ES1168358U - Side cover for heating radiator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Side cover for heating radiator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1168358U ES1168358U ES201600665U ES201600665U ES1168358U ES 1168358 U ES1168358 U ES 1168358U ES 201600665 U ES201600665 U ES 201600665U ES 201600665 U ES201600665 U ES 201600665U ES 1168358 U ES1168358 U ES 1168358U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- radiator
- main body
- side cover
- radiators
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Central Heating Systems (AREA)
Abstract
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
COBERTURA LATERAL PARA RADIADOR DE CALEFACCIONSIDE COVERAGE FOR HEATING RADIATOR
SECTOR DE LA TECNICATECHNICAL SECTOR
Muchos sistemas de calefaccion conllevan la presencia de radiadores anclados a las paredes que se componen de elementos iguales unidos entre si hasta alcanzar la potencia deseada (radiadores por elementos).Many heating systems involve the presence of radiators anchored to the walls that are composed of equal elements joined together until reaching the desired power (radiators by elements).
Los elementos de este tipo de radiadores son de formas diversas, siendo muy habituates los que consisten en una serie de laminas metalicas finas que discurren en paralelo verticalmente y que en los extremos quedan generalmente expuestas, siendo causantes de numerosos golpes y codes, sobre todo entre las personas de mayor edad y los nirios. Tambien las valvulas, Haves y otros elementos de servicio de este tipo de radiadores, en especial cuando estan situados en la parte inferior, son causantes de numerosos golpes.The elements of this type of radiators are of diverse forms, being very usual those that consist of a series of thin metallic sheets that run in parallel vertically and that at the ends are generally exposed, causing numerous strokes and codes, especially between Older people and children. Also the valves, Haves and other service elements of this type of radiators, especially when they are located at the bottom, are the cause of numerous blows.
El presente dispositivo consiste en una cobertura lateral para radiador facilmente ajustable al elemento del radiador (inicial o final) que se desea proteger, que en caso de considerarse oportuno puede cubrir tambien sus valvulas y otros elementos de servicio, y que tiene por objeto cubrir estas zonas de forma que se reduzcan las consecuencias en caso de producirse un golpe contra ellas.The present device consists of a side cover for radiator easily adjustable to the radiator element (initial or final) that you want to protect, which if deemed appropriate can also cover your valves and other service elements, and which is intended to cover these areas so that the consequences are reduced in the event of a blow against them.
De acuerdo con la Clasificacion Internacional de Patentes, formaria parte del conjunto F24D19/06: Fundas, cubreradiadores o paneles ornamentales para radiadores.According to the International Patent Classification, it would be part of the F24D19 / 06 set: covers, radiators or ornamental panels for radiators.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION
En la actualidad se comercializan dispositivos que cubren estas zonas de los radiadores. En la mayoria de los casos conllevan la necesidad de ser fijados a la pared en la que esta colocado el radiador, lo cual no es posible por ejemplo en el caso de radiadores colocados ante ventanales, y puede suponer el deterioro permanente de elementos de la estancia cuando el radiador se encuentra muy cercano a puertas, o en paredes paneladas, enteladas, etc.Currently, devices that cover these areas of radiators are marketed. In most cases they entail the need to be fixed to the wall in which the radiator is placed, which is not possible, for example, in the case of radiators placed before windows, and can lead to permanent deterioration of elements of the room when the radiator is very close to doors, or in paneled walls, floors, etc.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
En otros casos requieren ser construidos a medida, y por lo tanto no resultan siempre intercambiables entre radiadores si fuera que las necesidades de proteccion cambian debido a cambios en la disposicion del mobiliario o cualquier otra circunstancia. Tambien existen modelos que si bien cubren los perfiles de los radiadores, no cubren sus elementos de servicio.In other cases they need to be custom built, and therefore they are not always interchangeable between radiators if the protection needs change due to changes in the arrangement of the furniture or any other circumstance. There are also models that, although they cover the profiles of the radiators, they do not cover their service elements.
En general no son facilmente retirables, generando problemas durante las labores de mantenimiento o reparacion de la instalacion.In general they are not easily removable, causing problems during maintenance or repair of the installation.
