ES1083105U

ES1083105U - Technical floor system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1083105U
Application number: ES201330692U
Authority: ES
Inventors: Oscar Enrique Mompó
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-06-05
Filing date: 2013-06-05
Publication date: 2013-06-21
Anticipated expiration: 2023-06-05
Also published as: WO2014195548A1; MX2015014497A; ES1083105Y; CN105452579A

Abstract

Technical floor system comprising one or more modules (1) of technical floor and one or more supports (2), configured to support said modules (1) of technical floor on the original floor where it is desired to install the system, Characterized said system because - the modules (1) and the supports (2) comprise coupling cooperating means (3, 4), configured for fixing the technical floor modules (1) on the supports (2); - each support (2) comprises two cooperating bodies (5, 6), where one of said bodies is an upper body (5) comprising one or more of the coupling means (4) with the technical floor modules (1), and the other body is a lower body (6) supported on the original floor on which the system is to be installed, and which is connected to the upper body (5) through a connection means (7) adjustable in height, configured to be able to vary the distance between said upper and lower bodies (5, 6), providing a variable height to the supports (2); - the technical floor modules (1) and the supports (2) comprise two cooperating upper accesses (9, 10), configured to allow access to the connection means (7) once the floor or technical floor modules (1) are installed. The supports (2) in the system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Sistema de suelo técnico. Technical floor system.

CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a sistemas de pavimentación elevada, y más concretamente a suelos técnicos. The present invention relates to high paving systems, and more specifically to technical floors.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Los suelos técnicos son sistemas de pavimentación elevada, compuestos preferentemente por módulos o mallas rígidas que se apoyan en soportes y/o travesaños regulables en altura, formando estructuras portantes sobre las que se colocan baldosas o revestimientos. Las baldosas que forman estos suelos están formadas, habitualmente, por un esqueleto de acero compuesto por láminas unidas entre sí. Estos sistemas pueden ser instalados tanto en el interior como en exterior de edificios. The technical floors are high paving systems, preferably composed of modules or rigid meshes that rest on supports and / or height-adjustable crossbars, forming supporting structures on which tiles or coverings are placed. The tiles that form these floors are usually formed by a steel skeleton composed of sheets joined together. These systems can be installed both inside and outside buildings.

La principal ventaja de este tipo de pavimentos frente a otros sistemas es que facilitan la instalación de distintos suministros en los espacios comprendidos por debajo de los mismos, denominados como “cámaras”. Ello permite, por ejemplo, esconder instalaciones eléctricas, así como acceder fácilmente a su interior, a la hora de realizar mantenimiento o sustitución de estas instalaciones. La modularidad de los suelos técnicos permite, además, aplicar cambios en su distribución de forma versátil. The main advantage of this type of flooring compared to other systems is that they facilitate the installation of different supplies in the spaces below them, referred to as "chambers". This allows, for example, to hide electrical installations, as well as to easily access its interior, when performing maintenance or replacement of these installations. The modularity of the technical floors allows, in addition, to apply changes in its distribution in a versatile way.

Dentro de los sistemas de suelo técnico conocidos actualmente, para garantizar el correcto montaje del pavimento elevado es necesaria una correcta planificación de la ejecución de los trabajos de instalación, realizando, en primer lugar, un replanteo o adaptación de la superficie donde se van a colocar, marcando en el suelo, por ejemplo empleando pintura, azulete u otros medios similares, para señalar las líneas divisorias del suelo y los puntos donde se debe colocar el soporte de las mallas. En segundo lugar, en dichos sistemas es necesario realizar una nivelación de los soportes o travesaños del suelo, antes de colocar los módulos o mallas sobre ellos, para garantizar que la instalación del suelo final se produce en condiciones idóneas de horizontalidad. Within the currently known technical floor systems, in order to guarantee the correct assembly of the raised pavement, it is necessary to correctly plan the execution of the installation work, making, first, a rethinking or adaptation of the surface where they are to be placed , marking on the floor, for example using paint, tile or other similar means, to indicate the dividing lines of the floor and the points where the mesh support should be placed. Secondly, in these systems it is necessary to level the supports or floor crossbars, before placing the modules or meshes on them, to ensure that the installation of the final floor occurs in ideal horizontal conditions.

