EP4180565A1 - Flushing system, water-conducting domestic appliance and method for conducting fluid - Google Patents
Flushing system, water-conducting domestic appliance and method for conducting fluid Download PDFInfo
- Publication number
- EP4180565A1 EP4180565A1 EP22201073.8A EP22201073A EP4180565A1 EP 4180565 A1 EP4180565 A1 EP 4180565A1 EP 22201073 A EP22201073 A EP 22201073A EP 4180565 A1 EP4180565 A1 EP 4180565A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- fluid
- flushing
- water
- geometry
- flushing system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 284
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 title claims abstract description 105
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 70
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 28
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 49
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 15
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 9
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 8
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 8
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000002979 fabric softener Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Substances [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/088—Liquid supply arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F25/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/267—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/40—Steam generating arrangements
Definitions
- the invention relates to a flushing system for a water-bearing household appliance, a water-bearing household appliance and a method for conducting fluid.
- a flushing system in water-bearing household appliances such as a washing machine or a washer-dryer is well known.
- a known flushing system typically represents part of a water supply system which is designed to direct the media conditions present outside the water-bearing household appliance, in particular the water line pressure and the volume flow, into a treatment chamber of the water-bearing household appliance in an adjusted or unadjusted manner.
- the flushing system can supply a fluid (water or a mixture of water and other substances) to the treatment chamber.
- the treatment space can be a tub, for example.
- a perforated drum which can accommodate textiles to be treated, can be rotatably mounted in the tub.
- the fluid can be fed to a heating element in the treatment room, for example, in order to be evaporated there.
- a flushing system for a water-bearing household appliance wherein the flushing system is designed to be flowed through by a fluid from an upstream end to a downstream end in a main flow direction, the flushing system comprising: a hose main body, an outlet area , which is arranged at the downstream end of the hose main body and has an opening for discharging the fluid, the opening extending in an outlet plane, and a fluid guide geometry which is designed to guide the fluid, characterized in that the fluid guide geometry, is arranged in the outlet area of the induction system so that it is upstream of the outlet plane.
- the water-bearing domestic appliance can be a laundry treatment appliance or a washer-dryer, for example. It is also conceivable that the water-bearing household appliance is a dishwasher.
- the water-bearing household appliance can have a treatment chamber to which a fluid (eg water or a mixture of water and other substances) is to be supplied.
- the water-bearing domestic appliance can have at least two different functionalities, in which the fluid is to be supplied to the treatment room in different ways. In particular, the at least two functionalities can differ with regard to a volume flow of fluid to be supplied. In the case of the first functionality, for example, it may be desirable for the fluid to be introduced into the treatment space with a high volume flow and a high flow rate (ie with a high kinetic energy).
- the fluid may be supplied to the treatment chamber with a lower volume flow and lower flow rate (ie with low kinetic energy).
- the present invention offers the advantage that by the inventive Arrangement of Fluidleitgeometrie in the flushing system, both the first functionality and the second functionality is efficiently enabled.
- the flushing system can be a tubular element that is designed to transport a fluid.
- the flushing-in system can be designed to conduct and/or guide the fluid.
- the induction system can have a closed cross-section through the center of which the main flow direction can run. In other words, the main flow direction can follow the general course of the induction system.
- the flushing system can have a curved course, so that the flushing system can even be installed in a confined space. Furthermore, the flushing system can be easily adapted to different installation locations.
- the flushing system can include a siphon designed to hold back a certain amount of fluid and thus block the outflow cross-section for gases and/or odors.
- the induction system may have an upstream end and a downstream end with respect to the direction of flow of fluid through the induction system.
- the fluid can flow through the induction system from the upstream end to the downstream end.
- the main flow direction may extend from the upstream end to the downstream end.
- the upstream end may be a cross-section of the induction system on its inlet side and the downstream end may be a cross-section of the induction system on its outlet side.
- the flushing-in system can have a connection with which the flushing-in system can be connected, for example, to a flushing-in bowl complex of a laundry treatment appliance and/or a water supply system of a water-bearing household appliance can be connected.
- the downstream end of the induction system may attach the induction system to a treatment room.
- the downstream end of the induction system may be attached or attachable to a treatment room.
- the treatment space can comprise, for example, a laundry drum and a tub. An outer boundary of the treatment room can be defined by the tub.
- the fluid can be a mixture of water and other substances.
- the fluid can also just be water.
- the other substances can be, for example, laundry treatment agents such as detergents, fabric softeners, fragrances, impregnating agents and the like.
- the hose main body may extend between the upstream end and the downstream end of the induction system and form part of the induction system. More specifically, the hose main body can connect the siphon provided in the induction system to the outlet portion of the induction system.
- the hose main body can be formed from a flexible material, so that the flushing system can be laid or provided in a flexible and variable manner. Furthermore, elasticity of the hose main body can provide the advantage that the dispensing system can connect a fixed system (e.g. a dispensing bowl complex) to a moving or oscillating system (e.g. an oscillating system of a laundry treatment appliance) without being damaged itself.
- the elasticity can be provided, for example, by a choice of material and/or by a geometric configuration of the hose main body.
- the hose main body can be formed of rubber.
- the hose main body may include a bellows portion capable of accommodating vibration (i.e., changes in length of the induction system) without causing the induction system to fail.
- the outlet area can designate a part of the induction system which is provided at the downstream end with respect to the main flow direction of the fluid on the induction system.
- the outlet section can connect directly to the hose main body.
- the outlet area may have some extension from the downstream end of the induction system towards the upstream end of the induction system.
- the most downstream cross-section of the induction system can be in the outlet area be arranged. In other words, this most downstream cross-section can be the opening of the induction system, from which the fluid that has passed through the induction system can be discharged therefrom.
- the opening may be in the outlet plane, which may be substantially orthogonal to the main flow direction of the fluid.
- the outlet plane can also be a curved or curved plane.
- the outlet area can thus be optimally adapted to the shape of a treatment room. A leak-free transport of the fluid from the flushing system into a treatment room is thus possible. In particular, it is thus possible to connect the flushing system to a treatment room without adapter pieces or the like.
- the outlet area can be made of an elastically deformable material, so that the outlet area can simultaneously provide a seal to a treatment room.
- the fluid directing geometry can be a structural element that can direct a fluid flowing through the induction system.
- the fluid guide geometry can be provided within the flow cross section of the flushing system. Conduction can be understood in such a way that flow properties of the fluid, such as a flow speed and/or a flow direction, can be influenced (i.e. changed) by the fluid conduction geometry.
- the fluid guide geometry can be provided in the flushing system in such a way that the fluid flows at least partially over it. It can thus be ensured that the fluid can be conducted in an efficient manner.
- the fluid routing geometry may cause the fluid transported or directed through the induction system to have a different direction and/or flow rate at the outlet plane compared to when no fluid routing geometry is provided in the induction system.
- the fluid guiding geometry in the induction system can thus ensure that the fluid flows out of the induction system in a predefined manner, without the need for further components and/or devices outside of the induction system.
- the manner in which fluid is supplied to a treatment chamber can be influenced.
- the fluid geometry can be arranged in such a way that it is not arranged directly in or on the outlet plane, but is shifted in the direction of the upstream end of the flushing-in system.
- the fluid geometry of the opening be spaced apart from the induction system.
- the upstream displacement of the fluid guide geometry has the effect that the fluid can be guided before it reaches the outlet level in such a way that the fluid is already influenced (for example, already deflected) when it reaches the outlet level.
- a greater deflection of the fluid can thus be provided at the point of the outlet level, so that the fluid is already deflected in the desired direction and/or has a desired flow rate directly downstream of the outlet level (ie outside the induction system).
- the fluid guide geometry can be designed in such a way that it diverts fluid up to a specific volume flow. If, on the other hand, the volume flow of the fluid is above this specific volume flow, the fluid can flow out through the flushing system without being significantly influenced by the geometry of the fluid conductor.
- a first functionality of the water-bearing household appliance can transport fluid of, for example, approximately 10 l per minute
- a second functionality of the water-bearing household appliance can transport fluid through the flushing system of only approximately 0.5 l per minute.
- the fluid guide geometry can be designed in such a way that, with the first functionality, it does not significantly affect the outflow of the larger volume flow, whereas with the second functionality, the fluid can be guided through the fluid guide geometry.
- the fluid guide geometry is completely overflowed in the first functionality.
- the first functionality in the induction system may have a pressure drain.
- the influence of the fluid guide geometry on the flow can be small.
- there can be a free level outflow in the flushing system so that the flow of the fluid is significantly influenced by the fluid guide geometry.
- the flushing system can be used efficiently for both functionalities without having to compromise on the respective functionality.
- flow properties of the fluid in the area of the outlet level can therefore be influenced as a function of a volume flow of the fluid.
- the fluid can be discharged from the flushing system in a different way in the case of different volume flows.
- the flushing system can be particularly useful when, for example, providing different Functionalities in a water-bearing household appliance the fluid should have other flow properties (such as flow speed and/or flow direction) after flowing through the outlet level.
- the fluid guide geometry preferably has an area that can be overflowed, which is arranged essentially orthogonally to the main direction of flow of the fluid through the flushing system.
- the fluid guide geometry can have a lip over which a fluid can flow in the operating state.
- the lip can define a kind of drip edge from which, during operation, the fluid is no longer in contact with the flushing system.
- the fluid after passing the fluid guide geometry, in particular the lip, the fluid can be discharged in free fall, driven by the flow velocity and gravity.
- the fluid after passing through the fluid guide geometry, the fluid can flow off in a fluid jet.
- the fluid guide geometry can be arranged essentially orthogonally to the main flow direction of the fluid, it can be ensured that all of the fluid discharged through the flushing system is discharged via the fluid guide geometry and can thus be guided through it. Furthermore, the lip or drip edge can have the same distance from the outlet plane along its extent. Thus, the flow properties of the fluid can be uniformly influenced.
- Substantially orthogonal can mean that the fluid guide geometry is arranged such that an angle between the main flow direction and the fluid guide geometry is 90° plus minus 5°. In this area it can be ensured that the fluid is deflected or influenced in such a way that it has the desired flow direction and/or flow speed in the outlet plane.
- the tear-off edge can also be curved or inclined, so that only part of the area that can be overflowed or no section at all of the area that can be overflowed is orthogonal to the main flow direction of the fluid.
- the fluid guide geometry can be arranged upstream of the outlet plane.
- not every part of the fluid guiding geometry, in particular the stall edge, can have the same distance to the outlet plane.
- the distance between the tear-off edge and the outlet plane can vary along the extension direction of the tear-off edge.
- the fluid can be guided in a targeted manner. This is advantageous, for example, if fluid is to be introduced into the treatment chamber, distributed in a specific manner along the main flow direction.
- a tear-off edge of the fluid guide geometry is preferably 0.2 mm to 5 mm, preferably 1 mm to 4 mm, more preferably 2.5 mm to 3 mm, away from the outlet plane.
- the tear-off edge can be the lip and/or the drip edge of the fluid guide geometry. It has been found that the spacing of the fluid guide geometry from 0.2 mm to 5 mm is particularly suitable when a fluid drained through the flushing system is to be fed to a specific point in the treatment space. In other words, the flow properties of the fluid can be reliably influenced in this area.
- the fluid can still be guided reliably even if the flushing system implements a deflection of the main flow of the fluid directly in front of the outlet area (i.e., for example in the main hose body).
- the fluid can have a specific direction that deviates from the main flow direction in the flushing system when the fluid flows into the outlet plane.
- a satisfactory conduction of the fluid can also be realized, for example by influencing the direction and/or the flow rate of the fluid in such a way that it corresponds to a desired flow rate and/or flow direction of the fluid in the outlet level .
- the distance range of the tear-off edge of the fluid guide geometry of 2.5 mm to 3 mm has proven particularly advantageous when used in laundry treatment devices.
- the fluid that is discharged from the flushing system has to be deflected relatively sharply, for example to prevent fluid from hitting a drum provided in the treatment room.
- This clearance range allows the fluid to be satisfactorily introduced into the treatment space without coming into contact with the drum.
- the clearance range of 2.5 mm to 3 mm can cause the fluid between a drum provided in the treatment room and an inner wall of the treatment room to be discharged without hitting the drum.
- An outflow cross section available to the fluid at the location of the fluid guide geometry is preferably at least 10%, more preferably at least 20%, smaller than the outflow cross section at the location of the opening.
- the outflow cross-section at the point of the opening can be in the outlet plane.
- the outlet area can have at least two different outflow cross sections.
- the first outflow cross section can be smaller than the second outflow cross section. It can thus be enforced that the fluid transported through the flushing-in system has to flow off via the fluid-guiding geometry. The fluid can thus be conducted efficiently through the fluid guide geometry and, for example, a flow rate of the fluid can be reduced.
