EP3985168B1 - Appareil de defroissage portatif comportant un accessoire amovible - Google Patents
Appareil de defroissage portatif comportant un accessoire amovible Download PDFInfo
- Publication number
- EP3985168B1 EP3985168B1 EP21201316.3A EP21201316A EP3985168B1 EP 3985168 B1 EP3985168 B1 EP 3985168B1 EP 21201316 A EP21201316 A EP 21201316A EP 3985168 B1 EP3985168 B1 EP 3985168B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- accessory
- treatment
- head
- smoothing apparatus
- treatment surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 19
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 18
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 claims description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000009499 grossing Methods 0.000 claims 12
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 15
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 12
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 8
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229920001410 Microfiber Polymers 0.000 description 4
- 239000003658 microfiber Substances 0.000 description 4
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 208000031968 Cadaver Diseases 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- -1 velvet Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/20—Arrangements for discharging the steam to the article being ironed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F87/00—Apparatus for moistening or otherwise conditioning the article to be ironed or pressed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
- D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/24—Arrangements of the heating means within the iron; Arrangements for distributing, conducting or storing the heat
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/34—Handles; Handle mountings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/30—Hand irons of special external shape or form
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/38—Sole plates
Definitions
- Such a characteristic has the advantage of offering very good ergonomics for mounting/removing the accessory on the head.
- the body comprises a peripheral surface which extends at the foot of the protrusion and on which the first treatment surface or the second treatment surface bears when the accessory is mounted on the head vapor emission.
- the treatment surface of the accessory and the hot surface come into contact simultaneously with the garment to be treated when the device is applied against a garment.
- the heating body 6 also comprises a lid 61 which rests, in a leaktight manner, on the foundry, and an instantaneous vaporization chamber 63 delimited by the foundry and the lid 61.
- the foundry more particularly comprises a peripheral wall on which the lid 61 rests. and which laterally delimits the instantaneous vaporization chamber 63.
- the first treatment surface 75 is a metal plate which is affixed to the external face of the first flange 73.
- the metal plate is advantageously fixed by tabs 75A which are folded behind the first flange 73.
- the second treatment surface 76 is a textile, such as a velvet or a microfiber, which is affixed to the outer face of the second flange 74.
- the textile is fixed using two retaining rings 76A, 76B which are respectively attached to the level of the peripheral edge and the through opening 70 of the second flange 74.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Irons (AREA)
- Passenger Equipment (AREA)
Description
- La présente invention se rapporte au domaine des appareil de défroissage portatif, comportant une poignée et une tête d'émission de vapeur reliée à la poignée, dans lesquels la tête d'émission de vapeur comporte une face de traitement, destinée à venir verticalement en regard d'un vêtement à défroisser, qui est munie d'au moins un orifice de sortie de vapeur et d'une surface chaude. L'invention concerne plus particulièrement un appareil de défroissage comprenant un accessoire destiné à être monté de manière amovible sur la tête.
- Il est connu, du document
FR2822480 - Cependant, un tel accessoire présente l'inconvénient d'être relativement encombrant et de ne proposer qu'une seule fonctionnalité supplémentaire pour le traitement du vêtement.
- D'autres états de l'art pertinents sont connus des documents
US2011/219646 A ,CN207498690 U etDE102018222293 A . - La présente invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant un appareil de défroissage portatif muni d'un ou plusieurs accessoires amovibles permettant à l'appareil de proposer plusieurs fonctionnalités pour l'entretien d'un vêtement, ou une plus grande longévité, tout en restant peu encombrant et économique à réaliser.
- A cet effet, l'invention a pour objet un appareil de défroissage comportant un corps comprenant une poignée et une tête d'émission de vapeur reliée à la poignée, la tête d'émission de vapeur comportant une face de traitement destinée à venir verticalement en regard d'un vêtement à défroisser, la face de traitement comprenant au moins un orifice de sortie de vapeur et une surface chaude destinée à venir au contact du vêtement, l'appareil comportant en outre au moins un accessoire destiné à être monté de manière amovible sur la tête et comprenant une surface de traitement destinée à venir au contact du vêtement, caractérisé en ce que l'accessoire peut être monté selon au moins deux positions sur la tête, l'accessoire comportant une première surface de traitement qui se trouve exposée sur la face de traitement lorsque l'accessoire est monté selon l'une des deux positions et comportant une deuxième surface de traitement qui se trouvent exposée sur la face de traitement lorsque l'accessoire est monté selon l'autre des deux positions.
