EP4022156A1 - Kit for creating a self-supporting assembly for an electronic lock - Google Patents

Kit for creating a self-supporting assembly for an electronic lock

Info

Publication number
EP4022156A1
EP4022156A1 EP20761762.2A EP20761762A EP4022156A1 EP 4022156 A1 EP4022156 A1 EP 4022156A1 EP 20761762 A EP20761762 A EP 20761762A EP 4022156 A1 EP4022156 A1 EP 4022156A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
drive unit
housing
fixing
lock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20761762.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Guillaume DUPREZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Invissys
Original Assignee
Invissys
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Invissys filed Critical Invissys
Publication of EP4022156A1 publication Critical patent/EP4022156A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0611—Cylinder locks with electromagnetic control
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0611—Cylinder locks with electromagnetic control
    • E05B47/0615—Cylinder locks with electromagnetic control operated by handles, e.g. by knobs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • E05B9/084—Fastening of lock cylinders, plugs or cores
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/04—Casings of cylinder locks
    • E05B2009/046—Cylinder locks operated by knobs or handles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B2047/0014—Constructional features of actuators or power transmissions therefor
    • E05B2047/0018—Details of actuator transmissions
    • E05B2047/002—Geared transmissions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0094—Mechanical aspects of remotely controlled locks
    • E05B2047/0095—Mechanical aspects of locks controlled by telephone signals, e.g. by mobile phones
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0012—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with rotary electromotors

Definitions

  • the present invention relates to a kit for the development of a self-supporting electronic lock assembly, to a self-supporting electronic lock assembly made from such a kit and to a method of manufacturing a such set of free-standing electronic locks.
  • the field of the invention is that of door locks, and in particular electronic locks in which the passage from its locking state to its unlocking state is intended to be carried out automatically by means of an actuator, such as for example an electric motor, said actuator being controlled by means of a control means, in particular a computer means, such as for example a mobile telephone.
  • an actuator such as for example an electric motor
  • a control means in particular a computer means, such as for example a mobile telephone.
  • a self-supporting electronic lock assembly 1 configured to open / close a door, having an electronic lock comprising a lock cylinder 2 'with a stator 21' and a rotor 22 ', to which is fixed a bit, as well as a drive unit 3' comprising an electric actuator 32 'configured to modify the state of the electric lock, from a state of 'opening to a closed state, or vice versa.
  • said drive unit 3 ' comprises a housing 31' receiving said electric actuator 32 ', in particular an electric motor 32', a coupling means 4 ' being provided between the output S32 'of the electric actuator 32' and the rotor of the cylinder.
  • a second rotor (not shown) can also be provided, also fixed to said bit, and advantageously positioned in the stator 21 ', on the other side of the bit, and configured to be driven in rotation by means of a key.
  • the cylinder 2 'and the drive unit 3' are secured to each other by means of fixing screws 51 'received in threaded holes made on the stator 21' of the cylinder 2 ', and whose head is positioned inside the housing 31 ', resting against a flat wall 33' of the housing 31 '.
  • said coupling means 4 ' is fixed to the rotor 22' of the lock cylinder 2 'by means of a pressure screw 41', the head of which is positioned inside the housing 31 ' of the drive unit 3 '.
  • such an electronic lock assembly 1 has the drawback that said fixing screws 51', as well as said pressure screw 41 ', being positioned inside the housing 31' are accessible only when the housing 31 'is open, which in practice makes it necessary to assemble the lock cylinder 2' and the drive unit 3 'and to couple them together at the factory, prior to their distribution to the end customer.
  • an inherent disadvantage of this design is that the drive unit is assembled to the lock cylinder before knowing the real need of the consumer.
  • the lock cylinder to be compatible with a specific door, must often have a length adapted to the thickness of the door.
  • such a design requires the distributor to provide in stock several self-supporting electronic lock assemblies, all coupled with lock cylinders of different dimensions, and in particular different lock cylinder lengths, and while the drive units of each of the sets of electronic locks are identical.
  • the objective of the invention is therefore to overcome the drawbacks of the devices of the prior art by providing a kit for the development of a self-supporting electronic lock assembly making it possible to simplify and reduce the time required for the lock. 'assembly between the housing receiving the actuator configured to drive the rotor of the cylinder and said cylinder in rotation, and also to reduce the overall cost of manufacturing and distributing such electronic lock assemblies, and in particular in the case of where provision is made for a plurality of such self-supporting lock assemblies to be made with lock cylinders of different dimensions.
  • Another objective of the present invention is to facilitate the storage and handling of such a self-supporting electronic lock assembly.
  • Another object of the present invention is to provide a method for developing a self-supporting electronic lock assembly from a kit according to the invention.
  • Another object is to provide such a method intended for the development of a self-supporting electronic lock assembly, intended to correspond to several door thicknesses, with cylinders of suitable lengths , and advantageously making it possible to reduce the number of references to be produced, stored and handled compared to the method known from the state of the art for which said lock cylinder and the drive unit are assembled and coupled together in the factory .
  • a kit is proposed for the development of a self-supporting electronic lock assembly, configured to open / close a door or the like, said assembly comprising:
  • a drive unit comprising a housing receiving an actuator with an output configured to rotate the rotor of the cylinder relative to the stator of the cylinder by means of a rotating coupling means
  • Means for securing the drive unit to the lock cylinder configured to ensure the removable attachment of the lock cylinder to the drive unit, comprising a locking member configured to ensure the locking of the attachment of the lock cylinder to the block training.
  • Said kit comprises on the one hand, said lock cylinder, and on the other hand said drive unit, each in the assembled state, and not coupled to each other.
  • said rotational coupling means integral with the drive unit, comprises a fitting part configured to fit into a receiving portion secured to the rotor of the cylinder, in order to ensure the coupling in rotation of the output of the actuator with the rotor of the cylinder by simple fitting of the fitting part of the coupling means in the receiving portion integral with the rotor of the cylinder.
  • said means for securing the drive unit to the lock cylinder comprise, in addition to the locking member, an attachment means integral with the drive unit, projecting outwardly from said housing of the drive unit, configured to be inserted into a housing provided in the stator of the cylinder, and opening out from a longitudinal end of the cylinder.
  • stator of the lock cylinder has a bore for receiving the locking member, and the fixing means having a receiving portion for receiving the locking member, configured so to allow the assembly of the lock cylinder and the drive unit, each in assembled condition, by:
  • the locking member is configured to allow the locking of the assembly between the lock cylinder and the drive unit, by its insertion, from outside the housing of the drive unit , through the bore and the receiving portion.
  • said fixing means comprises a fixing part comprising two fixing lugs substantially parallel to each other, said receiving portion being formed in part at the level of each of the fixing lugs, said fixing lugs being configured to fit into the housing formed in the stator of the lock cylinder, said housing extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder, said locking member comprising a cylindrical portion configured to be received in said receiving portion extending along an axis substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of the cylinder, the bore having a first end opening onto an outer side wall of the cylinder and a second end opening onto said receiving portion, said fixing tabs and said locking member being configured such that the insertion of the cylindrical portion of the locking member ge in said receiving portion causes the spacing of the fixing lugs so as to pass:
  • the fixing means comprises:
  • said first fixing rod being configured to fit into the housing provided in the stator of the lock cylinder, said housing extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder, the second fixing rod being configured to fit into a second housing also provided in the stator of the lock cylinder, and also opening out from said longitudinal end of the cylinder, and extending in a direction substantially parallel to the housing receiving the first fixing rod, said locking member comprising a cylindrical portion, configured to be received in said receiving portion by extending along an axis substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of the cylinder, when the first fixing rod is positioned in the housing, the bore having a first end opening onto an outer side wall of the cylinder and a second extr emitted opening into the housing, at said receiving portion, when said first fixing rod is received in said housing, said first fixing rod and said locking member being configured such that the insertion of the cylindrical portion of the locking member in said receiving portion causes the flexural deformation of said first fixing rod so as to pass:
  • the locking member comprises an operating head, configured to allow the locking member to rotate relative to said receiving portion, through an operating member;
  • the housing of the drive unit comprises a support wall receiving in fixing said fixing means, projecting outwardly from the housing, said support wall being configured to be positioned resting against a door, or the like, receiving said lock cylinder;
  • the fixing means is secured to said drive unit by means of at least one securing means received at a hole in said support wall;
  • Said securing means comprises a connecting portion, configured to cooperate with the drilling of said support wall, in order to ensure the stop in translation of the fixing means relative to the support wall;
  • the coupling means comprises two longitudinal ends, with, at the level of the first longitudinal end, a drive shaft configured to be connected to said output of the actuator, and, at the level of the second longitudinal end, said part interlocking, configured to be received in a housing provided on the receiving portion integral with the rotor of the cylinder;
  • the coupling means is provided on a coupling part, pivotally mounted on said support wall, with the drive shaft projecting towards the inside of the drive unit housing;
  • Said lock cylinder is said first lock cylinder and has a length L1
  • said kit further comprising a second lock cylinder, with a stator and a rotor, movable in rotation with respect to the stator about a longitudinal axis of the cylinder , rotating a bit, the second cylinder being of length L2, different from the length L1, said coupling means and said means for securing the drive unit to the lock cylinder being configured so as to allow assembly of the drive unit, with, alternatively, the first or the second cylinder.
  • the invention also relates to a self-supporting electronic lock assembly made from a kit according to the invention comprising:
  • said drive unit comprising said housing receiving said actuator with said output configured to drive the rotor of the cylinder in rotation with respect to to the stator of the cylinder by means of said rotating coupling means,
  • Said rotational coupling means integral with the drive unit, comprises said interlocking part, fitted into said receiving portion integral with the rotor of the cylinder, in order to ensure the rotational coupling of the output of the actuator with the rotor of the cylinder by simple interlocking of the interlocking part of the coupling means in the receiving portion integral with the cylinder.
  • Said means for securing the drive unit to the lock cylinder comprise, in addition to the locking member, said fixing means fixed to said drive unit, projecting outwardly from the housing of said drive unit, configured to be inserted into a housing provided in the stator of the cylinder, and opening out from a longitudinal end of the cylinder.
  • the stator of the lock cylinder has said bore for receiving the locking member, and the fixing means having said receiving portion for receiving the locking member, the lock cylinder and the block of drive being assembled, by:
  • the locking member locks the assembly between the lock cylinder and the drive unit, by its insertion from outside the housing of the drive unit, through the bore and receiving portion.
  • the invention also relates to a method of developing a self-supporting electronic lock assembly according to the invention from a kit according to one of Embodiments of the invention comprising said lock cylinder and said drive unit, both in the assembled state, but not coupled to each other.
  • the method comprises the steps:
  • step (a) is performed prior to step (b), or else steps (a) and (b) are performed simultaneously.
  • said kit comprises a stock of lock cylinders, of different lengths, adapted respectively to different door thicknesses, of number N1, and a stock of training blocks, of number N2, strictly less than N1 and in which a selection step is implemented in which a lock cylinder of suitable length is selected as a function of a door thickness, and it is implemented performs steps (a), (b), and (c) for assembling the lock cylinder to the drive unit after said selecting step.
  • the number N2 of drive units can be strictly less than the number N1 of lock cylinders, by 20%, or even 30%, or even 50%, which makes it possible to significantly reduce the cost price of said process.
  • the invention also relates to a method for fitting a self-supporting lock assembly comprising the following steps:
  • FIG. 1 is a sectional side view of a prior art lock assembly, as described above, FIG. 2
  • FIG. 2 shows a sectional view along line II-II of Figure 3 of a lock assembly according to a first embodiment according to the invention
  • FIG. 3 shows a sectional view along the line III-III of Figure 2 of the lock assembly of Figure 2,
  • FIG. 4 is a side view of the lock assembly of Figure 2
  • FIG. 5 shows an exploded perspective view of the set of description of the embodiments
  • FIG. 6 shows a perspective view of a lock assembly according to a second embodiment according to the invention
  • FIG. 7 shows a sectional view along line VII-VII of Figure 6 of the lock assembly of Figure 6,
  • FIG. 8 is an exploded perspective view of the lock assembly of Figure 6,
  • FIG. 9 shows a sectional view along line IX-IX of Figure 8 of the lock assembly of Figure 8.
  • the longitudinal direction of the lock cylinder 2 corresponds to the direction in which the axis A2 of rotation of the rotor 22 extends substantially relative to the stator 21.
  • the invention relates to a kit for the development of a set 1 of self-supporting electronic lock, configured to open / close a door or the like, said set 1 comprising:
  • a drive unit 3 comprising a housing 31 receiving an actuator (not shown) with an output configured to drive the rotor 22 of cylinder 2 in rotation relative to the stator 21 of cylinder 2 by means of a means 4 d '' rotating coupling,
  • Said kit comprises on the one hand, said lock cylinder 2, and on the other hand said drive unit 3, each advantageously in the assembled state, but however not coupled to each other.
  • Said rotational coupling means 4, integral with the drive unit 3, comprises a fitting portion 41, configured to fit into a receiving portion 23 secured to the rotor 22 of the cylinder 2, in order to ensure the rotational coupling of the output of the actuator with the rotor 22 of the cylinder 2 by simply fitting the interlocking part 41 of the coupling means 4 in the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2.
  • Said means 5 for securing the drive unit 3 to the lock cylinder 2 comprise, in addition to the locking member 51, a fastening means 52 integral with the drive unit 3, projecting outwardly from said housing 31 of the drive unit 3, configured to be inserted into a housing 25 formed in the stator 21 of the cylinder 2, and opening out from a longitudinal end E2 of the cylinder 2.
  • the stator 21 of the lock cylinder 2 has a bore 24 for receiving the locking member 51, and the fixing means 52 having a receiving portion 53 for receiving the locking member 51, configured so as to allow the assembly of the lock cylinder 2 and the drive unit 3, each in the assembled state, by:
  • the locking member 51 is configured to allow the locking of the assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3, by its insertion, from the outside of the housing 31 of the drive unit 3, through the bore 24 and the receiving portion 53.
  • the lock cylinder 2 and the drive unit 3 are in the assembled state, that all of the elements composing them are assembled so as to that they are functional.
  • the fixing means 52 can advantageously also be assembled with the housing 31 of the drive unit 3 before assembly with the lock cylinder 2, and in particular in the case where its fixing to said housing 31 requires having access to the interior of the housing 31.
  • said fixing means 52 can be provided in one piece on the housing 31 of the drive unit 3.
  • the kit according to the invention and in particular to the fact that said fixing means 52 is projecting outwardly from the housing 31 of said drive unit 3, it is not necessary to have access inside the housing 31 of the drive unit 3 to perform the assembly between the drive unit 3 and the lock cylinder 2.
  • the rotating coupling between the output of the actuator and the rotor 22 of the lock cylinder 2 being effected by simple fitting of the fitting part 41 of the rotating coupling means 4, in the receiving portion 23, it is also not necessary to have access to the inside the housing 31 of the drive unit 3 to achieve this rotational coupling during assembly of the drive unit 3 and the lock cylinder 2 of said self-supporting lock assembly 1.
  • the assembly of the drive unit 3 and of the lock cylinder 2 of the self-supporting lock assembly 1 is particularly simple and quick to implement, and also reduces the cost price of such an assembly.
  • lock 1 self-supporting in particular in comparison with the lock assembly 1 'self-supporting described in document FR 1758530.
  • This technical possibility advantageously allows the manufacturer or the distributor to reduce stocks compared to a standard manufacture, for which said self-supporting electronic lock assemblies, including the lock cylinder and the drive unit, are all coupled together in the factory, should cover this offer by necessarily presenting a number of lock cylinders produced in a number equal to the number of drive blocks.
  • the actuator of the drive unit 3 may include a motor (not shown) positioned inside the housing 31, and configured to drive in rotation, directly, or by means of a transmission, said engagement portion 41 of the coupling means 4.
