EP3842696A1 - Pompe pour installation hydraulique, et installation hydraulique correspondante - Google Patents

Pompe pour installation hydraulique, et installation hydraulique correspondante Download PDF

Info

Publication number
EP3842696A1
EP3842696A1 EP20215938.0A EP20215938A EP3842696A1 EP 3842696 A1 EP3842696 A1 EP 3842696A1 EP 20215938 A EP20215938 A EP 20215938A EP 3842696 A1 EP3842696 A1 EP 3842696A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
valve
inlet
installation
duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20215938.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3842696B1 (fr
Inventor
Mohamed Baali
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo Intec SAS
Original Assignee
Wilo Intec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo Intec SAS filed Critical Wilo Intec SAS
Publication of EP3842696A1 publication Critical patent/EP3842696A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3842696B1 publication Critical patent/EP3842696B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/105—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system pumps combined with multiple way valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • F24D19/1021—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves a by pass valve
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • F24D19/1024—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves a multiple way valve
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/24—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by using valves controlling pressure or flow rate, e.g. discharge valves or unloading valves
    • F04C14/26—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by using valves controlling pressure or flow rate, e.g. discharge valves or unloading valves using bypass channels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00—Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/06—Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2210/00—Fluid
    • F04C2210/20—Fluid liquid, i.e. incompressible
    • F04C2210/208—Water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00—Components
    • F04C2240/30—Casings or housings

Definitions

  • the present invention relates to a hydraulic pump intended to circulate water in a hydraulic installation. It finds application in particular to hydraulic installations of the heating and / or hot water supply type.
  • Such a hydraulic installation generally comprises a pump, a primary heat exchanger and a secondary heat exchanger.
  • the pump has a first inlet, to receive a flow of water from the hydraulic installation, and an outlet connected to the primary heat exchanger.
  • the pump also has a second inlet which receives the water flow from the secondary heat exchanger after part of the water flow from the primary heat exchanger has been directed to the heat exchanger. secondary.
  • the pump comprises a body inside which are arranged means for circulating water, as well as a three-way valve.
  • a first channel is connected to the first input of the pump.
  • a second track is connected to the means of circulation.
  • a third channel is connected to the second input of the pump. It is known to provide a bypass pipe making it possible to protect the primary heat exchanger by ensuring the supply of the latter with water even when the main water supply of the installation is closed while the inlet of the pump. is connected to the circulation means via the valve.
  • bypass pipe is fully integrated inside the pump body, between the second inlet and the circulation means.
  • the object of the invention is in particular to provide a pump for circulating water in a hydraulic installation, the maintenance of which is simplified.
  • the invention thus relates, according to a first aspect, to a pump intended to circulate water in a hydraulic installation, such as a heating and / or hot water supply installation, said pump comprising a body. , a first inlet, an outlet, means for circulating a fluid and a valve having three ways, said circulation means being arranged between the outlet and a first way of said valve, said valve being connected by a second way to the first inlet, said pump comprising a second inlet connected to a third port of said valve.
  • the pump further comprises a third separate inlet connected to the circulation means by a conduit.
  • a hydraulic installation such as a heating and / or hot water supply installation, comprising a pump as presented above, a first circuit intended for contain a first flow of water and connected to the first inlet of the pump, a second circuit, intended to contain a second flow of water coming from the outlet of the pump and connected to the second inlet of the pump, a bypass of the second water flow of the installation being connected to the third inlet of the pump.
  • the second circuit comprises a first and a second heat exchanger, the bypass duct connecting the second circuit from a point located after the outlet of the second exchanger, to the third inlet of the pump.
  • the figure 1 shows an example of a hydraulic installation according to the invention comprising a pump 17 according to the invention.
  • this hydraulic installation is a heating and hot water supply installation.
  • the installation comprises a first circuit 18 and a second circuit 19.
  • the first circuit 18 is intended to contain a first flow of water. It is connected to a first input 2 of pump 17.
  • the second circuit 19 is intended to contain a second flow of water coming from an outlet 3 of the pump 17. It is connected to a second inlet 6 of the pump 17.
  • the installation further comprises a bypass duct 13 external to the pump 17, allowing a bypass of the second flow of water from the installation.
  • This bypass duct 13 is connected to a third separate input 7 of the pump 17.
  • the second circuit 19 comprises a first and a second heat exchanger 14, 15.
  • the bypass duct 13 then connects the second circuit 19, from a point located after the outlet of the second exchanger 15, to the third inlet 7 of the pump 19.
  • the pump 1 comprises a body 1, a first inlet 2, an outlet 3, means 4 for circulating a fluid, and a valve 5 having three ways.
  • the circulation means 4 are arranged between the outlet 3 and a first channel of the valve 5.
  • valve 5 is connected by a second channel to the first inlet 2.
  • the pump also comprises a second inlet 6 connected to a third way of the valve 5.
  • the pump further comprises a third separate inlet 7 connected to the circulation means 4 by a conduit 8.
  • this duct 8 allows a flow derived from the second circuit 19 of the hydraulic installation to be ducted, thanks to an external bypass duct 13 of the installation connected to this duct 8 of the pump by means of the third separate inlet 7 of this pump.
  • This external bypass duct 13 and the duct 8 internal to the pump thus make it possible to protect the first heat exchanger 14 by ensuring the supply of the latter with water even when the main water supply of the installation is closed while inlet 2 of pump 1 is connected to circulation means 4 via valve 5.
  • an element of the non-return valve or valve 10 type is placed in the pipe 8, to prevent water from flowing back to the second circuit 19 of the installation.
  • the installation comprises an interface 16 for connecting the second circuit 19 to the second inlet 6 of the pump.
  • This interface comprises a first and a second duct.
  • the first conduit is intended to connect the second circuit 19 of the installation with the second inlet 6 of the pump.
  • the second duct is intended to connect the external bypass duct 13 in the installation with the third separate inlet 7 of the pump.
  • the pump comprises a removable module 9.
  • This module 9 can thus be fixed and possibly locked in the body 1 of the pump, and be easily detached from the body 1 of the pump after possible unlocking.
  • This module 9 comprises a portion of the duct 8. Specifically, a part of this module 9 forms, once the latter has been inserted into the body 1 of the pump, a portion of the duct 8.
  • the invention is not limited to a pump intended for a hydraulic installation for heating and / or for supplying hot water, nor to such an installation. It extends to any type of hydraulic installation requiring the use of a pump for circulating the water contained in the installation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Abstract