- the direction of flow of the fluid can be determined by reducing the outflow cross section, similar to how a nozzle works.
- the percentage of reduction refers to the fully open flow area in the outlet plane.
- the discharge cross-section at the point of opening of the outlet level is 100% open (in other words reduced by 0%).
- the reduction in the outflow cross section can cause the fluid to flow evenly over the fluid guide geometry. A uniform flow depth on and/or at the fluid guide geometry can thus be ensured, so that all of the fluid that is transported through the flushing system can be guided uniformly through the fluid guide geometry. In other words, a possible formation of waves on the fluid guide geometry can be avoided and fluid can thus be prevented from escaping from the flushing system in an undesired manner.
- the fluid guide geometry preferably has at least one guide lip, which extends essentially along the main flow direction and is designed to guide the fluid.
- the at least one guiding lip can, for example, be orthogonal to the separation edge of the fluid guiding geometry.
- the guiding lip can be designed to equalize a flow of the fluid on the fluid guiding geometry. This is particularly advantageous when the induction system or the main flow direction of the induction system makes an arc and the fluid thus impinges on the fluid guide geometry with a swirling flow. With the guide lip, it can be ensured that the fluid emerges evenly from the outlet level of the flushing system. This can cause the fluid to be supplied to the treatment room in a targeted and uniform manner.
- the outlet area preferably has an impact surface arranged between the outlet plane and the fluid guide geometry, which is designed to reduce a kinetic energy of the fluid that has passed through the fluid geometry.
- the baffle can be arranged in the flushing system that the fluid during operation of the induction system, which has passed the fluid guide geometry, impinges directly on the impingement surface.
- the fluid guiding geometry can be configured to direct the fluid onto the baffle.
- the impact surface can represent the wall of the outlet area, for example.
- the wall can be an inner surface of the outlet area, for example.
- the fluid can first be directed onto the baffle surface by the fluid guiding geometry and exit the flushing system from the baffle surface through the opening in the outlet plane.
- kinetic energy that is built up, in particular when passing through the main hose body can be at least partially dissipated before the fluid leaves the flushing system.
- This allows the fluid to be guided in a particularly precise and targeted manner when it emerges from the opening in the outlet plane.
- This is particularly advantageous if, after the fluid has exited the flushing system, there is only little space available for the fluid to drain and the fluid is to be drained off in a targeted manner in the space available.
- a radius of a jet arc which the fluid can describe after leaving the induction system, can thus be reduced.
- the outlet area preferably has a receiving area which is designed to receive a flange of a treatment room.
- the flushing-in system with the outlet area can be placed on a flange of a treatment space (for example a tub).
- the flange can contact the inner peripheral surface of the outlet portion.
- the flushing system can be fixed to the treatment space with a clamp or the like on the outside via the outlet area (i.e. on the outer surface of the outlet area).
- the impact surface can be realized by the flange.
- the flushing system can thus be designed to be removable from a treatment room, so that the flushing system can easily be inserted into existing water-bearing household appliances.
- the fluid guide geometry preferably has an area that can be overflowed on its downstream side, wherein the area that can be overflowed can have a radius that is designed to guide the fluid along the area that can be overflowed during operation of the flushing system.
- the downstream portion of the fluid guide geometry may face the outlet plane. In other words, the downstream portion of the fluid guide geometry can be the drip edge or the lip of the fluid guide geometry.
- the fluid can drip off the overflowable area (i.e. leave the fluid guide geometry) and go into free fall.
- the fluid can be directed in a desired direction prior to exiting the fluid guide geometry.
- the radius can be selected in such a way that there is no boundary layer separation or stalling of the fluid.
- the radius can be selected such that the fluid is deflected by no more than 6° from its direction of flow in front of the fluid guide geometry. Thereby it can be ensured that the fluid follows the radius and can be deflected accordingly.
- the radius can be abruptly reduced or a recess can be provided, so that the fluid detaches from the fluid guide geometry. It is thus possible to control even more precisely the direction in which the fluid is to be discharged from the flushing system.
- a water-bearing household appliance comprising: a flushing system according to the above embodiment, a substantially cylindrical tub with a connecting flange to which the flushing system is connected or can be connected, and a drum for receiving laundry to be treated, which is rotatably arranged in the tub, the flushing system being connected or connectable in the upper half of the tub.
- the water-bearing household appliance can have a treatment agent chamber (eg a flushing bowl) for receiving a treatment agent.
- the water-bearing household appliance can have a water supply connection which can be connected or is connected to an external water source and which can supply the water to the treatment agent chamber.
- the water or a mixture of treatment agent and water can be fed to the flushing system.
- the fluid can then be supplied to the tub by the flushing system.
- media conditions present on the outside of the household appliance in particular water pressure and volume flow
- a valve block can also be provided to control the water supply to the household appliance.
- the fluid can get into the actual process space (the oscillating system) through the subsequent water-carrying equipment (inlet hose, flushing bowl, filling hose, etc.).
- the process space can be formed by the tub and the laundry drum.
- a relatively high volume flow (for example 10 l per minute) can thus make it possible for the laundry accommodated in the drum to be quickly soaked through and for a sufficiently high water level to be quickly provided in the tub. It can thus be ensured that a heating device is sufficiently covered with water so that no damage occurs when it is heated up. Thus, a quick and effective cleaning of the textiles can be provided.
- the above corresponds to a functionality of the water-bearing household appliance.
- a further functionality of the water-bearing household appliance can be a steaming function, in which water is supplied to the tub, which water is then evaporated by a heating device. The steam is to be supplied to the textiles in the drum in order to treat them.
- the steaming functionality it is important that no fluid impinges directly on the drum and thus also not on the laundry.
- the fluid in an intermediate space between the inner wall of the tub and the outer surface of the drum it is necessary for the fluid in an intermediate space between the inner wall of the tub and the outer surface of the drum to be discharged to the heating element.
- the distance between the inner wall of the tub and the outer surface of the drum can be approximately 8 mm, for example.
- the flushing system provided allows the fluid to be reliably drained away in this intermediate space, so that it is avoided that the laundry in the drum is directly moistened. In this way, it can be avoided that the laundry has water stains.
- the flushing system can be connected in the upper half of the tub. Reliable wetting of the laundry accommodated in the drum can thus be achieved during the washing functionality.
- the flushing system is preferably connected to the tub in such a way that a center point of the opening of the flushing system is at an angular distance of 20° to 45° from a horizontal line running through the center point of the tub. Both functionalities can thus be efficiently provided with the aid of the flushing system.
- the connecting flange of the tub has an impact surface that is designed to reduce a kinetic energy of the fluid that has passed the fluid guide geometry.
- the impact surface of the connecting flange can be designed in accordance with the impact surface of the outlet area of the flushing system.
- a method for feeding fluid into a tub of a water-bearing household appliance comprising: feeding fluid through a flushing system according to one of the above configurations, and routing the fluid via the fluid guide geometry, so that the fluid is routed to an inner wall of the tub to close there.
- the flushing-in system can thus cause the fluid to reach the inner surface of the treatment space after leaving the flushing-in system.
- the inner surface of the treatment space can be referred to as a target for the fluid in the treatment space.
- the fluid can then, driven by gravity, reach the lowest point of the treatment space, at which, for example, a heating device is arranged. The heater may cause the fluid to vaporize.
- the water-carrying household appliance is a washing machine or a washer-dryer.
- FIG. 12 is a schematic side view of a flushing system 1 according to an embodiment of the present invention.
- the flushing system 1 is made up of a hose main body 4 , an outlet area 5 and a siphon 13 .
- a fluid can flow through the induction system 1 from an upstream end 2 to a downstream end 3 .
- the fluid first flows through the siphon 13, then the hose main body 4 and then the outlet area 5.
- the flushing system 1 is arranged or can be arranged in a water-bearing household appliance 100 between a water supply and a treatment room 101.
- the fluid can flow through a flushing system 1 in a main flow direction from the upstream end 2 to the downstream end 3 .
- the outlet area 5, which is arranged at the downstream end 3 of the induction system 1, has an opening 6 through which the fluid can leave the induction system 1.
- the opening 6 is in an outlet plane 8.
- the flushing system 1 has a fluid-guiding geometry 7, which is designed to guide the fluid.
- the fluid guide geometry 7 is a screen-like structure that blocks part of the outflow cross section through the flushing system 1 .
- fluid that flows in the main flow direction from the upstream end 2 to the downstream end 3 of the induction system 1 must flow over the fluid guide geometry 7 .
- the fluid can be guided through the fluid guide geometry 7 .
- the fluid guide geometry has two incisions through which the fluid can pass.
- the fluid flow can thus be concentrated downstream of the fluid guide geometry 7 .
- the fluid guide geometry 7 is arranged upstream of the outlet level 8 in the flushing system 1 .
- the fluid guide geometry 7 is thus at a distance from the opening 6 or the outlet plane 8 .
- the fluid flows over the fluid guide geometry 7, it describes an arc shape (ie a jet arc).
- the shape of the fluid flowing over the fluid guide geometry 7 can be described as a jet arc.
- the fluid flows over an object in the free-level outflow it cannot directly change the flow direction (e.g. from a horizontal flow direction to a vertical flow direction), but the change in direction is described successively, ie in the form of a jet arc.
- the jet arc can be formed relative to the induction system 1 in such a way that the fluid has already assumed the vertical flow direction immediately downstream of the outlet level 8 or is at least already strongly deflected. It can thus be ensured that the fluid has the desired direction of flow immediately after leaving the flushing system 1 .
- arranging the fluid guide geometry 7 upstream of the outlet plane 8 can cause the jet arc that the fluid describes when leaving the fluid guide geometry to be shifted by the amount of the offset of the fluid guide geometry relative to the outlet plane 8 .
- the jet arc of the fluid can be arranged such that the fluid is guided onto an impact surface 12 of the flushing system 1 after leaving the fluid guide geometry 7 .
- the flow speed of the fluid can be reduced and a kinetic energy of the fluid can be reduced by the resulting turbulence.
- the fluid can thus leave the flushing-in system 1 at a lower flow rate and form a very flat jet arc when draining from the impact surface 12 . It can thus also be brought about that the fluid has changed its direction immediately downstream of the outlet plane 8 of the flushing system 1 .
- the fluid can be directed to an inner surface of the tub in order to drain off there.
- the induction system 1 has a bellows area 14 which is designed to compensate for changes in length between the upstream end 2 and the downstream end 3 of the induction system 1 .
- the dispensing system 1 can be attached or attachable with its upstream end 2 to a stationary element (e.g. a dispensing bowl) and with its downstream end 3 attached or attachable to an oscillating system (e.g. a tub).
- FIG. 12 is a schematic and perspective view of part of a flushing system 1 according to another embodiment of the present invention.
- the flushing system 1 of the present embodiment is similar to that in FIG figure 1 illustrated flushing system 1 with the difference that the Fluidleitgeometrie 7 has a different configuration.
- the fluid guide geometry 7 does not have an orifice-like structure Structure, but is realized by an overflow area with guide lips 11 extending in the direction of flow.
- the fluid guide geometry 7 also has an overflowable area 9 over which the fluid flows.
- the fluid guiding geometry has a tear-off edge 10 from which the fluid drips. In other words, the fluid leaves the fluid guide geometry 7 after passing the tear-off edge 10.
- the tear-off edge 10 can be part of the area 9 that can be overflown.
- the tear-off edge 10 can define the most downstream point of the area 9 that can be overflown.
- the fluid guide geometry 7 is at a distance from the outlet plane 8 in the direction of the upstream end 2 of the flushing system 1 .
- the tear-off edge 10 is at a distance from the outlet plane 8 .
- FIG 2 a receiving area 13 is shown, with which the flushing system 1 can be attached to a flange of a treatment chamber 101 .
- the receiving area 13 is an inner surface of the outlet area 5.
- FIG 3 is a schematic cross-section of part of a flushing system according to FIG figure 2 illustrated embodiment. Furthermore, the flushing-in system 1 is attached with its receiving area 13 to a treatment room 101 . In figure 3 the offset between the downstream end of the fluid guide geometry 7 and the outlet plane 8 can be seen. The fluid can thus be reliably directed to an inner circumference of the treatment chamber 101 after leaving the fluid guiding geometry 7 and discharged there.
- an impact surface 103 can be formed by the treatment space 101 .
- the treatment chamber 101 can have its own impact surface 103, which the fluid impinges on after leaving the fluid guide geometry 7 .
- the impact surface 103 can be formed by the inner circumference of a flange of the treatment space 101 .