- Lorsque les deux surfaces de traitement sont identiques, un tel accessoire présente l'avantage d'offrir une plus grande longévité, notamment lorsque la surface de traitement est sensible à l'usure.
- Lorsque les deux surfaces de traitement sont différentes, cela permet avec un même accessoire de proposer deux fonctionnalités différentes.
- L'appareil peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la première surface de traitement et la deuxième surface de traitement sont disposées sur deux faces opposées de l'accessoire, l'accessoire pouvant être monté de façon réversible sur la tête.
- Par accessoire réversible, on entend qu'il peut être monté dans un sens ou dans l'autre de manière à laisser apparaitre l'une ou l'autre des surfaces de traitement.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la première surface de traitement et la deuxième surface de traitement présentent des états de surfaces et/ou des matériaux différents.
- A titre d'exemple la surface de traitement pourra être constituée d'une plaque métallique, d'une surface en caoutchouc ou d'un textile de type velours, microfibres etc....
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la surface chaude est disposée à l'extrémité d'une protubérance en saillie et l'accessoire comprend une ouverture traversante qui vient s'engager autour de ladite protubérance.
- Une telle caractéristique présente l'avantage d'offrir une très bonne ergonomie de montage/démontage de l'accessoire sur la tête.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le corps comprend une surface périphérique qui s'étend au pied de la protubérance et sur laquelle la première surface de traitement ou la deuxième surface de traitement vient prendre appui lorsque l'accessoire est monté sur la tête d'émission de vapeur.
- Une telle caractéristique permet d'avoir une bonne stabilité de l'accessoire sur la tête et un bon transfert thermique par conduction entre l'accessoire et la tête d'émission de vapeur.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la surface chaude est en contact thermique avec un corps chauffant ménagé dans la tête.
- Une telle caractéristique permet le chauffage de la surface chaude par conduction thermique avec le corps chauffant.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le corps chauffant renferme une chambre de vaporisation.
- Une telle caractéristique permet d'utiliser le même corps chauffant pour chauffer la surface chaude et pour produire de la vapeur.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la surface chaude est métallique.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la surface périphérique s'étend parallèlement à la surface chaude.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la première surface de traitement ou la deuxième surface de traitement s'étend sensiblement dans le plan de la surface chaude lorsque l'accessoire est monté sur la tête.
- Ainsi la surface de traitement de l'accessoire et la surface chaude viennent simultanément au contact du vêtement à traiter lorsque l'appareil est appliqué contre un vêtement.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'appareil comporte un dispositif de fixation permettant de maintenir l'accessoire sur la tête.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif de fixation comporte des moyens magnétiques assurant le maintien de l'accessoire sur la face de traitement.
- Une telle caractéristique présente l'avantage d'assurer un bon maintien de l'accessoire tout en offrant une très bonne ergonomie d'utilisation.
- Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le corps comporte au moins un aimant disposé derrière la surface périphérique.
- On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
- [
Fig 1 ] Lafigure 1 est une une vue en perspective d'un appareil selon un mode de réalisation particulier de l'invention équipé de son accessoire ; - [
Fig 2 ] Lafigure 2 est une vue en perspective de l'appareil de lafigure 1 sur laquelle l'accessoire est illustré démonté du corps de l'appareil ; - [
Fig 3 ] Lafigure 3 est une vue de côté de l'appareil de lafigure 1 démuni de son accessoire ; - [
Fig 4 ] Lafigure 4 est une vue en coupe longitudinale de l'appareil de lafigure 1 ; - [
Fig 5 ] Lafigure 5 est une vue en perspective éclatée du corps chauffant équipant l'appareil de lafigure 1 ; - [
Fig 6 ] Lafigure 6 est une vue en perspective éclatée de l'accessoire équipant l'appareil de lafigure 1 ; - [
Fig 7 ] Lafigure 7 est une autre vue en perspective éclatée de l'accessoire équipant l'appareil de lafigure 1 ; - Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre.