Si bien los sistemas conocidos son ampliamente utilizados para la instalación de pavimentos flotantes, comprenden, asimismo, algunos problemas que permanecen aún sin resolver en el estado de la técnica. Dichos problemas se refieren, fundamentalmente, a la necesidad de nivelar los soportes o travesaños antes de la colocación de los módulos o mallas. Ello tiene la consecuencia de que, en múltiples ocasiones, no es posible verificar la correcta instalación del sistema hasta una vez dispuestos los módulos sobre los soportes, lo que, en caso de aparición de desniveles, obliga a desinstalar los módulos, ajustar los soportes mal nivelados, y a instalar de nuevo los módulos sobre ellos. Esto trae consigo una gran incomodidad, y la consiguiente pérdida de tiempo durante la instalación. Asimismo, la re-nivelación de elementos puntuales en los sistemas técnicos conocidos puede provocar, tras montar de nuevo los módulos, que las diferencias estructurales en la nueva disposición del sistema se transmitan a otros módulos adyacentes o cercanos, lo que puede provocar nuevos desniveles o movimientos independientes de los módulos, que sólo pueden ser resueltos con una nueva reinstalación. Otra limitación de los sistemas conocidos es que, en su instalación, se hace necesario anclar los soportes al suelo original, para garantizar su estabilidad estructural, lo que supone tiempos mayores de instalación. Although known systems are widely used for the installation of floating floors, they also include some problems that remain unresolved in the state of the art. These problems refer, fundamentally, to the need to level the supports or crossbars before placing the modules or meshes. This has the consequence that, on multiple occasions, it is not possible to verify the correct installation of the system until once the modules are arranged on the supports, which, in case of uneven appearance, forces the modules to be uninstalled, to adjust the supports incorrectly level, and install the modules on them again. This brings great discomfort, and the consequent loss of time during installation. Likewise, the re-leveling of specific elements in known technical systems can cause, after reassembly of the modules, that structural differences in the new arrangement of the system are transmitted to other adjacent or nearby modules, which may cause new unevenness or independent movements of the modules, which can only be solved with a new reinstallation. Another limitation of the known systems is that, in its installation, it is necessary to anchor the supports to the original floor, to guarantee their structural stability, which means longer installation times.

Existe, pues, en el estado de la técnica, una necesidad de desarrollar nuevos sistemas de suelo técnico que permitan superar los problemas existentes en los sistemas ya conocidos. La presente invención está orientada a solucionar dicha necesidad. There is, therefore, in the state of the art, a need to develop new technical floor systems that allow to overcome the existing problems in the systems already known. The present invention is aimed at solving said need.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

El objeto de la presente invención se refiere a un sistema de suelo técnico que comprende uno o más módulos de suelo técnico, y uno o más soportes configurados para soportar dichos módulos de suelo técnico sobre el suelo original donde se desea instalar el sistema, y donde: The object of the present invention relates to a technical floor system comprising one or more technical floor modules, and one or more supports configured to support said technical floor modules on the original floor where the system is to be installed, and where :

--: Los módulos y los soportes comprenden medios cooperantes de acoplamiento, configurados para la fijación de los módulos de suelo técnico sobre los soportes. The modules and the supports comprise cooperating coupling means, configured for fixing the technical floor modules on the supports.