- the flushing system 1 has an impact surface 12 on which the fluid that has passed the fluid guide geometry 7 impinges even when the flushing system 1 is attached to a treatment chamber 101 .
- the fluid that has hit the impact surface 12 of the flushing system 1 can then hit the impact surface 103 of the treatment chamber 101 .
- FIG 4 12 is a perspective and schematic view of a laundry treatment appliance 100 as an example of a water-using domestic appliance.
- the laundry treatment appliance 100 has a drum 102 which is rotatably mounted in the tub 101 .
- a flushing-in system 1 is arranged in the laundry treatment appliance 100 .
- the laundry treatment appliance 100 has a functionality for washing textiles accommodated in the drum 102 .
- the laundry treatment appliance 100 has the functionality of steaming the laundry.
- the water flow within the laundry treatment appliance 100 is designed in such a way that at least two valves, one each for the pre-wash and main wash, are provided, which allow the media conditions (water line pressure, volume flow, etc.) present on the laundry treatment appliance 100 from the outside to be approximately unimpeded in forward the inside of the laundry treatment appliance when the activated washing program of the washing functionality provides it.
- the water or fluid enters the actual process space, the oscillating system, more precisely the tub and the laundry drum via the water-carrying devices (inlet hoses, flushing bowl, flushing hose) that follow the valves.
- the relatively high volume flow of the water or fluid conveyed in this way (approx.
- laundry steaming is intended to provide the user with the possibility of preparing clean, dry clothing for easier ironing by means of a suitable steam treatment. This can be achieved by providing a targeted, slight and uniform moistening of the textiles in the drum 102 by steaming, with a simultaneous drum movement.
- This moistening target is therefore in contradiction to the above-described washing functionality of the water-conducting household appliance 100.
- the aim of the washing functionality is rapid moistening of the laundry to saturation.
- the degree of moistening for a noticeable reduction in the subsequent ironing effort is approx. 3% to 13% water content (percentage by mass compared to dry textiles), in particular approx. 6% till 9 %.
- a water content of 2.5% to 5% has proven to be particularly advantageous, at which even heavily wrinkled textiles can be ironed very easily.
- the temperature in the textile is advantageously raised to 30° to 60°, in particular to 40° to 50°. In this way it can be achieved that the dry, more or less wrinkled fibers of the textile become soft and supple. Subsequent ironing is therefore less time-consuming and the result is better in less time.
- the crease reduction from this treatment is sufficient, so that the shirt can be worn immediately after drying on a hanger without ironing.
- the fluid can flow into the flushing system 1 after flowing through the flushing bowl complex. This leaves the fluid and runs into the treatment room (into the tub 101). If the fluid is passed through the prewash or main wash valve with a volume flow of approx. 10 l per minute, it leaves the induction system 1 at a high flow rate and hits the perforated drum 102, enters the interior of the drum 102 through the perforations and moistens the textiles directly there. Excess fluid runs out of the drum, driven by gravity, down into the tub and into a heating device provided there.
- the dispensing system 1 is supplied with a lower volume flow of fluid, approximately 0.5 l per minute, from the dispensing bowl complex. Due to the water conduction geometry 7 described above, the lower volume flow prevents the water from reaching the drum 102 directly and thus directly moistening the dry laundry located therein. The distance between the outlet level 8 and the outer circumference of the drum 102 is approximately 8 mm. Due to the fluid guide geometry 7 in the outlet area 5 of the flushing system 1, the fluid is diverted in such a way that it enters the space between the inner surface of the tub 101 and the outer surface of the drum 102 and is drained off there.
- the fluid discharged in this way can be conducted to the lowest point of the tub 101 without coming into contact with the laundry in the drum 102 and fed there, for example, to a heating device in order to be evaporated.
- Best results are obtained with embodiments achieved in which the water guiding geometry 7 is offset in a range of 3 mm to 5 mm from the outlet plane 8 in the direction of the upstream end 2 of the flushing system 1.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Es wird ein Einspülsystem (1) für ein wasserführendes Haushaltsgerät bereitgestellt. Das Einspülsystem ist dazu ausgestaltet, von einem Fluid von einem stromaufwärtigen Ende (2) zu einem stromabwärtigen Ende (3) in einer Hauptströmungsrichtung durchströmt zu werden. Das Einspülsystem (1) umfasst: einen Schlauchhauptkörper (4),einen Auslassbereich (5), der an dem stromabwärtigen Ende des Schlauchhauptkörpers (4) angeordnet ist, und eine Öffnung (6) zum Austragen des Fluids aufweist, wobei sich die Öffnung (6) in einer Auslassebene (8) erstreckt, und eine Fluidleitgeometrie (7), die dazu ausgestaltet ist, das Fluid zu leiten. Die Fluidleitgeometrie (7) ist so in dem Auslassbereich (5) des Einspülsystems (1) angeordnet, dass sie sich stromaufwärts der Auslassebene (8) befindet. Ferner wird ein Wasserführendes Haushaltsgerät (100) und ein Verfahren zum Leiten von Fluid bereitgestellt.A flushing system (1) for a water-bearing household appliance is provided. The flushing-in system is designed so that a fluid flows through it from an upstream end (2) to a downstream end (3) in a main flow direction. The flushing system (1) comprises: a hose main body (4), an outlet portion (5) which is arranged at the downstream end of the hose main body (4) and has an opening (6) for discharging the fluid, the opening (6 ) extends in an outlet plane (8), and a fluid guide geometry (7) which is designed to guide the fluid. The fluid guiding geometry (7) is arranged in the outlet area (5) of the flushing system (1) in such a way that it is located upstream of the outlet plane (8). Furthermore, a water-carrying household appliance (100) and a method for conducting fluid are provided.
Description
Die Erfindung betrifft ein Einspülsystem für ein wasserführendes Haushaltsgerät, ein wasserführendes Haushaltsgerät und ein Verfahren zum Leiten von Fluid.The invention relates to a flushing system for a water-bearing household appliance, a water-bearing household appliance and a method for conducting fluid.
Die Verwendung eines Einspülsystems in wasserführenden Haushaltsgeräten wie beispielsweise einer Waschmaschine oder einem Waschtrockner sind hinlänglich bekannt. Ein bekanntes Einspülsystem stellt typischerweise einen Teil eines Wasserführungssystems dar, welches dazu ausgelegt ist, die außen am wasserführenden Haushaltsgerät anliegenden Medienbedingungen, insbesondere den Wasserleitungsdruck und den Volumenstrom, angepasst oder unangepasst in einen Behandlungsraum des wasserführenden Haushaltsgeräts zu leiten. Dazu kann das Einspülsystem ein Fluid (Wasser oder ein Gemisch aus Wasser und anderen Stoffen) dem Behandlungsraum zuführen.The use of a flushing system in water-bearing household appliances such as a washing machine or a washer-dryer is well known. A known flushing system typically represents part of a water supply system which is designed to direct the media conditions present outside the water-bearing household appliance, in particular the water line pressure and the volume flow, into a treatment chamber of the water-bearing household appliance in an adjusted or unadjusted manner. For this purpose, the flushing system can supply a fluid (water or a mixture of water and other substances) to the treatment chamber.
Bei Wäschebehandlungsgeräten kann der Behandlungsraum beispielsweise ein Laugenbehälter sein. In dem Laugenbehälter kann sich eine perforierte Trommel drehbar gelagert sein, welche zu behandelnde Textilien aufnehmen kann. Abhängig von einer Funktionalität, die das Wäschebehandlungsgerät ausführen soll, kann es notwendig sein, das Fluid entweder direkt auf die Trommel zu leiten, um die in der Trommel aufgenommenen Textilien direkt zu durchfeuchten, oder das Fluid so dem Laugenbehälter zuzuführen, dass es die Textilien nicht direkt durchfeuchtet. Im letzteren Fall kann das Fluid beispielsweise einem Heizelement im Behandlungsraum zugeführt werden, um dort verdampft zu werden. Diese beiden Funktionalitäten stehen im Widerspruch zueinander, weshalb es oft dazu kommt, dass Fluid nicht gemäß der jeweiligen Funktionalität in den Behandlungsraum geleitetet werden kann. Daher kann es beispielsweise bei einem Wäschebehandlungsgerät dazu kommen, dass in der Trommel aufgenommene Textilien direkt befeuchtet werden, obwohl dies eigentlich verhindert werden soll.In the case of laundry treatment devices, the treatment space can be a tub, for example. A perforated drum, which can accommodate textiles to be treated, can be rotatably mounted in the tub. Depending on a functionality that the laundry treatment appliance is intended to perform, it may be necessary to direct the fluid either directly onto the drum in order to directly wet the textiles accommodated in the drum, or to direct the fluid to the tub so that the textiles are not directly soaked. In the latter case, the fluid can be fed to a heating element in the treatment room, for example, in order to be evaporated there. These two functionalities are in conflict with one another, which is why it often happens that fluid cannot be routed into the treatment room in accordance with the respective functionality. In a laundry treatment device, for example, it can therefore happen that textiles received in the drum are moistened directly, although this is actually intended to be prevented.
Daher ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Einspülsystem für ein wasserführendes Haushaltsgerät, ein wasserführendes Haushaltsgerät und ein Verfahren zum Leiten von Fluid bereitzustellen, bei denen ein Fluid auch bei mehreren Funktionalitäten des wasserführenden Haushaltsgeräts zielgerichtet einem Laugenbehälter zugeführt werden kann.It is therefore an object of the present invention to provide a flushing-in system for a water-conducting household appliance, a water-conducting household appliance and a method for conducting fluid, in which a fluid also has a number of functionalities of the water-bearing household appliance can be supplied to a tub in a targeted manner.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Einspülsystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1, ein wasserführendes Haushaltsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 9 und ein Verfahren zum Leiten von Fluid in einen Laugenbehälter eines wasserführenden Haushaltsgeräts mit den Merkmalen des Anspruchs 11.This object is achieved by a flushing system with the features of
Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Einspülsystem für ein wasserführendes Haushaltsgerät bereitgestellt, wobei das Einspülsystem dazu ausgestaltet ist, von einem Fluid von einem stromaufwärtigen Ende zu einem stromabwärtigen Ende in einer Hauptströmungsrichtung durchströmt zu werden, wobei das Einspülsystem umfasst: einen Schlauchhauptkörper, einen Auslassbereich, der an dem stromabwärtigen Ende des Schlauchhauptkörpers angeordnet ist, und eine Öffnung zum Austragen des Fluids aufweist, wobei sich die Öffnung in einer Auslassebene erstreckt, und eine Fluidleitgeometrie, die dazu ausgestaltet ist, das Fluid zu leiten, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitgeometrie, so in dem Auslassbereich des Einspülsystems angeordnet ist, dass sie sich stromaufwärts der Auslassebene befindet.According to one aspect of the present invention, a flushing system for a water-bearing household appliance is provided, wherein the flushing system is designed to be flowed through by a fluid from an upstream end to a downstream end in a main flow direction, the flushing system comprising: a hose main body, an outlet area , which is arranged at the downstream end of the hose main body and has an opening for discharging the fluid, the opening extending in an outlet plane, and a fluid guide geometry which is designed to guide the fluid, characterized in that the fluid guide geometry, is arranged in the outlet area of the induction system so that it is upstream of the outlet plane.
Das wasserführende Haushaltsgerät kann beispielsweise ein Wäschebehandlungsgerät oder ein Waschtrockner sein. Ferner ist denkbar, dass das wasserführende Haushaltsgerät eine Spülmaschine ist. Das wasserführende Haushaltsgerät kann einen Behandlungsraum aufweisen, dem ein Fluid (z.B. Wasser oder ein Gemisch aus Wasser und anderen Stoffen) zuzuführen ist. Ferner kann das wasserführende Haushaltsgerät zumindest zwei unterschiedliche Funktionalitäten aufweisen, bei denen das Fluid in unterschiedlicher Weise dem Behandlungsraum zugeführt werden soll. Insbesondere können sich die zumindest zwei Funktionalitäten hinsichtlich eines Volumenstroms an zuzuführendem Fluid unterschieden. So kann es bei der ersten Funktionalität gewünscht sein, dass das Fluid mit einem hohen Volumenstrom und einer hohen Fließgeschwindigkeit (d.h. mit einer hohen kinetischen Energie) in den Behandlungsraum eingetragen wird. Demgegenüber kann es bei der zweiten Funktionalität gewünscht sein, dass das Fluid mit einem geringeren Volumenstrom und geringerer Fließgeschwindigkeit (d.h. mit geringer kinetischer Energie) dem Behandlungsraum zugeführt wird. Gegenüber dem bekannten Stand der Technik bietet die vorliegende Erfindung den Vorteil, dass durch die erfindungsgemäße Anordnung der Fluidleitgeometrie in dem Einspülsystem, sowohl die erste Funktionalität als auch die zweite Funktionalität effizient ermöglicht wird.The water-bearing domestic appliance can be a laundry treatment appliance or a washer-dryer, for example. It is also conceivable that the water-bearing household appliance is a dishwasher. The water-bearing household appliance can have a treatment chamber to which a fluid (eg water or a mixture of water and other substances) is to be supplied. Furthermore, the water-bearing domestic appliance can have at least two different functionalities, in which the fluid is to be supplied to the treatment room in different ways. In particular, the at least two functionalities can differ with regard to a volume flow of fluid to be supplied. In the case of the first functionality, for example, it may be desirable for the fluid to be introduced into the treatment space with a high volume flow and a high flow rate (ie with a high kinetic energy). In contrast, with the second functionality, it may be desirable for the fluid to be supplied to the treatment chamber with a lower volume flow and lower flow rate (ie with low kinetic energy). Compared to the known prior art, the present invention offers the advantage that by the inventive Arrangement of Fluidleitgeometrie in the flushing system, both the first functionality and the second functionality is efficiently enabled.