El presente dispositivo esta creado para dar solucion a estos y otros inconvenientes, y consiste en una cobertura lateral para radiador facilmente ajustable al elemento del radiador (inicial o final) que se desea proteger, que en caso de considerarse oportuno puede cubrir tambien sus valvulas y otros elementos de servicio, y que dispone de un sistema de apertura y cierre que le permite ser colocado y retirado en cualquier radiador de este tipo cuantas veces se desee.The present device is created to solve these and other problems, and consists of a side cover for radiator easily adjustable to the element of the radiator (initial or final) that you want to protect, which if considered appropriate can also cover your valves and other elements of service, and that has an opening and closing system that allows it to be placed and removed in any radiator of this type as many times as desired.
EXPLICACION DE LA INVENCIONEXPLANATION OF THE INVENTION
Esta cobertura lateral para radiador consta de un cuerpo principal formado por una gruesa lamina de material amortiguador asi como consistente, flexible y capaz de resistir temperaturas propias de la instalacion, tal que por tres de sus lados discurre un elemento de fijacion que puede introducirse en la ranura existente entre cada dos elementos consecutivos de este tipo de radiadores, capaz de resistir temperaturas propias de la instalacion, y dotado con un sistema de apertura y cierre.This radiator side cover consists of a main body formed by a thick sheet of cushioning material as well as consistent, flexible and able to withstand temperatures typical of the installation, such that a fixing element can be introduced on three of its sides that can be introduced into the slot existing between every two consecutive elements of this type of radiators, capable of withstanding temperatures of the installation, and equipped with an opening and closing system.
La lamina flexible se coloca en el elemento inicial o final del radiador cubriendo segun decida el usuario, unicamente el lateral del radiador, o bien el lateral del radiador mas su valvula (o valvulas) de servicio (de haberlas), y se acopla tirando del elemento fijador, ya que por esta accion el cuerpo principal se curva respecto de su eje longitudinal envolviendo la zona a proteger. Por ultimo la cobertura se fija en esta posicion introduciendo el elemento fijador en la ranura existente entre elementos de este tipo de radiadores, y haciendo uso del sistema de cierre que incorpora.The flexible sheet is placed in the initial or final element of the radiator covering as decided by the user, only the side of the radiator, or the side of the radiator plus its service valve (or valves) (if any), and is coupled by pulling the fixing element, because by this action the main body curves with respect to its longitudinal axis wrapping the area to be protected. Finally, the coverage is fixed in this position by introducing the fixing element in the slot between elements of this type of radiators, and making use of the closing system that it incorporates.
La capacidad de amortiguacion y consistencia del cuerpo principal ofrece proteccion en caso de golpes y codes contra las partes de la instalacion de caiefaccion cubierta, muy habituates entre personas de edad avanzada y ninos, eliminando practicamenteThe damping capacity and consistency of the main body offers protection in case of bumps and codes against the parts of the installation of covered heating, very common among elderly and children, practically eliminating
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
la posibilidad de cortes con las aristas que presentan los perfiles de este tipo de radiadores, y limitando las consecuencias en caso de golpes.the possibility of cuts with the edges that present the profiles of this type of radiators, and limiting the consequences in case of blows.
El sistema de fijacion de esta cobertura lateral para radiador no requiere de elemento extemo alguno, como paredes, etc., de forma que su instalacion es posible para todo tipo de radiadores de esta clase independientemente de su situacion: junto a puertas, frente a cristal, etc.The fixing system of this side cover for radiator does not require any external element, such as walls, etc., so that its installation is possible for all types of radiators of this class regardless of their situation: next to doors, facing glass , etc.
El sistema de apertura y cierre del elemento fijador permite a esta cobertura lateral para radiador ser facilmente retirada en caso de ser necesario para realizar operaciones de mantenimiento o reparation de la instalacion, etc, y ser colocada de nuevo facilmente, o bien desinstalarla porque debido a cambios en la disposition del mobiliario por ejemplo, se haga necesaria la cobertura lateral para radiador instalada inicialmente en un radiador, en otro radiador.The opening and closing system of the fixing element allows this side cover for radiator to be easily removed if necessary to perform maintenance or repair operations of the installation, etc., and be easily repositioned, or to uninstall it because changes in the arrangement of furniture, for example, the lateral cover for radiator initially installed in a radiator, in another radiator is necessary.
El sistema de apertura y cierre de que dispone esta cobertura lateral para radiador se puede desplazar hasta colocarse en una zona oculta (por ejemplo: detras del radiador), quedando a salvo de manipulaciones accidentales que hagan perder eficacia al conjunto (manipulaciones por parte de los ninos, por ejemplo).The opening and closing system available for this side cover for radiator can be moved to a hidden area (for example: behind the radiator), being safe from accidental manipulations that make the assembly lose efficiency (manipulations by children, for example).