- On notera que dans ce document, les termes "horizontal", "vertical", "inférieur", "supérieur", « haut », « bas », "avant", "arrière", « longitudinal », « transversal », employés pour décrire l'appareil font référence à cet appareil lorsqu'il repose à plat sur son embase.
- La
figure 1 représente un appareil de défroissage comportant un corps présentant un boîtier portatif en matière plastique comprenant une embase 1 surmontée d'une poignée 2 et d'une tête 3 d'émission de vapeur, l'embase 1 comprenant une face inférieure plane sur laquelle l'appareil de défroissage peut venir reposer stablement dans une position sensiblement verticale. - L'embase 1 de l'appareil de défroissage comporte un cordon 10 d'alimentation électrique permettant son raccordement à un réseau électrique domestique, et la tête 3 d'émission de vapeur comporte une face arrière munie d'un bouton 12 (visible sur la
figure 4 ) permettant de mettre sous tension l'appareil de défroissage. - L'embase 1 renferme une pompe 4 électrique, visible sur la
figure 4 , dont le fonctionnement est commandé au moyen d'une gâchette 5 disposée au sommet de la poignée 2, la gâchette 5 actionnant, de manière connue en soi, un interrupteur relié à une carte électronique de pilotage de la pompe 4, non représentés sur les figures. La pompe 4 est alimentée en liquide par un réservoir 11 ménagé dans l'embase 1, ce réservoir 11 étant avantageusement amovible de l'appareil de défroissage pour faciliter son remplissage. - La tête 3 d'émission de vapeur présente une forme élancée s'étendant transversalement à la direction longitudinale de la poignée 2 et comporte une extrémité longitudinale munie d'une face de traitement 30 destinée à venir verticalement en regard d'un vêtement à défroisser.
- Conformément aux
figures 1 à 3 , la face de traitement 30 comporte une protubérance 34 qui fait saillie sur le corps et qui comprend une extrémité supportant une surface chaude 31, de préférence métallique et de forme oblongue. - La protubérance 34 comporte également une série d'orifices de sortie de vapeur 33 disposés dans le fond d'une rainure ménagée au voisinage du pourtour de la protubérance 34. La protubérance 34 occupe avantageusement une position centrale sur la face de traitement 30 et présente une forme légèrement tronconique. La face de traitement 30 présente, au pied de la protubérance 34, une surface périphérique 32 qui s'étend parallèlement à la surface chaude 31 et forme un épaulement s'étendant jusqu'en bordure du corps de la tête 3.
- De manière préférentielle, la surface périphérique 32 est réalisée par une pièce métallique qui est rapportée à l'extrémité de la tête 3 et qui est en contact thermique avec un corps chauffant 6, visible sur les
figures 4 et5 , ménagé à l'intérieur de la tête 3. - Le corps chauffant 6 présente une forme générale en parallélépipède rectangle et comprend, de manière connue en soi, une fonderie, par exemple en aluminium, et un élément résistif chauffant 60, tel qu'une résistance électrique, cintré en U et intégré dans la fonderie.
- Le corps chauffant 6 comprend une face avant venant au contact thermique de la surface chaude 31, l'extrémité avant du corps chauffant 6 s'étendant à l'intérieur de la protubérance 34. De cette manière, la surface chaude 31 est chauffée par conduction thermique au travers de la protubérance 34.
- Le corps chauffant 6 comporte également un couvercle 61 qui repose, de manière étanche, sur la fonderie, et une chambre de vaporisation instantanée 63 délimitée par la fonderie et le couvercle 61. La fonderie comporte plus particulièrement une paroi périphérique sur laquelle repose le couvercle 61 et qui délimite latéralement la chambre de vaporisation instantanée 63.
- Avantageusement, l'alimentation de l'élément résistif chauffant 60 est régulée au moyen d'un thermostat 9 (visible sur la
figure 4 ) autour d'une température de consigne, mesurée au centre de la chambre de vaporisation instantanée 63, par exemple comprise entre 110°C et 150°C. - Le couvercle 61 comporte deux orifices d'injection d'eau 68A débouchant dans la chambre de vaporisation instantanée 63 au voisinage de l'extrémité avant de cette dernière, les deux orifices d'injection d'eau 68A étant reliés à la pompe 4 par l'intermédiaire d'un conduit d'acheminement de fluide (non représenté sur les figures).
