As The opening system is based on the circuit location of control cables, properly tensioned as we will see later, there is no problem in increasing its length so that the point of control is at the normal distance of access to the user.
Haciendo ahora especial referencia a las figuras 6a y 6b podemos ver esquemáticamente cómo es necesario evitar el movimiento de las hojas (1) de una ventana de doble hoja plegable con bisagra móvil, por giro simétrico de las hojas en uno u otro sentido (figura 6a), o por giro asimétrico de las mismas hacia uno u otro lado (figura 6b).Making special reference to the figures now 6a and 6b we can see schematically how it is necessary to avoid movement of the leaves (1) of a folding double leaf window with mobile hinge, by symmetrical rotation of the leaves in one or the other direction (figure 6a), or by asymmetric rotation of the same towards one or other side (figure 6b).
Es necesario para conseguir un funcionamiento correcto realizar las compensaciones por cable según diferentes "circuitos" que se irán desarrollando sucesivamente en relación con las figuras 7 a 17. Se pretende:It is necessary to get an operation correct to make the compensations by cable according to different "circuits" that will be developed successively in relationship with figures 7 to 17. It is intended:
- Compensar el movimiento de las hojas en sus ejes centrales, y de esta manera, tan solo con una mano se pueden abrir y sin apenas esfuerzo, las dos hojas del hueco. En el caso de estar motorizadas, el motor necesario seria de baja capacidad y alta sencillez, puesto que el motor no ha de conocer en que posición relativa se encuentran las ventanas, ya que estarían siempre dispuestas en posición simétrica.- Compensate for the movement of the leaves in their central axes, and in this way, only with one hand can you open and with little effort, the two leaves of the hole. In the case of be motorized, the necessary engine would be low capacity and high simplicity, since the engine must not know what relative position are the windows as they would be always arranged in symmetrical position.
- Permitir bloquear los movimientos de los ejes centrales (5) y extremos o "bisagras" (2), y de esta forma no son necesarios los pestillos en las ventanas, puesto que éstas pueden bloquearse en cualquier posición deseada, o por la acción del motor cambiar esta posición a voluntad, o a través de cualquier otro requerimiento automático.- Allow to block axis movements central (5) and ends or "hinges" (2), and thus not window latches are necessary, since these they can be locked in any desired position, or by action of the engine change this position at will, or through any Another automatic requirement.
- Impedir el giro simétrico y asimétrico de las ventanas en la forma comentada anteriormente.- Prevent the symmetrical and asymmetric rotation of the windows in the manner discussed above.
En las figuras 7a y 7b vemos el circuito para los cables estabilizadores del giro simétrico y asimétrico, pasando por los rodillos de esquina (6) y rodillos tensores (7). En las figuras 18 a 21 se observa la geometría de estos rodillos de esquina (6) y tensores (7), formados por una pluralidad de poleas (8) montadas en un mismo eje o en ejes independientes por cada polea, utilizando esta posible variedad en el caso de los rodillos tensores, exclusivamente (figura 21b).In figures 7a and 7b we see the circuit for the symmetric and asymmetric swing stabilizing cables, passing by the corner rollers (6) and tension rollers (7). In the Figures 18 to 21 shows the geometry of these rollers of corner (6) and tensioners (7), formed by a plurality of pulleys (8) mounted on the same axis or on independent axes for each pulley, using this possible variety in the case of rollers tensioners, exclusively (figure 21b).
En la figura 7a los cables (9) y (9') dispuestos simétricamente a uno y otro lado respecto del eje vertical central de la ventana, estabilizan el giro simétrico de las hojas (1). Los extremos del cable (9) quedan anclados a la parte superior del eje de bisagras (2) de una de las hojas plegables, y a la parte inferior del eje de bisagras (2) de la otra hoja plegable. El cable (9') se ha mostrado con líneas de puntos para hacer visible su circuito distinto del que sigue el cable (9), aunque simétrico según hemos indicado anteriormente.In figure 7a the cables (9) and (9 ') arranged symmetrically on either side with respect to the central vertical axis of the window, stabilize the symmetrical rotation of the leaves (1). The cable ends (9) are anchored to the top of the shaft of hinges (2) of one of the foldable sheets, and to the part Bottom of the hinge shaft (2) of the other folding blade. The wire (9 ') has been shown with dotted lines to make its circuit different from the one that follows the cable (9), although symmetrical as indicated above.