  • the actuator of the drive unit 3 may include manual actuation means, such as for example a rotary button or a handle, configured to drive in rotation, directly, or by means of a transmission, said interlocking part 41 of the coupling means 4, under the effect of a manual action by a user.
  • said bore 24 is provided opening into said housing 25 of cylinder 2.
  • the locking member 51 and said fixing means 52 can be configured so that the insertion of the locking member 51 through the bore 24 and the receiving portion 53 ensures the locking of the '' assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3 by, concomitantly:
  • This advantageous arrangement of the invention makes it possible to ensure, in a simple manner, a rigid assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3, without relative play between the fixing part F52 and the housing 25, and therefore between the drive unit 3 and the cylinder 2.
  • the elastic deformation of the fixing means 52 can advantageously be a flexural deformation of the fixing means 52, and in particular a low amplitude deformation.
  • said fixing means 52 comprises a fixing part F52 comprising two fixing lugs 54 substantially parallel to each other, said receiving portion being provided in part at the level of each of the fixing lugs 54, said fixing brackets 54 being configured to fit into the housing 25 formed in the stator 21 of the lock cylinder 2, said housing 25 extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder 2, said locking member 51 comprising a cylindrical portion F51, configured to be received in said receiving portion 53 extending along an axis A53 substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of cylinder 2, bore 24 having a first end E24 opening onto an outer side wall P2 of cylinder 2 and a second end E24 ' opening onto said receiving portion 53.
  • said fixing lugs 54 and said locking member 51 are configured such that the insertion of the cylindrical portion F51 of the locking member 51 in said receiving portion 53 causes the 'spacing of the fixing lugs 54 so as to pass:
  • the assembly between the drive unit 3 and the lock cylinder 2 proves to be particularly simple and rapid, in that it is sufficient simply to insert the 'locking member 51 in the bore 24 and in the receiving portion 53, so that the cylindrical portion F51 of the locking member 51 is received in said receiving portion 53, to lock the attachment between said block of drive 3 and lock cylinder 2.
  • said first end E24 of the bore 24 may be provided to open onto an outer side wall P2 of the cylinder 2 intended to be found in the field. of the door, once the self-supporting assembly 1 is installed on said door, thus making access to the locking member 51 impossible.
  • the fixing of the lock assembly 1 self-supporting to a door is done by means of a fixing screw (not shown) received in a bore made in the field of the door, and in a threaded housing 26, made in the stator 21 of the lock cylinder 2, said threaded housing 26 being able advantageously to open onto said outer side wall P2 of the lock cylinder 2.
  • Said fixing lugs 54 can be configured so as to be able to move away from one another by deforming elastically, so as to be able to approach one another, once the locking member 51 removed from the receiving portion 53. Thus, it is possible to switch, quickly and simply, from the locking position to the unlocking position, and vice versa, in particular to allow maintenance operations on the assembly of lock 1.
  • said receiving portion 53 formed in part at each of the fixing lugs 54 can be configured as a substantially cylindrical bore which grips the cylindrical portion F51 of the locking member 51, when received in said receiving portion 53.
  • the fixing means 52 comprises:
  • Said first fixing rod T52 can be configured to fit into the housing 25 formed in the stator 21 of the lock cylinder 2, said housing extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder 2.
  • the second fixing rod T52 ' can be configured to fit into a second housing 25' also provided in the stator 21 of the lock cylinder 2, and emerging from said longitudinal end E2 of the cylinder 2, and extending in a direction substantially parallel to the housing 25 receiving the first fixing rod T52.
  • Said locking member 51 may comprise a cylindrical portion F51, configured to be received in said receiving portion 53 extending along an axis A53 substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of cylinder 2, when the first fixing rod T52 is positioned in slot 25.
  • the bore 24 may have a first end E24 opening onto an outer side wall P2 of the cylinder 2 and a second end E24 'opening into the housing 25, at said receiving portion 53, when said first fixing rod T52 is received in said housing 25.
  • Said first fixing rod T52 and said locking member 51 can be configured such that the insertion of the cylindrical portion F51 of the locking member 51 in said receiving portion 53 causes the bending deformation of said first fixing rod T52 so as to pass:
  • the first fixing rod T52 can be deformed in bending so as to move away from the second fixing rod T52 '.
  • the second fixing rod T52 ’ can be positioned in said second housing 25’.
  • the assembly between the drive unit 3 and the lock cylinder 2 proves to be particularly simple and rapid, in that it suffices simply to insert the locking member 51 into the bore 24 and into the receiving portion 53, so that the cylindrical portion F51 of the locking member 51 is received in said receiving portion 53, to lock the attachment between said drive unit 3 and the lock cylinder 2.
  • first fixing rod T52 can come to bear against the inner wall P25 of the housing 25, in order to ensure the stop in translation in the longitudinal direction of the cylinder 2, of the fixing means 52 with respect to the cylinder 2, and therefore of the drive unit 3 with respect to the cylinder 2, while the second fixing rod T52 ', in combination with the first fixing rod T52, when received respectively in the second housing 25 'and in the (first) housing 25, ensure the stop in rotation of the fixing means 5 relative to the cylinder 2, and therefore of the drive unit 3 in relation to cylinder 2.
  • Such fixing rods T52, T52 ’ are of easy design and manufacture, and in particular make it possible to reduce the cost price of a kit and of a self-supporting electronic lock assembly 1 according to the invention.
  • the receiving portion 53 may be produced in the form of a groove extending over the entire periphery of the first fixing rod T52, and positioned so to be located opposite the bore 24, when the first fixing rod T52 is received in the housing 25.
  • Said first fixing rod T52 can be configured so as to be able to deform in bending elastically, so as to be able to approach the inner wall P25 of the housing 25 or move away from it once the member of locking 51 removed from the receiving portion 53.
  • the second fixing rod T52 ' can be of length L52', strictly less than the length L52 of the first fixing rod T52, for example included between 10% and 30% of the length L52 of the first fixing rod.
  • This also advantageously makes it possible to reduce the cost price of the second fixing rod T52 'compared to that of the first fixing rod T52, and therefore of the fixing means 52.
  • the receiving portion 53 could be provided partly on the first fixing rod T52 and partly on the second fixing rod T52 ', for example in the form of 'a groove extending over the entire periphery of the first fixing rod T52 and a groove extending over the entire periphery of the second fixing rod T52', said bore 24 can advantageously also be provided opening into the second housing 25 ′, the second end E24 ′ of the bore 24 also opening into the second housing 25 ′, at the level of said receiving portion 53, when said second fixing rod T52 ′ is received in said second housing 25 ′.
  • Said first fixing rod T52, said second fixing rod T52 'and said locking member 51 can then be configured such that the insertion of the cylindrical portion F51 of the locking member 51 in said portion of reception 53 causes the bending deformation of said first fixing rod T52 and of the second fixing rod T52 ', so as to pass:
  • Said first fixing rod T52 and said second fixing rod T52 ' can each be configured so as to be able to deform in bending elastically, so as to be able to approach the inner wall P25 of the housing 25 or s 'remove it once the locking member 51 has been removed from the receiving portion 53.
  • the bonding force between the lock cylinder 2 and the drive unit 3 is increased.
  • the length L52 of the first fixing rod T52 and the length L52 "of the second fixing rod T52" can be made substantially equal.
  • the locking member 51 comprises an operating head T51, configured to allow the locking member 51 to be rotated relative to said receiving portion 53, by means of 'a maneuvering organ.
  • the operating head T51 of the locking member 51 can for example be configured to cooperate with a screwdriver or a hand wrench.
  • the insertion of the locking member 51 into the receiving portion 53 can be done by rotating the locking member 51, through the operating head T51.
  • the operating head T51 of the locking member 51 can be configured so as to come flush with the outer side wall P2 of the cylinder 2, when the locking member is received in the bore 24 and in the receiving portion 53, in order to facilitate the mounting of the cylinder 2 in the door intended to receive the self-supporting electronic lock assembly 1 according to the invention.
  • Said cylindrical portion F51 of the locking member 51 may also, at least over part of its length, be threaded, while said bore 24 may also be, at least over part of its length, be. threaded, so that the setting in rotation of the locking member 51, in particular by means of the actuating head T51, causes the translation of said cylindrical portion F51 in the receiving portion 53, by screwing.
  • This arrangement also makes it possible to maintain the locking member 51 in the bore 24 and in the receiving portion 53, in order to ensure the locking of the assembly between the drive unit 3 and the cylinder. lock 2.
  • said cylindrical portion F51 of the locking member 51 and the receiving portion 53 can be configured so that the locking member 51 is held in said receiving portion 53, and possibly in the bore 24. , by friction, the locking member 51 then not necessarily comprising an operating head T51.
  • said cylindrical portion F51 and / or said receiving portion 53 may be of conical shape.
  • the housing 31 of the drive unit 3 comprises a support wall 32 receiving by fixing said fixing means 52, projecting outwardly of the housing 31, said support wall 32 being configured. to be positioned resting against a door, or the like, receiving said lock cylinder 2.
  • said support wall 32 can advantageously be an outer wall of the housing 31.
  • the support wall 32 may be a substantially planar wall extending in a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis A2 of the lock cylinder 2.
  • Bores 33 may be provided on said support wall, configured to receive fixing means, such as for example fixing screws, in order to secure the housing cover 31 on this support wall 32.
  • the fixing means 52 can be fixed to the support wall 32, projecting outwardly of the housing 31, before assembly with the lock cylinder 2. Therefore, it is not necessary to have access to the interior of the housing 31 in order to assemble the drive unit 3 with the lock cylinder 2.
  • said support wall 32 may rest against a wall of the end E2 of the cylinder 2, generally as seen in the embodiments of the figures
  • the fixing means 52 is secured to said drive unit 3 by means of at least one fixing means 55 received at a bore 34 made on said support wall 32.
  • said securing means 55 comprises a connecting portion B55, configured to cooperate with the drilling of said support wall 32, in order to ensure the stop in translation of the fixing means 52. relative to the support wall 32.
  • Said securing means 55 by means of said connecting portion B55 cooperating with the bore 34 of the support wall 32 advantageously makes it possible to ensure the stop in translation of the fixing means 52 relative to the wall support 32, in a direction substantially parallel to the longitudinal direction of the lock cylinder 2, but in one direction.
  • the stop in translation in the same direction, but in the other direction, is achieved by the locking member 51, when received in said receiving portion 53 and in the bore 24.
  • the connecting portion B55 of the securing means 55 can be held stationary in said bore 34 by force mounting, crimping, welding, etc.
  • the at least one securing means 55 can be provided in one piece, the fixing means 52. This makes it possible to simplify and reduce the time required for the fixing. assembly of the fixing means 52 on the support wall 32 of the housing 31 of the drive unit 3. [0115] Alternatively, said at least one securing means 55 may be a removable part relative to the securing means 52, such as for example a securing screw. This makes it possible to simplify the manufacture of said fixing means 52.
  • fixing means 55 there may be provided a plurality of fixing means 55, and in particular two, and in particular in the case where said fixing means 52 comprises the two fixing rods T52, T52 ', or else the fixing part F52, as described above.
  • the coupling means 4 comprises two longitudinal ends E4, E4 ', with, at the level of the first longitudinal end E4, a drive shaft 42 configured to be connected to said output of the 'actuator, and, at the level of the second longitudinal end E4', said fitting portion 41, configured to be received in a housing L23 formed on the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2.
  • the drive shaft 42 can for example be configured so as to receive in attachment a transmission means (not shown), such as for example a toothed pinion or a pulley, configured to cooperate with the output of the actuator. .
  • a transmission means can be provided in one piece on said drive shaft 42.
  • said housing L23 may be of a shape substantially corresponding to said interlocking part 41.
  • said housing L23 and said fitting portion 41 may have a substantially oblong section, or else rectangular.
  • the coupling means 4 is provided on a coupling part 43, pivotally mounted on said support wall 32, with the drive shaft 42 projecting towards the inside of the housing. 31 of drive unit 3.
  • a receiving bore 35 may be provided on said. support wall 32 in order to receive said coupling piece 43, pivotally mounted.
  • said coupling part 43 can be secured to the support wall 32, with said interlocking part 41, projecting outwardly from the housing 31. , and said drive shaft 42 connected to the output of said actuator, before assembly with the lock cylinder 2. Therefore, it is not necessary to have access to the interior of the housing 31 to perform the 'Assembling the drive unit 3 with the lock cylinder 2.
  • At least one fixing means can be provided so as to ensure the stop in translation of said coupling part 43 relative to the support wall 32, and / or relative to said lock cylinder 2.
  • the receiving portion 23, and in particular the housing L23, can be provided directly on the lock cylinder 2, and in particular on the rotor 22, or alternatively be provided on a removable part, fixed to the lock cylinder 2.
  • said lock cylinder 2 is said to be the first lock cylinder 2 and has a length L1
  • said kit further comprising a second lock cylinder 2, with a stator 21 and a rotor 22, movable in rotation relative to the stator 21 about a longitudinal axis A2 of the cylinder 2, rotating a bit, the second cylinder 2 being of length L2, different from the length L1.
  • said coupling means 4 and said securing means 5 of the drive unit 3 to the lock cylinder 2 are configured so as to allow the assembly of the drive unit 3, with , alternatively, the first or the second cylinder 2.
  • a kit for developing a self-supporting lock assembly 1 finds a particularly advantageous application for an industrialist manufacturing such self-supporting lock assemblies 1 or for a distributor marketing such a kit, by what the latter can offer a large number of references of self-supporting lock assemblies 1, with characteristics different from the lock cylinders 2, at reduced cost.
  • the invention also relates to a self-supporting lock assembly 1 produced by assembling a lock cylinder 2 and a drive unit 3 of a kit according to the invention, said self-supporting lock assembly 1 comprising:
  • said drive unit 3 comprising said housing 31 receiving said actuator with the output configured to drive the rotor 22 of cylinder 2 in rotation relative to the stator 21 of cylinder 2 by means of a rotating coupling means 4 ,
  • said coupling means 4 in rotation, integral with the drive unit 3 comprises said interlocking part 41, fitted into said receiving portion 23 integral with rotor 22 of cylinder 2, in order to ensure coupling in rotation of the output of the actuator with the rotor 22 of the cylinder 2 by simple interlocking of the interlocking portion 41 of the coupling means 4 in the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2,
  • Said means 5 for securing the drive unit 3 to the lock cylinder 2 comprise, in addition to the locking member 51, said fixing means 52 fixed to said drive unit 3, projecting outwardly from the housing 31 of said drive unit 3, configured to be inserted into a housing 25 formed in stator 21 of cylinder 2, and opening out from a longitudinal end E2 of cylinder 2.
  • the stator 21 of the lock cylinder 2 has said bore 24 for receiving the locking member 51, and the fixing means 52 having said receiving portion 53 for receiving the member.
  • lock 51, the lock cylinder 2 and the drive unit 3 being assembled, by:
  • the locking member 51 locks the assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3, by its insertion, from the outside of the housing 31 of the drive unit 3, through the bore 24 and the receiving portion 53.
  • such a self-supporting assembly 1 according to the invention can advantageously be assembled simply and quickly, unlike the self-supporting assemblies of the state of the art, and in particular that described in document FR 1758530, as explained above.
  • the method of fitting the self-supporting electronic lock assembly 1 is very simple, and for example as simple as the method of fitting a conventional lock cylinder. Its fixing only requires the insertion of the lock cylinder 2 in the door housing and the insertion and tightening of the fixing screw from the edge of the door.
  • the invention also relates to a method for developing a self-supporting electronic lock assembly 1 according to one of the embodiments described above comprising said lock cylinder 2 and said drive unit 3, both at the same time. state assembled but not coupled to each other.
  • the method comprises the steps:
  • step (a) is performed prior to step (b), or else steps (a) and (b) are performed simultaneously.
  • Such a method is particularly quick and simple to implement in order to assemble a lock cylinder 2 and a drive unit 3 in order to obtain a self-supporting lock assembly 1 according to the invention. .
  • said kit may comprise a stock of lock cylinders 2, of different lengths, respectively adapted to different door thicknesses, of number N1, and a stock of drive blocks. 3, of number N2 strictly less than N1, and in which a selection step is implemented in which a lock cylinder 2 of suitable length is selected as a function of a door thickness, and steps ( a), (b), and (c) for assembling the lock cylinder 2 to the drive unit 3 after said selecting step.
  • the number N2 of drive units 3 can be strictly less than the number N1 of lock cylinders 2, by 20%, or even 30%, or even 50%, which makes it possible to significantly reduce the cost of returns from said process and those inherent in the storage and handling of the elements necessary for its implementation for the distributor of such self-supporting lock assemblies 1 or for the manufacturer producing them, compared to the manufacture according to document FR 1758530 to answer to the same customer request, by offering a large number of different references of self-supporting lock assembly 1, with in particular characteristics of different lock cylinders 2, such as, for example, different lengths of lock cylinders 2.
  • Lock cylinder 1 ’. 2 '' free-standing electronic lock set. Lock cylinder