Somit kann gewährleistet sein, dass mehrere Funktionalitäten des wasserführenden Haushaltsgeräts mit nur einfachen strukturellen Änderungen an dem wasserführenden Haushaltsgerät realisiert werden können (d.h. im Vergleich zu einem Haushaltsgerät, welches die Funktionalitäten nicht aufweist). Mit anderen Worten kann durch Vorsehen lediglich des Einspülsystems gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, sichergestellt sein, dass mehrere Funktionalitäten problemlos ausgeführt werden können. Somit bietet sich der Vorteil, dass bestehende wasserführende Haushaltsgerät einfach und kosteneffizient modifiziert werden können.It can thus be ensured that multiple functionalities of the water-bearing household appliance can be implemented with only simple structural changes to the water-bearing household appliance (ie compared to a household appliance which does not have the functionalities). In other words, by providing only the flushing system according to one embodiment of the present invention, it can be ensured that multiple functionalities can be performed without any problems. This offers the advantage that existing water-bearing household appliances can be modified easily and cost-effectively.
Das Einspülsystem kann ein rohrartiges Element sein, dass dazu ausgestaltet ist, ein Fluid zu transportieren. Mit anderen Worten kann das Einspülsystem dazu ausgestaltet sein, das Fluid leiten und/oder führen. Das Einspülsystem kann einen geschlossenen Querschnitt aufweisen, durch dessen Mittelpunkt die Hauptströmungsrichtung verlaufen kann Mit anderen Worten kann die Hauptströmungsrichtung dem generellen Verlauf des Einspülsystems folgen. Das Einspülsystem kann dabei einen geschwungenen Verlauf haben, sodass das Einspülsystem selbst auf engem Raum verbaut werden kann. Ferner kann das Einspülsystem so an verschiedene Einbauorte einfach angepasst werden. Das Einspülsystem kann einen Siphon umfassen, der dazu ausgestaltet ist, eine bestimmte Menge an Fluid zurückzuhalten und somit den Abflussquerschnitt für Gase und/oder Gerüche zu blockieren. Somit kann verhindert werden, dass Gase und/oder Gerüche aus dem Behandlungsraum durch das Einspülsystem ausgetragen werden. Das Einspülsystem kann ein stromaufwärtiges Ende und ein stromabwärtiges Ende hinsichtlich der Strömungsrichtung des Fluids durch das Einspülsystem aufweisen. Mit anderen Worten kann das Einspülsystem von dem Fluid von dem stromaufwärtigen Ende zu dem stromabwärtigen Ende durchströmt werden. Die Hauptströmungsrichtung kann sich von dem stromaufwärtigen Ende zu dem stromabwärtigen Ende erstrecken. Das stromaufwärtige Ende kann ein Querschnitt des Einspülsystems an dessen Einlassseite sein und das stromabwärtige Ende kann ein Querschnitt des Einspülsystems an dessen Auslassseite sein. An dem stromaufwärtigen Ende kann das Einspülsystem einen Anschluss aufweisen, mit dem das Einspülsystem beispielsweise an einem Einspülschalen-Komplex eines Wäschebehandlungsgeräts und/oder einem Wasserzuführsystem eines wasserführenden Haushaltsgeräts angeschlossen sein kann. Das stromabwärtige Ende des Einspülsystems kann das Einspülsystem an einem Behandlungsraum festlegen. Mit anderen Worten kann das stromabwärtige Ende des Einspülsystems an einem Behandlungsraum angebracht oder anbringbar sein. Der Behandlungsraum kann bei einem Wäschebehandlungsgerät beispielsweise eine Wäschetrommel und einen Laugenbehälter umfassen. Dabei kann eine Außengrenze des Behandlungsraums durch den Laugenbehälter definiert sein.The flushing system can be a tubular element that is designed to transport a fluid. In other words, the flushing-in system can be designed to conduct and/or guide the fluid. The induction system can have a closed cross-section through the center of which the main flow direction can run. In other words, the main flow direction can follow the general course of the induction system. The flushing system can have a curved course, so that the flushing system can even be installed in a confined space. Furthermore, the flushing system can be easily adapted to different installation locations. The flushing system can include a siphon designed to hold back a certain amount of fluid and thus block the outflow cross-section for gases and/or odors. It can thus be prevented that gases and/or odors are discharged from the treatment room through the flushing system. The induction system may have an upstream end and a downstream end with respect to the direction of flow of fluid through the induction system. In other words, the fluid can flow through the induction system from the upstream end to the downstream end. The main flow direction may extend from the upstream end to the downstream end. The upstream end may be a cross-section of the induction system on its inlet side and the downstream end may be a cross-section of the induction system on its outlet side. At the upstream end, the flushing-in system can have a connection with which the flushing-in system can be connected, for example, to a flushing-in bowl complex of a laundry treatment appliance and/or a water supply system of a water-bearing household appliance can be connected. The downstream end of the induction system may attach the induction system to a treatment room. In other words, the downstream end of the induction system may be attached or attachable to a treatment room. In the case of a laundry treatment appliance, the treatment space can comprise, for example, a laundry drum and a tub. An outer boundary of the treatment room can be defined by the tub.
Das Fluid kann ein Gemisch aus Wasser und anderen Stoffen sein. Das Fluid kann jedoch auch nur Wasser sein. Die anderen Stoffe können beispielsweise Wäschebehandlungsmittel wie Waschmittel, Weichspüler, Duftstoffe, Imprägnierstoffe und dergleichen sein.The fluid can be a mixture of water and other substances. However, the fluid can also just be water. The other substances can be, for example, laundry treatment agents such as detergents, fabric softeners, fragrances, impregnating agents and the like.
Der Schlauchhauptkörper kann sich zwischen dem stromaufwärtigen Ende und dem stromabwärtigen Ende des Einspülsystems erstrecken und ein Teil des Einspülsystems bilden. Genauer gesagt kann der Schlauchhauptkörper den in dem Einspülsystem vorgesehenen Siphon mit dem Auslassbereich des Einspülsystems verbinden. Der Schlauchhauptkörper kann aus einem flexiblen Material gebildet sein, sodass das Einspülsystem flexibel und variabel verlegt bzw. vorgesehen sein kann. Ferner kann eine Elastizität des Schlauchhauptkörpers den Vorteil liefern, dass das Einspülsystem ein feststehendes System (beispielsweise einen Einspülschalen-Komplex) mit einem sich bewegenden oder schwingenden System (beispielsweise einem Schwingsystem eines Wäschebehandlungsgeräts) verbinden kann ohne selbst Schaden zu nehmen. Die Elastizität kann beispielsweise durch eine Materialwahl und/oder durch eine geometrische Ausgestaltung des Schlauchhauptkörpers bereitgestellt sein. So kann der Schlauchhauptkörper aus einem Gummi gebildet sein. Ferner kann der Schlauchhauptkörper einen Balgbereich aufweisen, der Schwingungen (d. h. Längenänderungen des Einspülsystems) kompensieren kann, ohne dass es zu einem Versagen des Einspülsystems kommt.The hose main body may extend between the upstream end and the downstream end of the induction system and form part of the induction system. More specifically, the hose main body can connect the siphon provided in the induction system to the outlet portion of the induction system. The hose main body can be formed from a flexible material, so that the flushing system can be laid or provided in a flexible and variable manner. Furthermore, elasticity of the hose main body can provide the advantage that the dispensing system can connect a fixed system (e.g. a dispensing bowl complex) to a moving or oscillating system (e.g. an oscillating system of a laundry treatment appliance) without being damaged itself. The elasticity can be provided, for example, by a choice of material and/or by a geometric configuration of the hose main body. Thus, the hose main body can be formed of rubber. Further, the hose main body may include a bellows portion capable of accommodating vibration (i.e., changes in length of the induction system) without causing the induction system to fail.
Der Auslassbereich kann einen Teil des Einspülsystems bezeichnen, welches am stromabwärtigen Ende hinsichtlich der Hauptströmungsrichtung des Fluids an dem Einspülsystem vorgesehen ist. Der Auslassbereich kann sich direkt an den Schlauchhauptkörper anschließen. Der Auslassbereich kann eine gewisse Erstreckung vom stromabwärtigen Ende des Einspülsystems in Richtung zu dem stromaufwärtigen Ende des Einspülsystems aufweisen. In dem Auslassbereich kann der stromabwärtigste Querschnitt des Einspülsystems angeordnet sein. Mit anderen Worten kann dieser stromabwärtigste Querschnitt die Öffnung des Einspülsystems sein, aus welcher das Fluid, das durch das Einspülsystem hindurchgetreten ist, aus diesem ausgetragen werden kann. Die Öffnung kann sich in der Auslassebene befinden, welches im Wesentlichen orthogonal zu der Hauptströmungsrichtung des Fluids stehen kann. Bei der Auslassebene kann es sich auch um eine gebogene oder geschwungene Ebene handeln. Somit kann der Auslassbereich optimal an eine Form eines Behandlungsraums angepasst sein. Damit ist ein leckagefreier Transport des Fluids aus dem Einspülsystem in einen Behandlungsraum möglich. Insbesondere ist es so möglich, das Einspülsystem ohne Adapterstücke oder dergleichen an einen Behandlungsraum anzuschließen. Vorzugsweise kann der Auslassbereich aus einem elastisch verformbaren Material ausgebildet sein, sodass der Auslassbereich gleichzeitig eine Abdichtung zu einem Behandlungsraum bereitstellen kann.The outlet area can designate a part of the induction system which is provided at the downstream end with respect to the main flow direction of the fluid on the induction system. The outlet section can connect directly to the hose main body. The outlet area may have some extension from the downstream end of the induction system towards the upstream end of the induction system. The most downstream cross-section of the induction system can be in the outlet area be arranged. In other words, this most downstream cross-section can be the opening of the induction system, from which the fluid that has passed through the induction system can be discharged therefrom. The opening may be in the outlet plane, which may be substantially orthogonal to the main flow direction of the fluid. The outlet plane can also be a curved or curved plane. The outlet area can thus be optimally adapted to the shape of a treatment room. A leak-free transport of the fluid from the flushing system into a treatment room is thus possible. In particular, it is thus possible to connect the flushing system to a treatment room without adapter pieces or the like. Preferably, the outlet area can be made of an elastically deformable material, so that the outlet area can simultaneously provide a seal to a treatment room.
Die Fluidleitgeometrie kann ein strukturelles Element sein, welches ein durch das Einspülsystem strömendes Fluid leiten kann. Mit anderen Worten kann die Fluidleitgeometrie innerhalb des Strömungsquerschnitts des Einspülsystems vorgesehen sein. Leiten kann hierbei so verstanden werden, dass Strömungseigenschaften des Fluids, wie beispielsweise eine Strömungsgeschwindigkeit und/oder eine Strömungsrichtung durch die Fluidleitgeometrie beeinflusst (d.h. verändert) werden können. Die Fluidleitgeometrie kann dabei so in dem Einspülsystem vorgesehen sein, dass sie zumindest teilweise von dem Fluid überströmt wird. Somit kann sichergestellt sein, dass das Fluid in einer effizient Art geleitet werden kann. Die Fluidleitgeometrie kann bewirken, dass das Fluid, welches durch das Einspülsystem transportiert oder geleitet wird, an der Auslassebene eine andere Richtung und/oder eine andere Fließgeschwindigkeit aufweist, verglichen mit dem Fall, bei dem keine Fluidleitgeometrie in dem Einspülsystem vorgesehen ist. Somit kann die Fluidleitgeometrie in dem Einspülsystem dafür sorgen, dass das Fluid auf einer vordefinierten Weise aus dem Einspülsystem ausströmt, ohne dass weitere Bauteile und/oder Einrichtungen außerhalb des Einspülsystems notwendig sind. Somit kann durch einfaches Vorsehen des Einspülsystems Einfluss auf die Art und Weise genommen werden, wie Fluid einem Behandlungsraum zugeführt wird.The fluid directing geometry can be a structural element that can direct a fluid flowing through the induction system. In other words, the fluid guide geometry can be provided within the flow cross section of the flushing system. Conduction can be understood in such a way that flow properties of the fluid, such as a flow speed and/or a flow direction, can be influenced (i.e. changed) by the fluid conduction geometry. The fluid guide geometry can be provided in the flushing system in such a way that the fluid flows at least partially over it. It can thus be ensured that the fluid can be conducted in an efficient manner. The fluid routing geometry may cause the fluid transported or directed through the induction system to have a different direction and/or flow rate at the outlet plane compared to when no fluid routing geometry is provided in the induction system. The fluid guiding geometry in the induction system can thus ensure that the fluid flows out of the induction system in a predefined manner, without the need for further components and/or devices outside of the induction system. Thus, by simply providing the flushing-in system, the manner in which fluid is supplied to a treatment chamber can be influenced.