En la figura 7b son los estabilizadores del giro asimétrico, cada uno de los cuales pasa por la respectiva polea de esquina (6) de la parte superior de la ventana, y cuyos extremos se anclan a los ejes "bisagra" (2) de las hojas plegables (1).In figure 7b are the stabilizers of the turn asymmetric, each of which passes through the respective pulley of corner (6) of the upper part of the window, and whose ends are anchor the "hinge" shafts (2) of the folding blades (one).
En la figura 8 se muestra el circuito de los cables (11) y (11') para controlar el movimiento de apertura-cierre pareado de los ejes centrales (5), cada uno de los cuales pasa por los rodillos (6) de esquina con poleas múltiples (8) de un mismo lateral y por un tensor intermedio (7), anclándose sus extremos a los ejes centrales (5) (superior e inferior) de una y otra hojas plegables (1).Figure 8 shows the circuit of the cables (11) and (11 ') to control the movement of paired opening-closing of the central axes (5), each of which passes through the corner rollers (6) with multiple pulleys (8) of the same side and by an intermediate tensioner (7), anchoring its ends to the central axes (5) (upper e bottom) of both folding sheets (1).
El control de apertura-cierre y/o bloqueo de las bisagras extremas (2) se realiza mediante un cable (12) como se muestra en la figura 9, anclado por sus extremos a los ejes inferiores de las bisagras extremas (2) de ambas hojas plegables (1), siendo pasante este cable (12) por una primera polea de un conjunto motriz (13), pasando también por un rodillo tensor (7).The opening-closing control and / or locking of the extreme hinges (2) is done using a cable (12) as shown in Figure 9, anchored at its ends to the lower shafts of the extreme hinges (2) of both blades folding (1), this cable (12) being passed through a first pulley of a drive assembly (13), also passing through a tension roller (7).
En la figura 10 vemos el circuito del controlador de apertura-cierre y/o bloqueo de los ejes centrales (5), estabilizándose además el giro asimétrico de las hojas (1), por medio de un cable (14) cuyos extremos quedan anclados a los ejes centrales (5) (parte inferior de los mismos) de ambas hojas plegables (1), pasante por una segunda polea del conjunto motriz (13) o rodillo de control manual, pasando a su vez por un rodillo tensor (7).In figure 10 we see the circuit of opening-closing controller and / or blocking of central axes (5), also stabilizing the asymmetric rotation of the sheets (1), by means of a cable (14) whose ends remain anchored to the central axes (5) (lower part thereof) of both folding sheets (1), through a second pulley of the drive assembly (13) or manual control roller, passing in turn by a tension roller (7).
En las figuras 11 y 12 se muestran los mismos esquemas de ventanas de dos hojas plegables (o "abatible-corredera") en el caso de no necesitar el movimiento de los bastidores extremos (o "bisagras"). Este sería el caso en que el hueco o ventana que le cierra, fuera fácilmente accesible desde el exterior, y por ello la limpieza de las hojas (1) no tendría problemas (por ejemplo en un chalet de una sola planta con fácil acceso desde el exterior). La figura 11 será por tanto muy similar a la figura 8, en cuanto a los cables de control se refiere, ya que las hojas abisagradas (1) giran siempre junto a las jambas y no se desplazan.The same are shown in figures 11 and 12 two-leaf folding window schemes (or "folding-sliding") in the case of no need the movement of the extreme frames (or "hinges"). This would be the case where the hole or window that it closes, easily accessible from outside, and therefore the cleaning of the sheets (1) would not have problems (for example in a single-storey villa with easy access from the outside). Figure 11 will therefore be very similar to Figure 8, in terms of Control cables are concerned, since hinged sheets (1) they always turn next to the jambs and do not move.
Igualmente podemos decir de la figura 12 respecto de la figura 10, mediante el cable (14).We can also say of figure 12 with respect to figure 10, by means of the cable (14).
También sería este último caso el de aplicación en aquellas ocasiones en las que no se requiera la posibilidad de que las hojas (1) cerrarán el hueco adoptando la posición de "reja", como medida supletoria de seguridad a ventana abierta, para impedir la entrada de extraños a la casa.It would also be the latter case of application on those occasions when the possibility of that the sheets (1) will close the gap adopting the position of "gate", as an additional security measure to open window, to prevent strangers from entering the house.