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)

Abstract

Kit for creating an assembly for an electronic lock (1) comprising: - a lock cylinder (2), - a drive unit (3) configured to turn the rotor (22) of the cylinder (2) via a coupling means (4), - securing means (5) that are configured to removably attach the cylinder (2) to the drive unit (3), comprising a member (51) for locking the cylinder (2) and the drive unit (3) together, said kit comprising said cylinder (2) and said drive unit (3), each in the assembled state, and not coupled to one another, wherein: - said coupling means (4) is configured to slot into the rotor (22) of the cylinder (2) so as to rotationally couple the rotor (22) to the drive unit (3), - said securing means (5) also comprise an attachment means (52) that is as one with the drive unit (3), configured to be inserted into the stator (21) of the cylinder (2).

Description

Description Description
Titre : Kit pour l’élaboration d’un ensemble autoportant de serrure électronique Title: Kit for the development of a self-supporting electronic lock assembly
Domaine technique Technical area
[0001] La présente invention est relative à un kit pour l’élaboration d’un ensemble de serrure électronique autoportant, à un ensemble de serrure électronique autoportant réalisé à partir d’un tel kit ainsi qu’à un procédé de fabrication d’un tel ensemble de serrure électronique autoportant. The present invention relates to a kit for the development of a self-supporting electronic lock assembly, to a self-supporting electronic lock assembly made from such a kit and to a method of manufacturing a such set of free-standing electronic locks.
[0002] Le domaine de l’invention est celui des serrures de portes, et notamment les serrures électroniques dont le passage de son état de verrouillage à son état de déverrouillage est prévu pour être effectué automatiquement par l’intermédiaire d’un actionneur, comme par exemple un moteur électrique, ledit actionneur étant commandé par l’intermédiaire d’un moyen de commande, en particulier un moyen informatique, comme par exemple un téléphone portable. The field of the invention is that of door locks, and in particular electronic locks in which the passage from its locking state to its unlocking state is intended to be carried out automatically by means of an actuator, such as for example an electric motor, said actuator being controlled by means of a control means, in particular a computer means, such as for example a mobile telephone.
Technique antérieure Prior art
[0003] On connaît par exemple du document FR 1758530, au nom de la Demanderesse, représenté sur la figure 1, un ensemble de serrure électronique 1’ autoportant configuré pour ouvrir/fermer une porte, présentant une serrure électronique comprenant un cylindre de serrure 2’avec un stator 21’ et un rotor 22’, auquel est fixé un panneton, ainsi qu’un bloc d’entraînement 3’ comprenant un actionneur électrique 32’ configuré pour modifier l’état de la serrure électrique, d’un état d’ouverture vers un état de fermeture, ou inversement. Known for example from document FR 1758530, in the name of the Applicant, shown in Figure 1, a self-supporting electronic lock assembly 1 configured to open / close a door, having an electronic lock comprising a lock cylinder 2 'with a stator 21' and a rotor 22 ', to which is fixed a bit, as well as a drive unit 3' comprising an electric actuator 32 'configured to modify the state of the electric lock, from a state of 'opening to a closed state, or vice versa.
[0004] Comme visible sur la figure 1 représentant un tel état de la technique, ledit bloc d’entraînement 3’ comprend un boîtier 31’ recevant ledit actionneur électrique 32’, notamment un moteur électrique 32’, un moyen d’accouplement 4’ étant prévu entre la sortie S32’ de l’actionneur électrique 32’ et le rotor du cylindre. As visible in Figure 1 showing such a state of the art, said drive unit 3 'comprises a housing 31' receiving said electric actuator 32 ', in particular an electric motor 32', a coupling means 4 ' being provided between the output S32 'of the electric actuator 32' and the rotor of the cylinder.
[0005] Un deuxième rotor (non représenté) peut également être prévu, fixé également audit panneton, et avantageusement positionné dans le stator 21’, de l’autre côté du panneton, et configuré pour être entraîné en rotation par l’intermédiaire d’une clé. [0006] Le cylindre 2’ et le bloc d’entraînement 3’ sont solidarisés entre eux par l’intermédiaire de vis de fixation 51’ reçues dans des trous taraudés ménagés sur le stator 21’ du cylindre 2’, et dont la tête est positionnée à l’intérieur du boîtier 31’, en appui au niveau d’une paroi plane 33’ du boîtier 31’. A second rotor (not shown) can also be provided, also fixed to said bit, and advantageously positioned in the stator 21 ', on the other side of the bit, and configured to be driven in rotation by means of a key. The cylinder 2 'and the drive unit 3' are secured to each other by means of fixing screws 51 'received in threaded holes made on the stator 21' of the cylinder 2 ', and whose head is positioned inside the housing 31 ', resting against a flat wall 33' of the housing 31 '.
[0007] Egalement, ledit moyen d’accouplement 4’ est fixé au rotor 22’ du cylindre de serrure 2’ par l’intermédiaire d’une vis 41’ de pression, dont la tête est positionnée à l’intérieur du boîtier 31’ du bloc d’entraînement 3’. [0007] Also, said coupling means 4 'is fixed to the rotor 22' of the lock cylinder 2 'by means of a pressure screw 41', the head of which is positioned inside the housing 31 ' of the drive unit 3 '.
[0008] Selon les constatations des inventeurs, un tel ensemble de serrure électronique 1’ présente l’inconvénient, que lesdites vis de fixation 51’, ainsi que ladite vis de pression 41’, en étant positionnées à l’intérieur du boîtier 31’ sont accessibles uniquement lorsque le boîtier 31’ est ouvert, ce qui oblige en pratique à assembler le cylindre de serrure 2’ et le bloc d’entrainement 3’ et à les coupler entre eux en usine, préalablement à leur distribution au client final. According to the findings of the inventors, such an electronic lock assembly 1 'has the drawback that said fixing screws 51', as well as said pressure screw 41 ', being positioned inside the housing 31' are accessible only when the housing 31 'is open, which in practice makes it necessary to assemble the lock cylinder 2' and the drive unit 3 'and to couple them together at the factory, prior to their distribution to the end customer.
[0009] Selon les constatations des inventeurs, un désavantage inhérent de cette conception est que le bloc d’entraînement est assemblé au cylindre de serrure avant de connaître le besoin réel du consommateur. En particulier, le cylindre de serrure, pour être compatible avec une porte spécifique, doit présenter bien souvent une longueur adaptée à l’épaisseur de la porte. Concrètement et selon les constatations des inventeurs, une telle conception oblige pour le distributeur à prévoir en stock plusieurs ensembles de serrure électronique autoportants, tous couplés avec des cylindres de serrure de différentes dimensions, et en particulier différentes longueurs de cylindre de serrure, et alors que les boîtiers d’entrainement de chacun des ensembles de serrures électroniques sont identiques. [0009] According to the findings of the inventors, an inherent disadvantage of this design is that the drive unit is assembled to the lock cylinder before knowing the real need of the consumer. In particular, the lock cylinder, to be compatible with a specific door, must often have a length adapted to the thickness of the door. Concretely and according to the findings of the inventors, such a design requires the distributor to provide in stock several self-supporting electronic lock assemblies, all coupled with lock cylinders of different dimensions, and in particular different lock cylinder lengths, and while the drive units of each of the sets of electronic locks are identical.
[0010] En effet, et selon cette conception antérieure, le bloc d’entraînement et ledit cylindre de serrure doivent être réalisés simultanément, et assemblés en usine, avant leur transport, et leur distribution commerciale. [0010] Indeed, and according to this prior design, the drive unit and said lock cylinder must be produced simultaneously, and assembled in the factory, before their transport, and their commercial distribution.
[0011] Cela nuit également à la manutention et au stockage dudit ensemble de serrure électronique 1’ autoportant, en ce qu’il doit être transporté et stocké avec le bloc d’entraînement 3’ et le cylindre de serrure 2’ assemblés entre eux, ce qui augmente également les coûts inhérents au stockage et à la manutention de tels ensembles de serrure 1’ autoportant. Problème technique This also affects the handling and storage of said electronic lock assembly 1 'self-supporting, in that it must be transported and stored with the drive unit 3' and the lock cylinder 2 'assembled together, which also increases the costs inherent in the storage and handling of such self-supporting lock assemblies 1. Technical problem
[0012] L’objectif de l’invention est donc de pallier aux inconvénients des dispositifs de l’art antérieur en proposant un kit pour l’élaboration d’un ensemble de serrure électronique autoportant permettant de simplifier et de réduire le temps nécessaire à l’assemblage entre le boîtier recevant l’actionneur configuré pour entraîner en rotation le rotor du cylindre et ledit cylindre, et également de diminuer le coût de revient global de la fabrication et de la distribution de tels ensembles de serrure électronique, et notamment dans le cas où il est prévu de réaliser une pluralité de tels ensembles autoportants de serrure avec des cylindres de serrure, de différentes dimensions. The objective of the invention is therefore to overcome the drawbacks of the devices of the prior art by providing a kit for the development of a self-supporting electronic lock assembly making it possible to simplify and reduce the time required for the lock. 'assembly between the housing receiving the actuator configured to drive the rotor of the cylinder and said cylinder in rotation, and also to reduce the overall cost of manufacturing and distributing such electronic lock assemblies, and in particular in the case of where provision is made for a plurality of such self-supporting lock assemblies to be made with lock cylinders of different dimensions.
[0013] Un autre objectif de la présente invention est de faciliter le stockage et la manutention d’un tel ensemble de serrure électronique autoportant. Another objective of the present invention is to facilitate the storage and handling of such a self-supporting electronic lock assembly.
[0014] Un autre but de la présente invention est de proposer un procédé d’élaboration d’un ensemble de serrure électronique autoportant à partir d’un kit conforme à l’invention. Another object of the present invention is to provide a method for developing a self-supporting electronic lock assembly from a kit according to the invention.
[0015] Un autre but, au moins selon un mode de réalisation, est de proposer un tel procédé destiné à l’élaboration d’un ensemble de serrure électronique autoportant, destiné à correspondre à plusieurs épaisseurs de porte, avec des cylindres de longueurs adaptées, et permettant avantageusement de réduire le nombre de références à produire, à stocker et à manutentionner par rapport au procédé connu de l’état de la technique pour lequel ledit cylindre de serrure et le bloc d’entrainement sont assemblés et couplés entre eux en usine. Another object, at least according to one embodiment, is to provide such a method intended for the development of a self-supporting electronic lock assembly, intended to correspond to several door thicknesses, with cylinders of suitable lengths , and advantageously making it possible to reduce the number of references to be produced, stored and handled compared to the method known from the state of the art for which said lock cylinder and the drive unit are assembled and coupled together in the factory .
[0016] D’autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n’est donnée qu’à titre indicatif et qui n’a pas pour but de la limiter. [0016] Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the description which follows, which is given only as an indication and which is not intended to limit it.
Exposé de l’invention Disclosure of the invention
[0017] Il est proposé un kit pour l’élaboration d’un ensemble de serrure électronique autoportant, configuré pour ouvrir/fermer une porte ou similaire, ledit ensemble comprenant : A kit is proposed for the development of a self-supporting electronic lock assembly, configured to open / close a door or the like, said assembly comprising:
- un cylindre de serrure avec un stator et un rotor, mobile en rotation par rapport au stator autour d’un axe longitudinal du cylindre, entraînant en rotation un panneton, - a lock cylinder with a stator and a rotor, movable in rotation with respect to the stator about a longitudinal axis of the cylinder, rotating a bit,
- un bloc d’entraînement comprenant un boîtier recevant un actionneur avec une sortie configurée pour entraîner en rotation le rotor du cylindre par rapport au stator du cylindre par l’intermédiaire d’un moyen d’accouplement en rotation,- a drive unit comprising a housing receiving an actuator with an output configured to rotate the rotor of the cylinder relative to the stator of the cylinder by means of a rotating coupling means,
- des moyens de solidarisation du bloc d’entraînement au cylindre de serrure, configurés pour assurer la fixation amovible du cylindre de serrure au bloc d’entraînement, comprenant un organe de verrouillage configuré pour assurer le verrouillage de la solidarisation du cylindre de serrure au bloc d’entraînement. - Means for securing the drive unit to the lock cylinder, configured to ensure the removable attachment of the lock cylinder to the drive unit, comprising a locking member configured to ensure the locking of the attachment of the lock cylinder to the block training.
[0018] Ledit kit comprend d’une part, ledit cylindre de serrure, et d’autre part ledit bloc d’entrainement, chacun à l’état assemblé, et non-couplés entre eux. Said kit comprises on the one hand, said lock cylinder, and on the other hand said drive unit, each in the assembled state, and not coupled to each other.
[0019] De manière notable, ledit moyen d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement, comprend une partie d’emboîtement configurée pour s’emboîter dans une portion de réception solidaire du rotor du cylindre, afin d’assurer l’accouplement en rotation de la sortie de l’actionneur avec le rotor du cylindre par simple emboîtement de la partie d’emboîtement du moyen d’accouplement dans la portion de réception solidaire du rotor du cylindre. Notably, said rotational coupling means, integral with the drive unit, comprises a fitting part configured to fit into a receiving portion secured to the rotor of the cylinder, in order to ensure the coupling in rotation of the output of the actuator with the rotor of the cylinder by simple fitting of the fitting part of the coupling means in the receiving portion integral with the rotor of the cylinder.
[0020] De manière notable également, lesdits moyens de solidarisation du bloc d’entraînement au cylindre de serrure comprennent, outre l’organe de verrouillage, un moyen de fixation solidaire du bloc d’entraînement, en saillie vers l’extérieur dudit boîtier du bloc d’entraînement, configuré pour être inséré dans un logement ménagé dans le stator du cylindre, et débouchant depuis une extrémité longitudinale du cylindre. [0020] Also notably, said means for securing the drive unit to the lock cylinder comprise, in addition to the locking member, an attachment means integral with the drive unit, projecting outwardly from said housing of the drive unit, configured to be inserted into a housing provided in the stator of the cylinder, and opening out from a longitudinal end of the cylinder.
[0021] De manière notable également, le stator du cylindre de serrure présente un alésage pour la réception de l’organe de verrouillage, et le moyen de fixation présentant une portion de réception pour la réception de l’organe de verrouillage, configurés de sorte à permettre l’assemblage du cylindre de serrure et du bloc d’entraînement, chacun à l’état assemblé, par : Notably also, the stator of the lock cylinder has a bore for receiving the locking member, and the fixing means having a receiving portion for receiving the locking member, configured so to allow the assembly of the lock cylinder and the drive unit, each in assembled condition, by:
- emboîtement de la partie d’emboîtement du moyen d’accouplement en rotation dans la portion de réception solidaire du rotor du cylindre, - interlocking of the interlocking part of the rotating coupling means in the receiving portion integral with the rotor of the cylinder,
- mise en regard de l’alésage du stator avec la portion de réception du moyen de fixation d”autre part, par insertion du moyen de fixation dans le logement ménagé dans le stator du cylindre. [0022] Selon l’invention, l’organe de verrouillage est configuré pour permettre le verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure et le bloc d’entraînement, par son insertion, depuis l’extérieur du boîtier du bloc d’entrainement, au travers de l’alésage et de la portion de réception. - Positioning of the bore of the stator with the receiving portion of the fixing means on the other hand, by inserting the fixing means into the housing provided in the stator of the cylinder. According to the invention, the locking member is configured to allow the locking of the assembly between the lock cylinder and the drive unit, by its insertion, from outside the housing of the drive unit , through the bore and the receiving portion.
[0023] Selon des caractéristiques optionnelles de l’invention, prises seules ou en combinaison : [0023] According to optional features of the invention, taken alone or in combination:
- ledit alésage est prévu débouchant dans ledit logement du cylindre, et dans lequel l’organe de verrouillage et ledit moyen de fixation sont configurés de sorte que l’insertion de l’organe de verrouillage au travers de l’alésage et de la portion de réception assure le verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure et le bloc d’entraînement par, de façon concomitante : - Said bore is provided opening into said housing of the cylinder, and in which the locking member and said fixing means are configured so that the insertion of the locking member through the bore and the portion of reception ensures the locking of the assembly between the lock cylinder and the drive unit by, concomitantly:
-- une interférence de matière entre l’organe de verrouillage et le moyen de fixation, empêchant le déplacement relatif entre le moyen de fixation et le cylindre, -- une déformation élastique du moyen de fixation entraînant la mise en appui du moyen de fixation contre au moins une paroi intérieure du logement, de sorte à supprimer le jeu de montage entre le moyen de fixation et le logement ; - material interference between the locking member and the fixing means, preventing relative movement between the fixing means and the cylinder, - elastic deformation of the fixing means causing the fixing means to bear against at least one interior wall of the housing, so as to eliminate the mounting play between the fixing means and the housing;
- ledit moyen de fixation comprend une pièce de fixation comportant deux pattes de fixation sensiblement parallèles entre elles, ladite portion de réception étant ménagée en partie au niveau de chacune des pattes de fixation, lesdites pattes de fixation étant configurées pour s’insérer dans le logement ménagé dans le stator du cylindre de serrure, ledit logement s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale du cylindre, ledit organe de verrouillage comprenant une portion cylindrique configurée pour être reçue dans ladite portion de réception en s’étendant selon un axe sensiblement perpendiculaire à ladite direction sensiblement longitudinale du cylindre, l’alésage ayant une première extrémité débouchant sur une paroi latérale extérieure du cylindre et une deuxième extrémité débouchant sur ladite portion de réception, lesdites pattes de fixation et ledit organe de verrouillage étant configurés de telle sorte que l’insertion de la portion cylindrique de l’organe de verrouillage dans ladite portion de réception entraîne l’écartement des pattes de fixation de sorte à passer : - Said fixing means comprises a fixing part comprising two fixing lugs substantially parallel to each other, said receiving portion being formed in part at the level of each of the fixing lugs, said fixing lugs being configured to fit into the housing formed in the stator of the lock cylinder, said housing extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder, said locking member comprising a cylindrical portion configured to be received in said receiving portion extending along an axis substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of the cylinder, the bore having a first end opening onto an outer side wall of the cylinder and a second end opening onto said receiving portion, said fixing tabs and said locking member being configured such that the insertion of the cylindrical portion of the locking member ge in said receiving portion causes the spacing of the fixing lugs so as to pass:
-- d’une position de déverrouillage, dans laquelle les pattes de fixation se retrouvent écartées des parois intérieures dudit logement, à - an unlocking position, in which the fixing lugs are found spaced from the interior walls of said housing, to
-- une position de verrouillage, dans laquelle les pattes de fixation se retrouvent en appui contre les parois intérieures dudit logement, afin d’assurer le verrouillage de la fixation du cylindre de serrure au bloc d’entraînement ; - a locking position, in which the fixing lugs are found in bearing against the interior walls of said housing, in order to ensure the locking of the fixing of the lock cylinder to the drive unit;
- le moyen de fixation comporte : - the fixing means comprises:
-- une première tige de fixation sur laquelle est ménagée ladite portion de réception, - a first fixing rod on which is provided said receiving portion,
- une deuxième tige de fixation, ladite première tige de fixation étant configurée pour s’insérer dans le logement ménagé dans le stator du cylindre de serrure, ledit logement s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale du cylindre, la deuxième tige de fixation étant configurée pour s’insérer dans un deuxième logement également ménagé dans le stator du cylindre de serrure, et débouchant également depuis ladite extrémité longitudinale du cylindre, et s’étendant selon une direction sensiblement parallèle au logement recevant la première tige de fixation, ledit organe de verrouillage comprenant une portion cylindrique, configurée pour être reçue dans ladite portion de réception en s’étendant selon un axe sensiblement perpendiculaire à ladite direction sensiblement longitudinale du cylindre, lorsque la première tige de fixation est positionnée dans le logement, l’alésage ayant une première extrémité débouchant sur une paroi latérale extérieure du cylindre et une deuxième extrémité débouchant dans le logement, au niveau de ladite portion de réception, lorsque ladite première tige de fixation est reçue dans ledit logement, ladite première tige de fixation et ledit organe de verrouillage étant configurés de telle sorte que l’insertion de la portion cylindrique de l’organe de verrouillage dans ladite portion de réception entraîne la déformation en flexion de ladite première tige de fixation de sorte à passer : a second fixing rod, said first fixing rod being configured to fit into the housing provided in the stator of the lock cylinder, said housing extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder, the second fixing rod being configured to fit into a second housing also provided in the stator of the lock cylinder, and also opening out from said longitudinal end of the cylinder, and extending in a direction substantially parallel to the housing receiving the first fixing rod, said locking member comprising a cylindrical portion, configured to be received in said receiving portion by extending along an axis substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of the cylinder, when the first fixing rod is positioned in the housing, the bore having a first end opening onto an outer side wall of the cylinder and a second extr emitted opening into the housing, at said receiving portion, when said first fixing rod is received in said housing, said first fixing rod and said locking member being configured such that the insertion of the cylindrical portion of the locking member in said receiving portion causes the flexural deformation of said first fixing rod so as to pass:
-- d’une position de déverrouillage, dans laquelle la première tige de fixation se trouve écartée de la paroi intérieure dudit logement, à - an unlocking position, in which the first fixing rod is spaced from the inner wall of said housing, to
-- une position de verrouillage, dans laquelle la première tige de fixation se retrouve en appui contre la paroi intérieure dudit logement, afin d’assurer le verrouillage de la fixation du cylindre de serrure au bloc d’entraînement, et, dans ladite position de verrouillage, la deuxième tige de fixation étant positionnée dans ledit logement ; - A locking position, in which the first fixing rod is found resting against the inner wall of said housing, in order to ensure the locking of the fixing of the lock cylinder to the drive unit, and, in said position of locking, the second fixing rod being positioned in said housing;
- l’organe de verrouillage comporte une tête de manœuvre, configurée pour permettre la mise en rotation de l’organe de verrouillage par rapport à ladite portion de réception, par l’intermédiaire d’un organe de manœuvre ; - The locking member comprises an operating head, configured to allow the locking member to rotate relative to said receiving portion, through an operating member;
- le boîtier du bloc d’entraînement comporte une paroi de support recevant en fixation ledit moyen de fixation, en saillie vers l’extérieur du boîtier, ladite paroi de support étant configurée pour être positionnée en appui contre une porte, ou similaire, recevant ledit cylindre de serrure ; - the housing of the drive unit comprises a support wall receiving in fixing said fixing means, projecting outwardly from the housing, said support wall being configured to be positioned resting against a door, or the like, receiving said lock cylinder;
- le moyen de fixation est solidarisé audit bloc d’entraînement par l’intermédiaire d’au moins un moyen de solidarisation reçu au niveau d’un perçage ménagé sur ladite paroi de support ; - The fixing means is secured to said drive unit by means of at least one securing means received at a hole in said support wall;
- ledit moyen de solidarisation comporte une portion de liaison, configurée pour coopérer avec le perçage de ladite paroi de support, afin d’assurer l’arrêt en translation du moyen de fixation par rapport à la paroi de support ; - Said securing means comprises a connecting portion, configured to cooperate with the drilling of said support wall, in order to ensure the stop in translation of the fixing means relative to the support wall;
- le moyen d’accouplement comporte deux extrémités longitudinales, avec, au niveau de la première extrémité longitudinale, un arbre d’entraînement configuré pour être relié à ladite sortie de l’actionneur, et, au niveau de la deuxième extrémité longitudinale, ladite partie d’emboîtement, configurée pour être reçue dans un logement ménagé sur la portion de réception solidaire du rotor du cylindre ; - the coupling means comprises two longitudinal ends, with, at the level of the first longitudinal end, a drive shaft configured to be connected to said output of the actuator, and, at the level of the second longitudinal end, said part interlocking, configured to be received in a housing provided on the receiving portion integral with the rotor of the cylinder;
- le moyen d’accouplement est ménagé sur une pièce d’accouplement, montée pivotante sur ladite paroi de support, avec l’arbre d’entraînement en saillie vers l’intérieur du boîtier du bloc d’entraînement ; - the coupling means is provided on a coupling part, pivotally mounted on said support wall, with the drive shaft projecting towards the inside of the drive unit housing;
- ledit cylindre de serrure est dit premier cylindre de serrure et a une longueur L1, ledit kit comportant en outre un deuxième cylindre de serrure, avec un stator et un rotor, mobile en rotation par rapport au stator autour d’un axe longitudinal du cylindre, entraînant en rotation un panneton, le deuxième cylindre étant de longueur L2, différente de la longueur L1 , ledit moyen d’accouplement et lesdits moyens de solidarisation du bloc d’entraînement au cylindre de serrure étant configurés de sorte à permettre l’assemblage du bloc d’entraînement, avec, alternativement, le premier ou le deuxième cylindre. - Said lock cylinder is said first lock cylinder and has a length L1, said kit further comprising a second lock cylinder, with a stator and a rotor, movable in rotation with respect to the stator about a longitudinal axis of the cylinder , rotating a bit, the second cylinder being of length L2, different from the length L1, said coupling means and said means for securing the drive unit to the lock cylinder being configured so as to allow assembly of the drive unit, with, alternatively, the first or the second cylinder.
L’invention concerne également un ensemble de serrure électronique autoportant réalisé à partir d’un kit conforme à l’invention comprenant : The invention also relates to a self-supporting electronic lock assembly made from a kit according to the invention comprising:
- ledit cylindre de serrure avec ledit stator et ledit rotor, mobile en rotation par rapport au stator autour dudit axe longitudinal du cylindre, entraînant en rotation ledit panneton, said lock cylinder with said stator and said rotor, movable in rotation with respect to the stator about said longitudinal axis of the cylinder, driving said bit in rotation,
- ledit bloc d’entraînement comprenant ledit boîtier recevant ledit actionneur avec ladite sortie configurée pour entraîner en rotation le rotor du cylindre par rapport au stator du cylindre par l’intermédiaire dudit moyen d’accouplement en rotation,said drive unit comprising said housing receiving said actuator with said output configured to drive the rotor of the cylinder in rotation with respect to to the stator of the cylinder by means of said rotating coupling means,
- lesdits moyens de solidarisation du bloc d’entraînement au cylindre de serrure, assurant la fixation amovible du cylindre de serrure au bloc d’entraînement, comprenant ledit organe de verrouillage configuré pour assurer le verrouillage de la solidarisation du cylindre de serrure au bloc d’entraînement. - Said means for securing the drive unit to the lock cylinder, ensuring the removable attachment of the lock cylinder to the drive unit, comprising said locking member configured to ensure the locking of the attachment of the lock cylinder to the lock block training.
[0024] Ledit moyen d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement, comprend ladite partie d’emboîtement, emboîtée dans ladite portion de réception solidaire du rotor du cylindre, afin d’assurer l’accouplement en rotation de la sortie de l’actionneur avec le rotor du cylindre par simple emboîtement de la partie d’emboîtement du moyen d’accouplement dans la portion de réception solidaire du cylindre. Said rotational coupling means, integral with the drive unit, comprises said interlocking part, fitted into said receiving portion integral with the rotor of the cylinder, in order to ensure the rotational coupling of the output of the actuator with the rotor of the cylinder by simple interlocking of the interlocking part of the coupling means in the receiving portion integral with the cylinder.
[0025] Lesdits moyens de solidarisation du bloc d’entraînement au cylindre de serrure comprennent, outre l’organe de verrouillage, ledit moyen de fixation fixé audit bloc d’entraînement, en saillie vers l’extérieur du boîtier dudit bloc d’entraînement, configuré pour être inséré dans un logement ménagé dans le stator du cylindre, et débouchant depuis une extrémité longitudinale du cylindre. Said means for securing the drive unit to the lock cylinder comprise, in addition to the locking member, said fixing means fixed to said drive unit, projecting outwardly from the housing of said drive unit, configured to be inserted into a housing provided in the stator of the cylinder, and opening out from a longitudinal end of the cylinder.
[0026] Le stator du cylindre de serrure présente ledit alésage pour la réception de l’organe de verrouillage, et le moyen de fixation présentant ladite portion de réception pour la réception de l’organe de verrouillage, le cylindre de serrure et le bloc d’entrainement étant assemblés, par : The stator of the lock cylinder has said bore for receiving the locking member, and the fixing means having said receiving portion for receiving the locking member, the lock cylinder and the block of drive being assembled, by:
- emboîtement de la partie d’emboîtement du moyen d’accouplement en rotation dans la portion de réception solidaire du rotor du cylindre, - interlocking of the interlocking part of the rotating coupling means in the receiving portion integral with the rotor of the cylinder,
- mise en regard de l’alésage du stator avec la portion de réception du moyen de fixation par insertion du moyen de fixation dans un logement ménagé dans le stator du cylindre d’autre part. - placing the stator bore opposite the receiving portion of the fixing means by inserting the fixing means into a housing provided in the stator of the cylinder on the other hand.
[0027] Selon l’invention, l’organe de verrouillage verrouille l’assemblage entre le cylindre de serrure et le bloc d’entraînement, par son insertion, depuis l’extérieur du boîtier du bloc d’entrainement, au travers de l’alésage et de la portion de réception. According to the invention, the locking member locks the assembly between the lock cylinder and the drive unit, by its insertion from outside the housing of the drive unit, through the bore and receiving portion.
[0028] L’invention concerne encore un procédé d’élaboration d’un ensemble de serrure électronique autoportant selon l’invention à partir d’un kit selon l’un des modes de réalisation de l’invention comprenant ledit cylindre de serrure et ledit bloc d’entraînement, tous deux à l’état assemblé, mais non-couplés entre eux. The invention also relates to a method of developing a self-supporting electronic lock assembly according to the invention from a kit according to one of Embodiments of the invention comprising said lock cylinder and said drive unit, both in the assembled state, but not coupled to each other.
[0029] Selon l’invention, le procédé comprend les étapes : [0029] According to the invention, the method comprises the steps:
(a) emboîtement de la partie d’emboîtement du moyen d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement, dans la portion de réception solidaire du rotor du cylindre de serrure, (a) interlocking of the interlocking part of the rotating coupling means, integral with the drive unit, in the receiving portion integral with the rotor of the lock cylinder,
(b) mise en regard de l’alésage du stator avec la portion de réception du moyen de fixation par insertion du moyen de fixation dans le logement ménagé dans le stator du cylindre, (b) placing the stator bore opposite the receiving portion of the fixing means by inserting the fixing means into the housing provided in the stator of the cylinder,
(c) verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure et le bloc d’entraînement par insertion de l’organe de verrouillage, depuis l’extérieur du boîtier du bloc d’entrainement, au travers de l’alésage et de la portion de réception. (c) locking the assembly between the lock cylinder and the drive block by inserting the locking member, from outside the drive block housing, through the bore and portion reception.
[0030] Selon l’invention, l’étape (a) est exécutée préalablement à l’étape (b), ou encore les étapes (a) et (b) sont exécutées simultanément. According to the invention, step (a) is performed prior to step (b), or else steps (a) and (b) are performed simultaneously.
[0031] Selon un mode de réalisation avantageux du procédé d’élaboration d’un ensemble de serrure autoportant, ledit kit comprend un stock de cylindres de serrures, de différentes longueurs, adaptées respectivement à différentes épaisseurs de porte, de nombre N1, et un stock de blocs d’entrainement, de nombre N2, strictement inférieur à N1 et dans lequel on met en oeuvre une étape de sélection dans laquelle on sélectionne un cylindre de serrure de longueur adaptée en fonction d’une épaisseur de porte, et on met en oeuvre les étapes (a), (b), et (c) pour l’assemblage du cylindre de serrure au bloc d’entraînement après ladite étape de sélection. According to an advantageous embodiment of the method for developing a self-supporting lock assembly, said kit comprises a stock of lock cylinders, of different lengths, adapted respectively to different door thicknesses, of number N1, and a stock of training blocks, of number N2, strictly less than N1 and in which a selection step is implemented in which a lock cylinder of suitable length is selected as a function of a door thickness, and it is implemented performs steps (a), (b), and (c) for assembling the lock cylinder to the drive unit after said selecting step.
[0032] Ainsi, le nombre N2 de blocs d’entraînement, peut être strictement inférieur au nombre N1 de cylindres de serrure, de 20%, voire 30%, voire même 50%, ce qui permet de réduire significativement le coût de revient dudit procédé. [0032] Thus, the number N2 of drive units can be strictly less than the number N1 of lock cylinders, by 20%, or even 30%, or even 50%, which makes it possible to significantly reduce the cost price of said process.
[0033] L’invention concerne encore un procédé de pose d’un ensemble de serrure autoportant comprenant les étapes suivantes : The invention also relates to a method for fitting a self-supporting lock assembly comprising the following steps:
- fourniture d’un ensemble de serrure autoportant conforme à l’invention, - supply of a self-supporting lock assembly according to the invention,
- insertion du cylindre de serrure de l’ensemble de serrure autoportant dans un logement de la porte, - insertion of the lock cylinder of the self-supporting lock assembly in a housing of the door,
- verrouillage de l’ensemble autoportant par insertion d’une vis de fixation à partir du chant de la porte et vissage de ladite vis de fixation dans un alésage taraudé du stator du cylindre de serrure. - locking of the self-supporting assembly by inserting a fixing screw from the edge of the door and screwing said fixing screw into a threaded bore of the stator of the lock cylinder.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
[0034] D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et à l’analyse des dessins annexés, sur lesquels : [0034] Other features, details and advantages of the invention will become apparent on reading the detailed description below, and on analyzing the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 Fig. 1
[0035] [Fig. 1] représente une vue de côté en coupe d’un ensemble de serrure de l’état de la technique, tel que décrit précédemment, Fig. 2 [0035] [Fig. 1] is a sectional side view of a prior art lock assembly, as described above, FIG. 2
[0036] [Fig. 2] représente une vue en coupe selon la ligne ll-ll de la figure 3 d’un ensemble de serrure selon un premier mode de réalisation conforme à l’invention,[0036] [Fig. 2] shows a sectional view along line II-II of Figure 3 of a lock assembly according to a first embodiment according to the invention,
Fig. 3 Fig. 3
[0037] [Fig. 3] représente une vue en coupe selon la ligne lll-lll de la figure 2 de l’ensemble de serrure de la figure 2, [0037] [Fig. 3] shows a sectional view along the line III-III of Figure 2 of the lock assembly of Figure 2,
Fig. 4 Fig. 4
[0038] [Fig. 4] représente une vue de côté de l’ensemble de serrure de la figure 2,[0038] [Fig. 4] is a side view of the lock assembly of Figure 2,
Fig. 5 Fig. 5
[0039] [Fig. 5] représente une vue en perspective éclatée de l’ensemble de description des modes de réalisation, [0039] [Fig. 5] shows an exploded perspective view of the set of description of the embodiments,
Fig. 6 Fig. 6
[0040] [Fig. 6] représente une vue en perspective d’un ensemble de serrure selon un deuxième mode de réalisation conforme à l’invention, [0040] [Fig. 6] shows a perspective view of a lock assembly according to a second embodiment according to the invention,
Fig. 7 [0041] [Fig. 7] représente une vue en coupe selon la ligne VII-VII de la figure 6 de l’ensemble de serrure de la figure 6, Fig. 7 [0041] [Fig. 7] shows a sectional view along line VII-VII of Figure 6 of the lock assembly of Figure 6,
Fig. 8 [0042] [Fig. 8] représente une vue en perspective éclatée de l’ensemble de serrure de la figure 6, Fig. 8 [0042] [Fig. 8] is an exploded perspective view of the lock assembly of Figure 6,
Fig. 9 Fig. 9
[0043] [Fig. 9] représente une vue en coupe selon la ligne IX-IX de la figure 8 de l’ensemble de serrure de la figure 8. [0043] [Fig. 9] shows a sectional view along line IX-IX of Figure 8 of the lock assembly of Figure 8.
Description des modes de réalisation Description of the embodiments
[0044] Les dessins et la description ci-après contiennent, pour l’essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre la présente invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. [0044] The drawings and the description below contain, for the most part, elements of a certain nature. They can therefore not only serve to better understand the present invention, but also contribute to its definition, if necessary.
[0045] Dans l’ensemble de la demande, la direction longitudinale du cylindre de serrure 2 correspond à la direction selon laquelle s’étend sensiblement l’axe A2 de rotation du rotor 22 par rapport au stator 21. Throughout the application, the longitudinal direction of the lock cylinder 2 corresponds to the direction in which the axis A2 of rotation of the rotor 22 extends substantially relative to the stator 21.
[0046] L’invention concerne un kit pour l’élaboration d’un ensemble 1 de serrure électronique autoportant, configuré pour ouvrir/fermer une porte ou similaire, ledit ensemble 1 comprenant : The invention relates to a kit for the development of a set 1 of self-supporting electronic lock, configured to open / close a door or the like, said set 1 comprising:
- un cylindre de serrure 2 avec un stator 21 et un rotor 22, mobile en rotation par rapport au stator 21 autour d’un axe A2 longitudinal du cylindre 2, entraînant en rotation un panneton, - a lock cylinder 2 with a stator 21 and a rotor 22, movable in rotation with respect to the stator 21 about a longitudinal axis A2 of the cylinder 2, rotating a bit,
- un bloc d’entraînement 3 comprenant un boîtier 31 recevant un actionneur (non représenté) avec une sortie configurée pour entraîner en rotation le rotor 22 du cylindre 2 par rapport au stator 21 du cylindre 2 par l’intermédiaire d’un moyen 4 d’accouplement en rotation, a drive unit 3 comprising a housing 31 receiving an actuator (not shown) with an output configured to drive the rotor 22 of cylinder 2 in rotation relative to the stator 21 of cylinder 2 by means of a means 4 d '' rotating coupling,
- des moyens 5 de solidarisation du bloc d’entraînement 3 au cylindre de serrure 2, configurés pour assurer la fixation amovible du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3, comprenant un organe de verrouillage 51 configuré pour assurer le verrouillage de la solidarisation du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3. - Means 5 for securing the drive unit 3 to the lock cylinder 2, configured to ensure the removable fixing of the lock cylinder 2 to the drive unit 3, comprising a locking member 51 configured to ensure the locking of the securing from lock cylinder 2 to drive unit 3.
[0047] Ledit kit comprend d’une part, ledit cylindre de serrure 2, et d’autre part ledit bloc d’entrainement 3, chacun avantageusement à l’état assemblé, mais toutefois non-couplés entre eux. [0048] Ledit moyen 4 d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement 3, comprend une partie d’emboîtement 41, configurée pour s’emboîter dans une portion de réception 23 solidaire du rotor 22 du cylindre 2, afin d’assurer l’accouplement en rotation de la sortie de l’actionneur avec le rotor 22 du cylindre 2 par simple emboîtement de la partie d’emboîtement 41 du moyen d’accouplement 4 dans la portion de réception 23 solidaire du rotor 22 du cylindre 2. Said kit comprises on the one hand, said lock cylinder 2, and on the other hand said drive unit 3, each advantageously in the assembled state, but however not coupled to each other. Said rotational coupling means 4, integral with the drive unit 3, comprises a fitting portion 41, configured to fit into a receiving portion 23 secured to the rotor 22 of the cylinder 2, in order to ensure the rotational coupling of the output of the actuator with the rotor 22 of the cylinder 2 by simply fitting the interlocking part 41 of the coupling means 4 in the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2.
[0049] Lesdits moyens 5 de solidarisation du bloc d’entraînement 3 au cylindre de serrure 2 comprennent, outre l’organe de verrouillage 51, un moyen de fixation 52 solidaire du bloc d’entraînement 3, en saillie vers l’extérieur dudit boîtier 31 du bloc d’entraînement 3, configuré pour être inséré dans un logement 25 ménagé dans le stator 21 du cylindre 2, et débouchant depuis une extrémité longitudinale E2 du cylindre 2. Said means 5 for securing the drive unit 3 to the lock cylinder 2 comprise, in addition to the locking member 51, a fastening means 52 integral with the drive unit 3, projecting outwardly from said housing 31 of the drive unit 3, configured to be inserted into a housing 25 formed in the stator 21 of the cylinder 2, and opening out from a longitudinal end E2 of the cylinder 2.
[0050] Le stator 21 du cylindre de serrure 2 présente un alésage 24 pour la réception de l’organe de verrouillage 51 , et le moyen de fixation 52 présentant une portion de réception 53 pour la réception de l’organe de verrouillage 51 , configurés de sorte à permettre l’assemblage du cylindre de serrure 2 et du bloc d’entraînement 3, chacun à l’état assemblé, par : The stator 21 of the lock cylinder 2 has a bore 24 for receiving the locking member 51, and the fixing means 52 having a receiving portion 53 for receiving the locking member 51, configured so as to allow the assembly of the lock cylinder 2 and the drive unit 3, each in the assembled state, by:
- emboîtement de la partie d’emboîtement 41 du moyen 4 d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement 3, dans la portion de réception 23 solidaire du rotor 22 du cylindre 2, - interlocking of the interlocking part 41 of the rotating coupling means 4, integral with the drive unit 3, in the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2,
- mise en regard de l’alésage 24 du stator 21 avec la portion de réception 53 du moyen de fixation 52 d”autre part, par insertion du moyen de fixation 52 dans le logement 25 ménagé dans le stator 21 du cylindre 3. - Positioning of the bore 24 of the stator 21 with the receiving portion 53 of the fixing means 52 on the other hand, by inserting the fixing means 52 into the housing 25 provided in the stator 21 of the cylinder 3.
[0051] Selon l’invention, l’organe de verrouillage 51 est configuré pour permettre le verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3, par son insertion, depuis l’extérieur du boîtier 31 du bloc d’entrainement 3, au travers de l’alésage 24 et de la portion de réception 53. According to the invention, the locking member 51 is configured to allow the locking of the assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3, by its insertion, from the outside of the housing 31 of the drive unit 3, through the bore 24 and the receiving portion 53.
