EP4069598A1

EP4069598A1 - Tamper-evident package, in particular child-proof package

Info

Publication number: EP4069598A1
Application number: EP20820093.1A
Authority: EP
Inventors: Irmin Steinkamp; Henry Buse; Gisbert Engel; Viktor Hein
Original assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Current assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date: 2019-12-06
Filing date: 2020-12-02
Publication date: 2022-10-12
Also published as: US11827438B2; DE102019133299A1; CA3160592A1; WO2021110779A1; US20230016379A1

Abstract

The invention relates to a tamper-evident package, in particular a child-proof package (10), comprising an outer package (11) and an inner package (12), wherein the inner package (12) is at least partially accommodated in the outer package (11), and wherein the inner package (12) is arranged so as to be displaceable in the outer package (12) for opening and closing the package (10), and wherein the package (10) has at least one securing means acting as a tamper-evident means in order to make it difficult or impossible to open the package or access the products located in the inner package (12). The invention is characterised in that the at least one securing means is effective between the inner package (12) and the outer package (11) in order to make it difficult or impossible to displace the inner package (12) in the outer package (11) for opening the package (10).

Description

Packung mit Öffnungssicherung, insbesondere kindergesicherte Packung Pack with opening lock, especially child-resistant pack

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Packung mit Öffnungssicherung, insbesondere kindergesicherte Packung, mit einer Außenpackung und mit einer Innenpackung, wobei die Innenpackung in der Außenpackung wenigstens teilweise Aufnahme findet, und wobei die Innenpackung zum Öffnen und Schließen der Packung verschiebbar in der Außenpackung angeordnet ist, und wobei die Packung als Öffnungssicherung wenigstens ein Sicherungsmittel aufweist, um ein Öffnen der Packung bzw. den Zugang zu den in der Innenpackung angeordneten Produkten zu erschweren oder zu verhindern, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Kindergesicherte Verpackungen sollen verhindern, dass (Klein-)Kinder, die noch nicht in der Lage sind einen komplexen Öffnungsmechanismus zu überwinden, Kontakt mit dem potentiell gesundheitsgefährdenden Inhalt bekommen. Für viele Produkte, von denen eine Gesundheitsgefahr für Kleinkinder ausgeht, ist der Einsatz durch nationale und internationale Gesetzgebungen verbindlich vorgeschrieben. Die vorliegende Erfindung befasst sich mit derartigen oder ähnlichen Sicherungsmechanismen, die nachfolgend allgemein als Öffnungssicherungen bezeichnet werden und sich somit nicht nur bzw. nicht ausschließlich auf (Klein-)Kinder beziehen. The invention relates to a pack with an anti-opening device, in particular a child-resistant pack, with an outer pack and with an inner pack, the inner pack being at least partially accommodated in the outer pack, and wherein the inner pack is arranged displaceably in the outer pack for opening and closing the pack, and wherein the pack has at least one securing means as opening protection in order to make opening of the pack or access to the products arranged in the inner pack more difficult or to prevent, according to the preamble of claim 1. who are not yet able to overcome a complex opening mechanism, come into contact with the potentially harmful content. For many products that pose a health risk to small children, their use is mandatory through national and international legislation. The present invention is concerned with such or similar safety mechanisms, which are generally referred to below as opening safety devices and thus do not only or not exclusively relate to (small) children.

Ein Einsatzzweck von Öffnungssicherungen kann beispielsweise im Bereich von Packungen für alternative Tabakprodukte oder Cannabisprodukte liegen. Der weltweite Konsum an alternativen Tabakprodukten (E-Zigaretten) sowie der in vielen Ländern bereits legalisierten Cannabisprodukte steigt stetig. Die zukünftigen Prognosen versprechen einen in Zukunft sehr schnell wachsenden Markt. Dabei ist auch zu erwarten, dass viele Eltern ihre Cannabisprodukte zu Hause lagern und konsumieren, z.B. zur Behandlung einer Reihe von gesundheitlichen Erkrankungen. Dadurch besteht die Gefahr, dass ihre Kinder die entsprechenden Vorräte entdecken und so an die gefährlichen Substanzen gelangen. Dies kann für die Kinder, auch bei Einnahmen in sehr kleinen Mengen, zu gesundheitlichen Schäden bzw. schwerwiegenden Folgen führen. Um den Kindern den Zugang zu den Substanzen zu erschweren, wurden von nationalen gesetzlichen Behörden Richtlinien und Verordnungen erlassen, die den Vertrieb der Cannabisprodukte in einer kindergesicherten Verpackung vorschreibt bzw. regelt und dass diese Verpackungen nach erlassenen Verordnungen und Richtlinien zertifiziert sein müssen. One purpose of opening locks can, for example, be in the area of packs for alternative tobacco products or cannabis products. The worldwide consumption of alternative tobacco products (e-cigarettes) as well as cannabis products already legalized in many countries is increasing steadily. The future forecasts promise a very fast growing market in the future. It is also to be expected that many parents will store and consume their cannabis products at home, for example for the treatment of a number of health conditions. As a result, there is a risk that your children will discover the relevant supplies and thus get hold of the dangerous substances. This can be done for the children, even with receipts in very small amounts can lead to health problems or serious consequences. In order to make it more difficult for children to have access to the substances, guidelines and ordinances have been issued by national statutory authorities that prescribe or regulate the sale of cannabis products in child-resistant packaging and that this packaging must be certified in accordance with the ordinances and guidelines issued.

Um in Zukunft die zu erwartende Nachfrage der Konsumenten zu befriedigen, müssen die Tabak- sowie Cannabis-Konzerne mit kindersicheren, massentauglichen und günstigen Verpackungsprodukten reagieren, die eventuell auch andere Verpackungsformen enthalten können, wie kindersichere Blister, Flow Packs, Vierrandsiegelbeutel oder dergleichen. Dies gilt natürlich auch für Konzerne aus anderen Wirtschaftsbereichen. In order to meet the expected consumer demand in the future, the tobacco and cannabis companies have to react with child-safe, mass-market and inexpensive packaging products that may also contain other forms of packaging, such as child-proof blisters, flow packs, four-sided sealed bags or the like. Of course, this also applies to corporations from other economic sectors.

Es existieren zwar diverse bekannte Varianten von kindergesicherten Packungen, die die Zugänglichkeit zu den Produkten erschweren und mindestens eine Zweihandbedienung erfordern. Derartige Packungen sind jedoch in der Regel kompliziert aufgebaut und daher auf herkömmlichen Verpackungsmaschinen schlecht herstellbar. There are various known variants of child-resistant packs that make access to the products more difficult and require at least two-handed operation. However, such packs are usually of a complicated construction and are therefore difficult to produce on conventional packaging machines.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, Packungen der eingangs genannten Art weiterzuentwickeln, insbesondere im Hinblick auf einen Aufbau, der die Anforderungen an kindergesicherte Packungen erfüllt, andererseits aber eine kostengünstige Herstellung der Packungen auf vorzugsweise weitestgehend konventionellen Verpackungsmaschinen erlaubt. Based on this, the invention is based on the object of developing packs of the type mentioned at the beginning, in particular with regard to a structure that meets the requirements for child-resistant packs, but on the other hand allows cost-effective production of the packs on preferably largely conventional packaging machines.

Eine Packung zur Lösung dieser Aufgabe weist die Merkmale des Anspruchs 1 auf. Es ist demnach vorgesehen, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel zwischen Innenpackung und Außenpackung wirksam ist, um ein Verschieben der Innenpackung in der Außenpackung zum Öffnen der Packung zu erschweren oder zu verhindern. A pack for solving this problem has the features of claim 1. It is accordingly provided that the at least one securing means between the inner pack and the outer pack is effective in order to make it more difficult or to prevent a displacement of the inner pack in the outer pack in order to open the pack.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass der Innenpackung und der Außenpackung korrespondierende Rastmittel als Sicherungsmittel zugeordnet sind, die bei geschlossener Packung miteinander im Eingriff stehen und dazu eingerichtet sind, durch den Konsumenten außer Eingriff bringbar zu sein, um die Packung zu öffnen. Ferner kann vorgesehen sein, dass die Packung mehrere Sicherungsmittel aufweist, und dass die Packung dazu eingerichtet ist, dass mindestens mehrere, vorzugsweise alle Sicherungsmittel durch den Konsumenten außer Eingriff gebracht werden müssen, um die Packung öffnen zu können. It can preferably be provided that the inner pack and the outer pack are assigned corresponding latching means as securing means, which engage with one another when the pack is closed and are designed to be disengaged by the consumer in order to open the pack. Furthermore, it can be provided that the pack has several securing means, and that the pack is set up so that at least several, preferably all, securing means must be disengaged by the consumer in order to be able to open the pack.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass Sicherungsmittel an gegenüberliegenden Seiten der Packung angeordnet sind. Insbesondere ist vorgesehen, dass Sicherungsmittel in zueinander versetzten Ebenen angeordnet sind, die senkrecht oder parallel zu einer Längsmittelachse der Packung verlaufen. It is preferably provided that securing means are arranged on opposite sides of the pack. In particular, it is provided that securing means are arranged in mutually offset planes which run perpendicular or parallel to a longitudinal center axis of the pack.

Eine Besonderheit kann darin bestehen, dass der Innenpackung zugeordnete Rastmittel einer Sicherungskarte zugeordnet sind, die an einer Seitenwand der Innenpackung befestigt ist, insbesondere durch Verklebung mit der Außenseite der Seitenwand der Innenpackung. A special feature can be that latching means assigned to the inner pack are assigned to a security card which is fastened to a side wall of the inner pack, in particular by gluing to the outside of the side wall of the inner pack.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Sicherungskarte als flächiges Organ ausgebildet ist, welches sich vorzugsweise über einen Großteil der Seitenwand der Innenpackung erstreckt und an dessen Rändern die Rastmittel angeordnet sind. It is preferably provided that the security card is designed as a flat organ, which preferably extends over a large part of the side wall of the inner pack and at the edges of which the latching means are arranged.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die Rastmittel der Sicherungskarte als Laschen ausgebildet sind, die durch den Druck eines Federelements der Sicherungskarte in entsprechende Ausnehmungen in derIn a preferred embodiment, it can be provided that the latching means of the security card are designed as tabs that are pushed into corresponding recesses in the security card by the pressure of a spring element

Außenverpackung einrasten und die durch den Konsumenten bei geschlossener Packung durch Druck auf die Laschen außer Eingriff mit den Ausnehmungen bringbar sind, um die Packung öffnen zu können. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass dieEngage the outer packaging and which, when the pack is closed, can be brought out of engagement with the recesses by the consumer by pressing the tabs in order to be able to open the pack. According to a preferred embodiment it can be provided that the

Außenpackung eine quaderförmige Gestalt mit sechs Seiten aufweist, und dass die Außenpackung eine großflächige Vorderwand sowie eine entsprechende, gegenüberliegende Rückwand aufweist, und dass die Außenpackung jeweils eine die Vorderwand und die Rückwand miteinander verbindende Bodenwand und Stirnwand aufweist, und dass die Außenpackung zwei jeweils die Vorderwand, Rückwand, Stirnwand und Bodenwand miteinander verbindende Schmalseitenwände aufweist. The outer pack has a cuboid shape with six sides, and that the outer pack has a large-area front wall and a corresponding, opposite rear wall, and that the outer pack has a bottom wall and a front wall connecting the front wall and the rear wall to one another has, and that the outer pack has two narrow side walls each connecting the front wall, rear wall, end wall and bottom wall to one another.

Vorzugsweise weist die Außenpackung an einer der Bodenwand gegenüberliegenden Stirnseite einen Schwenkdeckel auf, und die Packung ist dazu eingerichtet, dass nach Öffnung des Schwenkdeckels der Außenpackung der Zugriff auf die in der Außenpackung angeordnete Innenpackung möglich ist, um die Innenpackung aus der Außenpackung teilweise herausziehen zu können und um Zugriff auf den Packungsinhalt zu erlangen. Preferably, the outer pack has a swivel lid on an end face opposite the bottom wall, and the pack is designed to allow access to the inner pack arranged in the outer pack after opening the swivel lid of the outer pack in order to be able to partially pull the inner pack out of the outer pack and to gain access to the contents of the pack.

Insbesondere weist die Innenpackung eine Gelenklasche auf, die an einer Wandung der Außenpackung befestigt ist, insbesondere an einer Vorderwand, um den Grad des Herausziehens der Innenpackung aus der Außenpackung zu begrenzen. In particular, the inner pack has a hinged flap which is fastened to a wall of the outer pack, in particular to a front wall, in order to limit the degree to which the inner pack is pulled out of the outer pack.

Eine weitere Besonderheit kann darin bestehen, dass die Innenpackung einen Schwenkdeckel aufweist, und dass die Packung dazu eingerichtet ist, dass der geschlossene Deckel der Innenpackung wenigstens teilweise an einer Wandung der Außenpackung anliegt, vorzugsweise an der Vorderwand, sodass der Deckel der Innenpackung nicht geöffnet werden kann, wenn die Innenpackung nicht wenigstens teilweise aus der Außenpackung herausgezogen ist. Another special feature can be that the inner pack has a hinged lid, and that the pack is set up so that the closed lid of the inner pack rests at least partially on a wall of the outer pack, preferably on the front wall, so that the lid of the inner pack cannot be opened can if the inner pack is not at least partially pulled out of the outer pack.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Laschen der Sicherungskarte und die zugehörigen Ausnehmungen jeweils im Bereich der Schmalseitenwände angeordnet sind, und dass die Laschen im Übergang zu derselben großflächigen Seite der Packung angeordnet sind, vorzugsweise zur Rückwand der Außenpackung, und dass eine Lasche näher zur Bodenwand und die andere Lasche näher zur Stirnwand der Außenpackung angeordnet ist. It is preferably provided that the tabs of the security card and the associated recesses are each arranged in the area of the narrow side walls, and that the tabs are arranged in the transition to the same large-area side of the pack, preferably to the rear wall of the outer pack, and that one tab is closer to the bottom wall and the other flap is located closer to the end wall of the outer pack.