Para los huecos simples de una sola hoja plegable (1), como es el caso de las figuras 13 a 16, en ellas se muestran respectivos esquemas del circuito de cables, dependiendo de si los batientes extremos (o "bisagras") son móviles (como el caso de las figuras 13, 14 y 15), o no lo sean (figura 16).For single hole single holes folding (1), as is the case of figures 13 to 16, in them show respective wiring circuit diagrams, depending of whether the extreme hinges (or "hinges") are mobile (such as the case of figures 13, 14 and 15), or they are not (figure 16).
En la figura 17 se muestra un "circuito" de cable (15) en disposición anular o cerrada, pasante a través de todos los rodillos de esquina (6) y tensores (7), siendo accionados desde un único punto de control (16), fijándose a este cable (15) todos los pestillos que se deseen para bloquear unas contraventanas de seguridad (17) en la carpintería. Con este sistema no existe problema de ningún tipo en las contraventanas de seguridad, la situación de los pestillos (18) (su geometría será descrita en relación con las figuras 26 y 27) es ajena a la forma de plegarse o abatirse las contraventanas, y además, con una sola acción se cierran todos los pestillos que pueda haber en una ventana, tal como por ejemplo ocho en este ejemplo de realización.A "circuit" of cable (15) in annular or closed arrangement, through all corner rollers (6) and tensioners (7), being driven from a single control point (16), fixing to this cable (15) all the latches that are desired to block some shutters of security (17) in the carpentry. With this system there is no problem of any kind in security shutters, the location of the latches (18) (their geometry will be described in relationship with figures 26 and 27) is foreign to the way of folding or shutters shut down, and also with a single action close all the latches that may be in a window, such as for example eight in this embodiment.
En las figuras 18 y 19 vemos en sección longitudinal y transversal respectivamente, la estructura de los rodillos de esquina (6) ubicados en el interior de los perfiles guía (19) del marco, formados en este caso por cuatro poleas (8) cuyo eje común (20) se soporta mediante las parejas de tirantes (21) que parten del angular (22).In figures 18 and 19 we see in section longitudinal and transverse respectively, the structure of the corner rollers (6) located inside the profiles frame guide (19), formed in this case by four pulleys (8) whose common axis (20) is supported by the pairs of braces (21) that start from the angle (22).
En las figuras 20 y 21a se ve también en sección longitudinal y transversal uno de los rodillos tensores (7) cuyo eje (23) está soportado mediante dos brazos (24) emergentes de una base (25) sujeta a la pared del perfil (19), estando los brazos (24) asistidos por un resorte (26). Los rodillos tensores (7) tienen la misión de tensar los distintos cables de los "circuitos" pasantes por las diferentes poleas (8) que integran los mismos (en número de cuatro en este ejemplo de realización). Asimismo, la figura 21b muestra en sección transversal un rodillo tensor (7) cuyos ejes (23) están soportados de forma independiente, teniendo cada rodillo tensor (7) la misión de tensar los distintos cables de los "circuitos" pasantes por las diferentes poleas (8) que integran los mismos, teniendo la característica de poder tener movimientos independientes entre poleas, para así ofrecer tensados unitarios e independientes a los distintos "circuitos" que necesiten el correspondiente tensado.In figures 20 and 21a it is also seen in section longitudinal and transverse one of the tension rollers (7) whose shaft (23) is supported by two arms (24) emerging from one base (25) attached to the profile wall (19), the arms being (24) assisted by a spring (26). Tensioning rollers (7) they have the mission of tensioning the different cables of the "circuits" through the different pulleys (8) that integrate them (in number of four in this example of realization). Also, figure 21b shows in section transversal a tension roller (7) whose axes (23) are supported independently, with each tension roller (7) having the mission of tensioning the different cables of the "circuits" through the different pulleys (8) that integrate them, having the feature of being able to have independent movements between pulleys, thus offering unit and independent tensioning to the different "circuits" that need the corresponding tense
Haciendo ahora especial referencia a la figura 22a, vemos la guía inferior (27) del marco de la ventana y el apoyo de la bisagra (2) extrema cuando se requiere que sea móvil. Todo el sistema está compensado para que el peso recaiga en esta pieza, siendo por ello de vital importancia. No obstante, la capacidad mecánica y portante de los rodamientos existentes en el mercado, hacen posible la combinación de un eje vertical que materializa la bisagra (2) para poder mantener el peso de la hoja en el giro de la misma, más otro rodamiento que le permite desplazarse a lo largo de la guía inferior. El rodamiento de dos ejes está referenciado con el número (28). Este detalle y posición relativa del apoyo de la bisagra (2) extrema, implica en posición cerrada, una pérdida de coplanariedad entre las bisagras extremas (2), las bisagras centrales (5) y las bisagras intermedias (46) de hojas, admisible cuando las aperturas de las carpinterías sean manuales y no automáticas mediante motor, como se ve en el detalle esquemático de la figura 22a.Making special reference to the figure now 22a, we see the lower guide (27) of the window frame and the support of the hinge (2) extreme when it is required to be mobile. All the system is compensated so that the weight falls on this piece, being therefore of vital importance. However, the capacity mechanical and bearing of the existing bearings in the market, make possible the combination of a vertical axis that materializes the hinge (2) to maintain the weight of the blade in the rotation of the same, plus another bearing that allows you to move along of the lower guide. The two-axis bearing is referenced with the number (28). This detail and relative position of the support of the extreme hinge (2), implies in a closed position, a loss of coplanarity between the extreme hinges (2), the hinges central (5) and intermediate leaf hinges (46), admissible when carpentry openings are manual and not automatic by motor, as seen in the schematic detail of Figure 22a.