- La chambre de vaporisation instantanée 63 comporte une paroi de fond formant une surface de vaporisation sur laquelle le liquide injecté via les deux orifices d'injection d'eau 68A est vaporisé et comporte un passage 65 pour la sortie de vapeur prévue sur la paroi périphérique, à l'opposé de la face de traitement 30.
- L'appareil de défroissage comporte en outre plusieurs parois de déviation 69 s'étendant dans la chambre de vaporisation instantanée 63 entre la zone où est injectée l'eau sur la paroi de fond et le passage 65 pour la sortie de la vapeur. Ces parois de déviation 69 forment des chicanes configurées pour dévier le flux de vapeur généré dans la chambre de vaporisation instantanée 63 et retenir les éventuelles gouttelettes d'eau pouvant être transportées par le flux de vapeur.
- Le corps chauffant 6 comporte également un circuit de distribution de vapeur 66 dans lequel est destiné à s'écouler le flux de vapeur provenant de la chambre de vaporisation instantanée 63. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le circuit de distribution de vapeur 66 est disposé autour de la chambre de vaporisation instantanée 63.
- Le circuit de distribution de vapeur 66 est relié fluidiquement d'une part à la chambre de vaporisation instantanée 63 via le passage 65 pour la sortie de la vapeur, et d'autre part aux orifices de sortie de vapeur 33 via des conduits 36 prévus dans la face avant du corps chauffant 6. Le circuit de distribution de vapeur 66 est ainsi configuré pour alimenter en vapeur les orifices de sortie de vapeur 33. En particulier, la vapeur sortant de la chambre de vaporisation instantanée 63 par le passage 65 peut s'écouler dans le circuit de distribution de vapeur 66, de part et d'autre de la chambre de vaporisation instantanée 63 pour être ensuite diffusée au travers des conduits, ces derniers débouchant dans une chambre de distribution 35 ménagée en amont des orifices de sortie de vapeur 33 visible sur la
figure 4 . - Plus particulièrement selon l'invention et conformément aux
figures 1 et2 , l'appareil comporte un ou plusieurs accessoires 7 destinés à être monté de manière amovible contre la surface périphérique 32 de la tête 3, chaque accessoire 7 présentant une ouverture traversante 70 adaptée pour permettre le passage de la protubérance 34 lorsque l'accessoire 7 repose contre la surface périphérique 32. - L'accessoire 7 présente avantageusement une forme oblongue dont le contour externe épouse la forme du contour externe du corps de la tête 3, l'ouverture traversante 70 étant disposée en position centrale et présentant une forme épousant la forme du contour externe de la protubérance 34 de manière à ce que l'insertion de la protubérance 34 dans l'ouverture traversante 70 assure le centrage de l'accessoire 7 sur la tête 3.
- Conformément aux
figures 6 et7 , l'accessoire 7 comporte un corps central 71 en matière plastique comprenant quatre inserts métalliques 72, répartis de part et d'autre de l'ouverture traversante 70, et comporte un premier flasque 73 et un deuxième flasque 74 qui viennent se clipser sur deux faces opposées du corps central 71 de l'accessoire 7, en venant masquer les inserts métalliques 72. - De manière préférentielle, le premier flasque 73 est recouvert d'un premier revêtement qui définit une première surface de traitement 75 et le deuxième flasque 74 est recouvert d'un deuxième revêtement, de préférence différent du premier revêtement, qui définit une deuxième surface de traitement 76.
- Dans l'exemple illustré sur les figures, la première surface de traitement 75 est une plaque métallique qui est apposée sur la face externe du premier flasque 73. La plaque métallique est avantageusement fixée par des pattes 75A qui sont repliées derrière le premier flasque 73. La deuxième surface de traitement 76 est un textile, tel un velours ou une microfibre, qui est apposée sur la face externe du deuxième flasque 74. Le textile est fixé à l'aide de deux bagues de maintien 76A,76B qui sont respectivement rapportées au niveau du bord périphérique et de l'ouverture traversante 70 du deuxième flasque 74.