L'invention concerne une pompe hydraulique destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique. Elle trouve notamment une application aux installations hydrauliques de type installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude.La pompe comprend un corps 1, une première entrée 2, une sortie 3, des moyens de circulation 4 d'un fluide et une vanne 5 présentant trois voies, lesdits moyens de circulation 4 étant disposés entre la sortie 3 et une première voie de ladite vanne 5, ladite vanne 5 étant reliée par une deuxième voie à la première entrée 2, ladite pompe comprenant une deuxième entrée 6 reliée à une troisième voie de ladite vanne 5.La pompe comprend en outre une troisième entrée 7 distincte reliée aux moyens de circulation 4 par un conduit 8.

Description

  • La présente invention concerne une pompe hydraulique destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique. Elle trouve notamment une application aux installations hydrauliques de type installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude.
  • Une telle installation hydraulique comprend généralement une pompe, un échangeur de chaleur primaire et un échangeur de chaleur secondaire. La pompe présente une première entrée, pour recevoir un flux d'eau de l'installation hydraulique, et une sortie connectée à l'échangeur de chaleur primaire. La pompe présente par ailleurs une deuxième entrée qui reçoit le flux d'eau provenant de l'échangeur de chaleur secondaire après qu'une partie du flux d'eau sortant de l'échangeur de chaleur primaire ait été dirigée vers l'échangeur de chaleur secondaire.
  • La pompe comprend un corps à l'intérieur duquel sont disposés des moyens de circulation d'eau, ainsi qu'une vanne trois voies. Une première voie est connectée à la première entrée de la pompe. Une deuxième voie est connectée aux moyens de circulation. Enfin, une troisième voie est connectée à la deuxième entrée de la pompe. Il est connu de prévoir une conduite de dérivation permettant de protéger l'échangeur de chaleur primaire en assurant l'alimentation de ce dernier en eau même lorsque l'alimentation principale en eau de l'installation est fermée alors que l'entrée de la pompe est reliée aux moyens de circulation via la vanne.
  • On connaît en particulier des installations dans lesquelles la conduite de dérivation est totalement intégrée à l'intérieur du corps de pompe, entre la deuxième entrée et les moyens de circulation.
  • Un des problèmes principaux de ce type de configuration est que l'accès à cette conduite de dérivation nécessite une intervention sur le corps de pompe pour l'ouvrir. En particulier, lorsque cette conduite de dérivation comprend un mécanisme anti-retour, du type clapet ou valve, il peut être nécessaire d'accéder à ce clapet ou à cette valve. Or, le démontage du corps de pompe est une opération délicate et fastidieuse, rendant la maintenance plus compliquée.
  • Un des buts de l'invention est donc de résoudre notamment les problèmes précités. Ainsi, l'invention a notamment pour objectif de proposer une pompe de circulation d'eau dans une installation hydraulique, dont la maintenance soit simplifiée.
  • L'invention a ainsi pour objet, selon un premier aspect, une pompe destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, ladite pompe comprenant un corps, une première entrée, une sortie, des moyens de circulation d'un fluide et une vanne présentant trois voies, lesdits moyens de circulation étant disposés entre la sortie et une première voie de ladite vanne, ladite vanne étant reliée par une deuxième voie à la première entrée, ladite pompe comprenant une deuxième entrée reliée à une troisième voie de ladite vanne.
  • La pompe comprend en outre une troisième entrée distincte reliée aux moyens de circulation par un conduit.