El eje de bisagra (2) incorpora la pletina (29) portadora de orificios (30) para hacer las correspondientes fijaciones de los cables. El perfil (27) de sección tubular de acero, tiene realizada (previo al montaje de los marcos) la ranura (31) de guía del eje de bisagra (2). La referencia (32) designa el perfil batiente de acero y la referencia (33) los burletes de goma o silicona. La parte superior del perfil de guía (27), contiguo a la ranura (31) de desplazamiento del perno guía (2) queda dispuesta ligeramente en rampa para verter las condensaciones o infiltraciones al exterior del tubo que constituye el perfil (27). Este perfil tubular (27) es de mayor altura que el resto del marco de la ventana para poder alojar la pieza de doble rodamiento (28).The hinge shaft (2) incorporates the plate (29) hole carrier (30) to make the corresponding cable fixings. The tubular section profile (27) of steel, it has made (prior to the assembly of the frames) the groove (31) hinge shaft guide (2). Reference (32) designates the steel swing profile and reference (33) rubber gaskets or silicone The upper part of the guide profile (27), adjacent to the sliding groove (31) of the guide bolt (2) is arranged slightly on ramp to pour condensations or infiltrations outside the tube that constitutes the profile (27). This tubular profile (27) is taller than the rest of the frame of the window to accommodate the double bearing part (28).
En la figura 22b se muestra una realización del perfil inferior de guía, referenciado con (27') al haberse previsto que tenga mayor sección para que la ranura (31) de guía de los ejes móviles (28), quede fuera del batiente (32). Se observa que las bisagras extremas (2), las bisagras centrales (5) y las bisagras intermedias (46), son coplanarias, mejorando la funcionalidad mediante motor.An embodiment of the lower guide profile, referenced with (27 ') when provided having a larger section so that the shaft guide groove (31) mobile (28), stay out of the swing (32). It is observed that the extreme hinges (2), central hinges (5) and hinges intermediate (46), are coplanar, improving functionality by motor
En el caso en que se produjeran infiltraciones al interior del perfil (27) inferior del marco, al estar éste realizado con tubo de acero galvanizado (incluso en el interior), las pequeñas cantidades de agua que pudieran originarse pueden ser evacuadas fácilmente del tubo por expulsión directa a través de taladros (si el tubo está por encima del alfeizar), o si se quiere esconder un poco más la sección de acero en la fachada, igualmente el tubo estará situado por debajo del alfeizar, situación por la que se dispone de unos pequeños tubos (34) de plástico o goma que quedarán escondidos, tal como se muestra en la figura 23. El alfeizar está referenciado con el número (35).In the event that infiltrations occurred inside the lower profile (27) of the frame, since it is made with galvanized steel tube (even inside), the small amounts of water that could originate can be easily evacuated from the tube by direct ejection through drills (if the tube is above the sill), or if you want hide a little more the steel section in the facade, likewise the tube will be located below the sill, situation by the that there are some small plastic or rubber tubes (34) that they will be hidden, as shown in figure 23. The Sill is referenced with the number (35).
En la figura 24a se observan diferentes posiciones de las hojas de la ventana, donde las charnelas o ejes de giro de los distintos elementos de las hojas han de estar lo más coplanario posibles. Además, para que el resultado final sea estético, las hojas plegadas han de tener la misma dimensión, siendo la posición de máxima apertura (posición a) importante para poder ubicar las ventanas al lado justo de las jambas del hueco. Es por ello que el estudio de la carpintería en este punto es importante.In Figure 24a, different window leaf positions, where the hinges or shafts of rotation of the different elements of the sheets must be the most possible coplanar. In addition, so that the final result is aesthetic, folded sheets must have the same dimension, the maximum opening position (position a) being important for be able to locate the windows next to the jambs of the hole. Is That is why the study of carpentry at this point is important.
Una forma de resolver el problema es mediante unas pletinas (36) fijadas con bisagras y muelles de ángulo extensores, que tienen tendencia a mantener la apertura. El movimiento de la ventana, concretamente el de su bastidor "bisagra" producirá por empujes el movimiento de estas pletinas (36), cuyo borde se aplica contra el propio perfil batiente (32), o bien contra una pestaña (37) de tope soldada al mismo perfil vertical de la hoja. La pletina (36) cierra perfectamente el hueco existente entre el bastidor "bisagra" y el marco. Este sistema sería de aplicación para ventanas cuyas bisagras extremas (2) no son móviles, sino fijas. Otra forma de resolución del problema será mediante el movimiento sincronizado del eje externo o bisagra mediante movimiento paulatino de las distancias según muestra la figura 24b. En este sistema, el perfil extremo de las hojas tienen albergados unos rodillos (47), los cuales al ser empujados hacia el perfil del marco (19) al abrir las hojas, va aumentando la distancia entre el marco (19) y la bisagra extrema móvil (2), dicho sistema es viable debido a que el par mecánico de fuerzas es grande porque la acción aplicada a los ejes centrales implica una fuerza muy superior que moverá la bisagra extrema (2), cuando ésta sea móvil.One way to solve the problem is by some plates (36) fixed with hinges and angle springs extenders, which tend to maintain openness. He window movement, specifically that of its frame "hinge" will produce by pushing the movement of these plates (36), whose edge is applied against the profile itself swing (32), or against a butt flange (37) welded to the Same vertical profile of the sheet. The plate (36) closes perfectly the gap between the frame "hinge" and the frame. This system would apply to windows whose Extreme hinges (2) are not mobile, but fixed. Another way to problem resolution will be through synchronized movement of the external axis or hinge by gradual movement of the distances as shown in figure 24b. In this system, the profile end of the sheets have rollers (47), which when pushed towards the profile of the frame (19) when opening the leaves, the distance between the frame (19) and the hinge increases extreme mobile (2), said system is viable because the torque mechanical forces is great because the action applied to the axes central implies a much greater force that will move the hinge extreme (2), when it is mobile.
En la figura 25 se muestra a mayor escala el conjunto (13) para accionamiento del cable de control de apertura y cierre, ya sea motorizado o de acción manual por manivela o similar, tensionado mediante el rodillo tensor (7). La referencia (38) designa el elemento de tracción del motor y la referencia (39) una recubrición de goma o similar para aumentar la fricción del cable, además de que las características propias del cable utilizado de (tetracero o similar), aumentan la fricción, como habíamos indicado anteriormente.Figure 25 shows on a larger scale the assembly (13) for actuation of the opening control cable and Closure, either motorized or manually operated by crank or similar, tensioned by the tension roller (7). The reference (38) designates the traction element of the engine and the reference (39) a rubber coating or the like to increase the friction of the cable, in addition to the characteristics of the cable used of (tetracero or similar), increase friction, such as We had indicated above.
En las figuras 26 y 27 se observa la estructura de los pestillos perimetrales (18) de fijación de las contraventanas (17), comentadas anteriormente en relación con la figura 17, consiguiéndose el desplazamiento simultáneo de todos los pestillos (18) al actuar desde un único punto (16). Los pestillos (18) están en este caso realizados en chapas de acero y materializados por la pletina de deslizamiento (40) que discurren por el interior del perfil (19) del marco, siendo solidaria a ésta el pestillo propiamente dicho, cuya espiga (41) atraviesa la ranura (42) del marco, quedando totalmente solidaria al cable interior (15) de trayectoria cerrada. La referencia (43) designa el pestillo macho y la referencia (44) la arandela o pestillo hembra soldado a la contraventana (17).In figures 26 and 27 the structure is observed of the perimeter latches (18) for fixing the shutters (17), discussed above in relation to the Figure 17, achieving the simultaneous displacement of all latches (18) when acting from a single point (16). Latches (18) are in this case made of steel sheets and materialized by the slide plate (40) that run on the inside of the profile (19) of the frame, being integral to it the latch itself, whose spike (41) crosses the groove (42) of the frame, being completely integral to the inner cable (15) closed path. Reference (43) designates the latch male and reference (44) the female washer or latch welded to the shutter (17).
