ES1073735U - Vehicle safety signboard - Google Patents

Abstract

Vehicle safety banner (1) consisting of a car accessory intended to signal its state of failure, or stop for other reasons, on roads, motorways or highways so that the stopped vehicle is clearly seen by the drivers of the rest of the vehicles, characterized by materializing on a tarp (2), or similar material, that can be rolled up on itself, rectangular in shape, distinguishing a perimeter strip (3), an equilateral triangle (4) and a legend (5) having, in addition, two or four eyelets (6), metal, two suction cups (7), a magnetized tape (8), a fold (9), a bar (10), hooks (11), ropes (12) with turnbuckles (13) and anchors (14). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Pancarta de seguridad para vehículos.Security banner for vehicles.

Objeto técnico de la invenciónTechnical object of the invention

El objeto de la presente invención se refiere a un nuevo accesorio relacionado con la seguridad vial diseñado para ser colocado en vehículos averiados en un corto espacio de tiempo con la finalidad de que los automóviles que circulan acercándose al averiado, se percaten con toda claridad y a suficiente distancia de la existencia del vehículo detenido. El accesorio, en forma de pancarta, está pensado para sustituir o complementar a las señales de peligro actualmente vigentes que se muestran como un triángulo rojo cuyas prescripciones de uso quedan recogidas en los siguientes términos por el Reglamento General de Circulación:The object of the present invention relates to a new accessory related to road safety designed to be placed in damaged vehicles in a short space of time in order that the cars that circulate approaching the damaged, they notice clearly and at a sufficient distance from the existence of the stopped vehicle. The accessory, in the form of banner, is intended to replace or complement the signals currently in danger that are shown as a triangle red whose usage requirements are included in the following terms by the General Circulation Regulation:

"Los triángulos de señalización deberán colocarse en caso de accidente o avería. Concretamente, en las vías de doble sentido tendremos que situar un triángulo por delante y otro por detrás del vehículo, siempre a una distancia mínima de 50 metros, y asegurándonos de que sean visibles con al menos 100 metros de antelación. En caso de que la carretera sea de un único sentido tan sólo será necesario colocar uno de los dos dispositivos, en el lado del que provenga la marcha"." The signaling triangles must be placed in the event of an accident or breakdown . Specifically, in the two-way tracks we will have to place a triangle in front of and behind the vehicle, always at a minimum distance of 50 meters, and making sure that they are visible at least 100 meters in advance. If the road is one-way, it will only be necessary to place one of the two devices, on the side where the gear comes from . "

En estos casos se comprende que el proceso de localizar los triángulos para subsiguiente colocación en la carretera a la distancia prescrita por el Reglamento General de Circulación de Vehículos Automóviles, se prolonga durante varios minutos que pueden ser vitales tanto para la seguridad de las personas del propio vehículo averiado como para personas y vehículos que se aproximan al mismo.In these cases it is understood that the process of locate the triangles for subsequent placement in the distance road prescribed by the General Regulations of Automobile Vehicle Circulation, extends for several minutes that can be vital for both the safety of people from the damaged vehicle itself as for people and vehicles that approximate it.

El objeto de la invención presenta dos ventajas importantes respecto a los mencionados triángulos que se concretan en la rapidez de colocación y en la mejora de su visibilidad.The object of the invention has two advantages important with respect to the aforementioned triangles that materialize in the speed of placement and in the improvement of its visibility.

Sector de la técnica al que se refiere la invenciónSector of the technique to which the invention relates

La invención que se presenta afecta al Sector de Técnicas Industriales Diversas, capítulo de Transportes en lo concerniente a vehículos automóviles en general y sus accesorios incidiendo, desde el punto de vista industrial, en la fabricación de los accesorios para automoción relacionados con la señalización para la seguridad vial.The invention presented affects the Sector of Various Industrial Techniques, Transport chapter in the concerning motor vehicles in general and their accessories influencing, from an industrial point of view, the manufacture of automotive accessories related to signage for Road safety.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Todo lo que se refiere al capítulo de automoción tiene numerosos antecedentes pues la evolución del automóvil es constante como lo puede constatar cualquier persona que se interese mínimamente por esta cuestión. De hecho, el automóvil, que a mediados del siglo pasado era considerado como un artículo de lujo, es ahora un artículo habitual entre las pertenencias de ciudadanos de cualquier clase social siendo muy normal que una sola familia disponga de dos o más vehículos.Everything related to the automotive chapter It has many antecedents because the evolution of the car is constant as you can see anyone interested minimally for this matter. In fact, the car, which mid-last century was considered a luxury item, It is now a regular article among citizens' belongings of any social class being very normal for a single family Have two or more vehicles.