Eine weitere Besonderheit kann darin bestehen, dass eine untere Schließkante des Schwenkdeckels der Innenpackung bogenförmig konturiert ist, um das Einführen der Innenpackung in die Außenpackung beim Schließen der Packung zu erleichtern. A further special feature can consist in the fact that a lower closing edge of the pivoting lid of the inner pack is contoured in an arc shape in order to facilitate the introduction of the inner pack into the outer pack when the pack is closed.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass eine Vorderwand der Innenpackung beiderseits einer Ausnehmung wenigstens teilweise über die angrenzenden Schmalseitenwände der Innenpackung hinausragt. Eine weitere Besonderheit kann darin bestehen, dass Schmalseitenwände der Innenpackung wenigstens teilweise doppellagig ausgebildet sind, nämlich durch Überlappung von jeweils einer äußeren Seitenlasche und einer inneren Seitenlasche, die vorzugsweise durch Klebstoff miteinander verbunden sind, und dass jeweils ein Schlitz in den äußeren Seitenlaschen vorgesehen ist, der als Anschlag für eine Unterkante des Schwenkdeckels der Innenpackung in Schließstellung dient. In particular, it can be provided that a front wall of the inner pack projects on both sides of a recess at least partially beyond the adjoining narrow side walls of the inner pack. Another special feature can be that the narrow side walls of the inner pack are at least partially double-layered, namely by overlapping an outer side flap and an inner side flap, which are preferably connected to one another by adhesive, and that a slot is provided in each of the outer side flaps, which serves as a stop for a lower edge of the hinged lid of the inner pack in the closed position.

Insbesondere in diesem Zusammenhang kann auch vorgesehen sein, dass die innere Seitenlasche im Bereich des Schlitzes eine randseitige Ausnehmung aufweist. In particular in this context it can also be provided that the inner side flap has an edge-side recess in the region of the slot.

Eine weitere Besonderheit sieht vor, dass die Packung dazu eingerichtet ist, dass zum Öffnen der Packung der Schwenkdeckel der Außenpackung geöffnet und die beiden Laschen der Sicherungskarte gedrückt werden müssen und die Innenpackung wenigstens teilweise am Schwenkdeckel der Innenpackung aus der Außenpackung herausgezogen werden muss, damit der Konsument den Schwenkdeckel der Innenpackung öffnen kann. Another special feature provides that the pack is set up so that to open the pack, the swivel lid of the outer pack must be opened and the two flaps of the security card must be pressed and the inner pack must be pulled out of the outer pack at least partially on the swivel lid of the inner pack so that the Consumer can open the hinged lid of the inner pack.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. In diesen zeigt: Preferred embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. In this shows:

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Packung in räumlicher Darstellung mit Blick auf die Vorderseite, Fig. 2 die Packung gemäß Fig. 1 in räumlicher Darstellung mit Blick auf die1 shows a first exemplary embodiment of a pack in a three-dimensional representation with a view of the front side; FIG. 2 shows the pack according to FIG. 1 in a three-dimensional representation with a view of the

Rückseite, Back,

Fig. 3 die Packung gemäß Fig. 1 in teilweise geöffneter Stellung, Fig. 4 einen Horizontalschnitt durch die Packung entlang Schnittlinie IV - IV in3 shows the pack according to FIG. 1 in a partially open position, FIG. 4 shows a horizontal section through the pack along section line IV-IV in FIG

Fig. 1, Fig. 1,

Fig. 5 einen Horizontalschnitt durch die Packung entlang Schnittlinie V - V in5 shows a horizontal section through the pack along section line V - V in FIG

Fig. 3, Fig. 6 eine Einzelheit der Packung in vergrößerter Darstellung im Bereich VI in Fig. 4, Fig. 3, 6 shows a detail of the pack in an enlarged view in area VI in FIG. 4,

Fig. 7 einen ungefalteten Zuschnitt für die Innenpackung der Packung, Fig. 8 einen ungefalteten Zuschnitt für die Außenpackung der Packung, Fig. 9 eine Seitenansicht einer Sicherungskarte der Packung, Fig. 10 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Packung in räumlicher Darstellung mit Blick auf die Vorderseite, 7 shows an unfolded blank for the inner pack of the pack, FIG. 8 shows an unfolded blank for the outer pack of the pack, FIG. 9 shows a side view of a security card of the pack, FIG. 10 shows a second exemplary embodiment of a pack in a three-dimensional view with a view of the front side ,

Fig. 11 die Packung gemäß Fig. 10 in räumlicher Darstellung mit Blick auf die Rückseite, 11 shows the pack according to FIG. 10 in a three-dimensional representation with a view of the rear side,

Fig. 12 einen Vertikalschnitt durch die Packung entlang Schnittlinie XII - XII in Fig. 11, FIG. 12 shows a vertical section through the pack along section line XII - XII in FIG. 11,

Fig. 13 einen ungefalteten Zuschnitt für die Innenpackung der Packung gemäß Fig. 10, 13 shows an unfolded blank for the inner packing of the pack according to FIG. 10,

Fig. 14 eine Seitenansicht einer Sicherungskarte der Packung gemäß Fig. 10, 14 shows a side view of a security card of the pack according to FIG. 10,

Fig. 15 einen ungefalteten Zuschnitt für die Außenpackung der Packung gemäß Fig. 10, 15 shows an unfolded blank for the outer packaging of the pack according to FIG. 10,

Fig. 16 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Packung in räumlicher Darstellung mit Blick auf die Vorderseite, Fig. 17 die Packung gemäß Fig. 16 in geöffneter Stellung, 16 shows a third exemplary embodiment of a pack in a three-dimensional representation with a view of the front side, FIG. 17 shows the pack according to FIG. 16 in the open position,

Fig. 18 einen Vertikalschnitt durch die Packung gemäß Fig. 16 entlang Schnittlinie XVIII - XVIII in Fig. 16, Fig. 19 einen Vertikalschnitt durch die Packung gemäß Fig. 17 entlang Schnittlinie XIX - XIX in Fig. 17, 18 shows a vertical section through the pack according to FIG. 16 along section line XVIII - XVIII in FIG. 16, 19 shows a vertical section through the pack according to FIG. 17 along section line XIX - XIX in FIG. 17,

Fig. 20 einen ungefalteten Zuschnitt für die Innenpackung der Packung gemäß Fig. 16, FIG. 20 shows an unfolded blank for the inner packing of the pack according to FIG. 16,

Fig. 21 eine Seitenansicht einer Sicherungskarte der Packung gemäß Fig. 16, 21 shows a side view of a security card of the pack according to FIG. 16,

Fig. 22 einen ungefalteten Zuschnitt für die Außenpackung der Packung gemäß Fig. 16, 22 shows an unfolded blank for the outer packaging of the pack according to FIG. 16,

Fig. 23 ein viertes Ausführungsbeispiel einer Packung in räumlicher Darstellung mit Blick auf die Vorderseite, Fig. 24 die Packung gemäß Fig. 23 in geöffneter Stellung, 23 shows a fourth exemplary embodiment of a pack in a three-dimensional representation with a view of the front side, FIG. 24 shows the pack according to FIG. 23 in the open position,

Fig. 25 einen ungefalteten Zuschnitt für die Innenpackung der Packung gemäß Fig. 23, Fig. 26 einen ungefalteten Zuschnitt für die Außenpackung der Packung gemäß Fig. 23, 25 shows an unfolded blank for the inner pack of the pack according to FIG. 23, FIG. 26 shows an unfolded blank for the outer pack of the pack according to FIG. 23,

Fig. 27 eine Seitenansicht einer Sicherungskarte der Packung gemäß Fig. 23, Fig. 28 einen Horizontalschnitt durch die Packung entlang Schnittlinie XXVIII - XXVIII in Fig. 23, 27 shows a side view of a security card of the pack according to FIG. 23, FIG. 28 shows a horizontal section through the pack along section line XXVIII - XXVIII in FIG. 23,

Fig. 29 ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Packung in räumlicher Darstellung mit Blick auf die Vorderseite, 29 shows a fifth exemplary embodiment of a pack in a three-dimensional representation with a view of the front side,

Fig. 30 die Packung gemäß Fig. 29 in geöffneter Stellung mit Blick auf die Rückseite, 30 shows the pack according to FIG. 29 in the open position with a view of the rear side,

Fig. 31 einen Horizontalschnitt durch die Packung entlang Schnittlinie XXXI - XXXI in Fig. 29, Fig. 32 eine Einzelheit der Packung im Bereich XXXII gemäß Fig. 31, 31 shows a horizontal section through the pack along section line XXXI - XXXI in FIG. 29, 32 shows a detail of the pack in the area XXXII according to FIG. 31,

Fig. 33 einen Horizontalschnitt durch die Packung entlang Schnittlinie XXXIII - XXXIII in Fig. 29, FIG. 33 shows a horizontal section through the pack along section line XXXIII - XXXIII in FIG. 29,

Fig. 34 einen ungefalteten Zuschnitt für die Innenpackung der Packung gemäß Fig. 29, 34 shows an unfolded blank for the inner packing of the pack according to FIG. 29,

Fig. 35 einen ungefalteten Zuschnitt für die Außenpackung der Packung gemäß Fig. 29, 35 shows an unfolded blank for the outer packaging of the pack according to FIG. 29,

Fig. 36 eine Seitenansicht einer Sicherungskarte der Packung gemäß Fig. 29, Fig. 37 eine Variante einer Sicherungskarte, 36 shows a side view of a security card of the pack according to FIG. 29, FIG. 37 shows a variant of a security card,

Fig. 38 eine weitere Variante einer Sicherungskarte, und Fig. 39 eine dritte Variante einer Sicherungskarte. 38 shows a further variant of a security card, and FIG. 39 shows a third variant of a security card.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von fünf Ausführungsbeispielen erläutert. Dabei werden in allen Ausführungsbeispielen nach Möglichkeit für gleiche Gegenstände die gleichen Begriffe verwendet. Allen Ausführungsbeispielen gemein ist die Tatsache, dass die dort gezeigten Packungen 10 über eine Außenpackung 11 und eine Innenpackung 12 verfügen. Die Innenpackung 12 ist jeweils in der Außenpackung 11 angeordnet und kann aus dieser wenigstens teilweise herausgeschoben werden, um Zugriff auf den Packungsinhalt 13 zu erlangen. The invention is explained below with the aid of five exemplary embodiments. In this case, the same terms are used for the same items in all exemplary embodiments, if possible. Common to all of the exemplary embodiments is the fact that the packs 10 shown there have an outer pack 11 and an inner pack 12. The inner pack 12 is in each case arranged in the outer pack 11 and can be at least partially pushed out of the latter in order to gain access to the pack contents 13.

In allen Ausführungsbeispielen ist die Außenpackung 11 und die Innenpackung 12 jeweils aus einem separaten Zuschnitt 14, 15 aus Verpackungsmaterial gebildet, beispielsweise aus Karton. Durch Falten der jeweiligen Zuschnitte 14, 15 werden die quaderförmige Außenpackung 11 bzw. Innenpackung 12 gebildet. Die Gestalt der Außenpackung 11 bzw. Innenpackung 12 wird fixiert, indem einzelne Teile der gefalteten Zuschnitte 14, 15 durch Verklebung, beispielsweise mittels Leim, miteinander verbunden werden. In all of the exemplary embodiments, the outer pack 11 and the inner pack 12 are each formed from a separate blank 14, 15 made of packaging material, for example cardboard. The cuboid outer pack 11 and inner pack 12 are formed by folding the respective blanks 14, 15. The shape of the outer pack 11 or inner pack 12 is fixed by individual parts of the folded blanks 14, 15 are connected to one another by gluing, for example by means of glue.

Eine Besonderheit der Packungen 10 besteht darin, dass zum Öffnen der jeweiligen Packung 10 Sicherungsmittel als Öffnungssicherung überwunden werden müssen. Die Sicherungsmittel sind allesamt zwischen Innenpackung 12 und Außenpackung 11 wirksam und dienen dazu, ein Herausschieben bzw. Herausziehen oder Herausschwenken der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 zumindest soweit zu erschweren, dass die Packung 10 die an kindergesicherte Packungen gestellten Anforderungen erfüllt. A special feature of the packs 10 is that, in order to open the respective pack 10, securing means as opening safeguards have to be overcome. The securing means are all effective between the inner pack 12 and the outer pack 11 and serve to make it more difficult for the inner pack 12 to be pushed out or pulled out or pivoted out of the outer pack 11 at least to the extent that the pack 10 meets the requirements placed on child-resistant packs.

Bei den Sicherungsmitteln handelt es sich jeweils um eine oder mehrere Laschen (der Innenpackung 12), die in jeweilige Ausnehmungen (der Außenpackung 11) eingreifen, bzw. Laschen (der Innenpackung 12), die mit Laschen (der Außenpackung 11) in Eingriff stehen. Diese "Rastmittel" stehen bei geschlossener Packung im Eingriff miteinander und müssen durch den Konsumenten außer Eingriff gebracht werden, um die Packung 10 öffnen zu können. The securing means are one or more tabs (of the inner pack 12) that engage in respective recesses (of the outer pack 11), or tabs (of the inner pack 12) that engage with tabs (of the outer pack 11). When the pack is closed, these "latching means" are in engagement with one another and must be disengaged by the consumer in order to be able to open the pack 10.

Vorzugsweise sind pro Packung 10 mehrere Sicherungsmittel vorgesehen, die so angeordnet sind, dass es insbesondere für Kinder schwierig ist, alle Sicherungsmittel gleichzeitig so zu betätigen, dass sich die Packung 10 öffnen lässt. Vorzugsweise sind daher Sicherungsmittel an gegenüberliegenden Seiten und/oder versetzt zueinander angeordnet. Dies erfordert zum Öffnen der Packung 10 entsprechend große Hände und/oder eine entsprechende Fingerfertigkeit, mit der insbesondere Kinder nicht aufwarten können. A plurality of securing means are preferably provided per pack 10, which are arranged in such a way that it is difficult, in particular for children, to actuate all securing means simultaneously so that the pack 10 can be opened. Securing means are therefore preferably arranged on opposite sides and / or offset from one another. To open the pack 10, this requires correspondingly large hands and / or a corresponding dexterity that children in particular cannot provide.

Als weitere Besonderheit werden in allen Ausführungsbeispielen die Sicherungsmittel im Zusammenhang mit einer sogenannten Sicherungskarte 16 realisiert. Bei der Sicherungskarte 16 handelt es sich um flächiges Organ, welches an einer Wandung der Innenpackung 12 angeordnet ist und vorzugsweise mit dieser durch Klebung verbunden ist. As a further special feature, the security means are implemented in connection with a so-called security card 16 in all exemplary embodiments. The security card 16 is a flat organ which is arranged on a wall of the inner pack 12 and is preferably connected to it by adhesive bonding.