--: Cada soporte comprende dos cuerpos cooperantes, donde uno de dichos cuerpos es un cuerpo superior que comprende uno o más de los medios de acoplamiento con los módulos de suelo técnico, y el otro cuerpo es un cuerpo inferior soportable sobre el suelo original en el que se desea instalar el sistema, y que está conectado al cuerpo superior a través de un medio de conexión regulable en altura, configurado para poder variar la distancia entre dichos cuerpos superior e inferior, proporcionando una altura variable a los soportes. Each support comprises two cooperating bodies, where one of said bodies is an upper body comprising one or more of the coupling means with the technical floor modules, and the other body is a lower body bearable on the original floor on which it is You want to install the system, and it is connected to the upper body through a height-adjustable connection means, configured to vary the distance between said upper and lower bodies, providing a variable height to the supports.

--: Los módulos de suelo técnico y los soportes comprenden sendos accesos superiores cooperantes, configurados para permitir el acceso al medio de conexión una vez instalados los módulos de suelo técnico o los soportes en el sistema. The technical floor modules and the supports comprise two cooperating upper accesses, configured to allow access to the connection means once the technical floor modules or the supports are installed in the system.

Se consigue con ello obtener un sistema de suelo técnico ajustable en altura en cada uno de sus módulos, incluso después de instalados, de forma que se evitan los problemas existentes en los sistemas de suelo técnico conocidos. It is thus possible to obtain a height-adjustable technical floor system in each of its modules, even after installation, so that the problems existing in known technical floor systems are avoided.

En una realización preferente de la invención, los medios cooperantes de acoplamiento comprenden un sistema de machihembrado basado en huecos y protuberancias, respectivamente instalados bien en los módulos de suelo técnico o bien en los soportes, y donde cada módulo puede, opcionalmente, comprender una pluralidad de huecos distribuidos en su superficie inferior. Ello permite dotar a la invención de un sistema de conexión versátil y fácilmente instalable, pudiendo adaptarse a prácticamente cualquier configuración de suelo original. Más preferentemente, cada uno de los soportes comprende cuatro protuberancias, estando cada protuberancia configurada para su conexión con un hueco dispuesto un módulo de suelo técnico. Ello permite conectar unos módulos a otros, de forma que, al menos uno de los soportes, esté configurado para la fijación sobre dicho soporte de dos o más módulos de suelo técnico adyacentes, proporcionando continuidad y estabilidad al sistema. In a preferred embodiment of the invention, the cooperating coupling means comprise a tongue and groove system based on holes and protrusions, respectively installed either in the technical floor modules or in the supports, and where each module can, optionally, comprise a plurality of holes distributed in its lower surface. This allows the invention to be provided with a versatile and easily installable connection system, being able to adapt to virtually any original floor configuration. More preferably, each of the supports comprises four protuberances, each protuberance being configured for connection with a recess arranged by a technical floor module. This allows some modules to be connected to others, so that at least one of the supports is configured for fixing on said support two or more adjacent technical floor modules, providing continuity and stability to the system.

En otra realización preferente de la invención, el medio de conexión regulable en altura comprende un sistema de tornillo fijado al cuerpo superior y roscado en el cuerpo inferior. Ello permite ajustar la altura de los soportes, tanto por medios manuales como automáticos. Más preferentemente, los cuerpos superior o inferior y/o el medio de conexión comprenden, al menos, un tope configurado para imponer una altura máxima o mínima de regulación en el medio de conexión, de forma que éste quede asegurado frente a defectos o excesos en la aplicación de la regulación de la altura. In another preferred embodiment of the invention, the height-adjustable connection means comprises a screw system fixed to the upper body and threaded into the lower body. This allows adjusting the height of the supports, both by manual and automatic means. More preferably, the upper or lower bodies and / or the connection means comprise at least one stop configured to impose a maximum or minimum height of regulation on the connection means, so that it is secured against defects or excesses in the application of height adjustment.

En una realización adicional de la invención, los accesos superiores cooperantes del sistema de suelo técnico comprenden orificios practicados en los módulos y en los soportes, dispuestos ambos orificios unos sobre otros, permitiendo el acceso y/o la regulación del medio de conexión desde la zona superior de los módulos, a través de dichos orificios. Ello proporciona un medio apto para el ajuste de la altura del medio de conexión regulable, sin necesidad de desmontar los módulos para realizar dicho ajuste. In a further embodiment of the invention, the cooperating upper accesses of the technical floor system comprise holes made in the modules and in the supports, both holes arranged one above the other, allowing access and / or regulation of the connection means from the area top of the modules, through said holes. This provides a suitable means for adjusting the height of the adjustable connection means, without the need to disassemble the modules to perform said adjustment.