Además el transporte por carretera en vehículos ligeros y camiones de gran tonelaje se ha potenciado también de una manera muy significativa en todo el mundo ante las dificultades e inercias que ofrece el transporte ferroviario.In addition road transport in vehicles Light trucks and heavy trucks have also been enhanced by a very significant way around the world in the face of difficulties and inertia offered by rail transport.

Este rápido incremento del parque total de automóviles, que se está registrando en los últimos años, está generando serios problemas desde el punto de vista de la seguridad vial.This rapid increase in the total park of cars, which is being registered in recent years, is generating serious problems from the point of view of security vial

Por todo ello la tecnología del automóvil se desarrolla con rapidez tanto en lo referente a los medios de propulsión y autocontrol como en lo relativo a los dispositivos de señalización que facilitan que los vehículos "sean vistos" por los demás.For all this the technology of the car is develops rapidly both in relation to the means of propulsion and self-control as in relation to the devices of signaling that facilitate vehicles "to be seen" by others.

Es precisamente en este último campo donde se encuadra la presente invención que tiene la finalidad de anunciar con claridad y rapidez a los demás vehículos la existencia de uno que se encuentra averiado.It is precisely in this last field where It fits the present invention which is intended to announce clearly and quickly to other vehicles the existence of one That is broken.

Además de los triángulos antes mencionados, hoy reglamentarios para todo tipo de vehículos, se puede citar otro desarrollo que no ha tenido aceptación ni ha sido homologado. Se trata de un globo de color amarillo que se desprende del automóvil en el momento en que lo decide el conductor o incluso automáticamente si el conductor no puede hacerlo como consecuencia del propio accidente.In addition to the aforementioned triangles, today Regulatory for all types of vehicles, you can cite another development that has not been accepted or approved. Be it is a yellow balloon that emerges from the car at the moment the driver decides or even automatically if the driver cannot do it as a result of the accident itself.

Para la señalización de vehículos estacionados por periodos prolongados, existen otras soluciones a base de conos, vallas o elementos similares que no vienen al caso pues la invención se refiere a una señalización inmediata que pueda llevarse en cualquier automóvil.For the signaling of parked vehicles for prolonged periods, there are other solutions based on cones, fences or similar elements that are not relevant because the invention refers to an immediate signaling that can be carried in any car

Se trata, como veremos a continuación, de una invención novedosa que no tiene antecedentes y que supondrá una facilidad más para la señalización de vehículos detenidos por avería o cualquier otra causa.It is, as we will see, a novel invention that has no background and that will be a more facility for signaling of vehicles stopped due to breakdown or any other cause.

Su coste es muy reducido por lo que, una vez homologado por la autoridad competente, será bien recibido por los automovilistas por sus ventajas de comodidad y rapidez de colocación.Its cost is very low so, once approved by the competent authority, it will be well received by the motorists for its advantages of comfort and speed of placement.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención, tal como ha quedado expuesto en la introducción, se refiere a una pancarta de señalización de vehículos que queden detenidos en las carreteras, autovías o autopistas por razones de avería o cualquier otra causa.The present invention, as it has remained exposed in the introduction, refers to a banner of signaling of vehicles that are stopped on the roads, highways or highways for reasons of failure or any other cause.

Se trata de una pancarta de lona de forma rectangular con la propuesta del inventor de que tenga unas dimensiones totales del orden de 900 mm de anchura y 1370 mm de altura, sin perjuicio de que la autoridad competente las concrete en su momento con toda precisión. Dentro de ese rectángulo de base, se distinguen tres elementos principales. El primero es una franja que, teniendo unos 50 mm de ancho, enmarca un rectángulo que recoge en su interior los otros dos elementos consistentes en otra franja en forma de triángulo equilátero de la misma anchura, 50 mm, y de unos 700 mm de lado y de una leyenda, que se sitúa en la parte superior de la pancarta, compuesta de las palabras "VEHÍCULO AVERIADO".It is a canvas shape banner rectangular with the inventor's proposal to have some total dimensions of the order of 900 mm wide and 1370 mm wide height, notwithstanding that the competent authority specifies them in Your moment with all precision. Within that base rectangle, it distinguish three main elements. The first is a strip that, being about 50 mm wide, frame a rectangle that collects in your inside the other two elements consisting of another strip in equilateral triangle shape of the same width, 50 mm, and about 700 mm side and a legend, which is located at the top of the banner, composed of the words "VEHICLE FAULTY ".