Esta cobertura lateral para radiador permite la libre circulation del aire en contacto con el perfil del radiador, y no obstruye su salida de aire, lo que implica que la perdida de la eficacia de! radiador con esta cobertura instalada sea minima.This side cover for radiator allows the free circulation of the air in contact with the profile of the radiator, and does not obstruct its air outlet, which implies that the loss of the efficiency of! radiator with this coverage installed be minimal.
El material del cuerpo principal, que puede ser fieltro u otro material de similares caracteristicas, se fabrica en diversos colores, de forma que esta cobertura lateral para radiador puede consistir en un elemento decorativo para la estancia en la que se vaya a instalar.The material of the main body, which can be felt or other material of similar characteristics, is manufactured in various colors, so that this side cover for radiator can consist of a decorative element for the room in which it is to be installed.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripcion que se esta realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprension de las caracteristicas de la invention, se acompana como parte integrante de dicha descripcion, un juego de dibujos en donde con caracter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part of said description, where with an illustrative and non-limiting nature, the next:
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Figura 1- Representa la cara interior de la cobertura lateral para radiador antes de ser instalada, diseno para cubrir perfil y elementos de servicio en radiadores con salida de aire superior. En la figura se han senalado los siguientes elementos: cuerpo principal o cobertura (a); elemento fijador (b); y sistema de apertura y cierre del elemento fijadorFigure 1- Represents the inside face of the side cover for radiator before being installed, design to cover profile and service elements in radiators with upper air outlet. The following elements have been indicated in the figure: main body or cover (a); fixing element (b); and opening and closing system of the fixing element
(c).(C).
Figura 2- Representa la cara exterior de la cobertura lateral para radiador antes de ser instalada, diseno para cubrir perfil y elementos de servicio en radiadores con salida de aire superior.Figure 2- Represents the exterior face of the radiator side cover before being installed, design to cover profile and service elements in radiators with upper air outlet.
Figura 3- Vista cenital de la cobertura lateral para radiador, diseno para cubrir perfil y elementos de servicio en radiadores con salida de aire superior, instalada en el elemento mas a la derecha del radiador. La linea curva representa el perfil de la lamina flexible y los segmentos que unen sus extremos, el elemento fijador que la mantiene en su posicion.Figure 3- Aerial view of the radiator side cover, design to cover profile and service elements in radiators with upper air outlet, installed in the rightmost element of the radiator. The curved line represents the profile of the flexible sheet and the segments that join its ends, the fixing element that keeps it in position.
Figuras 4 y 5.- Respectivamente, vistas frontal y lateral de la cobertura lateral para radiador, diseno para cubrir perfil y elementos de servicio, instalada en el elemento mas a la derecha del radiador.Figures 4 and 5.- Respectively, front and side views of the radiator side cover, design to cover profile and service elements, installed on the rightmost element of the radiator.
Figuras 6 y 7- Respectivamente cara interior y exterior de la cobertura lateral para radiador antes de ser instalada, diseno para cubrir solo perfil en radiadores con salida de aire superior.Figures 6 and 7- Respectively inside and outside side of the side cover for radiator before being installed, design to cover only profile in radiators with upper air outlet.
Figuras 8- Vista cenital de la cobertura lateral para radiador, diseno para cubrir solo perfil en radiadores con salida de aire superior, instalada en el elemento mas a la derecha del radiador. La linea curva representa el perfil de la lamina flexible y los segmentos que unen sus extremos, el elemento fijador que la mantiene en su posicion.Figures 8- Aerial view of the radiator side cover, designed to cover only profile in radiators with upper air outlet, installed on the rightmost element of the radiator. The curved line represents the profile of the flexible sheet and the segments that join its ends, the fixing element that keeps it in position.
Figuras 9 y 10 - Respectivamente, vistas frontal y lateral de la cobertura lateral para radiador, diseno para cubrir solo perfil en radiadores con salida de aire superior, instalada en el elemento mas a la derecha del radiador.Figures 9 and 10 - Respectively, front and side views of the radiator side cover, designed to cover only profile in radiators with upper air outlet, installed in the rightmost element of the radiator.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Figuras 11 y 12.- Cara interior de cobertura lateral para radiador antes de ser instalada, disenos para cubrir respectivamente perfil y elementos de servicio y solo perfil, en radiadores con salida de aire frontal.Figures 11 and 12.- Inner side of radiator side cover before being installed, designs to cover respectively profile and service elements and only profile, in radiators with front air outlet.
REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIONPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
A titulo de ejemplo se represents un caso de realizacion practica de la cobertura lateral para radiador objeto del presente Modelo de Utilidad. En esta forma preferente de realizacion, el cuerpo principal o cobertura consiste en una gruesa lamina de fieltro u otro material de similares caracteristicas (amortiguador, flexible, resistente al calor), el sistema de fijacion consiste en un cordon elastico que discurre a traves de ojales practicados en el cuerpo principal, y el sistema de apertura y cierre es un tope conocido como “stopper”, y que permite introducir por un/os orificio/s los dos extremos de un cordon abierto para fijarlo en una posicion deseada con la accion de un muelle interior.An example of this is a case of practical realization of the lateral coverage for radiator object of this Utility Model. In this preferred embodiment, the main body or cover consists of a thick felt sheet or other material of similar characteristics (shock absorber, flexible, heat resistant), the fixing system consists of an elastic cord that runs through eyelets practiced in the main body, and the opening and closing system is a stop known as a “stopper”, and that allows to introduce through two holes the two ends of an open cord to fix it in a desired position with the action of An inner pier.
El cuerpo principal (a) presenta una forma que puede variar (figuras 1, 2, 6, 7, 11 y 12) segun las necesidades del usuario, esto es, si se requiere que la cobertura comprenda ademas del perfil del radiador sus elementos de servicio (valvulas, Haves, etc.) o no, o si se desea dejar cubierta o no la salida de aire en el caso de radiadores con salida de aire frontal, u otras posibles variaciones.The main body (a) has a shape that can vary (figures 1, 2, 6, 7, 11 and 12) according to the user's needs, that is, if it is required that the cover also includes the radiator profile its elements of service (valves, Haves, etc.) or not, or if you want to leave the air outlet covered or not in the case of radiators with front air outlet, or other possible variations.
El cuerpo principal o cobertura (a) sera de anchura suficiente para que, una vez curvado sobre su eje longitudinal por efecto del cordon elastico, quede en su interior la parte de la instalacion de calefaccion que se quiere proteger, que puede ser: unicamente el lateral del radiador (figura 8), o bien el lateral del radiador mas sus elementos de servicio (valvulas, Haves, etc.) (figura 3). Habida cuenta de las dimensiones mas comunes en este tipo de radiadores, la anchura de la cobertura oscilara aproximadamente entre los 23 y los 35 cm. El desarrollo longitudinal de la cobertura sera tal que permita ocultar el perfil del radiador desde su parte mas baja, y hasta la altura que requiera el usuario, que se preve que sea todo el perfil del radiador (figuras 4, 5, 9 y 10). Asi, dadas las dimensiones mas comunes en este tipo de radiadores, el desarrollo longitudinal de la cobertura oscilara entre los 40 y los 90 cm de altura.The main body or cover (a) will be of sufficient width so that, once curved on its longitudinal axis by the effect of the elastic cord, the part of the heating installation to be protected is inside, which can be: only the side of the radiator (figure 8), or the side of the radiator plus its service elements (valves, Haves, etc.) (figure 3). Given the most common dimensions in this type of radiators, the width of the cover will range approximately between 23 and 35 cm. The longitudinal development of the cover will be such that it allows hiding the radiator profile from its lowest part, and up to the height required by the user, which is expected to be the entire radiator profile (figures 4, 5, 9 and 10) . Thus, given the most common dimensions in this type of radiators, the longitudinal development of the cover will range between 40 and 90 cm in height.
