ES1057371U - Gripper device for bagging. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Presser device for baggers, which is provided to hold the mouth of a bag on the outlet mouth provided below in the hopper of the bagger, intended for filling bags with a granulated and/or powdery product that doses said bagger, characterized in that it is constituted by a plurality of elastic bands (1) fixed between a chassis (2) mounted on the discharge mouth of the bagger and a movable frame (3) mounted with faculty of ascending/descending movement, and related to a pair of cylinders (6) whose actuation carries with it the respective upward or downward movement of the movable frame (3), allowing in the elevated position of said frame (3) the positioning of the mouth of the bag (4) between the elastic bands (1) and the frame (2), the pressed and corresponding fastening of the mouth of the bag (4) being produced in the down position of the mobile frame (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo prensor para ensacadoras.Pressing device for baggers.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo prensor para ensacadoras, previsto para realizar con facilidad y eficacia la sujeción y/o liberación de la embocadura de un saco a llenar de un producto sobre la boca de descarga de la tolva correspondiente a una ensacadora.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a device bagger presser, intended to be carried out easily and effectiveness the subjection and / or release of the mouth of a sack to fill a product over the hopper discharge mouth corresponding to a bagger.

El dispositivo de la invención es aplicable a ensacadoras destinadas al llenado de sacos mediante productos granulares y/o pulverulentos, tales como cereales, abonos, harinas, etc., siendo el objeto fundamental facilitar las operaciones de sujeción y liberación del saco respecto de la ensacadora que realiza el llenado de los sacos con el producto o material almacenado en la tolva de la propia ensacadora.The device of the invention is applicable to bagging machines for filling bags with products granular and / or powdery, such as cereals, fertilizers, flours, etc., the main object being to facilitate the operations of holding and releasing the bag with respect to the bagger that performs the filling of the bags with the product or material stored in the hopper of the bagger itself.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En ensacado de productos granulares y/o pulverulentos se efectúa mediante una máquinas denominadas ensacadoras, que entre otros componentes cuentan con medios de sujeción de la embocadura del saco sobre la boca de descarga de la tolva dosificadora del producto y correspondiente a la propia ensacadora.In bagging of granular products and / or Powdery is done using a machine called baggers, which among other components have means of holding the mouth of the bag over the discharge mouth of the dosing hopper of the product and corresponding to the own bagger

Existen numerosos tipos o realizaciones de los medios de sujeción de la embocadura del saco a la boca de descarga, pudiendo citar como más usuales e importantes aquéllos que están constituidos por flejes en arco, vinculados a sendos bastidores basculantes montados sobre la parte exterior de la boca de descarga del producto, de tal manera que disponiendo la embocadura del saco alrededor de la boca de descarga referida, se efectúa el basculamiento de ambos bastidores para que sus flejes arqueados se posicionen adaptándose alrededor de la citada boca de descarga, quedando la embocadura del saco presionada y por lo tanto sujeta entre dichos flejes y la propia boca de descarga de la ensacadora.There are numerous types or embodiments of fastening means of the mouthpiece of the bag to the mouth of download, being able to cite as more usual and important those which are constituted by arc strips, linked to two tilt racks mounted on the outside of the mouth product download, in such a way that arranging the mouth of the sack around the discharge mouth referred to, it tilt both racks so that their straps arches are positioned adapting around the mentioned mouth of discharge, leaving the mouth of the bag pressed and therefore held between said strips and the discharge mouth of the bagger

Este sistema prensor o de sujeción del saco, presenta el inconveniente de que a la hora de colocar y retirar dicho saco la operación se ve dificultada por los propios bastidores con los flejes, resultando por lo tanto lenta. Además, la eficacia en la sujeción está condicionada siempre a que los flejes tengan una óptima conformación en su arqueamiento y amplitud, de acuerdo con la boca de descarga de la ensacadora, así como un óptimo estado de los mismos, ya que una mínima deformación, falta de ajuste o un presionado débil de tales flejes, conlleva que la sujeción no resulte lo eficaz que sería de desear.This system for holding or holding the bag, It has the disadvantage that when placing and removing said sack the operation is hindered by the own racks with the straps, resulting therefore slow. Further, clamping efficiency is always conditional on the Straps have an optimal conformation in their bowing and amplitude, according to the unloading mouth of the bagger, as well as an optimal state of the same, since a minimum deformation, lack of adjustment or weak pressing of such straps, implies that the restraint is not as effective as it would be desired.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El dispositivo objeto de la invención presenta unas características en base a las cuales se consigue una mejor sujeción del saco a la boca de descarga de la secadora, a la vez que permite colocar el saco de forma rápida, ya que basta con insertar parte de la embocadura de éste entre unos elementos elásticos (bandas de goma) que forman parte del dispositivo y el bastidor de la boca de descarga de la ensacadora.The device object of the invention has some characteristics based on which you get a better holding the bag to the discharge mouth of the dryer at the same time which allows the bag to be placed quickly, since it is enough to insert part of the mouthpiece between elements elastics (rubber bands) that are part of the device and the frame of the unloading mouth of the bagger.