Las franjas están formadas por cinta reflectante de color rojo cuyo pantone coincide con el definido para todas las señales de tráfico que llevan ese color.The stripes are formed by reflective tape red whose pantone matches the one defined for all road signs that carry that color.

La leyenda está escrita en letras mayúsculas de unos 150 mm de altura en color negro reflectante quedando la palabra "VEHÍCULO" encima de la palabra "AVERIADO" siendo de color blanco, también reflectante, el fondo general de la pancarta.The legend is written in capital letters of about 150 mm high in reflective black, leaving the word "VEHICLE" on top of the word "FAULTY" being colored white, also reflective, the general background of the banner.

Como complemento a lo indicado, que es lo básico en lo que concierne a la señalización de peligro, existen medios de sujeción de la pancarta al vehículo que se concretan en dos o cuatro ojales metálicos situados en la proximidad de las esquinas, en una cinta flexible imantada situada en la parte superior de la pancarta, en dos ventosas situadas también en la parte superior y en un pliegue o dobladillo en la parte alta que permite recibir en su interior una barra con ganchos en sus extremos, existiendo por fin en la parte inferior una o dos cuerdas con sus correspondientes tensores terminadas en sendos ganchos.As a complement to what is indicated, which is the basics As far as danger signaling is concerned, there are means of holding the banner to the vehicle that are specified in two or four metal eyelets located in the vicinity of the corners, in a flexible magnetized tape located on the top of the banner, in two suction cups also located at the top and in a fold or hem in the upper part that allows to receive in your inside a bar with hooks at its ends, existing at last at the bottom one or two strings with their corresponding tensioners finished in two hooks.

El conjunto es susceptible de ser enrollado sobre si mismo a efectos de que pueda ser depositado en algún lugar fácilmente accesible del vehículo ocupando el mínimo espacio.The set is likely to be rolled about itself so that it can be deposited somewhere easily accessible from the vehicle occupying the minimum space.

A la vista de lo expuesto, se comprende que la idea básica del inventor es presentar una señal, de dimensiones relativamente grandes, que sea visible a mucha distancia y que se pueda colocar sobre el vehículo en un tiempo mínimo, por supuesto muy inferior al que se tarda en colocar los triángulos actualmente reglamentados.In view of the foregoing, it is understood that the basic idea of the inventor is to present a signal, of dimensions relatively large, that is visible at a great distance and that can place on the vehicle in a minimum time of course much lower than what it takes to place the triangles currently regulated.

Las figuras que se incluyen a continuación permiten ver con toda claridad el objeto de la invención y algunos ejemplos de colocación sobre vehículos tradicionales.The figures included below allow to see clearly the object of the invention and some examples of placement on traditional vehicles.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Se incluyen tres figuras esquemáticas para facilitar la comprensión de la invención.Three schematic figures are included for facilitate understanding of the invention.

Figura 1Figure one

Representa la pancarta de seguridad con todos sus detalles, incluyéndose una vista esquemática de perfil.Represents the security banner with everyone its details, including a schematic profile view.

Se ha señalado lo siguiente:The following has been noted:

1.- one.-

PancartaBanner

2.- 2.-

Lona de baseBase canvas

3.- 3.-

Franja perimetralPerimeter strip

4.- 4.-

TriánguloTriangle

5.- 5.-

LeyendaLegend

6.- 6.-

OjalButtonhole

7.- 7.-

VentosaSucker

8.- 8.-

Cinta imantadaMagnetized tape

9.- 9.-

PliegueFold

10.- 10.-

BarraBar

11.- eleven.-

GanchoHook

12.- 12.-

CuerdaRope

13.- 13.-

Tensor deslizanteSliding tensioner

14.- 14.-

AnclajeAnchorage

Figura 2Figure 2

Se trata de un ejemplo de instalación de la pancarta de seguridad sobre la parte trasera de un camión. En este caso la pancarta se puede sujetar aprovechando las ventosas y la cinta imantada, o alternativamente con cuerdas.This is an example of installing the Security banner on the back of a truck. In this case the banner can be held using the suction cups and the magnetized tape, or alternatively with ropes.