- De manière préférentielle, et comme cela est bien visible sur la
figure 3 , l'épaisseur de l'accessoire 7 correspondant sensiblement à la hauteur de la protubérance 34 de manière à ce que l'une des surfaces de traitement 75, 76 vienne dans le prolongement de la surface chaude 31 lorsque l'autre surface de traitement 76, 75 de l'accessoire 7 repose en appui contre la surface périphérique 32 de la tête 3. - Afin d'assurer un maintien magnétique du ou des accessoires 7 sur la tête 3, la tête 3 comprend quatre aimants 37 disposés derrière la surface périphérique 32, et illustrés en pointillés sur la
figure 2 , les aimants 37 étant disposés de manière à venir en regard des inserts métalliques 72 portés par l'accessoire 7 lorsque ce dernier est mis en place sur la tête 3. - L'appareil ainsi réalisé présente l'avantage de posséder un accessoire 7 qui est très ergonomique à mettre en place et à retirer la tête 3 de l'appareil.
- En effet, l'utilisateur peut mettre en place l'accessoire 7 sur la tête 3 simplement en alignant la protubérance 34 avec l'ouverture traversante 70 de l'accessoire 7, et en engageant l'accessoire 7 sur la tête 3 de manière à venir appliquer l'une des surfaces de traitement 75, 76 contre la surface périphérique 32.
- Lorsque l'accessoire 7 est disposé dans cette position, les aimants 37 de la tête 3 exercent une attraction magnétique sur les inserts métalliques 72 de sorte que l'accessoire 7 est maintenu en position sur la tête 3.
- L'utilisateur peut alors utiliser l'appareil en actionnant la gâchette 5 de l'appareil, pour provoquer la mise en marche de la pompe 4 et l'envoi d'eau dans la chambre de vaporisation 63, provoquant la sortie de vapeur par les orifices de sortie de vapeur 33.
- Lors de cette utilisation, l'accessoire 7 présente alors une surface de traitement 75, 76 qui est disposée tout autour de la surface chaude 31 et des orifices de sortie de vapeur 33 de sorte que la surface de traitement 75, 76 procure la même efficacité de traitement quel que soit le sens de déplacement de la tête 3 parallèlement au vêtement.
- De plus, l'utilisateur à la possibilité de choisir, parmi les deux surfaces de traitement 75, 76 de l'accessoire, celle qu'il va utiliser pour traiter son vêtement. Ainsi, il peut choisir de mettre l'accessoire 7 sur la tête 3 de telle sorte que ce soit la première surface de traitement 75 ou la deuxième surface de traitement 76 qui se retrouve exposée autour de la surface chaude 31.
- Ainsi, s'il dispose l'accessoire 7 de telle sorte que la première surface de traitement 75 se trouve appliquée contre la surface périphérique 32, alors la deuxième surface de traitement 76 va se retrouver être la surface active qui va venir au contact du vêtement. A l'inverse, lorsque l'utilisateur dispose l'accessoire 7 de telle sorte que la deuxième surface de traitement 76 se trouve appliquée contre la surface périphérique 32, alors la première surface de traitement 75 va se retrouver être la surface active qui va venir au contact du vêtement.
- Un tel appareil présente donc l'avantage, avec un nombre d'accessoires 7 limité, de proposer une plus grande diversité de surfaces de traitement.
- En particulier, lorsque l'utilisateur dispose l'accessoire 7 de telle sorte que la première surface de traitement 75, constituée par la plaque métallique, se trouve orientée en direction du vêtement à traiter, l'appareil bénéficie de toute la surface de la plaque métallique de l'accessoire 7, en plus de surface chaude 31, pour venir chauffer le vêtement, la surface métallique de l'accessoire 7 se trouvant alors chauffée par rayonnement et par conduction thermique avec la protubérance 34 et la surface périphérique 32 .
- A l'inverse, lorsque l'utilisateur dispose l'accessoire 7 de telle sorte que la deuxième surface de traitement 76, constituée par une surface textile, se trouve orientée en direction du vêtement à traiter, l'appareil peut être utilisé en bénéficiant des propriétés de cette surface pour venir agir sur le vêtement.
- Si cette surface est constituée par un velours, ce dernier exercera une traction sur le vêtement, lors du déplacement latéral de la tête de défroissage le long du vêtement, qui contribuera à améliorer la performance de défroissage.
- Si cette surface est constituée par une microfibre, cette dernière présentera l'avantage d'être très efficace pour enlever la poussière ou les saletés qui peuvent être accrochées à un vêtement.
- On obtient ainsi un appareil qui permet la réalisation de différents types de travaux de façon optimisée tout en présentant un encombrement et un cout réduit, du fait du faible nombre d'accessoires accompagnant l'appareil.
- Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
- Ainsi, l'appareil pourra également comprendre plusieurs accessoires avec des surfaces de traitement différentes. A titre d'exemple, l'appareil pourra comprendre un premier accessoire avec une première surface de traitement constituée d'un velours et une deuxième surface de traitement constituée d'une microfibre. L'accessoire pourra également comporter un deuxième accessoire pour lesquelles les deux faces de traitement sont identiques et sont, par exemple, constituée par une plaque métallique
- Dans une variante de réalisation non représentée, l'accessoire pourra également être fixé sur la tête par un autre moyen de fixation que des moyens magnétiques, par exemple par clipsage.
- Dans une variante de réalisation non représentée, la surface chaude pourra également posséder son propre élément résistif, indépendant de la résistance chauffante du corps chauffant renfermant la chambre de vaporisation.
Claims (12)
- Appareil de défroissage comportant un corps comprenant une poignée (2) et une tête (3) d'émission de vapeur reliée à la poignée (2), la tête (3) d'émission de vapeur comportant une face de traitement (30) destinée à venir verticalement en regard d'un vêtement à défroisser, la face de traitement (30) comprenant au moins un orifice de sortie de vapeur (33) et une surface chaude (31) destinée à venir au contact du vêtement, l'appareil comportant en outre au moins un accessoire (7) destiné à être monté de manière amovible sur la tête (3) et comprenant une surface de traitement destinée à venir au contact du vêtement, l'accessoire (7) pouvant être monté selon au moins deux positions sur la tête (3) et comportant une première surface de traitement (75) qui se trouve exposée sur la face de traitement (30) lorsque l'accessoire (7) est monté selon l'une des deux positions, et comportant une deuxième surface de traitement (76) qui se trouve exposée sur la face de traitement (30) lorsque l'accessoire (7) est monté selon l'autre des deux positions, caractérisé en ce que la première surface de traitement (75) et la deuxième surface de traitement (76) présentent des états de surfaces et/ou des matériaux différents.
- Appareil de défroissage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première surface de traitement (75) et la deuxième surface de traitement (76) sont disposées sur deux faces opposées de l'accessoire (7), l'accessoire (7) pouvant être monté de façon réversible sur la tête (3).
- Appareil de défroissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que la surface chaude (31) est disposée à l'extrémité d'une protubérance (34) en saillie et en ce que l'accessoire (7) comprend une ouverture traversante (70) qui vient s'engager autour de ladite protubérance (34).
- Appareil de défroissage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le corps comprend une surface périphérique (32) qui s'étend au pied de la protubérance (34) et sur laquelle la première surface de traitement (75) ou la deuxième surface de traitement (76) vient prendre appui lorsque l'accessoire (7) est monté sur la tête (3) d'émission de vapeur.
- Appareil de défroissage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la surface périphérique (32) s'étend parallèlement à la surface chaude (31).
- Appareil de défroissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la surface chaude (31) est en contact thermique avec un corps chauffant (6) ménagé dans la tête (3).
- Appareil de défroissage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le corps chauffant (6) renferme une chambre de vaporisation (63).
- Appareil de défroissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la surface chaude (31) est métallique.
- Appareil de défroissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la première surface de traitement (75) ou la deuxième surface de traitement (76) s'étend sensiblement dans le plan de la surface chaude (31) lorsque l'accessoire (7) est monté sur la tête (3).