  • Ainsi, en reliant ce conduit par la troisième entrée distincte à une conduite de dérivation externe d'une installation hydraulique, on créé une deuxième alimentation en eau pour les moyens de circulation, indépendamment des positions d'ouverture ou de fermeture de l'une ou l'autre des voies de la vanne. Parallèlement, en cas de maintenance nécessaire sur ce conduit, l'accès par la troisième entrée distincte permet de ne pas avoir à démonter le corps de la pompe.
  • Suivant certains modes de réalisation, la pompe comprend en outre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :
    • la pompe comprend un clapet anti-retour ou une valve, disposé dans le conduit ;
    • la pompe comprend un module démontable comprenant une portion du conduit ;
    • le clapet anti-retour ou la valve est disposé dans la portion du conduit comprise dans le module.
  • L'invention a également pour objet, selon un deuxième aspect, une installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, comprenant une pompe tel que présentée ci-dessus, un premier circuit destiné à contenir un premier flux d'eau et connecté à la première entrée de la pompe, un deuxième circuit, destiné à contenir un deuxième flux d'eau provenant de la sortie de la pompe et connecté à la deuxième entrée de la pompe, un conduit de dérivation du deuxième flux d'eau de l'installation étant connecté à la troisième entrée de la pompe. Dans un mode de réalisation particulier, le deuxième circuit comprend un premier et un deuxième échangeurs de chaleur, le conduit de dérivation reliant le deuxième circuit à partir d'un point situé après la sortie du deuxième échangeur, à la troisième entrée de la pompe.
  • Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et non limitative, en référence aux figures annexées suivantes :
    • la Figure 1 : représentation schématique d'un exemple d'installation hydraulique selon l'invention, comprenant une pompe selon l'invention;
    • la Figure 2 : représentation schématique d'un exemple de pompe selon l'invention ;
    • la Figure 3 : représentation schématique de l'exemple de la figure 2 sous un autre angle de vue ;
    • la Figure 4 : représentation schématique de l'exemple des figures 2 et 3, vu en coupe ;
    • la Figure 5 : représentation schématique d'un autre exemple de pompe selon l'invention ;
    • la Figure 6 : représentation schématique de l'exemple de la figure 5, vu en coupe.
  • La figure 1 montre un exemple d'installation hydraulique selon l'invention comprenant une pompe 17 selon l'invention. Dans cet exemple, cette installation hydraulique est une installation de chauffage et de fourniture d'eau chaude.
  • L'installation comprend un premier circuit 18 et un deuxième circuit 19.
  • Le premier circuit 18 est destiné à contenir un premier flux d'eau. Il est connecté à une première entrée 2 de la pompe 17.
  • Le deuxième circuit 19 est destiné à contenir un deuxième flux d'eau provenant d'une sortie 3 de la pompe 17. Il est connecté à une deuxième entrée 6 de la pompe 17.
  • L'installation comprend en outre un conduit de dérivation 13 externe à la pompe 17, permettant une dérivation du deuxième flux d'eau de l'installation. Ce conduit de dérivation 13 est connecté à une troisième entrée distincte 7 de la pompe 17.
  • Plus précisément, dans l'exemple représenté sur la figure 1, le deuxième circuit 19 comprend un premier et un deuxième échangeurs 14, 15 de chaleur. Le conduit de dérivation 13 relie alors le deuxième circuit 19, à partir d'un point situé après la sortie du deuxième échangeur 15, à la troisième entrée 7 de la pompe 19.
  • Comme on peut également le voir plus en détail sur le exemples des figures 2 à 6, la pompe 1 comprend un corps 1, une première entrée 2, une sortie 3, des moyens de circulation 4 d'un fluide, et une vanne 5 présentant trois voies.
  • Les moyens de circulation 4 sont disposés entre la sortie 3 et une première voie de la vanne 5.