Die Fluidgeometrie kann dabei so angeordnet sein, dass sie nicht direkt in oder an der Auslassebene angeordnet ist, sondern in Richtung dem stromaufwärtigen Ende des Einspülsystems verlagert ist. Mit anderen Worten kann die Fluidgeometrie von der Öffnung des Einspülsystems beabstandet sein. Die stromaufwärtige Verlagerung der Fluidleitgeometrie bewirkt dabei, dass das Fluid bereits vor Erreichen der Auslassebene so geleitet werden kann, dass das Fluid, wenn es die Auslassebene erreicht, bereits beeinflusst ist (beispielsweise bereits umgelenkt ist). Somit kann eine größere Umlenkung des Fluids an der Stelle der Auslassebene bereitgestellt sein, sodass bereits unmittelbar stromabwärts der Auslassebene (d. h. außerhalb des Einspülsystems) das Fluid in die gewünschte Richtung umgelenkt ist und/oder eine gewünschte Fließgeschwindigkeit aufweist. Dabei kann die Fluidleitgeometrie so ausgestaltet sein, dass sie Fluid bis zu einem bestimmten Volumenstrom umleitet. Liegt der Volumenstrom des Fluids dagegen über diesem bestimmten Volumenstrom, kann das Fluid ohne, dass es von der Fluidleitergeometrie wesentlich beeinflusst wird durch das Einspülsystem abfließen. Mit anderen Worten kann eine erste Funktonalität des wasserführenden Haushaltsgeräts einen Transport von Fluid von beispielsweise ungefähr 10 I pro Minute realisieren, wohingegen eine zweite Funktionalität des wasserführenden Haushaltsgeräts einen Transport von Fluid durch das Einspülsystem von lediglich ungefähr 0,5 I pro Minute realisiert. Die Fluidleitgeometrie kann dabei so ausgestaltet sein, dass sie bei der ersten Funktionalität den Abfluss des größeren Volumenstroms nicht wesentlich beeinflusst, wohingegen bei der zweiten Funktionalität das Fluid durch die Fluidleitgeometrie geleitet werden kann. Dies kann dadurch realisiert sein, dass die Fluidleitgeometrie bei der ersten Funktionalität vollständig überströmt ist. In manchen Fällen kann bei der ersten Funktionalität in dem Einspülsystem ein Druckabfluss vorliegen. Somit kann die Beeinflussung der Strömung durch die Fluidleitgeometrie gering sein. Demgegenüber kann bei der zweiten Funktionalität ein Freispiegelabfluss in dem Einspülsystem vorliegen, so dass eine wesentliche Beeinflussung der Strömung des Fluids durch die Fluidleitgeometrie bereitgestellt ist. Mit anderen Worten kann bei der ersten Funktionalität mehr Fluid durch das Einspülsystem geleitet werden als bei der zweiten. Somit bietet sich der Vorteil, dass das Einspülsystem für beide Funktionalitäten effizient verwendet werden kann, ohne dass Abstriche bei der jeweiligen Funktionalität gemacht werden müssen.The fluid geometry can be arranged in such a way that it is not arranged directly in or on the outlet plane, but is shifted in the direction of the upstream end of the flushing-in system. In other words, the fluid geometry of the opening be spaced apart from the induction system. The upstream displacement of the fluid guide geometry has the effect that the fluid can be guided before it reaches the outlet level in such a way that the fluid is already influenced (for example, already deflected) when it reaches the outlet level. A greater deflection of the fluid can thus be provided at the point of the outlet level, so that the fluid is already deflected in the desired direction and/or has a desired flow rate directly downstream of the outlet level (ie outside the induction system). The fluid guide geometry can be designed in such a way that it diverts fluid up to a specific volume flow. If, on the other hand, the volume flow of the fluid is above this specific volume flow, the fluid can flow out through the flushing system without being significantly influenced by the geometry of the fluid conductor. In other words, a first functionality of the water-bearing household appliance can transport fluid of, for example, approximately 10 l per minute, whereas a second functionality of the water-bearing household appliance can transport fluid through the flushing system of only approximately 0.5 l per minute. The fluid guide geometry can be designed in such a way that, with the first functionality, it does not significantly affect the outflow of the larger volume flow, whereas with the second functionality, the fluid can be guided through the fluid guide geometry. This can be realized in that the fluid guide geometry is completely overflowed in the first functionality. In some cases, the first functionality in the induction system may have a pressure drain. Thus, the influence of the fluid guide geometry on the flow can be small. In contrast, in the case of the second functionality, there can be a free level outflow in the flushing system, so that the flow of the fluid is significantly influenced by the fluid guide geometry. In other words, with the first functionality, more fluid can be conducted through the flushing system than with the second. This offers the advantage that the flushing system can be used efficiently for both functionalities without having to compromise on the respective functionality.
Durch Vorsehen der Fluidleitgeometrie kann also abhängig von einem Volumenstrom des Fluids Strömungseigenschaften des Fluids im Bereich der Auslassebene beeinflusst werden. Mit anderen Worten kann das Fluid bei unterschiedlichen Volumenströmen auf eine unterschiedliche Art und Weise aus dem Einspülsystem ausgetragen werden. Somit kann das Einspülsystem besonders nützlich sein, wenn beispielsweise bei Vorsehen unterschiedlicher Funktionalitäten in einem wasserführenden Haushaltsgerät das Fluid nach dem Durchströmen der Auslassebene andere Strömungseigenschaften (wie beispielsweise Strömungsgeschwindigkeit und/oder Strömungsrichtung) aufweisen soll.By providing the fluid guide geometry, flow properties of the fluid in the area of the outlet level can therefore be influenced as a function of a volume flow of the fluid. In other words, the fluid can be discharged from the flushing system in a different way in the case of different volume flows. Thus, the flushing system can be particularly useful when, for example, providing different Functionalities in a water-bearing household appliance the fluid should have other flow properties (such as flow speed and/or flow direction) after flowing through the outlet level.
Vorzugsweise weist die Fluidleitgeometrie einen überströmbaren Bereich auf, welcher im Wesentlichen orthogonal zu der Hauptströmungsrichtung des Fluids durch das Einspülsystem angeordnet ist. Die Fluidleitgeometrie kann eine Lippe aufweisen, die im Betriebszustand von einem Fluid überströmt werden kann. Die Lippe kann eine Art Abtropfkante definieren, ab der, während einem Betrieb, das Fluid nicht mehr mit dem Einspülsystem in Kontakt ist. Mit anderen Worten kann nach Passieren der Fluidleitgeometrie, insbesondere der Lippe, das Fluid im freien Fall durch die Fließgeschwindigkeit und die Gravitation getrieben abgeführt werden. Mit anderen Worten kann das Fluid nach passieren der Fluidleitgeometrie in einem Fluidstrahl abfließen. Dadurch dass die Fluidleitgeometrie im Wesentlichen orthogonal zu der Hauptströmungsrichtung des Fluids angeordnet sein kann, kann sichergestellt sein, dass das gesamte durch das Einspülsystem abgeführte Fluid über die Fluidleitgeometrie abgeführt wird und somit durch diese geleitet werden kann. Ferner kann die Lippe bzw. Abtropfkante entlang ihrer Erstreckung denselben Abstand zu der Auslassebene aufweisen. Somit können die Fließeigenschaften des Fluids einheitlich beeinflusst werden. Im Wesentlichen orthogonal kann bedeuten, dass die Fluidleitgeometrie so angeordnet ist, dass ein Winkel zwischen der Hauptströmungsrichtung und der Fluidleitgeometrie 90 ° plus minus 5 ° beträgt. In diesem Bereich kann sichergestellt sein, dass das Fluid so umgelenkt bzw. beeinflusst wird, dass es in der Auslassebene die gewünschte Strömungsrichtung und/oder Strömungsgeschwindigkeit aufweist.The fluid guide geometry preferably has an area that can be overflowed, which is arranged essentially orthogonally to the main direction of flow of the fluid through the flushing system. The fluid guide geometry can have a lip over which a fluid can flow in the operating state. The lip can define a kind of drip edge from which, during operation, the fluid is no longer in contact with the flushing system. In other words, after passing the fluid guide geometry, in particular the lip, the fluid can be discharged in free fall, driven by the flow velocity and gravity. In other words, after passing through the fluid guide geometry, the fluid can flow off in a fluid jet. Because the fluid guide geometry can be arranged essentially orthogonally to the main flow direction of the fluid, it can be ensured that all of the fluid discharged through the flushing system is discharged via the fluid guide geometry and can thus be guided through it. Furthermore, the lip or drip edge can have the same distance from the outlet plane along its extent. Thus, the flow properties of the fluid can be uniformly influenced. Substantially orthogonal can mean that the fluid guide geometry is arranged such that an angle between the main flow direction and the fluid guide geometry is 90° plus minus 5°. In this area it can be ensured that the fluid is deflected or influenced in such a way that it has the desired flow direction and/or flow speed in the outlet plane.
Alternativ kann die Abrisskante auch bogenförmig oder geneigt ausgeführt sein, so dass nur ein Teil des überströmbaren Bereichs oder gar kein Abschnitt des überströmbaren Bereichs orthogonal zur Hauptströmungsrichtung des Fluids ist. Auch in diesem Fall kann die Fluidleitgeometrie stromaufwärts der Auslassebene angeordnet sein. Jedoch kann nicht jeder Teil der Fluidleitgeometrie, insbesondere der Abrisskante, den gleichen Abstand zu der Auslasseben aufweisen. Anders ausgedrückt, kann der Abstand der Abrisskante entlang der Erstreckungsrichtung der Abrisskante relativ zu der Auslassebene variieren. Somit kann das Fluid zielgerichtet geleitet werden. Die ist beispielsweise Vorteilhaft, wenn Fluid in einer bestimmten Weise entlang der Hauptströmungsrichtung verteilt in den Behandlungsraum eingeleitet werden soll.Alternatively, the tear-off edge can also be curved or inclined, so that only part of the area that can be overflowed or no section at all of the area that can be overflowed is orthogonal to the main flow direction of the fluid. In this case, too, the fluid guide geometry can be arranged upstream of the outlet plane. However, not every part of the fluid guiding geometry, in particular the stall edge, can have the same distance to the outlet plane. In other words, the distance between the tear-off edge and the outlet plane can vary along the extension direction of the tear-off edge. Thus, the fluid can be guided in a targeted manner. This is advantageous, for example, if fluid is to be introduced into the treatment chamber, distributed in a specific manner along the main flow direction.