Alle weiteren Details werden nachfolgend im Zusammenhang mit dem jeweiligen Ausführungsbeispiel beschrieben. Erstes Ausführungsbeispiel (Fig. 1 bis 9): All further details are described below in connection with the respective exemplary embodiment. First embodiment (Fig. 1 to 9):

Bei der Packung 10 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel verfügt die quaderförmige Außenpackung 11 über sechs Seiten. Im Bereich einer großflächigen Seite befindet sich eine Vorderwand 17 und gegenüberliegend hierzu eine Rückwand 18. Oberseitig weist die Außenpackung 11 eine Stirnwand 19 auf und gegenüberliegend hierzu eine unterseitige Bodenwand 20. Stirnwand 19 und Bodenwand 20 verbinden jeweils Vorderwand 17 und Rückwand 18. Ferner ist an einer Seite eine Schmalseitenwand 21 vorgesehen, die Vorderwand 17, Rückwand 18, Stirnwand 19 und Bodenwand 20 miteinander verbindet. An der gegenüberliegenden Seite ist die Außenpackung 11 offen. In the case of the pack 10 according to the first exemplary embodiment, the cuboid outer pack 11 has six sides. In the area of a large-area side there is a front wall 17 and opposite to this a rear wall 18. On the top, the outer pack 11 has an end wall 19 and on the opposite side to this is an underneath bottom wall 20. Front wall 19 and bottom wall 20 each connect the front wall 17 and rear wall 18 a narrow side wall 21 is provided on one side, which connects the front wall 17, rear wall 18, end wall 19 and bottom wall 20 to one another. The outer pack 11 is open on the opposite side.

Die Schmalseitenwand 21 verfügt ferner über eine Öffnung 22, über die der Konsument Zugriff auf die in der Außenpackung 11 befindliche Innenpackung 12 hat, um diese durch die offene Seite aus der Außenpackung 11 herausschieben zu können. Im Übrigen sind die Wandungen der Außenpackung 11 im Wesentlichen geschlossen. The narrow side wall 21 also has an opening 22 through which the consumer has access to the inner pack 12 located in the outer pack 11 in order to be able to push it out of the outer pack 11 through the open side. In addition, the walls of the outer pack 11 are essentially closed.

Die Innenpackung 12 ist wie die Außenpackung 11 quaderförmig ausgebildet, mit ebenfalls sechs Seiten. Wie die Außenpackung 11 verfügt die Innenpackung 12 über eine Vorderwand 23, eine Rückwand 24, eine Bodenwand 25 und zwei Schmalseitenwände 26, 27 sowie eine (partielle) Stirnwand 28. Die Wandungen der Innenpackung 12 befinden sich an den gleichen Seiten wie die entsprechenden benannten Wandungen der Außenpackung 11. The inner pack 12, like the outer pack 11, is cuboid, also with six sides. Like the outer pack 11, the inner pack 12 has a front wall 23, a rear wall 24, a bottom wall 25 and two narrow side walls 26, 27 and a (partial) end wall 28. The walls of the inner pack 12 are located on the same sides as the corresponding named walls the outer pack 11.

Weiterer Bestandteil der Packung 10 ist die Sicherungskarte 16. Diese verfügt an zwei Seiten über jeweils eine Lasche 29, die nachfolgend zur besseren Unterscheidung von weiteren Laschen auch als Einrast-Lasche 29 bezeichnet wird. Da es sich bei der Einrast-Lasche 29 um eine Lasche 29 handelt, wird für beide Gegenstände hier das gleiche Bezugszeichen benutzt. Die Einrast-Laschen 29 sind über jeweils ein Federelement 30 mit der Sicherungskarte 16 verbunden. Die Einrast-Laschen 29 werden durch die Federelemente 30 nach außen gedrückt, sodass sie über einen Rand der Sicherungskarte 16 hinausragen. A further component of the pack 10 is the security card 16. This has a tab 29 on each of two sides, which is hereinafter also referred to as a snap-in tab 29 for better differentiation from other tabs. Since the latching tab 29 is a tab 29, the same reference number is used here for both objects. The latching tabs 29 are each connected to the security card 16 via a spring element 30. The snap-in tabs 29 are pressed outward by the spring elements 30 so that they protrude beyond an edge of the security card 16.

Die Sicherungskarte 16 ist im vorliegenden Fall außenseitig an der Rückwand 24 der Innenpackung 12 durch Verklebung befestigt. In den Zeichnungen ist die Verklebung durch Leimpunkte 31 angedeutet. Es versteht sich, dass auch andere Befestigungen möglich sind. In the present case, the security card 16 is attached to the outside of the rear wall 24 of the inner pack 12 by gluing. In the drawings is the gluing indicated by glue dots 31. It goes without saying that other attachments are also possible.

Die Sicherungskarte 16 ist so bemessen, dass sie sich im vorliegenden Fall über einen Großteil der Rückwand 24 erstreckt, sodass die Einrast-Laschen 29 über oberseitig und unterseitig über die Rückwand 24 hinausragen bzw. durch die Federelemente 30 entsprechend hinausgedrückt werden. In dieser Position können die Einrast-Laschen 29 in entsprechend positionierte Ausnehmungen 32 in der Bodenwand 20 und der Stirnwand 19 der Außenpackung 11 einrasten, sodass ein Herausschieben der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 nicht möglich ist. Der Eingriff zwischen den Einrast-Laschen 29 und den Ausnehmungen 32 als Rastmittel der Sicherungskarte 16 kann überwunden werden, indem der Konsument die Einrast-Laschen 29 gegen die Vorspannung der Federelemente 30 in die Packung 10 hineindrückt. Die Einrast- Laschen 29 befinden sich dabei an gegenüberliegenden Seiten der Sicherungskarte 16 und sind darüber hinaus noch versetzt zueinander angeordnet, sodass die Betätigung der Einrast-Laschen 29 zumindest für Kinder erschwert ist. The security card 16 is dimensioned such that in the present case it extends over a large part of the rear wall 24, so that the latching tabs 29 protrude over the top and bottom over the rear wall 24 or are pressed out accordingly by the spring elements 30. In this position, the snap-in tabs 29 can snap into correspondingly positioned recesses 32 in the bottom wall 20 and the end wall 19 of the outer pack 11, so that the inner pack 12 cannot be pushed out of the outer pack 11. The engagement between the latching lugs 29 and the recesses 32 as latching means of the security card 16 can be overcome in that the consumer presses the latching lugs 29 into the pack 10 against the bias of the spring elements 30. The latching tabs 29 are located on opposite sides of the security card 16 and are also arranged offset from one another, so that the actuation of the latching tabs 29 is difficult, at least for children.

Weitere Rastmittel sind zwischen den Vorderwänden 17, 23 vorgesehen. In der Vorderwand 23 der Innenpackung 12 ist eine durch Stanzung gebildete Anschlag- Lasche 33 gebildet. Die Vorderwand 23 ist mittels einer Innen-Lasche 34 doppellagig ausgebildet, wobei die Anschlag-Lasche 33 bei geschlossener Packung 10 sich an einem Rand der Innen-Lasche 34 abstützt (Fig. 4), sodass die Innenpackung 12 nicht aus der Außenpackung 11 herausgeschoben werden kann. Hierzu ist die Innen-LascheFurther locking means are provided between the front walls 17, 23. A stop tab 33 formed by punching is formed in the front wall 23 of the inner pack 12. The front wall 23 is designed with two layers by means of an inner tab 34, the stop tab 33 being supported on an edge of the inner tab 34 when the pack 10 is closed (FIG. 4), so that the inner pack 12 is not pushed out of the outer pack 11 can. The inner flap is for this purpose

34 mit der Vorderwand 23 fest verbunden, beispielsweise durch Klebung. 34 firmly connected to the front wall 23, for example by gluing.

Um diese Sperre zu überwinden kann die Anschlag-Lasche 33 durch den Konsumenten in die Packung 10 hineingedrückt werden (Fig. 6). Hierzu ist in der Vorderwand 17 der Außenpackung 11 an entsprechender Stelle eine Ausrast-LascheIn order to overcome this barrier, the stop tab 33 can be pressed into the pack 10 by the consumer (FIG. 6). For this purpose, there is a release tab in the front wall 17 of the outer pack 11 at the appropriate point

35 durch Stanzung gebildet. Durch Druck auf die Ausrast-Lasche 35 wird die Anschlag- Lasche 33 in die Stellung gemäß Fig. 6 bewegt, sodass die Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 herausgeschoben werden kann, vorausgesetzt, dass gleichzeitig die Sperre zwischen den Einrast-Laschen 29 und den Ausnehmungen 32 überwunden wird. Da der Konsument zum Ausschieben der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 durch die Öffnung 22 greifen muss, ist der gesamte Öffnungsvorgang derart erschwert, dass es Kindern oder Personen mit geringer Fingerfertigkeit wohl kaum möglich sein sollte, dies zu bewerkstelligen. 35 formed by punching. By pressing on the disengaging tab 35, the stop tab 33 is moved into the position shown in FIG 32 is overcome. Since the consumer has to reach through the opening 22 to push the inner pack 12 out of the outer pack 11, the entire Opening process made so difficult that it should hardly be possible for children or people with little dexterity to do this.

Eine weitere Sicherungsmaßnahme bezieht sich auf eine Begrenzung des Grads des Herausschiebens der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11. Im Bereich der Rückwände 18, 24 sind Einrast-Laschen 36, 37 ausgebildet, die sich beim Herausschieben der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 miteinander verhaken (Fig. 5). Auf diese Weise wird die Strecke, um die die Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 herausgeschoben werden kann, begrenzt. Während die Einrast- Lasche 36 der Außenpackung 11 als eine nach innen gefaltete Lasche des Zuschnitts 15 ausgebildet ist, ist die Einrast-Lasche 37 der Innenpackung 12 durch Stanzung in der Rückwand 24 gebildet. Die Einrast-Laschen 36, 37 sind jeweils beweglich bzw. schwenkbar ausgebildet, um die Verhakung zu ermöglichen. A further safety measure relates to limiting the extent to which the inner pack 12 is pushed out of the outer pack 11. In the area of the rear walls 18, 24, snap-in tabs 36, 37 are formed which interlock when the inner pack 12 is pushed out of the outer pack 11 ( Fig. 5). In this way, the distance by which the inner pack 12 can be pushed out of the outer pack 11 is limited. While the snap-in tab 36 of the outer pack 11 is designed as an inwardly folded tab of the blank 15, the snap-in tab 37 of the inner pack 12 is formed by punching in the rear wall 24. The latching tabs 36, 37 are each designed to be movable or pivotable in order to enable the interlocking.

Die Einrast-Lasche 36 verfügt noch über eine weitere Funktion. Während ein unterer Bereich der Einrast-Lasche 36 zur Verhakung mit der Einrast-Lasche 37 dient, erstreckt sich ein oberer Bereich der Einrast-Lasche 36 weiter als der untere Bereich bis in den Bereich des oberen Federelements 30, sodass dieses beim Ausschieben der Innenpackung 12 gegen Verkanten bzw. Ausknicken geschützt wird. The snap-in tab 36 also has another function. While a lower area of the snap-in flap 36 is used to hook onto the snap-in flap 37, an upper area of the snap-in flap 36 extends further than the lower area into the area of the upper spring element 30, so that this is when the inner pack 12 is pushed out is protected against tilting or kinking.

Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass die Sicherungskarte 16 zwei Ausnehmungen 38, 39 aufweist (Fig. 9). Die erste Ausnehmung 38 befindet sich in einem oberen (Eck-)Bereich der Sicherungskarte 16. Die zweite Ausnehmung befindet sich in einem unteren seitlichen Bereich der Sicherungskarte 16. Another special feature is that the security card 16 has two recesses 38, 39 (FIG. 9). The first recess 38 is located in an upper (corner) area of the security card 16. The second recess is located in a lower lateral area of the security card 16.

Die Position der ersten Ausnehmung 38 steht im Zusammenhang mit einer Entnahmeöffnung 40 der Innenpackung 12. Die Entnahmeöffnung 40 erstreckt sich über einen Teil der Stirnwand 28 der Innenpackung 12 und darüber hinaus in die angrenzenden Bereiche der Vorderwand 23 und der Rückwand 24. Um die Entnahmeöffnung im Bereich der Rückwand 24 nicht zu verdecken, weist die Sicherungskarte 16 die entsprechend positionierte und geformte Ausnehmung 38 auf. The position of the first recess 38 is related to a removal opening 40 of the inner pack 12. The removal opening 40 extends over part of the end wall 28 of the inner pack 12 and beyond into the adjacent areas of the front wall 23 and the rear wall 24 Not to cover the area of the rear wall 24, the security card 16 has the correspondingly positioned and shaped recess 38.

Die Position der zweiten Ausnehmung 39 steht im Zusammenhang mit den Einrast- Laschen 36, 37. Wie Fig. 3 und 5 zeigen, ist die Ausnehmung 39 so positioniert bzw. bemessen, dass Platz für die Verhakung der Einrast-Laschen 36, 37 bei geöffneter Packung 10 geschaffen ist. The position of the second recess 39 is related to the latching tabs 36, 37. As shown in FIGS. 3 and 5, the recess 39 is positioned or dimensioned so that space is created for the hooking of the snap-in tabs 36, 37 when the pack 10 is open.

Als Packungsinhalt 13 ist im vorliegenden Fall eine Zigarettengruppe vorgesehen, der in eine Umhüllung eingeschlagen ist. Es versteht sich, dass auch andere Produkte bzw. andere Formationen oder Umhüllungen denkbar sind, wie auch die nachfolgenden Ausführungsbeispiele zeigen werden. In the present case, a group of cigarettes is provided as pack content 13, which is wrapped in an envelope. It goes without saying that other products or other formations or casings are also conceivable, as the following exemplary embodiments will also show.

Fig. 7 lässt erkennen, dass Schmalseitenwände 26, 27 der Innenpackung 12 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 42 und äußere Seitenlaschen 43 des Zuschnitts 14 gebildet werden. Ferner sind zwischen den inneren Seitenlaschen 42 und den äußeren Seitenlaschen 43 noch Ecklappen 44 am Zuschnitt ausgebildet, welche gegen die Bodenwand 25 gefaltet werden. Die partielle Stirnwand 28 wird durch eine Kopflasche 45 des Zuschnitts 14 gebildet, die über eine anschließende Verbindungslasche 46 an der Vorderwand 23 befestigt wird. 7 shows that narrow side walls 26, 27 of the inner pack 12 are formed by overlapping inner side flaps 42 and outer side flaps 43 of the blank 14. Furthermore, corner tabs 44 are formed on the blank between the inner side flaps 42 and the outer side flaps 43 and are folded against the bottom wall 25. The partial end wall 28 is formed by a head tab 45 of the blank 14, which is attached to the front wall 23 via a connecting tab 46.