Opcionalmente, los módulos de suelo técnico pueden comprender, también, orificios de localización de soportes, conectados con los medios cooperantes de acoplamiento configurados para permitir ver, desde la zona superior de los módulos, si un determinado punto de dichos módulos se encuentra acoplado a un soporte. Ello permite controlar los puntos de instalación de los soportes sin esfuerzo ni necesidad de instalación adicional. Optionally, the technical floor modules may also comprise support locating holes, connected with the cooperating coupling means configured to allow viewing, from the upper area of the modules, if a certain point of said modules is coupled to a support. This allows to control the installation points of the supports without effort or need for additional installation.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES

La Figura 1 muestra una vista en perspectiva superior de un módulo acoplado a cuatro soportes, fijados respectivamente a cada esquina de dicho módulo, según una realización preferente de la invención. Figure 1 shows a top perspective view of a module coupled to four supports, respectively attached to each corner of said module, according to a preferred embodiment of the invention.

La Figura 2 muestra una vista en perspectiva de la superficie inferior de un módulo equipado con una pluralidad de huecos distribuidos en dicha superficie, según una realización preferente de la invención. Figure 2 shows a perspective view of the lower surface of a module equipped with a plurality of openings distributed on said surface, according to a preferred embodiment of the invention.

La Figura 3 muestra una sección longitudinal de un soporte de suelo técnico según la presente invención, en una realización preferente de la misma. Figure 3 shows a longitudinal section of a technical floor support according to the present invention, in a preferred embodiment thereof.

La Figura 4a y la Figura 4b muestran vistas exteriores del soporte de suelo técnico de la invención, según una realización preferente de la misma. Figure 4a and Figure 4b show exterior views of the technical floor support of the invention, according to a preferred embodiment thereof.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Tal y como se muestra en las Figuras 1-4 del presente documento, el sistema de suelo técnico de la invención comprende, uno o más módulos o mallas (1) destinados al soporte del tipo de suelo que se desea instalar (siendo dicho suelo, por ejemplo, baldosas o revestimientos), y una pluralidad de soportes (2) configurados para soportar los módulos As shown in Figures 1-4 of this document, the technical floor system of the invention comprises one or more modules or meshes (1) intended to support the type of floor to be installed (said floor being, for example, tiles or coverings), and a plurality of supports (2) configured to support the modules

(1)(one): del sistema sobre el suelo original donde se desea instalar dicho sistema. Los módulos (1) y los soportes (2) comprenden sendos medios cooperantes de acoplamiento (3, 4), configurados para la fijación estable de los módulos of the system on the original floor where it is desired to install said system. The modules (1) and the supports (2) comprise two cooperating coupling means (3, 4), configured for the stable fixing of the modules

(1)(one): sobre los soportes (2). Preferentemente, dichos medios cooperantes comprenden un sistema de machihembrado basado en huecos (3) y protuberancias (4), de forma que dichas protuberancias (4), que pueden estar instaladas bien en los módulos (1) o bien en los soportes (2), encajen en los huecos (3) comprendidos, respectivamente, en los soportes on the supports (2). Preferably, said cooperating means comprise a tongue and groove system based on holes (3) and protrusions (4), so that said protuberances (4), which can be installed either in the modules (1) or in the supports (2) , fit in the holes (3) included, respectively, in the supports

(2)(2): o en los módulos (1). En el ejemplo de las Figuras 1-4, el sistema de machihembrado comprende una pluralidad de tacos como protuberancias de los soportes (2), donde cada uno de dichos tacos está configurado para acoplarse a los huecos (3) configurados como alojamientos dispuestos en la región inferior de los módulos (1). or in the modules (1). In the example of Figures 1-4, the tongue and groove system comprises a plurality of studs as protrusions of the supports (2), where each of said studs is configured to engage the holes (3) configured as housings arranged in the lower region of the modules (1).