Vorzugsweise ist eine Abrisskante der Fluidleitgeometrie 0,2 mm bis 5 mm, vorzugsweise 1 mm bis 4 mm, stärker bevorzugt 2,5 mm bis 3 mm, von der Auslassebene entfernt. Die Abrisskante kann die Lippe und/oder die Abtropfkante der Fluidleitgeometrie sein. Es wurde herausgefunden, dass der Abstand der Fluidleitgeometrie von 0,2 mm bis 5 mm, besonders geeignet ist, wenn ein durch das Einspülsystem abgeleitetes Fluid einem bestimmten Punkt in dem Behandlungsraum zugeführt werden soll. Mit anderen Worten kann in diesem Bereich eine Beeinflussung der Fließeigenschaften des Fluids zuverlässig erreicht werden. In dem Abstandsbereich von 1 mm bis 4 mm hat sich gezeigt, dass sich das Fluid selbst dann noch zuverlässig leiten lässt, wenn das Einspülsystem unmittelbar vor dem Auslassbereich (d.h. beispielsweise im Schlauchhauptkörper) eine Umlenkung der Hauptströmung des Fluids realisiert. Mit anderen Worten kann das Fluid aufgrund der Fluidleitgeometrie eine bestimmte Richtung, die von der Hauptströmungsrichtung in dem Einspülsystem abweicht, aufweisen, wenn das Fluid in die Auslassebene einströmt. Somit kann in dem Abstandsbereich von 1 mm bis 4 mm zudem eine zufriedenstellende Leitung des Fluids realisiert sein, indem beispielsweise die Richtung und/oder die Fließgeschwindigkeit des Fluids so beeinflusst wird, dass diese einer gewünschten Fließgeschwindigkeit und/oder Fließrichtung des Fluids in der Auslassebene entspricht. In dem Abstandsbereich der Abrisskante der Fluidleitgeometrie von 2,5 mm bis 3 mm hat sich besonders bei der Verwendung in Wäschebehandlungsgeräten als vorteilhaft erwiesen. Hierbei kann es vorkommen, dass das Fluid, das aus dem Einspülsystem ausgetragen wird, relativ scharf umgelenkt werden muss, um beispielsweise zu vermeiden, dass Fluid auf eine in dem Behandlungsraum vorgesehene Trommel auftrifft. Durch diesen Abstandsbereich kann das Fluid zufriedenstellend in den Behandlungsraum eingeführt werden, ohne dass es mit der Trommel in Berührung kommt. Somit kann der Abstandsbereich von 2,5 mm bis 3 mm bewirken, dass das Fluid zwischen einer in dem Behandlungsraum vorgesehenen Trommel und einer Innenwand des Behandlungsraums abgeführt wird, ohne auf die Trommel aufzutreffen.A tear-off edge of the fluid guide geometry is preferably 0.2 mm to 5 mm, preferably 1 mm to 4 mm, more preferably 2.5 mm to 3 mm, away from the outlet plane. The tear-off edge can be the lip and/or the drip edge of the fluid guide geometry. It has been found that the spacing of the fluid guide geometry from 0.2 mm to 5 mm is particularly suitable when a fluid drained through the flushing system is to be fed to a specific point in the treatment space. In other words, the flow properties of the fluid can be reliably influenced in this area. In the distance range of 1 mm to 4 mm, it has been shown that the fluid can still be guided reliably even if the flushing system implements a deflection of the main flow of the fluid directly in front of the outlet area (i.e., for example in the main hose body). In other words, due to the fluid guide geometry, the fluid can have a specific direction that deviates from the main flow direction in the flushing system when the fluid flows into the outlet plane. Thus, in the distance range of 1 mm to 4 mm, a satisfactory conduction of the fluid can also be realized, for example by influencing the direction and/or the flow rate of the fluid in such a way that it corresponds to a desired flow rate and/or flow direction of the fluid in the outlet level . In the distance range of the tear-off edge of the fluid guide geometry of 2.5 mm to 3 mm has proven particularly advantageous when used in laundry treatment devices. In this case, it can happen that the fluid that is discharged from the flushing system has to be deflected relatively sharply, for example to prevent fluid from hitting a drum provided in the treatment room. This clearance range allows the fluid to be satisfactorily introduced into the treatment space without coming into contact with the drum. Thus, the clearance range of 2.5 mm to 3 mm can cause the fluid between a drum provided in the treatment room and an inner wall of the treatment room to be discharged without hitting the drum.
Vorzugsweise ist ein dem Fluid zur Verfügung stehender Abflussquerschnitt an der Stelle der Fluidleitgeometrie und zumindest 10 %, mehr bevorzugt zumindest 20 %, kleiner als der Abflussquerschnitt an der Stelle der Öffnung. Der Abflussquerschnitt an der Stelle der Öffnung kann in der Auslassebene liegen. Mit anderen Worten kann der Auslassbereich zumindest zwei verschiedene Abflussquerschnitte aufweisen. Einen ersten Abflussquerschnitt an der Stelle der Fluidleitgeometrie und einen zweiten Abflussquerschnitt an der Stelle der Öffnung. Der erste Abflussquerschnitt kann dabei kleiner sein als der zweite Abflussquerschnitt. Somit kann erzwungen werden, dass das durch das Einspülsystem transportierte Fluid über die Fluidleitgeometrie abfließen muss. Somit kann das Fluid effizient durch die Fluidleitgeometrie geleitet werden und beispielsweise eine Fließgeschwindigkeit des Fluids verringert werden. Ferner kann durch eine Verringerung des Abflussquerschnitts ähnlich der Funktionsweise einer Düse, die Fließrichtung des Fluids bestimmt werden. Die Prozentangabe der Verringerung bezieht sich auf den vollständig offenen Durchflussquerschnitt in der Auslassebene. Mit anderen Worten ist der Abflussquerschnitt an der Stelle der Öffnung der Auslassebene 100 % geöffnet (anders ausgedrückt um 0 % verringert). Ferner kann durch die Verringerung des Abflussquerschnitts bewirkt werden, dass die Fluidleitgeometrie gleichmäßig durch das Fluid überströmt wird. Somit kann eine gleichmäßige Fließtiefe auf und/oder an der Fluidleitgeometrie sichergestellt sein, sodass das gesamte Fluid, das durch das Einspülsystem transportiert wird, gleichmäßig durch Fluidleitgeometrie geleitet werden kann. Mit anderen Worten kann so eine mögliche Wellenbildung auf der Fluidleitgeometrie vermieden sein und somit verhindert werden, dass Fluid aus dem Einspülsystem in einer nicht gewünschten Weise austritt.An outflow cross section available to the fluid at the location of the fluid guide geometry is preferably at least 10%, more preferably at least 20%, smaller than the outflow cross section at the location of the opening. The outflow cross-section at the point of the opening can be in the outlet plane. In other words, the outlet area can have at least two different outflow cross sections. A first drain cross-section at the location of the fluid guide geometry and a second outflow cross-section at the location of the opening. The first outflow cross section can be smaller than the second outflow cross section. It can thus be enforced that the fluid transported through the flushing-in system has to flow off via the fluid-guiding geometry. The fluid can thus be conducted efficiently through the fluid guide geometry and, for example, a flow rate of the fluid can be reduced. Furthermore, the direction of flow of the fluid can be determined by reducing the outflow cross section, similar to how a nozzle works. The percentage of reduction refers to the fully open flow area in the outlet plane. In other words, the discharge cross-section at the point of opening of the outlet level is 100% open (in other words reduced by 0%). Furthermore, the reduction in the outflow cross section can cause the fluid to flow evenly over the fluid guide geometry. A uniform flow depth on and/or at the fluid guide geometry can thus be ensured, so that all of the fluid that is transported through the flushing system can be guided uniformly through the fluid guide geometry. In other words, a possible formation of waves on the fluid guide geometry can be avoided and fluid can thus be prevented from escaping from the flushing system in an undesired manner.
Vorzugsweise weist die Fluidleitgeometrie zumindest eine Leitlippe auf, die sich im Wesentlichen entlang der Hauptströmungsrichtung erstreckt und dazu ausgestaltet ist, das Fluid zu leiten. Die zumindest eine Leitlippe kann beispielsweise orthogonal zu der Abrisskante der Fluidleitgeometrie stehen. Die Leitlippe kann dazu ausgestaltet sein, eine Strömung des Fluids auf der Fluidleitgeometrie zu vergleichmäßigen. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Einspülsystem bzw. die Hauptströmungsrichtung des Einspülsystems einen Bogen macht und das Fluid somit mit einer Drallströmung auf die Fluidleitgeometrie auftrifft. Mit der Leitlippe, kann sichergestellt sein, dass das Fluid gleichmäßig aus der Auslassebene des Einspülsystems austritt. Damit kann bewirkt werden, dass das Fluid zielgerichtet und gleichmäßig dem Behandlungsraum zugeführt wird.The fluid guide geometry preferably has at least one guide lip, which extends essentially along the main flow direction and is designed to guide the fluid. The at least one guiding lip can, for example, be orthogonal to the separation edge of the fluid guiding geometry. The guiding lip can be designed to equalize a flow of the fluid on the fluid guiding geometry. This is particularly advantageous when the induction system or the main flow direction of the induction system makes an arc and the fluid thus impinges on the fluid guide geometry with a swirling flow. With the guide lip, it can be ensured that the fluid emerges evenly from the outlet level of the flushing system. This can cause the fluid to be supplied to the treatment room in a targeted and uniform manner.
Vorzugsweise weist der Auslassbereich eine zwischen der Auslassebene und der Fluidleitgeometrie angeordnete Prallfläche auf, die dazu ausgestaltet ist, eine kinetische Energie des Fluids, das die Fluidgeometrie passiert hat, zu reduzieren. Mit anderen Worten kann die Prallfläche so in dem Einspülsystem angeordnet sein, dass das Fluid, das während einem Betrieb des Einspülsystems, die Fluidleitgeometrie passiert hat, direkt auf die Prallfläche auftrifft. Somit kann die Fluidleitgeometrie dazu ausgestaltet sein, das Fluid auf die Prallfläche zu leiten. Die Prallfläche kann beispielsweise die Wandung des Auslassbereichs darstellen. Die Wandung kann beispielsweise eine Innenoberfläche des Auslassbereichs sein. Mit anderen Worten kann das Fluid zuerst durch die Fluidleitgeometrie auf die Prallfläche geleitet werden und von der Prallfläche durch die Öffnung in der Auslassebene aus dem Einspülsystem austreten. Somit kann eine insbesondere bei Durchlaufen des Schlauchhauptkörpers aufgebaute kinetische Energie zumindest teilweise abgebaut werden, bevor das Fluid das Einspülsystem verlässt. Damit kann eine besonders genaue und zielgerichtete Führung des Fluids beim Austreten aus der Öffnung in der Auslassebene bereitgestellt werden. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn nach einem Austreten aus dem Einspülsystem nur wenig Platz zum Abfluss für das Fluid zur Verfügung steht und das Fluid in dem zur Verfügung stehenden Platz zielgerichtet abgeleitet werden soll. Ferner kann somit ein Radius eines Strahlbogens, den das Fluid nach Verlassen des Einspülsystems beschreiben kann, verkleinert werden.The outlet area preferably has an impact surface arranged between the outlet plane and the fluid guide geometry, which is designed to reduce a kinetic energy of the fluid that has passed through the fluid geometry. In other words, the baffle can be arranged in the flushing system that the fluid during operation of the induction system, which has passed the fluid guide geometry, impinges directly on the impingement surface. Thus, the fluid guiding geometry can be configured to direct the fluid onto the baffle. The impact surface can represent the wall of the outlet area, for example. The wall can be an inner surface of the outlet area, for example. In other words, the fluid can first be directed onto the baffle surface by the fluid guiding geometry and exit the flushing system from the baffle surface through the opening in the outlet plane. In this way, kinetic energy that is built up, in particular when passing through the main hose body, can be at least partially dissipated before the fluid leaves the flushing system. This allows the fluid to be guided in a particularly precise and targeted manner when it emerges from the opening in the outlet plane. This is particularly advantageous if, after the fluid has exited the flushing system, there is only little space available for the fluid to drain and the fluid is to be drained off in a targeted manner in the space available. Furthermore, a radius of a jet arc, which the fluid can describe after leaving the induction system, can thus be reduced.
Vorzugsweise weist der Auslassbereich einen Aufnahmebereich auf, der dazu ausgestaltet ist, einen Flansch eines Behandlungsraums aufzunehmen. Mit anderen Worten kann das Einspülsystem mit dem Auslassbereich auf einen Flansch eines Behandlungsraums (beispielsweise eines Laugenbehälters) aufgesetzt werden. Somit kann der Flansch die Innenumfangsoberfläche des Auslassbereichs kontaktieren. Um das Einspülsystem an dem Behandlungsraum zu befestigen, kann außen über den Auslassbereich (d. h. auf der Außenoberfläche des Auslassbereichs) das Einspülsystem mit einer Schelle oder dergleichen an dem Behandlungsraum fixiert werden. In diesem Fall kann die Prallfläche durch den Flansch realisiert sein. Somit kann das Einspülsystem von einem Behandlungsraum abnehmbar ausgestaltet sein, sodass das Einspülsystem ohne weiteres in bestehende wasserführende Haushaltsgeräte eingefügt werden kann.The outlet area preferably has a receiving area which is designed to receive a flange of a treatment room. In other words, the flushing-in system with the outlet area can be placed on a flange of a treatment space (for example a tub). Thus, the flange can contact the inner peripheral surface of the outlet portion. In order to attach the flushing system to the treatment space, the flushing system can be fixed to the treatment space with a clamp or the like on the outside via the outlet area (i.e. on the outer surface of the outlet area). In this case, the impact surface can be realized by the flange. The flushing system can thus be designed to be removable from a treatment room, so that the flushing system can easily be inserted into existing water-bearing household appliances.