Fig. 8 lässt erkennen, dass die Stirnwand 19 der Außenpackung 11 durch eine innere Kopflasche 47 und eine äußere Kopflasche 48 gebildet wird, die einander überlappend angeordnet werden. Gleiches gilt für die Bodenwand 20, die durch eine innere Bodenlasche 49 und eine äußere Bodenlasche 50 des Zuschnitts 15 gebildet werden. Auch hier sind jeweils Ecklappen 51 zwischen den jeweiligen Laschen angeordnet, die in die Schmalseitenwand 21 gefaltet werden. 8 shows that the end wall 19 of the outer pack 11 is formed by an inner head tab 47 and an outer head tab 48, which are arranged so as to overlap one another. The same applies to the bottom wall 20, which are formed by an inner bottom flap 49 and an outer bottom flap 50 of the blank 15. Here, too, corner tabs 51 are arranged between the respective tabs, which are folded into the narrow side wall 21.

Zweites Ausführungsbeispiel (Fig. 10 bis 15): Second embodiment (Fig. 10 to 15):

Bei der Packung 10 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel verfügt die quaderförmige Außenpackung 11 über sechs Seiten. Im Bereich einer großflächigen Seite befindet sich eine Vorderwand 17 und gegenüberliegend hierzu eine Rückwand 18. Oberseitig ist die Außenpackung 11 offen und verfügt gegenüberliegend über eine unterseitige Bodenwand 20. Ferner sind an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils Schmalseitenwände 21 vorgesehen, die Vorderwand 17, Rückwand 18 und Bodenwand 20 miteinander verbinden. In the case of the pack 10 according to the second exemplary embodiment, the cuboid outer pack 11 has six sides. In the area of a large side there is a front wall 17 and opposite to this a rear wall 18. The outer pack 11 is open on the top and has a bottom wall 20 on the opposite side. Furthermore, narrow side walls 21 are provided on two opposite sides, the front wall 17, rear wall 18 and Connect bottom wall 20 together.

Die Bodenwand 20 verfügt ferner über eine Öffnung 22, über die der Konsument Zugriff auf die in der Außenpackung 11 befindliche Innenpackung 12 hat, um diese durch die offene Seite aus der Außenpackung 11 herausschieben zu können. Im Übrigen sind die Wandungen der Außenpackung 11 im Wesentlichen geschlossen. The bottom wall 20 also has an opening 22 through which the consumer has access to the inner pack 12 located in the outer pack 11 in order to be able to do so to be able to slide out of the outer pack 11 through the open side. In addition, the walls of the outer pack 11 are essentially closed.

Die Innenpackung 12 ist wie die Außenpackung 11 quaderförmig ausgebildet, mit ebenfalls sechs Seiten. Die Innenpackung 12 verfügt über eine Vorderwand 23, eine Rückwand 24, eine Bodenwand 25 und zwei Schmalseitenwände 26, 27 sowie eine Stirnwand 28. Die Wandungen der Innenpackung 12 befinden sich an den gleichen Seiten wie die entsprechenden benannten Wandungen der Außenpackung 11. Weiterer Bestandteil der Innenpackung 12 ist ein Schwenkdeckel 52, der um ein Liniengelenk 53 schwenkbar gelagert ist. Das Liniengelenk 53 verläuft parallel zu den Schmalseitenwänden 26, 27, sodass der Schwenkdeckel 52 seitlich geöffnet und geschlossen werden kann (Fig. 11). Das Liniengelenk 53 verläuft dabei etwa in der Mitte der Stirnwand 28. The inner pack 12, like the outer pack 11, is cuboid, also with six sides. The inner pack 12 has a front wall 23, a rear wall 24, a bottom wall 25 and two narrow side walls 26, 27 and an end wall 28. The walls of the inner pack 12 are located on the same sides as the corresponding named walls of the outer pack 11. Another component of the Inner packing 12 is a pivoting lid 52 which is mounted pivotably about a line hinge 53. The line joint 53 runs parallel to the narrow side walls 26, 27, so that the pivot cover 52 can be opened and closed laterally (FIG. 11). The line joint 53 runs approximately in the middle of the end wall 28.

Die Sicherungskarte 16 ist im vorliegenden Fall außenseitig an der Rückwand 24 der Innenpackung 12 durch Verklebung befestigt. In den Zeichnungen ist die Verklebung durch Leimpunkte 31 angedeutet. Es versteht sich, dass auch andere Befestigungen möglich sind. In the present case, the security card 16 is attached to the outside of the rear wall 24 of the inner pack 12 by gluing. In the drawings, the gluing is indicated by glue dots 31. It goes without saying that other attachments are also possible.

Die Sicherungskarte 16 ist so bemessen, dass sie sich im vorliegenden Fall über einen Großteil der Rückwand 24 erstreckt, sodass die Einrast-Laschen 29 seitlich über die Rückwand 24 hinausragen bzw. durch die Federelemente 30 entsprechend hinausgedrückt werden. In dieser Position können die Einrast-Laschen 29 in entsprechend positionierte Ausnehmungen 32 in den Schmalseitenwänden 21 der Außenpackung 11 einrasten, sodass ein Herausschieben der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 nicht möglich ist. Der Eingriff zwischen den Einrast-Laschen 29 und den Ausnehmungen 32 als Rastmittel der Sicherungskarte 16 kann überwunden werden, indem der Konsument die Einrast-Laschen 29 gegen die Vorspannung der Federelemente 30 in die Packung 10 hineindrückt. Die Einrast-Laschen 29 befinden sich dabei an gegenüberliegenden Seiten der Sicherungskarte 16 und sind darüber hinaus noch versetzt zueinander angeordnet, sodass die Betätigung der Einrast- Laschen 29 zumindest für Kinder erschwert ist. The security card 16 is dimensioned in such a way that in the present case it extends over a large part of the rear wall 24, so that the latching tabs 29 protrude laterally beyond the rear wall 24 or are correspondingly pushed out by the spring elements 30. In this position, the snap-in tabs 29 can snap into correspondingly positioned recesses 32 in the narrow side walls 21 of the outer pack 11, so that the inner pack 12 cannot be pushed out of the outer pack 11. The engagement between the latching tabs 29 and the recesses 32 as latching means of the security card 16 can be overcome in that the consumer presses the latching tabs 29 into the pack 10 against the bias of the spring elements 30. The latching tabs 29 are located on opposite sides of the security card 16 and are also arranged offset from one another, so that the actuation of the latching tabs 29 is difficult, at least for children.

Eine weitere Sicherungsmaßnahme bezieht sich auf eine Begrenzung des Grads des Herausschiebens der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11. Im Bereich der Bodenwand 25 und der angrenzenden Vorderwand der Innenpackung 12 ist eine Gelenklasche 54 durch Stanzung begrenzt. Ein vorderes Ende der Gelenklasche, nämlich eine Verbindungslasche 55 ist mit der Vorderwand 17 durch Leimpunkte 31 verbunden (Fig. 12). Auf diese Weise wird die Strecke, um die die Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 herausgeschoben werden kann, begrenzt. Another safety measure relates to a limitation of the degree to which the inner pack 12 is pushed out of the outer pack 11. In the area of the bottom wall 25 and the adjoining front wall of the inner pack 12, a hinge tab 54 is delimited by punching. A front end of the hinge strap, namely a connecting strap 55, is connected to the front wall 17 by glue dots 31 (FIG. 12). In this way, the distance by which the inner pack 12 can be pushed out of the outer pack 11 is limited.

Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass die Sicherungskarte 16 eine Ausnehmung 38 (Fig. 14) aufweist. Die erste Ausnehmung 38 befindet sich in einem oberen (Eck-) Bereich der Sicherungskarte 16. Another special feature is that the security card 16 has a recess 38 (FIG. 14). The first recess 38 is located in an upper (corner) area of the security card 16.

Die Position der ersten Ausnehmung 38 steht im Zusammenhang mit dem Schwenkdeckel 52 bzw. der durch diesen gebildeten Entnahmeöffnung 40 der Innenpackung 12. Die Entnahmeöffnung 40 erstreckt sich über einen Teil der Stirnwand 28 der Innenpackung 12 und darüber hinaus in die angrenzenden Bereiche der Vorderwand 23, der Rückwand 24 und einer Schmalseitenwand 26. Damit die Sicherungskarte 16 nicht in die Entnahmeöffnung 40 hineinragt, weist die Sicherungskarte 16 die entsprechend positionierte und geformte Ausnehmung 38 auf. The position of the first recess 38 is related to the swivel cover 52 or the removal opening 40 of the inner pack 12 formed by it. The removal opening 40 extends over part of the end wall 28 of the inner pack 12 and beyond into the adjacent areas of the front wall 23, the rear wall 24 and a narrow side wall 26. So that the security card 16 does not protrude into the removal opening 40, the security card 16 has the correspondingly positioned and shaped recess 38.

Als Packungsinhalt 13 ist auch in diesem Fall eine Zigarettengruppe vorgesehen, der in eine Umhüllung eingeschlagen ist. Es versteht sich, dass auch andere Produkte bzw. andere Formationen oder Umhüllungen denkbar sind, wie auch die nachfolgenden Ausführungsbeispiele zeigen werden. In this case, too, a group of cigarettes is provided as the pack content 13, which is wrapped in an envelope. It goes without saying that other products or other formations or casings are also conceivable, as the following exemplary embodiments will also show.

Fig. 13 lässt erkennen, dass Schmalseitenwände 26, 27 der Innenpackung 12 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 42 und äußere Seitenlaschen 43 des Zuschnitts 14 gebildet werden. Ferner sind zwischen den inneren Seitenlaschen 42 und den äußeren Seitenlaschen 43 noch Ecklappen 44 am Zuschnitt 14 ausgebildet, welche gegen die Bodenwand 25 bzw. die Stirnwand 28 gefaltet werden. Die Vorderwand 23 wird durch zwei Faltlappen 41 gebildet, die an gegenüberliegenden Enden des Zuschnitts 14 positioniert sind. Ferner ist an einem der Faltlappen 41 noch eine Überlappungslasche 56 vorgesehen. 13 shows that narrow side walls 26, 27 of the inner pack 12 are formed by overlapping inner side flaps 42 and outer side flaps 43 of the blank 14. Furthermore, between the inner side flaps 42 and the outer side flaps 43 are also corner tabs 44 formed on the blank 14, which are folded against the bottom wall 25 and the end wall 28, respectively. The front wall 23 is formed by two folding flaps 41 which are positioned at opposite ends of the blank 14. Furthermore, an overlap flap 56 is also provided on one of the folding flaps 41.

Fig. 15 lässt erkennen, dass die Schmalseitenwände 21 der Außenpackung 11 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 57 und äußere Seitenlaschen 58 des Zuschnitts 15 gebildet werden. Auch hier ist an einer Seite ein Ecklappen 51 zwischen den jeweiligen Laschen angeordnet, der in die Bodenwand 20 gefaltet wird. Stanzungen 59 für die Ausnehmungen 32 sind in den inneren Seitenlaschen 57 und äußeren Seitenlaschen 58 angeordnet. 15 shows that the narrow side walls 21 of the outer pack 11 are formed by overlapping inner side flaps 57 and outer side flaps 58 of the blank 15. Here, too, a corner tab 51 is arranged on one side between the respective tabs and is folded into the bottom wall 20. Punchings 59 for the recesses 32 are arranged in the inner side flaps 57 and outer side flaps 58.

Drittes Ausführungsbeispiel (Fig. 16 bis 22): Third embodiment (Figs. 16 to 22):

Bei der Packung 10 gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel verfügt die quaderförmige Außenpackung 11 über sechs Seiten. Im Bereich einer großflächigen Seite befindet sich eine Vorderwand 17 und gegenüberliegend hierzu eine Rückwand 18. Oberseitig weist die Außenpackung 11 eine Stirnwand 19 auf und verfügt gegenüberliegend über eine unterseitige Bodenwand 20. Ferner sind an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils Schmalseitenwände 21 vorgesehen, die Vorderwand 17, Rückwand 18, Stirnwand 19 und Bodenwand 20 miteinander verbinden. In the case of the pack 10 according to the third exemplary embodiment, the cuboid outer pack 11 has six sides. In the area of a large-area side there is a front wall 17 and opposite thereto a rear wall 18. On the top, the outer pack 11 has an end wall 19 and on the opposite side has a bottom wall 20. Furthermore, narrow side walls 21 are provided on two opposite sides, the front wall 17, Connect rear wall 18, end wall 19 and bottom wall 20 to one another.

Die Außenpackung 11 ist aus einem Zuschnitt 15 gebildet, der im Wesentlichen einem üblichen Zuschnitt für eine Hinge-Lid-Packung entspricht (Fig. 22). Die Außenpackung 11 verfügt entsprechend über ein (unteres) Schachtelteil 60 und einen oberen Schwenkdeckel 61. Der Schwenkdeckel 61 ist in üblicher Weise um ein an der Rückwand 18 angeordnetes Liniengelenk 62 schwenkbar. The outer pack 11 is formed from a blank 15 which essentially corresponds to a customary cut for a hinge-lid pack (FIG. 22). The outer pack 11 accordingly has a (lower) box part 60 and an upper pivoting lid 61. The pivoting lid 61 can be pivoted in the usual way about a line hinge 62 arranged on the rear wall 18.

Auch die Innenpackung 12 ist als Hinge-Lid-Packung ausgebildet und verfügt über ein Schachtelteil 63 und einen Schwenkdeckel 64. Wie die Außenpackung 11 verfügt die Innenpackung 12 über sechs Seiten. Im Bereich einer großflächigen Seite befindet sich eine Vorderwand 23 und gegenüberliegend hierzu eine Rückwand 24. Oberseitig weist die Innenpackung 12 eine Stirnwand 28 auf und verfügt gegenüberliegend über eine unterseitige Bodenwand 25. Ferner sind an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils Schmalseitenwände 26, 27 vorgesehen, die Vorderwand 23, Rückwand 24, Stirnwand 28 und Bodenwand 25 miteinander verbinden. The inner pack 12 is also designed as a hinge-lid pack and has a box part 63 and a swivel lid 64. Like the outer pack 11, the inner pack 12 has six sides. In the area of a large-area side there is a front wall 23 and opposite to this a rear wall 24. On the top side, the inner pack 12 has an end wall 28 and, on the opposite side, has a bottom wall 25 on the underside. Furthermore, on two opposite sides Narrow side walls 26, 27 are provided which connect the front wall 23, rear wall 24, front wall 28 and bottom wall 25 to one another.