En una realización preferente de la invención destinada a módulos (1) cuadrados o rectangulares (Figuras 1 y 2), cada uno de los soportes (2) del sistema de la invención comprende cuatro protuberancias (4), donde cada una de ellas está destinada a su conexión con un hueco (3) dispuesto en una esquina de un módulo (1), formando el soporte, de este modo, de unión entre cuatro módulos (1) con esquinas consecutivas. Preferentemente, y tal como se muestra en la Figura 2, cada módulo (1) puede comprender una pluralidad de huecos (3) distribuidos en su superficie inferior y, más preferentemente, cubriendo dichos huecos (3) la totalidad de la superficie, de forma que los soportes (2) puedan conectarse en una variedad de localizaciones de los módulos (1), adaptándose con gran versatilidad a las particularidades del suelo original donde se instala el sistema. Esta realización basada en una pluralidad de huecos (3) se muestra en la Figura 2, donde se aprecia cómo, además de en las esquinas de cada módulo (1), es posible alojar las protuberancias (4) de los soportes (2) en zonas interiores del mismo, lo que contribuye a reforzar la estabilidad del sistema en su instalación. In a preferred embodiment of the invention intended for square or rectangular modules (1) (Figures 1 and 2), each of the supports (2) of the system of the invention comprises four protuberances (4), where each of them is intended to its connection with a hole (3) arranged in a corner of a module (1), thus forming the support for joining between four modules (1) with consecutive corners. Preferably, and as shown in Figure 2, each module (1) may comprise a plurality of recesses (3) distributed on its lower surface and, more preferably, said recesses (3) covering the entire surface, so that the supports (2) can be connected in a variety of locations of the modules (1), adapting with great versatility to the particularities of the original floor where the system is installed. This embodiment based on a plurality of holes (3) is shown in Figure 2, where it is appreciated how, in addition to the corners of each module (1), it is possible to accommodate the protrusions (4) of the supports (2) in interior areas of the same, which helps to strengthen the stability of the system in its installation.

Mediante la realización preferente descrita en el párrafo anterior, es posible, pues, conectar módulos (1) consecutivos a través de las protuberancias (4) de los soportes (2), formando así la superficie deseada del suelo a instalar. De este modo, los soportes actúan como medio de unión entre los módulos (1), permitiendo una rápida y cómoda adaptación en las esquinas y terminaciones del sistema (es posible, por ejemplo, adaptar o cortar los módulos (1) con la forma específica de la terminación, colocando bajo la misma los soportes (2) necesarios para su instalación). By means of the preferred embodiment described in the previous paragraph, it is therefore possible to connect consecutive modules (1) through the protuberances (4) of the supports (2), thus forming the desired surface of the floor to be installed. In this way, the supports act as a means of joining between the modules (1), allowing a quick and convenient adaptation in the corners and terminations of the system (it is possible, for example, to adapt or cut the modules (1) with the specific shape of the termination, placing under it the supports (2) necessary for its installation).

Con relación a los soportes (2) de la invención (Figuras 3 y 4), éstos están preferentemente formados por dos cuerpos (5, 6) cooperantes, donde uno de dichos cuerpos es un cuerpo superior (5) que comprende una o más protuberancias In relation to the supports (2) of the invention (Figures 3 and 4), these are preferably formed by two cooperating bodies (5, 6), where one of said bodies is an upper body (5) comprising one or more protuberances