Concretamente, el dispositivo de la invención se caracteriza porque incluye unas bandas elásticas en forma de bucles fijados a un bastidor montado sobre la boca de descarga de la secadora, estando las bandas elásticas relacionadas con un marco desplazable en sentido ascendente/descendente respecto del bastidor, de manera que una posición elevada de dicho marco posibilita el posicionado de la embocadura del saco entre las bandas y el bastidor, mientras que en una posición de descenso de dicho marco, éste presiona a las bandas contra el bastidor quedando presionada y por tanto sujeta la embocadura del saco entre tales bandas de goma y el bastidor.Specifically, the device of the invention is characterized in that it includes elastic bands in the form of loops fixed to a frame mounted on the discharge mouth of the dryer, the elastic bands being related to a frame movable up / down in relation to the frame, so that an elevated position of said frame enables the positioning of the sack mouth between the bands and the frame while in a downward position of said frame, it presses the bands against the frame being pressed and therefore holding the mouth of the bag between such rubber bands and the frame.

El marco referido está además vinculado a una pareja de cilindros hidráulicos o neumáticos, cuya actuación lleva consigo los movimientos de elevación/descenso del propio marco, por lo que la rapidez tanto en el posicionado del saco como en la sujeción de éste es evidente, siendo además una operación sencilla y eficaz.The referred framework is also linked to a pair of hydraulic or pneumatic cylinders, whose performance carries I get the movements of raising / lowering the frame itself, by what speed both in the positioning of the bag and in the This clamping is evident, being also a simple operation and effective.

Cabe destacar que las bandas elásticas en forma de bucles, presentan una rama o extremo fijado al bastidor y la otra rama o extremo fijado al marco móvil.It should be noted that the elastic bands in shape of loops, have a branch or end fixed to the frame and the another branch or end fixed to the movable frame.

Finalmente decir que la embocadura del saco puede sujetarse inicialmente, con una ligera presión contra la banda, después de su posicionado, mediante una mano del operario, hasta que se produzca la bajada total del marco móvil. Para ello está previsto la existencia de un interruptor al que se puede acceder con una de las manos que sujetan el saco y que activarían los cilindros en su bajada.Finally say that the mouth of the sack can  hold initially, with slight pressure against the band, after its positioning, by an operator's hand, until that the total descent of the mobile frame occurs. For it is provided for the existence of a switch that can be accessed with one of the hands that hold the bag and that would activate the cylinders in its descent.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas del dispositivo prensor objeto de la invención.To complement the description below is going to be done and in order to help a better understanding of The characteristics of the invention are attached herein descriptive, a set of drawings based on which they will more easily understand the innovations and advantages of pressing device object of the invention.

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo sujetando un saco sobre al boca de descarga de una ensacadora, viéndose además uno de los dos cilindros de accionamiento.Figure 1.- Shows a perspective view of the device holding a sack over the discharge mouth of a bagger, also seeing one of the two cylinders of drive

Figura 2.- Muestra una vista en sección del dispositivo, en la posición en la que permite el posicionado de la embocadura del saco, correspondiendo dicha posición a la de elevación del marco móvil.Figure 2.- Shows a sectional view of the device, in the position where it allows the positioning of the mouth of the bag, said position corresponding to that of mobile frame lift.

Figura 3.- Muestra una vista como la de la figura anterior, en la posición de sujeción del saco, correspondiendo dicha posición a la de bajada del marco móvil.Figure 3.- Shows a view like the one in the figure  anterior, in the position of holding the bag, corresponding said position to the lowering of the mobile frame.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras, puede observarse como el dispositivo prensor para ensacadoras objeto de la invención, se constituye a partir de una serie de bandas elásticas 1 fijadas en forma de bucle a un bastidor 2 y a un marco móvil 3, estando el bastidor 2 montado sobre la boca de descarga de la correspondiente ensacadora, destinada ésta como ya se ha dicho al llenado de sacos con productos pulverulentos, granulados o similares, que se almacenan en una tolva de tal ensacadora, para salir por la boca de descarga de dicha tolva, llenando cada saco 4 que se disponga y se sujete a través de su embocadura sobre la boca de descarga citada.In view of the commented figures, you can be observed as the presser device for baggers subject to the invention is constituted from a series of bands elastic bands 1 looped to a frame 2 and a frame mobile 3, the frame 2 being mounted on the discharge mouth of the corresponding bagger, destined this one as it has already been said when filling bags with powdery, granulated or similar, which are stored in a hopper of such a bagger, for out through the discharge mouth of said hopper, filling each bag 4 that is arranged and held through its mouth on the discharge mouth cited.

Las bandas elásticas 1 quedan fijados en correspondencia con la parte externa de un faldón 5 perteneciente al bastidor 2, fijándose uno de los extremos o ramas de las bandas 1 a dicho faldón 5 mientras que la otra rama o extremo de las repetidas bandas 1 queda fijado al marco móvil 3, estando éste relacionado con una pareja de cilindros 6 de accionamiento, mediante los que es posible situar dicho marco 3 en una posición elevada, como se ve en la figura 2, permitiendo posicionar la embocadura del saco 4 entre el faldón 5 y las bandas elásticas 1, o bien situar dicho marco 3 en una posición de descenso, como se ve en la figura 3, en cuyo caso dicho marco 3 presiona contra las bandas 1, haciendo que éstas presionen a su vez la embocadura del saco 4 contra el faldón 5, realizando así la sujeción de éste sobre la boca de descarga para proceder a su llenado. Una vez lleno el saco 4 se liberará de la boca de descarga sin más que subir el marco móvil 3 por el accionamiento de los cilindros 6, efectuándose tales operaciones de forma totalmente automática a excepción del posicionado de la embocadura del saco 4, que se realiza manualmente por parte de un operario, el cual puede con una mano sujetar dicha embocadura del saco hasta que el marco, accionado por los cilindros 6, haya descendido al límite inferior, en cuyo caso se prevé un interruptor 7 de activación de los cilindros 6, siendo dicho interruptor 7 accionable con la otra mano del mismo operario.The elastic bands 1 are fixed in correspondence with the external part of a skirt 5 belonging to frame 2, fixing one of the ends or branches of the bands 1 to said skirt 5 while the other branch or end of the repeated bands 1 is fixed to the movable frame 3, this being related to a pair of drive cylinders 6, by means of which it is possible to place said frame 3 in a position elevated, as seen in figure 2, allowing to position the mouth of the bag 4 between the skirt 5 and the elastic bands 1, or  well place said frame 3 in a down position, as seen in figure 3, in which case said frame 3 presses against the bands 1, causing them to press the mouth of the sack 4 against skirt 5, thus holding the latter on the discharge mouth to proceed to its filling. Once filled the sack 4 will be released from the discharge mouth by simply raising the movable frame 3 by the actuation of the cylinders 6, being carried out such operations fully automatically except for the positioned at the mouth of bag 4, which is done manually by an operator, who can with one hand hold said mouth of the bag until the frame, driven by the cylinders 6, has dropped to the lower limit, in which case a activation switch 7 of the cylinders 6, being said switch 7 operable with the other hand of the same operator.

Claims (4)

1. Dispositivo prensor para ensacadoras, que estando previsto para sujetar la embocadura de un saco sobre la boca de descarga prevista inferiormente en la tolva de la ensacadora, destinada al llenado de sacos mediante un producto granulado y/o pulverulento que dosifica dicha ensacadora, se caracteriza porque se constituye mediante una pluralidad de bandas elásticas (1) fijadas entre un chasis (2) montado sobre la boca de descarga de la ensacadora y un marco móvil (3) montado con facultad de movimiento ascendente/descendente, y relacionado con una pareja de cilindros (6) cuyo accionamiento lleva consigo el respectivo desplazamiento ascendente o descendente del marco móvil (3), permitiendo en la posición elevada de dicho marco (3) el posicionado de la embocadura del saco (4) entre las bandas elásticas (1) y el bastidor (2), produciéndose en la posición de descenso del marco móvil (3) el presionado y correspondiente sujeción de la embocadura del saco (4).1. Pressing device for baggers, which being provided to hold the mouth of a bag over the discharge mouth provided below in the bagger hopper, intended for filling bags by means of a granulated and / or powdery product that doses said bagger, characterized in that it is constituted by a plurality of elastic bands (1) fixed between a chassis (2) mounted on the unloading mouth of the bagger and a movable frame (3) mounted with the ability to move up / down, and related to a couple of cylinders (6) whose drive carries with it the respective upward or downward movement of the movable frame (3), allowing in the elevated position of said frame (3) the positioning of the sack mouth (4) between the elastic bands (1) and the frame (2), producing in the lowering position of the mobile frame (3) the pressing and corresponding clamping of the mouth of the bag (4). 2. Dispositivo prensor para ensacadoras, según reivindicación 1, caracterizado porque el bastidor (2) presenta un faldón inferior (5) sobre el que van fijados externamente las bandas elásticas (1).2. Pressing device for baggers according to claim 1, characterized in that the frame (2) has a lower skirt (5) on which the elastic bands (1) are fixed externally. 3. Dispositivo prensor para ensacadoras, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las bandas elásticas (1) van fijados a través de uno de sus extremos o ramas al faldón (5) del bastidor (2), mientras que el otro extremo o rama de dichas bandas elásticas (1) va fijado al marco móvil (3).3. Pressing device for baggers, according to previous claims, characterized in that the elastic bands (1) are fixed through one of its ends or branches to the skirt (5) of the frame (2), while the other end or branch of said Elastic bands (1) is fixed to the mobile frame (3). 4. Dispositivo prensor para ensacadoras, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque opcionalmente se incluye un interruptor (7) de accionamiento manual para activación de los cilindros (6).4. Pressing device for baggers, according to previous claims, characterized in that optionally a manually operated switch (7) for activation of the cylinders (6) is included.