Figura 3Figure 3

Aquí se representa otro ejemplo de instalación de la pancarta de seguridad sobre la parte trasera de un turismo.Here is another example of installation of the security banner on the back of a tourism.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Pancarta de seguridad para vehículos (1) (Figs 1 a 3) que, en una forma de realización preferida por el inventor, consiste en un accesorio para el automóvil destinado a señalizar su estado de avería, o de detención por otras causas, en carreteras, autovías o autopistas con la finalidad de que el vehículo detenido sea visto con claridad por los conductores del resto de los vehículos que circulan y con ello evitar posibles peligros, tratándose de una pancarta (1) que se presenta sobre una base de lona (2), o material similar, enrollable sobre sí mismo, que tiene forma rectangular con unas dimensiones orientativas de unos 900 mm de anchura y 1370 mm de altura, es decir, relativamente grandes con el fin de facilitar su visibilidad a distancia. Sobre la base de lona (2) se distingue una franja perimetral (3) de unos 50 mm de anchura que, enmarcando la pancarta (1) incluye, en su parte inferior, un triángulo (4) equilátero formado por tres franjas de la misma anchura, 50 mm, que la franja perimetral (3) y en la parte superior, una leyenda (5) formada por las palabras "VEHÍCULO AVERIADO" estando la primera escrita sobre la segunda y teniendo las letras, que son mayúsculas, una altura orientativa de unos 150 mm.Vehicle security banner (1) (Figs 1 a 3) that, in an embodiment preferred by the inventor, It consists of a car accessory designed to signal your fault status, or detention for other reasons, on roads, highways or highways in order to stop the vehicle be seen clearly by the drivers of the rest of the vehicles that circulate and thereby avoid possible dangers, in the case of a banner (1) that is presented on a basis of canvas (2), or similar material, roll-up on itself, which has rectangular shape with approximate dimensions of about 900 mm wide and 1370 mm high, that is, relatively large with in order to facilitate its visibility at a distance. On the basis of canvas (2) distinguishes a perimeter strip (3) of about 50 mm of width that, framing the banner (1) includes, in its part lower, an equilateral triangle (4) formed by three stripes of the same width, 50 mm, than the perimeter strip (3) and in the part superior, a legend (5) formed by the words "VEHICLE FAULTY "being the first written on the second and having the letters, which are capital letters, an approximate height of about 150 mm

Tanto la franja perimetral (3) como el triángulo (4) son de características reflectantes de color rojo definido en su pantone por el reglamentado por la Dirección General de Tráfico para la señalización de carreteras. En cuanto a las letras están escritas en color negro reflectante y el conjunto de leyenda (5), franja perimetral (3) y triángulo (4) está representado sobre fondo blanco, también reflectante.Both the perimeter strip (3) and the triangle (4) are of red reflective characteristics defined in their pantone by the regulated by the General Directorate of Traffic for road signs. As for the letters are written in reflective black color and the legend set (5), strip perimeter (3) and triangle (4) is represented on white background, also reflective.

Siendo estos datos los básicos en cuanto al contenido de la pancarta (1), existen otros elementos de tipo accesorio destinados a la sujeción de la pancarta (1) sobre el vehículo correspondiente cuando así lo considere necesario el conductor. Se trata de dos o cuatro ojales (6), metálicos, situados en las esquinas de la lona (2), dos ventosas (7) localizadas cerca de la parte superior de la lona (2), una cinta flexible imantada (8), también en la parte superior de la lona (2) que está rematada con un pliegue o dobladillo (9) cosido como es habitual.This data being the basics in terms of banner content (1), there are other elements of type accessory intended for holding the banner (1) on the corresponding vehicle when deemed necessary by the driver. These are two or four eyelets (6), metallic, located at the corners of the canvas (2), two suction cups (7) located nearby from the top of the canvas (2), a flexible magnetized tape (8), also on top of the canvas (2) that is topped with a fold or hem (9) sewn as usual.

Estos elementos se pueden utilizar como más convenga en los múltiples casos que se pueden presentar. Así, lo ojales (6) se utilizan combinados con cuerdas (12) de cáñamo, caucho o cualquier otro que se sujetan aprisionadas por las puertas o ventanas del vehículo.These items can be used as more agree on the multiple cases that may arise. So what eyelets (6) are used in combination with ropes (12) of hemp, rubber or any other that are held trapped by the doors or vehicle windows.

En otros casos puede ser suficiente aprovechar los efectos magnéticos de la cinta imantada (8) para carrocerías metálicas de plancha de hierro, debiéndose tener en cuenta que este sistema no es válido para las de aluminio.In other cases it may be enough to take advantage the magnetic effects of the magnetized tape (8) for bodyworks iron plate metal, taking into account that this System is not valid for aluminum.

Otra posibilidad es la adherencia de la pancarta (1) por medio de las ventosas (7) que se comportan muy bien sobre el cristal o sobre superficies lisas y limpias.Another possibility is the adhesion of the banner (1) by means of the suction cups (7) that behave very well on the glass or on smooth and clean surfaces.

También se puede optar por colgar la pancarta (1) por medio de los ganchos (11) incorporados sobre una barra (10) que se inserta por el interior del pliegue (9).You can also choose to hang the banner (1) by means of the hooks (11) incorporated on a bar (10) which is inserted inside the fold (9).

En cualquiera de los casos se completa y asegura la sujeción utilizando los anclajes (14) que se unen con cuerdas (12), dotadas de tensores (13), a los ojales (6) de la parte baja de la lona (2) que materializa la pancarta (1).In either case, it is completed and secured. the fastening using the anchors (14) that join with ropes (12), equipped with tensioners (13), to the eyelets (6) of the lower part of the canvas (2) that materializes the banner (1).

Conviene insistir en que la idea del inventor al diseñar la pancarta (1) de seguridad, con las dimensiones indicadas, es la de disponer en los vehículos de un accesorio de seguridad que se pueda ver con claridad a distancia y sobre todo que se pueda colocar sobre la parte trasera del vehículo de forma muy rápida, tan solo unos segundos y en cualquier caso en mucho menor tiempo que el que se requiere para situar los triángulos reglamentarios actuales.It is important to insist that the idea of the inventor design the security banner (1), with the indicated dimensions, is to have a safety accessory in vehicles that can be seen clearly from a distance and above all that can be place on the rear of the vehicle very quickly, so just a few seconds and in any case in much less time than the that is required to place the regulatory triangles current.

Esa característica ventajosa de la rapidez en la colocación se ve reforzada con otra ventaja no menos importante como es la relativa a la comodidad. Se recuerda que la pancarta (1) es enrollable y que se debe situar dentro del vehículo en un lugar siempre accesible.That advantageous feature of the speed in placement is reinforced with another advantage no less important as It is relative to comfort. Remember that the banner (1) is roller and that must be placed inside the vehicle in a place always accessible

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de esta descripción para que un experto en la materia pueda comprender el alcance y las ventajas derivadas de la invención, así como desarrollar y llevar a la práctica el objeto de la misma. Sin embargo, debe entenderse que la invención ha sido descrita según una realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones sin que ello repercuta o suponga alteración alguna del fundamento de dicha invención. Es decir, los términos en que ha quedado expuesta esta descripción preferida de la invención, deberán ser tomados siempre con carácter amplio y no limitativo.It is not considered necessary to make the content of this description for a subject matter expert can understand the scope and advantages derived from the invention, as well as develop and implement the object of the same. However, it should be understood that the invention has been described according to a preferred embodiment thereof, whereby It may be subject to change without affecting or suppose any alteration of the basis of said invention. Is say, the terms in which this description has been exposed preferred of the invention, should always be taken with character Broad and not limiting.

Claims (2)

1. Pancarta de seguridad para vehículos (1) consistente en un accesorio para el automóvil destinado a señalizar su estado de avería, o de detención por otras causas, en carreteras, autovías o autopistas con la finalidad de que el vehículo detenido sea visto con claridad por los conductores del resto de los vehículos, caracterizada por materializarse sobre una lona (2), o material similar, enrollable sobre sí mismo, de forma rectangular sobre la que se distingue una franja perimetral (3), un triángulo (4) equilátero y una leyenda (5) teniendo, complementariamente, dos o cuatro ojales (6), metálicos, dos ventosas (7), una cinta imantada (8), un pliegue (9), una barra (10), ganchos (11), cuerdas (12) con tensores (13) y anclajes (14).1. Vehicle security banner (1) consisting of an accessory for the car intended to indicate its fault status, or detention for other reasons, on roads, highways or motorways so that the stopped vehicle can be seen clearly by the drivers of the rest of the vehicles, characterized by materializing on a tarp (2), or similar material, rolling on itself, of rectangular shape on which a perimeter strip (3), an equilateral triangle (4) and a legend (5) having, in addition, two or four eyelets (6), metallic, two suction cups (7), a magnetized tape (8), a fold (9), a bar (10), hooks (11), ropes (12) with tensioners (13) and anchors (14). 2. Pancarta de seguridad para vehículos, según reivindicación primera, caracterizada porque la franja perimetral (3) y el triángulo (4) son reflectantes de color rojo, la leyenda (5) es en letras mayúsculas reflectantes de color negro y el fondo del conjunto es blanco reflectante.2. Security banner for vehicles, according to claim one, characterized in that the perimeter strip (3) and the triangle (4) are red reflective, the legend (5) is in black reflective capital letters and the bottom of the assembly It is reflective white.