(4)(4): destinadas a soportar los módulos (1) o mallas del suelo técnico, y el otro cuerpo es un cuerpo inferior (6) soportable sobre el suelo original en el que se instala el suelo técnico. En una realización preferente de la invención, el soporte del cuerpo inferior (6) sobre el suelo original no requiere el uso de medios adicionales de fijación a dicho suelo para garantizar la estabilidad estructural de dicho suelo. No obstante, en diferentes realizaciones alternativas de la invención, es posible aplicar dichos medios de fijación al cuerpo inferior (6) (por ejemplo mediante atornillado, remachado, cementación, etc.), intended to support the modules (1) or meshes of the technical floor, and the other body is a lower body (6) bearable on the original floor on which the technical floor is installed. In a preferred embodiment of the invention, the support of the lower body (6) on the original floor does not require the use of additional fixing means to said floor to guarantee the structural stability of said floor. However, in different alternative embodiments of the invention, it is possible to apply said fixing means to the lower body (6) (for example by screwing, riveting, cementing, etc.),

El cuerpo inferior (6) y el cuerpo superior (5) están conectados, preferentemente, a través de un medio de conexión (7) regulable en altura, configurado para poder variar la distancia entre dichos cuerpos (5, 6), proporcionando en consecuencia una altura variable a los soportes (2). Dicho medio de conexión (7) puede ser, por ejemplo, un sistema de tornillo fijado al cuerpo superior (5) y roscado en el cuerpo inferior (6). Asimismo, en distintas realizaciones preferentes de la invención, los cuerpos superior o inferior (5, 6) y/o el medio de conexión (7) pueden comprender al menos un tope The lower body (6) and the upper body (5) are preferably connected through a height-adjustable connection means (7), configured to vary the distance between said bodies (5, 6), thereby providing a variable height to the supports (2). Said connection means (7) can be, for example, a screw system fixed to the upper body (5) and threaded into the lower body (6). Also, in different preferred embodiments of the invention, the upper or lower bodies (5, 6) and / or the connection means (7) may comprise at least one stop

(8)(8): destinado a imponer una altura máxima o mínima de regulación en el medio de conexión (7), de forma que se impida el desacoplamiento entre dichas piezas superior e inferior (5, 6). intended to impose a maximum or minimum height of regulation on the connection means (7), so as to prevent decoupling between said upper and lower parts (5, 6).

Con el objetivo de poder regular la altura de los soportes (2) una vez montados los módulos (1) del suelo técnico, dichos módulos (1) y soportes (2) están preferentemente equipados con accesos superiores (9, 10) cooperantes configurados para permitir regular la altura del medio de conexión (7) sin necesidad de desmontar los módulos (1) o los soportes (2). Dichos accesos superiores (9, 10) pueden ser, por ejemplo, orificios practicados en los módulos (1) y en los soportes (2), configurados para quedar dispuestos unos sobre otros en el montaje final del suelo técnico, de forma que sea posible acceder y regular el medio de conexión (7) (por ejemplo, la cabeza del tornillo) desde la zona superior de los módulos (1). En esta realización, el atornillado del medio de conexión (7) en un sentido hace que la pieza superior (5) baje, aproximándose a la pieza inferior (6) (reduciendo en consecuencia la altura del soporte (2)), mientras que el atornillado en sentido contrario hace que la pieza superior (5) suba, distanciándose de la pieza inferior (6) y aumentando la altura total del soporte (2). En el ejemplo de la Figura 3, el tornillo se fija a la pieza superior (5) mediante el apriete de una tuerca, y queda a su vez conectado con la pieza inferior (6) mediante un tubo roscado (11), donde va atornillado el tornillo, lo que permite la regulación de altura mediante la elevación o el descenso de la pieza superior (5). In order to be able to regulate the height of the supports (2) once the modules (1) of the technical floor are mounted, said modules (1) and supports (2) are preferably equipped with cooperating upper accesses (9, 10) configured for allow to adjust the height of the connection means (7) without the need to disassemble the modules (1) or the supports (2). Said upper accesses (9, 10) can be, for example, holes made in the modules (1) and in the supports (2), configured to be arranged one above the other in the final assembly of the technical floor, so that it is possible access and adjust the connection means (7) (for example, the screw head) from the upper part of the modules (1). In this embodiment, screwing the connection means (7) in one direction causes the upper part (5) to lower, approaching the lower part (6) (thereby reducing the height of the support (2)), while the Screwed in the opposite direction causes the upper part (5) to rise, distancing itself from the lower part (6) and increasing the total height of the support (2). In the example of Figure 3, the screw is fixed to the upper part (5) by tightening a nut, and is in turn connected to the lower part (6) by means of a threaded tube (11), where it is screwed the screw, which allows height adjustment by raising or lowering the upper part (5).