- Appareil de défroissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de fixation (37, 72) permettant de maintenir l'accessoire (7) sur la tête (3).
- Appareil de défroissage selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif de fixation (37, 72) comporte des moyens magnétiques assurant le maintien de l'accessoire (7) sur la face de traitement (30).
- Appareil de défroissage selon la revendication 11, caractérisé en ce que le corps comporte au moins un aimant disposé derrière la surface périphérique (32).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2010647A FR3115296B1 (fr) | 2020-10-16 | 2020-10-16 | Appareil de defroissage portatif comportant un accessoire amovible |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3985168A1 EP3985168A1 (fr) | 2022-04-20 |
EP3985168C0 EP3985168C0 (fr) | 2023-06-07 |
EP3985168B1 true EP3985168B1 (fr) | 2023-06-07 |
Family
ID=73699103
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21201316.3A Active EP3985168B1 (fr) | 2020-10-16 | 2021-10-06 | Appareil de defroissage portatif comportant un accessoire amovible |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11761146B2 (fr) |
EP (1) | EP3985168B1 (fr) |
CN (1) | CN114381923A (fr) |
ES (1) | ES2951461T3 (fr) |
FR (1) | FR3115296B1 (fr) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USD1038555S1 (en) * | 2024-01-24 | 2024-08-06 | Shenzhen Pukaiyu Technology Co., Ltd. | Garment steamer |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5235759A (en) * | 1992-08-25 | 1993-08-17 | Conair Corporation | Reversible diffuser for hair dryer |
DE4236036C2 (de) * | 1992-10-24 | 1998-11-26 | Braun Ag | Luftdurchströmbares Gerät zur Haartrocknung oder Haarformung |
US20010030183A1 (en) * | 2000-04-13 | 2001-10-18 | Bowen Lorelle Labarge | Piece Press Micro Iron With Swiveling Handle And Interchangeable Sole Plates |
FR2822480B1 (fr) | 2001-03-22 | 2003-12-26 | Rowenta Werke Gmbh | Accessoire pour fer a repasser |
FR2882765B1 (fr) * | 2005-03-07 | 2007-04-27 | Rowenta Werke Gmbh Ges Mit Bes | Appareil pour repasser ou defroisser le linge comportant un reservoir d'additif |
US20100024492A1 (en) * | 2008-08-01 | 2010-02-04 | Anthony Kit Lun Leung | Compact steam appliance with folding handle |
CN102101114B (zh) * | 2009-02-25 | 2014-03-05 | 优罗普洛运营有限责任公司 | 蒸汽清洁施用器 |
CN201598503U (zh) * | 2010-01-20 | 2010-10-06 | 漳州灿坤实业有限公司 | 一种蒸汽刷 |
US8893410B2 (en) * | 2010-03-12 | 2014-11-25 | Euro-Pro Operating Llc | Fabric care appliance |
CN202744852U (zh) * | 2011-10-18 | 2013-02-20 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 服装蒸汽挂烫机 |
KR101515711B1 (ko) * | 2013-10-30 | 2015-04-27 | (주)에이타이드 | 스팀 다리미 |
US9845568B2 (en) * | 2014-12-08 | 2017-12-19 | Conair Corporation | Portable handheld steamer apparatus |
CN207498690U (zh) * | 2017-10-11 | 2018-06-15 | 东保集团有限公司 | 一种挂烫机 |
US10907300B2 (en) * | 2017-12-15 | 2021-02-02 | Shenzhen Chenbei Technology Co., Ltd. | Portable steamer with ironing arrangement |
DE102018222293A1 (de) * | 2018-12-19 | 2020-06-25 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Funktionselement für einen handhaltbaren Dampferzeuger zur Behandlung von Kleidungsstücken und handhaltbarer Dampferzeuger |
US11427956B2 (en) * | 2020-04-20 | 2022-08-30 | Conair Llc | Fabric steamer apparatus |
-
2020
- 2020-10-16 FR FR2010647A patent/FR3115296B1/fr active Active
-
2021
- 2021-10-06 ES ES21201316T patent/ES2951461T3/es active Active
- 2021-10-06 EP EP21201316.3A patent/EP3985168B1/fr active Active
- 2021-10-11 CN CN202111182825.6A patent/CN114381923A/zh active Pending
- 2021-10-13 US US17/500,527 patent/US11761146B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2951461T3 (es) | 2023-10-23 |
EP3985168C0 (fr) | 2023-06-07 |
US11761146B2 (en) | 2023-09-19 |
EP3985168A1 (fr) | 2022-04-20 |
US20220120029A1 (en) | 2022-04-21 |
FR3115296A1 (fr) | 2022-04-22 |
FR3115296B1 (fr) | 2023-04-07 |
CN114381923A (zh) | 2022-04-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3985166B1 (fr) | Appareil de defroissage portatif comportant un accessoire amovible | |