[0052] Dans l’ensemble de la présente demande, on entend par le fait que le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3 sont à l’état assemblés, que l’ensemble des éléments les composant sont assemblés de sorte à ce qu’ils soient fonctionnels. [0053] Notamment, le moyen de fixation 52 peut avantageusement être également assemblé avec le boîtier 31 du bloc d’entraînement 3 avant assemblage avec le cylindre de serrure 2, et notamment dans le cas où sa fixation sur ledit boîtier 31 nécessite d’avoir un accès à l’intérieur du boîtier 31. Throughout the present application, is meant by the fact that the lock cylinder 2 and the drive unit 3 are in the assembled state, that all of the elements composing them are assembled so as to that they are functional. In particular, the fixing means 52 can advantageously also be assembled with the housing 31 of the drive unit 3 before assembly with the lock cylinder 2, and in particular in the case where its fixing to said housing 31 requires having access to the interior of the housing 31.
[0054] Egalement, ledit moyen de fixation 52 peut être ménagé d’un seul tenant sur le boîtier 31 du bloc d’entraînement 3. [0054] Also, said fixing means 52 can be provided in one piece on the housing 31 of the drive unit 3.
[0055] Grâce au kit selon l’invention, et notamment au fait que ledit moyen de fixation 52 se trouve en saillie vers l’extérieur du boîtier 31 dudit bloc d’entraînement 3, il n’est pas nécessaire d’avoir un accès à l’intérieur du boîtier 31 du bloc d’entraînement 3 pour effectuer l’assemblage entre le bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2. De même, l’accouplement en rotation entre la sortie de l’actionneur et le rotor 22 du cylindre de serrure 2, se faisant par simple emboîtement de la partie d’emboîtement 41 du moyen 4 d’accouplement en rotation, dans la portion de réception 23, il n’est pas non plus nécessaire d’avoir accès à l’intérieur du boîtier 31 du bloc d’entraînement 3 pour réaliser cet accouplement en rotation lors de l’assemblage du bloc d’entraînement 3 et du cylindre de serrure 2 dudit ensemble de serrure 1 autoportant. Thanks to the kit according to the invention, and in particular to the fact that said fixing means 52 is projecting outwardly from the housing 31 of said drive unit 3, it is not necessary to have access inside the housing 31 of the drive unit 3 to perform the assembly between the drive unit 3 and the lock cylinder 2. Likewise, the rotating coupling between the output of the actuator and the rotor 22 of the lock cylinder 2, being effected by simple fitting of the fitting part 41 of the rotating coupling means 4, in the receiving portion 23, it is also not necessary to have access to the inside the housing 31 of the drive unit 3 to achieve this rotational coupling during assembly of the drive unit 3 and the lock cylinder 2 of said self-supporting lock assembly 1.
[0056] Ainsi, l’assemblage du bloc d’entraînement 3 et du cylindre de serrure 2 de l’ensemble de serrure 1 autoportant est particulièrement simple et rapide à mettre en oeuvre, et réduit également le coût de revient d’un tel ensemble de serrure 1 autoportant, notamment en comparaison de l’ensemble de serrure 1’ autoportant décrit dans le document FR 1758530. Contrairement à l’état de la technique précité, il devient alors possible d’assembler physiquement le bloc d’entraînement 3 au cylindre de serrure 2, lorsque ces derniers sont à l’état assemblé, ce qui est impossible avec l’ensemble de serrure 1’ décrit dans le document FR 1758530. Thus, the assembly of the drive unit 3 and of the lock cylinder 2 of the self-supporting lock assembly 1 is particularly simple and quick to implement, and also reduces the cost price of such an assembly. lock 1 self-supporting, in particular in comparison with the lock assembly 1 'self-supporting described in document FR 1758530. Unlike the aforementioned state of the art, it then becomes possible to physically assemble the drive unit 3 to the cylinder lock 2, when the latter are in the assembled state, which is impossible with the lock assembly 1 'described in document FR 1758530.
[0057] Egalement, la manutention et le stockage d’un tel ensemble de serrure 1 sont facilités, en ce que le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3 peuvent être transportés et stockés séparément, chacun à l’état assemblé, et donc non-couplés entre eux. Also, the handling and storage of such a lock assembly 1 are facilitated, in that the lock cylinder 2 and the drive unit 3 can be transported and stored separately, each in the assembled state, and therefore not coupled with each other.
[0058] Encore, il devient alors possible pour l’industriel produisant de tels ensembles de serrure 1 autoportant, ou pour le distributeur les commercialisant, voire même pour le client final, de coupler les deux composants (i.e. cylindre de serrure 2, et le bloc d’entraînement 3), tous deux à l’état assemblé, et avantageusement, seulement après connaissance des besoins spécifiques du client final, et en particulier quant à ses choix sur les caractéristiques spécifiques sur le cylindre de serrure 2 (en termes de longueur notamment, voire d’autres paramètres). Again, it then becomes possible for the manufacturer producing such self-supporting lock assemblies 1, or for the distributor marketing them, or even for the end customer, to couple the two components (ie lock cylinder 2, and the drive unit 3), both in the assembled state, and advantageously, only after knowledge of the specific needs of the end customer, and in particular as regards its choices on the specific characteristics of the lock cylinder 2 (in terms of length in particular, or even other parameters).
[0059] Cette possibilité technique permet avantageusement pour l’industriel ou pour le distributeur de réduire les stocks par rapport à une fabrication standard, pour laquelle lesdits ensembles de serrure électronique autoportants, dont le cylindre de serrure et le bloc d’entraînement, sont tous couplés entre eux en usine, devraient couvrir cette offre en présentant nécessairement un nombre de cylindres de serrure produits en nombre égal au nombre de blocs d’entrainement. This technical possibility advantageously allows the manufacturer or the distributor to reduce stocks compared to a standard manufacture, for which said self-supporting electronic lock assemblies, including the lock cylinder and the drive unit, are all coupled together in the factory, should cover this offer by necessarily presenting a number of lock cylinders produced in a number equal to the number of drive blocks.
[0060] Selon l’invention, en permettant de coupler ledit cylindre de serrure 2 avec ledit bloc d’entraînement 3, seulement après connaissance du besoin du client, il devient possible de répondre à la même demande, avec certes un même nombre de références de cylindres de serrure 2 à produire, à stocker ou à manutentionner, mais en diminuant sensiblement le nombre de blocs d’entraînement 3 à produire, à stocker ou à manutentionner. Autrement dit, il devient possible pour l’industriel ou pour le distributeur de répondre à la même demande commerciale, mais avec une offre réduisant sensiblement le nombre de références à produire, à stocker ou à manutentionner par rapport à l’état de la technique, et donc de réduire les coûts inhérents à ce stockage et à cette manutention, en plus de réduire les coûts de production de tels ensembles de serrure 1 autoportants. According to the invention, by allowing said lock cylinder 2 to be coupled with said drive unit 3, only after knowledge of the customer's need, it becomes possible to meet the same request, certainly with the same number of references lock cylinders 2 to be produced, stored or handled, but significantly reducing the number of drive units 3 to be produced, stored or handled. In other words, it becomes possible for the manufacturer or the distributor to respond to the same commercial demand, but with an offer significantly reducing the number of references to be produced, stored or handled compared to the state of the art, and therefore reduce the costs inherent in this storage and handling, in addition to reducing the production costs of such self-supporting lock assemblies 1.
[0061] De façon bien connue, l’actionneur du bloc d’entraînement 3 peut comporter un moteur (non représenté) positionné à l’intérieur du boîtier 31, et configuré pour entraîner en rotation, directement, ou par l’intermédiaire d’une transmission, ladite partie d’emboîtement 41 du moyen d’accouplement 4. As is well known, the actuator of the drive unit 3 may include a motor (not shown) positioned inside the housing 31, and configured to drive in rotation, directly, or by means of a transmission, said engagement portion 41 of the coupling means 4.
[0062] Alternativement et sans sortir du cadre de la présente invention, l’actionneur du bloc d’entraînement 3 peut comporter un moyen d’actionnement manuel, comme par exemple un bouton rotatif ou une poignée, configuré pour entraîner en rotation, directement, ou par l’intermédiaire d’une transmission, ladite partie d’emboîtement 41 du moyen d’accouplement 4, sous l’effet d’une action manuelle d’un utilisateur. [0063] Selon un mode de réalisation, ledit alésage 24 est prévu débouchant dans ledit logement 25 du cylindre 2. Alternatively and without departing from the scope of the present invention, the actuator of the drive unit 3 may include manual actuation means, such as for example a rotary button or a handle, configured to drive in rotation, directly, or by means of a transmission, said interlocking part 41 of the coupling means 4, under the effect of a manual action by a user. According to one embodiment, said bore 24 is provided opening into said housing 25 of cylinder 2.
[0064] L’organe de verrouillage 51 et ledit moyen de fixation 52 peuvent être configurés de sorte que l’insertion de l’organe de verrouillage 51 au travers de l’alésage 24 et de la portion de réception 53 assure le verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3 par, de façon concomitante : The locking member 51 and said fixing means 52 can be configured so that the insertion of the locking member 51 through the bore 24 and the receiving portion 53 ensures the locking of the '' assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3 by, concomitantly:
- une interférence de matière entre l’organe de verrouillage 51 et le moyen de fixation 52, empêchant le déplacement relatif entre le moyen de fixation 52 et le cylindre 2, interdisant le retrait du moyen de fixation de son logement, - Material interference between the locking member 51 and the fixing means 52, preventing relative movement between the fixing means 52 and the cylinder 2, preventing the removal of the fixing means from its housing,
- une déformation élastique du moyen de fixation 52 entraînant la mise en appui du moyen de fixation 52 contre au moins une paroi intérieure P25 du logement 25, de sorte à supprimer le jeu de montage entre le moyen de fixation 52 et le logement 25. - An elastic deformation of the fixing means 52 causing the fixing means 52 to bear against at least one inner wall P25 of the housing 25, so as to eliminate the mounting play between the fixing means 52 and the housing 25.
[0065] Cette disposition avantageuse de l’invention permet d’assurer, de façon simple, un assemblage rigide entre le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3, sans jeu relatif entre la pièce de fixation F52 et le logement 25, et donc entre le bloc d’entraînement 3 et le cylindre 2. This advantageous arrangement of the invention makes it possible to ensure, in a simple manner, a rigid assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3, without relative play between the fixing part F52 and the housing 25, and therefore between the drive unit 3 and the cylinder 2.
[0066] En effet, la subsistance d’un jeu de montage entre la pièce de fixation F52 et le logement 25 autoriserait un déplacement relatif (en torsion notamment) entre le cylindre 2 et le bloc d’entraînement 3, même avec une faible course, ce qui pourrait nuire au fonctionnement de l’ensemble de serrure autoportant 1, notamment au niveau de la transmission entre l’actionneur, comme par exemple un moteur ou un moyen d’actionnement manuel, du bloc d’entraînement 3 et le rotor 22 du cylindre 2, par l’intermédiaire du moyen d’accouplement 4 en rotation. Indeed, the maintenance of an assembly clearance between the fastening part F52 and the housing 25 would allow a relative movement (in particular in torsion) between the cylinder 2 and the drive unit 3, even with a short stroke. , which could adversely affect the operation of the self-supporting lock assembly 1, in particular at the level of the transmission between the actuator, such as for example a motor or a manual actuation means, of the drive unit 3 and the rotor 22 of the cylinder 2, by means of the coupling means 4 in rotation.
[0067] La déformation élastique du moyen de fixation 52 peut avantageusement être une déformation en flexion du moyen de fixation 52, et notamment une déformation de faible amplitude. The elastic deformation of the fixing means 52 can advantageously be a flexural deformation of the fixing means 52, and in particular a low amplitude deformation.
[0068] Selon un mode de réalisation, ledit moyen de fixation 52 comprend une pièce de fixation F52 comportant deux pattes de fixation 54 sensiblement parallèles entre elles, ladite portion de réception étant ménagée en partie au niveau de chacune des pattes de fixation 54, lesdites pattes de fixation 54 étant configurées pour s’insérer dans le logement 25 ménagé dans le stator 21 du cylindre de serrure 2, ledit logement 25 s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale du cylindre 2, ledit organe de verrouillage 51 comprenant une portion cylindrique F51, configurée pour être reçue dans ladite portion de réception 53 en s’étendant selon un axe A53 sensiblement perpendiculaire à ladite direction sensiblement longitudinale du cylindre 2, l’alésage 24 ayant une première extrémité E24 débouchant sur une paroi latérale extérieure P2 du cylindre 2 et une deuxième extrémité E24’ débouchant sur ladite portion de réception 53. According to one embodiment, said fixing means 52 comprises a fixing part F52 comprising two fixing lugs 54 substantially parallel to each other, said receiving portion being provided in part at the level of each of the fixing lugs 54, said fixing brackets 54 being configured to fit into the housing 25 formed in the stator 21 of the lock cylinder 2, said housing 25 extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder 2, said locking member 51 comprising a cylindrical portion F51, configured to be received in said receiving portion 53 extending along an axis A53 substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of cylinder 2, bore 24 having a first end E24 opening onto an outer side wall P2 of cylinder 2 and a second end E24 ' opening onto said receiving portion 53.
[0069] Selon un tel mode de réalisation, lesdites pattes de fixation 54 et ledit organe de verrouillage 51 sont configurés de telle sorte que l’insertion de la portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 dans ladite portion de réception 53 entraîne l’écartement des pattes de fixation 54 de sorte à passer :According to such an embodiment, said fixing lugs 54 and said locking member 51 are configured such that the insertion of the cylindrical portion F51 of the locking member 51 in said receiving portion 53 causes the 'spacing of the fixing lugs 54 so as to pass:
- d’une position de déverrouillage, dans laquelle les pattes de fixation 54 se retrouvent écartées des parois intérieures P25 dudit logement 25, à - an unlocking position, in which the fixing lugs 54 are found spaced apart from the interior walls P25 of said housing 25, to
- une position de verrouillage, dans laquelle les pattes de fixation 54 se retrouvent en appui contre les parois intérieures P25 dudit logement 25, afin d’assurer le verrouillage de la fixation du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3. - A locking position, in which the fixing lugs 54 rest against the interior walls P25 of said housing 25, in order to ensure the locking of the fixing of the lock cylinder 2 to the drive unit 3.
[0070] Ainsi, grâce à cette disposition avantageuse de l’invention, l’assemblage entre le bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2 s’avère particulièrement simple et rapide, en ce qu’il suffit simplement d’insérer l’organe de verrouillage 51 dans l’alésage 24 et dans la portion de réception 53, de sorte que la portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 soit reçue dans ladite portion de réception 53, pour verrouiller la fixation entre ledit bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2. Thus, thanks to this advantageous arrangement of the invention, the assembly between the drive unit 3 and the lock cylinder 2 proves to be particularly simple and rapid, in that it is sufficient simply to insert the 'locking member 51 in the bore 24 and in the receiving portion 53, so that the cylindrical portion F51 of the locking member 51 is received in said receiving portion 53, to lock the attachment between said block of drive 3 and lock cylinder 2.
[0071] Plus particulièrement, l’insertion de la pièce de fixation F52 dans le logement 25 du stator est facilitée lorsque les deux pattes de fixation 54 sont rapprochées l’une de l’autre, avec présence d’un jeu. L’écartement des deux pattes de fixation 54, provoqué par l’insertion de l’organe de verrouillage 51, permet de supprimer le jeu entre la pièce de fixation F52 et le logement 25 du stator, et ainsi d’améliorer la rigidité de la liaison mécanique créée entre le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3, une fois seulement l’organe de verrouillage 51 en place. [0072] De plus, comme visible notamment sur les exemples de réalisation des figures 2 à 5, ladite première extrémité E24 de l’alésage 24 peut être prévue pour déboucher sur une paroi latérale extérieure P2 du cylindre 2 destinée à se retrouver dans le champ de la porte, une fois l’ensemble autoportant 1 installé sur ladite porte, rendant ainsi l’accès à l’organe de verrouillage 51 impossible. More particularly, the insertion of the fastening part F52 in the housing 25 of the stator is facilitated when the two fastening lugs 54 are moved closer to one another, with the presence of a clearance. of the two fixing lugs 54, caused by the insertion of the locking member 51, makes it possible to eliminate the play between the fixing part F52 and the housing 25 of the stator, and thus to improve the rigidity of the mechanical connection created between the lock cylinder 2 and the drive unit 3, only once the locking member 51 is in place. In addition, as visible in particular in the embodiments of Figures 2 to 5, said first end E24 of the bore 24 may be provided to open onto an outer side wall P2 of the cylinder 2 intended to be found in the field. of the door, once the self-supporting assembly 1 is installed on said door, thus making access to the locking member 51 impossible.
[0073] Cela permet donc d’augmenter la sécurité de l’ensemble de serrure 1 selon l’invention, une fois celui-ci installé. [0073] This therefore makes it possible to increase the security of the lock assembly 1 according to the invention, once it is installed.
[0074] Comme visible sur les exemples de réalisation des figures 2, 4 et 5, la fixation de l’ensemble de serrure 1 autoportant à une porte, se fait par l’intermédiaire d’une vis de fixation (non-représentée) reçue dans un perçage ménagé dans le champ de la porte, et dans un logement taraudé 26, ménagé dans le stator 21 du cylindre de serrure 2, ledit logement taraudé 26 pouvant avantageusement déboucher sur ladite paroi latérale extérieure P2 du cylindre de serrure 2. As visible in the embodiments of Figures 2, 4 and 5, the fixing of the lock assembly 1 self-supporting to a door, is done by means of a fixing screw (not shown) received in a bore made in the field of the door, and in a threaded housing 26, made in the stator 21 of the lock cylinder 2, said threaded housing 26 being able advantageously to open onto said outer side wall P2 of the lock cylinder 2.
[0075] Lesdites pattes de fixation 54 peuvent être configurées de sorte à pouvoir s’écarter l’une de l’autre en se déformant de façon élastique, de sorte à pouvoir se rapprocher l’une de l’autre, une fois l’organe de verrouillage 51 retiré de la portion de réception 53. Ainsi, il est possible de passer, rapidement et simplement, de la position de verrouillage à la position de déverrouillage, et inversement, notamment pour permettre les opérations de maintenance de l’ensemble de serrure 1. Said fixing lugs 54 can be configured so as to be able to move away from one another by deforming elastically, so as to be able to approach one another, once the locking member 51 removed from the receiving portion 53. Thus, it is possible to switch, quickly and simply, from the locking position to the unlocking position, and vice versa, in particular to allow maintenance operations on the assembly of lock 1.
[0076] Comme visible plus particulièrement sur les exemples de réalisation des figures 2 et 5, ladite portion de réception 53 ménagée en partie au niveau de chacune des pattes de fixation 54 peut être configurée comme un alésage sensiblement cylindrique venant enserrer la portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 , lorsque reçu dans ladite portion de réception 53. As visible more particularly in the exemplary embodiments of Figures 2 and 5, said receiving portion 53 formed in part at each of the fixing lugs 54 can be configured as a substantially cylindrical bore which grips the cylindrical portion F51 of the locking member 51, when received in said receiving portion 53.
[0077] Selon un mode de réalisation illustré à titre d’exemple aux figures 6 à 9, le moyen de fixation 52 comporte : According to one embodiment illustrated by way of example in Figures 6 to 9, the fixing means 52 comprises:
- une première tige de fixation T52 sur laquelle est ménagée ladite portion de réception 53, - a first fixing rod T52 on which said receiving portion 53 is provided,
- une deuxième tige de fixation T52’. [0078] Ladite première tige de fixation T52 peut être configurée pour s’insérer dans le logement 25 ménagé dans le stator 21 du cylindre de serrure 2, ledit logement s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale du cylindre 2. - a second fixing rod T52 '. Said first fixing rod T52 can be configured to fit into the housing 25 formed in the stator 21 of the lock cylinder 2, said housing extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder 2.
[0079] La deuxième tige de fixation T52’ peut être configurée pour s’insérer dans un deuxième logement 25’ également ménagé dans le stator 21 du cylindre de serrure 2, et débouchant depuis ladite extrémité longitudinale E2 du cylindre 2, et s’étendant selon une direction sensiblement parallèle au logement 25 recevant la première tige de fixation T52. The second fixing rod T52 'can be configured to fit into a second housing 25' also provided in the stator 21 of the lock cylinder 2, and emerging from said longitudinal end E2 of the cylinder 2, and extending in a direction substantially parallel to the housing 25 receiving the first fixing rod T52.
[0080] Ledit organe de verrouillage 51 peut comprendre une portion cylindrique F51 , configurée pour être reçue dans ladite portion de réception 53 en s’étendant selon un axe A53 sensiblement perpendiculaire à ladite direction sensiblement longitudinale du cylindre 2, lorsque la première tige de fixation T52 est positionnée dans le logement 25. Said locking member 51 may comprise a cylindrical portion F51, configured to be received in said receiving portion 53 extending along an axis A53 substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of cylinder 2, when the first fixing rod T52 is positioned in slot 25.
[0081] L’alésage 24 peut avoir une première extrémité E24 débouchant sur une paroi latérale extérieure P2 du cylindre 2 et une deuxième extrémité E24’ débouchant dans le logement 25, au niveau de ladite portion de réception 53, lorsque ladite première tige de fixation T52 est reçue dans ledit logement 25. The bore 24 may have a first end E24 opening onto an outer side wall P2 of the cylinder 2 and a second end E24 'opening into the housing 25, at said receiving portion 53, when said first fixing rod T52 is received in said housing 25.
[0082] Ladite première tige de fixation T52 et ledit organe de verrouillage 51 peuvent être configurés de telle sorte que l’insertion de la portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 dans ladite portion de réception 53 entraîne la déformation en flexion de ladite première tige de fixation T52 de sorte à passer :Said first fixing rod T52 and said locking member 51 can be configured such that the insertion of the cylindrical portion F51 of the locking member 51 in said receiving portion 53 causes the bending deformation of said first fixing rod T52 so as to pass:
- d’une position de déverrouillage, dans laquelle la première tige de fixation T52 se trouve écartée de la paroi intérieure P25 dudit logement 25, à - an unlocking position, in which the first fixing rod T52 is spaced from the inner wall P25 of said housing 25, to
- une position de verrouillage, dans laquelle la première tige de fixation T52 se retrouve en appui contre la paroi intérieure P25 dudit logement 25, afin d’assurer le verrouillage de la fixation du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3. - a locking position, in which the first fixing rod T52 is found resting against the inner wall P25 of said housing 25, in order to ensure the locking of the fixing of the lock cylinder 2 to the drive unit 3.
[0083] Dans la position de verrouillage, la première tige de fixation T52 peut être déformée en flexion de sorte à s’écarter de la deuxième tige de fixation T52’. [0083] In the locked position, the first fixing rod T52 can be deformed in bending so as to move away from the second fixing rod T52 '.
[0084] Dans ladite position de verrouillage, la deuxième tige de fixation T52’ peut être positionnée dans ledit deuxième logement 25’. In said locking position, the second fixing rod T52 ’can be positioned in said second housing 25’.
[0085] Comme décrit plus haut, grâce à cette disposition avantageuse de l’invention, l’assemblage entre le bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2 s’avère particulièrement simple et rapide, en ce qu’il suffit simplement d’insérer l’organe de verrouillage 51 dans l’alésage 24 et dans la portion de réception 53, de sorte que la portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 soit reçue dans ladite portion de réception 53, pour verrouiller la fixation entre ledit bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2. As described above, thanks to this advantageous arrangement of the invention, the assembly between the drive unit 3 and the lock cylinder 2 proves to be particularly simple and rapid, in that it suffices simply to insert the locking member 51 into the bore 24 and into the receiving portion 53, so that the cylindrical portion F51 of the locking member 51 is received in said receiving portion 53, to lock the attachment between said drive unit 3 and the lock cylinder 2.
[0086] Dans un tel mode de réalisation, et comme visible plus particulièrement sur l’exemple de réalisation de la figure 7, seule la première tige de fixation T52, peut venir appuyer contre la paroi intérieure P25 du logement 25, afin d’assurer l’arrêt en translation selon la direction longitudinale du cylindre 2, du moyen de fixation 52 par rapport au cylindre 2, et donc du bloc d’entraînement 3 par rapport au cylindre 2, tandis que la deuxième tige de fixation T52’, en combinaison avec la première tige de fixation T52, lorsque reçues respectivement dans le deuxième logement 25’ et dans le (premier) logement 25, assurent l’arrêt en rotation du moyen de fixation 5 par rapport au cylindre 2, et donc du bloc d’entraînement 3 par rapport au cylindre 2. In such an embodiment, and as can be seen more particularly in the embodiment of FIG. 7, only the first fixing rod T52 can come to bear against the inner wall P25 of the housing 25, in order to ensure the stop in translation in the longitudinal direction of the cylinder 2, of the fixing means 52 with respect to the cylinder 2, and therefore of the drive unit 3 with respect to the cylinder 2, while the second fixing rod T52 ', in combination with the first fixing rod T52, when received respectively in the second housing 25 'and in the (first) housing 25, ensure the stop in rotation of the fixing means 5 relative to the cylinder 2, and therefore of the drive unit 3 in relation to cylinder 2.
[0087] De telles tiges de fixation T52, T52’ sont de conception et de fabrication facilitées, et permettent notamment de réduire le coût de revient d’un kit et d’un ensemble de serrure électronique 1 autoportant selon l’invention. Such fixing rods T52, T52 ’are of easy design and manufacture, and in particular make it possible to reduce the cost price of a kit and of a self-supporting electronic lock assembly 1 according to the invention.
[0088] Comme visible sur les exemples de réalisation des figures 7 à 9, la portion de réception 53 peut être réalisée sous la forme d’une rainure s’étendant sur tout le pourtour de la première tige de fixation T52, et positionnée de sorte à se trouver en regard de l’alésage 24, lorsque la première tige de fixation T52 est reçue dans le logement 25. As visible in the exemplary embodiments of Figures 7 to 9, the receiving portion 53 may be produced in the form of a groove extending over the entire periphery of the first fixing rod T52, and positioned so to be located opposite the bore 24, when the first fixing rod T52 is received in the housing 25.
[0089] Ladite première tige de de fixation T52 peut être configurée de sorte à pouvoir se déformer en flexion de façon élastique, de sorte à pouvoir se rapprocher de la paroi intérieure P25 du logement 25 ou s’en écarter une fois l’organe de verrouillage 51 retiré de la portion de réception 53. Ainsi, il est possible de passer, rapidement et simplement, de la position de verrouillage, représentée par exemple sur les exemples de réalisation des figures 6 et 7, à la position de déverrouillage, et inversement, notamment pour permettre les opérations de maintenance de l’ensemble de serrure 1. [0090] Comme visible plus particulièrement sur l’exemple de réalisation des figures 7 et 8, la deuxième tige de fixation T52’ peut être de longueur L52’, strictement inférieure à la longueur L52 de la première tige de fixation T52, comprise par exemple entre 10% et 30% de la longueur L52 de la première tige de fixation. Said first fixing rod T52 can be configured so as to be able to deform in bending elastically, so as to be able to approach the inner wall P25 of the housing 25 or move away from it once the member of locking 51 removed from the receiving portion 53. Thus, it is possible to switch, quickly and simply, from the locking position, shown for example in the embodiments of FIGS. 6 and 7, to the unlocking position, and vice versa. , in particular to allow maintenance operations on the lock assembly 1. As visible more particularly in the embodiment of Figures 7 and 8, the second fixing rod T52 'can be of length L52', strictly less than the length L52 of the first fixing rod T52, for example included between 10% and 30% of the length L52 of the first fixing rod.
[0091] Cela permet que l’extrémité longitudinale libre de la deuxième tige de fixation T52’ demeure à distance de l’alésage 24 et donc que ladite deuxième tige de fixation T52’ n’entre pas en contact avec l’organe de verrouillage 51, lorsque inséré dans la portion de réception 53 et dans ledit alésage 24. This allows the free longitudinal end of the second fixing rod T52 'to remain at a distance from the bore 24 and therefore that said second fixing rod T52' does not come into contact with the locking member 51 , when inserted into the receiving portion 53 and into said bore 24.
[0092] Cela permet également avantageusement de diminuer le coût de revient de la deuxième tige de fixation T52’ par rapport à celui de la première tige de fixation T52, et donc du moyen de fixation 52. This also advantageously makes it possible to reduce the cost price of the second fixing rod T52 'compared to that of the first fixing rod T52, and therefore of the fixing means 52.
[0093] Alternativement, et sans sortir du cadre de la présente invention, la portion de réception 53 pourrait être ménagée en partie sur la première tige de fixation T52 et en partie sur la deuxième tige de fixation T52’, par exemple sous la forme d’une rainure s’étendant sur tout le pourtour de la première tige de fixation T52 et d’une rainure s’étendant sur tout le pourtour de la deuxième tige de fixation T52’, ledit alésage 24 pouvant avantageusement être également prévu débouchant dans le deuxième logement 25’, la deuxième extrémité E24’ de l’alésage 24 débouchant également dans le deuxième logement 25’, au niveau de ladite portion de réception 53, lorsque ladite deuxième tige de fixation T52’ est reçue dans ledit deuxième logement 25’. Alternatively, and without departing from the scope of the present invention, the receiving portion 53 could be provided partly on the first fixing rod T52 and partly on the second fixing rod T52 ', for example in the form of 'a groove extending over the entire periphery of the first fixing rod T52 and a groove extending over the entire periphery of the second fixing rod T52', said bore 24 can advantageously also be provided opening into the second housing 25 ′, the second end E24 ′ of the bore 24 also opening into the second housing 25 ′, at the level of said receiving portion 53, when said second fixing rod T52 ′ is received in said second housing 25 ′.
[0094] Ladite première tige de fixation T52, ladite deuxième tige de fixation T52’ et ledit organe de verrouillage 51 peuvent alors être configurés de telle sorte que l’insertion de la portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 dans ladite portion de réception 53 entraîne la déformation en flexion de ladite première tige de fixation T52 et de la deuxième tige de fixation T52’, de sorte à passer : Said first fixing rod T52, said second fixing rod T52 'and said locking member 51 can then be configured such that the insertion of the cylindrical portion F51 of the locking member 51 in said portion of reception 53 causes the bending deformation of said first fixing rod T52 and of the second fixing rod T52 ', so as to pass:
- d’une position de déverrouillage, dans laquelle la première tige de fixation T52 et la deuxième tige de fixation T52’ se trouvent chacune écartées de la paroi intérieure P25 dudit logement 25, à - an unlocking position, in which the first fixing rod T52 and the second fixing rod T52 ’are each spaced from the inner wall P25 of said housing 25, to
- une position de verrouillage, dans laquelle la première tige de fixation T52 et la deuxième tige de fixation T52’ se retrouvent chacune en appui contre la paroi intérieure P25 dudit logement 25, afin d’assurer le verrouillage de la fixation du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3. - A locking position, in which the first fixing rod T52 and the second fixing rod T52 'are each found resting against the wall interior P25 of said housing 25, in order to ensure the locking of the fixing of the lock cylinder 2 to the drive unit 3.
[0095] Ladite première tige de de fixation T52 et ladite deuxième tige de fixation T52’ peuvent chacune être configurées de sorte à pouvoir se déformer en flexion de façon élastique, de sorte à pouvoir se rapprocher de la paroi intérieure P25 du logement 25 ou s’en écarter une fois l’organe de verrouillage 51 retiré de la portion de réception 53. Said first fixing rod T52 and said second fixing rod T52 'can each be configured so as to be able to deform in bending elastically, so as to be able to approach the inner wall P25 of the housing 25 or s 'remove it once the locking member 51 has been removed from the receiving portion 53.
[0096] Dans un tel mode de réalisation, la force de liaison entre le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3 est augmentée. In such an embodiment, the bonding force between the lock cylinder 2 and the drive unit 3 is increased.
[0097] Avantageusement, dans un tel mode de réalisation, la longueur L52 de la première tige de fixation T52 et la longueur L52’ de la deuxième tige de fixation T52’ peuvent être prévues sensiblement égales. Advantageously, in such an embodiment, the length L52 of the first fixing rod T52 and the length L52 "of the second fixing rod T52" can be made substantially equal.
[0098] Selon un mode de réalisation, l’organe de verrouillage 51 comporte une tête de manoeuvre T51 , configurée pour permettre la mise en rotation de l’organe de verrouillage 51 par rapport à ladite portion de réception 53, par l’intermédiaire d’un organe de manoeuvre. According to one embodiment, the locking member 51 comprises an operating head T51, configured to allow the locking member 51 to be rotated relative to said receiving portion 53, by means of 'a maneuvering organ.
[0099] La tête de manoeuvre T51 de l’organe de verrouillage 51 peut par exemple être configurée pour coopérer avec un tournevis ou une clé à main. The operating head T51 of the locking member 51 can for example be configured to cooperate with a screwdriver or a hand wrench.
[0100] Ainsi, l’insertion de l’organe de verrouillage 51 dans la portion de réception 53 peut se faire par la mise en rotation de l’organe de verrouillage 51, par l’intermédiaire de la tête de manoeuvre T51. [0100] Thus, the insertion of the locking member 51 into the receiving portion 53 can be done by rotating the locking member 51, through the operating head T51.
[0101] Avantageusement, et comme visible sur l’exemple de réalisation de la figure 4, la tête de manoeuvre T51 de l’organe de verrouillage 51 peut être configurée de sorte à venir affleurer avec la paroi latérale extérieure P2 du cylindre 2, lorsque l’organe de verrouillage est reçu dans l’alésage 24 et dans la portion de réception 53, afin de faciliter le montage du cylindre 2 dans la porte destinée à recevoir l’ensemble de serrure électronique 1 autoportant selon l’invention. Advantageously, and as can be seen in the embodiment of FIG. 4, the operating head T51 of the locking member 51 can be configured so as to come flush with the outer side wall P2 of the cylinder 2, when the locking member is received in the bore 24 and in the receiving portion 53, in order to facilitate the mounting of the cylinder 2 in the door intended to receive the self-supporting electronic lock assembly 1 according to the invention.
[0102] Ladite portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 peut également, au moins sur une partie de sa longueur, être filetée, tandis que ledit alésage 24 peut également être, au moins sur une partie de sa longueur, être taraudé, de sorte que la mise en rotation de l’organe de verrouillage 51, notamment par l’intermédiaire de la tête de manoeuvre T51, entraîne la translation de ladite portion cylindrique F51 dans la portion de réception 53, par vissage. Cette disposition permet également d’assurer le maintien de l’organe de verrouillage 51 dans l’alésage 24 et dans la portion de réception 53, afin d’assurer le verrouillage de l’assemblage entre le bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2. [0102] Said cylindrical portion F51 of the locking member 51 may also, at least over part of its length, be threaded, while said bore 24 may also be, at least over part of its length, be. threaded, so that the setting in rotation of the locking member 51, in particular by means of the actuating head T51, causes the translation of said cylindrical portion F51 in the receiving portion 53, by screwing. This arrangement also makes it possible to maintain the locking member 51 in the bore 24 and in the receiving portion 53, in order to ensure the locking of the assembly between the drive unit 3 and the cylinder. lock 2.
[0103] Alternativement, ladite portion cylindrique F51 de l’organe de verrouillage 51 et la portion de réception 53 peuvent être configurées de sorte que l’organe de verrouillage 51 soit maintenu dans ladite portion de réception 53, et éventuellement dans l’alésage 24, par frottement, l’organe de verrouillage 51 ne comportant alors pas nécessairement une tête de manoeuvre T51. A cet effet, ladite portion cylindrique F51 et/ou ladite portion de réception 53, peuvent être de forme conique. [0103] Alternatively, said cylindrical portion F51 of the locking member 51 and the receiving portion 53 can be configured so that the locking member 51 is held in said receiving portion 53, and possibly in the bore 24. , by friction, the locking member 51 then not necessarily comprising an operating head T51. To this end, said cylindrical portion F51 and / or said receiving portion 53 may be of conical shape.
[0104] Selon un mode de réalisation, le boîtier 31 du bloc d’entraînement 3 comporte une paroi de support 32 recevant en fixation ledit moyen de fixation 52, en saillie vers l’extérieur du boîtier 31, ladite paroi de support 32 étant configurée pour être positionnée en appui contre une porte, ou similaire, recevant ledit cylindre de serrure 2. [0104] According to one embodiment, the housing 31 of the drive unit 3 comprises a support wall 32 receiving by fixing said fixing means 52, projecting outwardly of the housing 31, said support wall 32 being configured. to be positioned resting against a door, or the like, receiving said lock cylinder 2.
[0105] Comme visible sur les exemples de réalisation des figures 4 et 5, ladite paroi de support 32 peut avantageusement être une paroi extérieure du boîtier 31. As visible in the embodiments of Figures 4 and 5, said support wall 32 can advantageously be an outer wall of the housing 31.
[0106] La paroi de support 32 peut être une paroi sensiblement plane et s’étendant dans un plan sensiblement perpendiculaire à l’axe longitudinal A2 du cylindre de serrure 2. [0106] The support wall 32 may be a substantially planar wall extending in a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis A2 of the lock cylinder 2.
[0107] Des perçages 33 peuvent être prévus sur ladite paroi de support, configurés pour recevoir des moyens de fixation, comme par exemple des vis de fixation, afin d’assurer la fixation du couvercle du boîtier 31 sur cette paroi de support 32. [0107] Bores 33 may be provided on said support wall, configured to receive fixing means, such as for example fixing screws, in order to secure the housing cover 31 on this support wall 32.
[0108] Ainsi, à l’état pré-monté du bloc d’entraînement 3, le moyen de fixation 52 peut être fixé à la paroi de support 32, en saillie vers l’extérieur du boîtier 31, avant l’assemblage avec le cylindre de serrure 2. De ce fait, il n’est pas nécessaire d’avoir accès à l’intérieur du boîtier 31 pour effectuer l’assemblage du bloc d’entraînement 3 avec le cylindre de serrure 2. [0108] Thus, in the pre-assembled state of the drive unit 3, the fixing means 52 can be fixed to the support wall 32, projecting outwardly of the housing 31, before assembly with the lock cylinder 2. Therefore, it is not necessary to have access to the interior of the housing 31 in order to assemble the drive unit 3 with the lock cylinder 2.
[0109] Après assemblage du bloc d’entraînement 3 au cylindre 2, ladite paroi de support 32 peut se trouver en appui contre une paroi de l’extrémité E2 du cylindre 2, de manière générale comme visible sur les exemples de réalisation des figures[0109] After assembly of the drive unit 3 to the cylinder 2, said support wall 32 may rest against a wall of the end E2 of the cylinder 2, generally as seen in the embodiments of the figures
3 à 5, 6 et 7. 3 to 5, 6 and 7.
[0110] Selon un mode de réalisation, le moyen de fixation 52 est solidarisé audit bloc d’entraînement 3 par l’intermédiaire d’au moins un moyen de solidarisation 55 reçu au niveau d’un perçage 34 ménagé sur ladite paroi de support 32. [0111] Selon un mode de réalisation, ledit moyen de solidarisation 55 comporte une portion de liaison B55, configurée pour venir coopérer avec le perçage de ladite paroi de support 32, afin d’assurer l’arrêt en translation du moyen de fixation 52 par rapport à la paroi de support 32. [0110] According to one embodiment, the fixing means 52 is secured to said drive unit 3 by means of at least one fixing means 55 received at a bore 34 made on said support wall 32. [0111] According to one embodiment, said securing means 55 comprises a connecting portion B55, configured to cooperate with the drilling of said support wall 32, in order to ensure the stop in translation of the fixing means 52. relative to the support wall 32.
[0112] Ledit moyen de solidarisation 55, par l’intermédiaire de ladite portion de liaison B55 coopérant avec le perçage 34 de la paroi de support 32 permet avantageusement d’assurer l’arrêt en translation du moyen de fixation 52 par rapport à la paroi de support 32, selon une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale du cylindre de serrure 2, mais dans un seul sens. L’arrêt en translation selon cette même direction, mais dans l’autre sens, est réalisé par l’organe de verrouillage 51, lorsque reçu dans ladite portion de réception 53 et dans l’alésage 24. [0112] Said securing means 55, by means of said connecting portion B55 cooperating with the bore 34 of the support wall 32 advantageously makes it possible to ensure the stop in translation of the fixing means 52 relative to the wall support 32, in a direction substantially parallel to the longitudinal direction of the lock cylinder 2, but in one direction. The stop in translation in the same direction, but in the other direction, is achieved by the locking member 51, when received in said receiving portion 53 and in the bore 24.
[0113] Comme visible plus particulièrement sur l’exemple de réalisation des figures 2 et 7, la portion de liaison B55 du moyen de solidarisation 55 peut être maintenue immobile dans ledit perçage 34 par montage à force, sertissage, soudure, etc. As can be seen more particularly in the exemplary embodiment of Figures 2 and 7, the connecting portion B55 of the securing means 55 can be held stationary in said bore 34 by force mounting, crimping, welding, etc.
[0114] Comme visible sur les exemples de réalisation des figures 2 à 5, le au moins un moyen de solidarisation 55 peut être ménagé d’un seul tenant le moyen de fixation 52. Cela permet de simplifier et de réduire le temps nécessaire à l’assemblage du moyen de fixation 52 sur la paroi de support 32 du boîtier 31 du bloc d’entraînement 3. [0115] Alternativement, ledit au moins un moyen de solidarisation 55 peut être une pièce amovible par rapport au moyen de fixation 52, comme par exemple une vis de fixation. Cela permet de simplifier la fabrication dudit moyen de fixation 52. As can be seen in the embodiments of FIGS. 2 to 5, the at least one securing means 55 can be provided in one piece, the fixing means 52. This makes it possible to simplify and reduce the time required for the fixing. assembly of the fixing means 52 on the support wall 32 of the housing 31 of the drive unit 3. [0115] Alternatively, said at least one securing means 55 may be a removable part relative to the securing means 52, such as for example a securing screw. This makes it possible to simplify the manufacture of said fixing means 52.
[0116] Avantageusement, et afin de rigidifier la fixation du moyen de fixation 52 à ladite paroi de support 32, il peut être prévu une pluralité de moyens de solidarisation 55, et en particulier deux, et notamment dans le cas où ledit moyen de fixation 52 comporte les deux tiges de fixation T52, T52’, ou encore la pièce de fixation F52, telles que décrites plus haut. Advantageously, and in order to stiffen the fixing of the fixing means 52 to said support wall 32, there may be provided a plurality of fixing means 55, and in particular two, and in particular in the case where said fixing means 52 comprises the two fixing rods T52, T52 ', or else the fixing part F52, as described above.
[0117] Selon un mode de réalisation, le moyen d’accouplement 4 comporte deux extrémités longitudinales E4, E4’, avec, au niveau de la première extrémité longitudinale E4, un arbre d’entraînement 42 configuré pour être relié à ladite sortie de l’actionneur, et, au niveau de la deuxième extrémité longitudinale E4’, ladite partie d’emboîtement 41, configurée pour être reçue dans un logement L23 ménagé sur la portion de réception 23 solidaire du rotor 22 du cylindre 2. [0117] According to one embodiment, the coupling means 4 comprises two longitudinal ends E4, E4 ', with, at the level of the first longitudinal end E4, a drive shaft 42 configured to be connected to said output of the 'actuator, and, at the level of the second longitudinal end E4', said fitting portion 41, configured to be received in a housing L23 formed on the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2.
[0118] L’arbre d’entraînement 42 peut par exemple être configuré de sorte à recevoir en fixation un moyen de transmission (non représenté), comme par exemple un pignon denté ou une poulie, configuré pour coopérer avec la sortie de l’actionneur. Alternativement, un tel moyen de transmission peut être ménagé d’un seul tenant sur ledit arbre d’entraînement 42. The drive shaft 42 can for example be configured so as to receive in attachment a transmission means (not shown), such as for example a toothed pinion or a pulley, configured to cooperate with the output of the actuator. . Alternatively, such a transmission means can be provided in one piece on said drive shaft 42.
[0119] Comme visible plus particulièrement sur l’exemple de réalisation de la figure 2, ledit logement L23 peut être de forme sensiblement correspondante à ladite partie d’emboîtement 41. Notamment, et afin de pouvoir transmettre le couple délivré par ledit actionneur, ledit logement L23 et ladite partie d’emboîtement 41 peuvent être de section sensiblement oblongue, ou encore rectangulaire. As can be seen more particularly in the embodiment of FIG. 2, said housing L23 may be of a shape substantially corresponding to said interlocking part 41. In particular, and in order to be able to transmit the torque delivered by said actuator, said housing L23 and said fitting portion 41 may have a substantially oblong section, or else rectangular.
[0120] Selon un mode de réalisation, le moyen d’accouplement 4 est ménagé sur une pièce d’accouplement 43, montée pivotante sur ladite paroi de support 32, avec l’arbre d’entraînement 42 en saillie vers l’intérieur du boîtier 31 du bloc d’entraînement 3. [0120] According to one embodiment, the coupling means 4 is provided on a coupling part 43, pivotally mounted on said support wall 32, with the drive shaft 42 projecting towards the inside of the housing. 31 of drive unit 3.
[0121] A cet effet, et comme visible plus particulièrement sur l’exemple de réalisation des figures 2 et 5, un perçage de réception 35 peut être prévu sur ladite paroi de support 32 afin de recevoir ladite pièce d’accouplement 43, montée pivotante. [0121] To this end, and as can be seen more particularly in the embodiment of FIGS. 2 and 5, a receiving bore 35 may be provided on said. support wall 32 in order to receive said coupling piece 43, pivotally mounted.
[0122] Avantageusement, à l’état assemblé du bloc d’entraînement 3, ladite pièce d’accouplement 43 peut être solidarisée à la paroi de support 32, avec ladite partie d’emboîtement 41, en saillie vers l’extérieur du boîtier 31, et ledit arbre d’entraînement 42 relié à la sortie dudit actionneur, avant l’assemblage avec le cylindre de serrure 2. De ce fait, il n’est pas nécessaire d’avoir accès à l’intérieur du boîtier 31 pour effectuer l’assemblage du bloc d’entraînement 3 avec le cylindre de serrure 2. [0122] Advantageously, in the assembled state of the drive unit 3, said coupling part 43 can be secured to the support wall 32, with said interlocking part 41, projecting outwardly from the housing 31. , and said drive shaft 42 connected to the output of said actuator, before assembly with the lock cylinder 2. Therefore, it is not necessary to have access to the interior of the housing 31 to perform the 'Assembling the drive unit 3 with the lock cylinder 2.
[0123] Au moins un moyen de fixation peut être prévu de sorte à assurer l’arrêt en translation de ladite pièce d’accouplement 43 par rapport à la paroi de support 32, et/ou par rapport audit cylindre de serrure 2. [0123] At least one fixing means can be provided so as to ensure the stop in translation of said coupling part 43 relative to the support wall 32, and / or relative to said lock cylinder 2.
[0124] La portion de réception 23, et en particulier le logement L23, peut être ménagée directement sur le cylindre de serrure 2, et notamment sur le rotor 22, ou alternativement être ménagée sur une pièce amovible, fixée au cylindre de serrure 2. The receiving portion 23, and in particular the housing L23, can be provided directly on the lock cylinder 2, and in particular on the rotor 22, or alternatively be provided on a removable part, fixed to the lock cylinder 2.
[0125] Selon un mode de réalisation, ledit cylindre de serrure 2 est dit premier cylindre de serrure 2 et a une longueur L1, ledit kit comportant en outre un deuxième cylindre de serrure 2, avec un stator 21 et un rotor 22, mobile en rotation par rapport au stator 21 autour d’un axe longitudinal A2 du cylindre 2, entraînant en rotation un panneton, le deuxième cylindre 2 étant de longueur L2, différente de la longueur L1. [0125] According to one embodiment, said lock cylinder 2 is said to be the first lock cylinder 2 and has a length L1, said kit further comprising a second lock cylinder 2, with a stator 21 and a rotor 22, movable in rotation relative to the stator 21 about a longitudinal axis A2 of the cylinder 2, rotating a bit, the second cylinder 2 being of length L2, different from the length L1.
[0126] Selon un tel mode de réalisation, ledit moyen d’accouplement 4 et lesdits moyens de solidarisation 5 du bloc d’entraînement 3 au cylindre de serrure 2 sont configurés de sorte à permettre l’assemblage du bloc d’entraînement 3, avec, alternativement, le premier ou le deuxième cylindre 2. [0126] According to such an embodiment, said coupling means 4 and said securing means 5 of the drive unit 3 to the lock cylinder 2 are configured so as to allow the assembly of the drive unit 3, with , alternatively, the first or the second cylinder 2.
[0127] Ainsi, la réalisation d’un ensemble de serrure autoportant 1 s’en trouve particulièrement facilitée, en ce que le bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2 peuvent être réalisés séparément, sans que le fait de réaliser l’ensemble de serrure 1 avec le premier ou, alternativement, avec le deuxième cylindre 2 ait une influence sur la réalisation du bloc d’entraînement 3, ce qui permet également de réduire le coût de production d’un tel ensemble de serrure 1 autoportant selon l’invention. [0127] Thus, the production of a self-supporting lock assembly 1 is particularly facilitated, in that the drive unit 3 and the lock cylinder 2 can be produced separately, without the fact of carrying out the lock assembly 1 with the first or, alternatively, with the second cylinder 2 has an influence on the realization of the drive unit 3, which also allows to reduce the production cost of such a self-supporting lock assembly 1 according to the invention.
[0128] Cela permet également de faciliter la manutention et le stockage du kit, en ce que le bloc d’entraînement 3 et chacun des premier et deuxième cylindre 2 peut être stocké et manutentionné séparément, le couplage entre ces deux éléments étant réalisé ultérieurement, ce qui permet de réduire les coûts inhérents au stockage et à la manutention d’un tel kit. [0128] This also makes it possible to facilitate the handling and storage of the kit, in that the drive unit 3 and each of the first and second cylinder 2 can be stored and handled separately, the coupling between these two elements being carried out subsequently, which makes it possible to reduce the costs inherent in the storage and handling of such a kit.
[0129] Un kit pour l’élaboration d’un ensemble de serrure 1 autoportant selon un tel mode de réalisation trouve une application particulièrement avantageuse pour un industriel fabriquant de tels ensembles de serrure 1 autoportant ou encore pour un distributeur commercialisant un tel kit, en ce que celui-ci peut proposer un nombre important de références d’ensembles de serrure 1 autoportants, avec des caractéristiques différentes des cylindres de serrure 2, à coût réduit. A kit for developing a self-supporting lock assembly 1 according to such an embodiment finds a particularly advantageous application for an industrialist manufacturing such self-supporting lock assemblies 1 or for a distributor marketing such a kit, by what the latter can offer a large number of references of self-supporting lock assemblies 1, with characteristics different from the lock cylinders 2, at reduced cost.
[0130] L’invention concerne également un ensemble de serrure 1 autoportant réalisé par assemblage d’un cylindre de serrure 2 et d’un bloc d’entraînement 3 d’un kit selon l’invention, ledit ensemble de serrure 1 autoportant comprenant :[0130] The invention also relates to a self-supporting lock assembly 1 produced by assembling a lock cylinder 2 and a drive unit 3 of a kit according to the invention, said self-supporting lock assembly 1 comprising:
- ledit cylindre de serrure 2 avec ledit stator 21 et ledit rotor 22, mobile en rotation par rapport au stator 21 autour d’un axe longitudinal A2 du cylindre 2, entraînant en rotation un panneton, - said lock cylinder 2 with said stator 21 and said rotor 22, movable in rotation relative to the stator 21 about a longitudinal axis A2 of the cylinder 2, rotating a bit,
- ledit bloc d’entraînement 3 comprenant ledit boîtier 31 recevant ledit actionneur avec la sortie configurée pour entraîner en rotation le rotor 22 du cylindre 2 par rapport au stator 21 du cylindre 2 par l’intermédiaire d’un moyen 4 d’accouplement en rotation, said drive unit 3 comprising said housing 31 receiving said actuator with the output configured to drive the rotor 22 of cylinder 2 in rotation relative to the stator 21 of cylinder 2 by means of a rotating coupling means 4 ,
- lesdits moyens 5 de solidarisation du bloc d’entraînement 3 au cylindre de serrure 2, assurant la fixation amovible du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3, comprenant ledit organe de verrouillage 51 configuré pour assurer le verrouillage de la solidarisation du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3. - Said means 5 for securing the drive unit 3 to the lock cylinder 2, ensuring the removable fixing of the lock cylinder 2 to the drive unit 3, comprising said locking member 51 configured to ensure the locking of the securing of the cylinder lock 2 to drive unit 3.
[0131] Selon l’invention : [0131] According to the invention:
- ledit moyen d’accouplement 4 en rotation, solidaire du bloc d’entraînement 3, comprend ladite partie d’emboîtement 41, emboîtée dans ladite portion de réception 23 solidaire du rotor 22 du cylindre 2, afin d’assurer l’accouplement en rotation de la sortie de l’actionneur avec le rotor 22 du cylindre 2 par simple emboîtement de la partie d’emboîtement 41 du moyen d’accouplement 4 dans la portion de réception 23 solidaire du rotor 22 du cylindre 2, - said coupling means 4 in rotation, integral with the drive unit 3, comprises said interlocking part 41, fitted into said receiving portion 23 integral with rotor 22 of cylinder 2, in order to ensure coupling in rotation of the output of the actuator with the rotor 22 of the cylinder 2 by simple interlocking of the interlocking portion 41 of the coupling means 4 in the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2,
- lesdits moyens 5 de solidarisation du bloc d’entraînement 3 au cylindre de serrure 2 comprennent, outre l’organe de verrouillage 51 , ledit moyen de fixation 52 fixée audit bloc d’entraînement 3, en saillie vers l’extérieur du boîtier 31 dudit bloc d’entraînement 3, configuré pour être inséré dans un logement 25 ménagé dans le stator 21 du cylindre 2, et débouchant depuis une extrémité longitudinale E2 du cylindre 2. - Said means 5 for securing the drive unit 3 to the lock cylinder 2 comprise, in addition to the locking member 51, said fixing means 52 fixed to said drive unit 3, projecting outwardly from the housing 31 of said drive unit 3, configured to be inserted into a housing 25 formed in stator 21 of cylinder 2, and opening out from a longitudinal end E2 of cylinder 2.
[0132] Selon l’invention, le stator 21 du cylindre de serrure 2 présente ledit alésage 24 pour la réception de l’organe de verrouillage 51, et le moyen de fixation 52 présentant ladite portion de réception 53 pour la réception de l’organe de verrouillage 51, le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entrainement 3 étant assemblés, par : [0132] According to the invention, the stator 21 of the lock cylinder 2 has said bore 24 for receiving the locking member 51, and the fixing means 52 having said receiving portion 53 for receiving the member. lock 51, the lock cylinder 2 and the drive unit 3 being assembled, by:
- emboîtement de la partie d’emboîtement 41 du moyen 4 d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement 3, dans la portion de réception 23 solidaire du rotor 22 du cylindre 2, - interlocking of the interlocking part 41 of the rotating coupling means 4, integral with the drive unit 3, in the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the cylinder 2,
- mise en regard de l’alésage 24 du stator 21 avec la portion de réception 53 du moyen de fixation 52 par insertion du moyen de fixation 52 dans un logement 25 ménagé dans le stator 21 du cylindre 2, d’autre part. - Positioning of the bore 24 of the stator 21 with the receiving portion 53 of the fixing means 52 by inserting the fixing means 52 in a housing 25 formed in the stator 21 of the cylinder 2, on the other hand.
[0133] Selon l’invention, l’organe de verrouillage 51 verrouille l’assemblage entre le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3, par son insertion, depuis l’extérieur du boîtier 31 du bloc d’entrainement 3, au travers de l’alésage 24 et de la portion de réception 53. [0133] According to the invention, the locking member 51 locks the assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3, by its insertion, from the outside of the housing 31 of the drive unit 3, through the bore 24 and the receiving portion 53.
[0134] L’ensemble des dispositions décrites précédemment concernant le kit d’élaboration d’un ensemble de serrure électronique autoportant 1 s’appliquent à l’ensemble autoportant 1 selon l’invention. [0134] All of the provisions described above concerning the kit for developing a self-supporting electronic lock assembly 1 apply to the self-supporting assembly 1 according to the invention.
[0135] Ainsi, un tel ensemble autoportant 1 selon l’invention peut avantageusement être assemblé de façon simple et rapide, contrairement aux ensembles autoportants de l’état de la technique, et notamment celui décrit dans le document FR 1758530, comme expliqué précédemment. [0135] Thus, such a self-supporting assembly 1 according to the invention can advantageously be assembled simply and quickly, unlike the self-supporting assemblies of the state of the art, and in particular that described in document FR 1758530, as explained above.
[0136] Egalement, son stockage et sa manutention sont facilités par rapport aux ensembles de serrures électroniques autoportants de l’état de la technique, en ce que le bloc d’entraînement 3 et le cylindre de serrure 2 peuvent être stockés et transportés séparément, chacun à l’état assemblés, et non-couplés entre eux. Un tel ensemble de serrure électronique 1 autoportant peut être de pose aisée, en ce qu’il peut se fixer à la porte par les étapes suivantes: [0136] Also, its storage and handling are facilitated compared to the sets of self-supporting electronic locks of the state of the art, in that that the drive unit 3 and the lock cylinder 2 can be stored and transported separately, each in the assembled state, and not coupled to each other. Such a self-supporting electronic lock assembly 1 can be easy to install, in that it can be attached to the door by the following steps:
- fourniture d’un ensemble de serrure électronique 1 autoportant conforme à l’invention, - supply of a set of self-supporting electronic lock 1 according to the invention,
- insertion du cylindre de serrure 2 de l’ensemble de serrure électronique 1 autoportant dans un logement de la porte, - insertion of the lock cylinder 2 of the self-supporting electronic lock assembly 1 in a housing of the door,
- verrouillage de l’ensemble de serrure électronique 1 autoportant par insertion d’une vis de fixation à partir du chant de la porte et vissage de la vis de fixation dans un alésage taraudé du stator 21 du cylindre de serrure 2. - locking of the self-supporting electronic lock assembly 1 by inserting a fixing screw from the edge of the door and screwing the fixing screw into a threaded bore of the stator 21 of the lock cylinder 2.
[0137] Le procédé de pose de l’ensemble de serrure électronique 1 autoportant est très simple, et par exemple aussi simple que le procédé de pose d’un cylindre de serrure classique. Sa fixation ne nécessite que l’insertion du cylindre de serrure 2 dans le logement de la porte et l’insertion et le vissage de la vis de fixation à partir du chant de la porte. [0137] The method of fitting the self-supporting electronic lock assembly 1 is very simple, and for example as simple as the method of fitting a conventional lock cylinder. Its fixing only requires the insertion of the lock cylinder 2 in the door housing and the insertion and tightening of the fixing screw from the edge of the door.
[0138] L’invention concerne encore un procédé d’élaboration d’un ensemble de serrure électronique 1 autoportant selon l’un des modes de réalisation décrits précédemment comprenant ledit cylindre de serrure 2 et ledit bloc d’entraînement 3, tous deux à l’état assemblé mais non-couplés entre eux. [0138] The invention also relates to a method for developing a self-supporting electronic lock assembly 1 according to one of the embodiments described above comprising said lock cylinder 2 and said drive unit 3, both at the same time. state assembled but not coupled to each other.
[0139] Selon l’invention, le procédé comprend les étapes : [0139] According to the invention, the method comprises the steps:
(a) emboîtement de la partie d’emboîtement 41 du moyen 4 d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement 3, dans la portion 23 de réception solidaire du rotor 22 du cylindre de serrure 2, (a) interlocking of the interlocking part 41 of the rotating coupling means 4, integral with the drive unit 3, in the receiving portion 23 integral with the rotor 22 of the lock cylinder 2,
(b) mise en regard de l’alésage 24 du stator 21 avec la portion de réception 53 du moyen de fixation 52 par insertion du moyen de fixation 52 dans le logement 25 ménagé dans le stator 21 du cylindre 2, (b) placing the bore 24 of the stator 21 opposite the receiving portion 53 of the fixing means 52 by inserting the fixing means 52 in the housing 25 formed in the stator 21 of the cylinder 2,
(c) verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure 2 et le bloc d’entraînement 3 par insertion de l’organe de verrouillage 51, depuis l’extérieur du boîtier 31 du bloc d’entrainement 3, au travers de l’alésage 24 et de la portion de réception 53. (c) locking the assembly between the lock cylinder 2 and the drive unit 3 by inserting the locking member 51, from the outside of the housing 31 of the drive unit 3, through the bore 24 and the receiving portion 53.
[0140] Selon l’invention, l’étape (a) est exécutée préalablement à l’étape (b), ou encore les étapes (a) et (b) sont exécutées simultanément. [0141] Un tel procédé est particulièrement rapide et simple à mettre en œuvre pour effectuer l’assemblage d’un cylindre de serrure 2 et d’un bloc d’entraînement 3 afin d’obtenir un ensemble de serrure 1 autoportant selon l’invention. According to the invention, step (a) is performed prior to step (b), or else steps (a) and (b) are performed simultaneously. [0141] Such a method is particularly quick and simple to implement in order to assemble a lock cylinder 2 and a drive unit 3 in order to obtain a self-supporting lock assembly 1 according to the invention. .
[0142] Selon un mode de réalisation du procédé d’élaboration, ledit kit peut comprendre un stock de cylindres de serrures 2, de différentes longueurs, adaptées respectivement à différentes épaisseurs de porte, de nombre N1, et un stock de blocs d’entraînement 3, de nombre N2 strictement inférieur à N1 , et dans lequel on met en œuvre une étape de sélection dans laquelle on sélectionne un cylindre de serrure 2 de longueur adaptée en fonction d’une épaisseur de porte, et on met en œuvre les étapes (a), (b), et (c) pour l’assemblage du cylindre de serrure 2 au bloc d’entraînement 3 après ladite étape de sélection. [0142] According to one embodiment of the production process, said kit may comprise a stock of lock cylinders 2, of different lengths, respectively adapted to different door thicknesses, of number N1, and a stock of drive blocks. 3, of number N2 strictly less than N1, and in which a selection step is implemented in which a lock cylinder 2 of suitable length is selected as a function of a door thickness, and steps ( a), (b), and (c) for assembling the lock cylinder 2 to the drive unit 3 after said selecting step.
[0143] Ainsi, le nombre N2 de blocs d’entraînement 3, peut être strictement inférieur au nombre N1 de cylindres de serrure 2, de 20%, voire 30%, voire même 50%, ce qui permet de réduire significativement le coût de revient dudit procédé et ceux inhérents au stockage et à la manutention des éléments nécessaires à sa mise en œuvre pour le distributeur de tels ensembles de serrure 1 autoportants ou pour l’industriel les produisant, par rapport à la fabrication selon le document FR 1758530 pour répondre à une même demande client, en proposant un nombre important de différentes références d’ensemble de serrure 1 autoportants, avec notamment des caractéristiques de cylindres de serrure 2 différentes, comme par exemple des longueurs de cylindres de serrure 2 différentes. [0143] Thus, the number N2 of drive units 3 can be strictly less than the number N1 of lock cylinders 2, by 20%, or even 30%, or even 50%, which makes it possible to significantly reduce the cost of returns from said process and those inherent in the storage and handling of the elements necessary for its implementation for the distributor of such self-supporting lock assemblies 1 or for the manufacturer producing them, compared to the manufacture according to document FR 1758530 to answer to the same customer request, by offering a large number of different references of self-supporting lock assembly 1, with in particular characteristics of different lock cylinders 2, such as, for example, different lengths of lock cylinders 2.
[0144] Naturellement, d’autres modes de réalisation auraient pu être envisagés par l’Homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l’invention définie par les revendications ci-après. [0144] Naturally, other embodiments could have been envisaged by a person skilled in the art without thereby departing from the scope of the invention defined by the claims below.
Liste des signes de référence List of reference signs
[0145] Etat de la technique [0145] State of the art
1’. Ensemble de serrure électronique autoportant 2’. Cylindre de serrure 1 ’. 2 '' free-standing electronic lock set. Lock cylinder
21’. Stator 22’. Rotor 21 ’. 22 ’stator. Rotor
3’. Bloc d’entraînement 31’. Boîtier 32’. Actionneur 3 ’. Training block 31 '. 32 ’case. Actuator
S32’. Sortie de l’actionneur 33’. Paroi plane 4’. Moyen d’accouplement 41’. Vis de pression 51’. Vis de fixation S32 ’. 33 ’actuator output. 4 ’flat wall. Coupling medium 41 ’. 51 '' set screw. Screw
Invention Invention
1. Ensemble de serrure électronique autoportant 2. Cylindre de serrure 1. Free-standing electronic lock assembly 2. Lock cylinder
A2. Axe longitudinal E2. Extrémité longitudinale P2. Paroi latérale extérieure 21. Stator 22. Rotor A2. Longitudinal axis E2. Longitudinal end P2. Outer side wall 21. Stator 22. Rotor
23. Portion de réception L23. Logement 23. Receiving portion L23. Housing
24. Alésage 24. Bore
E24. Première extrémité E24’. Deuxième extrémité E24. First end E24 ’. Second end
25. Logement 25. Housing
25’ Deuxième logement P25. Paroi intérieure 26. Logement taraudé 25 'Second accommodation P25. Inner wall 26. Threaded housing
3. Bloc d’entraînement 3. Training block
31. Boîtier 31. Housing
32. Paroi de support 32. Support wall
33. Perçage 33. Drilling
34. Perçage 34. Drilling
35. Perçage de réception 35. Landing drilling
4. Moyen d’accouplement 4. Means of coupling
E4. Première extrémité longitudinale E4’. Deuxième extrémité longitudinaleE4. First longitudinal end E4 ’. Second longitudinal end
41. Partie d’emboîtement 41. Interlocking part
42. Arbre d’entraînement 42. Drive shaft
43. Pièce d’accouplement 43. Coupling piece
5. Moyens de solidarisation 5. Means of solidarity
51. Organe de verrouillage F51. Portion cylindrique T51. Tête de vis 51. Locking device F51. Cylindrical portion T51. Screw head
52. Moyen de fixation F52. Pièce de fixation 52. Fixing means F52. Fixing piece
T52. Première tige de fixation T52’. Deuxième tige de fixation T52. First T52 'tie rod. Second fixing rod
53. Portion de réception A53. Axe 53. Receiving portion A53. Axis
54. Patte de de fixation 54. Fixing bracket
55. Moyen de solidarisation B55. Portion de liaison 55. Means of solidarity B55. Binding portion