Die Sicherungskarte 16 ist so bemessen, dass sie sich im vorliegenden Fall über einen Großteil der Rückwand 24 erstreckt, sodass die Einrast-Laschen 29 seitlich über die Rückwand 24 hinausragen bzw. durch die Federelemente 30 entsprechend hinausgedrückt werden. In dieser Position können die Einrast-Laschen 29 in entsprechend positionierte Ausnehmungen 32 in den Schmalseitenwänden 21 der Außenpackung 11 einrasten, sodass ein Herausschieben der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 nicht möglich ist. Der Eingriff zwischen den Einrast-Laschen 29 und den Ausnehmungen 32 als Rastmittel der Sicherungskarte 16 kann überwunden werden, indem der Konsument die Einrast-Laschen 29 gegen die Vorspannung der Federelemente 30 in die Packung 10 hineindrückt. Die Einrast-Laschen 29 befinden sich dabei an gegenüberliegenden Seiten der Sicherungskarte 16 und sind darüber hinaus noch versetzt zueinander angeordnet, sodass die Betätigung der Einrast- Laschen 29 zumindest für Kinder erschwert ist. The security card 16 is dimensioned in such a way that in the present case it extends over a large part of the rear wall 24, so that the latching tabs 29 protrude laterally beyond the rear wall 24 or are correspondingly pushed out by the spring elements 30. In this position, the snap-in tabs 29 can snap into correspondingly positioned recesses 32 in the narrow side walls 21 of the outer pack 11, so that the inner pack 12 cannot be pushed out of the outer pack 11. The engagement between the latching lugs 29 and the recesses 32 as latching means of the security card 16 can be overcome in that the consumer presses the latching lugs 29 into the pack 10 against the bias of the spring elements 30. The latching tabs 29 are located on opposite sides of the security card 16 and are also arranged offset from one another, so that the actuation of the latching tabs 29 is made more difficult, at least for children.

Eine weitere Sicherungsmaßnahme bezieht sich auf eine Begrenzung des Grads des Herausziehens der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11. Im Bereich der Bodenwand 25 und der angrenzenden Vorderwand der Innenpackung 12 ist eine Gelenklasche 54 durch Stanzung begrenzt. Ein vorderes Ende der Gelenklasche, nämlich eine Verbindungslasche 55 ist mit der Vorderwand 17 durch Leimpunkte 31 verbunden. Auf diese Weise wird die Strecke, um die die Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 herauszogen werden kann, begrenzt. Dies erfolgt übrigens, indem der Konsument die Außenpackung 11 öffnet und die Innenpackung 12 an ihrem Schwenkdeckel 64 ein Stück aus der Außenpackung 11 herauszieht, bis der Schwenkdeckel 64 geöffnet werden kann. Dabei ist die Packung 10 so konfiguriert, dass eine Vorderwand 65 des Schwenkdeckels 64 an der Vorderwand 17 der Außenpackung 11 anliegt, sodass der Schwenkdeckel 64 nicht geöffnet werden kann, bevor die Innenpackung 12 nicht um ein entsprechendes Maß aus der Außenpackung 12 herausgezogen wurde. Beim Schließen der Packung 10 muss die Vorderwand 65 entsprechend hinter die Vorderwand 17 eingefädelt werden. Hierzu ist eine untere Schließkante 66 des Schwenkdeckels 64 der Innenpackung 12 bogenförmig konturiert, um das Einführen zu erleichtern. A further safety measure relates to limiting the extent to which the inner pack 12 is pulled out of the outer pack 11. In the area of the bottom wall 25 and the adjoining front wall of the inner pack 12, a hinge tab 54 is delimited by punching. A front end of the hinge plate, namely a connecting tab 55 is connected to the front wall 17 by glue dots 31. In this way, the distance by which the inner pack 12 can be pulled out of the outer pack 11 is limited. Incidentally, this takes place in that the consumer opens the outer pack 11 and pulls the inner pack 12 a little out of the outer pack 11 by its pivoting lid 64 until the pivoting lid 64 can be opened. The pack 10 is configured in such a way that a front wall 65 of the swivel lid 64 rests against the front wall 17 of the outer pack 11 so that the swivel lid 64 cannot be opened before the inner pack 12 has been pulled out of the outer pack 12 by an appropriate amount. When the pack 10 is closed, the front wall 65 must correspondingly be threaded behind the front wall 17. For this purpose, a lower closing edge 66 of the swivel cover 64 of the inner pack 12 is contoured in an arc shape in order to facilitate insertion.

Eine weitere Besonderheit der Packung 10 besteht darin, dass die Vorderwand 23 im Bereich des Schachtelteils 63 gegenüber einer herkömmlichen Packung 10 verlängert ist. Hierzu ist vorgesehen, dass die Vorderwand 23 der Innenpackung 12 beiderseits einer zentralen Ausnehmung 67 wenigstens teilweise über die angrenzenden Schmalseitenwände 26, 27 der Innenpackung 12 hinausragt. Another special feature of the pack 10 is that the front wall 23 is lengthened in the area of the box part 63 compared to a conventional pack 10. For this purpose, it is provided that the front wall 23 of the inner pack 12 protrudes at least partially beyond the adjoining narrow side walls 26, 27 of the inner pack 12 on both sides of a central recess 67.

Hervorzuheben ist weiter, dass die Schmalseitenwände 26, 27 der Innenpackung 12 wenigstens teilweise doppellagig ausgebildet sind, nämlich durch Überlappung von jeweils einer äußeren Seitenlasche 43 und einer inneren Seitenlasche 42, die vorzugsweise durch Klebstoff miteinander verbunden sind, und dass jeweils ein SchlitzIt should also be emphasized that the narrow side walls 26, 27 of the inner pack 12 are at least partially double-layered, namely by overlapping an outer side flap 43 and an inner side flap 42, which are preferably connected to one another by adhesive, and that each has a slot

68 in den äußeren Seitenlaschen 43 vorgesehen ist, der als Anschlag für eine Unterkante des Schwenkdeckels 64 der Innenpackung 12 in Schließstellung dient. Die seitlichen Schultern zu beiden Seiten der Ausnehmung 67 dienen als seitliche Führung des Schwenkdeckels 64 beim Verschließen der Innenpackung 12. Ferner weisen die inneren Seitenlaschen 42 im Bereich des Schlitzes 68 eine randseitige Ausnehmung68 is provided in the outer side flaps 43, which serves as a stop for a lower edge of the pivoting lid 64 of the inner pack 12 in the closed position. The lateral shoulders on both sides of the recess 67 serve as a lateral guide for the swivel cover 64 when the inner pack 12 is closed. Furthermore, the inner side flaps 42 have an edge-side recess in the area of the slot 68

69 auf, durch die die seitliche Führung des Schwenkdeckels 64 begünstigt wird. 69, through which the lateral guidance of the swivel cover 64 is promoted.

Als Packungsinhalt 13 sind in diesem Fall zwei Blisterpackungen vorgesehen, die nicht in eine Umhüllung eingeschlagen sind. Fig. 20 lässt erkennen, dass Schmalseitenwände 26, 27 der Innenpackung 12 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 42 und äußere Seitenlaschen 43 des Zuschnitts 14 gebildet werden. Ferner sind zwischen den inneren Seitenlaschen 42 und den äußeren Seitenlaschen 43 noch Ecklappen 44 am Zuschnitt 14 ausgebildet, welche gegen die Bodenwand 25 bzw. die Schmalseitenwände 26, 27 gefaltet werden. In this case, two blister packs, which are not wrapped in an envelope, are provided as pack contents 13. 20 shows that narrow side walls 26, 27 of the inner pack 12 are formed by overlapping inner side flaps 42 and outer side flaps 43 of the blank 14. Furthermore, corner tabs 44 are formed on the blank 14 between the inner side tabs 42 and the outer side tabs 43 and are folded against the bottom wall 25 or the narrow side walls 26, 27.

Fig. 22 lässt erkennen, dass die Schmalseitenwände 21 der Außenpackung 11 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 57 und äußere Seitenlaschen 58 des Zuschnitts 15 gebildet werden. Auch hier ist an beiden Seiten ein Ecklappen 51 zwischen den jeweiligen Laschen angeordnet, der in die Bodenwand 20 gefaltet wird. Weitere Ecklappen 51 befinden sich beiderseits der Stirnwand 19. Stanzungen 59 für die Ausnehmungen 32 sind in den äußeren Seitenlaschen 58 angeordnet. An einem Rand des Zuschnitts 15 ist ein Deckelinnenlappen 70 ausgebildet, der gegen die Innenseite der Vorderwand 17 im Bereich des Schwenkdeckels 61 gefaltet wird. 22 shows that the narrow side walls 21 of the outer pack 11 are formed by overlapping inner side flaps 57 and outer side flaps 58 of the blank 15. Here, too, a corner tab 51 is arranged on both sides between the respective tabs and is folded into the bottom wall 20. Further corner tabs 51 are located on both sides of the end wall 19. Punchings 59 for the recesses 32 are arranged in the outer side tabs 58. On one edge of the blank 15, an inner lid tab 70 is formed, which is folded against the inside of the front wall 17 in the area of the pivoting lid 61.

Viertes Ausführungsbeispiel (Fig. 23 bis 28): Fourth embodiment (Figs. 23 to 28):

Bei der Packung 10 gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel verfügt die quaderförmige Außenpackung 11 über sechs Seiten. Im Bereich einer großflächigen Seite befindet sich eine Vorderwand 17 und gegenüberliegend hierzu eine Rückwand 18. Oberseitig und unterseitig ist die Außenpackung 11 offen. Ferner sind an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils Schmalseitenwände 21 vorgesehen, die Vorderwand 17 und Rückwand 18 miteinander verbinden. Die Außenpackung 11 ist demnach als Hülse ausgebildet. In the case of the pack 10 according to the fourth exemplary embodiment, the cuboid outer pack 11 has six sides. In the area of a large-area side there is a front wall 17 and, opposite thereto, a rear wall 18. The outer pack 11 is open on the top and bottom. Furthermore, narrow side walls 21 are provided on two opposite sides, which connect the front wall 17 and rear wall 18 to one another. The outer packing 11 is accordingly designed as a sleeve.

Die Außenpackung 11 ist aus einem Zuschnitt 15 gebildet, der im Wesentlichen einem üblichen Zuschnitt für eine Hülse entspricht (Fig. 26). The outer pack 11 is formed from a blank 15 which essentially corresponds to a customary blank for a sleeve (FIG. 26).

Die Innenpackung 12 ist wie im dritten Ausführungsbeispiel als Hinge-Lid-Packung ausgebildet und verfügt über ein Schachtelteil 63 und einen Schwenkdeckel 64. Wie die Außenpackung 11 verfügt die Innenpackung 12 über sechs Seiten. Im Bereich einer großflächigen Seite befindet sich eine Vorderwand 23 und gegenüberliegend hierzu eine Rückwand 24. Oberseitig weist die Innenpackung 12 eine Stirnwand 28 auf und verfügt gegenüberliegend über eine unterseitige Bodenwand 25. Ferner sind an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils Schmalseitenwände 26, 27 vorgesehen, die Vorderwand 23, Rückwand 24, Stirnwand 28 und Bodenwand 25 miteinander verbinden. As in the third exemplary embodiment, the inner pack 12 is designed as a hinge-lid pack and has a box part 63 and a swivel lid 64. Like the outer pack 11, the inner pack 12 has six sides. In the area of a large side there is a front wall 23 and opposite thereto a rear wall 24. On the upper side, the inner packing 12 has an end wall 28 and on the opposite side has a bottom wall 25 Connect the front wall 23, rear wall 24, front wall 28 and bottom wall 25 to one another.

Weiterer Bestandteil der Packung 10 ist die Sicherungskarte 16. Diese verfügt an zwei Seiten über jeweils eine Lasche 29, die nachfolgend zur besseren Unterscheidung von weiteren Laschen auch als Einrast-Lasche 29 bezeichnet wird. Da es sich bei der Einrast-Lasche 29 um eine Lasche 29 handelt, wird für beide Gegenstände hier das gleiche Bezugszeichen benutzt. Die Einrast-Laschen 29 sind in diesem Fall starr mit der Sicherungskarte 16 verbunden. Die Einrast-Laschen 29 sind dabei so angeordnet, dass sie über einen Rand der Sicherungskarte 16 hinausragen. A further component of the pack 10 is the security card 16. This has a tab 29 on each of two sides, which is hereinafter also referred to as a snap-in tab 29 for better differentiation from other tabs. Since the latching tab 29 is a tab 29, the same reference number is used here for both objects. The latching tabs 29 are rigidly connected to the security card 16 in this case. The latching tabs 29 are arranged in such a way that they protrude beyond an edge of the security card 16.

Die Sicherungskarte 16 ist wiederum so bemessen, dass sie sich im vorliegenden Fall über einen Großteil der Rückwand 24 erstreckt, sodass die Einrast-Laschen 29 seitlich über die Rückwand 24 hinausragen. In dieser Position können die Einrast-Laschen 29 in entsprechend positionierte Ausnehmungen 32 in den Schmalseitenwänden 21 der Außenpackung 11 einrasten, sodass ein Herausschieben der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 nicht möglich ist. Der Eingriff zwischen den Einrast-Laschen 29 und den Ausnehmungen 32 als Rastmittel der Sicherungskarte 16 kann überwunden werden, indem der Konsument die Sicherungskarte 16 durch Druck auf die Einrast- Laschen 29 verformt und dabei in die Packung 10 hineindrückt (Fig. 28). Die Einrast- Laschen 29 befinden sich dabei an gegenüberliegenden Seiten der Sicherungskarte 16 und sind darüber hinaus noch versetzt zueinander angeordnet, sodass die Betätigung der Einrast-Laschen 29 zumindest für Kinder erschwert ist. The security card 16 is in turn dimensioned in such a way that in the present case it extends over a large part of the rear wall 24, so that the latching tabs 29 protrude laterally beyond the rear wall 24. In this position, the snap-in tabs 29 can snap into correspondingly positioned recesses 32 in the narrow side walls 21 of the outer pack 11, so that the inner pack 12 cannot be pushed out of the outer pack 11. The engagement between the latching tabs 29 and the recesses 32 as latching means of the security card 16 can be overcome by the consumer deforming the security card 16 by pressing the latching tabs 29 and thereby pressing it into the pack 10 (FIG. 28). The latching tabs 29 are located on opposite sides of the security card 16 and are also arranged offset from one another, so that the actuation of the latching tabs 29 is difficult, at least for children.