En otra realización de la invención, los módulos (1) de suelo técnico pueden comprender también orificios (12) de localización de soportes (2), configurados para permitir ver, desde la zona superior de los módulos (1), si un determinado punto de dichos módulos (2) se encuentra acoplado a un soporte (2), sin que sea necesario desmontar los mismos. In another embodiment of the invention, the technical floor modules (1) may also comprise holes (12) for locating supports (2), configured to allow a specific point to be seen from the upper area of the modules (1). of said modules (2) is coupled to a support (2), without it being necessary to disassemble them.

Finalmente, en las Figuras 4a y 4b se muestran vistas exteriores en perspectiva de los soportes (2) de la invención, donde se aprecia una realización de los mismos basada en cuatro protuberancias (4) dispuestas formando un cuadrado (lo que permite, por ejemplo, la fijación del soporte (2) a cuatro esquinas de cuatro módulos (1) consecutivos, como se muestra en la Figura 1), y donde el acceso superior (9) del soporte (2) está dispuesto en el centro del cuadrado formado por las protuberancias (4) (Figura 4a). La Figura 4b muestra una vista de perfil del soporte (2), donde se aprecia la elevación relativa ente las piezas superior (5) e inferior (6). Finally, in Figures 4a and 4b, perspective exterior views of the supports (2) of the invention are shown, where an embodiment thereof is seen based on four protuberances (4) arranged forming a square (which allows, for example, , the fixing of the support (2) to four corners of four consecutive modules (1), as shown in Figure 1), and where the upper access (9) of the support (2) is arranged in the center of the square formed by the bumps (4) (Figure 4a). Figure 4b shows a profile view of the support (2), showing the relative elevation between the upper (5) and lower (6) pieces.

Claims

REIVINDICACIONES

1.- Sistema de suelo técnico que comprende uno o más módulos (1) de suelo técnico y uno o más soportes (2), configurados para soportar dichos módulos (1) de suelo técnico sobre el suelo original donde se desea instalar el sistema, caracterizado dicho sistema por que 1.- Technical floor system comprising one or more modules (1) of technical floor and one or more supports (2), configured to support said modules (1) of technical floor on the original floor where you want to install the system, characterized said system by that

--: los módulos (1) y los soportes (2) comprenden medios cooperantes de acoplamiento (3, 4), configurados para la fijación de los módulos (1) de suelo técnico sobre los soportes (2); the modules (1) and the supports (2) comprise cooperating coupling means (3, 4), configured for fixing the modules (1) of technical floor on the supports (2);

--: cada soporte (2) comprende dos cuerpos (5, 6) cooperantes, donde uno de dichos cuerpos es un cuerpo superior (5) que comprende uno o más de los medios de acoplamiento (4) con los módulos (1) de suelo técnico, y el otro cuerpo es un cuerpo inferior (6) soportable sobre el suelo original en el que se desea instalar el sistema, y que está conectado al cuerpo superior (5) a través de un medio de conexión (7) regulable en altura, configurado para poder variar la distancia entre dichos cuerpos superior e inferior (5, 6), proporcionando una altura variable a los soportes (2); each support (2) comprises two cooperating bodies (5, 6), where one of said bodies is an upper body (5) comprising one or more of the coupling means (4) with the technical floor modules (1), and the other body is a lower body (6) bearable on the original floor on which the system is to be installed, and which is connected to the upper body (5) through a height-adjustable connection means (7), configured in order to vary the distance between said upper and lower bodies (5, 6), providing a variable height to the supports (2);

--: los módulos (1) de suelo técnico y los soportes (2) comprenden sendos accesos superiores (9, 10) cooperantes, configurados para permitir el acceso al medio de conexión (7) una vez instalados los módulos (1) de suelo técnico o los soportes (2) en el sistema. the technical floor modules (1) and the supports (2) comprise two cooperating upper accesses (9, 10), configured to allow access to the connection means (7) once the technical floor modules (1) are installed or the supports (2) in the system.