Vorzugsweise weist die Fluidleitgeometrie an ihrer stromabwärtigen Seite einen überströmbaren Bereich auf, wobei der überströmbare Bereich einen Radius aufweisen kann, der dazu ausgestaltet ist, während eines Betriebs des Einspülsystems, das Fluid entlang des überströmbaren Bereichs zu führen. Der stromabwärtige Bereich der Fluidleitgeometrie kann der Auslassebene zugewandt sein. Mit anderen Worten kann der stromabwärtige Bereich der Fluidleitgeometrie die Abtropfkante oder die Lippe der Fluidleitgeometrie sein.The fluid guide geometry preferably has an area that can be overflowed on its downstream side, wherein the area that can be overflowed can have a radius that is designed to guide the fluid along the area that can be overflowed during operation of the flushing system. The downstream portion of the fluid guide geometry may face the outlet plane. In other words, the downstream portion of the fluid guide geometry can be the drip edge or the lip of the fluid guide geometry.
Von dem überströmbaren Bereich kann das Fluid abtropfen (d. h. die Fluidleitgeometrie verlassen) und in einen freien Fall übergehen. Durch Bereitstellen eines Radius an der Fluidleitgeometrie, kann das Fluid vor dem Verlassen der Fluidleitgeometrie in eine gewünschte Richtung geleitet werden. Dabei kann der Radius so gewählt sein, dass es zu keiner Grenzschichtablösung bzw. Strömungsabrissen des Fluids kommt. Beispielsweise kann der Radius so gewählt sein, dass das Fluid um nicht mehr als 6° von seiner Fließrichtung vor der Fluidleitgeometrie umgelenkt wird. Dadurch kann gewährleistet werden, dass das Fluid dem Radius folgt und entsprechend umgelenkt werden kann. An der Stelle der Fluidleitgeometrie, an der sich das Fluid von der Fluidleitgeometrie ablösen soll, kann der Radius sprunghaft verringert werden oder ein Rücksprung vorgesehen sein, sodass das Fluid sich von der Fluidleitgeometrie ablöst. Damit kann noch genauer gesteuert werden, in welche Richtung das Fluid aus dem Einspülsystem ausgetragen werden soll.The fluid can drip off the overflowable area (i.e. leave the fluid guide geometry) and go into free fall. By providing a radius on the fluid guide geometry, the fluid can be directed in a desired direction prior to exiting the fluid guide geometry. In this case, the radius can be selected in such a way that there is no boundary layer separation or stalling of the fluid. For example, the radius can be selected such that the fluid is deflected by no more than 6° from its direction of flow in front of the fluid guide geometry. Thereby it can be ensured that the fluid follows the radius and can be deflected accordingly. At the point of the fluid guide geometry at which the fluid should detach from the fluid guide geometry, the radius can be abruptly reduced or a recess can be provided, so that the fluid detaches from the fluid guide geometry. It is thus possible to control even more precisely the direction in which the fluid is to be discharged from the flushing system.
Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein wasserführendes Haushaltsgerät bereitgestellt, umfassend: ein Einspülsystem gemäß der obigen Ausgestaltung, einen im Wesentlichen zylindrischen Laugenbehälter mit einem Anschlussflansch, an dem das Einspülsystem angeschlossen oder anschließbar ist, und eine Trommel zur Aufnahme von zu behandelnder Wäsche, die drehbar in dem Laugenbehälter angeordnet ist, wobei das Einspülsystem in der oberen Hälfte des Laugenbehälters angeschlossen oder anschließbar ist. Das wasserführende Haushaltsgerät kann eine Behandlungsmittelkammer (z.B. eine Einspülschale) zur Aufnahme eines Behandlungsmittels aufweisen. Ferner kann das wasserführende Haushaltsgerät einen Wasserversorgungsanschluss aufweisen, der an eine externen Wasserquelle anschließbar oder angeschlossen ist und der das Wasser der Behandlungsmittelkammer zuführen kann. Von dort kann das Wasser oder ein Gemisch aus Behandlungsmittel und Wasser (d.h. ein Fluid) dem Einspülsystem zugeführt werden. Von dem Einspülsystem kann das Fluid dann dem Laugenbehälter zugeführt werden. Bei einer Funktionalität des wasserführenden Haushaltsgeräts (z.B. eine Waschoperation) können außen am Haushaltsgerät anliegende Medienbedingungen (insbesondere Wasserdruck und Volumenstrom) annäherungsweise ungehindert in das Haushaltsgerät weitergeleitet werden. Ein Ventilblock kann ferner vorgesehen sein, um die Wasserzufuhr zu dem Haushaltsgerät zu steuern. Durch darauffolgende wasserführende Einrichtungen (Einlassschlauch, Einspülschale, Einfüllschlauch, usw.) kann das Fluid in den eigentlichen Prozessraum (das Schwingsystem) gelangen. Der Prozessraum kann durch den Laugenbehälter und die Wäschetrommel gebildet sein.According to a further aspect of the present invention, a water-bearing household appliance is provided, comprising: a flushing system according to the above embodiment, a substantially cylindrical tub with a connecting flange to which the flushing system is connected or can be connected, and a drum for receiving laundry to be treated, which is rotatably arranged in the tub, the flushing system being connected or connectable in the upper half of the tub. The water-bearing household appliance can have a treatment agent chamber (eg a flushing bowl) for receiving a treatment agent. Furthermore, the water-bearing household appliance can have a water supply connection which can be connected or is connected to an external water source and which can supply the water to the treatment agent chamber. From there, the water or a mixture of treatment agent and water (ie a fluid) can be fed to the flushing system. The fluid can then be supplied to the tub by the flushing system. When the water-carrying household appliance is functional (for example a washing operation), media conditions present on the outside of the household appliance (in particular water pressure and volume flow) can be passed on into the household appliance almost unhindered. A valve block can also be provided to control the water supply to the household appliance. The fluid can get into the actual process space (the oscillating system) through the subsequent water-carrying equipment (inlet hose, flushing bowl, filling hose, etc.). The process space can be formed by the tub and the laundry drum.
Somit kann ein relativ hoher Volumenstrom (beispielsweise 10 I pro Minute) ermöglichen, dass die in der Trommel aufgenommene Wäsche schnell durchfeuchtet wird und ein genügend hoher Wasserstand im Laugenbehälter rasch bereitgestellt wird. Somit kann sichergestellt werden, dass eine Heizvorrichtung ausreichend mit Wasser überdeckt ist, sodass es bei Aufheizen zu keinen Schäden kommt. Somit kann eine schnelle und effektive Reinigung der Textilien bereitgestellt werden. Das oben beschriebene entspricht einer Funktionalität des wasserführenden Haushaltsgeräts. Eine weitere Funktionalität des wasserführenden Haushaltsgeräts kann eine Bedampfungsfunktion sein, bei der dem Laugenbehälter Wasser zugeführt wird, was dann durch eine Heizvorrichtung verdampft wird. Der Dampf soll den Textilien in der Trommel zugeführt werden, um diese zu behandeln. Bei der Bedampfungsfunktionalität ist es allerdings wichtig, dass kein Fluid direkt auf die Trommel auftrifft und somit auch nicht auf die Wäsche. Demgegenüber ist es notwendig, dass das Fluid in einem Zwischenraum zwischen Laugenbehälterinnenwand und Außenoberfläche der Trommel zu dem Heizelement abgeführt wird. Der Abstand zwischen Laugenbehälterinnenwand und Außenoberfläche der Trommel kann beispielsweise ungefähr 8 mm betragen. Durch das vorgesehene Einspülsystem kann das Fluid zuverlässig in diesem Zwischenraum abgeführt werden, sodass es vermieden ist, dass die Wäsche in der Trommel direkt befeuchtet wird. Somit kann vermieden werden, dass die Wäsche Wasserflecken aufweist. Das Einspülsystem kann dabei in der oberen Hälfte des Laugenbehälters angeschlossen sein. Somit kann eine zuverlässige Durchfeuchtung der in der Trommel aufgenommenen Wäsche bei der Waschfunktionalität erzielt werden. Vorzugsweise ist das Einspülsystem so an dem Laugenbehälter angeschlossen, dass ein Mittelpunkt der Öffnung des Einspülsystems einen Winkelabstand von 20° bis 45° von einer durch den Laugenbehältermittelpunkt verlaufenden horizontalen Linie aufweist. Somit können beide Funktionalitäten mithilfe des Einspülsystems effizient bereitgestellt werden.A relatively high volume flow (for example 10 l per minute) can thus make it possible for the laundry accommodated in the drum to be quickly soaked through and for a sufficiently high water level to be quickly provided in the tub. It can thus be ensured that a heating device is sufficiently covered with water so that no damage occurs when it is heated up. Thus, a quick and effective cleaning of the textiles can be provided. The above corresponds to a functionality of the water-bearing household appliance. A further functionality of the water-bearing household appliance can be a steaming function, in which water is supplied to the tub, which water is then evaporated by a heating device. The steam is to be supplied to the textiles in the drum in order to treat them. With the steaming functionality, however, it is important that no fluid impinges directly on the drum and thus also not on the laundry. In contrast, it is necessary for the fluid in an intermediate space between the inner wall of the tub and the outer surface of the drum to be discharged to the heating element. The distance between the inner wall of the tub and the outer surface of the drum can be approximately 8 mm, for example. The flushing system provided allows the fluid to be reliably drained away in this intermediate space, so that it is avoided that the laundry in the drum is directly moistened. In this way, it can be avoided that the laundry has water stains. The flushing system can be connected in the upper half of the tub. Reliable wetting of the laundry accommodated in the drum can thus be achieved during the washing functionality. The flushing system is preferably connected to the tub in such a way that a center point of the opening of the flushing system is at an angular distance of 20° to 45° from a horizontal line running through the center point of the tub. Both functionalities can thus be efficiently provided with the aid of the flushing system.
Vorzugsweise weist der Anschlussflansch des Laugenbehälters eine Prallfläche auf, die dazu ausgestaltet ist, eine kinetische Energie des Fluids, das die Fluidleitgeometrie passiert hat, zu reduzieren. Die Prallfläche des Anschlussflansches kann dabei entsprechend der Prallfläche des Auslassbereichs des Einspülsystems ausgestaltet sein.Preferably, the connecting flange of the tub has an impact surface that is designed to reduce a kinetic energy of the fluid that has passed the fluid guide geometry. The impact surface of the connecting flange can be designed in accordance with the impact surface of the outlet area of the flushing system.
Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zum Zuleiten von Fluid in einen Laugenbehälter eines wasserführenden Haushaltsgeräts bereitgestellt, wobei das Verfahren umfasst: Zuleiten von Fluid durch ein Einspülsystem gemäß einer der obigen Ausgestaltungen, und Führen des Fluids über die Fluidleitgeometrie, sodass das Fluid an eine Innenwand des Laugenbehälters geleitet wird, um dort abzuschließen. Somit kann mit dem Einspülsystem bewirkt werden, dass das Fluid nach Verlassen des Einspülsystems an die Innenoberfläche des Behandlungsraums gelangt. Somit kann die Innenoberfläche des Behandlungsraums als ein Ziel für das Fluid in dem Behandlungsraum bezeichnet werden. Von der Innenoberfläche des Behandlungsraums kann das Fluid dann gravitationsgetrieben zu dem tiefsten Punkt des Behandlungsraums gelangen, an dem beispielsweise eine Heizvorrichtung angeordnet ist. Die Heizvorrichtung kann das Verdampfen des Fluids bewirken.According to a further aspect of the present invention, a method for feeding fluid into a tub of a water-bearing household appliance is provided, the method comprising: feeding fluid through a flushing system according to one of the above configurations, and routing the fluid via the fluid guide geometry, so that the fluid is routed to an inner wall of the tub to close there. The flushing-in system can thus cause the fluid to reach the inner surface of the treatment space after leaving the flushing-in system. Thus, the inner surface of the treatment space can be referred to as a target for the fluid in the treatment space. From the inner surface of the treatment space, the fluid can then, driven by gravity, reach the lowest point of the treatment space, at which, for example, a heating device is arranged. The heater may cause the fluid to vaporize.
Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Verwendung des obigen Einspülsystems bei einem wasserführenden Haushaltsgerät bereitgestellt. Insbesondere handelt es sich bei dem wasserführenden Haushaltsgerät um eine Waschmaschine oder einen Waschtrockner.According to a further aspect of the present invention, use of the above flushing system in a water-bearing household appliance is provided. In particular, the water-carrying household appliance is a washing machine or a washer-dryer.