El sistema de fijacion (b) consiste en un cordon elastico y capaz de resistir las temperaturas de la instalacion, que discurre a traves de ojales que habran sido practicados en el cuerpo principal. Al colocar el cuerpo principal de forma que su eje longitudinal se situe en el perfil del radiador y tirar del cordon, el cuerpo principal se 5 curvara respecto de su eje, cubriendo todo el lateral del radiador (figuras 3, 4, 5 y 8, 9 y 10). Una vez fijada la posicion del cordon haciendo uso del tope bastara introducir los segmentos superior e inferior del cordon respectivamente por las ranuras superior e inferior existentes entre cada dos elementos consecutivos de este tipo de radiadores (figuras 3 y 8) y fijar de nuevo la posicion del cordon con el tope si es necesario. La 10 tension generada por la elasticidad del cordon asegura la correcta colocacion e inmovilizacion de la cobertura lateral para radiador, y es ajustable por medio del sistema de apertura y cierre o tope.The fixing system (b) consists of an elastic cord and able to withstand the temperatures of the installation, which runs through eyelets that will have been practiced in the main body. When placing the main body so that its longitudinal axis is located in the profile of the radiator and pulling the cord, the main body will be curved with respect to its axis, covering the entire side of the radiator (figures 3, 4, 5 and 8, 9 and 10). Once the position of the cord has been fixed using the stopper, it will be enough to introduce the upper and lower segments of the cord respectively through the upper and lower grooves between each two consecutive elements of this type of radiators (figures 3 and 8) and fix the position again of the cord with the stop if necessary. The tension generated by the elasticity of the cord ensures the correct placement and immobilization of the radiator side cover, and is adjustable by means of the opening and closing or stop system.
Se preve ofrecer al usuario su fabricacion en material de diversos colores de forma 15 que esta cobertura lateral para radiador puede consistir en un elemento decorativo para la estancia en la que se vaya a instalar.It is planned to offer the user its manufacture in material of various colors so that this side cover for radiator can consist of a decorative element for the room in which it is to be installed.
Como se deriva de la explication anterior, se concibe una apiicacion industrial del presente modelo de utilidad con los materiales apropiados a sus elementos y 20 componentes en lana y otros textiles sinteticos o no, material plastico, metal y poliester.As derived from the previous explanation, an industrial application of the present utility model is conceived with the appropriate materials for its elements and components in wool and other synthetic or non-synthetic textiles, plastic material, metal and polyester.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201600665U ES1168358Y (en) | 2016-09-26 | 2016-09-26 | Side cover for heating radiator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201600665U ES1168358Y (en) | 2016-09-26 | 2016-09-26 | Side cover for heating radiator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES1168358U true ES1168358U (en) | 2016-10-28 |
ES1168358Y ES1168358Y (en) | 2017-01-18 |
Family
ID=57153998
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201600665U Expired - Fee Related ES1168358Y (en) | 2016-09-26 | 2016-09-26 | Side cover for heating radiator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1168358Y (en) |
-
2016
- 2016-09-26 ES ES201600665U patent/ES1168358Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1168358Y (en) | 2017-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2363731T3 (en) | SUPPORT DEVICE FOR A FALSE ROOF OR FALSE FLOOR. | |
ES1076643U (en) | Hidden device of the webcam integrated in the pc's (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2616154T3 (en) | Game figure | |
ES1168358U (en) | Side cover for heating radiator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
EP3513017A1 (en) | Detachable fastening system for two intersecting formwork beams | |
ES2265304B1 (en) | PROCEDURE AND SHEET FOR THE INTRODUCTION OF A LAMINAR LONG PART IN THE HIDDEN SIDE OF A SHEET FOR A ROLLING DOOR. | |
WO2015107235A1 (en) | Body dryer with control panel | |
ES1077177U (en) | Tassel for blind cords | |
ES1076070U (en) | Shower plate (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2599805T3 (en) | Fencing system and post suitable for it | |
ES1149758U (en) | Assembly for the assembly of electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES1139641U (en) | Device for drying and disinfecting footwear (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2600645T3 (en) | System comprising a component of an air conditioning system with an opening and a closing element | |
ES1064162U (en) | Modular ventilation grid (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
WO2015104438A1 (en) | Device for adjusting acoustic panels | |
ES1151758U (en) | Insulating device for blinds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2382859B1 (en) | Hinge door with protection for the fingers. | |
ES1093107U (en) | Decorative frame (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
Dalmau | Recensión de libros| Economia y Salud. Gisbert i Gelonch R. Barcelona: Masson; 2002. ISBN 84-458-1180-0. 282 p. | |
ES2263401B1 (en) | EXHIBITING SHOWCASE. | |
ES1254023U (en) | FLEXIBLE PORTABLE DEVICE FOR DEFINING AREA IN THE SHAPE OF A CIRCULAR RING, CURVE OR POLYGONAL FIGURE. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES1119155U (en) | Hinge with butt (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
AR061796A4 (en) | SECURITY CANDELERO | |
ES1075040U (en) | Bovedilla para encofrado perdido (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES1139858U (en) | Improvement in drawer for doors and roller shutters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20170112 |
|
FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20211028 |