Bei in die Außenpackung 11 hereingeschobener Innenpackung 12 (geschlossene Packung 10 / Fig. 23) liegt die Vorderwand 65 des Schwenkdeckels 64 der Innenpackung 12 an der Vorderwand 17 der Außenpackung 11 an, sodass der Schwenkdeckel 64 nicht geöffnet werden kann. Erst nachdem der Konsument die Innenpackung 12 entsprechend aus der Außenpackung 11 durch die obere offene Seite derselben herausgeschoben hat, kann der Schwenkdeckel 64 geöffnet werden. Das Herausschieben erfolgt dabei durch Druck auf die Bodenwand 25 der Innenpackung 12. Es versteht sich, dass zudem die Sicherungsmittel entriegelt werden müssen. Beim Schließen der Packung 10 muss die Vorderwand 65 entsprechend hinter die Vorderwand 17 eingefädelt werden. Hierzu ist eine untere Schließkante 66 des Schwenkdeckels 64 der Innenpackung 12 bogenförmig konturiert, um das Einführen zu erleichtern. When the inner pack 12 is pushed into the outer pack 11 (closed pack 10 / FIG. 23), the front wall 65 of the swivel cover 64 of the inner pack 12 rests against the front wall 17 of the outer pack 11 so that the swivel cover 64 cannot be opened. Only after the consumer has pushed the inner pack 12 out of the outer pack 11 through the upper open side of the same can the swivel cover 64 be opened. The pushing out takes place by pressing on the bottom wall 25 of the inner pack 12. It goes without saying that the securing means must also be unlocked. When the pack 10 is closed, the front wall 65 must correspondingly be threaded behind the front wall 17. For this purpose, a lower closing edge 66 of the swivel cover 64 of the inner pack 12 is contoured in an arc shape in order to facilitate insertion.

Als weitere Besonderheit ist vorgesehen, dass die Innenpackung 12 an der Rückwand 24 über Einschnitte 71 verfügt, die sich über im Wesentlichen die gesamte Breite der Rückwand 24 und quer zur Längsrichtung der Packung 10 erstrecken, und die mit Abstand zueinander angeordnet sind. Ferner ist vorgesehen, dass die Sicherungskarte 16 durch Verklebung mit dem Bereich der Rückwand 24 der Innenpackung 12 zwischen den zwei Einschnitten 71 verbunden ist, und dass dieser Bereich der Rückwand 24 zusammen mit der Sicherungskarte 16 durch Druck auf die Laschen 29 verformbar ist. As a further special feature, it is provided that the inner pack 12 has incisions 71 on the rear wall 24, which extend over essentially the entire width of the rear wall 24 and transversely to the longitudinal direction of the pack 10, and which are arranged at a distance from one another. It is also provided that the security card 16 is bonded to the area of the rear wall 24 of the inner pack 12 between the two incisions 71, and that this area of the rear wall 24 can be deformed together with the security card 16 by pressing on the tabs 29.

Vorzugsweise besteht die Sicherungskarte 16 aus einem elastisch verformbaren Material wie z.B. aus einer Kunststofffolie bzw. -karte. Preferably, the security card 16 is made of an elastically deformable material such as a plastic film or card.

Fig. 25 lässt ferner erkennen, dass die Schmalseitenwände 26, 27 der Innenpackung 12 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 42 und äußere Seitenlaschen 43 des Zuschnitts 14 gebildet werden. Ferner sind zwischen den inneren Seitenlaschen 42 und den äußeren Seitenlaschen 43 noch Ecklappen 44 am Zuschnitt 15 ausgebildet, welche gegen die Bodenwand 25 bzw. Schmalseitenwände 26, 27 gefaltet werden. 25 also shows that the narrow side walls 26, 27 of the inner pack 12 are formed by overlapping inner side flaps 42 and outer side flaps 43 of the blank 14. Furthermore, corner tabs 44 are also formed on the blank 15 between the inner side flaps 42 and the outer side flaps 43 and are folded against the bottom wall 25 or narrow side walls 26, 27.

Fig. 26 lässt erkennen, dass eine Schmalseitenwand der Außenpackung 11 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 57 und äußere Seitenlaschen 58 des Zuschnitts 15 gebildet werden. Stanzungen 59 für die Ausnehmungen 32 sind in den äußeren Seitenlaschen 58 angeordnet. 26 shows that a narrow side wall of the outer pack 11 is formed by overlapping inner side flaps 57 and outer side flaps 58 of the blank 15. Punchings 59 for the recesses 32 are arranged in the outer side tabs 58.

Fünftes Ausführungsbeispiel (Fig. 29 bis 36): Fifth embodiment (Fig. 29 to 36):

Bei der Packung 10 gemäß dem fünften Ausführungsbeispiel verfügt die quaderförmige Außenpackung 11 über sechs Seiten. Im Bereich einer großflächigen Seite befindet sich eine Vorderwand 17 und gegenüberliegend hierzu eine Rückwand 18. Oberseitig weist die Außenpackung 11 eine Stirnwand 19 auf. Die Stirnwand 19 verbindet jeweils Vorderwand 17 und Rückwand 18. Ferner ist an einer Seite eine Schmalseitenwand 21 vorgesehen, die Vorderwand 17, Rückwand 18, Stirnwand 19 miteinander verbindet. An der zur Schmalseitenwand 21 gegenüberliegenden Seite ist die Außenpackung 11 offen. Ebenso ist die Außenpackung gegenüberliegend zur Stirnwand 19 offen. In the case of the pack 10 according to the fifth exemplary embodiment, the cuboid outer pack 11 has six sides. Located in the area of a large side There is a front wall 17 and, opposite thereto, a rear wall 18. On the top, the outer pack 11 has an end wall 19. The end wall 19 connects each front wall 17 and rear wall 18. Furthermore, a narrow side wall 21 is provided on one side, which connects the front wall 17, rear wall 18, and end wall 19 to one another. The outer pack 11 is open on the side opposite the narrow side wall 21. The outer pack is also open opposite the end wall 19.

Die Schmalseitenwand 21 verfügt ferner über eine Öffnung 22, über die der Konsument Zugriff auf die in der Außenpackung 11 befindliche Innenpackung 12 hat, um diese durch die offene Seiten aus der Außenpackung 11 herausschwenken zu können. Im Übrigen sind die Wandungen der Außenpackung 11 im Wesentlichen geschlossen. The narrow side wall 21 also has an opening 22 through which the consumer has access to the inner pack 12 located in the outer pack 11 in order to be able to pivot it out of the outer pack 11 through the open sides. In addition, the walls of the outer pack 11 are essentially closed.

Weiterer Bestandteil der Packung 10 ist die Sicherungskarte 16. Diese verfügt an einer Seite über eine Lasche 29, die nachfolgend zur besseren Unterscheidung von weiteren Laschen auch als Einrast-Lasche 29 bezeichnet wird. Da es sich bei der Einrast- Lasche 29 um eine Lasche 29 handelt, wird für beide Gegenstände hier das gleiche Bezugszeichen benutzt. Die Einrast-Lasche 29 ist über ein Federelement 30 mit der Sicherungskarte 16 verbunden. Die Einrast-Lasche 29 wird durch das Federelement 30 nach außen gedrückt, sodass sie über einen Rand der Sicherungskarte 16 hinausragt. A further component of the pack 10 is the security card 16. This has a tab 29 on one side, which is also referred to below as a snap-in tab 29 for better differentiation from other tabs. Since the latching tab 29 is a tab 29, the same reference number is used here for both objects. The latching tab 29 is connected to the security card 16 via a spring element 30. The latching tab 29 is pressed outward by the spring element 30 so that it protrudes over an edge of the security card 16.

Die Sicherungskarte 16 ist im vorliegenden Fall innenseitig an der Rückwand 24 der Innenpackung 12 durch Verklebung befestigt. In den Zeichnungen ist die Verklebung durch Leimpunkte 31 angedeutet. Es versteht sich, dass auch andere Befestigungen möglich sind. In the present case, the security card 16 is fastened on the inside of the rear wall 24 of the inner pack 12 by gluing. In the drawings, the gluing is indicated by glue dots 31. It goes without saying that other attachments are also possible.

Die Sicherungskarte 16 ist so bemessen, dass sie sich im vorliegenden Fall über einen Großteil der Rückwand 24 erstreckt, sodass die Einrast-Lasche 29 oberseitig über die Rückwand 24 hinausragt bzw. durch das Federelement 30 entsprechend hinausgedrückt wird. In dieser Position kann die Einrast-Lasche 29 in eine entsprechend positionierte Ausnehmung 32 in der Stirnwand 19 der Außenpackung 11 einrasten, sodass ein Herausschwenken der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 nicht möglich ist. Der Eingriff zwischen der Einrast-Lasche 29 und der Ausnehmung 32 als Rastmittel der Sicherungskarte 16 kann überwunden werden, indem der Konsument die Einrast-Lasche 29 gegen die Vorspannung des Federelements 30 in die Packung 10 hineindrückt. The security card 16 is dimensioned in such a way that in the present case it extends over a large part of the rear wall 24, so that the snap-in tab 29 extends over the top Rear wall 24 protrudes or is correspondingly pushed out by the spring element 30. In this position, the latching tab 29 can latch into a correspondingly positioned recess 32 in the end wall 19 of the outer pack 11, so that the inner pack 12 cannot be pivoted out of the outer pack 11. The engagement between the latching tab 29 and the recess 32 as a latching means of the security card 16 can be overcome in that the consumer presses the latching tab 29 into the pack 10 against the bias of the spring element 30.

Da die Sicherungskarte in diesem Ausführungsbeispiel in der Innenpackung 12 angeordnet bzw. angebracht ist, weist auch die Innenpackung 12 eine Ausnehmung 32 auf, durch die die Lasche 29 herausragt. Die Positionierung der Ausnehmungen 32 in der Außenpackung 11 und der Innenpackung 12 entsprechen einander. Since the security card is arranged or attached in the inner pack 12 in this exemplary embodiment, the inner pack 12 also has a recess 32 through which the tab 29 protrudes. The positioning of the recesses 32 in the outer pack 11 and the inner pack 12 correspond to one another.

Weitere Rastmittel sind zwischen den Vorderwänden 17, 23 vorgesehen. In der Vorderwand 23 der Innenpackung 12 ist eine durch Stanzung gebildete Anschlag- Lasche 33 gebildet. Die Vorderwand 17 ist mittels einer Innen-Lasche 34 doppellagig ausgebildet, wobei die Anschlag-Lasche 33 bei geschlossener Packung 10 sich an einem Rand der Innen-Lasche 34 abstützt (Fig. 31), sodass die Innenpackung 12 nicht aus der Außenpackung 11 herausgeschwenkt werden kann. Hierzu ist die Innen- Lasche 34 mit der Vorderwand 17 fest verbunden, beispielsweise durch Klebung. Eine entsprechende Konstruktion findet sich auch auf der gegenüberliegenden Packungsseite zwischen den Rückwänden 18, 24. Further locking means are provided between the front walls 17, 23. A stop tab 33 formed by punching is formed in the front wall 23 of the inner pack 12. The front wall 17 is designed with two layers by means of an inner flap 34, the stop flap 33 being supported on an edge of the inner flap 34 when the pack 10 is closed (FIG. 31), so that the inner pack 12 is not pivoted out of the outer pack 11 can. For this purpose, the inner tab 34 is firmly connected to the front wall 17, for example by gluing. A corresponding construction can also be found on the opposite side of the pack between the rear walls 18, 24.

Um die Sperre zu überwinden können die Anschlag-Laschen 33 durch den Konsumenten in die Packung 10 hineingedrückt werden (Fig. 32). Hierzu ist in der Vorderwand 17 und der Rückwand 18 der Außenpackung 11 an entsprechender stelle jeweils eine Ausrast-Lasche 35 durch Stanzung gebildet. Durch Druck auf die Ausrast- Laschen 35 werden die Anschlag-Laschen 33 in die Stellung gemäß Fig. 32 bewegt, sodass die Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 herausgeschwenkt werden kann, vorausgesetzt, dass gleichzeitig die Sperre zwischen der Einrast-Lasche 29 und der Ausnehmung 32 in der Außenpackung 11 überwunden wird. Da der Konsument zum Herausschwenken der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 durch die Öffnung 22 greifen muss, ist der gesamte Öffnungsvorgang derart erschwert, dass es Kindern oder Personen mit geringer Fingerfertigkeit wohl kaum möglich sein sollte, dies zu bewerkstelligen. In order to overcome the lock, the stop tabs 33 can be pressed into the pack 10 by the consumer (FIG. 32). For this purpose, a release tab 35 is formed by punching in the front wall 17 and the rear wall 18 of the outer pack 11 at a corresponding point. By pressing on the disengaging tabs 35, the stop tabs 33 are moved into the position shown in FIG. 32, so that the inner pack 12 can be pivoted out of the outer pack 11, provided that at the same time the lock between the snap-in tab 29 and the recess 32 is overcome in the outer pack 11. Since the consumer has to reach through the opening 22 to pivot the inner pack 12 out of the outer pack 11, the entire opening process is so difficult that it Children or people with little dexterity should hardly be able to do this.

Eine weitere Sicherungsmaßnahme bezieht sich auf eine Begrenzung des Grads des Herausschwenkens der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11. Im Bereich der Rückwände 18, 24 und der Vorderwände 17, 23 sind Einrast-Laschen 36, 37 ausgebildet, die sich beim Herausschwenken der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 miteinander verhaken. Auf diese Weise wird die Strecke, um die die Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 herausgeschwenkt werden kann, begrenzt. Während die Einrast-Laschen 36 der Außenpackung 11 als nach innen gefaltete Laschen des Zuschnitts 15 ausgebildet sind, sind die Einrast-Laschen 37 der Innenpackung 12 durch Stanzung in der Vorderwand 23 und Rückwand 24 gebildet. Die Einrast-Laschen 36, 37 sind jeweils beweglich bzw. schwenkbar ausgebildet, um die Verhakung zu ermöglichen. Die Konstruktion entspricht im Wesentlichen dem ersten Ausführungsbeispiel, sodass zusätzlich auf die zugehörige Fig. 5 verwiesen wird. A further safety measure relates to a limitation of the degree to which the inner pack 12 swings out of the outer pack 11. In the area of the rear walls 18, 24 and the front walls 17, 23, snap-in tabs 36, 37 are formed which open out when the inner pack 12 is swung out the outer pack 11 hook together. In this way, the distance by which the inner pack 12 can be pivoted out of the outer pack 11 is limited. While the snap-in tabs 36 of the outer pack 11 are designed as inwardly folded tabs of the blank 15, the snap-in tabs 37 of the inner pack 12 are formed by punching in the front wall 23 and rear wall 24. The latching tabs 36, 37 are each designed to be movable or pivotable in order to enable the interlocking. The construction essentially corresponds to the first exemplary embodiment, so that reference is also made to the associated FIG. 5.

Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass die Sicherungskarte 16 eine Ausnehmung 38 aufweist (Fig. 36). Die Ausnehmung 38 befindet sich in einem oberen (Eck-)Bereich der Sicherungskarte 16. Die Position der Ausnehmung 38 steht im Zusammenhang mit einer Entnahmeöffnung 40 der Innenpackung 12. Die Entnahmeöffnung 40 erstreckt sich über einen Teil der Stirnwand 28 der Innenpackung 12 und darüber hinaus in die angrenzenden Bereiche der Vorderwand 23 und der Rückwand 24. Um die Entnahmeöffnung im Bereich der Rückwand 24 nicht zu verdecken, weist die Sicherungskarte 16 die entsprechend positionierte und geformte Ausnehmung 38 auf. Another special feature is that the security card 16 has a recess 38 (FIG. 36). The recess 38 is located in an upper (corner) area of the security card 16. The position of the recess 38 is related to a removal opening 40 of the inner pack 12. The removal opening 40 extends over part of the end wall 28 of the inner pack 12 and beyond into the adjacent areas of the front wall 23 and the rear wall 24. In order not to cover the removal opening in the area of the rear wall 24, the security card 16 has the correspondingly positioned and shaped recess 38.

Als Packungsinhalt 13 ist im vorliegenden Fall eine Zigarettengruppe vorgesehen, der in eine Umhüllung eingeschlagen ist. Es versteht sich, dass auch andere Produkte bzw. andere Formationen oder Umhüllungen denkbar sind. Die in die Umhüllung eingeschlagene Zigarettengruppe ist zusammen mit der Sicherungskarte 16 in der Innenpackung 12 angeordnet. In the present case, a group of cigarettes is provided as pack content 13, which is wrapped in an envelope. It goes without saying that other products or other formations or casings are also conceivable. The group of cigarettes wrapped in the envelope is arranged together with the security card 16 in the inner pack 12.

Fig. 34 lässt erkennen, dass Schmalseitenwände 26, 27 der Innenpackung 12 durch einander überlappende innere Seitenlaschen 42 und äußere Seitenlaschen 43 des Zuschnitts 14 gebildet werden. Ferner sind zwischen den inneren Seitenlaschen 42 und den äußeren Seitenlaschen 43 noch Ecklappen 44 am Zuschnitt ausgebildet, welche gegen die Bodenwand 25 gefaltet werden. Die partielle Stirnwand 28 wird durch eine Kopflasche 45 des Zuschnitts 14 gebildet, die über eine anschließende Verbindungslasche 46 an der Vorderwand 23 befestigt wird. 34 shows that narrow side walls 26, 27 of the inner pack 12 are formed by overlapping inner side flaps 42 and outer side flaps 43 of the Blank 14 are formed. Furthermore, corner tabs 44 are formed on the blank between the inner side flaps 42 and the outer side flaps 43 and are folded against the bottom wall 25. The partial end wall 28 is formed by a head tab 45 of the blank 14, which is attached to the front wall 23 via a connecting tab 46.

Eine Besonderheit stellt der in die Innenpackung 12 integrierte Schwenkmechanismus der Packung 10 dar, der ein Herausschwenken der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 ermöglicht. In jeweils einem Eckbereich 73, 74 der Vorderwand 23 und der Rückwand 24 ist die Innenpackung 12 mit Hilfe von (drei) Leimpunkten 31 dauerhaft an den Innen-Laschen 34 im Bereich der Vorderwand 17 bzw. Rückwand 18 der Außenpackung 11 verbunden. Hierzu sind die Innen-Laschen 34 wenigstens partiell bis in den Bereich der Eckbereiche 73, 74 verlängert. Ferner sind die Eckbereiche 73, 74 durch jeweils eine Perforationslinie 75 vom Rest der jeweiligen Wandung abgegrenzt. Die Perforationslinien 75 erstrecken sich weiter über die Seitenlaschen 42, 43 bis zum Rand des Zuschnitts 14. Im Bereich der Bodenwand 25 verläuft zwischen den beiderseitigen Perforationslinien 75 ein Liniengelenk 76. Beim Herausschwenken der Innenpackung 12 aus der Außenpackung 11 werden die beiden Perforationslinien 75 aufgetrennt, sodass der Großteil der Innenpackung 12 um das Liniengelenk 86 verschwenkt werden kann (Fig. 30). Denkbar ist, dass die Außenpackung 12 eine partielle Bodenwand 20 aufweist, die sich z.B. ausgehend von der Schmalseitenwand 21 über den Eckbereich 73, 74 bzw. bis zum Liniengelenk 76 erstreckt. A special feature is the pivoting mechanism of the pack 10 integrated into the inner pack 12, which enables the inner pack 12 to be pivoted out of the outer pack 11. In one corner area 73, 74 of the front wall 23 and the rear wall 24, the inner pack 12 is permanently connected to the inner tabs 34 in the area of the front wall 17 and rear wall 18 of the outer pack 11 with the aid of (three) glue dots 31. For this purpose, the inner tabs 34 are at least partially extended into the area of the corner areas 73, 74. Furthermore, the corner areas 73, 74 are each delimited from the rest of the respective wall by a perforation line 75. The perforation lines 75 extend further over the side flaps 42, 43 to the edge of the blank 14. In the area of the bottom wall 25, a line joint 76 runs between the perforation lines 75 on both sides. so that the majority of the inner pack 12 can be pivoted about the line hinge 86 (FIG. 30). It is conceivable that the outer pack 12 has a partial bottom wall 20, which extends, for example, starting from the narrow side wall 21 over the corner area 73, 74 or up to the line hinge 76.

Fig. 35 lässt erkennen, dass die Stirnwand 19 der Außenpackung 11 durch eine innere Kopflasche 47 und eine äußere Kopflasche 48 gebildet wird, die einander überlappend angeordnet werden. Auch hier ist ein Ecklappen 51 zwischen den jeweiligen Laschen angeordnet, der in die Schmalseitenwand 21 gefaltet wird. 35 shows that the end wall 19 of the outer pack 11 is formed by an inner head tab 47 and an outer head tab 48, which are arranged so as to overlap one another. Here, too, a corner tab 51 is arranged between the respective tabs, which is folded into the narrow side wall 21.

Sonstiges: Miscellaneous:

Fig. 37 bis 39 zeigen Varianten der Sicherungskarte 16 insbesondere für die ersten drei Ausführungsbeispiele. In Fig. 38 und 39 ist vorgesehen, dass die Sicherungskarte 16 aus einem elastischen Kunststoff gebildet ist. Die Federelemente 30 sind dabei in der Lösung gemäß Fig. 30 als Druckfedern ausgebildet und in der Lösung gemäß Fig. 31 als Zugfedern. Fig. 37 zeigt eine Sicherungskarte aus einem langfaserigen Kartonmaterial, bei dem die Federelemente 30 als Biegefedern ausgebildet sind. Auch bei der Lösung gemäß Fig. 38 und 39 können die Federelemente 30 als Biegefedern ausgebildet sein. 37 to 39 show variants of the security card 16 in particular for the first three exemplary embodiments. In FIGS. 38 and 39 it is provided that the security card 16 is formed from an elastic plastic. The spring elements 30 are designed as compression springs in the solution according to FIG. 30 and in the solution according to FIG. 31 as tension springs. 37 shows a security card made of a long-fiber cardboard material in which the spring elements 30 are designed as spiral springs. In the solution according to FIGS. 38 and 39, too, the spring elements 30 can be designed as spiral springs.

Eine weitere Besonderheit kann darin bestehen, dass wenigstens ein Federelement 30 (vorzugsweise alle Federelemente 30) durch Stanzungen 77 im Material der Sicherungskarte 16 gebildet ist, insbesondere durch langlochförmige Stanzungen 77, wobei mehrere Stanzungen 77 in einer Reihe 78 angeordnet sind und mehrere Reihen 78 mit Stanzungen 77 parallel zueinander angeordnet sind, und wobei Stanzungen 77 benachbarter Reihen 78 versetzt zueinander angeordnet sind. Another special feature can be that at least one spring element 30 (preferably all spring elements 30) is formed by punchings 77 in the material of the security card 16, in particular by slot-shaped punchings 77, with several punchings 77 being arranged in a row 78 and several rows 78 with Punchings 77 are arranged parallel to one another, and where punchings 77 of adjacent rows 78 are arranged offset to one another.

Zudem kann die nach außen sichtbare Seite der Sicherungskarte 16 mit einem Etikett abgeklebt werden, das die Federelemente 30 bzw. die nach außen sichtbare Seite der Sicherungskarte 16 abdeckt. Dabei sollte das Etikett im Bereich der Federelemente 30 klebstofffrei ausgeführt werden, damit die Funktion der Feder erhalten bleibt. Zudem kann der klebstofffreie Bereich des Etiketts im Bereich der Federelemente 30 als Führungs- bzw. Begrenzungswand dienen, um das seitliche Ausknicken der Federelemente 30 aus der flachen Ebene nach außen zu verhindern. Somit sind die Federelemente 30 in diesem Fall von beiden Seiten durch die Wände des Etiketts und der Rückwand 24 der Innenpackung 12 begrenzt bzw. eingeschlossen. In addition, the outwardly visible side of the security card 16 can be masked with a label that covers the spring elements 30 or the outwardly visible side of the security card 16. The label should be made free of adhesive in the area of the spring elements 30 so that the function of the spring is maintained. In addition, the adhesive-free area of the label in the area of the spring elements 30 can serve as a guide or delimiting wall in order to prevent the spring elements 30 from buckling outwards from the flat plane. Thus, in this case, the spring elements 30 are limited or enclosed on both sides by the walls of the label and the rear wall 24 of the inner pack 12.

In vielen Ausführungsbeispielen ist in der Packung 10 noch ein Coupon 72 angeordnet, der eine informative und/oder inhaltliche Bedruckung aufweisen kann. In many exemplary embodiments, a coupon 72 is also arranged in the pack 10, which can have information and / or content printing.

27 2. Dezember 2020 27 December 2, 2020

Bezugszeichenliste List of reference symbols

10 Packung 39 Ausnehmung 10 pack 39 recess

11 Außenpackung 40 Entnahmeöffnung 11 Outer packing 40 dispensing opening

12 Innenpackung 41 Faltlappen (Innenpackung) 12 inner pack 41 folding flaps (inner pack)

13 Packungsinhalt 42 Seitenlasche (Innenpackung)13 Package contents 42 side flap (inner package)

14 Zuschnitt (Innenpackung) 43 Seitenlasche (Innenpackung)14 blank (inner packaging) 43 side flap (inner packaging)

15 Zuschnitt (Außenpackung) 44 Ecklappen (Innenpackung) 15 blank (outer packaging) 44 corner tabs (inner packaging)

16 Sicherungskarte 45 Kopflasche (Innenpackung) 16 security card 45 head strap (inner packing)

17 Vorderwand (Außenpackung) 46 Verbindungslasche 17 Front wall (outer packaging) 46 Connection tab

18 Rückwand (Außenpackung) (Innenpackung) 18 rear wall (outer packaging) (inner packaging)

19 Stirnwand (Außenpackung) 47 Kopflasche (Außenpackung)19 End wall (outer packaging) 47 Head flap (outer packaging)

20 Bodenwand (Außenpackung) 48 Kopflasche (Außenpackung)20 bottom wall (outer packaging) 48 top flap (outer packaging)

21 Schmalseitenwand 49 Bodenlasche (Außenpackung) (Außenpackung) 50 Bodenlasche (Außenpackung)21 Narrow side wall 49 Bottom flap (outer packaging) (outer packaging) 50 Bottom flap (outer packaging)

22 Öffnung (Außenpackung) 51 Ecklappen (Außenpackung)22 Opening (outer packaging) 51 Corner tabs (outer packaging)

23 Vorderwand (Innenpackung) 52 Schwenkdeckel (Innenpackung)23 Front wall (inner pack) 52 Swivel lid (inner pack)

24 Rückwand (Innenpackung) 53 Liniengelenk (Innenpackung)24 Back wall (inner packing) 53 Line hinge (inner packing)

25 Bodenwand (Innenpackung) 54 Gelenklasche (Innenpackung)25 bottom wall (inner packing) 54 hinged flap (inner packing)

26 Schmalseitenwand 55 Verbindungslasche (Innenpackung) (Innenpackung) 26 Narrow side wall 55 Connection tab (inner packing) (inner packing)

27 Schmalseitenwand 56 Überlappungslasche (Innenpackung) (Innenpackung) 27 Narrow side wall 56 Overlap flap (inner pack) (inner pack)

28 Stirnwand (Innenpackung) 57 Seitenlasche (Außenpackung)28 front wall (inner packing) 57 side flap (outer packing)

29 Lasche (Einrast-Lasche) 58 Seitenlasche (Innenpackung)29 flap (snap-in flap) 58 side flap (inner package)

30 Federelement 59 Stanzung (Außenpackung) 30 spring element 59 punching (outer packing)

31 Leimpunkt 60 Schachtelteil (Außenpackung)31 glue point 60 box part (outer packaging)

32 Ausnehmung (Außenpackung) 61 Schwenkdeckel (Außenpackung)32 recess (outer packing) 61 swivel lid (outer packing)

33 Anschlag-Lasche (Innenpackung) 62 Liniengelenk (Außenpackung)33 Stop flap (inner packing) 62 Line hinge (outer packing)

34 Innen-Lasche (Außenpackung) 63 Schachtelteil (Innenpackung)34 Inner flap (outer pack) 63 Box part (inner pack)

35 Ausrast-Lasche (Außenpackung) 64 Schwenkdeckel (Innenpackung)35 Release tab (outer package) 64 Swivel lid (inner package)

36 Einrast-Lasche (Außenpackung) 65 Vorderwand (Schwenkdeckel)36 Snap-in tab (outer packaging) 65 Front wall (hinged lid)

37 Einrast-Lasche (Innenpackung) 66 Schließkante (Schwenkdeckel)37 Snap-in tab (inner package) 66 Closing edge (swivel cover)

38 Ausnehmung 67 Ausnehmung (Innenpackung) Schlitz (Innenpackung) Ausnehmung (Innenpackung) Deckelinnenlappen (Außenpackung) Einschnitt (Innenpackung) Coupon Eckbereich (Vorderwand) Eckbereich (Rückwand) Perforationslinie Liniengelenk Stanzung Reihe 38 recess 67 recess (inner packing) Slit (inner pack) Recess (inner pack) Lid inner flap (outer pack) Incision (inner pack) Coupon Corner area (front wall) Corner area (rear wall) Perforation line Line hinge Punched row

Claims

Patentansprüche Claims

1. Packung mit Öffnungssicherung, insbesondere kindergesicherte Packung (10), mit einer Außenpackung (11) und mit einer Innenpackung (12), wobei die Innenpackung (12) in der Außenpackung (11) wenigstens teilweise Aufnahme findet, und wobei die Innenpackung (12) zum Öffnen und Schließen der Packung (10) verschiebbar in der Außenpackung (12) angeordnet ist, und wobei die Packung (10) als Öffnungssicherung wenigstens ein Sicherungsmittel aufweist, um ein Öffnen der Packung bzw. den Zugang zu den in der Innenpackung (12) angeordneten Produkten zu erschweren oder zu verhindern, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel zwischen Innenpackung (12) und Außenpackung (11) wirksam ist, um ein Verschieben der Innenpackung (12) in der Außenpackung (11) zum Öffnen der Packung (10) zu erschweren oder zu verhindern. 1.Pack with opening protection, in particular child-resistant pack (10), with an outer pack (11) and with an inner pack (12), the inner pack (12) being at least partially accommodated in the outer pack (11), and the inner pack (12 ) is arranged displaceably in the outer pack (12) for opening and closing the pack (10), and wherein the pack (10) has at least one securing means as an opening safety device in order to open the pack or to gain access to the packets in the inner pack (12 ) arranged products more difficult or to prevent, characterized in that the at least one securing means between inner pack (12) and outer pack (11) is effective in order to displace the inner pack (12) in the outer pack (11) to open the pack (10 ) to complicate or prevent.

2. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenpackung (12) und der Außenpackung (11) korrespondierende Rastmittel als Sicherungsmittel zugeordnet sind, die bei geschlossener Packung (10) miteinander im Eingriff stehen und dazu eingerichtet sind, durch den Konsumenten außer Eingriff bringbar zu sein, um die Packung (10) zu öffnen. 2. Pack according to claim 1, characterized in that the inner pack (12) and the outer pack (11) are assigned corresponding latching means as securing means which are in engagement with one another when the pack (10) is closed and are set up to be disengaged by the consumer to be brought to open the pack (10).

3. Packung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Packung (10) mehrere Sicherungsmittel aufweist, und dass die Packung (10) dazu eingerichtet ist, dass mindestens mehrere, vorzugsweise alle Sicherungsmittel durch den Konsumenten außer Eingriff gebracht werden müssen, um die Packung (10) öffnen zu können. 3. Pack according to claim 1 or 2, characterized in that the pack (10) has several securing means, and that the pack (10) is set up so that at least several, preferably all securing means must be disengaged by the consumer in order to to be able to open the pack (10).

4. Packung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass Sicherungsmittel an gegenüberliegenden Seiten der Packung (10) angeordnet sind. 4. Pack according to claim 3, characterized in that securing means are arranged on opposite sides of the pack (10).

5. Packung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass Sicherungsmittel in zueinander versetzten Ebenen angeordnet sind, die senkrecht oder parallel zu einer Längsmittelachse der Packung (10) verlaufen. 5. Pack according to claim 3 or 4, characterized in that securing means are arranged in mutually offset planes which run perpendicular or parallel to a central longitudinal axis of the pack (10).

6. Packung nach Anspruch 1 oder einem der anderen vorhergehenden6. Pack according to claim 1 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenpackung (12) zugeordnete Rastmittel einer Sicherungskarte (16) zugeordnet sind, die an einer Seitenwand der Innenpackung (12) befestigt ist, insbesondere durch Verklebung mit der Außenseite der Seitenwand der Innenpackung (12). Claims, characterized in that latching means assigned to the inner pack (12) are assigned to a security card (16) which is fastened to a side wall of the inner pack (12), in particular by gluing to the outside of the side wall of the inner pack (12).

7. Packung nach Anspruch 6 oder einem der anderen vorhergehenden7. Pack according to claim 6 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungskarte (16) als flächiges Organ ausgebildet ist, welches sich vorzugsweise über einen Großteil der Seitenwand der Innenpackung (12) erstreckt und an dessen Rändern die Rastmittel angeordnet sind. Claims, characterized in that the security card (16) is designed as a flat organ which preferably extends over a large part of the side wall of the inner pack (12) and on the edges of which the latching means are arranged.

8. Packung nach Anspruch 6 oder einem der anderen vorhergehenden8. Pack according to claim 6 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel der Sicherungskarte (16) als Laschen (29) ausgebildet sind, die durch den Druck eines Federelements (30) der Sicherungskarte (16) in entsprechende Ausnehmungen (32) in der Außenpackung (11) einrasten und die durch den Konsumenten bei geschlossener Packung (10) durch Druck auf die Laschen (29) außer Eingriff mit den Ausnehmungen (32) bringbar sind, um die Packung (10) öffnen zu können. Claims, characterized in that the locking means of the security card (16) are designed as tabs (29) which snap into corresponding recesses (32) in the outer pack (11) by the pressure of a spring element (30) of the security card (16) and which can be brought out of engagement with the recesses (32) by the consumer when the pack (10) is closed by pressing on the tabs (29) in order to be able to open the pack (10).

9. Packung nach Anspruch 1 oder einem der anderen vorhergehenden9. Pack according to claim 1 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenpackung (11) eine quaderförmige Gestalt mit sechs Seiten aufweist, und dass die Außenpackung (11) eine großflächige Vorderwand (17) sowie eine entsprechende, gegenüberliegende Rückwand (18) aufweist, und dass die Außenpackung (11) jeweils eine die Vorderwand (17) und die Rückwand (18) miteinander verbindende Bodenwand (20) und Stirnwand (19) aufweist, und dass die Außenpackung (11) zwei jeweils die Vorderwand (17), Rückwand (18), Stirnwand (19) und Bodenwand (20) miteinander verbindende Schmalseitenwände (21) aufweist. Claims, characterized in that the outer pack (11) has a cuboid shape with six sides, and that the outer pack (11) has a large-area front wall (17) and a corresponding, opposite rear wall (18), and that the outer pack (11) each has a bottom wall (20) and end wall (19) connecting the front wall (17) and the rear wall (18) to one another, and that the outer pack (11) has two front wall (17), rear wall (18), end wall (19) and the bottom wall (20) has narrow side walls (21) connecting to one another.

10. Packung nach Anspruch 9 oder einem der anderen vorhergehenden10. Pack according to claim 9 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenpackung (11) an einer der Bodenwand (20) gegenüberliegenden Stirnseite einen Schwenkdeckel (61) aufweist, und dass die Packung (10) dazu eingerichtet ist, dass nach Öffnung desClaims, characterized in that the outer pack (11) has a swivel cover (61) on an end face opposite the bottom wall (20), and that the pack (10) is set up so that after the opening of the

Schwenkdeckels (61) der Außenpackung (11) der Zugriff auf die in der Außenpackung (11) angeordnete Innenpackung (12) möglich ist, um die Innenpackung (12) aus der Außenpackung (11) teilweise herausziehen zu können und um Zugriff auf den Packungsinhalt (13) zu erlangen. The swivel lid (61) of the outer pack (11) provides access to the one in the outer pack (11) arranged inner pack (12) is possible in order to be able to partially pull the inner pack (12) out of the outer pack (11) and to gain access to the contents of the pack (13).

11. Packung nach Anspruch 9 oder einem der anderen vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenpackung (12) eine Gelenklasche (54) aufweist, die an einer Wandung der Außenpackung (11) befestigt ist, insbesondere an einer Vorderwand (17), um den Grad des Herausziehens der Innenpackung (12) aus der Außenpackung (11) zu begrenzen. 11. Pack according to claim 9 or one of the other preceding claims, characterized in that the inner pack (12) has a hinge tab (54) which is attached to a wall of the outer pack (11), in particular to a front wall (17) to limit the degree of pulling out of the inner pack (12) from the outer pack (11).

12. Packung nach Anspruch 9 oder einem der anderen vorhergehenden12. Pack according to claim 9 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenpackung (12) einen Schwenkdeckel (64) aufweist, und dass die Packung (10) dazu eingerichtet ist, dass der geschlossene Schwenkdeckel (64) der Innenpackung (12) wenigstens teilweise an einer Wandung der Außenpackung (11) anliegt, vorzugsweise an der Vorderwand (17), sodass der Schwenkdeckel (64) der Innenpackung (12) nicht geöffnet werden kann, wenn die Innenpackung (12) nicht wenigstens teilweise aus der Außenpackung (11) herausgezogen ist. Claims, characterized in that the inner pack (12) has a swivel lid (64), and that the pack (10) is set up so that the closed swivel lid (64) of the inner pack (12) at least partially on a wall of the outer pack (11 ) rests, preferably on the front wall (17), so that the pivoting lid (64) of the inner pack (12) cannot be opened if the inner pack (12) is not at least partially pulled out of the outer pack (11).

13. Packung nach Anspruch 9 oder einem der anderen vorhergehenden13. Pack according to claim 9 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (29) der Sicherungskarte (16) und die zugehörigen Ausnehmungen (32) jeweils im Bereich der Schmalseitenwände (21) angeordnet sind, und dass die Laschen (29) im Übergang zu derselben großflächigen Seite der Packung (10) angeordnet sind, vorzugsweise zur Rückwand (18) der Außenpackung (11), und dass eine Lasche (29) näher zur Bodenwand (20) und die andere Lasche (29) näher zur Stirnwand (19) der Außenpackung (11) angeordnet ist. Claims, characterized in that the tabs (29) of the security card (16) and the associated recesses (32) are each arranged in the area of the narrow side walls (21), and that the tabs (29) in the transition to the same large-area side of the pack ( 10) are arranged, preferably to the rear wall (18) of the outer pack (11), and that one flap (29) is arranged closer to the bottom wall (20) and the other flap (29) is arranged closer to the end wall (19) of the outer pack (11) .

14. Packung nach Anspruch 12 oder einem der anderen vorhergehenden14. Pack according to claim 12 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine untere Schließkante (66) des Schwenkdeckels (64) der Innenpackung (12) bogenförmig konturiert ist, um das Einführen der Innenpackung (12) in die Außenpackung (11) beim Schließen der Packung (10) zu erleichtern. Claims, characterized in that a lower closing edge (66) of the swivel lid (64) of the inner pack (12) is contoured in an arc shape in order to facilitate the introduction of the inner pack (12) into the outer pack (11) when the pack (10) is closed.

15. Packung nach Anspruch 9 oder einem der anderen vorhergehenden15. Pack according to claim 9 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorderwand (23) der Innenpackung (12) beiderseits einer zentralen Ausnehmung (67) wenigstens teilweise über die angrenzenden Schmalseitenwände (26, 27) der Innenpackung (12) hinausragt. Claims, characterized in that a front wall (23) of the inner pack (12) protrudes on both sides of a central recess (67) at least partially beyond the adjoining narrow side walls (26, 27) of the inner pack (12).

16. Packung nach Anspruch 9 oder einem der anderen vorhergehenden16. Pack according to claim 9 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Schmalseitenwände (26, 27) der Innenpackung (12) wenigstens teilweise doppellagig ausgebildet sind, nämlich durch Überlappung von jeweils einer äußeren Seitenlasche und einer inneren Seitenlasche, die vorzugsweise durch Klebstoff miteinander verbunden sind, und dass jeweils ein Schlitz (68) in den äußeren Seitenlaschen vorgesehen ist, der als Anschlag für eine Unterkante des Schwenkdeckels (64) der Innenpackung (11) in Schließstellung dient. Claims, characterized in that narrow side walls (26, 27) of the inner pack (12) are at least partially double-layered, namely by overlapping each of an outer side flap and an inner side flap, which are preferably connected to one another by adhesive, and that in each case a slot ( 68) is provided in the outer side flaps, which serves as a stop for a lower edge of the swivel cover (64) of the inner pack (11) in the closed position.

17. Packung nach Anspruch 16 oder einem der anderen vorhergehenden17. Pack according to claim 16 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Seitenlasche im Bereich des Schlitzes (68) eine randseitige Ausnehmung (69) aufweist. Claims, characterized in that the inner side flap has an edge-side recess (69) in the region of the slot (68).

18. Packung nach Anspruch 1 oder einem der anderen vorhergehenden18. Pack according to claim 1 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Packung (10) dazu eingerichtet ist, dass zum Öffnen der Packung (10) der Schwenkdeckel (61) der Außenpackung (11) geöffnet und die beiden Laschen (29) der Sicherungskarte (16) gedrückt werden müssen und die Innenpackung (12) wenigstens teilweise am Schwenkdeckel (64) der Innenpackung (12) aus der Außenpackung (11) herausgezogen werden muss, damit der Konsument den Schwenkdeckel (64) der Innenpackung (12) öffnen kann. Claims, characterized in that the pack (10) is set up so that, in order to open the pack (10), the swivel cover (61) of the outer pack (11) must be opened and the two tabs (29) of the security card (16) must be pressed and the inner pack (12) has to be pulled out of the outer pack (11) at least partially on the swivel lid (64) of the inner pack (12) so that the consumer can open the swivel lid (64) of the inner pack (12).

19. Packung nach Anspruch 1 oder einem der anderen vorhergehenden19. Pack according to claim 1 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungskarte (16) aus Karton, insbesondere aus einem langfaserigem Kartonmaterial, oder aus Kunststoff besteht. Claims, characterized in that the security card (16) consists of cardboard, in particular of a long-fiber cardboard material, or of plastic.

20. Packung nach Anspruch 19 oder einem der anderen vorhergehenden20. Pack according to claim 19 or one of the other preceding

Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Federelement (30) durch Stanzungen (77) im Material der Sicherungskarte (16) gebildet ist, insbesondere durch langlochförmige Stanzungen (77), wobei mehrere Stanzungen (77) in einer Reihe (78) angeordnet sind und mehrere Reihen (78) mit Stanzungen (77) parallel zueinander angeordnet sind, und wobei Stanzungen (77) benachbarter Reihen (78) versetzt zueinander angeordnet sind. Claims, characterized in that at least one spring element (30) is formed by punchings (77) in the material of the security card (16), in particular by slot-shaped punchings (77), several punchings (77) being arranged in a row (78) and several rows (78) with punchings (77) parallel to one another are arranged, and wherein punchings (77) of adjacent rows (78) are arranged offset from one another.