EP3555359B1 (fr) | Appareil de défroissage à la vapeur | |
EP3985168B1 (fr) | Appareil de defroissage portatif comportant un accessoire amovible | |
EP2578743A1 (fr) | Appareil électroménager comportant un circuit de distribution de vapeur | |
EP3696314A1 (fr) | Appareil de traitement du linge à la vapeur comportant un dispositif support | |
EP3581702B1 (fr) | Appareil de traitement du linge a la vapeur comportant un dispositif support | |
EP3572579B1 (fr) | Appareil de repassage équipé d'un accessoire de support | |
EP3985164B1 (fr) | Appareil de defroissage portatif comportant une surface de traitement en textile | |
FR3072100A1 (fr) | Appareil de defroissage equipe d'une chambre de vaporisation munie d'un orifice de nettoyage | |
EP2578742A1 (fr) | Appareil de repassage comportant un circuit de distribution de vapeur | |
EP3581704B1 (fr) | Appareil de traitement du linge à la vapeur comportant une planche de repassage | |
FR3018831A1 (fr) | Appareil electromenager comportant un dispositif de repassage et/ou defroissage destine a etre tenu a la main et une base portative | |
EP3581700A1 (fr) | Appareil de traitement du linge comportant une base munie d'un reservoir amovible | |
EP3868951B1 (fr) | Appareil de defroissage portatif | |
EP3581703B1 (fr) | Appareil de traitement du linge à la vapeur comportant une planche de repassage | |
FR3102650A1 (fr) | Recharge pour dispositif de traitement de la chevelure | |
WO2023280724A1 (fr) | Appareil pour le traitement du linge à la vapeur comportant une base destinée à reposer sur un support | |
EP4092181B1 (fr) | Appareil de defroissage portatif comprenant une poignee renfermant un conduit de vapeur | |
EP3985167B1 (fr) | Appareil de defroissage portatif comportant un dispositif de diffusion d'un additif | |
WO2023280726A1 (fr) | Appareil électroménager comportant un outil de repassage et/ou défroissage et une base portative reliée à l'outil par un cordon. | |
FR3137111A1 (fr) | Appareil électroménager de repassage et/ou défroissage comportant au moins deux chambres de vaporisation reliées entre elles par un conduit de liaison. | |
EP4273316A1 (fr) | Appareil electromenager comportant un fer a repasser et une base reliee au fer a repasser par un cordon | |
FR3137397A1 (fr) | Appareil de défroissage | |
EP4105378A1 (fr) | Appareil de defroissage portatif comprenant une poignee renfermant un conduit de vapeur | |
WO2024009014A1 (fr) | Appareil de défroissage |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20221005 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: D06F 75/38 20060101ALN20221205BHEP Ipc: D06F 75/20 20060101ALN20221205BHEP Ipc: D06F 75/30 20060101ALN20221205BHEP Ipc: D06F 73/00 20060101ALN20221205BHEP Ipc: D06F 87/00 20060101AFI20221205BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230105 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1575311 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230615 Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602021002778 Country of ref document: DE |
|
U01 | Request for unitary effect filed |
Effective date: 20230623 |
|
U07 | Unitary effect registered |
Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI Effective date: 20230628 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2951461 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20231023 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230907 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230927 Year of fee payment: 3 |
|
U20 | Renewal fee paid [unitary effect] |
Year of fee payment: 3 Effective date: 20230926 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230908 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20231114 Year of fee payment: 3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231007 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231007 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602021002778 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20240308 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230607 |