Die Vorteile und Effekte, die im Zusammenhang mit der Vorrichtung genannt worden sind, gelten analog auch für das Verfahren und andersherum. Einzelne Merkmale können mit anderen Merkmalen oder anderen Ausführungsformen kombiniert werden und neue Ausführungsformen bilden. Die Vorteile und Effekte der Merkmale gelten dann auch für die neuen Ausführungsformen.The advantages and effects that have been mentioned in connection with the device also apply analogously to the method and vice versa. Individual features can be combined with other features or other embodiments and form new embodiments. The advantages and effects of the features then also apply to the new embodiments.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsformen mit Bezug auf die beigefügten Figuren im Detail beschrieben.The invention is described in detail below on the basis of embodiments with reference to the attached figures.
In den Figuren zeigt:
- Fig. 1
- eine schematische Ansicht eines Einspülsystems gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung,
- Fig. 2
- eine schematische und perspektivische Ansicht eines Teils eines Einspülsystems gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung,
- Fig. 3
- einen Querschnitt eines Teils eines Einspülsystems gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, und
- Fig. 4
- eine schematische und perspektivische Ansicht eines wasserführenden Haushaltsgeräts gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
- 1
- a schematic view of a flushing system according to an embodiment of the present invention,
- 2
- a schematic and perspective view of part of a flushing system according to a further embodiment of the present invention,
- 3
- a cross-section of part of a flushing system according to an embodiment of the present invention, and
- 4
- a schematic and perspective view of a water-bearing household appliance according to an embodiment of the present invention.
Zusammengefasst kann durch das Anordnen der Fluidleitgeometrie 7 stromaufwärts der Auslassebene 8 bewirkt werden, dass der Strahlbogen, den das Fluid beim Verlassen der Fluidleitgeometrie beschreibt, um das Maß des Versatzes der Fluidleitgeometrie relativ zu der Auslassebene 8 verlagert ist. Zudem kann bei ausreichend großem Versatz der Fluidleitgeometrie 7 relativ zu der Auslassebene 8 bewirkt werden, dass der Strahlbogen des Fluids so angeordnet ist, dass das Fluid nach dem Verlassen der Fluidleitgeometrie 7 auf eine Prallfläche 12 des Einspülsystems 1 geleitet wird. Dadurch kann die Strömungsgeschwindigkeit des Fluids verringert werden und durch die entstehenden Verwirbelungen eine kinetische Energie des Fluids reduziert werden. Somit kann das Fluid das Einspülsystem 1 mit einer geringeren Fließgeschwindigkeit verlassen und beim Ablaufen von der Prallfläche 12 einen sehr flachen Strahlbogen ausbilden. Somit kann ebenfalls bewirkt werden, dass das Fluid unmittelbar stromabwärts der Auslassebene 8 des Einspülsystems 1 seine Richtung geändert hat. Beispielsweise kann das Fluid so gezielt an eine Innenoberfläche des Laugenbehälters geleitet werden, um dort abzufließen.In summary, arranging the
Ferner weist das Einspülsystem 1 einen Balgbereich 14 auf, der dazu ausgestaltet ist, Längenänderung zwischen dem stromaufwärtigen Ende 2 und dem stromabwärtigen Ende 3 des Einspülsystems 1 zu kompensieren. Somit kann das Einspülsystem 1 mit seinem stromaufwärtigen Ende 2 an einem feststehenden Element (beispielsweise einer Einspülschale) befestigt oder befestigbar sein und mit seinem stromabwärtigen Ende 3 an einem Schwingsystem (beispielsweise an einem Laugenbehälter) befestigt oder befestigbar sein.Furthermore, the
Ferner ist in
Gemäß einer weiteren nicht dargestellten Ausführungsform weist das Einspülsystem 1 eine Prallfläche 12 auf, auf die das Fluid, das die Fluidleitgeometrie 7 passiert hat, selbst dann auftrifft, wenn das Einspülsystem 1 an einem Behandlungsraum 101 angebracht ist. Zudem kann das Fluid, das auf die Prallfläche 12 des Einspülsystems 1 aufgetroffen ist, anschließend auf die Prallfläche 103 des Behandlungsraums 101 auftreffen. Dadurch kann eine noch zuverlässigere Verringerung der kinetischen Energie des Fluids erreicht werden, wodurch das Fluid zuverlässig in eine gewünschte Richtung abgelenkt werden kann.According to a further embodiment that is not shown, the
Durch Vorsehen des Einspülsystems 1 in dem wasserführenden Haushaltsgerät 100 können beide Funktionalitäten ohne große strukturelle Änderungen bereitgestellt werden. genauer gesagt kann das Fluid nach einem Durchströmen des Einspülschalen-Komplexes in das Einspülsystem 1 einströmen. Dieses verlässt das Fluid und läuft in den Behandlungsraum (in den Laugenbehälter 101). Wird das Fluid durch das Vor- oder Hauptwaschventil geleitet mit einem Volumenstrom von ca. 10 l pro Minute, verlässt es das Einspülsystem 1 mit hoher Strömungsgeschwindigkeit und trifft auf die perforierte Trommel 102 auf, tritt durch die Perforationen in ein Inneres der Trommel 102 ein und befeuchtet dort auf direktem Weg die Textilien. Überschüssiges Fluid läuft aus der Trommel schwerkraftgetrieben nach unten in den Laugenbehälter und in eine dort vorgesehene Heizungsvorrichtung.By providing the
Bei der Bedampfungsfunktionalität wird dem Einspülsystem 1 ein geringerer Volumenstrom von Fluid, ca. 0,5 l pro Minute, von dem Einspülschalen-Komplex zugeführt. Aufgrund der oben beschriebenen Wasserleitgeometrie 7 wird bei dem geringeren Volumenstrom verhindert, dass das Wasser direkt auf die Trommel 102 gelangt und so die darin befindliche trockene Wäsche direkt befeuchtet. Der Abstand zwischen der Auslassebene 8 und dem Außenumfang der Trommel 102 beträgt ca. 8 mm. Aufgrund der Fluidleitgeometrie 7 im Auslassbereich 5 des Einspülsystems 1 wird das Fluid so umgeleitet, dass es in den Zwischenraum zwischen Innenoberfläche des Laugenbehälters 101 und Außenoberfläche der Trommel 102 gelangt und dort abgeleitet wird. Das so abgeleitete Fluid kann ohne mit der Wäsche in der Trommel 102 in Kontakt zu geraten, an den Tiefpunkt des Laugenbehälters 101 geführt werden und dort beispielsweise einer Heizvorrichtung zugeführt werden, um verdampft zu werden. Die besten Ergebnisse werden bei Ausführungsformen erzielt, bei denen die Wasserleitgeometrie 7 in einem Bereich von 3 mm bis 5 mm von der Auslassebene 8 in Richtung dem stromaufwärtigen Ende 2 des Einspülsystems 1 versetzt ist.In the case of the steaming functionality, the
Somit kann zuverlässig verhindert werden, dass bei einer Bedampfungsfunktionalität des wasserführenden Haushaltsgeräts Wasserflecken auf der Wäsche entstehen. Ferner kann durch Vorsehen des Einspülsystems 1 mit nur sehr geringen Änderungen an dem wasserführenden Haushaltsgerät eine zuverlässige Bedampfungsfunktion realisiert sein.It is thus possible to reliably prevent water stains from forming on the laundry when the water-bearing domestic appliance uses a steaming function. Furthermore, by providing the flushing-in
- 11
- Einspülsystemflushing system
- 22
- stromaufwärtiges Endeupstream end
- 33
- stromabwärtiges Endedownstream end
- 44
- Schlauchhauptkörperhose main body
- 55
- Auslassbereichoutlet area
- 66
- Öffnungopening
- 77
- Fluidleitgeometriefluid guide geometry
- 88th
- Auslassebeneoutlet level
- 99
- überströmbarer Bereichoverflowable area
- 1010
- Abrisskantetear-off edge
- 1111
- Leitlippeguiding lip
- 1212
- Prallflächebaffle
- 1313
- Aufnahmebereichrecording area
- 1414
- Balgbereichbellows area
- 100100
- wasserführendes Haushaltsgerätwater-bearing household appliance
- 101101
- Laugenbehältertub
- 102102
- Trommeldrum
- 103103
- Prallflächebaffle
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021212638.3A DE102021212638A1 (en) | 2021-11-10 | 2021-11-10 | Flushing system, water-bearing household appliance and method for conducting fluid |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4180565A1 true EP4180565A1 (en) | 2023-05-17 |
Family
ID=83691607
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP22201073.8A Pending EP4180565A1 (en) | 2021-11-10 | 2022-10-12 | Flushing system, water-conducting domestic appliance and method for conducting fluid |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4180565A1 (en) |
CN (1) | CN116103889A (en) |
DE (1) | DE102021212638A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4328373A1 (en) * | 2022-08-17 | 2024-02-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Rinsing hose for a water-conducting domestic appliance |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202011104270U1 (en) * | 2011-08-11 | 2011-12-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance with a water supply device |
KR101128809B1 (en) * | 2008-12-29 | 2012-03-23 | 엘지전자 주식회사 | A Washing Machine |
EP3358067A1 (en) * | 2015-09-30 | 2018-08-08 | LG Electronics Inc. | Washing machine |
EP3981905A1 (en) * | 2020-10-08 | 2022-04-13 | BSH Hausgeräte GmbH | Laundry treatment device with steaming function and method for steaming laundry |
-
2021
- 2021-11-10 DE DE102021212638.3A patent/DE102021212638A1/en active Pending
-
2022
- 2022-10-12 EP EP22201073.8A patent/EP4180565A1/en active Pending
- 2022-11-10 CN CN202211403374.9A patent/CN116103889A/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101128809B1 (en) * | 2008-12-29 | 2012-03-23 | 엘지전자 주식회사 | A Washing Machine |
DE202011104270U1 (en) * | 2011-08-11 | 2011-12-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance with a water supply device |
EP3358067A1 (en) * | 2015-09-30 | 2018-08-08 | LG Electronics Inc. | Washing machine |
EP3981905A1 (en) * | 2020-10-08 | 2022-04-13 | BSH Hausgeräte GmbH | Laundry treatment device with steaming function and method for steaming laundry |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4328373A1 (en) * | 2022-08-17 | 2024-02-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Rinsing hose for a water-conducting domestic appliance |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102021212638A1 (en) | 2023-05-11 |
CN116103889A (en) | 2023-05-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4436673B4 (en) | Automatic washing machine set up for drying | |
EP2110473B1 (en) | Washer-dryer with a ventilated drum | |
DE102006035015B4 (en) | Laundry treatment device and control method therefor | |
DE4203416C2 (en) | Process for cleaning the drying condenser in a clothes dryer | |
EP2267209B1 (en) | Steam production device for a laundry treatment machine and laundry treatment machine | |
EP3041984B1 (en) | Distribution of liquid in a household appliance | |
DE4447160A1 (en) | Washing machine with a detergent dispenser | |
DE102020212699A1 (en) | LAUNDRY TREATMENT APPLIANCE WITH STEAMING FUNCTION AND METHOD FOR STEAMING LAUNDRY | |
EP4180565A1 (en) | Flushing system, water-conducting domestic appliance and method for conducting fluid | |
EP2906745A1 (en) | Flushing-in arrangement for a household laundry care appliance and household laundry care appliance | |
EP1349975A1 (en) | Washing machine with a conveying device | |
DE69012822T2 (en) | Method and device for washing and drying laundry. | |
DE112009001894T5 (en) | Clothes dryer with a perfume supply module provided in a cover plate | |
DE2016357A1 (en) | Household device for washing and drying laundry, pieces of clothing and the like | |
WO2013092491A2 (en) | Rinsing arrangement for a domestic appliance for the care of laundry items, and domestic appliance for the care of laundry items | |
DE2643589A1 (en) | WIDE WASHING STATION, IN PARTICULAR FOR SENSITIVE AND PRINTED FABRICS | |
DE2404727A1 (en) | Washing-machine with improved condensn device - hot air passing through detergent container and drum into condensn container | |
DE4135909C2 (en) | Method and device for ironing textile goods, in particular laundry | |
EP3757275B1 (en) | Household appliance for treating laundry | |
DE19962252A1 (en) | Washing machine has perforated drum casing with at least one end with water inlet connected via controllable valve to water supply pipeline, rinsing device operating via casing holes | |
DE1225591B (en) | Method of washing laundry | |
DE2035540A1 (en) | Washer and dryer | |
DE3633441A1 (en) | Process and apparatus for the wet washing of articles of clothing | |
BE1029736B1 (en) | Heat pump dryer with steam generator | |
DE941189C (en) | Finishing and washing machine for fabrics |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20231117 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |