ES2144708T5 - Aplicador de rimel o mascarilla de pestañas. - Google Patents
Aplicador de rimel o mascarilla de pestañas.Info
- Publication number
- ES2144708T5 ES2144708T5 ES96401762T ES96401762T ES2144708T5 ES 2144708 T5 ES2144708 T5 ES 2144708T5 ES 96401762 T ES96401762 T ES 96401762T ES 96401762 T ES96401762 T ES 96401762T ES 2144708 T5 ES2144708 T5 ES 2144708T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hairs
- assembly according
- handle
- applicator
- free end
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 claims abstract description 124
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 claims abstract description 29
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 6
- 102000011782 Keratins Human genes 0.000 claims abstract description 4
- 108010076876 Keratins Proteins 0.000 claims abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000011368 organic material Substances 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 3
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000003899 bactericide agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000009960 carding Methods 0.000 claims description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 2
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 claims 1
- 239000012748 slip agent Substances 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 7
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 3
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 2
- 241000283153 Cetacea Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 1
- 238000005189 flocculation Methods 0.000 description 1
- 230000016615 flocculation Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- CWQXQMHSOZUFJS-UHFFFAOYSA-N molybdenum disulfide Chemical compound S=[Mo]=S CWQXQMHSOZUFJS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 238000004018 waxing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/28—Appliances specially adapted for spreading already applied paint
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S206/00—Special receptacle or package
- Y10S206/823—Cosmetic, toilet, powder puff
Landscapes
- Brushes (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN NUEVO APLICADOR DE PRODUCTO, LIQUIDO A PASTOSO, EN PARTICULAR SOMBREADOR DE OJOS QUE LLEVA UN MANGO PLANO (8) Y AL MENOS UNA MATA (9) DE PELOS (6) IMPLANTADOS PARALELAMENTE AL PLANO DE MANGO (8), EL ANCHO DEL EXTREMO LIBRE (17) DE LA MATA (9) DE PELOS (6), MEDIDA SEGUN UNA PRIMERA DIRECCION PARALELA A ESTE PLANO, SIENDO AL MENOS IGUAL A UN CUARTO DE UN ARCO DE PESTAÑA, SIENDO LOS PELOS (6) APTOS PARA CARGAR ESTE PRODUCTO, EN PARTICULAR EL SOMBREADOR DE OJOS, SOBRE FIBRAS QUERATINICAS SEGUN UN EJE LONGITUDINAL DE ESTAS ULTIMAS. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN CONJUNTO DE ACONDICIONAMIENTO TRANSPORTABLE PARA SOMBREADOR DE OJOS.
Description
Aplicador de rímel o mascarilla de pestañas.
La invención tiene por objeto un nuevo aplicador
de rímel o mascarilla, así como un conjunto de acondicionamiento
transportable para rímel o mascarilla, provisto de este nuevo
aplicador, y un procedimiento.
Se han propuesto numerosos dispositivos de
aplicación y de acondicionamiento de rímel. Las mascarillas de tipo
pastilla por ejemplo, como se ha representado en la figura 1a
adjunta, se utilizan con un cepillo 3 de tipo de encerado o de
aplicación de betún, el extremo de cuyos pelos se frota sobre una
pastilla de mascarilla o rímel humedecida. La superficie de
aplicación del rímel es la superficie constituida por el extremo de
los pelos del cepillo. En esta figura, puede verse el cepillo 3
cargando una pestaña 2, quedando los pelos 6 perpendiculares al eje
geométrico longitudinal de la pestaña. La variación de carga es
proporcional a la viscosidad de la pasta constituida por la pastilla
humedecida. La utilización de tal dispositivo resulta molesta: en
efecto, por una parte exige la preparación y la dosificación previas
de la pasta y por otra parte, la aplicación del maquillaje es muy
poco exacta.
Se han propuesto igualmente numerosos dispositivo
de aplicación y de acondicionamiento de rímel que comprenden un
cuerpo rígido tubular abierto por un extremo, que contiene el rímel,
y un aplicador apto para queda alojado en este cuerpo, que se
sumerge en el rímel y está dotado de un pincel o cepillo. Un
elemento alojado en el cuerpo asegura el escurrido del pincel o
cepillo cuando se retira el aplicador del cuerpo. Un dispositivo de
este tipo se describe por ejemplo en la patente US 4.403.624. La
figura 1b adjunta representa un aplicador señalado con la referencia
1 en su conjunto, conforme a estos aplicadores de la técnica
anterior, y una pestaña 2. El aplicador 1 está dotado de un pincel 3
que comprende un alma central 4 formada por hilos 5 torcidos que
contienen unos pelos 6. Estos pelos 6 forman una espiral cuyo eje es
el alma 4. El maquillaje de las fibras queratínicas, en particular
de las pestañas 2, se realiza haciendo girar sobre su eje el
aplicador 1 respecto al alma 4. El alisado de las pestañas 2 se hace
pues con unos pelos 6 orientados perpendicularmente a las
pestañas.
Estos aplicadores presentan numerosos
inconvenientes. En efecto, no siempre permiten una carga óptima de
las fibras queratínicas, y en particular de las pestañas; los pelos
del pincel, dispuestos en espiral perpendicularmente a su alma
central, son cortos y resulta muy difícil alisar las pestañas en
toda su longitud. La acción, que consiste en hacer girar el
aplicador sobre su eje geométrico longitudinal, es igualmente
incómodo y muy impreciso. Las pestañas no quedan siempre bien
separadas.
Además, al hacerse el escurrido del pincel
perpendicularmente al eje geométrico longitudinal de estos pelos, la
fórmula del rímel es objeto con mucha frecuencia del efecto de
cizalla y pierde las cualidades debidas a su viscosidad particular:
la fórmula puede constituir grumos, fenómeno que implica un mal
alisado de las pestañas. Esto exige utilizar composiciones
insensibles al efecto de cizalla y limita el número de composiciones
de rímel utilizables. Es éste en particular el caso de las
mascarillas de pestañas de fuerte carga pigmentaria. Finalmente, el
elemento alojado en el cuerpo para escurrir el pincel provoca, al
retirarse este último, un ruido de succión desagradable debido a la
depresión creada en el interior del cuerpo.
La patente
FR-A-2620603 describe un conjunto
que permite transportar varios instrumentos de un estuche de
maquillaje. Sin embargo no tiene nada que ver con un aplicador de
rímel.
Subsiste pues la necesidad de un aplicador de
rímel que asegure una mejor carga de las pestañas, así como una
separación óptima de estas últimas, al tiempo que ofrezca una
utilización extremadamente simple.
La presente invención tiene por objeto satisfacer
tal necesidad.
El objeto de la invención es pues un nuevo
aplicador tal como se ha definido en la reivindicación 34 y un
procedimiento tal como se ha definido en la reivindicación 32.
El producto destinado para ser aplicado por el
aplicador según la invención.
Por haz de pelos, se entiende según la presente
invención, un pelo o un conjunto de varios pelos.
Es conocido por el documento
FR-A-2.564.712 un aplicador de
productos cosméticos que comprende un mango alargado y pelos que se
extienden axialmente en uno de los extremos del mango. Sin embargo,
este aplicador está destinado para maquillar zonas confinadas tales
como las pestañas en los rabillos de los ojos y la anchura de su
parte peluda se adapta mal al maquillaje del conjunto de un arco de
pestañas.
El aplicador según la presente invención presenta
numerosas ventajas.
En particular, se facilita su utilización con
relación a los aplicadores de rímel ya conocidos. En efecto, el
mango es plano y puede tomarse fácilmente entre el pulgar y el
índice. Para facilitar todavía más una toma del aplicador, el mango
puede igualmente ser sensiblemente curvado con el fin de adaptarse a
la forma de los dedos, en particular al pulgar. De este modo, la
aplicación del producto no se hace ya de una manera incierta,
haciendo girar el aplicador a lo largo de su eje como en los
aplicadores conocidos, sino alisando las pestañas, en toda su
longitud, desde su base hacia su extremo, quedando los pelos
tangentes a las pestañas. La acción operativa es mucho más sencilla
que con los aplicadores conocidos. Es además posible inclinar el
aplicador a voluntad y curvar así las pestañas según el grado de
curvatura deseada.
La figura 2 adjunta representa un aplicador 1
conforme a la invención, que comprende un mango 8 y unos pelos 6.
Con este tipo de aplicador se utilizan los pelos 6 en toda su
longitud. Se obtiene una carga óptima de las pestañas 2.
Ventajosamente, los pelos tienen una longitud
eficaz para permitir que las pestañas queden cargadas siguiendo el
eje geométrico de los pelos. Pueden ser de formas y de longitudes
diferentes, presentar ranuras capilares o asperezas, asegurando
estas diversas configuraciones a un tiempo una mejor carga del
producto sobre las pestañas y una mejor separación de estas
últimas.
Ventajosamente, los pelos están configurados en
forma de haces dispuestos en líneas paralelas o al tresbolillo. El
conjunto de pelos se parece a las barbas de ballena.
Los pelos pueden además ser rígidos o
semi-rígidos, asegurando esta rigidez un alisado de
las pestañas más eficaz y una curvatura de las mismas muy buena.
Los pelos pueden estar hechos de material
elásticamente deformable, metal, vídrio, madera. El mango del
aplicador puede ser de materia plástica. Se puede así realizar un
aplicador que solamente comprenda materias orgánicas.
La longitud particular de los pelos, así como sus
formas diferentes aseguran una carga sobre las pestañas adaptada a
los deseos de la usuaria: así, se pueden mezclar pelos finos, pelos
gruesos, pelos cortos, más largos, floculados, pelos que presenten
asperezas, pelos de diferentes grados de rigidez según la carga
deseada. Los pelos espesos y floculados cargarán más rímel sobre las
pestañas. Los pelos que presenten ranuras capilares o asperezas
separarán mejor las pestañas. Pelos más rígidos, así como una
inclinación particular del mango, asegurarán una curvatura ideal de
las pestañas. Finalmente diremos que los pelos pueden también
comprender agentes deslizantes como el bisulfuro de molibdeno,
agentes bactericidas como el producto "Microban" expendido por
la sociedad Microban Product Company, o también agentes absorbedores
de humedad que ablandan los pelos y cambian su tensión
superficial.
De forma ventajosa, el escurridor presenta una
ventana cuya dimensión mayor está orientada siguiendo la primera
dirección arriba definida.
El conjunto asegura un escurrido de los pelos
paralelamente a su eje geométrico longitudinal y evita el
desagradable ruido de succión al retirarse el aplicador. Además, la
fórmula del producto no se destruye y no tiene lugar el fenómineo de
efecto cizalla. Esto permite pues el empleo de fórmulas de rímel que
son generalmente sensibles al efecto cizalla y abre la puerta a
nuevas fórmulas de rímel. La configuración de los pelos,
ventajosamente en haces paralelos al plano del mango, y no en
espiral como en las mascarillas conocidas, impide igualmente la
proyección del producto.
Aparecerán más claramente la invención y su
realización en la descripción que sigue. Se hace esta descripción
con referencia a las figuras adjuntas, en las cuales:
- la figura 1a es una vista en corte del
maquillaje de una pestaña por medio de un cepillo, del tipo encerado
o aplicador de betún, de un rímel en pastilla,
- la figura 1b es una vista en corte del
maquillaje de una pestaña por medio de un cepillo o pincel en
espiral de un aplicador de forma tubular,
- la figura 2 es una vista en corte del
maquillaje de una pestaña con un aplicador según la invención,
- la figura 3 es una vista en perspectiva del
aplicador según la invención,
- la figura 4a es una vista en corte de pelos que
presentan por lo menos una ranura capilar,
- la figura 4b es una vista en corte de haces de
pelos cortados siguiendo formas particulares,
- la figura 4c representa unos pelos de
diferentes longitudes que comprenden bolas,
- la figura 4d representa un pelo cuyo extremo
presenta la forma de un calvo,
- la figura 4e representa un pelo cuyo extremo
tiene la forma de una horquilla o tenedor.
- la figura 4f representa un pelo ondulado,
- la figura 4g representa pelos floculados,
- la figura 5 es una vista en corte del aplicador
provisto de una "borla",
- la figura 6 es una vista en corte del aplicador
dotado de un mango flexible,
- la figura 7 es una vista del aplicador con
pelos de longitudes diferentes sobreinyectados en el mango,
- la figura 8 es una vista en corte de un pelo
que presenta asperezas,
- la figura 9 es una vista del aplicador con
haces de pelos dispuestos al tresbolillo,
- la figura 10 es una vista en corte del conjunto
de acondicionamiento que comprende un aplicador conforme a la
invención y un depósito de rímel.
- la figura 11 es una vista en perspectiva de un
aplicador según la invención cuyo mango está articulado.
Según la forma de realización ilustrada en la
figura 3, el aplicador señalado con la referencia 1 en su conjunto
comprende esencialmente un mango 8 y unos haces 9 de pelos 6. El
mango 8 comprende dos partes planas, una primera parte 10 en la que
se encuentran directamente plantados los haces 9 de pelos 6, y una
segunda parte 11 inclinada respecto a la primera parte 10. En esta
figura, las dos partes son solidarias y están realizadas en una sola
pieza, pero podrían estar articuladas.
Se define una primera dirección X, contenida en
el plano de la parte 10 del mango 8 y dirigida perpendicularmente al
eje geométrico longitudinal A de este mango, una segunda dirección
Y, perpendicular al plano de la parte 10 del mango 8 y una tercera
dirección Z perpendicular a X e Y. Así pues, los haces 9 de pelos 6
quedan plantados en la parte 10 paralelamente al plano de esta
última y siguiendo una dirección sensiblemente paralela a Z.
A título indicativo, diremos que el mango tiene
una longitud, medida según Z, que va de 1 a 4 cm.
Los haces de pelos se encuentran indistintamente
plantados, pegados, enganchados o sobreinyectados en la parte 10.
Se disponen en filas 7, quedando dos pelos 6 diferentes cuando más
alejados entre sí 3 mm, medidos en su base 15 y siguiendo la
dirección X, y como máximo 2 mm, medidos en su extremo libre 17 y
siempre siguiendo la dirección X. En la figura 3, los haces de pelos
se encuentran dispuestos en dos hileras 7 paralelas y alineadas la
una frente a la otra.
La anchura del conjunto de los haces 9 de pelos
6, medida en el extremo libre de los pelos siguiendo la dirección X,
es por lo menos igual a un cuarto de un arco de pestañas y en
particular superior a 0,75 cm, de preferencia de 0,75 a 3 cm. El
espesor del conjunto de los haces 9 de pelos 6, medido igualmente en
el extremo libre de los pelos y siguiendo la dirección Y, es como
máximo igual al espesor del mango, en particular de la parte 10,
igualmente medida siguiendo la dirección Y. En la práctica, este
espesor se determina entre 0,5 y 5 mm.
La longitud de los pelos 6, medida siguiendo la
dirección Z, es suficiente para permitir que las pestañas se carguen
a lo largo del eje geométrico de los pelos. Esta longitud se
encuentra comprendida entre 10 y 30 mm. En una forma preferida de
realización de la invención, los pelos tienen una longitud
comprendida entre 15 y 20 mm.
Los pelos del aplicador según la invención tienen
generalmente un diámetro de 0,04 a 0,7 mm, de preferencia de 0,05 a
0,6 mm, y más preferentemente todavía de 0,06 a 0,4 mm. Su dureza
puede ser de entre 10 shore A a 60 shore D.
Los pelos pueden presentar naturalezas, formas,
longitudes idénticas o diferentes.
Así los pelos 6 del aplicador 1 según la
invención pueden ser naturales o sintéticos. Pueden ser de fibras
vegetales o naturales, de metal, tal como acero, de vídrio, de
madera, o de materiales elásticamente deformables tales como los
elastómeros vulcanizados, los materiales termoplásticos. En
particular pueden estar hechos con termoplástico sobreinyectado en
el mango, como se ha representado en la figura 7. De preferencia,
los pelos son sintéticos.
Pueden haber sido sometidos a una floculación y
comprender en su extremo pelos más cortos 23 como se ha representado
en la figura 4g; sus asperezas y sus diferencias de longitud se
pueden obtener por amolado perpendicular o tangente a los pelos, por
modelado en caliente. Los pelos pueden presentar bolas 24 obtenidas
por cardado, como se ha representado en la figura 4c. Estas bolas
pueden estar situadas a alturas de pelo diferentes. Los pelos pueden
haber sido bombardeados por rayos gama o beta para cambiar su estado
de superficie. Pueden haber sido amolados para ser afilados. Su
extremo libre puede presentar la forma de un clavo 25, como se ha
representado en la figura 4d, o de una horquilla o tenedor 26, tal
como se ha representado en la figura 4e.
Pueden presentar los pelos una o varias ranuras
capilares de secciones diferentes, tales como las ranuras 12
representadas en la figura 4a; los haces de pelos pueden cortarse
siguiendo una forma en bisel 27, o siguiendo una forma cóncava 28 o
convexa 29, como se ha representado en la figura 4b; pueden
presentar asperezas 14, como el pelo representado en la figura 8;
pueden ser curvos, o presentar ondulaciones en toda su longitud,
como el pelo 30 representado en la figura 4f. El aplicador puede
igualmente estar dotado de una "borla" 13, esto es, de una
espuma capilar o impregnable entre dos hileras 7 de pelos 6, como se
ha representado en la figura 5. Tal elemento asegura una mejor carga
de los pelos en rímel. Esta figura 5 se distingue además de la
figura 3 por el hecho de que el mango se ha realizado en una sola
pieza plana, cuyo plano medio queda contenido en el plano definido
por las direcciones X y Z.
La figura 11 se distingue de la figura 3 por el
hecho de que el conjunto de pelos forma una curva, porque el mango 8
está articulado alrededor de una bisagra 31 y comprende dos muescas
de tope 32 para bloquear el mango ya sea paralelamente a los pelos,
o en una posición inclinada. La bisagra puede ser una bisagra de
película.
Las características representadas en la figura 11
pueden adaptarse a los aplicadores de las figuras 2 a 10.
En la figura 6 se ha representado una forma de
realización del aplicador según la invención, cuyo mango 8 es
flexible. El mango 8 comprende aquí tres partes: una parte 10
semejante a la de la figura 3, una parte central 19 cuyo espesor es
inferior al de la parte 10, y una tercera parte 20, situada en la
prolongación de las partes 10 y 19, y cuyo espesor es sensiblemente
igual al de la parte 10. Gracias a la parte 19, el mango 8 es
flexible y el aplicador puede así inclinarse con relación a las
pestañas según los deseos de la usuaria. Tal mango flexible confiere
igualmente más suavidad al maquillaje cuando se hace la aplicación
del producto por medio de pelos rígidos o
semi-rígidos.
La figura 7 representa un aplicador cuyos pelos 6
tienen longitudes diferentes y se han sobreinyectado en el mango
8.
En una forma preferida de realización de la
invención representada en la figura 9, los haces 9 de pelos 6 se
disponen al tresbolillo.
La figura 10 representa un conjunto de
acondicionamiento 16 para rímel que comprende el aplicador 1 y un
depósito 18 de rímel 21. El conjunto 16 se ha representado cerrado,
desempeñando el aplicador 1 el papel de tapón. El depósito 18
comprende un escurridor 22. En posición cerrada, los pelos 6 se
sumergen en el rímel 21. Cuando se retira el aplicador 1, son
escurridos los pelos 6 por el escurridor 22, por simple alisado de
los pelos, sin modificación alguna de su orientación.
Este conjunto es relativamente compacto y puede
transportarse fácilmente.
Concretamente, tal aplicador se utiliza de manera
muy simple, en asociación con un depósito de rímel tal como queda
descrito o incluso con un rímel de tipo pastilla, frotándose el
aplicador de la invención sobre la pastilla humedecida.
Gracias a este aplicador, se puede aplicar el
rímel sobre las pestañas de un modo extremadamente sencillo,
realizándose el acto de aplicación para alisar las pestañas de
abajo a arriba, de la base de las pestañas hacia su extremo,
quedando los pelos del aplicador paralelos a las pestañas.
La acción operativa es igualmente mucho más
precisa que la de la técnica anterior (véanse figs. 1a y 1b). En
efecto, el mango plano y la configuración particular de este
aplicador permiten por una parte sujetarlo fácilmente durante la
utilización, y, por otra parte, realizar un maquillaje mejor
calculado, frente a las pestañas, gracias a una acción operativa más
amplía y más libre. Tal aplicador permite a la usuaria acompañar
verdaderamente los pelos a lo largo de las pestañas y cargar estas
últimas de manera muy exacta.
Finalmente, la usuaria puede terminar su acción
inclinando el aplicador para situar los pelos perpendicularmente a
las pestañas. Puede así perfectamente separar y curvar estas últimas
gracias a la punta extremo de los pelos.
Tal aplicador es de realización muy simple. El
mango puede, por ejemplo, ser de plástico moldeado, de madera o de
cualquier otro material habitualmente utilizado en la fabricación
de los aplicadores.
El aplicador según la invención presenta la
ventaja de no comprender alma central metálica. Puede pues
realizarse totalmente con materias orgánicas y ser reciclable.
Claims (34)
1. Aplicador (1) de producto de consistencia
líquida a pastosa sobre las fibras queratínicas pilosas que
comprende un mango (8) que presenta al menos una parte plana y al
menos un haz (9) de pelos (6) implantado paralelamente a un plano
del mango, caracterizado porque la anchura del extremo libre
del haz de pelos medida siguiendo una primera dirección paralela a
este plano es al menos igual a 0,75 cm, oscilando el espesor desde
el extremo libre del haz de pelos, medido según una segunda
dirección perpendicular a este plano, entre 0,5 y 5 mm, teniendo los
pelos una longitud superior a 5 mm, midiéndose la indicada longitud
según una tercera dirección perpendicular a las primera y segunda
direcciones.
2. Conjunto según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que esta anchura es de 0,75 a 3
cm.
3. Conjunto según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado por el hecho de que el espesor desde el extremo
libre del haz de pelos es como máximo igual al espesor del
mango.
4. Conjunto según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que esta longitud oscila entre
15 y 20 mm.
5. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos tienen un diámetro que oscila entre 0,04 y 0,7 mm.
6. Conjunto según la reivindicación 5,
caracterizado por el hecho de que los pelos tienen un
diámetro que oscila entre 0,05 y 0,6 mm.
7. Conjunto según la reivindicación 6,
caracterizado por el hecho de que los pelos tienen un
diámetro que oscila entre 0,06 y 0,4 mm.
8. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos tienen una dureza que oscila entre 10 shore A y 60
shore D.
9. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos son pelos sintéticos.
10. Conjunto según la reivindicación 9,
caracterizado por el hecho de que los pelos están
constituidos en un material escogido entre los metales, los
materiales elásticamente deformables.
11. Conjunto según la reivindicación 10,
caracterizado por el hecho de que los materiales
elásticamente deformables se escogen entre los elastómeros
vulcanizados, los materiales termoplásticos.
12. Conjunto según la reivindicación 11,
caracterizado por el hecho de que los pelos son de
termoplástico sobreinyectado en el mango.
13. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos presentan por lo menos una ranura (12) capilar.
14. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos tienen longitudes diferentes.
15. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos comprenden un elemento en forma de borlita (13).
16. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos presentan asperezas (14).
17. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos comprenden agentes deslizantes y/o bactericidas.
18. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos comprenden agentes absorbedores de humedad.
19. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos presentan ondulaciones.
20. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos terminan en unas bolas (24) obtenidas por cardado.
21. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los pelos están floculados.
22. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que la separación máxima entre dos pelos, medida en un extremo fijo
de estos pelos, es de 3 mm.
23. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que comprende varios haces de pelos.
24. Conjunto según la reivindicación 23,
caracterizado por el hecho de que los haces de pelos están
dispuestos en hileras (7) paralelas.
25. Conjunto según la reivindicación 23 o la 24,
caracterizado por el hecho de que los haces de pelos están
dispuestos al tresbolillo.
26. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que el haz o los haces de pelos están cortados siguiendo una forma
en bisel (27), convexa (29) o cóncava (28).
27. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que no comprende más que materias orgánicas.
28. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que el mango es flexible.
29. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho que
el mango está articulado alrededor de una bisagra.
30. Conjunto según la reivindicación 29,
caracterizado por el hecho de que el mango comprende una
muesca de tope (32) para bloquear el indicado mango en la posición
inclinada.
31. Conjunto de acondicionamiento según la
reivindicación 1, caracterizado porque el indicado escurridor
presenta una ventana cuya dimensión mayor está orientada según la
indicada primera dirección.
32. Procedimiento de aplicación de rímel sobre
las pestañas por medio de un aplicador que comprende un mango (8)
que presenta al menos una parte plana, y al menos un haz (9) de
pelos (6) implantado paralelamente a un plano del mango, siendo la
anchura del extremo libre del haz de pelos, medida según una primera
dirección paralela a este plano, superior a 0,75 cm, oscilando el
espesor del extremo libre del haz de pelos, medida según una segunda
dirección perpendicular a este plano, de 0,5 a 5 mm, teniendo los
pelos una longitud que oscila entre 10 y 30 mm, midiéndose la
indicada longitud según una tercera dirección perpendicular a las
primera y segunda direcciones, permitiendo el extremo libre de los
pelos separar las pestañas, consistiendo el indicado procedimiento
en:
a) cargar el indicado aplicador de producto;
b) hacer pasar el indicado aplicador a través de
un escurridor con el fin de alisar los pelos a lo largo de su eje
longitudinal; y
c) poner el aplicador en contacto con las
pestañas, posicionándolo con el fin de orientar los pelos de forma
tangencial con relación a las pestañas y alisar estas últimas por
toda la longitud, desde su base a su extremo.
33. Procedimiento de aplicación según la
reivindicación 32, caracterizado porque comprende además la
etapa siguiente:
d) inclinar el aplicador con el fin de orientar
los pelos perpendicularmente a las fibras, con el fin de separar
estas últimas con el extremo libre de los pelos.
34. Aplicador (1) de rímel sobre las pestañas,
que comprende un mango (8) que presenta al menos una parte plana, y
al menos un haz (9) de pelos (6) implantado paralelamente a un plano
del mango, caracterizado porque la anchura del extremo libre
del haz de pelos, medida según una primera dirección paralela a este
plano, es superior a 0,75 cm, el espesor del extremo libre del haz
de pelos, medida según una segunda dirección perpendicular a este
plano, oscilando de 0,5 a 5 mm, presentando los pelos una longitud
que oscila entre 10 y 30 mm, siendo la indicada longitud medida
según una tercera dirección perpendicular a las primera y segunda
direcciones, teniendo el mango una longitud, medida según la tercera
dirección, comprendida entre 1 y 4 cm, permitiendo el extremo libre
de los pelos separar las pestañas.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9510232 | 1995-08-30 | ||
| FR9510232A FR2738127B1 (fr) | 1995-08-30 | 1995-08-30 | Applicateur de mascara |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2144708T3 ES2144708T3 (es) | 2000-06-16 |
| ES2144708T5 true ES2144708T5 (es) | 2005-12-16 |
Family
ID=9482173
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES96401762T Expired - Lifetime ES2144708T5 (es) | 1995-08-30 | 1996-08-09 | Aplicador de rimel o mascarilla de pestañas. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5765573A (es) |
| EP (1) | EP0761125B2 (es) |
| JP (1) | JP2947941B2 (es) |
| CN (1) | CN1119094C (es) |
| AR (1) | AR003369A1 (es) |
| DE (1) | DE69605871T3 (es) |
| ES (1) | ES2144708T5 (es) |
| FR (1) | FR2738127B1 (es) |
| MX (1) | MX9703131A (es) |
| WO (1) | WO1997007708A1 (es) |
Families Citing this family (62)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2759873B1 (fr) * | 1997-02-21 | 1999-04-23 | Oreal | Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif |
| FR2781653B1 (fr) | 1998-08-03 | 2000-10-06 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit de maquillage comportant une brosse, procede de fabrication et applicateur |
| ES2155392B1 (es) * | 1999-05-25 | 2001-11-01 | Techpack Espana S L | Cepillo para aplicacion de mascara para pestañas |
| FR2794623B1 (fr) | 1999-06-09 | 2001-07-27 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau |
| FR2796530B1 (fr) * | 1999-07-21 | 2001-09-21 | Oreal | Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe |
| FR2796529B1 (fr) | 1999-07-21 | 2001-09-21 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2796528B1 (fr) * | 1999-07-21 | 2001-09-21 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| WO2001005271A1 (fr) * | 1999-07-21 | 2001-01-25 | L'oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques |
| JP2003504137A (ja) * | 1999-07-21 | 2003-02-04 | ロレアル | 物質を毛、特に睫毛又は眉毛に塗布する器具 |
| FR2796527B1 (fr) | 1999-07-21 | 2001-09-28 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| BR0006960B1 (pt) | 1999-07-21 | 2010-02-09 | conjunto para aplicaÇço de um produto cosmÉtico. | |
| US6709621B2 (en) * | 1999-09-14 | 2004-03-23 | Phillip E. Mark | Bristles of an applicator produced in a laser milled mold |
| FR2808981B1 (fr) * | 2000-05-19 | 2002-12-13 | Oreal | Applicateur a ame non torsadee |
| FR2809295B1 (fr) | 2000-05-26 | 2002-08-09 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit, cosmetique ou de soin, sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils |
| FR2810860B1 (fr) * | 2000-06-28 | 2003-02-21 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| US6779532B2 (en) * | 2000-12-28 | 2004-08-24 | Paula Dorf Cosmetics | Cosmetic brush for applying eyeliner to the lashline |
| JP3936143B2 (ja) * | 2001-02-06 | 2007-06-27 | 憲司 中村 | 抗菌防臭性の化粧用ブラシとその製造方法 |
| US7077592B2 (en) | 2002-02-19 | 2006-07-18 | L'oreal S.A. | Applicator including an applicator element configured to apply substance to skin |
| US20030221273A1 (en) * | 2002-05-28 | 2003-12-04 | Phillip Mark | Method and apparatus for injection molding a plastic monolith |
| US20040200016A1 (en) * | 2003-04-09 | 2004-10-14 | The Procter & Gamble Company | Electric toothbrushes |
| US7219801B2 (en) | 2004-05-17 | 2007-05-22 | Brenda Aarons Christian | Mascara brush and kit |
| FR2882234B1 (fr) | 2005-02-18 | 2007-11-16 | Oreal | Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application. |
| FR2882506B1 (fr) | 2005-02-25 | 2007-05-18 | Oreal | Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| US7950402B1 (en) * | 2005-05-31 | 2011-05-31 | Cole Christina M | Contoured eye shadow applicator system and make-up method |
| FR2901106B1 (fr) * | 2006-05-18 | 2008-08-08 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application comprenant un pinceau applicateur a tige coudee |
| US8245716B2 (en) * | 2006-09-11 | 2012-08-21 | Albea Services | Flocked cosmetic applicators, methods of manufacture and dispensers including such applicators |
| US20080072400A1 (en) * | 2006-09-21 | 2008-03-27 | Alcan Packaging Beauty Services | Handle For Cosmetic Products Applicator |
| EP1992251B9 (de) | 2007-05-15 | 2012-02-29 | GEKA GmbH | Kosmetikbürstchen mit vielen Borsten zum Auftragen eines Kosmetikums |
| US20090065017A1 (en) * | 2007-09-10 | 2009-03-12 | Young Ran Yoo | Eyelash comb |
| EP2087810A1 (en) | 2008-02-07 | 2009-08-12 | KPSS-Kao Professional Salon Services GmbH | Brush, in particular for the application of colours, dyes or any other compositions onto a surface |
| US20090247966A1 (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-01 | Gunn Euen T | Methods and products for applying structured compositions to a substrate |
| US20090246376A1 (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-01 | Gunn Euen T | Methods and products for applying structured compositions to a substrate |
| JP5965147B2 (ja) * | 2008-05-26 | 2016-08-03 | ノバルティス アーゲー | 薬剤の局所適用のためのキット |
| MX338389B (es) * | 2008-10-10 | 2016-04-14 | Avon Prod Inc | Aplicador ergonomico de rimel. |
| JP4829318B2 (ja) | 2009-03-09 | 2011-12-07 | 株式会社トキワ | 化粧用塗布具 |
| CA2771276A1 (en) | 2009-09-16 | 2011-03-24 | Colgate-Palmolive Company | Oral care system, kit and method |
| USD616608S1 (en) | 2009-10-26 | 2010-05-25 | Mary Kay Inc. | Mascara container |
| BR112012015730A2 (pt) | 2009-12-23 | 2021-07-06 | Colgate Palmolive Co | sistema de tratamento bucal. |
| KR101473539B1 (ko) | 2009-12-23 | 2014-12-16 | 콜게이트-파아므올리브캄파니 | 구강 관리 시스템 |
| MX2012006221A (es) | 2009-12-23 | 2012-07-03 | Colgate Palmolive Co | Sistema para el cuidado oral. |
| BR112012015734A2 (pt) | 2009-12-23 | 2017-03-14 | Colgate Palmolive Co | sistema, kit e método para tratamento bucal |
| WO2011138682A2 (en) | 2010-05-06 | 2011-11-10 | Novartis Ag | Organic peroxide compounds for microorganism inactivation |
| DE102010024236A1 (de) * | 2010-06-18 | 2011-12-22 | Geka Gmbh | Molded lip brush |
| DE202010009236U1 (de) * | 2010-06-18 | 2011-11-14 | Geka Gmbh | Kosmetikpinsel |
| DE202010010860U1 (de) * | 2010-07-30 | 2011-11-02 | Geka Gmbh | Applikator und Kosmetikeinheit aufweisend den Applikator |
| DE202010014794U1 (de) * | 2010-10-27 | 2012-01-30 | Geka Gmbh | Applikator mit Applikation von vorne |
| JP5117562B2 (ja) * | 2010-11-14 | 2013-01-16 | 株式会社パークウェイ | ブラシ |
| ES2526071T3 (es) | 2010-12-15 | 2015-01-05 | Colgate-Palmolive Company | Dispensador para cuidado oral |
| CN103458730B (zh) | 2011-03-28 | 2016-09-28 | 高露洁-棕榄公司 | 具有滚抹式涂敷器的口腔护理器具 |
| EP2690984B1 (en) | 2011-03-28 | 2015-05-06 | Colgate-Palmolive Company | Toothbrush having oral care fluid delivery |
| DE102012018466A1 (de) * | 2012-09-19 | 2014-03-20 | Rusi Cosmetic Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Herstellung eines Applikators für kosmetische Produkte |
| USD731797S1 (en) | 2012-10-23 | 2015-06-16 | Avon Products, Inc. | Ergonomic applicator |
| US9877567B2 (en) * | 2012-10-23 | 2018-01-30 | Avon Products, Inc. | Ergonomic cosmetic applicator |
| EP2911549A4 (en) * | 2012-10-23 | 2016-07-20 | Avon Prod Inc | ERGONOMIC COSMETIC APPLICATOR |
| US9839283B2 (en) | 2012-12-12 | 2017-12-12 | Colgate-Palmolive Company | Oral care implement with product applicator |
| WO2014099921A1 (en) * | 2012-12-18 | 2014-06-26 | Anisa International, Inc. | Cosmetic brushes having improved carry and application features |
| CN109379886B (zh) | 2015-02-02 | 2021-03-05 | 高露洁-棕榄公司 | 口腔护理***和口腔护理材料分配器 |
| FR3034968B1 (fr) * | 2015-04-15 | 2019-06-14 | L'oreal | Mecanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmetique, dispositif, methode d'application et procede de fabrication associes |
| GB2539247B (en) * | 2015-06-12 | 2020-12-16 | Harris L G & Co Ltd | A painting brush |
| FR3054958B1 (fr) * | 2016-08-11 | 2018-09-07 | Oreal | Pinceau d'application d'un produit cosmetique, methode et kit associes |
| US10413049B2 (en) | 2016-12-02 | 2019-09-17 | Royal Brush Manufacturing, Inc. | Makeup brush for cosmetic application with a concave profile |
| JP7280277B2 (ja) * | 2017-11-08 | 2023-05-23 | インジーニアス・インヴェンションズ・インコーポレイテッド | 化粧料塗布具及びそれを使用する方法 |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR556081A (fr) * | 1921-11-08 | 1923-07-11 | Table à dessin | |
| US3604044A (en) * | 1969-06-27 | 1971-09-14 | Ronald W Johnson | Brush with movable head |
| DE2739694A1 (de) * | 1977-09-02 | 1979-03-08 | Hans Eugen Ihne | Geraet zum auftragen von haarbehandlungsmittel |
| US4165755A (en) * | 1977-09-26 | 1979-08-28 | Cassai Gino H | Adjustable mascara wand |
| DE3031131A1 (de) * | 1980-08-18 | 1982-04-08 | Badawi, Achmed, 4000 Düsseldorf | Handgeraet, insbesondere fuer kosmetische zwecke |
| US4403624A (en) * | 1981-09-25 | 1983-09-13 | Montgomery Robin M | Cosmetic applicator and container system |
| US4627125A (en) * | 1982-09-30 | 1986-12-09 | Gruns James H | Paint brush |
| US4632136A (en) * | 1983-11-02 | 1986-12-30 | Plough, Inc. | Mascara application system |
| GB2159699B (en) * | 1984-05-23 | 1988-06-02 | Rodney David Cole | An applicator for the application of cosmetic products |
| US4883079A (en) * | 1987-09-18 | 1989-11-28 | Yoshida Industry Co., Ltd. | Make-up tool and holder assembly |
| US4998315A (en) * | 1988-03-01 | 1991-03-12 | Pessis Barbara A | Nail polish brush |
| FR2637471B1 (fr) * | 1988-10-12 | 1992-10-30 | Oreal | Brosse pour appliquer un produit de maquillage, et procede de fabrication d'une telle brosse |
| JPH03244489A (ja) * | 1990-02-21 | 1991-10-31 | Nippon Philips Kk | シェーバー用の清掃ブラシ |
| US5205301A (en) * | 1990-03-16 | 1993-04-27 | Kennak U.S.A. Inc. | Applicator for makeup use |
| FR2663826B1 (fr) * | 1990-06-29 | 1993-08-06 | Oreal | Brosse pour appliquer du mascara sur les cils, et procede de fabrication d'une telle brosse. |
| US5450865A (en) * | 1990-11-08 | 1995-09-19 | Y. S. Park New York Co., Ltd. | Makeup brush |
| US5339483A (en) * | 1991-07-19 | 1994-08-23 | Cosmetech International Inc. | Holder for cosmetic or hygienic item |
| FR2675355B1 (fr) * | 1991-04-16 | 1993-08-13 | Oreal | Brosse pour l'application d'un produit de maquillage. |
| FR2687055B1 (fr) * | 1992-02-11 | 1994-04-29 | Oreal | Pinceau pour l'application de vernis a ongles, ou de produit similaire. |
| FR2690318A1 (fr) * | 1992-04-27 | 1993-10-29 | Oreal | Brosse destinée à l'application d'un produit cosmétique, en particulier sur les cils ou les cheveux, et procédé de fabrication d'une telle brosse. |
| US5507063A (en) * | 1992-11-27 | 1996-04-16 | Hirsch; Leland | Diffuse edge hair coloring brush |
-
1995
- 1995-08-30 FR FR9510232A patent/FR2738127B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-08-09 MX MX9703131A patent/MX9703131A/es not_active IP Right Cessation
- 1996-08-09 WO PCT/FR1996/001273 patent/WO1997007708A1/fr active Application Filing
- 1996-08-09 JP JP9509900A patent/JP2947941B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-09 CN CN96190998.6A patent/CN1119094C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-09 ES ES96401762T patent/ES2144708T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-09 DE DE69605871T patent/DE69605871T3/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-09 EP EP96401762A patent/EP0761125B2/fr not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-28 AR ARP960104137A patent/AR003369A1/es unknown
- 1996-08-30 US US08/705,968 patent/US5765573A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1119094C (zh) | 2003-08-27 |
| AR003369A1 (es) | 1998-07-08 |
| JP2947941B2 (ja) | 1999-09-13 |
| EP0761125B2 (fr) | 2005-07-13 |
| EP0761125A1 (fr) | 1997-03-12 |
| DE69605871T3 (de) | 2006-04-20 |
| MX9703131A (es) | 1997-06-28 |
| FR2738127B1 (fr) | 1998-03-27 |
| US5765573A (en) | 1998-06-16 |
| EP0761125B1 (fr) | 1999-12-29 |
| FR2738127A1 (fr) | 1997-03-07 |
| DE69605871T2 (de) | 2000-05-11 |
| DE69605871D1 (de) | 2000-02-03 |
| WO1997007708A1 (fr) | 1997-03-06 |
| JPH10502291A (ja) | 1998-03-03 |
| ES2144708T3 (es) | 2000-06-16 |
| CN1164821A (zh) | 1997-11-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2144708T5 (es) | Aplicador de rimel o mascarilla de pestañas. | |
| ES2224341T3 (es) | Conjunto de acondicionado y de aplicacion de un producto de maquillajede fibras queratinicas. | |
| ES2223109T3 (es) | Dispositivo de aplicacion de un producto de maquillaje de fibras queratinicas, particularmente de las pestañas; y conjunto de envasado y de aplicacion que utiliza dicho dispositivo. | |
| MXPA97003131A (es) | Aplicador de rimel o mascarilla de pestañas | |
| ES2252170T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto, particularmente de maquillaje o de cuidado, sobre las fibras queratinicas, particularmente las pestañas o las cejas. | |
| US3908676A (en) | Mascara applicator | |
| ES2241250T3 (es) | Utilizacion de un organo de aplicacion para la aplicacion de un producto sobre la piel y de un conjunto asi aplicado. | |
| ES2230248T3 (es) | Aplicador para la aplicacion de un producto sobre fibras queratinicas. | |
| ES2351943T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas o las cejas. | |
| US3315689A (en) | Device for retaining artificial eyelashes in proper normal shape | |
| ES2270216T3 (es) | Cepillo para mascara. | |
| ES2230039T3 (es) | Conjunto de aplicacion que comprende fibras retorcidas. | |
| ES2714570T3 (es) | Instrumento de aplicación de un producto sobre faneras y su procedimiento de fabricación | |
| ES2246295T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas. | |
| ES2379488T3 (es) | Dispositivo para el cuidado del cabello | |
| ES2266132T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento sobre las fibras queratinicas, en particular las pestañas o las cejas. | |
| ES2218082T5 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico, en particular para el maquillaje de los labios. | |
| ES2544651T3 (es) | Aplicador para aplicar una composición sobre las pestañas | |
| ES2527880T3 (es) | Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las fibras queratínicas, particularmente las pestañas o las cejas | |
| ES2269938T3 (es) | Dispositivo para aplicar un producto particularmente cosmetico cubierto con un flocado de diferentes tipos de fibras. | |
| ES2211472T3 (es) | Aplicador de producto liquido, pastoso o pulverulento que comprende fibras retorcidas y conjunto de aplicacion asi equipado. | |
| ES2231657T3 (es) | Aplicador, en particular cepillo, para la aplicacion de un producto sobre las fibras queratinosas. | |
| ES2640010T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto cosmético sobre las pestañas o las cejas | |
| KR100817585B1 (ko) | 마스카라 브러시 | |
| JP2918518B2 (ja) | 化粧料適用用のブラシと該ブラシを具備するメークアップ具 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 761125 Country of ref document: ES |