2.- Sistema según la reivindicación anterior, donde los medios cooperantes de acoplamiento (3, 4) comprenden un sistema de machihembrado basado en huecos (3) y protuberancias (4), respectivamente instalados bien en los módulos (1) de suelo técnico o bien en los soportes (2). 2. System according to the preceding claim, wherein the cooperating coupling means (3, 4) comprise a tongue and groove system based on holes (3) and protuberances (4), respectively installed well in the modules (1) of technical floor or well in the supports (2).

3.- Sistema según la reivindicación anterior, donde cada uno de los soportes (2) comprende cuatro protuberancias (4), estando cada protuberancia (4) configurada para su conexión con un hueco (3) dispuesto un módulo 3. System according to the preceding claim, wherein each of the supports (2) comprises four protuberances (4), each protuberance (4) being configured for connection with a hole (3) arranged a module

(1) de suelo técnico. (1) technical floor.

4.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 2-3, donde cada módulo (1) comprende una pluralidad de huecos (3) distribuidos en su superficie inferior. 4. System according to any of claims 2-3, wherein each module (1) comprises a plurality of holes (3) distributed in its lower surface.

5.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los medios cooperantes de acoplamiento (3, 4) de al menos uno de los soportes (2), están configurados para la fijación sobre dicho soporte (2) de dos o más módulos (1) de suelo técnico adyacentes. 5. System according to any of the preceding claims, wherein the cooperating coupling means (3, 4) of at least one of the supports (2), are configured for fixing on said support (2) of two or more modules ( 1) adjacent technical floor.

6.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el medio de conexión (7) regulable en altura comprende un sistema de tornillo fijado al cuerpo superior (5) y roscado en el cuerpo inferior (6). 6. System according to any of the preceding claims, wherein the height adjustable connection means (7) comprises a screw system fixed to the upper body (5) and threaded into the lower body (6).

7.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los cuerpos superior o inferior (5, 6) y/o el medio de conexión (7) comprenden, al menos, un tope (8) configurado para imponer una altura máxima o mínima de regulación en el medio de conexión (7). 7. System according to any of the preceding claims, wherein the upper or lower bodies (5, 6) and / or the connection means (7) comprise at least one stop (8) configured to impose a maximum or minimum height of regulation in the connection means (7).

8.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los accesos superiores (9, 10) comprenden orificios practicados en los módulos (1) de suelo técnico y en los soportes (2), dispuestos ambos orificios unos sobre otros, permitiendo el acceso y/o la regulación del medio de conexión (7) desde la zona superior de los módulos (1), a través de dichos orificios. 8. System according to any of the preceding claims, wherein the upper accesses (9, 10) comprise holes made in the modules (1) of technical floor and in the supports (2), both holes arranged one above the other, allowing access and / or the regulation of the connection means (7) from the upper zone of the modules (1), through said holes.

9.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los módulos de suelo técnico comprenden orificios (12) de localización de soportes (2), configurados para permitir ver, desde la zona superior de los módulos (1), si un determinado punto de dichos módulos (2) se encuentra acoplado a un soporte (2). 9. System according to any of the preceding claims, wherein the technical floor modules comprise holes (12) for locating supports (2), configured to allow viewing, from the upper area of the modules (1), if a certain point of said modules (2) is coupled to a support (2).

FIG. 1 FIG. one

FIG. 2 FIG. 2

FIG.3 FIG. 3

FIG.4a FIG. 4a

FIG.4b FIG.4b