Con el objeto de asegurar un buen acoplamiento entre la contraventana (17) y el marco (19), es aconsejable disponer en ésta de unos imanes puntuales (45).In order to ensure a good coupling Between the shutter (17) and the frame (19), it is advisable dispose of specific magnets (45).
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200102408A ES2207371B1 (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | FOLDING SYSTEM FOR WINDOWS AND DOORS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200102408A ES2207371B1 (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | FOLDING SYSTEM FOR WINDOWS AND DOORS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2207371A1 ES2207371A1 (en) | 2004-05-16 |
| ES2207371B1 true ES2207371B1 (en) | 2005-07-16 |
Family
ID=32319784
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200102408A Expired - Fee Related ES2207371B1 (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | FOLDING SYSTEM FOR WINDOWS AND DOORS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2207371B1 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB241816A (en) * | 1925-05-02 | 1925-10-29 | William Baker | Improvements in windows |
| GB398952A (en) * | 1932-05-07 | 1933-09-28 | Henry Hope & Sons Ltd | Improvements relating to sliding and folding windows, doors, partitions and the like |
| GB404052A (en) * | 1932-07-23 | 1934-01-11 | Charles Ernest Welstead | Improvements in hinged and sliding windows, doors, partitions, screens and the like |
| GB548980A (en) * | 1941-07-25 | 1942-11-02 | Educational Supply Ass Ltd | Improvements in or relating to sliding and folding doors, partitions and the like |
| IT1051922B (en) * | 1975-12-23 | 1981-05-20 | Milant Effe Elle Snc | MOBILE WALL WITH SLIDING AND FOLDING DOORS |
| US4887659A (en) * | 1988-07-07 | 1989-12-19 | Frommelt Industries, Inc. | High speed folding door |
-
2001
- 2001-10-31 ES ES200102408A patent/ES2207371B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2207371A1 (en) | 2004-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2393643T3 (en) | Window unit | |
| US8555948B2 (en) | Multipurpose window | |
| PL231795B1 (en) | Roof window, preferably for flat roofs | |
| KR102149326B1 (en) | Fire prevention window and insulation window | |
| KR20120040339A (en) | Curtain wall type window | |
| US10663178B2 (en) | Thermal insulating apparatus and uses thereof | |
| ES2207371B1 (en) | FOLDING SYSTEM FOR WINDOWS AND DOORS. | |
| KR101098507B1 (en) | Window and railing structure for a extended balcony | |
| SI25159A (en) | The outside blind and rollo blinds protected by glass | |
| GB2324823A (en) | A closure assembly for preventing the ingress of floodwater | |
| WO2022229479A1 (en) | Walls and windows or balconies with vertically sliding screens having multiple positions | |
| ES2688170B1 (en) | Intelligent anti-intrusion sliding enclosure | |
| US20070033881A1 (en) | Safety and security block window system | |
| KR20150038763A (en) | Double hung window | |
| ES1254576U (en) | Compact vertical sliding windows in extruded aluminum, and thermal, acoustic and safety control elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20210101569A (en) | Highly classified and durable open windows | |
| CN209976321U (en) | Balcony window capable of forming air balcony after being opened | |
| CN207974720U (en) | Internal-open and inner tilt fans middle fan Buddha's warrior attendant net window | |
| JPS6041434Y2 (en) | Double satsushi airtight device | |
| CN111425110A (en) | Balcony window capable of forming air balcony after being opened | |
| KR102610275B1 (en) | Prefabricated Curtain type Blinds | |
| WO2018162780A2 (en) | Locking device for sliding doors | |
| ES2935957T3 (en) | window child safety system | |
| JPH043111Y2 (en) | ||
| RU9242U1 (en) | WINDOW BINDING WITH INTERNAL SHUTTERS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20040516 Kind code of ref document: A1 |
|
| FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20100616 |