  • Par ailleurs, la vanne 5 est reliée par une deuxième voie à la première entrée 2.
  • La pompe comprend également une deuxième entrée 6 reliée à une troisième voie de la vanne 5.
  • La pompe comprend en outre une troisième entrée 7 distincte reliée aux moyens de circulation 4 par un conduit 8.
  • Comme on l'a vu en référence à la figure 1, ce conduit 8 permet de conduit un flux dérivé du deuxième circuit 19 de l'installation hydraulique, grâce à un conduit de dérivation externe 13 de l'installation connecté à ce conduit 8 de la pompe par l'intermédiaire de la troisième entrée distincte 7 de cette pompe.
  • Ce conduit de dérivation externe 13 et le conduit 8 interne à la pompe permettent ainsi de protéger le premier échangeur de chaleur 14 en assurant l'alimentation de ce dernier en eau même lorsque l'alimentation principale en eau de l'installation est fermée alors que l'entrée 2 de la pompe 1 est reliée aux moyens de circulation 4 via la vanne 5.
  • En outre, il est possible d'intervenir sur le conduit 8 à l'intérieur de la pompe sans ouvrir le corps 1 de cette pompe, simplement en déconnectant le conduit de dérivation externe 13 dans l'installation de la troisième entrée distincte 7 dans la pompe.
  • De préférence, un élément de type clapet anti-retour ou vanne 10 est disposé dans le conduit 8, pour éviter le reflux d'eau vers le deuxième circuit 19 de l'installation.
  • Il est ainsi facile d'intervenir sur la pompe pour changer ce clapet anti-retour ou vanne 10, sans ouvrir le corps 1 de la pompe, simplement en y accédant via la troisième entrée distincte 7 de la pompe, après avoir déconnecté le conduit de dérivation externe 13 dans l'installation de cette troisième entrée distincte 7 dans la pompe.
  • De préférence, l'installation comprend une interface 16 pour connecter le deuxième circuit 19 à la deuxième entrée 6 de la pompe. Cette interface comprend un premier et un deuxième conduits. Le premier conduit est destiné à relier le deuxième circuit 19 de l'installation avec la deuxième entrée 6 de la pompe. Le deuxième conduit est destiné à relié le conduit de dérivation externe 13 dans l'installation avec la troisième entrée distincte 7 de la pompe.
  • Dans l'exemple des figures 2 à 4, dans le cas où un élément de type clapet anti-retour ou valve 10 est utilisé comme expliqué plus haut, celui-ci est inséré dans une extrémité du deuxième conduit de l'interface 16 qui elle-même est insérée dans le conduit 8 de la pompe via la troisième entrée distincte 7 de la pompe.
  • Alternativement, comme représenté sur l'exemple des figures 5 et 6, la pompe comprend un module 9 démontable. Ce module 9 peut ainsi être fixé et éventuellement verrouillé dans le corps 1 de la pompe, et être facilement désolidarisé du corps 1 de la pompe après éventuel déverrouillage.
  • Ce module 9 comprend une portion du conduit 8. Précisément, une partie de ce module 9 forme, une fois celui-ci inséré dans le corps 1 de la pompe, une portion du conduit 8.
  • Dans le cas où un élément de type clapet anti-retour ou valve 10 est utilisé comme expliqué plus haut, celui-ci est alors inséré dans cette partie du module 9 qui forme, une fois inséré dans le corps 1 de la pompe, une portion du conduit 8.
  • L'insertion du module 9 dans le corps 1 de la pompe s'effectue via une quatrième entrée distincte, fournissant ainsi un autre accès au conduit 8, et au clapet anti-retour ou vanne 10 lorsque présent.
  • La présente description est donnée à titre d'exemple et n'est pas limitative de l'invention.
  • En particulier, l'invention ne se limite pas à une pompe destinée à une installation hydraulique de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, ni à une telle installation. Elle s'étend en effet à tout type d'installation hydraulique nécessitant l'utilisation d'une pompe de circulation de l'eau contenue dans l'installation.

Claims (6)

  1. Pompe destinée à faire circuler de l'eau dans une installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, ladite pompe comprenant un corps (1), une première entrée (2), une sortie (3), des moyens de circulation (4) d'un fluide et une vanne (5) présentant trois voies, lesdits moyens de circulation (4) étant disposés entre la sortie (3) et une première voie de ladite vanne (5), ladite vanne (5) étant reliée par une deuxième voie à la première entrée (2), ladite pompe comprenant une deuxième entrée (6) reliée à une troisième voie de ladite vanne (5),
    caractérisée en ce que ladite pompe comprend une troisième entrée (7) distincte reliée aux moyens de circulation (4) par un conduit (8).
  2. Pompe selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un clapet anti-retour ou une valve (10) disposé dans le conduit (8).
  3. Pompe selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un module (9) démontable comprenant une portion du conduit (8).
  4. Pompe selon les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le clapet anti-retour ou la valve (10) est disposé dans la portion du conduit (9) comprise dans le module (9).
  5. Installation hydraulique, telle qu'une installation de chauffage et/ou de fourniture d'eau chaude, comprenant une pompe (17) selon l'une quelconque des revendications précédentes, un premier circuit (18) destiné à contenir un premier flux d'eau et connecté à la première entrée (2) de la pompe (17), un deuxième circuit (19), destiné à contenir un deuxième flux d'eau provenant de la sortie (3) de la pompe (17) et connecté à la deuxième entrée (6) de la pompe (17), un conduit de dérivation (13) du deuxième flux d'eau de l'installation étant connecté à la troisième entrée (7) de la pompe (17).
  6. Installation hydraulique selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le deuxième circuit (19) comprend un premier et un deuxième échangeurs (14, 15) de chaleur, le conduit de dérivation (13) reliant le deuxième circuit (17) à partir d'un point situé après la sortie du deuxième échangeur (15), à la troisième entrée (7) de la pompe (19).
EP20215938.0A 2019-12-23 2020-12-21 Pompe pour installation hydraulique, et installation hydraulique correspondante Active EP3842696B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1915481A FR3105312B1 (fr) 2019-12-23 2019-12-23 Pompe pour installation hydraulique, et installation hydraulique correspondante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3842696A1 true EP3842696A1 (fr) 2021-06-30
EP3842696B1 EP3842696B1 (fr) 2022-03-02

Family

ID=69743588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20215938.0A Active EP3842696B1 (fr) 2019-12-23 2020-12-21 Pompe pour installation hydraulique, et installation hydraulique correspondante

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3842696B1 (fr)
FR (1) FR3105312B1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002063217A1 (fr) * 2001-02-07 2002-08-15 Merloni Termosanitari S.P.A. Chauffe-eau a production instantanee d'eau chaude amelioree
EP2697570B1 (fr) * 2011-04-13 2019-04-24 ELBI International S.p.A. Groupe hydraulique

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002063217A1 (fr) * 2001-02-07 2002-08-15 Merloni Termosanitari S.P.A. Chauffe-eau a production instantanee d'eau chaude amelioree
EP2697570B1 (fr) * 2011-04-13 2019-04-24 ELBI International S.p.A. Groupe hydraulique

Also Published As

Publication number Publication date
EP3842696B1 (fr) 2022-03-02
FR3105312A1 (fr) 2021-06-25
FR3105312B1 (fr) 2021-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2986310A1 (fr) Systeme de refroidissement avec conduit de circulation de fluide caloporteur
FR2481408A1 (fr) Robinet a connecteur femelle, raccordable a un robinet a connecteur male, faisant partie d'un raccord a manoeuvre rapide pour conduites de fluides en ecoulement
EP3842696B1 (fr) Pompe pour installation hydraulique, et installation hydraulique correspondante
FR3081983B1 (fr) Dispositif d’échange de chaleur
JP2010203610A (ja) 自動車の変速機の切換バルブを備えたオイル冷却循環機構
EP2623835A1 (fr) Raccord rapide et système de contrôle de température incorporant un tel raccord
CN116146705B (zh) 具有散热功能的液压***及工程机械车辆
EP1792061A1 (fr) Systeme de refroidissement pour moteur de véhicule a circuit d'eau et circuit d'huile
FR2694473A3 (fr) Four de fusion à induction possédant une partie inférieure amovible.
FR2503843A1 (fr) Vase de couplage hydraulique et de raccordement mecanique entre une source de chaleur a deux generateurs et le circuit de chauffage d'une installation
WO2014167199A1 (fr) Circuit de refroidissement d'un moteur a combustion interne
EP1607818A1 (fr) Vanne thermostatistique pour un circuit de refroidissement
EP1965148A1 (fr) Corps de chauffe
FR2486194A1 (fr) Dispositif de raccordement pour tuyauteries de circulation de fluides et dispositif de commande de la circulation de fluides comportant un tel dispositif de raccordement
JPS6011056A (ja) 給湯装置
JP3822705B2 (ja) 追焚付き給湯装置
EP2713111B1 (fr) Module de transfert thermique compact
WO2023247842A1 (fr) Dispositif de gestion thermique pour circuit de refroidissement de vehicule electrique, procede et vehicule sur la base d'un tel dispositif
EP0595718B1 (fr) Vanne pour installation de chauffage à manchon de raccord, installation de chauffage central et radiateur comportant au moins une telle vanne
FR3129448A3 (fr) Ensemble de montage pour commandes d’un robinet encastre et robinet encastre contenant celui-ci
US20100282994A1 (en) Flow Bypass Manifold Including Drain
EP0363247B1 (fr) Dispositif pour la mise à poste et le retrait d'une torche à plasma sur un appareil fonctionnant sous pression et température interdisant une intervention directe
FR3135226A1 (fr) Bloc hydraulique pour fluide réfrigérant d’un circuit de gestion thermique
AU2004100696A4 (en) Thermal isolating device and water heater including such a device
FR3048751A3 (fr) Ensemble de clapet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210729

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04C 14/26 20060101ALN20210909BHEP

Ipc: F04C 15/06 20060101ALN20210909BHEP

Ipc: F24H 9/14 20060101ALI20210909BHEP

Ipc: F24D 19/10 20060101ALI20210909BHEP

Ipc: F24D 3/10 20060101AFI20210909BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211026

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1472539

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020002059

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220602

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220602

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1472539

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220704

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220702

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602020002059

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

26N No opposition filed

Effective date: 20221205

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302