Claims

Revendications Claims
[Revendication 1] Kit pour l’élaboration d’un ensemble de serrure électronique (1) autoportant, configuré pour ouvrir/fermer une porte ou similaire, ledit ensemble comprenant : [Claim 1] Kit for the development of a self-supporting electronic lock assembly (1), configured to open / close a door or the like, said assembly comprising:
- un cylindre de serrure (2) avec un stator (21) et un rotor (22), mobile en rotation par rapport au stator (21) autour d’un axe longitudinal (A2) du cylindre (2), entraînant en rotation un panneton, - a lock cylinder (2) with a stator (21) and a rotor (22), movable in rotation relative to the stator (21) about a longitudinal axis (A2) of the cylinder (2), rotating a bit,
- un bloc d’entraînement (3) comprenant un boîtier (31) recevant un actionneur avec une sortie configurée pour entraîner en rotation le rotor (22) du cylindre (2) par rapport au stator (21) du cylindre (2) par l’intermédiaire d’un moyen (4) d’accouplement en rotation, - a drive unit (3) comprising a housing (31) receiving an actuator with an output configured to rotate the rotor (22) of the cylinder (2) relative to the stator (21) of the cylinder (2) by the 'intermediary of a means (4) of coupling in rotation,
- des moyens (5) de solidarisation du bloc d’entraînement (3) au cylindre de serrure (2), configurés pour assurer la fixation amovible du cylindre de serrure (2) au bloc d’entraînement (3), comprenant un organe de verrouillage (51) configuré pour assurer le verrouillage de la solidarisation du cylindre de serrure (2) au bloc d’entraînement (3), ledit kit comprenant d’une part, ledit cylindre de serrure (2), et d’autre part ledit bloc d’entrainement (3), chacun à l’état assemblé, et non-couplés entre eux, et dans lequel : - Means (5) for securing the drive unit (3) to the lock cylinder (2), configured to ensure the removable fixing of the lock cylinder (2) to the drive unit (3), comprising a control member lock (51) configured to ensure the locking of the attachment of the lock cylinder (2) to the drive unit (3), said kit comprising on the one hand, said lock cylinder (2), and on the other hand said drive unit (3), each in assembled state, and not coupled to each other, and in which:
- ledit moyen (4) d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement (3), comprend une partie d’emboîtement (41) configurée pour s’emboîter dans une portion de réception (23) solidaire du rotor (22) du cylindre (2), afin d’assurer l’accouplement en rotation de la sortie de l’actionneur avec le rotor (22) du cylindre (2) par simple emboîtement de la partie d’emboîtement (41) du moyen (4) d’accouplement dans la portion de réception (23) solidaire du rotor (22) du cylindre (2), - said means (4) for coupling in rotation, integral with the drive unit (3), comprises a fitting part (41) configured to fit into a receiving portion (23) secured to the rotor (22) of the cylinder (2), in order to ensure the rotational coupling of the output of the actuator with the rotor (22) of the cylinder (2) by simple interlocking of the interlocking part (41) of the means (4) coupling in the receiving portion (23) integral with the rotor (22) of the cylinder (2),
- lesdits moyens (5) de solidarisation du bloc d’entraînement (3) au cylindre de serrure (2) comprennent, outre l’organe de verrouillage (51), un moyen de fixation (52) solidaire du bloc d’entraînement (3), en saillie vers l’extérieur dudit boîtier (31) du bloc d’entraînement (3), configuré pour être inséré dans un logement (25) ménagé dans le stator (21) du cylindre (2), et débouchant depuis une extrémité longitudinale (E2) du cylindre (2), dans lequel le stator (21) du cylindre de serrure (2) présente un alésage (24) pour la réception de l’organe de verrouillage (51), et le moyen de fixation (52) présentant une portion de réception (53) pour la réception de l’organe de verrouillage (51), configurés de sorte à permettre l’assemblage du cylindre de serrure (2) et du bloc d’entraînement (3), chacun à l’état assemblé, par : - Said means (5) for securing the drive unit (3) to the lock cylinder (2) comprise, in addition to the locking member (51), a fixing means (52) integral with the drive unit (3) ), projecting outwardly from said housing (31) of the drive unit (3), configured to be inserted into a housing (25) formed in the stator (21) of the cylinder (2), and emerging from one end longitudinal (E2) of the cylinder (2), in which the stator (21) of the lock cylinder (2) has a bore (24) for receiving the locking member (51), and the fixing means (52) having a receiving portion (53) for receiving the locking member (51), configured so as to allow assembly of the lock cylinder (2) and drive unit (3), each in assembled condition, by:
- emboîtement de la partie d’emboîtement (41) du moyen (4) d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement (3), dans la portion de réception (23) solidaire du rotor (22) du cylindre (2), - interlocking of the interlocking part (41) of the rotating coupling means (4), integral with the drive unit (3), in the receiving portion (23) integral with the rotor (22) of the cylinder (2) ),
- mise en regard de l’alésage (24) du stator (21) avec la portion de réception (53) du moyen de fixation (52) d’autre part, par insertion du moyen de fixation (52) dans le logement (25) ménagé dans le stator (21) du cylindre (2), l’organe de verrouillage (51) étant configuré pour permettre le verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure (2) et le bloc d’entraînement (3), par son insertion, depuis l’extérieur du boîtier (31) du bloc d’entrainement (3), au travers de l’alésage (24) et de la portion de réception (53). - placing the bore (24) of the stator (21) opposite the receiving portion (53) of the fixing means (52) on the other hand, by inserting the fixing means (52) in the housing (25) ) formed in the stator (21) of the cylinder (2), the locking member (51) being configured to allow the locking of the assembly between the lock cylinder (2) and the drive unit (3), by its insertion, from the outside of the housing (31) of the drive unit (3), through the bore (24) and the receiving portion (53).
[Revendication 2] Kit selon la revendication 1 , dans lequel ledit alésage (24) est prévu débouchant dans ledit logement (25) du cylindre (2), et dans lequel l’organe de verrouillage (51) et ledit moyen de fixation (52) sont configurés de sorte que l’insertion de l’organe de verrouillage (51) au travers de l’alésage (24) et de la portion de réception (53) assure le verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure (2) et le bloc d’entraînement (3) par, de façon concomitante : [Claim 2] A kit according to claim 1, wherein said bore (24) is provided opening into said housing (25) of the cylinder (2), and wherein the locking member (51) and said fixing means (52 ) are configured so that the insertion of the locking member (51) through the bore (24) and the receiving portion (53) ensures the locking of the assembly between the lock cylinder (2 ) and the drive unit (3) by, concomitantly:
- une interférence de matière entre l’organe de verrouillage (51) et le moyen de fixation (52), empêchant le déplacement relatif entre le moyen de fixation (52) et le cylindre (2), - material interference between the locking member (51) and the fixing means (52), preventing relative movement between the fixing means (52) and the cylinder (2),
- une déformation élastique du moyen de fixation (52) entraînant la mise en appui du moyen de fixation (52) contre au moins une paroi intérieure (P25) du logement (25), de sorte à supprimer le jeu de montage entre le moyen de fixation (52) et le logement (25). - an elastic deformation of the fixing means (52) causing the fixing means (52) to bear against at least one inner wall (P25) of the housing (25), so as to eliminate the mounting play between the means of fixing (52) and housing (25).
[Revendication 3] Kit selon la revendication 2, dans lequel ledit moyen de fixation (52) comprend une pièce de fixation (F52) comportant deux pattes de fixation (54) sensiblement parallèles entre elles, ladite portion de réception (53) étant ménagée en partie au niveau de chacune des pattes de fixation (54), lesdites pattes de fixation (54) étant configurées pour s’insérer dans le logement (25) ménagé dans le stator (21) du cylindre de serrure (2), ledit logement (25) s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale du cylindre (2), ledit organe de verrouillage[Claim 3] A kit according to claim 2, wherein said fixing means (52) comprises a fixing part (F52) comprising two fixing lugs (54) substantially parallel to each other, said receiving portion (53) being formed in part at each of the fixing tabs (54), said fixing tabs (54) being configured to fit into the housing (25) provided in the stator (21) of the lock cylinder (2), said housing (25) extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder (2), said locking member
(51) comprenant une portion cylindrique (F51), configurée pour être reçue dans ladite portion de réception (53) en s’étendant selon un axe (A53) sensiblement perpendiculaire à ladite direction sensiblement longitudinale du cylindre (2), l’alésage (24) ayant une première extrémité (E24) débouchant sur une paroi latérale extérieure (P2) du cylindre (2) et une deuxième extrémité (E24’) débouchant sur ladite portion de réception (53), dans lequel lesdites pattes de fixation (54) et ledit organe de verrouillage (51) sont configurés de telle sorte que l’insertion de la portion cylindrique (F51) de l’organe de verrouillage (51) dans ladite portion de réception (53) entraîne l’écartement des pattes de fixation (54) de sorte à passer : (51) comprising a cylindrical portion (F51), configured to be received in said receiving portion (53) extending along an axis (A53) substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of the cylinder (2), the bore ( 24) having a first end (E24) opening onto an outer side wall (P2) of the cylinder (2) and a second end (E24 ') opening onto said receiving portion (53), in which said fixing tabs (54) and said locking member (51) are configured such that the insertion of the cylindrical portion (F51) of the locking member (51) in said receiving portion (53) causes the separation of the fixing tabs ( 54) so as to pass:
- d’une position de déverrouillage, dans laquelle les pattes de fixation (54) se retrouvent écartées des parois intérieures (P25) dudit logement (25), à - an unlocking position, in which the fixing lugs (54) are found spaced from the inner walls (P25) of said housing (25), to
- une position de verrouillage, dans laquelle les pattes de fixation (54) se retrouvent en appui contre les parois intérieures (P25) dudit logement (25), afin d’assurer le verrouillage de la fixation du cylindre de serrure (2) au bloc d’entraînement (3). - a locking position, in which the fixing lugs (54) are found resting against the inner walls (P25) of said housing (25), in order to ensure the locking of the fixing of the lock cylinder (2) to the block drive (3).
[Revendication 4] Kit selon la revendication 2, dans lequel le moyen de fixation[Claim 4] A kit according to claim 2, wherein the fixing means
(52) comporte : (52) comprises:
- une première tige de fixation (T52), sur laquelle est ménagée ladite portion de réception (53), - a first fixing rod (T52), on which is formed said receiving portion (53),
- une deuxième tige de fixation (T52’), dans lequel ladite première tige de fixation (T52) est configurée pour s’insérer dans le logement (25) ménagé dans le stator (21) du cylindre de serrure (2), ledit logement (25) s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale du cylindre (2), dans lequel la deuxième tige de fixation (T52’) est configurée pour s’insérer dans un deuxième logement (25’), également ménagé dans le stator (21) du cylindre de serrure (2), et débouchant également depuis ladite extrémité longitudinale (E2) du cylindre (2) et s’étendant selon une direction sensiblement parallèle au logement (25) recevant la première tige de fixation (T52), dans lequel ledit organe de verrouillage (51) comprend une portion cylindrique (F51), configurée pour être reçue dans ladite portion de réception (53) en s’étendant selon un axe (A53) sensiblement perpendiculaire à ladite direction sensiblement longitudinale du cylindre (2), lorsque la première tige de fixation (T52) est positionnée dans le logement (25), dans lequel l’alésage (24) a une première extrémité (E24) débouchant sur une paroi latérale extérieure (P2) du cylindre (2) et une deuxième extrémité (E24’) débouchant dans le logement (25), au niveau de ladite portion de réception (53), lorsque ladite première tige de fixation (T52) est reçue dans ledit logement (25), dans lequel ladite première tige de fixation (T52) et ledit organe de verrouillage- a second fixing rod (T52 '), in which said first fixing rod (T52) is configured to fit into the housing (25) provided in the stator (21) of the lock cylinder (2), said housing (25) extending in a substantially longitudinal direction of the cylinder (2), in which the second fixing rod (T52 ') is configured to fit into a second housing (25'), also formed in the stator (21 ) of the lock cylinder (2), and also opening out from said longitudinal end (E2) of the cylinder (2) and extending in a direction substantially parallel to the housing (25) receiving the first fixing rod (T52), in which said locking member (51) comprises a cylindrical portion (F51), configured to be received in said receiving portion (53) extending along an axis (A53) substantially perpendicular to said substantially longitudinal direction of the cylinder (2), when the first fixing rod (T52) is positioned in the housing (25), in which the bore (24) has a first end (E24) opening onto an outer side wall (P2) of the cylinder (2) and a second end (E24 ') opening into the housing (25) ), at said receiving portion (53), when said first fixing rod (T52) is received in said housing (25), wherein said first fixing rod (T52) and said locking member
(51) sont configurés de telle sorte que l’insertion de la portion cylindrique (F51) de l’organe de verrouillage (51) dans ladite portion de réception (53) entraîne la déformation en flexion de ladite première tige de fixation (T52) de sorte à passer :(51) are configured such that the insertion of the cylindrical portion (F51) of the locking member (51) in said receiving portion (53) causes the bending deformation of said first fixing rod (T52) so as to pass:
- d’une position de déverrouillage, dans laquelle la première tige de fixation (T52) se trouve écartée de la paroi intérieure (P25) dudit logement (25), à - an unlocking position, in which the first fixing rod (T52) is spaced from the inner wall (P25) of said housing (25), to
- une position de verrouillage, dans laquelle la première tige de fixation (T52) se retrouve en appui contre la paroi intérieure (P25) dudit logement (25), afin d’assurer le verrouillage de la fixation du cylindre de serrure (2) au bloc d’entraînement (3), et dans lequel, dans ladite position de verrouillage, la deuxième tige de fixation (T52’) est positionnée dans ledit deuxième logement (25’). - a locking position, in which the first fixing rod (T52) is found resting against the inner wall (P25) of said housing (25), in order to ensure the locking of the fixing of the lock cylinder (2) to the drive unit (3), and wherein, in said locking position, the second fixing rod (T52 ') is positioned in said second housing (25').
[Revendication 5] Kit selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel l’organe de verrouillage (51) comporte une tête de manœuvre (T51), configurée pour permettre la mise en rotation de l’organe de verrouillage (51) par rapport à ladite portion de réception (53), par l’intermédiaire d’un organe de manœuvre. [Claim 5] Kit according to one of claims 1 to 4, wherein the locking member (51) comprises an operating head (T51), configured to allow the rotation of the locking member (51) relative to said receiving portion (53), via an operating member.
[Revendication 6] Kit selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le boîtier (31) du bloc d’entraînement (3) comporte une paroi de support (32) recevant en fixation ledit moyen de fixation (52), en saillie vers l’extérieur du boîtier (31), ladite paroi de support (32) étant configurée pour être positionnée en appui contre une porte, ou similaire, recevant ledit cylindre de serrure (2). [Claim 6] Kit according to one of claims 1 to 5, wherein the housing (31) of the drive unit (3) comprises a support wall (32) receiving in fixing said fixing means (52), in projecting outwardly from the housing (31), said support wall (32) being configured to be positioned resting against a door, or the like, receiving said lock cylinder (2).
[Revendication 7] Kit selon la revendication 6, dans lequel le moyen de fixation[Claim 7] A kit according to claim 6, wherein the fixing means
(52) est solidarisé audit bloc d’entraînement (3) par l’intermédiaire d’au moins un moyen de solidarisation (55) reçu au niveau d’un perçage (34) ménagé sur ladite paroi de support (32). [Revendication 8] Kit selon la revendication 7, dans lequel ledit moyen de solidarisation (55) comporte une portion de liaison (B55), configurée pour coopérer avec ledit perçage (34) de la paroi de support (32), afin d’assurer l’arrêt en translation du moyen de fixation (52) par rapport à la paroi de support (32). (52) is secured to said drive unit (3) by means of at least one securing means (55) received at a bore (34) made on said support wall (32). [Claim 8] A kit according to claim 7, wherein said securing means (55) comprises a connecting portion (B55), configured to cooperate with said bore (34) of the support wall (32), in order to ensure stopping in translation of the fixing means (52) relative to the support wall (32).
[Revendication 9] Kit selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel le moyen (4) d’accouplement comporte deux extrémité longitudinales (E4, E4’), avec, au niveau de la première extrémité longitudinale (E4), un arbre d’entraînement (42) configuré pour être relié à ladite sortie de l’actionneur, et, au niveau de la deuxième extrémité longitudinale (E4’), ladite partie d’emboîtement (41), configurée pour être reçue dans un logement (L23) ménagé sur la portion de réception (23) solidaire du rotor (22) du cylindre (2). [Claim 9] Kit according to one of claims 1 to 8, in which the coupling means (4) comprises two longitudinal ends (E4, E4 '), with, at the level of the first longitudinal end (E4), a drive shaft (42) configured to be connected to said output of the actuator, and, at the second longitudinal end (E4 '), said engagement portion (41), configured to be received in a housing ( L23) provided on the receiving portion (23) integral with the rotor (22) of the cylinder (2).
[Revendication 10] Kit selon la revendication 9, prise en combinaison avec l’une des revendications 5 à 8, dans lequel le moyen (4) d’accouplement est ménagé sur une pièce d’accouplement (43), montée pivotante sur ladite paroi de support (32), avec l’arbre d’entraînement (42) en saillie vers l’intérieur du boîtier (31) du bloc d’entraînement (3). [Claim 10] A kit according to claim 9, taken in combination with one of claims 5 to 8, wherein the coupling means (4) is provided on a coupling part (43) pivotably mounted on said wall. support (32), with the drive shaft (42) projecting towards the inside of the housing (31) of the drive unit (3).
[Revendication 11] Kit selon l’une des revendications 1 à 10, ledit cylindre de serrure (2) étant dit premier cylindre de serrure et ayant une longueur L1 , dans lequel ledit kit comporte en outre un deuxième cylindre de serrure (2), avec un stator (21) et un rotor (22), mobile en rotation par rapport au stator (21) autour d’un axe longitudinal (A2) du cylindre (2), entraînant en rotation un panneton, le deuxième cylindre (2) étant de longueur L2, différente de la longueur L1 , dans lequel ledit moyen (4) d’accouplement et lesdits moyens (5) de solidarisation du bloc d’entraînement (3) au cylindre de serrure (2) sont configurés de sorte à permettre l’assemblage du bloc d’entraînement (3), avec, alternativement, le premier ou le deuxième cylindre (2). [Claim 11] Kit according to one of claims 1 to 10, said lock cylinder (2) being said first lock cylinder and having a length L1, wherein said kit further comprises a second lock cylinder (2), with a stator (21) and a rotor (22), movable in rotation with respect to the stator (21) about a longitudinal axis (A2) of the cylinder (2), rotating a bit, the second cylinder (2) being of length L2, different from the length L1, in which said coupling means (4) and said means (5) for securing the drive unit (3) to the lock cylinder (2) are configured so as to allow the assembly of the drive unit (3), with, alternately, the first or the second cylinder (2).
[Revendication 12] Ensemble de serrure électronique (1) autoportant réalisé par assemblage d’un cylindre de serrure (2) et d’un bloc d’entrainement (3) d’un kit selon l’une des revendications 1 à 11, ledit ensemble de serrure (1) autoportant comprenant : [Claim 12] Self-supporting electronic lock assembly (1) produced by assembling a lock cylinder (2) and a drive unit (3) of a kit according to one of claims 1 to 11, said freestanding lock set (1) comprising:
- ledit cylindre de serrure (2) avec le stator (21) et ledit rotor (22), mobile en rotation par rapport au stator (21) autour dudit axe longitudinal (A2) du cylindre (2), entraînant en rotation un panneton, - ledit bloc d’entraînement (3) comprenant ledit boîtier (31) recevant ledit actionneur avec la sortie configurée pour entraîner en rotation le rotor (22) du cylindre (2) par rapport au stator (21) du cylindre (2) par l’intermédiaire dudit moyen (4) d’accouplement en rotation, - said lock cylinder (2) with the stator (21) and said rotor (22), movable in rotation with respect to the stator (21) about said longitudinal axis (A2) of the cylinder (2), rotating a bit, - said drive unit (3) comprising said housing (31) receiving said actuator with the output configured to drive the rotor (22) of the cylinder (2) in rotation relative to the stator (21) of the cylinder (2) by the 'intermediary of said means (4) for coupling in rotation,
- lesdits moyens (5) de solidarisation du bloc d’entraînement (3) au cylindre de serrure (2), assurant la fixation amovible du cylindre de serrure (2) au bloc d’entraînement (3), comprenant ledit organe de verrouillage (51) configuré pour assurer le verrouillage de la solidarisation du cylindre de serrure (2) au bloc d’entraînement (3), dans lequel : - said means (5) for securing the drive unit (3) to the lock cylinder (2), ensuring the removable fixing of the lock cylinder (2) to the drive unit (3), comprising said locking member ( 51) configured to ensure the locking of the securing of the lock cylinder (2) to the drive unit (3), in which:
- ledit moyen (4) d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement (3), comprend ladite partie d’emboîtement (41), emboîtée dans ladite portion de réception (23) solidaire du rotor (22) du cylindre (2), afin d’assurer l’accouplement en rotation de la sortie de l’actionneur avec le rotor (22) du cylindre (2) par simple emboîtement de la partie d’emboîtement (41) du moyen (4) d’accouplement dans la portion de réception (23) solidaire du cylindre (2), - said means (4) for coupling in rotation, integral with the drive unit (3), comprises said interlocking part (41), fitted into said receiving portion (23) integral with the rotor (22) of the cylinder ( 2), in order to ensure the rotational coupling of the output of the actuator with the rotor (22) of the cylinder (2) by simple interlocking of the interlocking part (41) of the coupling means (4) in the receiving portion (23) integral with the cylinder (2),
- lesdits moyens (5) de solidarisation du bloc d’entraînement (3) au cylindre de serrure (2) comprennent, outre l’organe de verrouillage (51), ledit moyen de fixation (52) fixée audit bloc d’entraînement (3), en saillie vers l’extérieur du boîtier (31) dudit bloc d’entraînement (3), configuré pour être inséré dans un logement (25) ménagé dans le stator (21) du cylindre (2), et débouchant depuis une extrémité longitudinale (E2) du cylindre (2), dans lequel le stator (21) du cylindre de serrure (2) présente ledit alésage (24) pour la réception de l’organe de verrouillage (51), et le moyen de fixation (52) présentant ladite portion de réception (53) pour la réception de l’organe de verrouillage (51), le cylindre de serrure (2) et le bloc d’entrainement (3) étant assemblés, par : - Said means (5) for securing the drive unit (3) to the lock cylinder (2) comprise, in addition to the locking member (51), said fixing means (52) fixed to said drive unit (3) ), projecting outwardly from the housing (31) of said drive unit (3), configured to be inserted into a housing (25) formed in the stator (21) of the cylinder (2), and emerging from one end longitudinal (E2) of the cylinder (2), in which the stator (21) of the lock cylinder (2) has said bore (24) for receiving the locking member (51), and the fixing means (52 ) having said receiving portion (53) for receiving the locking member (51), the lock cylinder (2) and the drive unit (3) being assembled, by:
- emboîtement de la partie d’emboîtement (41) du moyen (4) d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement (3), dans la portion de réception (23) solidaire du rotor (22) du cylindre (2), - interlocking of the interlocking part (41) of the rotating coupling means (4), integral with the drive unit (3), in the receiving portion (23) integral with the rotor (22) of the cylinder (2) ),
- mise en regard de l’alésage (24) du stator (21) avec la portion de réception (53) du moyen de fixation (52) par insertion du moyen de fixation (52) dans un logement (25) ménagé dans le stator (21) du cylindre (2), d’autre part, l’organe de verrouillage (51) verrouillant l’assemblage entre le cylindre de serrure (2) et le bloc d’entraînement (3), par son insertion, depuis l’extérieur du boîtier (31) du bloc d’entrainement (3), au travers de l’alésage (24) et de la portion de réception (53). - placing the bore (24) of the stator (21) opposite the receiving portion (53) of the fixing means (52) by inserting the fixing means (52) in a housing (25) provided in the stator (21) of the cylinder (2), on the other hand, the locking member (51) locking the assembly between the lock cylinder (2) and the drive unit (3), by its insertion, from the '' exterior of the housing (31) of the drive unit (3), through the bore (24) and the receiving portion (53).
[Revendication 13] Procédé d’élaboration d’un ensemble de serrure électronique (1) autoportant selon la revendication 12 à partir d’un kit selon l’une des revendications 1 à 11 comprenant ledit cylindre de serrure (2) et ledit bloc d’entraînement (3), tous deux à l’état assemblé mais non-couplés entre eux, le procédé comprenant les étapes : [Claim 13] A method of making a self-supporting electronic lock assembly (1) according to claim 12 from a kit according to one of claims 1 to 11 comprising said lock cylinder (2) and said block d 'drive (3), both in an assembled state but not coupled to each other, the method comprising the steps:
(a) emboîtement de la partie d’emboîtement (41) du moyen (4) d’accouplement en rotation, solidaire du bloc d’entraînement (3) dans la portion de réception (23) solidaire du rotor (22) du cylindre de serrure (2), (a) interlocking of the interlocking portion (41) of the rotating coupling means (4), integral with the drive unit (3) in the receiving portion (23) integral with the rotor (22) of the cylinder lock (2),
(b) mise en regard de l’alésage (24) du stator (21) avec la portion de réception (53) du moyen de fixation (52) par insertion du moyen de fixation (52) dans le logement (25) ménagé dans le stator (21) du cylindre (2), (b) placing the bore (24) of the stator (21) opposite the receiving portion (53) of the fixing means (52) by inserting the fixing means (52) in the housing (25) provided in the stator (21) of the cylinder (2),
(c) verrouillage de l’assemblage entre le cylindre de serrure (2) et le bloc d’entraînement (3) par insertion de l’organe de verrouillage (51), depuis l’extérieur du boîtier (31) du bloc d’entrainement (3), au travers de l’alésage (24) et de la portion de réception (53), dans lequel l’étape (a) est exécutée préalablement à l’étape (b), ou encore les étapes (a) et (b) sont exécutées simultanément. (c) locking the assembly between the lock cylinder (2) and the drive unit (3) by inserting the locking member (51), from the outside of the housing (31) of the block of drive (3), through the bore (24) and the receiving portion (53), in which step (a) is performed prior to step (b), or else steps (a) and (b) are performed simultaneously.
[Revendication 14] Procédé d’élaboration d’un ensemble de serrure (1) autoportant selon la revendication 13, dans lequel ledit kit comprend un stock de cylindres de serrures (2), de différentes longueurs, adaptées respectivement à différentes épaisseurs de porte, de nombre N1, et un stock de blocs d’entrainement (3), de nombre N2, strictement inférieur à N1, et dans lequel on met en oeuvre une étape de sélection dans laquelle on sélectionne un cylindre de serrure (2) de longueur adaptée en fonction d’une épaisseur de porte, et on met en oeuvre les étapes (a), (b), et (c) pour l’assemblage du cylindre de serrure (2) au bloc d’entraînement (3) après ladite étape de sélection. [Claim 14] A method of making a self-supporting lock assembly (1) according to claim 13, wherein said kit comprises a stock of lock cylinders (2), of different lengths, respectively adapted to different door thicknesses, of number N1, and a stock of drive blocks (3), of number N2, strictly less than N1, and in which a selection step is implemented in which a lock cylinder (2) of suitable length is selected depending on a door thickness, and steps (a), (b), and (c) are carried out for the assembly of the lock cylinder (2) to the drive unit (3) after said step Selection.
[Revendication 15] Procédé de pose d’un ensemble de serrure (1) autoportant comprenant les étapes suivantes : [Claim 15] A method of fitting a self-supporting lock assembly (1) comprising the following steps:
- fourniture d’un ensemble de serrure (1) autoportant selon la revendication 12,- supply of a self-supporting lock assembly (1) according to claim 12,
- insertion du cylindre de serrure (2) de l’ensemble de serrure (1) autoportant dans un logement de la porte, - insertion of the lock cylinder (2) of the self-supporting lock assembly (1) in a door housing,
- verrouillage de l’ensemble autoportant par insertion d’une vis de fixation à partir du chant de la porte et vissage de ladite vis de fixation dans un alésage taraudé (26) du stator (21) du cylindre de serrure (2). - Locking the self-supporting assembly by inserting a fixing screw from the edge of the door and screwing said fixing screw into a threaded bore (26) of the stator (21) of the lock cylinder (2).
EP20761762.2A 2019-08-27 2020-08-12 Kit for creating a self-supporting assembly for an electronic lock Withdrawn EP4022156A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1909443A FR3100261B1 (en) 2019-08-27 2019-08-27 Kit for the development of a self-supporting electronic lock assembly
PCT/EP2020/072677 WO2021037570A1 (en) 2019-08-27 2020-08-12 Kit for creating a self-supporting assembly for an electronic lock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4022156A1 true EP4022156A1 (en) 2022-07-06

Family

ID=68987903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20761762.2A Withdrawn EP4022156A1 (en) 2019-08-27 2020-08-12 Kit for creating a self-supporting assembly for an electronic lock

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4022156A1 (en)
FR (1) FR3100261B1 (en)
WO (1) WO2021037570A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT396163B (en) * 1991-06-11 1993-06-25 Evva Werke LOCK WITH AT LEAST ONE MOTORIZED TURN CYLINDER CORE AND LOCKING SYSTEM
EP3109383B1 (en) * 2015-06-23 2019-01-30 DESI Alarm ve Güvenlik Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.S. Adjustable electromechanical lock
FR3071000B1 (en) * 2017-09-14 2019-09-06 Havr ELECTRONIC DEVICE FOR OPENING AND / OR CLOSING A DOOR, COMPRISING AN ELECTRICAL LOCK, AND ITS INSTALLATION METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021037570A1 (en) 2021-03-04
FR3100261B1 (en) 2021-09-24
FR3100261A1 (en) 2021-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1496601B1 (en) Braking system with secured transfer of braking torque
WO2020065088A1 (en) Electric actuator
FR2916011A1 (en) TUBULAR ACTUATOR FOR DRIVING A SCREEN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH ACTUATOR
EP0943758B1 (en) Axial decoupling lock for car lock mechanism
EP4022156A1 (en) Kit for creating a self-supporting assembly for an electronic lock
EP2104084A1 (en) Plastic seal
EP2173953B1 (en) Connecting device providing the connection between a motor vehicle door latch and lock
FR2761546A1 (en) Improved magneto-generator rotor for motor scooters
EP1174576B1 (en) Torque control hinge
WO2019229260A1 (en) Window and door handle for quick, tool-free assembly and disassembly
FR2856202A1 (en) Electrical equipment e.g. interrupter, support, includes movable clamps mounted on flanges, where connected parts of flanges and frame form complementary connecting units
FR2926315A1 (en) CYLINDER LOCK COMPRISING A CYLINDRICAL SET OF WRAPPED WASHERS
FR2978513A1 (en) METHOD OF ASSEMBLING A FASTENING FLANGE AROUND AN OUTER RING OF A BEARING
EP3796481B1 (en) Connector with play compensation, connection device, and assembly comprising such a device
EP0940529A1 (en) Double plug security cylinder
WO2005015582A1 (en) Electromagnetic valve, method for attaching a solenoid to said electromagnetic valve, and method for detaching the solenoid from this electromagnetic valve
FR3042432A1 (en) TOOLING FOR ASSEMBLING AN ELECTRIC MOTOR WITH PERMANENT MAGNETS PARTICULARLY USED IN PUMPING DEVICES, ELECTRIC MOTOR CARRIED OUT WITH SUCH TOOLS AND ELECTROPUMP COMPRISING SUCH AN ELECTRIC MOTOR
FR2761713A1 (en) Safety cylinders for controlling lock
FR2851200A1 (en) Blind for automobile vehicle, has assembling unit assembling case of blind on rear shelf panel and includes staples presenting rider to overlap portion of case and another rider to overlap on fixing unit formed on shelf panel
FR2850999A1 (en) Cylinder lock for door, has ring with stop flange co-operating with adjacent edge of opening of hatch fixed to stator whose external periphery is mounted with ring that is integrated to deformable legs
EP0597766B1 (en) Device for fastening a cylinder lock in its housing
FR3095486A1 (en) SATELLITE SCREW MECHANISM
FR2606390A1 (en) GEAR AND AUGER LIFT DRIVE AND ASSEMBLY METHOD
FR3135842A1 (en) Attaching an axial flux electric motor stator
FR3032742A1 (en) LOCKING DEVICE WITH CYLINDER AND CLAMPING CAME

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20221018